•• "f- T	frit rrfnr^tTV« rr'nr'f c r •« r~i|p
| EdiaidoTMfiki dnevnik ▼ Zjedinjenih | TT A ^ jL j Jk -A	Slo?ona daily m tke I
drživah. | I — I . /l ^^ I ^ /l B^T^ lili /m	I Med States.
| iihaji vsak dm izvzeotši nedejj in $ VJI A^JHLi^ A. 1 X A JL W V/ JL^X JL	1 Inoed every day except Smdsys |
praznikov. ^	| and Holidays.
_List slovenskih delavcev v Ameriki.__t^^^^r^J
T2LZF0M raULUll: 4637 OOftTLANDT. »atered m »eeoad-Glaas Mat««, September 11, 190S, rt tka Pni Ofiee it I«w York, H. T, nto tki Act ef OoapM ef Kmk S, 1S71.	TXLUPO* PISARNI: «87 OOKTLAJTDT.
NO 2*3. — ŠTEV 293. NEW YORK, THURSDAY, DECEMBER 15, 1910. — ČETRTEK, 15. GRUDNA, 1910.	VOLUME XVHL — LET M IK Hill
_______
200 iz?od<r MOHORJEVIH KNJIG
za leto 1911
imamo še v zalogi in jih pobijamo za $1.30 poštnine prosto.
Upravni »t v o "Glasa Naroda", 82 Cortlandt 3t„ New York.
Iz delavskih krogov. Zahteve zidarjev.
—o——
Štrajk kovinskih delavcev se še vedno , nadaljnje,
NOVE UNIJE.
Zapadne železnice se pripravljajo na štrajk in nabirajo skabe. o
/.i■ Iar»ke unije -o zahtevale, da se 1 p|((A vsakemu zidarju pet centov vk- i nn uro. V intere-ovanih krojili se muli, da ta zahteva zidarjev ne lH*de j provzročilu resnih diferenc med tU'-, lavri in delodajalci. Zidarji so dobivali dozdaj 70 centov na uro, zdaj i zatitrnajo <•> centov.
Šira j k kovinskih delavcev
li •» I	1 l 1 1	v
Nirajk kovinskih delavcev v New Vorkm *e ie vedno nadaljuje. Valie dolm-imt boju in \zlie odporu deloda- | ,ak-e % zadovoljiti zalite vain delavcev . f>o zvijanju piae m »Ktajsanju neia\-iu»g» Časa ar,hode štrajk komat z1 j&tuago delavcev, ker tovarnarji ne morejo dobiti skebov.
Nove unije.
V Newarku, N. J., so železu i na rji i ustanovili novo unijo, kateri pripadajo v i-i delavci, ki delajo v želez 11 ar- j
B-L
"^■M* _ I**"	— —" t
\ New Vorku so si italijanski de-
lavei, kt delajo v tovarnah za glaso- 1
Priprave za jselezniiki strajk.
St. Paul. Minn.. 1.1, .lec. — Se vero- 1 7 apttd ue i«lezuiee, katerim preti že-1 le/.iieat^ki itrajk, se že pripravljajo na odpor in nabirajo »kebr. Prizadete; »o (;reat Northern, Northern Pacific, j < hiearo, Milwaukee i St. Paul, Canadian Pacific in Union Pari tie. —i i' < • e	o! Locomotive Engineers
zahteva 2*1 odslotuo zvišanje plače,' železniške družbe pa hočejo dovoliti i «aaM |M'tnaj-it.Hl>totno.
---o
Potniki panuka "Olympia" rešeni. ,
Seattle, \Va»k., 13. dee. — Vsi pot-j niki parnika '*f>Iyntpia*\ ki je bil za-, vozil pri Bligh Ulandu v Prince Wil- !
še ni. Trije drturi pa miki so bili pri- j šli e piavoea>:K> na pomoč ir> so redi moštvo In (kotnike. Važno vlogo I je igral pri tej rešitvi brezžični brzo-i jav, ker |e * j* »močjo lega je bilo m o-, go če obvestiti zastopnike parobrodne : dnižbe, da ->c parnik nahaja r veliki nevarnosti. Parnik "Oljr®pit" tiči -e na »kalovjn in *e bode lesko rešil. |
Proti sladkornemu trustu.
