a
rutsche Macht

Rit V»ftcer1cnt»»9
. ... t_____«—	.„„.i „i f,«n Mi (ifli mit A»II«l!,i>, («'• H»>« m«i«t<i4 «. —J». «t«r>kU»hrt, ft. IJO,	?>
^	-Sü?1. TÜ ®u dn*l« »«K, 7 U. In,».,. X.uf; b-,	«.-w.rch.nd«	z-kr.-. »'«
l . t» 6«!>W«3 «- »-»_ a « ' « - - *tS (,i4a Ull(	H»»»N>I»» 1«. 6».cWiiH>« d.« M.do-I-U.« 14*114. »»> «->»-»»«- »« «->»- » d	I°» „->»»», »«. ,»» »»,
... 3.-	W...<c*W« «r*. ...». .u.Urf^c^t. - .«N.M. **.»««« ..ch. »tMM*«.
Nr. 71.
Cilli, Dienstag den 1. September 1891.
XVI. Jahrgang.
s:
Kaiser Kran; Josef I. in Mi.
Schon in den frühesten Morgenstunden, be» r.n es am Sonnlag in unserer festlich glückten Stadt, lebhast zu werden. Zahlreiche e«de und die Bewohner von Cilli jagen Mrenweise zum Bahnhöfe, um der Ankunft M Kaisers beizuwohnen. Die städtischen Feuer-«hren machten vom JofefSplatz. durch die Üiuhhausgafse Spalier und ihnen reihten sich he Turner an, um die Passage sür die hohen Gäste freizuhalten. Gegen */*? Uhr kamen tu Veteranen vom .Steiermärkischen Krieger» »ernn* unter Führung des Obmannstellvertreter« Herrn Anton M u r k o mit der Fahne und nu klingendem Spiele angerückt und nahmen »i bem Bahnhos« Ausstellung. Die Musik be» jab sich auf den Perron dcS Bahnhöfe«. Mitt» krroeilc hatten sich die Gemeindevertretung mit tan Bürgermeister an der Spitze, der Statt-fclttr Freiherr v. K ü b e ck. der Bezirkshaupt» nann Dr. W <^gner, Kreisgerichtspräsident Idilben Gertscher, Staatsanwalt Dr. Aallö, der Leiter des städtischen Bezirkt» «richt« Dr. Wenger, der Gymnasialdirector Roncuif, Hauptsteuereinnehmer Viditz, ta Borstand des Cillier Bergamtes. Bergrath kchivinger, der Oberverwalter der ärarischen K-lhui!? B r u n n e r und der Präsident der Älariatskammer B a 8, Etadtvorstand Für st» i-uer, die Mitglieder des Festcomitv«, die fanicn der Berghauptmannschaft, mit dem Lerzraihe R i e d l, der Oberpostverwalter Dr. Lirtori, die Geistlichkeit, geführt von dem Ibti, das DamencomitS und eine größere An« mit Eintrittskarten Zugelassener im Inneren
Kl vahahofe« eingesunken. Bon hohen Mili»
----- -
Aus dem Koupeefenster.
Hui, rast der Courierzug! Telegraphen» flogen, Bäume. Hügel, sie sausen vorüber wie die vilder einer Zauberlaterne; jetzt ein kleines Dßthal, nun in der Ebene ein Dörflein, vor ta» bu Kühe grasen, ein Viadukt — die BauerS-lnuc und vahnarbeiter schauen heraus nach dem «miiersliegenden Reisenden, der mit blattge» Midier Nase hinter der Scheide herabguckt auf die ftaubige Landstraße — ein lanzer Psiff, wi Röcheln der Bremst, nun hält der Zug ein« Um«», gerade lang« genug, ein Glas Wasser
t-U N S
|i «rhaschen, den Stationsnamen zu lesen, auf die Stationsuhl zu schauen. Fünf Minuten hiler: die Station ist verschwunden; nichts hauet im Gedächtnis al« ein Bild der Bahn» dosthalle und — der StationSnamen. Wahrlich, die Welt wird zur Landkarte — ein kleines Ike,scheu mit einem Namen dran bedeutet eine Stobt, ein lichter Streifen einen Fluß; wenn wir an eine Grenze kommen, ist'« un», als Nützten wir hinausschauen, ob das Land wirklich du blaue, die roth« oder grüne Farbe hat, die uns von der Schulkarte her noch im Ge-dächwit ist.
Ist da« überhaupt «in Sehen au« diesem Fenster hinaus? Ist daS die Welt, wa« sich da keeht; ein Fächer, dessen Saum an un« vorbei»
tär« bemerkt» man den Kommandierenden Herzog v. Württemberg mit denGeneralstabSchef Oberst Or s i n i-R o s e n b e r g, den StationSkomman-danten Major U e b l a g g e r.
Kurz vor sieben Uhr erschienen die Erz-Herzoge Albrecht nnd Wilhelm, mit ihren Adjutanten. Erzherzog Albrecht nahm die Meldung des Stationsvorstande« Herrn Z a m o l o, welcher in Parade-Unisorm erschienen war, ent» gegen, und conversierte sodann mit dem Statt-Halter durch längere Zeit.
5er Hmpfang auf dem Bahnhöfe.
Füns Minuten vor sieben Uhr, ertönte da« Signal, daß der Hoszug von der nächsten Station bereits abgelassen worden sei; die Herren Erzherzoge und die Generäle begaben sich nun auf den Bahnkörper, dessen Zugang zum Perron, mit Teppichen belegt war. Punkt sieben Uhr dampfte der Hofzug in die Station. Stürmische Hochrufe durchbrausten die Lüfte, Hüte wurden geschwenkt; die Huldigung, welche dem Mo» narchen dargebracht wurde, war eine begeisterte. Die Musikkapelle intoniert« die Volksdymne. und die Glocken in der Stadt, vereinigten sich zu einem melodiösen Willkommen-Geläute.
Der Kaiser, welcher die österreichische Gene» raluniform trug, st?md bei der Einfahrt im dritten Waggon beim Fenster, und dankte freund-lich grüßend. Hieraus verließ er da» Coupö, und schritt aus die Herren Erzherzoge zu. welchen er in herzlicher Weise die Hand schüttelte. Nach-dem er die Generäle einer freundlichen Ansprache gewürdigt und denselben gleichfalls die Hand gereicht hatte, wendete er sich zum Statthalter, einige freundliche Worte an ihn richtend. Hier» auf begab er sich in die reich mit Tannenreisig, Fahnen und Emblemen gezierte Perronhalle, wo die Gemeinde-Vertretung Aufstellung genommen hatte.
saust? Wenn Ruhe zur Betrachtung gehört — und da» bestreitet kein Psycholog — dann haben wir Eourierzug-Menschen da« Betrachten ver» lernt. Panoramen sehen wir, nicht mehr Land-schasten; Farben und Formen wirken flüchtig auf unser Auge, aber den Duft der Scholle, da« Säuseln in den Buchen, sie gehen un« verloren — wir haben Eile, faßt keine Zeit, die Summe muß uns genügen statt der einzelnen Posten, und wie beim Addiren ungleichartiger Ding« nicht» herauskommen kann, als eine inhaltsleere Zahl — fünf Menschen, drei Berge und vier Töne ergeben nur die Zahl zwölf, aber keinen Begriff dahinter, — so schwindet un« beim Viel» und Raschsehen, beim Viel- und Raschleben über-Haupt das Beste an den Dingen, ihre intimst« Eigenart.
Und doch wollen wir sehen, wollen wir fühlen, wollen wir erkennen. So bildet sich denn in uns gehetzten Wesen eine Sensibilität au», eine Raschheit der Auffassung und Orientierung, wie sie trotz Akkiba früher unbekannt gewesen sein muß; die Stöße, die uns die stampfenden Maschinen geben, da» Rütteln in den Polstern, da« unser Rückenmark trifft, wie da« Geprickel eine« Jnduction«strom«, sie tragen dazu bei. un» sere Nerven wach zu halten und zu überreizen, wie eine solche Dampsarbeit de« Gehirn« e« er» fordert, wir sehen also doch ebensoviel, mehr
Bürgermeister Dr. Neckermann trat vor, und hielt an den Monarchen mit lauter Stimme folgende Ansprache:
„Eure Majestät!
AUngnädigster Herr und Kaiser.
Die Stadtgemeinde Cilli ist hochbeglückt Euere Majestät aus Anlaß der Truppen » Ma» növer auf heimischen Boden abermals begrüßen und willkommen heißen zu können, und dieß um-fomehr, als Euere Majestät die Gnade haben, einen Theil der so kostbaren Zeit dieser altehr» würdigen und nun wieder frisch ausblühenden Stadt zu widmen.
Mit desto größerer Freude und Dankbarkeit jubeln daher alle Herzen der Bewohner dieser Stadt Euer Majestät entgegen.
Geruhen Euere Majestät, die Huldigungen, welche in altösterreichischerTreue mit den wärmsten Tönen der Liebe und Anhänglichkeit von den Bewohnern dargebracht werden, gnädigst entgegen nehmen zu wollen.
Gelten dieselben ja doch dem edelsten Men» schensreunde, dem besten Wohlthäter und Vater seiner Völker, dem geliebten und allverehrten Kaiser und Herrn. Gott erhalte, Gott beschütze Euere Majestät!
Die Worte des Bürgermeister« machten auf den Kaiser, wie auf die Anwesenden einen er« greifenden Eindruck; sichtlich gerührt, erwiderte der Kaiser:
Er sprach in huldvoller Weise, Dr die warme Begrüßung und den Ausdruck der dargelegten loyalen Gesinnung seine besondere Befriedigung au«, und sagte, daß er sich sreue» Gelegenheit zu haben, sich von der Fortent» wicklung, und dem Emporblühen der Stadt nun persönlich zu überzeugen. „Für die patriotischen Empfindungen der Cillier meinen kaiserlichen Dank.' Ungefähr diese Worte waren e«, mit welchen der Monarch seine in warmen Tone gehaltene Erwiderung schloß.
vielleicht al« unsere Altvordern, nur gehen wir früher dabei zugrunde. Aber wa« liegt daran? Wir haben unser Theil dahin.
