List slovenskih delavcev v Ameriki. Ste^r. 129. New Torl^, 28. 1902. Hi^-fco Seje razsodišča. Se bodo nadaljevalo v Scrantonu. Washington, D C , 27. oktobra. Predsednik prom~garske unije J hn Mitchell je dospel dan^s semkaj, da prisostuje komisiji, otiroma razsodišču, kter^ga naloea je izncslovat' sporazum med premogarji in posestniki premcgovih rovov. Prva seja se je pričela dan*1« ob 2 uri popoludne s sprejetjem predlogov obeh Btrank. Zaslišanje prič •o bode Se le prihodnjo dni prijelo. Seje se bodo vršile ja^ao. J "hn Mitchell je naznanil, da bode do prihodnjega ponedeljka pripravil pismeno izjavo, na kar j« naznauil •ledače zahteve pr^mng^rje*: Dvajsetodstotno povišanj* p!a*» za vb--1 pogodbene delavca; znižanje d«lav-nih nr za 20 odstotkov; pla^uj^ naj se po t-^ži; z r žirom na plačo in delo naj gr »klenejo pismene pogodbe in končno naj se nved« način ■ pomcčio kterpga bodo vsaki nesporazum mirairn potom poravnali. Na to je e tvoril znani ž-ilemiški predsednik Ui^r in izjavil, da nima ničesar navesti pr ti predsedniku premogarske unijQ, vendar ga pa kot tac^ga nepripoina, ker njegovo organizacijo kontr lirajo premogarji mehkega premoga. Potem je predlagal, naj komiara zboruje \ nkraiu trdega premoga, kjer a« zamorejo na lica mesta vršiti preiskave. Tri dni potem, ko bode Mitchell iidal svojo izjavo, bodo tudi posestniki rovov izdali gvojo izjavo. Predsednik Truesdal« od D >la-ware, Lackawanna novih vojnih ladij in sioer 2 vojni ladiji prvega raz reda, 5 ladij druzega razreda, 6 križark, 3 krovne križarke in 6 kriiark ,,Denver" razreda. Razun teh grade še razne druge vojue la-ladije. Kralj Edward v nevarnosti- London, 25. okt. Bivši duhovnik George Martin je baje skoval zaroto proti kralju Edwardu in kraljici Aleksandri. Mesto je namreč za časa kronanja napravilo pred cerkvijo sv. Jurija tribuno^za gledalce, kar je imenovanega duhovna tako raztcgotilo, da je hipoma postal ,,sumljiv", radi česar so ga ie za časa kronanja zaprli. Kmalo na to moral je v drugič v ječo, ker je šiloma prišel v kraljevo palačo in energično zahteval avdijenco pri kraljn. Danes so ga našli zopet na ulicah, na kterih seje vršil sprevod, radi česar ao ga odvedli v policijsko postajo. Pri njem so našli nekoliko smodnika na kar je odkrito povedal, da je hotel s smodnikom napraviti škcdo, dasiravno bi mu to bilo nemogoče. Takoj na to se je razfiirila vest, da je Mirtin hotel kralja usmrtiti. Iz delavskih krogo*. Vesti iz okraja trdega premog?. Wilkesbarre, Ph., 25. oktobrp. Zistopniki premogarskih krajevnih unij hazletonsk^ga okraja so danes obiskali preds-dnika Mitchella, da se dogovore o položaju. V imenovanem okraju je namreč pričelo zopet 9000 premogarjev štrajkati, ker nečejo pripoznati zahtev pr. seBtnikov rovov. Nekteri neodvisni p~sast~iiki rovov namreč zahtevajo, da bi se premogarji pismeno obvezali, da ne bodo nadlegovali skaV-ov. T -ga premogarji naravno niso hoteli storiti in so raje z delom zopet prenehali. Predsednik J. Mitchell odpotuje jutri v Washington, da se v deleži po predsedniku R s^veltu imeac« vane posredovalne komisije. Wilkesbarre, Pa., 26. oktobra. Premogarji, kt-^ri delajo v rovu II llenhac * pri ,,L h'gh & Wilk s-l arr« Coal Co." bod > jutri naibrie pričali štrajkati. Premogarji se pritožujejo p_ot' skabskim strojevodjem, kteri ničesar ne inajo, tako da so premogarji v vednej nevarnosti. Ridi tegi zahtevajo, da družba nevef«! * strojevodje odslovi. Slovanski prem>~g*rji so danes podarili predsedniku J. Mitchellu zlato un'j*ko znamenje, ktero je vredno $'200 in zlato uro. ktera vredi S100. Wilk-sbarre, Pa., 27 oktobrp. Dan za dnevom delo tuka:š ij h rovih bolj napreduje, le v okraju L^high je še mnog^ rovov zaprtib. V okraju Wyoming in Lackwanua je sodaj 95 odBtotk ^v rovov cd prt'b, tako da je pridelek premoga dsn za dnevom večji. Hazleton, Pa , 27. okt. V h~zl -tonskem okraju bo danes otvorii sedem nadaljnih rovov. Lehigh «fc Wilkesbarre Comp. je vzela večino svojih bivših delavcev v službo. Reading Pa , 27 oktobra. Rov Park Place, kteri je last tvrdkf Lentz & C'o. je še zaprt, k^r tvrdka ni hotela 15 štrajkarskih vodij zopf t nastaviti. Tamtqua, Pa., 2S. okt. Danes zjutraj sta dva bataljona 6. polka ostavila Lansford in Summit Hill; polovico vojakov iz Schuylkill Valley odpotovalo je danes nazaj v Philadelphijo. Zahtevajo večjo plačo. ChicBgo, 111., 27. okt. Služabniki železniških iz gibališč so danes vsem tukajšnjim železniškim družbam naznanili, da zahtevajo 20 odstctno povečanje plače Ako železnica ne ugodijo njihovej zahtevi, bode štrajkalo najmanj 8000 m^ž Zopet razstrelba v newyorskem prodoru na Park Ave. Pri gradenjn newyorSkega pro dora na Park Ave. so razstrelbe skoraj na dnevnem redu. Minolo soboto so med 41. in 42. ulico raz strelili veliko skalo. Ker so pa ^ skalovje dejali preveč dinamita, je kamenje ranilo tri delavce, dasi ravno slednji niso bili blizo ska lovja. L udje so tekoj po razstrelbi osta vili bližnje hiše in v strahu prihi teli na ulice. Š* le ko so uvideli, da je nezgoda le neznatna, so se zopet pomirili. Ranjene bo odvedli v bolnico. HON ALFRED STECKLER, kandidat za sodnika Supreme Courta v New Yorku, Kandidatom višjega sodišča (Supreme Court) države NVw York je menovan prijatelj d- lavskih organ zacij in splošnega delavskega ljudstva Rodni k Alfred Steckler, kteri ie v New Yorku splošno znan radi njegovih od' k v in str go utemeljenih razsodb. D-.airavn- primer ma še mlad mož, izvršuje svoj poklic ie 25 let ve?t:io in v občo zadovoljncet. Oproščeni. Slovenski nsselienci, kteri bi morali vrniti v domovino, svobodni. se Kak<~r pmo i>3 v ..Giasa Naroda1' * dne 23 kt. p mč*li. pr:držali go v nasolništam uradu ra Ell:s Tslandn v N w Yorkn. SI^vpdc0. Blaž Koaus iz Nov^aa Kota. Valentina Lant^-na iz Zil<-Rtr>f ga Vrhs in Pavflin J-n^ša iz Ž'!o?tregj» Vrba, k^r so umazali nsše rojnkp za pog di d^lavcp, k^r « slednji v našem l;stu > rali, da v N rf Iku. Va , rabijo ve* delavcev ^a zd>atrfiti inserat z* pogo A lv Sodnik Alfred Steckler. Mr. Steckler je bil rojen dne 18. decembra 1856 v našem mestu, kjer je Ui tudi vzgojeu. Z, kot mladenič je bil izvoljen predsednikom tukajšnje ,,P.;ter Cooper Literary Society'' in raznih drugih družb. Za šilo potrebni denar moral si je sam prislužiti, toda kljub temu je že :-ta 1>77 na tukajšnjej ,,Columbia Law School" graduiral. Radi njegovega izbornega poznanja razmer v javnem življenju, postal je kmalu zastopnik muozih delavskih unij in združenj. C ani delavskih organizacij so ga radi tega imenovali kandidatom za s jdnika v 4. okraju, kjer je bil tudi izvoljen. Od leta 1831. nadalje je bil 12 let sodnik imenovan ga okraja. V tem času je mnogim breisrčuim < dvetnikom vetwil njihovo brezsrčno oderuštvo s tem, da je določil stalne cene za njihovo delo. Ko je v minolem letu umrl Bcdnik McAdam od višjega aodišfa države Nf\v York, imenoval je governor Odeli sodnika Stecklerja njegovim naslednikom, ktero službo je dosedaj vestno in vztrajno izvrševal Ni toraj čudo, da ljudstvo želi, da estane Steckler še za nadaljni t rmm na svojem dosedanjem mastu. Slovenci v mestu in državi New Y rit odd** j m toraj 3voje glasove za sodnika v Supreme Court Alfred Stecklerja ! Duhoborci iščejo Jezusa. \Vinnipcg, Manitoba, 26 okt. Kac h ženske Proti naseljevanju. ennn r* u u *t - Washington, D. D., 25. oktobra. o'.'OO Duhoborcev, možki, p. .. . . . . . , ,' prihodnjem zasedanju konereea in ctroci, kterim je vlada aa , . . , . . ' ■ j99 bodo posvetovali, kaj je vkreniti, uj hova zemljišča odvzela, se je na- j„ „ no n , , J t u vr X nJ x _ _ »e naseljevanje omeji. Predsednik Roosevelt bode v svojem prihod njem letnem poročilu predlagal, da je treba nekaj vkreniti, da Be ohra ni dober glas ameriških državlja nov, kterih