Zvezno nad»odišče je razsodilo, da v »lučajih idadk ornega trusta ni natopilo /a-tare ije. V*led tega pride] direktorjev imenovanega trust a
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
aa $ 10.35 ...... 50 kron.
" 20.45 ...... 100 kron.
11 40 90...... 200 kron.
" 302.25...... 500 kron.
" 2<M.00......]OOO kron.
" 1018.00 ...... 5000 kron.
Poštar! n z j« vital* pri teh tvotah Dom« M nakaaa— avota popolnoma izplačalo brez vinarja odbitka.
Naša denarna pošiljalv« izplačuj« e. kr. poštni hranilni urad v 11. do 11 dneh.
Denar)« aa« postati j« najprilič-naj« do $50.00 ▼ gotovini v priporo-in« ali ngktrirziM pizmu, vočje
Order ali pa Nov York Bank Draft
FRANK 8AKSER CO , S3 CortUndt 8t, Na« York, K. Y. •104 St. Clair Ato, N. E, Ml m »lil« oil, Okio,
Roosevelt redivivus. i Proti trustom.
■—o-
Program novoizvoljenega newyorike-1
fa guvernerja John A. Dixa.
TARIFNA DEBATA.
Izvolitev Champ Clarka predsednikom
prihodnjega kongresa je 2agotov- j
ljena.
-o-
New Haven, 13. dec. — Bivši predsednik Roosevelt je bil danes zvečer j^o-t na banketu, katerega je priredila j trgovska zbornica. Po doltrem molku je Roosevelt zopet enkrat javno po-i
voril. Rekel i<»: ,T;iz sem radikalen.!
»• 1
aa moja želja, da kons<»rvat ivni ele-1 menti uresničijo radikalni proirram. •laz želim tudi izvršitev velikih in<l;i-i irijahiih reform, toda ne po ljudeh, i ki -v hoeejo pri tem okoristili, pa j tudi ne po ljudeh, ki bi pri lena izgu-J bili, ne^o po ljudeh, ki >0 nepristranski in vneti za napredek.
Roosevelt je bil predmet velikim o-vaeijam na banketu. Novoizvoljeni | '.niverner Baldwin, s katerim je imel j Itoosevelt kontroverzo, se ni udeležil I banketa.	1
Proti trustom in družbam.
"Washington, D. t'.. 13. dee. Predsednik Ta4't hoče pričeti lx»j proti trustom in železniškim družbam 11a celi ; črti. l'*pehi, katere je dosejrla vlada proti sladkornemu t rust 11, so dali predsednika Taftu poguma. Vlada bo zdaj naperila pravdo tudi proti Standard Oil i'o.. proti American Tobacco Co. in proti mesarskemu trust u. Vlada hoče v>e te t rust e na podlagi Sher-manovejra zakona razpustiti, ako pa i tejra ne bode mogla doseči na podlagi ' te.:a zakona,' jxitem bo«le predlagala nov zakon, ki jej bo to omogočil.
Revizija tarifa.
\Va>hingrton, D. C., 13. dec. — V -enatu se je vršila tarifna debata, pri kateri se je izkazalo, da so tudi očetje sedanjega tarifa premenili svoje mnenje trlede revizije tarifa. Senator Cummi'is je predlagal, da se tarif revidira j »o shedules, na kar je senator Aldrieh, ki je vstvaril tarif, dejal, da je on etlo zato. da se posamezne tarifne pozicije revidirajo. Izvolil se je odlior, ki bo izdelal zakon, s katerim -e uvede permanent itn tarifna komisija.
Načrti guvernerja Dixa.
Novoizvoljeni guverner John A. I)ix bo v svoji spomenici predlagal, da >e odpravijo vse državne komisije liti pravni zastopniki posameznih [državnih departernentov. nadalje bo ! predlagal nov charter za mesto New |\ork, direktne nominacije, direktno volitev senatorjev, spremembo gostilniškega zakona, u|»eljavo dohodninskega davka iti boljše zakone v varstvo delavcev.
-o—--
Lincolnov spomenik.