Rast aber das Dampfroß durch die eigene Heimat, nach langem Fernseht, nach halber Entfremdung, so wirkt e« doppelt wie ein Kon-densator der Vorstellungen. Die allbekannten Bilder, schattenhaft in der Fremde, sie färben sich neu, im Nu ist das Wefentliche vom Un» wesentlichen getrennt und aus den tausend aus» gefrischten Zügen fetzt sich daS Bild der Heimat zusammen in neuer Schärfe, klarer als zuvor. Lang», nicht allzulange Entfernung ist nur ein Vortheil für die Erkenntnis; so tritt der Maler, der an einer Stelle sein Auge stumpf gesehen, ein paar Schritte zurück vom Bilde, um von Neuem den Totaleindruck zu gewinnen, so wendet er wochenlang sich ganz ab von der Leinwand, um ihr neue Eindruckssähigkeit entgegenzubringen. Mich hat da« Schicksal, dem ich erst grollte, ein paar Jahre aus der gewohnten Umgebung geriffen und in die unbekannte Ferne geschleudert. Nun rief «in« staatlich« Psticht mich zurück und ich durchquerte zweimal da« weite Vaterland. Welcher Kontrast! Nehm' ich mein Tagebuch vor au« jener Zeit und vergleiche die Unheile'von damal«, mit den Eindrücken von heute, so ist mir«, al« ob ein fremder Mensch da« geschrieben hätte, al« ob der Gegenstand ein ganz anderer wäre. Und doch
2
Der Kaiser reichte dem Bürgermeister die Hand, und brausende Hochrufe durchlönten die Halle, durch welche sich der Monarch und die hohen Gäste nun zu den außerhalb de« Bahn-hoke« bereitgehaltenen Wägen begaben.
Der Hinzug in die Stadt.
Al« der Kaiser vor dem Bahnhose sichtbar wurde, wurde er von der nach Tausenden ange-sammelten Menge stürmisch acclamiert. Die Fahrt sand durch die Bahnhos- und Rathausgaste in folgender Weise statt. Im ersten Wagen fuhren der Bürgermeister mit dem k. k. BezirkShaupt-mann, im zweiten fuhr der Statthalter, im dritten fuhren der Kaiser, an dessen linken Seite, Herr Erzherzog Albrecht Platz genommen hatte, dann fuhr Herr Erzherzog Wilhelm mit seinem Adjutanten und hierauf folgten hintereinander die bei dem Empfange betheiligten ofsicielle» Persönlichkeiten, und da« Gefolge des Kaiser«, welche« wir bereit« in der letzten Nummer namentlich mit-getheilt haben, Es waren im Ganzen 22 Wägen, welche beim Gebäude der Bezirkshauptmannschast, in besten ersten, Stockwerke sich die Appartement« de« Kaiser« befinden, Halt machten. Der Kaiser verließ, die ihm enthusiastisch zujubelnde Menschen-menge freundlich grüßend, den Wagen und ihm folgten die hohen Herrschasten, welche im zweiten Stockwerke untergebracht sind. Von dem Momente, in welchem der Monarch die Burg bezogen hatte, vergrößerte sich der Menschenandrang, die-selbe war förmlich, belagert. Es muß in aner-kennen«werthen Weise hervorgehoben werden, daß trotz der riesigen Ansammlung, die Ordnung nicht gestört wurde, was ein unzweifelhaftes Verdienst der Feuerwehr. Turner und Sicher-heitSwache ist. welche mit vielem Tacte ihre« Amte« walteten. Al« sich der Kaiser beim Fenster vorübergehend zeigte, brach der Jubel von Neuem lo«.
Z>ie stille Messe in der deutschen Kirche.
Um V*8 Uhr begaben sich die Herren Erz-Herzoge in die deutsche Kirche, und um 3 Uhr gieng avch der Kaiser inmitten der ihin zujubelnden Menschen - Spalier dahin. Der Eiplaß in die Kirche war mittelst Einirittskarten ge-stattet. Für den Kaifer war auf der linken Seite in der Kirche vor der ersten Bank ein Belschemel ausgestellt, in welchem er seine Andacht während der ganzen Daüer der Messe, welche vom Abte O g r a d l celebriert wurde, stehend verrichtete. In der ersten Bank, hinter dem Kaiser, hatten die Herren Erzherzoge und in den weiteren da« Gefolge und die übrigen Andächtigen Platz ge-nommen. Aus der rechten Seite, in den ersten Bänken, besand sich die Stadtvertretung. Al« die Älteste beendet war, begaben sich der Kaiser und die Herren Erzherzoge hinter den Hochaltar,
ist nur das Erstere der Fall; ich selbst bin ein Anderer, au« dem übernationalen Deutschen ist «in nüchterner, mißtrauischer Beobachter gewor-den; noch quoll mir es heiß ins Auge, wie ich von der rasselnden Eisenbahnbrücke herab zum erstenmale wieder des Rheines grüne Fluthen erschaute und mein Blick aus die sonnbeglänzten Thürme der Vaterstadt fiel, aber Menschen und Verhältniste sah ich mit anderen Augen an, kritisch und nicht überall erbaut. So mag der Sohn, der dem Vaterhaus entwachsen ist. nach langer Abwesenheit da« Hau« klein, die Möbel unbequem, die Anschauungen eng finden ; e« thut ihm weh, aber kann'S nicht ändern und er weiß, daß seine Anschauungen die reiferen, die zukunft«-sicheren find.
Ja, ich war fortgegangen mit dem aller-ort« aufgezüchteten Gefühl, daß nur in der
teimat Menschen wohnen, daß nur in der eimat sich leben lasse. Nicht nur der Ungar hat sein «xtr» patri&m non oet vita; der Deutsche, Franzose und Italiener hat e« ebenso, und solche Bornirtheit heißt man heute Patrio-tiSmus! Al« ob die rechtschaffene Liebe zum Vaterlande, der Wunsch ihm zu nützen und zu dienen, identisch wäre mit der Geringschätzung anderer Völker, al« ob man, um sein Volk zu lieben, die anderen verachten müßte. Aber die gastliche Fremde, die mir faßt zur zweiten Hei,
wo dieselben die dort au«.',«stellten antiken Köpfe, der Grafen von Cilli besichtigten.
Audienz auf der StraHe.
Als der Kaiser die Kirche verließ, spielte sich eine kurze Episode ab. Eine bäurisch ge-kleidete Frauensperson, wie verlautet eine Witwe au« Römerbad. drängte sich durch die Menge, und al« sie bis zum Kaiser gelangt war, kniete sie nieder, küßte dem Landesherrn die Hand und überreichte ihm ein Bittgesuch. Der Kaiser nahm dasselbe zu sich, und steckte eS in die Brusttasche der Uniform.
Z>ie Audienzen.
Von der deutschen Kirche verfügten sich die höchsten Herrschaften wieder zu Fuß in« Hoflager, woselbst der Kaiser Audienzen ertheilte. Empfangen wurden: Die Großwürdenträger; Fürst Hugo Windisch grä tz, General der Cavallerie, welcher vierspännig bei der Burg vorfuhr; Graf Hermaan Wurmbrand, k. k. Kämmerer. Baron Rudolf A bps altern; der gesammte Clerus, die Spitzen der Behörden, da« hier stationierte OfficierScorp» des Activ« stände«, sowie die Ossiciere in Pension, die Ge-meindevertretung, geführt vom Bürgermeister und dessen Stellvertreter. Bei der Vorstellung der Gemeinde» äthe wurde namentlich Herr Bürgermeister, kaiserlicher Rath Dr. N e ck e r -mann durch de» Kaiser ausgezeichnet. Der Monarch geruhte sich einaehend nach den Ver-Hältnissen der Stadt zu erkundigen, und kam dabei wiederholt in anerkennendster Weise daraus zu sprechen, wie schön und sauber die Stadt gehalten, und wie reich und allseitig sie aus-geschmückt sei. Bei Herrn Vicebürgermeister S t i g« r erkundigte sich der Kaiser nach den Verhältnisten der Krankencasse, und nahm die Auskünfte über deren günstigen Stand, und die Entwicklung dieser Einrichtung mit sichtlicher Befriedigung zur Kenntnis. Der Gemeinderath wurde nach verschiedenen Fragen und Bemer« kungen des Kaisers, die auf eine sehr genaue Kenntnis der Communaleinrichtung schließen lassen, nach wiederholtem AuSspruch der aller-höchsten Befriedigung über die Kundgebungen der Treue und ^Loyalität, in überaus Huld-voller Weise entlassen. Es folgten dieBezirkSvertre-tung. geführt von Herrn Dr. S e r n e c, die Ver-treter des ZweigvereinS des pairioiifchen Landes-nnd Frauen-Hilfsvereines der Steiermark Dr. N e ck e r m m a n n. die Herren Julius Rakusch, Gustav Stieger und die Damen Frau N e ck e r-mann uno Frau Maria Z a n g g e r ; der Präsident der Notar«kammer. Notar B a «.
Um */49 Uhr waren die Audienzen beendet.
Aeluche von Anstalten.
Um 2 Uhr nachmittag« begab sich der Kaiser mittelst Wagens vom Hoflager au« durch
mat geworden, hat mich bekehrt. Da war e« denn komisch, wie mein unter der Asche noch schlummernder Nationalstolz durch fast lächerliche Kleinigkeiten die ersten Stöße erhielt. In Passau wollte ich einen Kaffee trinken. Brr! war das ein Getränk! Ich verlangte schnell daraus ein Glas Wasser, um deu widerlich faden Geschmack dieser braunen Brühe los zu werden. Schon wollte ich den Wirth anfahren, wie er mir eine solche Mixtur als Kaffee vorsetzen könnte, aber ich besann mich rechtzeitig; ich war ja schon im Lande der Biertrinker, in dem höchstens alle Weiber Kaffee trinken, je lauer, je fader, je dünner, desto besser; desto länger kann man dabei schwatzen. Ich machte also möglichst wenig Wesen aus meiner im Osten acquirierten Eigen-thümlichkeit, hie und da eine Taste heißen Kaffee einem großen Humpen Bier vorzuziehen: ich fühlte mich insgeheim fast als ein Stückchen Vaterlandsverräther und strich da« Geld ein, da« mir der Herr Wirt auf meine ungarische Note herausgab. Aber um GotteSwillen l° wo soll ich denn da« AlleS hinthun ! Da bekam ich Silberstücke von halber Fauftgröße. sogenannte Fünsmarkstücke, Thaler, nicht viel kleiner, endlich auf meine Bitte um Kleingeld für einige Mark Nickel, Heiliger Arminiu«! was für Recken müssen deine Nachkommen sein!