ugledu najbolj škodu jejo neolikani evropski naseljenci Kakor znano, se naseljevanje vedno bolj množi, mesto, da bi nazado valo in baš število neolikanih na Beljencev je vedno večje. šest tednov mrtva v sobi. V njenem stanovanju v hiši štev. 331 iztočna 23. ulica, našli so mi-nolo Boboto 401etno neoženjeno M Lynch mrtvo. Pckojnica je bila na glavi ranjena Sosedje trdijo, da je že šest tednov ležala mrtva v sobi. Njenega bratranca, Martin Lyn-cha, kteri je pred dvema mesecema pri njej stanoval, so aretirali. potilo po g zd;h Manitobe br< s cilja J den njihovih prorokov jim je naznanil, da je J zus v njihovej neposr-dn-'j bližini, radi česar so odšli v g da ga tamkaj naj- dejo. Oni so prepričani, da ga v par dnevih dubč in so radi tega svoje imetje ostav;li na svojih bivših zemljiških. Seb j so vzeli le nekoliko živil. V ostavljenih vaseh ostal jo le jedeu m i, kteri kadi tobak in pije whiskey, radi česar ni smel iti z ostalimi iskati -J jzusa. Viharji v Beringovem morju. Seattle, Wash., 25- okt. Od 11. d) 14 ckt so v Berii govern morju razsajali nepopisni viharji. V Nome City je vihar razdejal več hiš. Mor je je prep avilo velike dele obrežja. Več l_u ii je vtonilo. Tudi v St Mi chael je napravil vihar veliko škodo. Prodaja sedežev na borzi. Na borzi bombaža v New Yorku so minolo soboto predali sedež po 88000, ali za 81500 dražje, nego minolem mesecu. Povpraševanj po sedežih v imenovanej borei po staja vedno večje, tako, da bode okrog Božiča veljal sedei najmanj 810 000. Tudi na borzi za kavo postajajo sadeži vedno dražji, kajti članarina stane sedaj 81500. Imeucva ii r s - m rali ž- 23. t. m. c parnikom ,tC um' in4-vrniti v staro d m^ it da vsled priliva, kter^i?«, i- u žil a. Frank Sakser v X w Yorka, 3 ■ usš rojaki Bmeli ostati tus&j do n^dft n zaslišanja pri priziv -rn d ru naaeluišk^ga urada Ime: -vhi o zaslišanje vrš lo v? ru' o"' kterej priliki so a Stks-r zai dn ) s ftasniškim tv»-denpem dr. P akom in odvetnikom N J.Arbeebvt me-tjito doka7ali, da j^ tas-lniški ur.^d naše rojak-- neopravičeno dev-t d i pridržal na E Lih I landu in da slednji i iso pogodbeni, t mve> prcBti delavci. Radi te^a so bi i i - aš> rojaki tak j oproščeni ter so vhsq1o ostavili otok. kteri bi bil za br^z pomoči gosp. Fr. Sakserja brezdvumno osodepoln. Ima tri soproge v New Yorku jedno v Chicagi. Minolo soboto so ph^adelphijski etektivi v N<-\v Y rku are t rali mornarskega dezerterja Frank C. Byrensa, kteri je pred 1-tom dni všel iz ladije „Fraukliu", ktera je bila takrat vsidrena v Norfolku, Va On je navedel, da je doma iz Chicage, kjer živi njegova soprega, in da sedaj stanuje v hiši št 354, xapadna 27. ulica v X w Yorku V menovanej hiši je policija zvedela, da tamkaj Btanujejo tri nadaljne — njegove soproge, ktere vse eo zatrjevale, da je njih ime Byrens in da je njihov skupni soprog dober človek, tor da ni bil mornar. Šola ljubezni. S ilski svet me3ta New York dobil je vse polno prošenj raznih u&iteljic, ktere ž^l^ poduievati v šjli štev. 90 na Eagle Ave,, in 163. ulici, Brooklyn Borrugh v N- w Yorku. Vzrok temu je ta, da se vs? učiteljice imenovane Sole izvanred no hitro zaroče in pomeže. Pred letom d ji poročil se je neki uCitelj, kmalo na to dve učiteljici iste šole, učiteljica gospodična Ada Weisner ne bod^ pečetkom novembra in njena tovaršica J anne Oakley početkom decembra poro čila. Pet nadaljnih učiteljic iste šole se bode še tekom te zime poročilo. Raje v smrt nego v šolo. Thomas Skilly, l'21etui deček ix Brooklyna, je sklenil raje umreti nego obiskovati šolo. Minoli petek prišel je po njega uradnik prisilne ŠDle, da ga odvede v šolo, toda de ček je hladnokrvno odšel k oknu ii skočil na dvorišče. Smrtno poško dovanega so prepeljali v bolnico. Roparski umor v Mehiki. Guadalajara, Mexico, 26. oktobra Tukajšnjega posestnika rudnikov, Felipe Nesdella, kteri je državljan Zjedinjenih držav, so v gorovju umorili nepoznnani roparji. On je doma iz St. Louisa, Mo. Nemiri v južni Ameriki. Vstaja v Colombijf. \Va«hingnton, 26. okt Inž^ner I. T. Ford. kteri je ravnokar dospel semkaj iz Colombije je izjavil, d3 se od počitka tam šnje revolucije pa vb« do ef>daj ni vršilo zasedanje korgr^Ba. Tudi volitev do ^daj tamkaj ni bilo. Prpd§«dnik Marcquin je neomejeni sdmoviadar. Desiravno ima viada s^daj ugodneje Btali^če npgo vetaši, še ni mo-goe© trditi, kak bod« kon^c vojske. Dosedaj j« bile v Colcmbiji vsmr-tenih nad 100 000 ljudi. T^ bode g-vt-da tudi vpljivalo na gradb Panatnakpgt» prek pa. C 1 n, Colrmb a 27. ckt. bra Iz C. rtB£ ;ei«p rrča. d s so vč-raj •/iad i:- Č t- napadle vs^&šk-» rale Urib Uri^e in Ca«t Ho pri Rio Frio, hhzo int-sta 8ai ta Marta. G-neral Marjarr«s jp s tvoj J n» i '•pt^mi napotil n L-i Ciei.aga pr t' im n vannj reki. B ji ao bili xa obp stranki zelo krvavi. Dan^s a* je zvedelo, dajevladino vojaštvo pr< p dilo vstafie ii m^sta Qu bdo ob R o Atrato. Imenovano m-ato je bilo več mesecev v oblasti vate Sev. -Managua, Nicaragua, 25 tkt. Med masti Cjrinto in Brito na obrbž u N carggue bilo je dauea slikati streljanje s top vi. Ka>n*je se ;e zvedelo, da se je vršila na morju hi?k* m-d eolembij k i k-ižaikj ,.B gota4' in vfet=»?ko topničarko ,,Padilla". Vstaja v Macedomjl. ^ Belgrad, Srbija, 26. okt. Blizo Skoplja vršili bo se med turškim vojaštvom in Bolgari krvavi boji. Dae 18 okt bra bo Turki usmrtili 60 Bolgarov, 30 je bilo vjetih. Vodja Bolgarov, Danev, je bil smrtno ranjen. Zastrupila sebe in svoje dete. Grand F rks, N. Dak., 25. okt. Gospa John L.aine, soproga farmer-ja iz Brocketta, je zastrupila svoje os°m mesecev staro dete in sama sebe, ko je njen soprog delal na vrtu. Vzrok umoru in Bamomoru je nesrečno zakonBko življenje. Tatvina diamantov. Chicago, 111., 27. okt. V minolej uoči so tatovi vlomili v prodajal-nico zlatarske tvrdke "VVecher A Weinmann in ukradli za $9000 diamantov. Čuvaj, kteri straži po noči poslopje, v kterem se nahaja imenovana prodajalna, trdi, da po noči ni nič sumljivega slišal. Nad 100 000 slučajev kolere- Manila, 27. okt. Na otoku Mindanao Be kolera vedno bolj raz&rrja. Bati Be je, da se nevarna bolecen tudi p j drugih otokih ne razširi. Najhuje razBaja kolera v pokrajinah Iloilo, otok Pansy. Dosedaj so prijavili nad 100.000 slučajev kolere. Amehkanska obrt. Ves Bvut Čuti nadvlado tukajšna Dbrti, ki s svojimi izvrstnimi izdelki tekmuje z vsako drugo. Pa tn ne odloča cenenost, marveč ka-sovost, kakor povBodi. Slabo blago je tudi zaman diago — osobito ko se grč za živila ali celd za zdravil«, Kfr noče nikdo zdravje in ži-ljenje izigravati. Občinstvo kmala spoznava, kaj je najbolje, isto tako, sakor je spoznalo v kratkem čas«, da je Trinerjevo zdravilno grenko vino najbolje sredstvo ta vsa ie-lodčne bolezni in za one na jetrik ter obistih, in da najvspeiaeje deluje, da se čisti kri in nova proia-vaja. To vino ozdravi hitro n&ift-ftujoče mremce v želodcu in c tem istega sposobnega napravi, da t«4i težka jela dobro in redno prebav-lja. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelcvateljn: Joseph Triner, 799 South Ashland Avenut, Chicago, 111. Ktcrcd January 13, 190s, as iccoad-clui 'Msj Pun Officc at New York, N. Y„ Act of Ci w^iuw ai March 3d, 1879. H »Glas Naroda". List slovenskih delavcev v Ameriki. Iidajateli in ursanik: Published by: ~~ FR. SAKSER, lof Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list za Ameriko.........$3.—, ■a pol leta.________________________ '-5°> Za Evropo sa T»e leto..........gld. 7.50, .