Washington, 1). C., 13. dee. — Senator Cullom je predlagal v senatu, da -e dovoli $2,000,000 za Lineolnov ! spomenik v Washingtonu. Od te s volte bi se naj $100,000 dalo takoj na 1 azpotago. Vsa zadeva naj bi se izro-čila posebni komisiji, v katero bi se poklicali senatorji Wet more iz Rhode j Islanda in Money iz Mississippi, in Ireprezentanta McCall iz Massachusetts in Champ Clark iz Missouri- — (Načelnik te komisije bi bil predsednik I Ta ft.
Carinski koletor za Milwaukee.
Predsednik Ta ft je imenoval O. Kd-j *ar«l Schulza iz Witeonsina cariti-I skim koletor jem za Milwaukee.
Prepir med bratoma.
f tarry Gersori, 17 let, star in n jezov brat Bernard Gerson, stan. 171 Ainsiie St., sta »e vera j zjutraj sprla zaradi revolverja in pri ruvanju za revolver s<> je ta »|H*ožil in kroglja je zadela Remarda v prsi. Ranjence se uahaja v bolnici, njegov brat pa v zaporu. Prepir »e je dogodil zgodaj /jutraj, ko sof druci člani rodbine še spali. Nobeden bratov ni hotel izpovedati o nezgodi, dokler ni policist [aretoral mlajšega (foruma.
Policist umorjen. | Truplo v kanalu.
—o-
Umor se je izvršil iz maščevanja, ker so policisti pretepli člana neke zlo-1 glasne diuifce.
—o— POMOTA V OSEBI. —o—
Deputy Police Commissioner je dobil anonimno naznanilo, da je truplo umorjenega policista v cestnem ^ kanalu.
-o-
Drugi pom »žni polici jski komisar j Fly n n v New Vorku je dobil anonini-, no obvestilo, «la se nahaja truplo po-ilieista J. J. Judge, kateri se (hI 2. de-< embra t. 1. )>ogreša, v cestnem ka-I naln. Policisti 111 uslužbenci cestne-!
•	ga de;»artementa preiskujejo zdaj 1 cestne kanale.
Komisar Fly 11 n je mnenja, da so i napadalci so zmotili v osebi in da so hoteli umoriti Mihaela Judge, ker je [pretepel klerka Petra Madden, zna-jnega pod imenom l*itik Madde, stan. 312 E. 31. cesta.
Madden je bi] z Miss Florenee .ICellv, 4:51 I. Ave. zaročen, ali zaročenka je preklicala zaroko, ker je njen zaročenec občeval z ljudmi, ki - o na slabem glasu. Madden je obljubil, da -e b'Kle poboljšal in je imel i dne 31. novembra z Miss Florenee Kelly razgovor na cesti 111 l.Ave. Medtem sta prišli mimo dve maski-rani ženski, ki sta dvojici malo po-nagajali. Madden se je razjezil in je ženski i isultiral, nakar ste te dve se i brnili na policista Dimna. Policist je zankazal Maddenu, da se spravi naprej, nakar pa je Madden udaril j policista. J>va druga policista Mihael .Iinige in James Golden sta prišla tovarišu na pomoč in sta Madden a do dobrega pretepla in a letovala.
Razburjenje na iztočni strani mesta.
T;i dogodek je provzročil med lopovi na iztočni strani mesta veliko razburjenje in kapitan Grey je od-j rodil, da se policista, ki sta pretepla Maddena. premestita v drug del mesta. To se je zgodilo in Še isto noč je izginil policist James J. Judge, ki je stanoval v okraju, kjer je policist Mihael Judge patruliral. J. J. Judge je bil napaden pred hišo, kjer je stanoval. Od 2. decembra se pogreša in vse poizvedbe so bile dozdaj brez-n-pešne. dokler ni dobil komisar Flvnn obvestila, da je umorjen iu da se nahaja njegovo truplo v cestnem kanalu.
-o-
Premog bode dražji.
Z današnjim devom bode premog za 2o centov dražji pri eni toni. Prodajalci premoga pravijo, da so tudi premogovne družbe povišale ceno j»re-tnoga in da so odpravni stroški veliki.
To zvišanje ne velja za premog, ki so rabi za kurjavo jk> hišah, tona te-premoga velja š© vedno $6.50.
Državni tajnik Koenig postane sodnik.