(Echlub f»tgt.>
1891
die Laibocher Straße, am Hotel „Krone" vor- I bei. über den Wakaun-Play zum landichan- I
lichen G i s e l a s p i t a l e. DaS Gebäude war sehr Hübich dekoriert. Der leitende Primararu Dr. N« ck e r m a n n, geleitete den Kaiser durch die Räume. Eingehend interrestierte sich der Monarch für die Spitaleinrichtung. Er besichtig» das Ordinationszimmer, die Kanzlei des Pri-niariuS. die sämmtlichen Krankensäle, und de» Operationssaal. An verschiedene Kranke fnund- I liche Worte richtend, informierte sich der Kaiser genau über die einzelnen Krankengeschichten, worüber Dr. Reckermann in erschöpfender I Weise Ausschluß gab. Der KraiikenfaU des j richtSdieners Dobinscheg. interessierte ihn Ix» sonderS. Der Kaiser sprach sich sehr günstig über die gesammte Anlage, namentlich über die Räum-lichkeit und die Zweckmäßigkeit de« Spirale«, M im Bedarfsfälle biSzu 380 Kranke auf einmal fasst» | kann. aus. Die Frequenz beträgt durchschnittlich jährlich 1559 Pfleglinge. Von da begab sich der Kaiser zu Wagen, von den Hochrufen einer leb-hast erregten Menge stürn.isch begrüßt, in die Abtei- und Sradtpfarrkirche St. Daniel, <a \ deren Pforte er vom Abte O g r a d i und de» CleruS empfangen wurde Der Kaiser verrichie» in der Kirche ein kurze« Gebet, worauf er bieielde eingehend besichtigte und gegen zehn Minima darin verweilte. Der Kaiser interressierte sich Ar die Kirche, deren Patton er ist, in hohem Grade. i Hierauf wurde da« Localmuseumbe-sichtigt. Beim Eingange empfingen den Rai»t. die Herren MusealauSschüste. Bergrath R i e d l. Professor Kurz und Bezirksingenieur Bylols. Er besichtigte zuerst das Lapidarium, wobei er sich eingehende Ausklärungen über die Provemeiq und den Eharacter der einzelnen Steine gebe, ließ. Besonders die auf den Cult rer Cfm« bezughabenden Steine und die Jnschristen inte-«stierten ihn. Im oberen Stockwerk fesselten iba namentlich die sostilen Fische, die Zeichnungen der hier ausgefundenen römischen Mosaiken, die steiermärkische Kohle, die in Proben vorliegt, ferner die Funde aus der römischen. keltische« und Eisenzeit, die römischen Tongefaße, Wein-gefäße and die auS dem Kloster Seitz bei Zeitz-dorf herrührende Menschenhai», ein Zeichen fanatischer priesterlicher Rechtspflege. Von Pro-ducten d«r Neuzeit interessierten ihn »amenilich Erzeugniffe der Majolikasavrik Firma Schütz bei Liboje. Vor dem Fortgehen setzte der Hai'« seinen Namen«zug in das Gedenkbuch de« Museums.
Von hier fuhr der Kaiser zum Hostag« zurück, von wo er nach kurzem Aufenthalte zu« Parkseste suhr. Während der srüher gemacht» Rundfahrt ergötzte sich der Kaiser an dem An-blicke der herrlich geschmückten Stabs, und äußerte wiederholt zum Statthalter seine größte Befriedigung.
Das Bild der Stadt gilli.
Vom Bahnhöfe weg. in den Haupt- «sä Seitengasten, am Rathhau» und.Happtplatze. be-gegnete da« Auge dem reichen Farbenschmuck, i« welchen die Häuser und anderen Objecte, durch
flatternde Fahnen. Tannenreisiagewinde^Emblemn
und anderen Dekorationen gehüllt waren. Vo» Dachgiebel de« Bahnhöfe« wehte eine große Fahne welche den kaiserlichen Adler trug und zu der decorativen Ausstattung der Fayade M Gebäudes prächtig abstach. Gleich gegenöba bot das Gebäude der Sparrcaste einen wundervollen Anblick. An der der Bahnhosstraße zugekehnen Seite prangte der Reichsadler in Riesenformai. der Balkon war mit Obelisken, die zur ve-leuchtung reich mit Lämpchen ausgestattet n«m, geziert, Teppiche vervollständigten den äußere» Schmuck. Außerdem waren auf großen Stanzen die Initialen des kaiserlichen Adler« angebrachi.
Unter den Gebäuden, welche sich besonder» durch geschmackvolle Decoration auSjeichncien, war das Hau« deS Bürgermeister« Dr. Necker-mann. An der Fa^ade im ersten stockwl^e war au« Tannenreisig, aus besten Mitte Edelweii hervorstach, auf weißem Grunde ein ..Grüß Gotr angebracht. Da« Rathhaus nahm sich impoiant au«. Vom Giebel wehte ein blaue« Banker mit drei Goldsternen im Felde, da« Wappen- der 5udi war an der Stirnseite des Balkon«, de^e»
1891
kaulchen mit Tannenreisig-Guirlanden geschmückt Boren, von Fahnen flankier«, angebracht. Ter Zoses«platz war beim Monument Kaiser Josef I!. „ «nm improvisierten (Sorten umgewandelt. Ter fernst« und HandelSgärtner Herr Job. Praschen, mlcher auch die dekorative Ausschmückung der Appartement« im kaiserlichtn Hoflager, sowie «i Casino beim »Elefanten- ausgeführt, hat ach hier seine geschickte Hand gezeigt. DaS kRonument wurde umgeben von einer reichen ! Anlage von Lorbeerbäumen, Palmen, Blatt- und »deren Pflanzen, welche auS geschmackvoll f man gierten Wiefenblütben hervorstachen. Im Hintergründe des Zltonumente« erhob sich «in «jchtige« Triumphthor mi^ fünf Durchtasten im | dizantinischen Style, reich mit Tannenreisig um-llndet, mit den Fahnen in Reichs- und Landes» ^ toben geziert. Aus der Oberfläche deS Mittel-1 thvres war eine, Sonne, oberhalb welcher eine : frone prangte, mit den Initialen de« kaiserlichen ZlamknS angebracht. Bei der Schulgaste, zunächst X§ EannstegeS befand sich ebenfalls eine riesige ' Iriumphpforie.
ES mangelt an Raum, jedes einzelne HauS einer besonderen, Beschreibung zu unterziehen, mr beschränken unS daher zu sagen, daß der Anblies ein imposanter, geradezu überraschender war. ter steiermärkische Landesbeamte Herr Leopold P e t s ch n i g hat am Hause deS Kaufmannes Herrn Walland. beim Cafetier A r l t den ersten Stock und beim k. k. Commistär T a x dm Balkon in sehr sinnreicher Weis« decoriert. An der Faczade deS Hauses des Kaufmannes Herrn Julius Rakufch war mit Riesenletern der Name Franz Josef I. angebracht, welcher bei der Abendbeleüchtung einen brillanten Anblick zmährte. Der Tann st eg, welcher bekannt-lich ganz neu hergestellt wurde, präsentierte sich gleichfalls im Festfchmucke. Die Geländer wren mit weiß und grünem Stoff überzogen mid der untere Theil des Steges mit Tannen-trfig reich geziert. Längs der beiden Seiten der Cröcfe, waren Fahnen angebracht. Die an der Sann gelegenen Bäder. " und das WaldhauS raren gleichfalls stattlich herausgeputzt. Die ltlqiujinerbrücke war mit kleinen Obelisken, Fähnlein in den steirifchen und ReichSsarben »iD außerdem mit Tannenreisiggewinden geziM. Don den KirchleinS am Josefs- und Nikoleiberge wehten Flaggen und auch die anderen, auf den Höhen gelegenen Objecte paradierten im Fest» schmucke. Besonder» erwähnt zu werben verdient die Villa Krifper. Cilli und feine nächste Umgebung boten einen reizenden Anblick.
Der Aesuch des Aarkfelles.
Als der Kaiser bei dem Triumpfbogen beim Eannnege angelangt war, verließ er den Wagen »ad begab sich, begleitet vom Bürgermeister Dr. 3t e i e r m a n n, über den Steg in den Stadtpark, n« er mit tausendstimmigen Hochrufen empfangen
Ittmrbe. Zuerst schritt der Monarch zum Kinder-s»elplatze. woselbst ihm die kleine Marie Bock, ei» allerliebste«, weiß gekleidete« Mädchen, mit enter kurzen Ansprache, ein Blumenbouquet über-irichte. Der Kaiser nahm dasselbe huldvoll ent-gegen und sagte zu der Kleinen: „Du hast recht schön gesprochen."
Der Spielplatz, wo sich die muntere Kinder-schiar befand, war markiert durch vier Knaben, velche in der kleidsamen Tracht der Land«» knechte mit Speren in der Hand. Wach« hielten. ' Z>vei derselben trugen die Costmne in der kaiser-lichen, zwei in der Farbe der Stadt Cilli. Die Leitung am Spielplatz halten der Direktor der SnabenoolkSichule Herr B o b i f u t, und der dirigierende Oberlehrer Herr Weiß übernommen. Tie Kinder waren in der kleidsamen steirischen Tracht erschienen, und führten den Liederreigen in sehr anmuthiger Weise au«. Hierauf trugen sie ein steirische« Lied in sehr wirkungsvoller Veise vor. Der Kaiser war tiesgerüht, Thränen traten ihm in die Augen.
Zum Schlüsse sangen die gesammten Schüler die Volkshymne vor.
T«r Kaiser sagte zu den Kindern sichtlich erfreut: »Ich danke Euch Kinder, e« war recht schön", dann sprach er den Director B o b i f u t an, fragte denselben über die Schulverhältniste,
-„Vtu\I4t JJtM!"
Anzahl der Kinder, und sprach wiederholt sein Lob au« mit den Worten: „Es war recht schön. Ich danke Ihnen."
