OSVOBODILNA FRONTA ZA SLOVENSKO KOROŠKO — POKRAJINSKI ODBOR BEfRElUNGSFRONT FOR SLOVENISCH KARNTEN — LANDESAUSSČHUSS PRESSEDIENS - \/ 'vvABTm, Presseflienst der »Osvobodilna fronta za slovensko Koroško", Klagenfurt, 5almstra§e 6 T ■-.V'/' ^Jjarg. II ■•H 19. Juli 1947, Nr. 19. DIE KARNTNER SLO VEM FORD ERN DIE ABSCHAF- FUNG D EH GRENZ SPERRZ ONE, Die Osvobodilna fronta za Slovensko Koroško ubermittelte der Zivilverwaltung, Britisch.es Element in Klagenfurt eiiie Note, in der anl&sslich der Ubergabe der Verfiigungsgevralt liber die Sperr- Zone an die 6sterreich.iscb.en Behorden Protesi erhoben wird* Die Kompetenztibertr.agung deute darauf hi n, dass die ursprtinglich mass- gebenden Griinde ftir deren Weiterbestehen nicht mehr vorliegen. Die Sperrlinie teile Slovenisch-Karnten in zwei Teile und sei in den Handen der Ssterr. BehSrden ein Druckmittel gegen die Slovenen. Die Note schliesst: "Die Bevblkerung diesseits und jenseits der Sperrzonenlinie empfand von allem Anfang an die Spermone-^als~-&tjar- ke Behinderung und fordert aus diesem Grande deren g&nzliche Ab- \ schaffung". Dieselbe Note wurde auch dem Interalliierten Kontrolirat fiir čsterreich zugeleitet mit der Bitte, or mbge im Interesse der de¬ mokrat ischen Entwicklung in Karaten und im Interesse der Gleich- berechtigung der K&tntner Slovenen ftir die Absckaffung der Sperr¬ linie intervenieren. DER NAZIGATJLEI TER RAINER MUS S .AL S SCEWERER KRIEGSVERBRECHER MIT DEM TODE BESTRAFT WERDEN. KLAGENFURT, 15*7.1947. Die Khrntncr Slovenen sind an der ge- rechten Aburteilung Rainers und seiner Mitarbeiter in erster Linie interessiert, Dies bezeugt ein Schreiben, das am 15-d.M. an das Militargericht in Ljubljana ubereandt vame, vor dem sich Rainer mit bsterre icliisohen und doutccb.cn si st ischen Kriegsverbreohern zu verantworten hat. In dem Schreiben heisst es, Rainer aaoe ais Gauleiter fur Karaten die Aufgabe der Zwangsgc man v; r: e xur.g von Slovenisch-Karn¬ ten libernommen, mibei er sich der brutalsten Meth.oden, angefangen von Schule und Kirche, von Kerkern und Kcnzentrationlagern und Seito 2, ^ PRESSEDIERS T_OF” und Morden bedient hab e. Gemeinsam mit Maier-Kaibitsch und dem gesamten nazistischen Apparate se er an die Ausrottung der Karnt- ner S love ne n durch Massenaussiedlung und andere barbarische Re- pressalien geschritten.' Bas Schreiben fdhrt fort: !5 Wahrend Rainer vor seinen Richtern steht, befindet sieh die Mehrzahl seiner Mitarbeiter noch immer auf freiem Fuss und sogar auf vcrantwortlichen Posten im Sffent- lichen Apparate. Richt einmal Maier-Kaibitsch als der sichtbar- ste Vollstrecker des Raz it e rr or s an. den Kajphfao^r ^..Slovezie njwurde vors Gericht ge ste lit-. Wir erwarten, dass der Prozess nicht nur die Sohuld der Angeklagten feststellen, sondern auch die Ramen und die Verbrechen jener Lente neuerdings offenbaren wird, die als enge Mitarbeiter und Vollstrecker an nazistischen Gevralttaten beteiligt i/varen, die aber bis heute noch nicht ihre verdiente Strafe erhielten oder sogar ihre Aemter in der offentlioheri Ver- waltung weiterbehielton. Pie Verurteilung Rainers und seiner Mit- schuldigen muss auch die Verurteilung der-grossdeutschen imd. zlstisohen. Ideologie bedeuten sowie der jahrzuhtA:^l^ng©rk.hh.ter- drtickung der Khrntner Slovenen, die in Karntan noch immer nicht entmirzelt Ist,. sondern von den fuhronden Stellen des heutigen Osterreich und durch -das Veriialten der Besatzungsbehorden sogar noue Impulse erh< 1 ’. Das