Albany, N. V., 14. dec. — Govori .-e, da bo guverner White imenoval sedanjega državnega tajnika Kocni-ga sodnikom pri Supreme Courtu kol naslednika sodniku Baldwinu.
ZASTONJ!
Knjiga stalne vrednosti zastonj!
Z veseljem naznanjamo, da je Severov Slovenski Almanah za leto 1911 sedaj pripravljen za razdelitev in iztis lahko dobite od lekarnika. Zadnja^ izdaja tega priljubljenega Almanaha in Kažipota do zdravja vsebuj« najkoristnejša in najzanimi-
•	vejša dejstva, katera lahko čitajo z i največjim dobičkom farmerji, meha-1 niki, rudarji, drvarji, zidarji, sploh 1 ljudje vseh obrti in poklieov ter var-1 čue in skrbne pospodinje. W. F. Se-? vera Company se je potrudila, da itr ' da knjigo, katero bo vsakdo eeniL j Vprašajte svojega lekarnika ali tr-; go rea za iztis. ZASTONJ ga dobite. -Ako ni lekarnika blizu vas, pišite
I na: W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
i Nemiri v Mehiki. j Bitka z vstaši.
!
Mehikanski uporniki so bili pri Ger-ro Prieto tepeni.
-o-VELIKE LZO-UBE.
Vladne čete so hotele obkoliti Guer-! rero, ko so jih vstaši napadli.
1 t
El Paso, Tex., 14. dee. Med vlad-I i.imi mehikanskimi četami in vstaši je prišlo pri Gerro Prieto do bitke, pri kateri so -bili vstaši poraženi in so izgubili (>0 mož. Vladne čete zasledujejo zdaj vstaše, ki so bežali v gore. Vest o bat ki se tudi iz Chihuahua potrjuje, ali poročila prihajajo iz vladnih krogov. Iz vstaških krogov še ni nobenega poročila o bitki.
Mehikanski konzul v- KI Paso Lo-mcli je dobil od svoje vlade poročilo, da je v boju pri Gerro Prieto padlo ;00 insurgentov in 30 jih je bilo ranjenih. Koliko mož sotizgubile vladne čete, se v tem poročilu ne omenja. | l.isj "Ki Paso lierald'* priobčuje poročilo svojega poročevalca v Chi- j huahua. kateri tr<li, da so insurgent! j izgubili približno 100 mož in med : njimi tudi voditelja Prieto.
Nakane vladnih čet.
Poveljnik vladnih čet general Na-vara je hotel pri Guerrero obkoliti vstaške čete, kar pa so vstaši opazili j in nato takoj napadli njegove pred-straže. Diazove čete so i-abile strojne puške in tope. Domneva se, da je tudi mnogo vladnih »-ojakov padlo v bitki, ali vladne oblasti nočejo tega izdati. Splošno se misli, da je bila bitka pri Gerro Prieto šele začetek velikih bojev med vstaši in vladnimi četami. Kraji Guerrero, Vemosachio, Madero. La Junta. Pa-dernales in drugi se nahajajo v rokah upornikov. Nasproti vstašem .k' vlada, postavila na noge 4000 vojakov.
-o-
SLOVENSKE NOVICE.
Društvene zadeve, —o—•
Slovensko podp, društvo "Orel" št. 90, J. S. K. J., bode imelo svoje redno mesečno zborovanje v soboto, dne 1~. oktobra točno ob 8. uri zvečer v društveni dvorani št. 12 St. Marks Place ali 8. ulica v New Yorku. Radi važnih točk, ki se imajo rešiti ter volitve novega odbora za bodoče leto, se opozarjajo člani, da se polnoštevilno udeleže seje.
— Društvo sv. Petra št. 50. J. S. K. J. ima svojo redno mesečno sejo v soboto, dne 17. t. m. točno ob T uri zvečer v Max Rrzezinski "Saenger Hali" 157 Johnson Ave., Brooklyn. Glavna točka dnevnega reda je volitev novega odbora za 1. 1911. Priporoča se članom, da se te seje polnoštevilno udeleže. — Društvo priredi svojo sedmo letno veselico v soboto, dne 7. januarja 1911 v Liederkranz Hali, Manhattan Ave. vogal Mescrole St., Brooklyn. Odbor pridno deluje na predpripravah za to veselico, da priredi društvenkkom in gostom ugoden in zabaven večre.