Don hier begab sich der Kaiser unter fort» währenden stürmischen Hochrufen zum Kaiser-pavillon, welcher inmitte der saftgrünen Wiese sich prachtvoll präsentierte. Da« Innere desselben war sehr geschmackvoll, schwarz-gelb und weiß-grün drapiert; zwei Riesenbouquete, eines aus schwarz-gelben, eineS mit weißen Blumen hergestellt, sind wahre Kunstwerke der Gärtuerei. Aus einem sehr elegante» Kredenztische, waren die Erfrischungen ausgestellt und die Damen deS ComiteeS, Frau Neckermann, Kummer.RakuschundZangger, sowie die FräuleinS Gertscher, Schmidl und Herz mann machten die HoneurS. Der Kaiser betrachtete da« vom steiermärkischen Landes beamtet, Herrn Leopold Petschnig ausgefertigte Tableau vonCilliundUtngebung, umfassend den Situation«-plan von Cilli und Umgebung, bieWegmarkierung. bis Ausflugsorte, Aquarelle der Ansichten von WaldhauS. Rann mit dem Echloßderg und der Villa des Oberstabsarztes Dr. Berger. welches im Pavillon aukgehängt war, wahrend der Statthalter mit den Damen conversierte. Der Kaiser nahm hieraus Erdbeeren, und Trauben welche ihm die Ehrendame Frau Z a n g g e r bot. Die prachtvoll üppigen Jmperial-Trauben, hatte der wegen seiner Leistungen in der Obst-kultur bereits öfter prämiierte Grundbesitzer Docofchek geliefert. Er begab sich sodann zum Steirerkogel, wo er über die prachtvolle Aussicht hocherfreut war. Tort war vom Fest-Comite auch ein sehr hübsch dekorierter Pavillon ausgestellt. In da« daselbst aufliegende elegant ausgestattete Gedenkbuch trug der Kaiser seinen Namen ein.
Der Abstieg erfolgte gegen da« Wald-Haus; als der Monarch dort vorüberschritt, machte ihn der Bürgermeister auf da« Wald-hau« und die Bäder aufmerksam.
Der Monarch machte sodann unter tosen-dem Jubel eine Promenade bi« zur Kapuziner-brücke, wo die Wagen wieder bestiegen wurden.
Bei der Brücke wurde nachstehende« Ge-dicht in Hunderten von Exemplaren an die Park-sesttheilnebmer vertheilt.
Huldigung.
Erhabner Herr! Du kennst den Herzensschlag De« Volkes, dem Dein ganze« reiches Leben In heißer Müh' und Sorge Tag um Tag Mit Opfersreudigkeit Du hingegeben.
Du weißt, o Herr, wie echt und treu und wahr Die Millionen alle an Dir hangen.
Wie hoch beglückt fich fühlt die Bürgerschaar Der Da vergönnst Dich jubelnd zu empfangen. Und auch Dein Volk, e« ist sich wobl bewußt. Daß all fein Weh und Wohl, so Freud' al«
Schmerzen, In seine« ritterlichen Kaiser« Brust Ein Kcho finden «ie im Vaterherzen.
Du bist der Pol, zu welchem jeder Blick Gerichtet bleibt im wirren Weltgctriebe,
Denn deine Weisheit leitet da« Geschick De« Reich«« mit dem Scepter Deiner Liebe. Herab vom Berge«firn zum Meeresstrand Will jeder Gau in Hab«durgS weiten Grenzen, Will jeder Volksstamm, jeder elnzle Stand. Im Dankg«sühl für Dich zuböchst erglänzen. So auch da« alte Städtchen an der Sann Da« Dich zu Ehren «and die Tannenreiser, E« ruft, so heiß ein Herz die» immer kann: Grüß Gott, Du edler, vielgeliebter Kaiser!
SB. d. N.
Die Fahrt fand sodann über die Kapuziner« brücke, über den Kirchplatz, durch die Herren-gaffe, über den Kaiser Joses«-Platz zum Hoflager zurück statt.
Ein Theil der Festtheilnehmer hatte sich in den weitau«gedehnten Parkanlagen zerstreut, in welchem zwei Musikkapellen, die städtische MusikoereinSkapelle, und die Pettauer Stadt» kapelle concertierten. Bei den Logen, wo Erfrischungen dargeboten wurden, war ein großen Zuspruch. Als der Kaiser den Park verlassen hatte, zogen die Leute schaarenweise zur Re-
stauration de« Herrn M a t h e« ins .WaldhauS."
3>ie Koftafel.
Um 6 Uhr abends fuhr der Kaiser zum Hotel „Elefant" wo im Casinosale welcher mit Blumen reich geschmückt war. wodurch die Ele-ganz dieses feinen Etablissements noch wesentlich er-höht wurde, daS Diner stattfand. Die Hoftafel be-aus »4 Gedecken. An der langen Tafel hatten an der rechten Seite in der Mitte platzgenommen : Kaiser F r a nz Joses, zu seiner Rechten FZM. Herzog v. W ü r t e m b e r g, link« Geheimer stand Rath GM. Fürst Windischgrätz. Gegenüber demKaiser saß Oderküchenmeister Graf W o l k e n st e i n, recht« von demselben General-Adjutant GM. B o l s r a «. links General»Ad-jutant FML. Graf Paar. Tann saßen an der rechten Längenseite die Herren: Statthalter Freiherr v. K ü b e ck, FML. Freih. v. R i p p, GM. Ritter ». Kropatschek, Generalstabsarzt Dr. Chimani, Oberst Ritt, von Schrott, schweiz. Oberstlieutenant von Sprecher. Oberst o. Szakon gi. Landeshaupt-mann Graf Wurmbrand, GM. Freiherr v. S p i n e t t e, GM. Ritter v. Eisenste: n, rumänischer Oberst Graf R o s e n b e r g, schweiz. Oberst v. E l g g e t, Kämmerer Gras Hermann Wurmbrand, Hosrath Ritter v. K l a u d y ; an der linken Länzenseite: Militär - Attache Oberstlieutenant von B r u s a t i, Flügeladjutant Oberstlieutenant von P o t e n, Oberlieutenant Freiherr de V a u x. Hauptmann Ritter von V i v e n o t, Major Freiherr o. U b l a g g e r, Flügeladjutant Major Graf Schaf fgotsch, Oberst Marx, Militär-Attache Oberstlieutenant v. D e i n e S. Flügel-Adjutant Fregatten-Capitän SachS. Ordonanzoffizier, Hofarzt, Regiment«» arzt Dr. Kxrzl. Militär-Attache Intendant Eder, Major Koloßväry, Oberstlieutenant L u n z e r.
Das Wenu
war folgende« .°
Potage ä 1' Orientale. Mayonnaise d' ec-revisses en belle-vue. Piece de boeuf et sam-bon. Poulardes ä la Perigijeui. Perdreaux rötii, salade, compote. Cardous ä le moelle. Parsait au chocolat en surprise. Froroages. Glaces aux griottes et au caiö. Dessert.
Die Hoftafel dauerte I'/, Stunden.
Stadtbeteuchtuug und Kackehug.
Um 7 Uhr abends verfammten sich die Teilnehmer an dem Fackelzuge bei der Chemal« kaserne, mehr al« 1000 in der Zahl. E« waren da, der Männergesangverein, der Gesangverein „Liederkranz", Turner, Feuerwehren, Veteranen, Radfahrer, Aufseher und Arbeiter der ärarischen Zinkhütte, ferner Mitglieder der gewerblichen Genossenschaften. Um */48 Uhr abend« setzte sich der vorher in Reihen zu vier Mann vom Com» Mandanten Herrn Juliu« R a k u s ch wohlge« ordnet« Zug unter Begleitung zweier Musikkapellen in Bewegung durch die mittlerweile auch im hellen Lichterglanze strahlende Stadt. E« war ein phänomenaler Anblick. Die 1000 Lampion« in allen möglichen Farben, boten ein feenhafte« Bild! Der Zug bewegte fich durch die Grazer-straße nach dem Hauptplatz, sodann durch die Herrengasse nach dem Kaiser Joses-Platz, wo beim Kaiser Josef-Denkmal, gegenüber dem kaiserl. Hoflager, Ausstellung genommen wurde. Der Kaiser erschien beim Fenster, und wurde mit stürmischen Hochrufen von der nach Tau» senden zählenden Menschenmenge empfangen. Der Männer-Gefangverein trug zwei Lieder mit großer Präcision vor.
Nach der Serenade begab sich der Fackelzug gleichfalls mit klingendem Spiele durch die RathauSstraße, Bahnhofstraße, Ringstraße. Gra» bengaste nach dem Wokannplatz. wo bei der Chernalkaserne seine Auflösung stattfand.
Gelegentlich der Serenade ließ der Kaiser die Herren Dr. Schurby, Schmidl, Pacchiaffo, Walland und Rakusch zu fich bescheiden, und sprach seine große Be» sriedigung darüber au«, wa« inbezug auf den Gesang, die Dekoration, Beleuchtung, den Fackel»
—---
und besonders hinsichtlich der Ordnung geleistet worden war. Die berufenen Herren waren über die Art. wie der Kaiser seinem Dank und seiner Freude Autdruck gab. ganz entzückt.
Die Beleuchtung der Stadt war eine brillante. Cilli schwamm in einem Meere von Licht. Am imposantesten präsentiert« sich da« Gebäude der Sparcafse, welches mit einer Gar-nitur brennender Lämpchen übersäet war und weithin einen hellen Lichtschein verbreitete. Der Bahnhof, der zunächst befindlich« Triumph-bogen. daS Rathaus, die Triumphpsorte, am Josef«-platz, daS HauS des Bürgermeisters und deS Herrn Julius R a k u s ch, an dessen Facade der Name deS Monarchen in riesigen Buch-staben flammenhell zu lesen war, die Häuser der Herren Schmidl, W a l l a n d , des Sei-fensieder» C u st a verdienen besonders erwähnt zu werden.
D«r Thurm der deutschen Kirche sah seen-haft aus. Die Loggia unter dem Glockenhause war mit Lämpchen übersäet, die im Lichtschein« wie eine Garnitur Brillanten erschienen.