Schreibon schliesst: "Im Ramen aller Karntner Slovenen, im Ramen des Volkos, das von den Germani s at oren schon jahr^ohnte gepeinigt wird, vor allem im Ramen der Opfer des Razismus, im Ramen der ehemaligen Ausgesiedelten, Internierten, der Witwen und Waisen und schliesslich im Ramen der gefallenen Kampfer ge- gen den Razismus, fordern wir Karntner Slovenen fiir dio Kriegs- verbrecher Rainer und seine Mitschuldigen die Todesstrafe". I 1 - _'_"PRESS]®IEN3T_0F " _Seite_3 ._ SLOVENISCEA DUD ČSTSBHEICHI3CI1E ANTIFASCHISTEN EB1IEBEN SCHAERFSTEN PROTEST GE GEN PIE VERZO- GERUHG DES PROZESSES GE GEN BEN ERIE GSVERBRECHER MAIER-KAIBITECH UND SEINE HEIFER3HELFER. - DIE OVP STEffllT NIGHT ZON Ge < g 0 n_die_Praxis - cl.er_so 2 ialistisciien KUrntner_ Landesregieru.ng_fordern_diG sozialistischen Massen^gemeinsom mit der OE und KI’O die Aburte ilung_der Jlriegsvgrbrecher Angosichts der Tatsache, dass der Prozess gegon den Slovenen- schlachter Maier-Eaibitsch immer no c h hinausgezbgert wird, ist die eachsende Empbrung der antifasch.istisob.en Bevdlkerung von Slovenisch Karnten nur zn verstmdlich. Diese Emporung kommt in resdutionen z\im Ausdruck, die aus zaalreichen G-emeinden der Sicher- heitediretion und dem Interallitorten Kontrolirat zugehen. Be^elchnendHagegen ist das Verhalten derT^kalorganisationen * der OVp, die allerorts ihre Mitwirkun& in- .dreser ant ifaschiotiP-aBjai^ Eiieheits-fronl- mit—eter- Bemsr/amg. ai> lehnt, die L an&esorganis at i o n der OVP gestatte dies nicirc. Die .OVP stel.lt sich danit bewusst' gegen die Interessen der Inerten Berclleerungseohisliten, die durch diese Politik schwerstens geschadigt vmrden, und stutzrt dadu^oh. jene Stellen, die in verantwortlich.en Positionen die langst fdlli^ gewordene Aburteilung Maier-EHlif ctchn hinauszogern und sabotieren, VAŽENBARIt - WAISENBERG: In der Pr o test re sulutron aus Waisen- berg heisst es unter anderem: "7/ir sini emport, dass wir feststellen mttssen, dass heute - zwei Jahre nach Kriegsende - der Bluthund Maier-Eaibitsch noch nicht gericlitet ist. Gericirtet sind auch noch nicht der friihere Ortsgruppenleiter Glantschnig aus Klein St.Veit und der Orts^auernfiihrer Michael Jelle.n aus Hafendorf /Čarče/, uelche Tei der Aussiedlung das Hauptrort ftUirten. Jellen Michael ist sogar heute noch OrtsbauernfUhrer und schikaniert das slovenische Volk in der Gemeinde v/eiter." VOVBRE - BAIKBtlRG: In ihre n Protestresolution fordern die Antifaschisten der Gemeinde Haimburg gerechte Bestrafung Maier- Kaibitschs, seines engstcn Mitaihciters Hauptmann Fritz sowie II 1/ /Nr._12_PRE SSEDIENST^OF” _Se i t e _ 4, aller seiner ort.lioh.c3n Helfer vie Ortsgruppenleiter, Nazibiirger- meister u.a. W5rtlich heisst es dar in: "Kaibitsch ist nicht nur verantvortlich far alle Greueltaton in der Zeit de s Faschismus, fiir die Aussiedlung der Slovenen usv ., sondern hat mit dem Hei- matbund eine germanisatorische Politik gegen die Karntner Slova¬ ne n gefiihrt and ist verantvortlich flir alle Gemintaten in der... ersten osterroichiscke Republik. •' • PODKLOŠTER - ARNOLDSTEIN: Die Res o lat ion aas Arnoldstein anterstreicht die Haaptverantwort.lich.keit Maier-Kaibitschs fiir die' VexfkxLgungen der Karntner Slovenen zur Zoit der ersten Re¬ pah lik mit tele'ALer gA^sedoutock.;:n —• "Siidmark" and anderen. Im oinzelncn werden die Opfer der Ge- waltpolitik Maier-Kaibitschs in der nazistischen Aera angefuhrt. Es folgt die- Feststellung, dass samtliche Kr i e gsverhreehe r