--o-
Streljal na ženo.
Jakob Reieehl, 39 let star, specialni tajni policist neke Bottlers-Association, je bil včeraj zjutraj v svojem stanovanju št. 300 Snudam St., Williamsburg, a ret ova n.
Reichel jc prišel pozno ponoči domov in se jc prepiral « svojo ženo, katera mu je očitala lahkomusljc-no življenje. Mož je v prepiru potegnil revolver in enkrat ustrelil. Žena je zbežala na cesto in poklicala policista. ki je nasilnega moža a ret oval.
Nasilen delavec.
i Vankton, S. C-, 13. dec. — Delavec
•	George {{ossteueher je napadel far-
•	merja Jfoniela Courtney in mu priza-■ dejaV^smrtnone-varno rano. Na to se
•	je zabarikadiral v farmer je vi hiši in - je streljal na uradnike, ki so ga hoteli . a ret o vat L Oblasti so poslale po mili-! co, katera je hišo obkolila in streljala , vanjo. Nasilni delavec je bil na glavi
ranjen in se je moral udatL
L-&"'	~ C
Mir v Brazilu.
Vladne odredbe.
V brazilski mornarici se bodo izvršile radikalne spremebe.
—o—
UPORNIKI V ZAPORU.
Pri obstreljevanju mesta Rio de Janeiro je bil ranjen francoski podanik trgovec Prancfort.
Rio de Janeiro, 14. dee. Vlada je sklenila radikalne spremembe v mornarici. kar je posledica zadnjih dveh uporov. Dreadnoughts 4*Sao Paulo" in *'Minas t.eraes" in dve manjši vojni ladiji "Deodoro" in i*Babia*' bodo razorožili. Možtvo teh vojnih ladij se naha ja v zaporu v forlu na' otoku Volegaigon. Te vojne ladije bodo dobile novo možtvo.
Druge vojne ladije so morale odr pluti izpred mesta in so glasom poročil že došle v južna pristanišča. Zdaj vlada v mesltt mir.
Obsedno stanje.
Proklamaeija obsednega stanja jo imela namen ustaviti civilno postopanje za 30 dni. Vsak, kdo pride v mesto ali zapusti mesto, mora imeti policijsko dovolilo, sicer pa nima obsedno slanje za občinstvo nobenih drugih neprijetnosti.
Prancoski trgovec ranjen.
Francoski poslanik v Rio de Janeiro je poročal zunanjemu minister-stvu v Paris, da je bil pri uporu in obstreljevanju mesta francoski trgovce Franefort. brat francoskega konzularnega agenta v Caritibi, Brazil. ranjen.
-o-
Natakarja — milijonarja.
Chicago, TIL, 12. dec. — Pred 20 leti sta prišla v Ameriko natakarja Max L. Teich in Catl C. Roesslcr in sta uobila službo v nekem chicaškem restavrantn. Prvo napitnino, katero je Teich dobil, je bil dolar, katerega mu je dal milijonar Southworth. Danes sta Teich in Roessler skupaj kupila Congres Hotel, za katerega sta plačala nad milijon dolarjev. Kupila sta ga od posestnika Southwarda, od istega, ki je dal Teiehu prvo napitnino.
Teich je pripovedoval, da sta on in Roesslcr vsled ameriknnske radodar-nosti bila C potih letih v stanu kupiti si hotel, katerega sta pozneje dobro prodala in na to kupila hotel "Kai-serhof'*, ki je eden najboljših hotelov v Chicagi. Teich je zdaj izjavil, da hočeta on in Roesslcr napraviti iz Congress Hotela najlepši hotel v Ameriki.
SLO VENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR ZA LETO 1911.
smo pričeli razpošiljati našin cenjenim naročnikom.
Cena je 30 centov s poštnino vred. Slovensko - Amerikanski Koledar obsega: Pesem :Ob novem leta. Koledarski dal za lato 1911. O razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top. Izboljšanje
prometnik sredstev ▼ mestu New Torku. Ljudsko atetje leta 1910. Trampje. Dvomljive sanje. Morje, mori«.