Alle» in Allem gesagt, war eS ein zauber-haster Anblick, wo man hinschaute. Die Hotels .zum Elefanten" dkS Herrn Kallander, „zum Erzherzog Johann' „zum Engel" boten gleichfalls daS Beste auf. Die Illumination des Letzteren war eine originell«. Längs deS Haufe» war eine Menge großer rother BsllonS ««gebracht, welche ein malerisches Bild schufen.
Fremde^ welche au« Wien hier anwesend smd, und dem Verlause de« Parkseste« und der Beleuchtung beiwohnten, äußerten: „Wahrlich, e« gibt nur ein Wien und nur «in Cilli in der Eteiermark."
Die Höhenbeleuchtung machte gleichfalls «inen überraschenden Effect. Die zwischen üppigen Walde«grün hervorlugenden Villen glichen Leucht-käsern und hoben sich von dem Dunkel der Umgebung sehr vortheilhast ab. Am Nicoleiberge erstrahlten die Jnitialien de« kaiserlichen Namen« in herrlichem Lichte. Auch Feuerwerke ver-schönerten da« Fest. Aus dem Schloßberg« bot derPqrotechniker Herr Bärnreilher au«Mar-bürg Alle« auf, um da« von ihm veranstaltete Feuerwerk schön zu gestalten. E« war ein prächtiges Schauspiel, als himmelanstrebende Raketen, abwechselnd mit Feuerkugeln und Schwärmern ausflogen, hoch in der Lust zer-platzten. Einen Moment war der ganze Schloß« berg in einen hellrothen Feuerschein gebadet.
Da« zweite Feuerwerk, brannte der Pqro-techniker Herr Karl Herzl in der Villa K r i« p e r ab. Auch diese« wurde allseitig be-wunden.
Erst gegen 10 Uhr abend« leerten sich die Gassen und e« herrschte wieder die gewohnte AlllagSruhe.
Abfahrt zum Manöver.
Der Kaiser äußerte sich gestern früh, be-»or er zu den Manövern fuhr, zum Statthalter Baron K ü b e ck, daß er prächtig geschlafen habe und daß er über den Empfang in Cilli außer-ordentlich erfreut und sehr zufrieden sei.
Die Abfahrt zum Manöver fand vom Hoflager um 7 Uhr früh auf der RrichSstraß«. gegen da« sogenannte BischosSdors. beim Tiroler-wirth vorüber, statt. Bei der Ortschaft Stante verließ der Monarch den Wagen und bestieg ein Pferd. aus welchem er mit seiner Suite zum Manöver ritt. Um l Uhr mittags kehrte der Kaiser wieder in das Hoflager zurück; bei seiner Ankunft erschallten wieder Hochrufe.
Z>as Kofdiner
Um 6 Uhr abend« fand im Hotel „zum Elefanten" ein Hofdiner statt. Die Ausstellung der Tasel war dieselbe wie am Vortage. In Mitte der rechten Läugenseite saß der Kaiser. Rechts vom Kaiser saß der Statt-Halter Freiherr von K ü b e ck. link« Reichs-triegSminister Freiherr von Bauer. Dem Monarchen gegenüber saß Oberstküchenmeister Graf W o l k e n st e i n. Zur Rechten desselben General-Adjutant GM. von Bolfra«, zur Linken General-Adjutant Graf Paar. Außer-dem nahmen Platz an der rechten Längen-feite, FZM. Freiher v. König, GM. Wey-
»Deutsch» W.cht-
rovSky, Militär-Attache Oberst von Deine«, Oberst Rumpp, Oberst Taufar, Oberstlieute» nant Rost. Major Koppreiter; ander linken Längenseite Hosrath v. Klaudy. Flügel-Ad-jutant Oberst Poten, Oberlieutenant Perusse. Ordonanzofficier Hauptmann Ritter v. Vivenot. Major Edler v. Riedlechner, Mojor Edler v. Brandl. Major Dmitrooic, Kämmerer Landes-hauptmann Gras Michenburg. Flügel-Adju-tant Fregatten-Capitän SachS, Oberlieutenant Freiherr de Vaux, Wachdetachement-Comman-dant. Hosrath Ritter v. Kerzl, Major de Corte, Major Koloßvarq und Major Nobile de Galatce.
?as Menu
war folgendes.
Potage crÄrnc de gibier. Foie-gras en bor-dure ä la gelee. Pike de boeuf et seile de veau. Grenadins de cerf ä la Robert. Chapons rötis, saladc, cornpote. Quartiers d' artichauts 6 1'italienne. Bombe aux fraisei. Fromäges. Glaces aux ananas et au chocolat. Dessert.
Die Tafel dauerte 1'/, Stunden.
Um sechs Uhr abends gieng gestern abends über Cilli ein heftiges Gewitter nieder. Hagel» stücke, in der Größe eine« Taubeneies, fielen nieder. Nach dem Gewitter fuhren die Herren Erzherzoge Albrecht und Wilhelm vom Hoslager zurück nach Tüchern.
E« dürfte unsere Leser interessieren zu wissen, wo der Hofstaat de« Kaiser« während des zweitägigen Ausenthalte«. bequartiert war. Nachstehend die
Huartier-^iste.
Bezirk«hanptmannschast: Ge-neral-Adjutant FM. Graf Paar, General-Ad-jutant. GM. Graf Bolfra«, Flügeladjutant Oberstlieutenant Poten. Adjutant Hauptmann v. Vivenot; Hofsecretär v. Maaßburg, Offizial Chalaupka, Hofzahlamts -Casfier Stöger. „Hotel El es ant": Hoffecretär v. Löbenstein, Official v. Hain,; Hotel „Erzherzog Johann": Oberstküchenmeister Gras Wolkenstein, Majorv. Koloß v a ry, Hojrath Ritt. v. Klaudy. Oberlieutenant Freiherr de Vaux;Hotel ^Engel":KammerfourierPus ch,Hos-sourier Baron Lütgendorss, Hofconli olor» aml« - Adjunkt Löwe, Zehrgaden - Officiant T i e f f e n t h a l, ein Courier, drei Leibüchfen-fpanner : Hotel „K o i ch e rFlügeladjutant Fregatten - Capitäu S a ch « , Flägeladjutant Major S ch a f f g o t f ch , Hofarzi Dr. Kerzl, Hoszahlamtsliquibator Fischer, Oberstlieutenant v. Deine«, Oberstlieutenant Cavaliere de Brusati.
« »
ch
Wir können nicht umhin, zum Schlüsse unsere« Berichte«, der Freude Ausdruck zu geben, daß der „Deutschen Wacht" die Aller-höchst« Ehre zutheil wurde, dem Kaiser vor-gelegt zu werden.
vermischtes.
IOesterr.-ungar. Beamtenv«r«in.j Ter Lokalausschuß des I. österr.-ungar. Beamten-Vereins zeigt an, daß mit 1. September d. I. Professor Kurz die Casiierstelle übernommen hat.
sMisterien eine« Kloster«.j Au« Lissabon berichtet man un« nachstehende säst un» glaublich« Affaire: Die vierzehnjährige Sara M a t t o « , sowie deren jünger« Schwester Clelia waren nach dem vor zwei Jahren er-folgten Tode ihrer Mutter von ihrem Ver-wandten und Vormunde. Herrn Pereira, dem hiesigen renommierten Klosterpensionate der ..Schwestern der heiligen Dreieinigkeit" anver« traut worden. Sara Matto«. ein hochaufge-ichossene«. bereit« vollkommen entwickelte«, selten-ichöne« Mädchen, war durch ihren sanften Charakter bald der Liebling Aller. Vor wenigen Wochen begann sie plötzlich zu kränkeln; sie Nagte über heftige Kopfschmerzen und Magen» krämpse. verfiel sichtlich, und ihr schöne« Antlitz ward durch gelb« Flecke verunstaltet. Alle diese Detail« erfuhr man später durch die kleine Clelia, denn der Lormund des Mädchens wußte
JÖ91 }
von nicht«, bis er vor wenigen Tagen durch lakonisch« Meldung. Sara sei plötzlich tmm Herzschlage erlegen, in furchtbare Ausr.guß' versetzt wurde. Er stürzte in daS Kloster, «t» zwang sich, durch da« scheue, verlegene Be» nehmen der Nonnen in einem dunklen Verdachte bestärkt, den Anblick der Leiche, an deren Antlitz ihm trotz der massenhaft gestrecktkn Blume» zahlreiche grüne Flecken auffielen. Er zrou( sich vor den Nonnen zur Ruhe, eilte jedoch im» verzüglich zur Polizei, woselbst er die sofort^ Untersuchung der Leiche verlangte. Die $:> gebnisse dieser Untersuchung waren entsetzlicht: Sara MattoS ist an Vergiftung gestorben, nach-dem ein brutales Verbreche» gegen die Sittlich-keit an ihr begangen worden war. Die Nonne, behaupten von nicht« zu wissen. Die Wuth bei Volke« gegen die Nonnen ist grenzenlos, ei« drohende Meng« umsteht das Kloster und dit Gebäude muß durch Waffengewalt bejchüp werden. Selbstverständlich haben alle, mein reichen hiesigen Familien »»gehörigen Zögling» das entsetzliche HauS verlassen. E« scheint, baß der Untersuchungsrichter überreiche« Materie vorfindet, denn alte Zkandalgefchichten. welche lange verheimlicht wurden, kommen nun ant Tageslicht. Man sollie glauben, daß im lS. Jahrhunderte, solche an die Echrecken«zeit der Inquisition gemahnende Gräuelthaien nicht mehe vorkommen können.
sSleiermärkischer Fremdenverkehrt-Verein.^ Da« Central - Correfpon d enz-Bureau des Vereine« zur Förderung des Fremde«» verkehr« in Steiermark befindet sich in Graz. Land-hau« I. Steck, Herrengasse, wohiir alle schriftliche» Anfragen zu richten find. Mündliche 31 aas uns« ertheilen nach wie vor die in- und au»ländische» Au»kunft«stellen de« vereine» u. zwar: in Öraz: Pechl«, Buchhandlung. Herrengass« Nr. 3; Anis» Ruderer sen., Saufmann, Karl - Ludwig - Rinz; Fürst'sche Weinhandlung, Hofgasse; Fr. Kloiber't Söhne. Reisebureau, Neuthorgasfe; Gustav Lechner, Kaufmann, Sporgasfe Nr.; Plank Heinrich, k. k. Major, Kreiäbach 22 bei Graz;. Pichler Ant. tli* hutliefenmt, Murplatz; auswärtige AuSkunftstelle»: Basel: VerkchrSbureau de« FremdenverkehrS-Lereine«; Ballaglia: Lur-Direction; Budapest: Dietrich und Coltichlig Theegroßhandlung; Corfu; Brüder «Sa»! Hotelier« ; Fiume: Hotel Deak; Florenz: Rinaldo Künzel. Spediteur; Genua: Fratelli Gondrand, Spediteur; Hamburg; M. H. Berliner, Spediteur; Innsbruck: Josef Strafe«, Spediteur; Köln und Pari»: Gebrüder Girard. Hof-Spediteuer; 2alz-bürg: Karl Svengler, Banauier; Trieft: Iznq Brüll, Spediteur; Venedig: Fischer und Rechtste»»«, Spediteur: Wien: R. Perl, Spediteur: Wiesbaden: L. Rettenmayer, Spediteur; Zürich: Offizielle» Verkehr«-Bureau.