« 11 11 pol ..........gld. 3.75, „ „ ,, četrt leta------... gld. 1.80. V Evropo poiiljamo list skupno dve Številki. „Glas Naroda" izhaja vsak torek, četrtek ia soboto. ..GLAS NARODA" L,Voice or the People") WUJ be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Zm oglase do I o vrstic se plate 30 centav Dopisi brer podpisa in osobnost se ne na Utrnejo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, 4a se nam tudi prejSnje bivaliiče naznani, da fcitreje najdemo naslovnika. Doptaom in pa4iljat*am naredite naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City pm- Telefon 3795 Cortlandt. Napredna Bolgarska. V sadnjej Številki „G1pbp Naroda" I bjsvili smo dve iz Scfije došli poročili, kterih vaebina pomenja za Bolgarsko temelj njenega napredka I in kteri sta ta^orekoC pričetek igodovine mlade Bolgarske. V mi-nolem tednu bo v smrt obsodili morilca bivšpga bolgarekpga mini-1 stergkega predsednika Stambulova; Dopisi Pueblo, Colo., 24. okt. Dasiravno je le rekdokedaj Citati v nam priljubljenem liatu ,,Glaa Narodu" dopise iz naše p gorske države, tudi sedaj nimam nič kaj veselega porečati. Pred 13 leti dospel je semkaj it stare domovine rojak L Š v a r c tako se glasi prve porofcilo, ktero kteri je dne 22 t m. tukaj umrl. nas spominja na dogodek profilih dni. Drog} porofcilo pa nam javlja, daje bolgarska vlada pri evropskih vlastih odločno zahtevala, naj slednje Turčijo prisilijo, da uvede Macedoniji že da^no ebljubene reforme — in v slednjem poročilu so brezdvomno spojeni bolgarski načrti bližnje prihodnosti. Umor ministerBkega predsednika Stambulova, kteri zločin bode morilec sedaj plačal s svojim življenjem, ae je izvršil dne 15 julija 1895. Takrat so Stambulova pri belem dnevu na javnem trgu na Pokojnik je doma nekje na Gorenjskem v radovljiškem okraju. Pri njem nismo dobili nikacih listin in te raj vemo o njem le toliko, kolikor nam je sam povedal. Po-pr^je je delal v premogovih rovih. Pr^d petimi leti dospel je bolan v Pu^blo, kjer ni imel stalnega sta-novauja in je stanoval sedaj pri enem, sedaj pri drugem rojaku. B lezen si je nakepal v premogovih rovih. Umrl je na vrtu na klop'. Star je bil kacih 38—40 let Splošno se drdi, da ima v starej domovini premožne stariše, kteri so ga pB Sv. Križ pri Liliji, Kranjsko, početkem oktobra. Rojakom tukajšnje okolice, Vteri so nastanjeni v Zjedinjpnth državah naznanjam, da smrt tudi nas ne pozabi. Tekom tega leta umrl je v Ga-brovki Ant^n Grozuik, po domače KlinČar, obče spoštovani narod ajak in ve'ep'-a^stniV Sv.->jo obit^li je moral ostaviti v najboljši sta roit'. Josip Petek, prevžitkar v Javorju bil je znan kot vinski brat, vend, r je pa bil uzor poštenjaka. Tadi on 9 je moral preseliti v večnost. Pavlina Benedek, 151etna hčerka gospoda Matija Benedek, trgovca in posestnika v Gabrovki, je bila nada in radost Btarišev, kterim jp pomagala pri gospodarstvu in v prodajalni. Toda tudi njej ni oscda prizanesla in smrtna koBa je cvetko v najboljšem razvoju pokosila. Bodi jej žemljica lahka. K Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo sv* Barbare Pennsylvania. padli morilci in ga z yatagani ras-! vadi nepoznanega vzroka odpravili Skabje morajo iti! Kakor se it okrajev trdega pre moga poroča, premogarji, kt^ri bo do sedaj itrajkali, niso dobili svojih prejšnjih mest kakor je bilo to pričakovati. Valed skabov, ktQri •o dobili po končanem štrajku v premogovih rovih najboljša mesta uutali bo v raznih krajih Penusyl-vanije resni izgradi, kajti samoumevno je, da štrajkarji in skabje ne morejo postati prijatelji. Samoumevno je tudi, da posestniki rovov onih ljudi, kteri bo jim v sili s svojim delom pomagali, ne bodo prostovoljno odslovili. Pridržali bodo aeveda le one skabe, kteri so sa delo aposobui, dasiravno so tudi nesposobnim, ktere bo le radi tega sprejeli, ker boljših niso zamoglt dobiti, obljubili, da jih bodo tudi po" koLČanem štrajku pridržali. Mogoče bodo spočetka „tako postopali", toda v resnici bodo zelo zadovoljni, ako Be nerabljivi skabje poslove: bodisi, da gredo proste-voljno, ali pa da jih unijski delavci uljadno ali neuljudno izpodrinejo. Sedanji naselniški komisar in bivši predB?dnik unije, Sargeut, je tako postopanje unijskih delavcev proti skabom po končanju tega ali onega itrajka.nazval, da je ,,skabom po stalo ozračje neugodno'*, radi čeaar se skušajo ii tacega ,,ozračja" rešiti na rasne načine. Najnavadnejši način je ta, da pristopijo k uniji, ako slednja njihovem skabstvu oprosti in ako bo zanesljivi delavci. Drugi način odstranitve skabov j* ta, da unijski delavci s njimi pošto pajo tako, da slednji končno pro ctovoljno delo ostavijo, dočim jih v mnozih slučajih unijski delavci tudi šiloma odstranijo. Radi slednjega načina, je naše kapitalistično časopisje že Badaj aelo vzne nirjeno in Bvetuje penn sjlvanskim oblastim, naj slednja Čuvajo skabe pred unijskimi delav •i. Vendar pa vse pisarenje ne bode mnogo hasnilo, kajti skabje bodo v kratkem iz Penneylyanij< sginoli, pa naj že vlada vkrene kar / koli hoče. Da je temu res tako, moramo stvar razmotrivsti iz pravega stališča. Organizirane delavce mora no primerjati vojakujočej se vojski, ktera je vsaki čas pripravljena odit na bojno polje in sicer ne oziraje s> na svoje bivša zmage in poraze — kajti mi živimo v času trajnega boja med delom in kapitalom. Is tega stališča, nmoremo kaj lahko zapopasti, da skabje morajc iti, kajti oni se v svojej skabske naravi gotovo ne bodo bojeval proti kapitalu — iu tacih ljudi unijski delavci ne morejo imeti med seboj 1 sekali. Njegovi morilci so mu razmesarili obe roki, oni roki, s kterima je hotel jedva osvobojeno Bolgarijo povesti v nemško avstrij akorobstvo; morilci so muiztaknili tudi jedno oko, ktero je v mladej Bolgarskej čuvalo lenemško-avstrij *ke koristi. K sreči pa v Bjlgariji niso imeli Milanov in Aleksandrov Obrenovi«i --v, kteri bi za borne marke in gDldirarje izročili csodo slovanskega naroda nemškej ,,kulturi" — in k sreči so se na bregovih Marice rodili rodoljubi, kteri so uvideli, da^ Stambulov pomenja za Bolgarsko propad. Njihovej Želj moral se je Stambulov umakniti in vlada je uuičila vse sledove, s p -mcČjo kteri h bi bilo megoče najti prave provzročitelje umora. Po odhodu Battenberžana je Stambulov po ,,zaslugi'* Nemčije dovedel v deželo koburškega kneza uevedoč, da bode slednji — po redu ,,fraic"»ski Nemrn" postal i krer Slovan in prijatelj Rusije. Sin princezinje Clementine OrleansV", itner Ferdinand, pa z Stambu ovo politiko ni bil zadovoljen, bajti slednja ni bila niti bolgarska, niti slovanska. Ni toraj čudno, ako je vsak zaveden domoljub želel, da Stambulov pričeto izdajstvo ne izvrši — in to <30 Bolgari tudi do s^gli, dasiravno na nečasten način. Miuoli teden se je završila pred sedmimi leti pričeta Stambulova tragedija in v istem Času, ko se p roča o zadnjem dejanju imenovane ialoigre, naznanja ram drugi brze -jav o pričetku samostojne b-jlgarske oolitike na Balkanu. S fi ska vlada je evropskim vla-atim naznanila, da jej ni mjgo**» zatreti macedoi>sko giba oje v Bolgariji, ako Evropa TurCij j d? prisili, da slednja v Macedoniji ne uv-de rtfurme. Bjigarija je toraj odloino jai-t 'pila preti Tutč ji in <3 tem opravila balkansko vprašanje v ispredje. To bi pa bilo B )lg»nJt, iko bi bila odvisna od Avstrije ii tfeirč je n^m^goče ia ako bi i-« ^edeJa, da Rusija njen nastop ne odobrava. Bolgari bo našli v svojih osvoboditeljih zaveznike, kakoršne bi v osredujej in sapadnej Evropi zaman iskali. Najboljši dokaz o izvrstnosti ■dravila ,,Anchor Pain Expeller" je, da je isdelovatelj dobil za zaslu ge 88 kolauj, ktere so mu priposla-)i prireditelji rasnih mednarodnih SAMtav. Za reumatisem in razburjenost iivoev ni boljšega zdravila; 26 ot. in 50 ot. Erapejske in droge vesti. Slab strelec. Gold Spring Harbor, N. Y., 26. >kt. Charles Meiuel, kt< ri ž-j dva čedna igra v tukBjšujej Thespian Hali in kteri je izvrsten strelec, bi noral danes John VToIkmannu odstreliti jabolko raz glavo. Meiu*l je vedno hvalil, da še nikoli cilia ii zgrešil. V soboto p">polud č s-nu je Frivec Volkmaun poi.