K stoletnici ustanovitve Cuyahoga County, Ohio. Največji stotim. Žrtve politike. Policijaki kapitan Brown. V desetletni ječi. Pripovedka o
čabelL Orasy Women. Bdeča smrt.
Oropana vojna Uagijna
Kronika.
Več malih vesti.
ffatjfafra
Oglati.
Mnogo ličnih slik se nahaja med raznimi pripovedkami. NaroČila za koledar sprejemajo
8LOVENIO PUSL CO., 82 Cortlandt 81». Hew York, V. T.
Podružnica: FKAIK "«» 00„ tlH t Cte if, 1.1, <ftmhrt. ft
Iz Avstro-Ogrski. Demisija kabineta.
Cesar Fran Josip je sprejel demisijo Bienerthovega ministerstva.
—o—
PASIVNEGA ODPORA NE BO.
Dijaški štrajk v Inomostu je končan.
Vlada je obljubila, da zgradi drugo leto novo .vseučilisko poslopje.
Praga, 14. dec. Cesar Fran Josip je sprejel demisijo Bienerthovega kabineta, toda vsi ministri ostanejo tako dolgo na svojih mestih in vodijo uradne i>osle dalje, dokler ne bode sestavljeno novo ministerstvo.
Železničarji in vlada.
Železniški uradniki na državnih železnicah so bili zagrozili vladi .s pasivnim odporom, ako jim vlada ne dovoli zvišanili plač. Vlada se je ndala zahtevam svojih uslužbencev in Ie-ti >o opustili pasivni odpor. j
Novo vseučilisko poslopje v Inomostu.
Str^jk vseučiliščnikov v Inomostu je končan. Vlada jo obljubila, da zgradi drugo leto novo vseučilisko poslopje v Inomostu. Dijaki so se s to obljubo zadovoljili.
Tržaški škof.
Ljubljana, 14. dee. t; Slovenski Narod" poroča, da je izvedel iz ja-ko verodostojne strani, da je imenovanje kanonika dr. Andreja Karlina za tržaškega škofa popolnoma zagotovljeno.
Pomnožitev 1'Slovenskega kluba".
V državnozborski "Slovenski klub" so bili sprejeti z vsemi glasovi dalmatinski poslanci Prodan, Peric, Dulebie in Ivanisevic. Predsednik "Slovenskega kluba*' dr. Šu-šteršič jih je v navdušenem govoru pozdravil.
-o--
NESREČE V PREMOGOVNIKIH.
Pet premogokopov usmrtenih.
Seattle. Wash., 13. dec. — V cehi od Northwestern Improvement Co. v Ravensdale so se vneli podzemeljski plini in provzročili eksplozijo. Dva delavca sta bila nbita in pet jih je bilo težko ranjenih. V rovu, v katerem se ni več delalo, je bil nastal ogenj in se je razširil tudi na nove rove in vnel pline.
Scranton, Pa., 13. dec. — V Cayuga cehi v North Scranton se je ravno o-poludne. ko so delavci zavživaii svoj lunch, udri strop in več Poljakov pod-sul. Trije delavci so bili usmrteni, eden pa težko telesno poškodovan.
-o-
Koliko je človek vreden.
Sacramento, Ca!., 13. dec. — Drž. zdravstveni urad je priobčil zanimive podatke o vrednosti človeka. Po teh podatkih stane vzgoja človeka do 20 leta povprečno $41">0, med tem ko je komercijalna vrednost človeka v tem času le ."H000. V starosti 30 let je človek vreden povprečno .$16.000, ker pa je do tega časa veljal $10.150. je čisti dobiček v 30 letih le $3350.
Ponesrečen strojnik.
Rush Templeman, iki je strojnik v Balbachovi rafineriji v Newarku, N. J-, je pri delu ponesrečil. Transmi-sija ga je prijela in vrgla med ma_ši-nerijo. Zadobil je težko in nevarno rano na £lavi in na roki. Prepeljali so ga v bolnišnico, kjer so zdravniki izjavili, da imajo le malo upanja, da bi mu rešili življenje. Roko mn morajo odrezati.
Brivec ustreljen. — Dvajset oseb are-tovanih.