der Gemeinde auf freiea Eass gesetz wurden, darunter Hans Fertala, Josef Lamprecht and Kristian Kerschbaumer, vahrend die Kerker der zve it en 5stereicb.isch.en Republik mit Menschen gefCLllt sind, die ihr Leben im Kamp f e ge ge n de n' Nazismus aafs Spiel gestzt ha- ben. Die Resolation schliosst mit den Worten: ”Wir ferlangen, das$ gos telit vond jiLošrt aber vor ein Gerioht, das sie an ali irechen als schaldlos daiiingestellt verden, wie es der Fali dah Prozesses gegen Guido Schmidt gezeigt hat,” RUDA - RUDEN: Audi in der Resolation auš Ruden kommt die einmtitige Forderung nach der Bestrafung Maier-Kaibitschs mit dom Tode and nach gerechter Bestrafang seiner Mitarbeiter zam Aasdruck. Es vir d unterstrich.cn, dass Ant i f as c hi sten and Slovenen eingesperlrt und in vielen F dl len ungo rodit bestraft verden, wah- rend Maier-Kaibitsch alle Vortoile goniost. ŠT. JAKOB V ROŽU - ST. JAKOB IM 'RO SEN TAL: In der Resolation aas der Gemeinde At.Jakob im Rosental, die auch das Gemeindeamt anterzeichnete, stellt u.a. f ost: "Maier-Kaibitsch propagierte fiir den Anschluss Osterreichs an Hitlerdeutscliland.' Auf ihn fallt die Hauptsohuld, dass in Karaten die nazistisehe Ideologie so tietf Wurzel fassen konnte. Er tragt die Hauptsohuld an der Verhetzung der deutsohsprechenden Karnteni’ gegen die Slovenen and der daraus ’ II.Ar._12 ’' PRE S 31,DI EN S T OF" Seite 5. * entstandenen Verbrechen, die ikre n Hohepnnkt in der nazistischen Aera erreichten. Alle Verbrechen am slarenischen Volke konnte er mir mit Hilfe des gesamten nazistischon Vervaltungsapparates durchfiihren. Das Verzogern des Prozesses gegen Maier-Kaibitsch. fiihrt zu nenen tjberfallen auf die sloveniscke Be volke rang." ŠT.PETER RA VAŠINJAH - ST;PETER Avl VTALLERSBERG: Anch die Resolntion ans St.Peter nnterzeichnete neben der OF, KPO and SPO die Gemeindevertretnng. Darin wird gefordert, dass Maier- Kaibitsch wegen soiner Betatignng im Keimatbnnd als derjenigen Organisation, die sich bereits in der vorhitlerischen Aera die Ausrottnng der K&rtn^r~&loveaen znm Ziel ge set z t hatte ., Regent der AuasAobhhin^muss er als p£rtn©9-**arbrQcher sofort vor das Volksgericht gestellt and seinen Verbreohcm o jj— - werden. ŽITARA VAS - SITTERSDORF: Dio Resolntion ans Sittersdorf enthalt die genaue Beschrelbnng aller G-ewalttaten, die die Be- Die Resolntion tragt die Untorsckriften der OF, KPO, SPO nnd itv.r-v\aj?ci]ioG. GLOBASNIC A - GLOBASRITZ: Auss-ar . PF,KPo,SPO nnterzcichnoten die Resolntion ans Gloh&snitz anch daS'-Gameindoamt und der Ortspfarrrr. Darin wird dagagen pro- testiert, dass der Prozess gegon Mai e r-Kaibitsch hinausgezdgert wird nnd dass Bich nazistiscb.e Eriegsverbrecher noch anf freiem Fu.ss befinden, wahrend Antifaschisten nnd Partisanen vor G-ericht gestellt, in Kerkern schikaniert nnd in Ketten gelegt worden, wie es dem Antifaschisten nnd Partisanen Karl Frušnik widerfahren sei. ŠK00IJAR - ST.KANZIAR: Inch die antifaschistische Bevolkernng von St.Kanzian erhebt ihre Anklage gegen den Kriegsverbreeher Mai- er-Kaibitsch nnd seine Helfer nnd zahlt die krassesten Schand- taten seit 1921 anf, die die Vornrteilnng Maier-Kaibitschs nnd •seiner Helfer fordcrn. ■'PRE3SEDIMST 0F !I Salte 6. DIE KAERNTUER SLOVLHEN K/LSMPFEN DM SLOVE- NISCHE SCHULEN. Elagenfurt, 16.7.194?