-udil, la mu bode na g avi drial jabolko Mjegov gospodar ga je skušal pre govoriti, naj t*>ga ne storj, kar «e nu pa ni posre&ilo. Meinel je ime. •ovani večer alabo stre'jal, kajti karto, ktero bi moral preje zadeti, ni pogod;l. Končno je prišel Volkmann na oder. Prvi dve kroglji mata p go dili, pač p-, tretja, ud* mesto jabolka — brivčevo glavo. SI* d';ji jn bil na mestu mrtev. Nesreč g% strelca ao naravno zaprli. v Ameriko, kar je gotovo resnica, h^r jo čeBtok^at tukaj stariše pro klinjal. Denarja ni imel, pač pa nekoliko dolga. Pokojni ni bil član podpornega društva, radi česar smo tukajšnji rojaki zložili za pogreb potrebno svoto. Pogreb se je vršil danes ob 8. uri zjutraj iz našo cerkve Maraja Pomagaj. Za pogreb so prispevali Bled rojaki. John Snedec, Martin Peha, Jakob Blatnik, Urh Papež, inFrank HoSevar po 81. J'-hn Gaber, Fr. Gx r.<»7y Foreat Glasilo „GLAS NARODA". Pueblo, Colo., 24. okt. Rojakom naznanjam, da je mi ioli petek popoludne Btrlo roko lafiemu rojaku Al. Zupančiču, do-qb is Dolenjskega. On je peljal Irva preko ielexniSke proge ▼ tre-lotku ko je privolil proti njemu vlak. Dva mežka, ktera Bta «9 z njim osila, Bta pravočasno poskakala az voz, dočim jd Znpančič padel od vlak. Kolesa bo mu roko popolnoma zdrobila. Čudno je, da \i bil uamrten. Odpeljali bo ga v olnico. kjer se pa slabo počuti, ajti star je te 70 let, tako, da dvo-aimo bode li okreval. Pozdravom. John Gaber. London, 25. okt. DaneB Be j tavr&ilo zadnie dejanje kronanja kralja Edwarda. V to svrho so kraljevi par slavnostno po londonskih ulicah vozili in sicer cd palač Buckingham do Guildhall, potem oo juiuem delu mesta nazaj v imenovano palačo. Ljudstvo je pone koliko navdušeno pozdravljalo Ei-»arda vendar pa ni bilo nikjer paziti večje gneče. Vreme je bilo ug dno. Sprevoda so je vdeleiili vsi dvorjaniki, člani kraljeve obite Iji, telesna straža in razno vojašt 'O Dunaj, 26. okt. Budimpeštan-iki listi javljajo, da je nadvojvoda Fran Ferdirand odstopil od pre-stolonasledstva. Sedanji prestolonaslednik Avstrije bode petnajstletni nadvojvoda Karol Fran Jjaip. Zagreb, 26. okt. Znano hrvatsko operno pevko, Milko Truino, ktera je tudi v newyorSkej operi večkrat gostovala, so vMonakovem, Bavarska, operirali. Zbolela je namreč na očesih tako, da se je bati, da ne oslepi. Par;B, 26. okt. Posestniki premogovih rovov bo naznanili, da bodo predlog glede poravnave s premogarji potom razBodid&a sprejeli. Premogarji de niso sklenili, kedaj bodo z delom pričeli. London, 26. okt. Cesar Viljem bode dne S. novembra obiskal kralja Edwarda v Londonu. liti Čas pride semkaj tudi portcgalBki kralj Karol, da se tako deg^vore glede odstopa dela portugalske juine Afrike Angliji. Nemčija se pa temu protivi. Aden, Arabija, 26. okt. O porazu Angležev v deieli Somali se naknadno poroča, da so Angleži zgubili v vojaki proti Mullahu 70 mrtvih. London, 27. okt. Oticijelno Be poreča, da bede kolonijalni mini ster Chamberlain na izrečno željo kralja Edwarda potoval v južno Afriko, da „proučt'* tamošuje nove angležke kolonije. Odpotoval bode koncem novembra in Be bode po četkom marca zopet vrnil. Obiskal bode KapBko kolonijo, Natal, Oranje in TranBvaal. R m, 27. okt. Dr. Lapponi, papežev zdravnik je nevarno obolel sa appandicitia. Dam s ga bodo operirali. Rim, 27. okt. V Livornn je nekdo vrgel pred tamošnjo Škofovo hiSo bombo. Jeden otrok je bil nsmrten, jeden ranjen. Dunaj, 28. okt. Cesar Fran Josip bi včeraj skoraj ponesrečil. Ko se je po meBtu vozil, spla&ili bo se njegovi konji, vendar se je pa vozniku poBrečilo konje zopet pomiriti. Praga, 28. okt. Včeiaj se je pri tukajšnjem sodidču pričela zanimi va pravda proti Alojziju MiiUerju. „pl.'4 Meldenbergu, kteri je obdol žen, da je ponarejal listine ,,plem stva." Zagovarjati Be mora prot 23 raznim obtožbam. On je pona redil na Btotine državnih listin, cesarskih odredb, rojstnih, poroč-uih in mrtvaških listov. Njpga se obiskovali .^ajvečji" zasebniki in ,.cesarski'* uradniki. Grof Belarion Clarky iz Pažuna je želel poBtati cesarski kancler. Za tako „čaBt" pa potrebuje 16 ,,plemenitih pred- nikov." Mildenberg mu je oskrbe ootrebne viteze in roparske vit^if1 V nekem drugem Blučaju ponaradi! ie dve listini cesarja Leopolda iz let 1697 in 1699. Pri tem je zaslnži velikanske svete denarja. Samo ted«n plemeniti osel*' mu je plačal 3300 fantov St^rlingov. Carigrad, 28 oktobra. AngUžki poslanik je ruskej vledi naznanil, Ha so turške čete prekoračil« angleško mejo blizo Ai^na in da bode Anglija Turke preocdila, ako jim porta takoj ne uiaž^ naj angležko ozemlje ostavijo. Roch f rt, Francija, 28. r\t (Vnjoniin rojakom naznanjam, HARMONIKE ktere j az izdrlujeni v Washington!! patentirane za Ameriko. l>elo jo izvrstno in solidno, ("ene so zelo nizke in s;'in prepričan, da bodo Otljentah i zadovoljni. Xajtopleje se priporoča John Golob^ 2^3 Bridge St., Jcliet, Illinois. HARSVNI KALIFORNIJSKA VINI M PRODU. Včeraj *c> vojaki napadli štrp.jkui» če Dobi o črno vino po 35 do 45 cent. pobreži-e d<=lavc«, kt^ri so skušali galon s posodo vrepreAiti izkrcanje tovo- j Dobro belo vino po 45 do 50 cent, r t % ladij. Na to so delavci odkorakali p -> m^stn in prepevaje re volucijonariie naami rard^iali pi-same treh druib. V pokrajiui Pas de Calais, nihče ne dela. Glasgow, 28. okt Premogarji v Škotskej zahtevah oovečanje pp'1« za odstotkov. V "lu^aiu da pride do Strajka, bod 70 000 m t uo čival j Smešnice. Filozof. U> t^ijica : ,,C mu imenujemo one. ktere obesijo ubog«3 greSnike ? 4 — Učenec: ,,Ker — ker bogatih grešnikov nikoli ni obesijol" Stroga v7goja. Sinfie^: ,,Ma ma, dan^s a« mi j° sanjalo, da j*5 d i^jvalo m da s m b.l pop lnoira premočen." — Mati (mu da za tš ic ): ,.Tako, lop v, v bodoč-b 1» š saujal, da bi vzel b boj dežnik!" Izdajstvo. P licaj: ,.Kako vam ie ime?1 — Pr pjak (molč ). — Policaj: , J M vprašaro, kako se imennjete?' — Pr s aV (mo'fti). — Policaj: ,,A!i ste g uhonemi, da ne odgovorite?'1 — Prosjak: ,,Nem nisem, toda gluh." Nepotrebno vprašanje. 1 deklica: Papa mi jo prinesel ii potovanja čaš"> z napisom: ,,Jaz tf ljubim." — 2 d«kl ca : ,,Kaj pa j<-dobil tvoj brat?" — 1 d-klca: „Palico". — 2. dealica: ,,Tudi r napisom: ,,Ja* teliui irn?' Logika post o pa te v. N-*ki slavni pri feaor je deial: „Deloj' imetje 1", Proudbon prav^: ^Im-tjp fe tatvina 1" T raj je d-lo — tat vina. Tatvina je pa zločin in to j^ jaznjivo — toraj delo je »ločir. radi tega ne smemo delati." galon s posodo vred ako se kupi ."30 galonov skupaj. Za naročila od manj, nego 50 galonov, treba je plačati $2 poae-bej za posodo. Za li galone jx>sodo stane za ."» gal. $1..">0, od 5 do '»o gal. $2. Spoštovanjem ŠTEFAN JAKSHE, Crocliett, California, Box 77, Contra Costa County. W POZOR ROJAKI! Čast mi je naznaniti slavnemu ob-činst%u v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri „Triglavu"f 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano ,,ATLAS*' pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno kegliŠče in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom ! Mohor Mladič^ 617 So. Center A v., blizo 19. uL, CHICAGO, ILLINOIS. Telephone: 1722 Morgan. Naznanilo. Podpisani naznanjam cenjenim rojakom Slovencem in Hrvatom v Brooklyn!!, X. V., in okolici, da sem v poslovni zvezi z gospodom Frank Sakserjkm. lastnikom,Jugoslovanske banke*. 