Greenburg. Pa.. 13. dee. — Brivce Peter Betolmi. stan. v New Madison, je prišel v neko hišo kolektirati in se je pri tej priliki spri s svojimi dolžniki. V prepiru je bil ustreljen. — Kanala n« to so udri i v hišo policisti in so aretOvali vse taoSke. ki so stanovali v hiši. Vsi aretovanei so ino-
Velike Blazoikove
F> RAT IKE
ZA LETO 1911 razpošiljamo po 10 centov komat •
poštnino vred.
Cena za 100 Pratik j« $6.00, sa 50 Pratik pa $2.75. Znesek naj as blagovoli pošiljati pri manjSem naročilu v poštnih znamkah, pri večjem pa po Postal Money Order ali teku.
SLOVENIO PUBLISHING OO B2 Cortlandt St., Ne« York, N. T.
Pratike je dobiti tudi v podruiatr FRANK BAKSER 00, 6104 St. Clair St., Cleveland, Ohio
Razne novosti
iz inozemstva.
—o-
Kralj Viktor Emanuel bode obiskal
kraje, ki so bili po povodnji opu-
stošeni.
VOLITVE NA ANGLEŠKEM.
—o—
Bocijalni demokrati v nemškem državnem zboru očitajo kancelarju,
da se laie.
-o-
Rim. 14. dec. V severnem delu Italije so veliknnske povodnji. Nekateri kraji so popolnoma izolirani in dobivajo živila na čolnih. Sto in sto vojakov in meščanov pomaga pri rešihiem delu. Kralj je izjavil, da bode prizadete kraje obiskal.
I*isa, 14. dec. Reka Arno je prestopila bregove in poplavila del mesta.
Livonio, 14. dec. Del mesta je pod vodo. V nekaterih delih me^ta morajo ljudje po lestvah hoditi v hiše. Kolodvor je preplavljen.
Volitve na Angleškem.
London, 14. dec. Volitve se vrše mimo in zanimanje za izid volitev jo ponehalo. Dozdaj je izvoljenih 199 liberaleev, 58 nacijonalistov, 9 neodvisnih nacijonalistov in 36 pristašev delavske stranke. Opozicija štejo dozdaj 240 poslancev.
V Corku je bilo prišlo do krava-lov. Xeki volilec je bil zagnal kamen v glavo poslancu Davidu Shee-hvu iti ga pobil na tla.
Kancelar in socialni demokrati.
Berolin. 14. dec. Socijalni demokrati so v državnem zboru ostro napadli kaneelarja dr. pl. Bethmann-Ifollwega. ker je v svojem zadnjem govoru dejal, da so oni provzročili delavske izgrede v Berolinu. Socija-list David je dejal, da je izgredo provzročila policija s svojo brutalnostjo. Ko je kancelar zavračal napade socijalistov iu zopet dejal, da socijalisti hujskajo ljudstvo, so soci-jalistični poslanci planili kvišku in s pestmi žugali kancelarju. Kričali so, da je kancelar lagal in da svojih trditev ne more dokazati. Nastal jo v zbornici tak kraval. da se ni razumela nobena beseda.
-O-
Trdovratna priča. x ■» -
Chicago, 111., 13. dec. — Mrs. Alien Christopher, glavna vladna priča v pravdi proti opekarskemu trustu je bita zaradi nespoštovanja sodišča obsojena v trideset dnevni zapor. Branila se je daii glavni poroti neke informacije. Njen zagovornik John A. Brawn je bil zaradi istega de-likta obsojen na 70 dni zapora.
Koti zraki strajk na Angieikeat končan.
London, 14. de«. — Strajk ko tla r-jer, katerega se je udeležilo nad 51,-000 delavcev od Shipbuilding Employers Federation je končan. &trajkar-ji so sprejeli ponudbe, katere so jim delodajalci stavili . Strajk je trajal od 1. septembra t. L
l
Mlad ropar.
New Orleans, La^ 13. dec. — De-vetnajstletni W_ Jaekson jr. iz New Jersey, ki jo izvršil več roparskih napadov na kondukterje pouličnih železnic. je bil tu aretovan, ko je v sredi obljudenega dela mesta poskusil oropati sprevodnika električne cestne železnice. Aretovan« je priznal, da j« tu izvršil pet napadov. Tudi v Chi-eagu in Trcntonn, N. J., je—operiraL
P "BIAS NARODA"'
(aiov*nie Daily.)