« Der slovonisehe Kulturverband unter- breiteto dem Bundo sainisterium fiir Untarriclit de n Vorsciilag auf Eroffnung folgendcr Schulen mit Anfung des Schuljahres 1947/48 : 1. slovenisch.es Realgymnasiua in Elagenfurt 2. s love ni sohe Lelir e rb i ldungs ans t nit in Klagenfiurt 3. slovonisehe landwirtschaftliche Eortbildungschu le fiir Knaben und Mačic ho n. P e rne r wird fiir die slovenischon Matur ant e n um Emnogliohung des Hoehaobalstudlums an den Univorcitaten der slawischen Staaten angesucht. In dor Bogrtindung dioser Vorschlage verv/oist der slovonisehe Kulturverband auf den vollig unaureichendon Stand der Schulen fiir die Karntner Slovenen. Die slovenisc.be Intelligenz sei in den letzten 2o Jahx , on NJ ljafalga dor ■ gGiaacaiisatorisohuu^Sulrailpol.it.lk. ausgerottet worden. Der heutigo Zustand des SchulTOsens in Ehnrtcn sei nicht im fitande, die Ungorechtigkeiten der Verganganh^iMr wio-A, der gut zu machen. Die dsterrodchischen Lehrer seien scvvohl sprachlioh, vor.nllem aber wegen ihrer Rol.le als Ezponenten der -O-snaanisetor^' uad als Hitler -agent e n zur Zg it des Nazismus fiir die Erzdehung der slovenischon Jugend ungoeignet. Dem slovonisohert Volke mlisse die Mogliohlco it- ater JHb r -vib i ld-ang QjLgpjaM 2 \ IVo-lksda.-feolli** genz geboten TOrden. DIE FROFASCIIIS TI SC EB POLITIK MAIER-KAI- BITSCHS WIHD IM LMJ DES BUNDES DER IIEIMATTBEUEN SDDEAEEHTHER" FORTGESETZT. Die ’britische_Mi1it&rregierung_hat_ die Betatigung des BIJS^bevriLlligt. vf e.hr and briti sohe und bste-rre ichische Beh.br den sloveniš che ihtifaschistische Organisationen, wie den Bund. der ehemaligen Karntner Partisanen, der Ausge sie delt e n Earoner Slovenen, der ehemals politiseh Verfolgten und. Internierten, die antifaschisti¬ se he Front der Frauen und den Jugendbund fiir Slovenisch K&rnten ■JEDIENST OF" 11 «/Nr. _ Ig___»PHESSED IEK3T 0F » Se it e 8, Aussordom vurden zahlreiche nazistische Kriegsverbrecber kleineren Kalilers freigelassen» Zwischen der Griindung des BES und der Froilassung von Kriegs- verbrechern bestehen ur s ao Iliche Zusormienhange. Es wurde festge- stelit, dass hinter den Kulissen des BES Hans Steinacher mit Hilfe,seiner Aktivistin Fran Kostinger se in Unwesan vieder f ort- setzt» DIE JUGEND SLOVENISCH KAERNTENS U3BBGAB AN DIB ŠTAFETE ZTJM JU GENDEES TI VAL IN PRAG KAMPPGRUSSE ALLEB DEMOBHATISCBEN JUGEND DER WELT CELOVEC - KLAGENFURT, 1817-1947., Vertrotor des Jugendverban- des fur Slovenis.ch Karntari empfingen 'gemeinsam mit den Vertretem der Freien čsterre ichi.3ch.en Jugend dio Stafette der We l.t jugend an der italienisch-karntnerischen Grenze nnd trugen sie durch Villach nnd Elagenfnrt weiter der steirieciien Grenze zn, von vo sie liber Wien nach Prag getragen vrurde, In Villach nnd Klagenfnrt vurde die Stafette von grossen Menschenmassen nnd Vertretem der Behorden nnd Jugendorganis ationen empfangen nnd legrdsst„ In Elagenfnrt sag te die Vertreterin des Jngendbnndes flir Slovenišch Karaten Anica Sporn-Vida nnter anderem:»Die slovenische Jugend, die den Eampf gegen den Nazismus mitgemacht kat, ist stolz darauf, dass sie an der Thtigkeit der fortseh.rittlich.en Jngend der gesamten Welt teilnehmon kann, die in Prag filiaPrieden, Dem«?- kratie nnd eine bessere Zukunfc manifestieren vird, Im Namen der Slovenišoken Jngend Earntens heften vir an den Stafettenstab un- ser Fahnchen, nnter deasen Zeichen vir nnseren Kampf gegen den Faschismus an Seite aller demokrati s chcn Jugend der Veit gefiihrt halen nnd nocli fuhren. Traget es nach Prag, Gencssen und Gencssinen, und ilberreicht dera Volt jngendfestival die. inr.lgs ; :er K mpfgriisse der slovenische n Jngend Kirntens! ,f