1U4J Greenwich St., New York, in da pošiljam Urzo ter zanesljivo denar v staro domovino po dnevnem kurzu. Preskrbim tudi vožne listke (Schiffskarten) raznih parobrodnili prog in železniške karte za železnice v Zjedinje-nili državah po izvirnej ceni. Rojakom dajem pouk in navodila za letovanje v staro domovino, oziroma kdo želi kakega iz Evrope semkaj dobiti. Vsakomur jamčim, da bode pri meni ceneje in solidne-je postrežen, kakor pri kteremkoli drugem agentu v Brookynu. ,,Svoji k svojim!" bodi geslo Slovencev. Odličnim spoštovanjem bilježim F. O. Tassotti, 10S Meserole St.? Brooklyn, X. Y. Krfitsnje parnlktv. V New York dalpelli rhiladelphia 25. okt. iz Southamptona s 569 potniki. Harre s 972 La oktobra bavoie potniki. Rotterdam 26. okt. iz Rotterdama s 6o» potniki. Lahn 27. oktobra iz Genove s 978 potniki. Finland 27. oktobra iz Antwerpena s 1209 potniki. Dospeli ImsIo- Kaiser Wilhelm der Grosse ir Bremeti«. Hreslau iz Bremena. 1'atricia :z Haraburea. Auguste Victoria iz Hamburga. Noordara iz Kotteraama. St. Paul iz Southamptona. La CKampagne iz Havre. Bremen iz Bremena. Kensington iz Antwerpena. Bliicher iz Hamburga. O d p 1 j nI I b o d o 1 Phi'adelphia 29. okt. v Southampton. La Savo.e 50. okt. v Havre- Finn land I. nov. v Antwerpcn. L2hi i. nov. v Genovo. Mol tke 1. nov. v Hamburg. La Gascogne 1. nov. v Havre. Rotterda"> 1. nov. » Rotterdam. Kaiser Wilhelm der Grosse 4. nov. t Bremta, St- Paul 5. nov. v Southampton. Auguste Victoria 6 nov. t Hamburg. La Savoie 6. nov. v Havre. Kensingt n S. nov. v Antwerpen. Noorivi M m Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI : *adsedmk; John Habjan, Box 303, Ely, Miimeaota, Podpredsednik, Josip Pezdirc, 1024 8. 13. St., Omaha, Neb. L Ujnik: Jožef Agnič, Box 266, Elj, Minnesota ; II. „ John LovSin, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik: Ivan Gov*«, Box 105, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan PakiI, Box 273, Ely, Minn. ; Mike Zokič, 481-7th St., Calumet, Mich.; Josip Gorišek, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa POROTNI ODBOR: John Keržišsik, predsednik, Box 138, Federal, Pa.* John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock. Pa. Anton Gkrzin, 2187 L g St., Calumet, Michigan. Dopisi naj se blagovolijo poSiljati na I. tajnika : J o e A g n i 6, Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan G o v ž e. Box 105, Ely, Minn., in po svojem iastopnikn. DruStveno glasilo je „GLAS NARODA". PRISTOPILI: K društvu Sladko Srci Jeius Stev. 25. Eveleth, Minn , Fr. Kočevar rojen 1670, Frank Kolovič 1S68, Frank LouSin II 1876. Franc Petrcučič 1878, Elija Smolič 3 884 Franc Šusteršjč 1865. DruStvo Šteje 134 udov. K druSvu sv. Barbar« Stev. 3, La Salle, I»l., Ivan Bariič rojt>n 1S74, Anton JakoS 1876, Ivan Klopčič 1874, Jcsip Murn 1884. Društvo šteje 129 udov. K drnStvu sv. Janeta Krstnika St«v. 37, Cleveland, Ohio, Janez Mrvar rojen 1870, Janes Mele 1862, Mihael Pintar 1S67, J s.p Pec 1873, Alojzij Rus 1883, Frank Vidmsr 1377. Društvo št°ie 60 udov. K dmfitvu sv. Petra in Pavla Stev. 35, Duulo, Pa., Ivan J ->reb rojen leta 1864 Društvo šteje 33 udov. K društvu sv. Jež fa štev. 20, Starta, M an., Josip JakŠa rojen 1^82, Paul Levstek 1875, Paul šile 1878, Jjsip Turk 1S78 Društvo št*je 84 udov. K društvu sv. P* tra in Pavla Stev. 15. Pueblo. Colo , Matija Cajhen rojen 1872, Jcs:p Ponikvar 1882, Andrej Lalar 1882 Društvo šteje 90 udov. PRESTOPILI: Od društva sv. Barbarp štev. 3, La Salle. Illinois, k društvu Marija Zvezda Stev. 32,Bla k Diamond, Wash.. Tomaž Požnič. Prvo druStvo šteje 128 udov,drugo društvo 29 udov. Od druitva sv. Cirila in Metcda Stev. 1, Ely, Minn , k društvu sv. Barbare Stev. 3, La Palle, 111., JosinJakoš Prvo diuštvo šteje 332, drugo društvo 126 udov. Od drnStva sv. Jožefa št»-v. 12, Pittsburg, Pa., k društvu sv. Alojzija itev. 31, Braddock, Pa., Aleš Oman. Prvo druStvo Šteje 113 drugo 78 ndov. Od drnfttva sv. Alojzija Stev. 13, White*y. Pa., k društvu Janeza Krst-nika Stev. 37, Cleveland, Ohio, Anton Prijatel. Pr ?o druStvo šteje 18, drugo 61 udov SUSPEDIRANI: Od druStva bv. Petra in Pavla štev. 15, Pueblo, Colo., Jakob Gaber, Franc Hribar, Ivbl KraSovec, Ivan Krampel, Franc Poznik, B'aŽ Šime, Anton Rebol, Martin Pernoe, Ivan Janežič, Juhn Sinigajda, Auton Bteržiščar, Franc Sterle, Ivan Volak Društvo Šteje 77 udov. Od drnfttva sv. Jurija Stev. 22, South Chicago, 111., J--sip Mihael. Društvo šteje 99 udov. ČRTANI: Od draitva sv. Jožefa štev. 20, Sparta, Minn.. Piter Knaus. Matija Prttkovič, Frank Stritar, Ant Stritar, J >sip Stritar, Dominik Stritar. DruStvo šteje 78 udov. Josip Agnič, I. tajnik. SamaBtur in Jan^z K> simik Kteri je ?sgnal kaplanu usodni kamen v glavo, 8s* ni dal'"1 dognati. Dobili so •po eno in dve leti ječe. * * * Maščeval Be je dne 5. okt. delavec Jakob Kumer v g etilni Marije Mlekui na Polju v radovljiškem okraju nad delavcem Ant Jaršičem a tem, da mu je v rgel kozarcc v gla vo, a ga je le neznatno poškodoval Potem je vzel iz iepa svoj nož in ž njim sunil J^rš'6a v desne prs-sna-tnnn^vart'^ tako, da h« je Jer šič zgrudil na tla Kuirra bo za prli. Izgovarja se, da ee je nad JV-ršičem maši^val vsled tega, ker ga je slrdnji pred dvema mesecema napadel. * * * Zaradi fanta Dela^ ki Ani Ogrin- 6ev, stanujoči na Viču, je premo tila far ta služkinja Jožefa Herosi-movičeva na Sv. Mart:na cesti in ji ga odvzela. Dne 12. ckt popoludne a se ti ženski srečali na Cesarja Frarca Jož f* cesti in je Ogrin^eva slednjo z dnin k i m pretepla in jo opsovala Žensk- sta tako unili, da se je naenkrat nabralo na cesti vse p^Jno ljudi. Delavci! Je li sodnik, kteri ima pogum zagovarjati prav r^Ia^-cev, Va*e p-doore' njavrednf? n"0 ^ °dl°ki' kter! je ildal Hon- ALFRED STECKLER v Vaš prid, Vašega zanima- • Vte™ Blnft*io bo.dp SOdnik STECKLER brezdomno d, bil i aj-eč delavskih glasov, kar jih je bilo dosedaj oddanih v connty.u New York J J Za Supreme Court sodnika Hon. Alfred Steckler. Njegovo kandidaturo je predlagala in je brde podpirala The United Board of Building Trades. ktera obsto-i iz sledečih organizacij : 7 and F ^o^1^? atTBd S0C,i6TtTy.Of Ca;PePti"TJand J ilPrs: Srf ** A^ociaticn cf Steam Engineers; Mosaio and Encaustic Tile Layers' Lnion;-U.t«i Derrickrr-n, Rogers »,-d P inters' Union; J um*ym*u St'ne Cutters Asscciation; Plumbers and Gaefir^ re" Local. N 2; Salamander Aug' cati n f B ib»r and Pine Uoverers; International Association of Mscbini-t« ; Amalgamated Painters and Decorators; Metal Rorfera f New York; Electric Workers No 3; Mosa c Workers' Help r«,; Marble Cutters' H-lp^e; St»am F tt-r.' Helpers; Laborers' Protective Luion; Metali c L«th.-rs" U. ion ; Cement Masons' Unim No 1 • Boiler-TWfcR1 Pla8t9r"8' Lfborers; Marble Cntt-ra; Brck-ay^r.; Ti!o L y rs' Helo^rs; W od Lathers'5 Union: Dock Builders; Granite Cutters' ; Tar. F t 2 d Wf.r r. f W-rk^: Plain a- d Omam^tal PJ„t' «rers; Amalgamated 8heet Metal Worker.; MarM . P-]i.h*n Rubber,'Union ; H u.e Shorers and Movers It oion; Housesmiths and Bridg^m-n 4 Union; P rtahi« H isti K Enfcinw; St^am and Hot Water Fitters; Cement and Asphalt Laborers In več nego sto dru2ih delavskih organizscl] V stanovanju napadla je 13. okt. popoludne h re p »d a d lavka A. Potoi-T^b, stAi uj čl V Cerkvenih ulicih At. 21, v L:ubjani, delavko jMiha-1« Kozino, stannicČo ravno-tam N iLrfid'a j > je radi tega ker ie m:s!i:a, d^i je ona izdala polica ju, da sk-i^a v sv. .j-m stanovanju fiii)a. kter mu je prepovedano bi-vai.ie v L-nbljan-. Ano Potečuik je pol?c:ja ar«to-vala. * * • S koritom v obraz je udaril dne 12. st. na c-8ti konj 91etuo d- kli c 1 J'i f Mtklavčičevo, ka;žarjevo hči 1 L"ke, občina Orehovec v do-vom -Si m okre u. Doklica ima nos in čeiiuati razbiti. Prepeljali so jo v fc n c ->. * » * NfZ^oda na železnici. Dne 15. krstno knjigo je bil za žensko vpi «an, da bi se odtegnil vojaščini. — Hitra vožnja med Dunajem in Pe-kinono b * uvede trikrat na teden — Nezgoda v rudniku. V femogo kopu ..Vorwarts" so se vneli plini. Pet rudarjev je mrtvih, Štirinajst oa nevarno i-aujenih — Princezi uia %S!a. Rusia velika knjnginja Helena, sopr ga grškega pri - ca Nikolaja, je vSia 1 uekim ^nla^im člo vekom. I-ta