[Gin Heirat»» n trag au« den Jahre 1705.] „Nachdem mein Mann vor etlichen Monaten mit Tod abgegangen und mir ein bürger-liche» Hau» samint Schmiedgerechtigkeit und einige» Grundstücken bei 5 — 6 Tag Anbau rückgelassen. aal solche« ich allein nicht bestreiken kann, noch will, sondern solche« entweder I. frei mit allen Gerecht-samen »erkaufen oder 2. in Bestand au»lassen, »der auch 3., da ich noch keine 40 Jahre zähle, wieder heiraten will. Im I. Fall, f» wie in allen, hat sich jeder hiezu Liebtragende binnen 3 Monaten a» mich selbst zu wenden, den Wert dieser Realirit sammt Schmiedgerechtigkeit zu erfragen und ttnz»-holen. Im 2. Fall, auch der Bestand ist »on mir selbst und mit welchen Bedingnissen, und auf wie lang, persönlich oder schriftlich auszumachen. Und endlich im 3. Fall wird ein Mann von mitt-lerem Aller, guter Aufführung, der da« Schmied-Handwerk, gut verstehet und meisterlich betreibe» kann, gefordert, denn da« Hau« samint Schmiede liegt in der Borstadt an der Haupt- und Landstrche (in Obersteier), er muß sich sowohl von »einer Heimat wie auch der besten Aufführung, dann d«j er da« Werk gut zu betreiben versteht, mit Zeug-nisfen ausweisen. Vermögen darf n eben nicht viel, etwa 2—300 st., besitzen, weil ich den ersten Erben nicht mehr denn 700 fl. schuldig, hingegen selbst noch wa« zu erben die sicherste Hoffnung babe. Kinder habe ich keine. Wer mehrere« zu wissen »er-langt, hat sich bei mir selbst zu melden." Enthalte« in den „Steiermärkischen Intelligenz Blattern* 1795.
T
' 1891
„Deutsche Wacht"
Hamseidene bedruckte k'ovlsrä« fi.1L0
Kl f.. i.C6 ». Wet. (ct. «M	T«!st»«> — »nf. r°d«i>. in»
tifsnit »orl«- ll»d	ins Hais MI 2«t>cnfo»tlf-X ü'*>t
• R. »- «	M<». «»ftn u««edr»d. »rief«
dta >» kr. »,«»	17
mroB

*lkall«el>
$wre^swiM*
lli Heilquelle seit Hunderten v%n Jahren bewährt in allen Krankheiten der Atlimuni;» und Vfrd«uMnj»orf»iifi bei Gicht, Magen- nnd Blasenkatarrh, Vorzüglich ftlr Kinder, Reconvalescenten und während der
Gravidität.	45—42
Bestes iiätetisc&es n. ErsrisckDü£J-6cträiiL
Heinrich Mattoni, Karlsbad und Wien.
- KARTEN
li'i.ci/u.et.
T A E O K,
"WkLlat gWx» zu huben -WU
.In der
Buch- und Papier - Handlung J. B&kusch. Cilli.

kunstgerecht ans chinesischer Rhabarber, Frangula-Rinde und frischen Pomeranzen-Schalen vom A potheher PICX'OLl In l>albi»rli hergestellt, ist ein milde« und zugleich wirksames «lle Fnnr-tlanen d.Vrrd«nunc«ori;*iie rrgrlndet TlIttel. n«leite« den nagen «tdrltl und xugleleh die ■.elhe*ÄITi»iiiifc sstrdert.— tHeselbe wird von ihrem Erzeuger in Kittchen zu. 12 und mehr Fläschhcn verschickt. Ein Kistchcn zu 12 Fläschchen kostet Ö. l au. zu 55 bildet ein 5 Kg. Postcolli and kostet fl. B*2®. Das Post-porto tragt dir Bestellende. Zu IS kr. 'las Fläschchen wird wiederverkauft in deo Apotheken Kupferschmied in Cilli. Bancalari und K&nig in Marburg. Behrbalk jn Pettau, Eichler, Trnkocsy, Xtdwed und F ranze in Graz. 260-25
Wmierbar ist 4er Erfüll
rossen, unreiner Teint, gvlne
Bauaersp
(tc. venenwinden
unbedingt beim
Zur Obstverwortung
Pressen für Wein uiitl Obst (Hlosl)
—— neuester, vorzüglicher Conitruction. -
Original-Fabrikate mit continuirlich wirkendem Doppeldruckwerk|u. Druckkraftregulator. O-aran-tlert ii.fierIxste X^ist-uÄj^sfa.liig'icel't "toi* x-u. 2O*;0 grosser als bei allen anderen Pressen. Bei der Reichsobst-Ausstellung in Wien 186? nach vorhergegangener fachmännischer Erprobung mit dem ersten Preise prämiiert. Tiautar.- QTa»t-X*£ah Iraa.-ft "h 1 en fabricieren die alleinigen Fabrikanten
IrMi. >1 iiy liii'tli «V Co., Wien,
.	U., Taborsinas ?«.
5 Fabriken landwirtschaftlicher Maschinen, Eisengiesserei nnd Dampsh ammerwerk. Specialfabrikation für Weinban- nnd Obatverwertunga-Maachinen, Heupressen.
Trocken-Apparate Patent Dr. Ryder.	"519
Preiscourante auf Wunsch gratis und franco. — Solide Vertreter gegen entsprechende Provision erwünscht. Vor Ankauf von Imitationen wird gewarnt.
Alle Maschinen für Landwirtschaft und Weinbau!
Pflüge. Eggen. Aekerwal«ei\ Säemaschinen, Mähmaschinen, Heuwende, Pferderechen, Heupressen, Dreseh-manchinen Göpel. Locomobil, Trieure. Getreide-PutzmQhlcn, Maisrebler, Heckael-Futterschneidmiuwhinen,
Schrotmühlen, Uäbenschneider, Obstroablraflhlen, Obstpregsen, Trauben, quetschen, V^einpressen, Olivenprexsen, Peronospora- Apparate-Ohst.»chäl-Ma-ohim n, Dörrapparate für Obst und Gemüse, Welnpnmpen. Kellereiartikel, Brunnenpnmpen. Kreissägen, Decimalwagen. Viehwagen, Milch Separatoren. Fassheber, Bohrmaschinen, Automatisch wirkend« Süis-
futterpressen, Waschmaschinen, Flachsschwingmaschinen etc. A.11c»m In vorzn^UcliHtcr AualTUiruiiK, zu bllll^jr-Ht«>n Fubrik*prela«ii.
1! Garantie, Bequeme ZahlungsmodaJitäten, Probezeit 11
Etablissement für landvirtscbafts- und Veinban - Hascbinsn ICi. HELLER, WIEN,
II. Praterstrasse Nr. 78.
! Reich illustrierte 144 Seiten starke Preiscataloge in deutscher, italienischer und slavischer Sprache auf Verlangen gratis und franco.
BV Solide Vertretungen werden überall errichtet. -WßZ	167—§
msr
Fahrkarten und Frachtscheine
nach Amerika
königl. Belgische Postdampfer der
R«d Star Linie" von Antwerpen direkt nach
New-York & Philadelphia
t»icr»«iunirt von der hoben k. k. Oesterr. Regierung Man wende sich wegen Frachten und Fahrkarten
U 4ie
Eed Star Linie
in WIEN, IV.. Wejringergasse 17.
EQUITABLE
Lebensversicherungs - Gesellschaft der Vereinigten Staaten
in NEW-YORK,
Errictitet 1859. Concessioulert in Oesterreicn 11. October 1882. Die „Equitable" ist die erste und grösste Lebens-Versichenmgs-Anstalt der weit,
denn •
sie besitzt den grössten Versicherungsstand, 1890.......M.	3,062.815.510
sie macht das grösste neue Geschäft 1890 . .......„	866.260.955
sie hat die grössten Prämien-Einnahmen, 1890 ..........148.905.903
Vermögen im Jahre 1890 ...................506.785.912
Gewinn-Reserve im Jahre 1890 ...................100.471.899
Als Speeial-Garautie für die österreichischen Versicherten dient das Stock im
Eisen-Palais in Wien, im Werte von zwei Millionen Gulden.