knjeginja je bi'a že pred leti vSla 1 nekim ruskim lastnikom, ko š-» ni bila omot-na. Ta-irat so jo privedli nazaj, lastnika pa pregnali v S b;rjo. — Avstrijski uradnik v Parizu oropan. Nekega justičnega uradnika ix Trsta s = med vožnjo is Versaillesa v Par.s v vlaku napadli neznani ilikovci, ga oropali ter zvezanega vrgli iz vlaka Roparji §0 potem poskakali z vlaks ter zbežali. — Novi bankovci pc 100 kron se začeli izdajati 20 okt Istočasno se pritegnejo bankovce po 100 gld. — Novi nemški pravopis se je vpeljal v vojaške šole že 2 okt t r*- zjutraj je na postaji v La- začetkom tekočega Šolskega l«ta. V zah r-.ri nran0!,B«nin aplcSoo rabo pri armadi pa pridt Se le ■ 1. januvarjem 1904 — Zs Drobnosti „Glaa Svobode 4 je ime novemu ilovenikemu listu, kterrga so vsta novili naši rojaki v Pueblo, Colo Radi primanjkanja časa, danes do-poslanega nam lista nismo zamrgl pregledati. Cena listu je za vsf leto $1 50. • * • V Ameriko «e je odpeljalo dne 14. okt. po noči z južnega kolodvora v Ljubljani 105 osob. — Dne 15 okt- ®e je odpeljalo v Ameriko iz istega kolodvora 203 osob. * * • Samomor. Dne 12 okt zjutraj ob |6 se je na Sv Petru nasipu v Ljubljani nasproti gostilne ,.pri fajmoitru" na stopnicah ob bregu Ljubljanice ustrelil krojač Frai c Pečnik, rojen v Starem apnu pri Škoc*janu Kam seje zadel, se ne v6. Ljudje, ki so to videli, pravijo, da ae je Pečn:k po Btrelu za par tre notkov Se v«edel na tla in se potem zagnal v vodo in ztrinil v valovih Samomorileo je zapustil p:smo, iz klerega je razvidno, da seje usmrtil ■aradi nesreč ie ljubezni. • * * Ponesrečil je 14. okt popoludne posestnik Janez Juvan. Vlačil je v gozdu t voli plche. Naei krat se je odtrgala veriga in pleh ae je zavalil če s Javana ia ga na desni strani tako po.ik jdoval, da so ga pr peljati v bolnico. Juvaa je nameraval ine 14 okt. odpotovati v Ameriko. • * * Umrla je v L ubljani kavarnarje va aoproga Terezija Mariclini v starosti 64 let. N. v m p. * • * Nesreča v tovarni na Jesenicah Pomožni delavec Jakob Š jrh, doma iz Podmelca na Primorske m, je dne 2 okt. pomagal pri prevažanju ža lezne omare, težke okoli 1500 kg iz vlivarne. Voziček, na kterem je ležalo težko breme, je izkočil is tira in se nagnil, omara ra je padla na nesrečnega delavca. Ta se je hotel i naglim skokom reSiti, a je s čevljem obvisfcl na nekem klinu. Ponesrečenca bo prepeljali v tovarniško boJn'co, kjer pa je čez tri ure vsled hudih p škodeb umrl. * * * V hiralnici v Ljubljani se nahaja ooslopje za uor.obolue. V tej umo bolnici pretepali bo 1. c kt. zvečer ob 6. uri nekega ubogega bolnika tako, da ac se klici po pomoč daleč razlegali, Tej hiši naBproti, pri šoli |e stalo veliko ljudi in poslušalo grozovitno obupno npitje in tuljenje ub g< ga umoboluega. * * * Morilci kaplana Mi k lica so bili dne 12. okt. sojeni v Mariboru. Bi li so to komaj 201etni kmečki fant je Franc Lepej, Matija SkabiS, Št. zah pri nroppljavanju padel spre vod 'k Franc M*zi z vlaka in je pri5 i ; o vlak. Levo nogo mu je nad f-i'-nkom skoraj popolnoma od-trg o, degno pa zmečkalo. Tudi na g>vi je p šk dovan. Prepeljali S3 gi v deželno boln;co. » * * l a \ a ultadena- V noči od 12. na c.j^t. je iihZuftd tat ukradel Jerneju Sitarju na Berianu, oblina Zgornja Šiška, sivo kravo, vredno 108 kron. * * * Samomor grško katoliškega župnika. Kakor javljajo iz Podhajce, je skučil v Litwinowu grško-kato-iški župnik Peter Krajkowski v globok vodnjak. Si le naslednjega dne šo našli njegovo truplo v vodnjaku. Usmrtil se je zato, ker so ga njegovi tovariši sovražili in so celo izjavili, da ga ne marajo v svoji sredi. Krajkcwskega je to tako bolelo, da je bil vedno silno melanholičen in naposled se menda v hipni blaznosti usmrtil. * * * Novice. Vojaška zdravnika v Ro-kicsnu, dr E§enschimmel in dr. Kri' gist' in, ki sta tako mučila re zervista Rausa, da je umrl, sta za kazen — premeščena k drug;m polkom. — Zakaj se je podrl,,Campanile" v Benetkah? Pri odstranjenju podrtin so našli, da je bilo stolpo-zidov^e na nekterih mestih izdolbeno in celo podrto, da se je povečalo stanovauje čuvaju ter bs ia. isto preskrbela ventilacija. — V Kis Szent Petru ie zblaznel mizar MiPulac, letal z nabasanim revol-?erjem po ulicah ter Btreljal na vsakega, ki ga je srečal. Ustrelil je »n^ga trgovca in dva kmeta. — E tepresni vlak Berolin Budimpe *ta-Cari?rad je opustil. — Mu-solino umira Sloveči italijanski ropar Musolino umira v ječi v Por-tolcngona. — Vsi tržaški listi bo bili 9. okt. konfiskovani zaradi opisa dogodkov v ogrskem državnem sboru Taka osoda je zadela celo uradni liat — Polit, komiaijonal io ogledovanje projektovane želez nic<3 i -z Karavanke se vrši od 24. oktbora do 4. novembra letcB — 31 let. v ženski obleki. V Martinicu oa Čjškem so spoznali t^ dni 31 let staro služkinjo MagdaleLO Zavadil da je preoblečeu mežki. Tudi i odpravo smrtne kazni bo n!ožii predlog v državnem zboru neki od ličen državni poslanec. — Z*radi občevanja b svojim pastorkom bo zaprli v B3rolinn ženo nekega tajnega svetnika — Acetelin se je raz počil v Orfiovi ter porušil kaiino. Sviri oBobe bo izvlekli mrtve izpod razvfilin. — Za 50.000 mark ponarejenih nemških znamk je razpečal neki Hofman v Chemnici. Ponare jalsa so zaprli. — Za 2 milijona menic ponaredil je v Wiltzu pri Aachenu vgledni tovarnar Brun nov ter zbežal. — Ustrelil se je v Draždanih major pl. Planitz, nečak bivšega pruskega vojaškega mini stra. — Ziravilo »oper oslovski ka Selj ie iznašel bruseljski zdravnik Leriaux. — Prisilna prodaja vile Borghese v R.mu se dobe vršila 7 novembra letos. Izklicana cena jf tri milijone lir. — Dva korporala tržaškega polka 97. bo prijeli na italijanski meji. Knrz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu št* 13 centov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana.; DEUSTV0 SV. TROJICE, 5t. 82 N. H. Z., ▼ pueblo, COLO., aaa svoje redne seje vsako nedaljo po 15 dnevu v mesecu. Odborniki: Anton Pleše, predsednik; Da niel Badatovič, podpredsednic; Marko M. stepan, I. tajnik; Marko Kelič, II. tainik Martin Geršič, blagajnik; John Plut. predsednik bolniškega odbora, stanuj i 1219 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. Frank Gule, 17? Atlantic Ave., Brooklyn, H.Y„ pnporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveie ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, i»* vrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Sa obilen obisk ge priporoma FRANK GULR, John Venzel, 30 King St., Cleveland, O. Izdelovalec kranjskih in nemških se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo na Slovencem in Hrvatom v Rook Springs, Wyo., in okolici priporo-ava najin SALOON, v kterem vedne točiva sveže pivo, vino in Whiskey, ter imava na razpolago fine smotke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak v bižini pravim na zahtevanje naročnikov. gled§ pošiljanja denrajev ▼ staro Cene so primerno nizke, a delo domovino in gledG parobrodnih trpežno in dobro. Cena trivrBtnih listkov, kar sva v zveri z g. Fb. od 822 do $45, ploSče ho iz najbolj- Sakserjem v New Yorkn, lahko Sega cinka; izdelujem tudi ploSče vsakemu ceno in točno postreževa- ii aluminija, nikelja ali medenine, Za obilen obisk se priporočata A. K., Pittsburg, Kans. Pismo z dnč 6. avgusta sprejel. Ono pa, kar mi je bilo obljubljeno, ia bodem dobil do 20 avguBta, Se do danes ni doSlo, dasiravno je že tr tji 20. minol. Kaj pomenja to? 3te li pratiko zgubili? Prihodnjič razločneje. Karol Kristan, 117 E. McOlintock 8t., Alexandria, Ind. cena^ trivrstnim je od 845 do 880. Ve8 iu natančno pov6. JO H H VEN ZEL, ®0 Kino- PtrMt Okle Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 cf galon s p- sodo vred. Oobro belo vino od 60 do 70 ct ealon s posodo vred z^rstna tropavica Gd $2 50-$3 00 galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče 03 naroča, ker manje količine ne □aorem razpošiljati. Zajedno z na-:*oč;lom naj gg. naroisniki dopošlejc 4enar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich, 702 Vermont St. San Francisco,C*Jt F. KERZISNIK & J. MRAK, Prop's of Porto Rico Salook, Ttprr np-arwfjg -anra Math. Cxrahek, 1201—1203 0or. Meea in Santa Pee Avs., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijskega blaga in železnine; v zalogi ima tudi Tri. nerjevo grenko vino. Pošiljam denarje v atar® domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser« jem v New Yorku. Za obilen obi re, župnija Vače pri Litiii, okrai Brdo. Ker mi na več nego dncat pisem ne d& odgovora, gem prisi !jen, da mu t9m potom naznanim, ia. bodem v slučaju, ako mi do 10. novembra t. 1. ne plača, kar jf ostal dolžan na brani in stanovanju, dolžno svoto izterjal od onega, kt9ri je bil porokom, da mi bode imenovani poSteno plačal. Jakob Jovančič, 1228 — 3rd 8treet, 3ale, III. Poskusite samo in prepričali se bodete, da Tas pri pošiljanju denarja v staro domovino najceneje, najhitreje in najvestneje postreže: Frank Sakser, 109 Greenwich Street, New York. TSLCOTO StoD^LioDn,, 89 E. Madison Street. Chicago, III Slika predstavlja srebrno uro za go spode. iS Size Screw B navijak. Cena uram : Nikel ura........$ 0.00 Srebrna nra...... Screw navijak.....$12.00 Srebrna tira...... z dvema pokrovima $13.00 Ako Želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam; Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 "15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Jacob Sfonicb, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. O O SJ-j Kako je llija našel soprogo. (Ruaki spisal V. Ve resa je v.1* Neoega večera sem sedel na pragu bile mojega prijatelja Gavrila in •e pomenkoval z njegovo materjo, »taro Darjo. Bilo je v Časa, ko so kosili seno in vsi vaščani so delali na polja. Ko sem tako nekaj časa sedel, ugledal sem na cesti vos, kteri je zavil proti omenjeni hiši. Na vosu je sedel v podrapano in rutrgano obleko oblečen, nama popolnoma nepoznan kmetovalec. Ko je naju ugledal, pognal je svojega konja naravnost proti nama, vstavil vos in skočil na semljo. Bil je bos; široke hlače so mahale na njegovih suhih nogah, umazani telovnik ni bil niti zapet, tako da je bilo videti njegove široke, rujave prsi. V njegovih gost h laaeh, kt ri gotovo še nikoli niso občutili glavnika, bilo je zaplete nih obilo slamnatih bilk. ,,Zdravo, mat uško!" izgovoril je hitro in se okrenil preti Darji, ,,ali mi zamoreš povedati, kjo sta noje kosava dekls?" Po njegovem obnašanju bilo je •oditi, da se mu zo.b mudi. „Za Boga!14 odvrnila je Darja in pogledala ptujca; ,,kaj pa hočeš * njo---- »,Jaz vprašam za najbolj kozavo, ktera je sploh dobiti. Zvedel sem, da iivi v tej vasi taka dekla----" Darjine oči so se posvetile in še iati trenotek je vse vedela. Jaz pa naravno nisem ničesar razumel in sem začudeno gledal nepoznanega mi kmeta. Potem se mi je pa vendar dotdevalo, da sem ta obraz že nekje videl. „Da, prijatelj", dejala je Darja, naftej vasi imamo v resnici tako dekle. Od kod pa prihajaš?" ,,Jas? Jaz pridem is Malahove-ga.... Štirideset dni je, da mi je umrla lena; imam troje otrok in kakor todi ti veš, je sedanji Čas «e!6 drag, kajti vsa dela ne morem tam opraviti l" ,,Vprašaj toraj pri Motiki, ona •tauoje tukaj v soselčini." ,,Iq mislil, da me bode vtela? ' ,,0 tem jo moraš pa sam vprašati. . . . Evo je, baš sedaj prihaja, kakor da bi je posvali. Pojdi k njej in je vprašaj." ,,Toda llija ! Ali jas pravilno vidim?1* dejal sem na to jas kmetovalcu, kterega sem radi njegove Cndne vnajnosti jedva spoznati za »ogel. „Ali si ti pravi?" On me je spočetka začudovano ledal. 'Ah----aah I____ Vladimir Pe trovičl" vskliknil je potem veselim glasom iu na njegovih senceh pojavile so se male poteze, ko so me njegove dobrosrčne male oči aria. MPomo* Bogi Pomos' Bog!" Nft to mi je podal v pozdrav »vojo kosavo desnico. ,,Kako praviš, tvoja Tatjana je mrtva? * vpralal sem ga začudenim glasom. „Da, ona je mrtva! Oaa mrtva!" šepetal je sam med seboj „V64raj smo dokončali štirideset dnevno molitev ta pokojnico. V straneh jo je bodlo Mučila se je teden---Bog je pomi- loj L... Da, da, ona je umrla, Tatjana je mrtva I" . Leto popreje sem se mudil v Ma-iahovem, bilo je v jeseni in tem v Ilijevej hiši prenočeval. Radi tega M ie dane« dobro spominjam nje gor* Tatjane. Bilo je dokaj čudno videti čedno, mlado, mirno šeno na strani vedno rasmišljenega in nemirnega Ilij«. Takoj na prvi pogled sem op&sil, da ja bila ona mnogo bolj olikana, in da je bil on valed njene vse stranske skrbnosti srečen iu sado-voljen. .. Tatjana je toraj mrtva 1 Jat aem takoj sapopadel, čemu je Ilijs tako rastrgan, umazan in zanemarjen. Med tem časom prišla je Motika od vodnjaka do sosedove hiše llija je pritrdil vajeta konja na ■voj vo« in jej je šel na proti, „Zdravo, djevčina!" dejal je llija. „Ali si ti najbolj kozava v tej vasi?" Motiko, mlado, precej debelo dekle je ptujca vsled nepričakovan ga vprašanja začudeno pogledalo. Potem je postavila z vodo napolnjeno posodo na zemljo, na kar je zaru dela in povesila očesi. „Ali čujeS, djevčintf", nadaljeval ie llija b svojim govorom, ,,v vasi tebe itak nihče ne vzime za ženo in kaj naj postane potem b takim dekletom, kakor si t ? Jaz sem vdovec, imam troje otrok in malo posestvo.. . Imam dva konja, par krav — skrataa vs^, kar spada k posestvu .... Hočeš postati moja žena?" Matiko je še vedno molčala in gledala na zemljo. ,,Čemu ne govoriš? Si li morda razžaljena? 4 ,,Govori z mojim očetom", odvrnilo je dekle tiho. s tvojim očetom? Jaz hočem tebe za Žene ! 1 „Moj oče ti bode odgovoril " llija je postal nejevoljen. l(Vsaka se sklicuje na svojeg* očeta! Toda jaz hočem slišati tvoj odgovor I" „Potem pojdi k vragu, lopovi" zakričala je jezno Motiko, prijela posode in hitro odšla domov. llija je jezno nagubančil čelo, zrl za dekletom in nekaj časa premišljal, naj jej li sledi ali ne; potem se je pričel po glavi praskati in je prišel lopet k nama. „Vsaka se sklicuje na svojega očeta", govoril je iezno sam s seboj ,,Ta je povsem • kozava in kljub temu hoče, da gnvorim z očetom 1 Ona niti ne pomisli, da bi potem tudi njen oče dobil steklenico žganja, in da moram pot<"m itak še enkrat priti nazaj. Toda za Boga, kako naj stvar uredim, ko je ČaB tako drag. Jaz moram tako hitro, kakor je mogeče, dobiti ženol". .. (Konec prihodnjič.) Nad 30 let se je obnašal Dr. R1CHTERJEV svetovni, prenovljeni at SIDRO Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUM ATIZEM, POKOST1UCO, PODAGRO iti in razne reumatične neprilike. SAriO; 2Set. in 50ct. v vseh lekarnah ali pri F. A^ Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporo-čam m o? >SAZvOOiV 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo s (Zborno pivo, izvrstnim domačim in californškim vinom, dobrim whuv keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kteri m presfcrbim vožuje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, Telephone Call B 1814. Lepo urejena slovenska GOSTILIT^ v ELY, MINN., v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina :n whiskey, prodajani tudi doraai; in importirane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-njih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v st^ro domovino. Z veleštevanjem Ivan Crovže. NAJBOLJE ss New York, ker to stori najhitreje in aajsolid- aej«. > PINNLAND odpljuje iz New Yorka dne 1. nov. ob 10. uri. ^ pljuje 8 dni. ^i Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green, wich Street, New York. Električni DIAMOND križ, <• r tudi Volta kril imenovan, je iznajdba, ktera se je pred nekoliko leti vršila na Avstrijska, vsled svoje