Ergebnlsin« der 20jährigen Tontinen der „Equitable". Basis der Auszahlungen 1891. A. Gewöhnliche Ablebens-Versicherung. Tabelle I.
y
Alter.	Geäam'uitprtmie.	Baar werth.	Prämienfreie Ablebens-Polize
30	fl. 454.—	fl. 573.—	fl. 1230.—
35	. 527.69	. 693.—	„ 1310-
40	„ 620.—	. 350.-	r 1440.—
45	„ 759.40	.. 1065.—	„ 1620.—
50	. K42.6"	„ 13S7.—	. 1930.—
	B. Ableben ^-Versicherung mit zwanzig Jahresprämien.		Tabelle N.
SO	fl. 607.20	fl. 90».—	fl. 1940.—
35	„ 681.60	„ 1039,—	. 1970.—
40	„ 776.60	n 1204.—	. 2030.—
45	. 900.6«	- 1424.—	„ 2170.-
50	. 1087.60	1746.—	. 2430.—
	C. Gemischte zwanzigjährige Ab-	und Erlebens-Versicherung. Tabelle X	
SO	fl. 970.60	fl, 1706.—	fl. 3650.—
35	„ «WL80	r 1746.-	„ 3310 —
40	„ 1085.t(!)	, 1813.—	„ 3070.—
45	„ 1100.80	,. 1932.—	„ 29.K) —
50	. 1209.—	„ 2156,—	, 3000 —
gelbe Flecken täglichen Ge
Wie obige Ziffern zeigen, gewährt die Tontine nebst der unentgeltlichen Ablebens-Versi-cberung durch 20 Jahre bei der Tabelle I die Rockerstattung sämmtlicher Prämien mit 2'/« bis 4•/,'/«; die Tabelle II mit 1'/, bis '>*/»*/<>; die Tabelle X mit 6'/. bis 7*/« an einfachen Zinsen. — Die prämienfreien Polizzen gewähren das Doppelte bis zum Vierfachen der eingezahlten Prämien. — Die freie Tontine, ebenfalls eine Halbtontine mit etwas höheren Prämien, gestattet nach einem Jahre volle Freiheit mit Beiug auf Reisen, Wohnort und Beschäftigung mit Ausnahme de» Kriegsdienstes, sie ist unanfechtbar nach zwei, unvcrfallbar nach drei Jahren und gewährt bei der Regulierung sechs verschiedene Optionen für den Bezug des Tontinenantheils.
Auskünfte ertheilt die General-Agentur für Steiermark
und KUrnten:
krauch von
Bergmann's Liliemmlch-Seife
»oa Bergmann & Co. in Dresden.
Verräth!« n Stück 40 kr. bei Johann Wannuth, Friseur, Cilli.	271—c.
y
loster^xXriesg'eusee 30.
A. WALLOVICH,
Bezirks-Agentur bei Josef Kalligaritsch in Cilli.
1046—96
„veutsche Macht'
1891
Zu 10 □ Meter
1. HH«tr.
SW. fl. 1.50.
Vollkommen »trelehfert i(
tfc
sieruchlos
sofort trocknend nnd dauerhaft.
Klebt nicht!
Frau» tliriNtopli's
FÜSSBODEN-GLANZLACK
ermöglicht es, Zimmer zu streichen, ohne dieselheu tBs*-r Gebrauch zu setzen. da der unnngeneme Geruch und das langsame, klebrige Trocknen, da» d> r Oelfarbe und dem Oellack eisen, vermieden wird Die Anwendung dabei ist so einfach, das» ji-der da» Streichen selbst vornemen kann. Die Dielen können na«» aufgewischt werden, ohne an Glanz zu verlieren. — Man unterscheide:
ftesiivhten
gelbbrann nnd mahagonibraun, der wie Oelsorbe deckt and gleichzeitig Glanz gibt; daher anwendbar auf alten oder neuen Fussböd-n. Alle Flecken, früheren Anstrich etc. deckt, derselbe vollkommen ; und refHCN ftffl(lcs«rAr sunge färbt) >iir neue Dielen und Parketten, der nur Glanz gibt. Namentlich für Pari|Öetten und kchon mit Gelfarbe gestrichene ganz neue Dielen. Gibt nur Glanz, verdeckt aber nicht das Holzmuster.
Postcolli ca. oö Quadratmeter (2 mittl, Zimmer) ö»W. A. 5 ÖO oder Um, J*.G0 franco.
In allen Stftdten, wo Niederlage?» vorhanden, werden directe Aufträge diesen übermittelt; Musteranstriche und Pruspecte gratis und franco. Beim Kaute ist genau auf Firma und Fabriksmarke za achten, da die»e» seit mehr al 35 Jahren be* stehende Fabrikat vielfach nachgeahmt und verfälscht, entsprechend schlechter und häufig gar nicht dem Zwecke entsprechend, in den Handel gebracht wird.	222 - 20
Franz Christoph,
Erfinder und alleiniger Fabrikant dei echten Fus»-boden-Glanzhck.
Pruif.	Berlin.
Karolinenthal.	SW., Mittelstrasse.
Niederlage in Cilli: Josef Matiß.
k
Ibel Wetten, Spielen 1 nnd Testamenten des Stadt Cillier-Versehünerungs- I Vereines. ■■
96—
und
in
Hraz.
T., SsorpfU Nr. 1V.

Monatsraten fl. 5.— [ Illustrierte prriscourantr gratis u.ftanro. THE SINGER MANUFACTURING Company, New-York.
General-Agsent-ar
CS. KEIDLI\GEK, (srni.
L Sporgasse Nr. 16.
»oooooooo
Einzige Niederlage £
ttt
Steiermark. Warnten und Arain
ZMsÄ tZMAZ lÄvMZ EssSlZ EMaÄlETBörS
[ein]
PENSIONAT
fiir Studierende des k. k. Gymnasiums
in Cilli.
Beste Pflege, Aufsicht und Studienerfolge.
Nttbere Auskünfte ertheilt bereitwilligst:
Sei Xn.ii.a."bex vlxisL Bliectoz
Hans Windbichler.
5«I3—I
,c
Unübertroffen!
Pfarrers
Sdit sine ipjtlalslinlfrr not
w9	ober mit
Htz-Aaffee
gemischt, gibt ein gesundes, billiges Kaffeegetränk mit feinem Aroma, das dem theuren gifthaltigen Bohnenkaffee entschieden vorzuziehen ist. kueipp-Maljkaffee ist mit ächt in rothen, viereckigen Paqueten mit nebenstehend«
% Schutzmarken;
Kll-Kaffee nur mit unserer ?irma.
Gebrüder ölz, Bregenz
vom Hoch«. Herrn Pfarrer 6eb. kneipp für Llterreich»Ungarn allein priv, Maljlasteeiabril.
A» haben in allen besseren ApezerechauÄliayi-n.
5S
C.
S-
s»
5S >-3
zn -3
tr-1 E72 SO
Wichtig und unentberhlich für Landwirtschaft und Industrie ist das
als approbates Anstrich- und Schutzmittel gejen FÜnlnis fflr Holxwerk aller Art. wie Bauhölze, Schindeldächer. Veranden. Zäune. Schupfen. Brückengeländer, Ackereerätlie, Wägen. -Stall^inriehtungen etc. Da» Carbolineum schätzt reiniöge seiner antiaeptischen Eigenschaften die Hnlzer lauernd und dient ebenso als sicherstes Prilservativmittel gegen Hiussehwamm, Ungeziefer, Verwitterung etc.
Nur echt nnd unverfälscht sn haben jeu haben durch die
vheuti/tflieti	Fabriken in 'Fiirntitz etc.
VAf r t-'T-T XI., Sdieixcrg-cts«« 1A—XX.
Pocteolll« u & Kilo II. 1,80 franco jeder Poststatlon. Preislisten Mail Proapeet« |r»tii a. franco -W>
Ferner empfehle als Specialität: Arolin, Rohcarbolsftnre Carbollack. Carboldesinfectioas-Pulver, Eisenvitriol in beliebigen Quantitäten als best.- und bewährt« Schutzmittel gegen Infections-krankheiten.	,	2'»4—10-11
Copirtinten ?!
•OWIC
Schreibtinten jeder Art
aus der chemischen Fabrik der Gebrüder M Oller Budapest, in*bi-«onder» empfehlen»-werth für Comptoir» di Anthracen Copiertiite In Cilli zu haben in der	a».
f*nfjirrhntnllnnff «J KnA'itocA.
MARIAZELLER
M ag:entropfen ^
4»r#l1#t I« Ur Apotatfc* ,»» tchibM(*l «„
O. Ull AI )V l« k/taiaitf llUmoX I
•>* lltbtwihr tu UKt bfrkftjint» HII Imitttl ,«n ivMlMlf I 11*4 kr»f1ig«nilcr Wirkung MH «»» Mtgtn M V«r-• dauungmwloruaffn.
«cM »II HtmlihHMf Schntzmart• »»« lfntarMMK.1 Fr»U 4 riaachr 4* 4t. . Pupp.in.xb. 7» kr.l
. --BcitandtlMU* »iod au«ainb«a.
taa Apotheken •rh&ltlleh. •

Schöne Bauplätze
im Stadtrayon Cilli
sind unter günstigen Zahlungsbedingungen zu verkaufen. — Auskunft und Berkanfsabschluß durch Herrn Baumeister Higersperger u. Comp., Grazer Gasse Nr. 10.
«zo-e

cL ict.
Vom k. k. st. dlg. Bezirksgerichte Cilli wird hiernit bekannt gemacht: Es sei über Ansuchen der Erben nach der am 12. Mai 1891 in Cilli verstorbenen Zuckerbäckcrswitwe Frau Rosalia Katz die freiwillige Versteigerung der is den Verlass nach der Genannten gehörigen Realität EZ. 181, C.-Gmde. Cnterkötting, bestehend aus den an der Reichsstrasse zwischen Cilli und Hochenegg gelegenen Parzellen Xr. 89/5 Bauarea mit der darauf stehenden ihrpse und Nr. 837 Acker im beiläufigen Ausnus.se von 1200 GKlf. bewilligt und hiezu .1;« Tagsatzung auf den
14. September 1891
«mittags von 11 — 12 Ehr an Ort und Stelle
d« Realität mit dein Anhange angeordnet Mfden, dass diese Uealität bei dieser einzigen Tasrsatzung nur um oder über den am nämlichen Tage zu erhebenden gerichtlichen Schätzwert an den Meistbietenden hintaugegehen wild, die Licitationsbedingnissc, wornach jeder Licitant ein Viertel des Ausrufspreises vor gemachtem Anbote zu Handen des Licitations-kmnmissärs in Baaren und SparkassabQcheln «der in Wertpapieren zum Course am Licita-sionstage zu erlegen hat und wornach der Meistbietende den Meistbot sofort zu Handen des Lieitationskommissärs zu Uetahleu hat, können Kergerichts eingesehen werden.
. Cilli, am 21. August 1891.

Der k. k Benrksrichter
Wurmser.
♦ ♦ ♦
: ♦
4	Bucbhan«!«* in «II«.	•
ll « ■ ■ ■
n »
p ^ T V T
vi/ Jj iL> tl_j eis •
H*-
Von
Mich.ael üZnittl,
Iltustriart von A. Kasimir. Prela broacb. fl. 1— o. W.