veljavnosti našel je takoj pot na Nemško, Francozko, Skandinavijo in v ^.ruije države, kjer je dobil pripoznanjekot najbolje sredstvo proti mnogim boleznim in jsobito proti revmatizmu. HAM telefon kadar dospe* na kako postajo v New York In ne veš kako priti k Fk. Sakserjd. Pokliči itevilko 8795 Oortlandt in govori slovensko. uompagnie Generale Transatlantique. Francoska parobreitaa družba. Ta križ ozdrayljaod revmatizma, neuralgije, bolezen v križu, bolezni v glavi, živčne bolezni, otožnost, brezsenČnost, kap, božjast, slaba prebavanja, zgubljenje teka in bolezni zobov. Navodilo r Vsaki dan dajte križ v kozarec napolnjen z najboljšim jesihom za dve minute. Za otroke zmešajte jesih z vodo v primeru z njih starostjo. Ta križ mora viseti na svilenem traku, okolu vratu tako, da leži modra stran naravno na koži na želodcu. Ta električni Dia- kraj Zjed. drživ. Jamčimo, da Vam bode tako koristil, kakor kterokoli električni pas, kteri velja 10 ali 2okrat večjo svoto. Vsaki č'an vsake družine moral bi imeti električni liiamond križec, ker ni boljšega in sigurnej-šega sredstva proti vsakovrstnim boleznim. — Tisoče priporočil od ljudi, kterim je ta križ pomogel, oziroma jih popolnoma ozdravel, potrjuje njegovo moč. Pošljite jeden dolar bodisi ro Money Order ali v registriranem pismu za i križ ali $5 za 6 križev na : The Electric Dia mond Cross Co. I)ep. 39, 306 Milwaukee Ave. Chicago mond križ velja samo eden dolar ter se odpošlje v vsaki - _ _ Priporočila: Vas električni Diamond križ me je ozdravel od revmatizma v glavi po 2 tedenskej Uporabi in bolezen je popolnoma ponehala. I riporoČam ga povsodi svojim prijateljem. H. Miller, Pipestone, Minn. Moja mati je nosila Vaš električni Dian ond križ in v kratkem času je bolezen in krč V Selodcu in prsih ponehala. Sedaj se počuti ;:dravejšo nego li kdaj popreje. En. Gali.ut, Fairbanks, Ia. Moja soproga bila je več let bolna, zdravilo jo je mnogo zdravnikov, Električni Diamond križ jej je več pomogel, nego vsa druga zdravila. Bodite tako prijazen, in pošljite mi Še 4 križce. j. balle, Stuttgart, Ark. Imel sem več let revmatizem ; po 6 tedenski vporabi Vašega križa, moram pripoznati, da ni boljšega sredstva za zdrayljenje od revmatizma. Pai l Powis, Milwaukee, Wiss, the DIAMOND ELECTRIC CROSS CO., Dep. 39,-306 Milwaukee Ave., CHICAGO, ILLINOIS. MATIJA POGORELO, prodajalko or, verižic, uhanov in drugs zlatnine, Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig pošiljam poitnine prosto. Pilite po-nj I Cene uram so naslednje: Nikel ure ^ Jewels $6.00 15 Jewel« Waltham $9.00 Srebrne ure z enim pokrovom - $ 13.00 z 3 pokrovoma $16.00 in riSje. Opomba Boss case 20 let garancije 16 size 7 Jewels $15.00 „ 15 „ $18.00 Boss case 35 let garancije 16 size 7 Jewels $25.00 »7 » $30.00 V »toJ i a&loffl mam tudi Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvata. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 V Skatlji 2 ducata,, ,, $0.350.600.75 vse tiate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah je Elgin ali Waltham, kakorinega kdor želi. Blago pošiljam po Express C. O. D. vsk moj« blago jk garantirano! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom: Miatli. Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. m knjige m ktere imamo w naii »alogi in jih odpoiljemo poitnine progto, ako ie nam znesek naprej poilje: Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo Blonove kosti, ali ▼ finem usnju in i zlato obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 85 ct. Sr. Nebesa, usnje, zlata obreza $1. Filoteja, usnje, zlata obreza $1 20. „ marmor „ " 90 ct. Pot v Nebesa usnje, zlata obreza $1.20. „ marmor „ 90 ct. JeiUB na križi, usnje, zlata obreza $1. „ marmor „ SO ct. Pravi Marijin Bluiabnik, usnje, zlata obreza 81.10. „ marmor „ 80 ct. Rafael, usnje, zlata obreza SI. j i n marmor „ 85 ct Rafael, platno 75 ct. Duhovni studenec, $1.80-$ 1.50-65 Jezus prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ot. , Lilija, S2 20 in $2. JezuB govori, $2. Marija zgodnja danica, $2.20 in $2 Jezus in Marija, $1.80. Razne bv. podobice po 5 ct. Vrtec nebeški, 45 ct. Druge knjige: Hitri ra&unar, 40 ot. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladež, 20 ct Druga nemika vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko - nemški slo- var&ek, 40 ct. KOLEDAR za leto 1902, 40 ot. Sveto pismo stare in nove zaveze t razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ot. " " " velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Slovenski ialjivec 30 ct. Hirlanda, 20 ct. Vojska na Tnrlkem 38 ot. Gozdovnik, L in II. del, oba 50 ot. 8trelec, 25 ct. Jama nad Dobrufio 20 ct. Mirko Poštenjakovič, 20 ot. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šal j ivi Slovenec [zbirka kratfco-časnic itd. J 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je izginol gozd, 20 ot. Doma in na tujem, 20 ct. Tisofi in ena nofi, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct. m i, broširane 60 ot. Šaljivi Jaka 20 ct. Poslednji Mohikanec 20 ot. Naseljenci 20 ot. Nikolaj Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. Zemljevid Zjedinj. državah 25o|. Prva nemška Blovnica, 35 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ot. Lažnjivi kljukec, 20 ct. S prestola na morišfie, 20 ct. Naš cesar Fran Josip L, 15 in 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot Boerska vojska 30 ot. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ot. Hildegarda, 20 ct. Marjetioa 50 ot. Mrtvi gostad 20 ot. Dimnik avBtrij. junaki vezane 90 ot " " " broširane 75 ot DIREKTNA ČRTA 00 HAYRE-PARIS-SVIC0-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: »Li Lorraine", na dva vijak*__________ LaSaToie".................... La Touraine*,, ,, (J ,L'Aquitaine", ,, „ „ ......... T,La Bretagne",....................... ,,La Champagne",...................._ ,,La Gascogne",........................ 12.000 ton, 12.000 ,, IO.OOO „ IO.OOO ,, 8.000 ,s 8.000 ,, S.ooo .. 25.000 konjskih mott. 25000 „ „ 12.000 „ n 16.000 9«w 9000 „ „ 9.000 Pamiki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne. Parniki odpljujejo ii pristanišča štv 42 North River, ob Morton Street; okt. nov. *La Savoie La Gascc gue La Chamraaine *La Lorraine *La Touraine 3H. 1 6. 13 20. 1902, I9u2. nov. 1902 Ii o v 2 nov. 1901 *La Savoie La Champagne *La Lorraine "La Touraine ^La Savoie 27 nov 4. dfc. 11 dec IS. dpc. 25 eec. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. 1902. 1902. 1902. 1902. 1902. JRBJJ «taj? LINB, (prekomorska parobrodna družba ,,Rudcča zvezda") — — New Yorka v Antwerpen voz, naravnost ,z pH1L,DELpH|4 „ Ahtwerpe> prevaža potnike z slovečimt poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka KR00NLAND i XS99 toc. ZEELAND 11905 Ion.1 FINLAND 12760 ton 1 2760 ton Pd cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba v. Pot čez Antwerpen jc jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike »li v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola Št. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. ©Jede vprašani alt kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : international Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington Strs., OHIOAGO. — 30 Mont^oiHery St., SAN FROOISOO — Third & Stra-, 8T. LOUIS, ali na njene aastop^ike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer N00RDAM, parnik z dvoj mm vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik Z dvojnim viiakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. MAASDAM Ynn AMSTERDAM. xw Najcenejša vožnja do ali od vseh kraje? južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA ▼ ■«k o soboto ob 10. uri zjutraj. HOI-LAND AMERIŠKA ČRTA, 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.