Verlag von Fritz Rasch,
RucbhandlnaK in CIIII.
IM sie h ii i 11 x e i «• h n f n. Xu-iffmpirft'tt mirf
Chr ll nach bewährter leicht faaaliclicr Mmode, zu coulanten Bedingungen ertheill
.Ylnrie ISeclitolü'
Damenkleidermacherin
CILLI, Seilcriasu 1. (Ecle der Nengasse >
mm tttttt

UUI
IMtMIU,
Steiermärkiscli-Landschaftl.
Tempelquelle
and«
ria-Quelle
Lu be»onder& starken Flaschen. 'Irl» srlm-ln'p. Krhnllrrlrllatrr Füllung im nrurrhaulrn. Fstll-»rliHrlilr mit dlrrrfrin Zulaufe aus
der Quelle.
Zu btxieben : Durch die Brunnenverwal-tuug in Bohitsch-Sauerbrunn sowie in allen Mineralwasser - Handlungen, renommierten (Ipecerci- und Drugueric - Geschäften nnd Apotheken.	289-III
wwwwwtw
14
M M M
H ► <
»I
( l
.Deutsche Wachs
Hauptplatz 12 CILLI Hauptplatz 12
impfiehlt hieii zu allen in dieses Fach einschlagenden Arbeiten. — He«lelluiiKPn werden
ans das Billigste und Solideste ausgeführt. — Auch gegen monatliche Abzahlung. Xledrrlntp aller Gattungen Hol*- u. M'ol*tt'r»nüttrl. Hotmhttnr- Ptnlrtilsrn. WuschsoUrtlUman-Sfn' ffffl un>t #V*#s*/**»•-f Vis-»s •»*#*»», In- und Auslinder-Triftelct»
zu Fabrik«j>rei*cn, Tltibfl tut*	Holt*' und
fJtrmr II o/ttHttifft'H werden zur	und Sfmliei-ttuf/ Übernommen.
M
V k
V »
M
[H
S|>aicas!<e-kiiiiiliiiacliim».
Die Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI übernimmt in Verwahrung resp, in'ß Depot:
Staats- und Banknoten«
>»

Wertpapiere des In- und Auslandes, Casseiisclieine und EinlagsbUcher von Sparcassen
und anderen Creditinstituten gegen eine massige Depot-Gebühr.
Die näheren Bedingungen sind im Amtsiocale der Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI zu erfuhren.
MPie IPirccHon.
AI» \rlti'jikti'llrii «I« »	r.-n(■■;. Hank Übernimmt die Sparcasse der
Stadtgemeinde Cilli auch alle banktiihigen Werlmel znr l'ebermittlung an die Bankfiliale Gra z.
^ ^ Giro-Conto bei der österr.-ungar. Bank Nr. 4. Lit E.
W
mit ihrer Marke stattgehabten Mis.sbrauchsfalle erkannt vorzügliche Mittel gegen alle Inaeotefe —- di Inacctenpulver verwechseln, denn ,Z ach erlin* ist ( nnd niemals ander» existiert als in versiegelten
Traun & Stiger. Alois Walland. Franz Zangger. Ferd. PelU. Josef Matic Wogg A Radakovits. Milan Hofavar
CIIII L. Leo Hanak. Montprels: Ludw 8che»cherko Hrastnigg : Aloisia llauerheim.
Josef Wouk. Sachsenfeld: J. Globoenik. St. Geoi gea : Franz Kartin. St. Johann: Carl del Negro.
St. Marein:
TBffer:	And. Eisbacher.
Trifall: Trifailer Bruderlade. „ Antunie Krämer. „ Bob- Stenowit*. W.-Fel»trltz: F. Stiger A Sohn.
2t>5—12
I
H
1
Die Fälle von betrügerischem Mißbrauch mit der Marke ,Z a c h e r I i n" hören leider nicht auf, »ich zu ereignen ! Die Firm« J. Z a c h e r 1 in Wien sieht siel» do»hälb genöthigt, allerorts bekannt zu geben, dass sie zur Abwehr solchen Unfuges eine Belohnung von 100 Gulden au Jedermann lioar ausbezahlt, durch dem^n Informationen ;ie in den Stand gesetzt worden ist. die gerichtliche Beurtheilung in einem »brauchsfalle herbeizuführen. a c h e r 1 i n" — diese., an-darf man ja nicht mit dem gewohnlichen eine gant eigene Specialität, welche nirgends DDMDD i Flaschen mit Schutxmai ke und dem Natnenaiug ,J. Zach er IV Wer"also .Zacherlin* verlangt nnd dann irgendein Pulver in Papier-Dttten oder Schachteln daför annimmt, ist damit sicherlich jedesmal betrogen.
— Ecla-t xia. ii.a."teoXL:
CIIII:	Traun & .Stiger. CIIII L. Leo Hanak. St. Martin: Jos. Wagner.
äA !
?7«NcheZo«ch?
Eine nttU!*■*%*• Hfuntntnir - I hr wurde Sonntag am Hauptplatz verloren. Abzogeben bei Hrn. A. Hausmann, Bathausgasse Nr. 4.
Portemoiinaie 7UÖ -1
mit dein Inhalte von 23 fl. o. iw. 2 Zehner, 8 Silber-gulden und 2 Papiergulden wurde verloren vom Cafu Central bis zum Bahnhof »wischen 6 und 7 Uhr früh. Abzugeben gegen gute Belohnung in der Ad nun. d. Bl.
Privat-
707—3
Unteruinasimn
In ttRAZ.
(Vom h. k. k. Minist concess. mit Oeffentlichkeits-recht fflr die I. II. u. III. Classe) sammt Vor boreitungsclaswe für Mittelschulen
Bewährtes Pensionat für 40 Zöglinge.
Programme gratis nnd franco. Der AkSabcr un)
GraZ. Franz Scholz, »pt»k. Gjaiuiillakttr.
Photogr. Aufnahme
de«
Planes von Cilli
in haben bei
Johann Rakusch,
iXL OXTiT.T
Hotel z. goldenen Lamm
in Pettau
wird auf mehrere Jahre in Pacht gegeben.
Zugleich ist ein Haus in einem Markt für ein Kaufmannsgeschäft «ehr angezeigt.	698 3
Auskunft ertheilt die Administration.
2—3 Studierende
aus besserer Familie werden I» ganze Verpflegung genomnun. Strenge Aufsicht garantiert.
Anfrage Expedition d. Bl. 694—2
Sliwowitz
in jeder beliebigen Quantität von fl. 54.'— per Hecto-liter an zn haben bei Job. Stoinschegg in
Bohitsch-Saucrbrunn.
Cti«—6
50" Bicycle
14 billig zu verkaufen. 'M Anzufragen in der Administration dieses Blattes,
Zu verkaufen! Hochelegante Wagen - Pferde, russische Rappen, Stuten.
Zu besichtigen Baierhof. "W>
703—2
mit prachtvoller Aussicht mit K Zimmer. Küche und Zugehör ist sogleich ;u vermieten. Preis 360 fl. Anfrage bei der grünen Wiese.
Freundliche Wohnung*
bestehend au» 7 Zimmern sammt Zngehflr und Garten-bentttzung ist vom 1. September zu beziehen; selbe kann auch getheilt werden. — Au.kunft in d. Expd.
Kaiser Franz-Josels-Kad 1
TUFFER
Heisse Thermen, schöne Appartements und Zimmer, elec- § trische Beleuchtung, billige Preise.
T3n.eod.or O-uun^e 1_
689—3
Geschäfts-Anzeige.
Wir erlauben uns hiemit dem geehrten P. T. Publikum und Kaufleuten die ergebenste Mittheilung zu machen, dass wir ausser den von der Frau Zangger übernommenen Dienstmann - Institut und Ver-mittlungs- Comptoir auch ein
Geschäft
errichtet haben und empfehlen uns den Herren Kaufleuten, Gewerbetreibenden und Privaten zur Zustellung von Frachten vom und zum Bahnhofe, Einlagerungen, Uebereiedlungen per Bahn und in Loco zu den coulantcsten Bedingungen.
Hochachtungsvoll
Bechtolci & Regula,
Cilli, Kathausgasse 3.
. «f — — <rJ
'S»
f„The Mutual"
V
!
5 tz
i
* i
!
!
I <

Lebens-Versicherungs-Gesellschaft von New-York.
- Gegründet 1843. -
Die älteste Lebens - Versicherungs - Gesellschaft
16»—c
in Amerika.
>.<
Die grösste Vrersicherungs - Gesellschaft der Welt.
Total-Garantiefonds am 1. Jänner 1890: Mark 576 463 Millionen.
Dieselben sind am mehr als 129 Millionen Mark grösser wie bei irgend einer anderen Lebens-Versichernngs-Gesellschaft der Welt
Die grösste Gesaramt-Einnahme im Jahre 1889 .........M. 132 255,833
Die grösste Dividenden-Auszahlung an die Versicherten im Jahre 1889 , 9 727,727
Der grösste Gesammt-Cberschuss im Jahre 1889 ......... 108-941,510
Der grösste reine Geschäfts-Zuwachs im Jahre 1889 ........ 356-102,434
Die .Mntual* ist eine wechselseitige Versicharungs-Gesellschatt, »ertheilt dem-nach den gesammten Gtftchästsgewinn unter die Versicherten.
Die Gpwinnautheile, welche die „Mutual" seit Bestehen an ihre Versicherten auszalte, sind weit mehr als doppelt so gross t und im Verhältnis zur Prämien-Hinnahme um mehr als 32*/0 höher wie die irgend einer anderen Lebens-Versicherungs-Gesellschaft der Welt.
Als besondere Garantien für die tt««t4>rrelcb|MChen V#»reicherten ist der ganze Reservefond in pupillarsicheren Papieren in der k. k. Staats-Central-Casse in Wien deponiert
Creneral-Directiou stii* Österreich:
2*3
W1EI, I Lol>howitz|>l«tz L
oooooooo

Si!

2*5
W
5*2

»

ZäTJ
lirnck und Verlar der Firma Johann Rakusch in C11H.
Herausgeber und verantwortlicher Schriftleiter Moriz Doftschmii