Owned and published by the
Publishing Co. i
(a corporation.) FRANK SAK8EK, President. TANKO FT.FTSKO, Secrete. LOUIS BKNEOIK, Treason*-
Place of Btpinen of the coiporati — and I addranm of above officer«: «2 Conlandt j r.reet, Borough of Manhattan, Mow V <>rk
, M. Y.
4« celo leto velja list ca Ameriko in
Canado. .... ... $3.00
pol leta. .».«.	j, 50 M kto ca mesto N«w York I ! 1
loftaia tneero New York . „	2.00
Kfropo ra v*e leto . . . .	4.50
1 " pol lete . ....	2.60
* •• M četrt lete ....	1.7C
**tLA8 NARODA" izhaja vsak dan iz-▼ateir.ži nedelj iu praznikov.
MOUAS NARODA"
('•Voice of the Peopie") every dav, except Sunday« aud
Holidays. Subscription yearly $3.00.
rartlMamanta on anmiinnri,
Dopisi brez podpiaa in oeobnoati ae ne eatiflnejo.
Oaoar naj ae blagovoli pošiljati po — Moloney Older.
Pri spremembi krnj« namčnikov jrosimo, da oe nam tudi proJAnjc blvallAče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in poinljatvam naredite ta na-»v :
•H1LAS NARODA"
I* Cortland t Sl,	New York City.
Telefon 4697 Co rt land t.
Hudodelci in štrajkujoči delavci.
btVaSoji nas uči, da moramo pri '-M-h hudodelstvih, ki so v zvezi z delavskim gibanjem. iskati storilce iz-» dcl»v?kih kr. -ur. V in Motrili slu-':1J	videli, da delu policija
*Kupno * kapitalisti. Ogroamo j*' število hudodelstev, ki so so v Zjedi-li jenih drča v ali izvrgla ol kapital-»t ov ali od njihov La pooblaščencev v svrlio, da bi diikreditirali delavsko
Ki ie dolgo tega, ko smo brali v <*a*nik»h, da je -v Los A nje les zgorelo p^dopje časnika "Time*" in da so pri požaru pršli ob življenje nedolž- , ni delavci. Tako.j, ko je bil ta požar nastal, ko kapitalistični listi obdolžili delavske organizacije imenovanega i Mc*ta, da so pruvzročile požar, ker -o živeli v b»'ju z dotičnim listom. ! Obdolž lo je organizacijo brez vsakega dokaza, da m položile dinamit in pr»vzroci!e eksplozije, da bi uni-'
<	ile fekabe, ki so delali .v tiskarni na-j vodenega li*ta. I)o dandanes se ni j prinenel nobeden dokaz za to, da bi I bili organizovani delavci imeli kaj J opravili z eksplozijo. Vse kaže. da
W1 kal. al nl/iviio .^IJ' .	j„ i
ji' oiia eksplozija polletne a tesra, dsi [ se je vnel plin. To pa nič ne ovirii I kapitalistične liste, da še vedno pi-j da s*o delavci provzročili ne-j
Mnogo h nji i je bil slu raj. ki se je j jiri|Hiil v New York«. Neka velika' stavben tvrdka je eugažovala Spi-et-ljna in "Ta plačala, da se je vpisal | \ tl.<I*v*k» «uza »izurijo. Tvrdka jej plačala /.i • a \ -topni'.o iti vse pri-1 sjM v ke. Ta špieelj je uprizoril kom-1 plot. za katerega je med delavci na-1 *e| ,u»r neumneže v, Dinamit jo bi! j k vednostjo policije in stavbne tvrd-| ke p«Io/ea na n« ko novT> stavbo. <"la-j
so dinamit vžgali in so bili tudi ob j
nr^r^.^. ' iC I
■	»«	or-aiu/.^'je jr bila i
Lahko bi nadeli celo vrsto liudo ■ deUtev, ki so bila izvršena {>o naro ) «Aa kapitalistov v namenu, da oče-ii j je delavce in da diskn-litirajo de-j lavsUo organizacij? in jdi un čijo
<	'požar jam o na izkosnje, katere je i/nela Wee'em Federation of Miners J i Colorado, Idahu in v drugih zapad- i r.ih državah.
Zdjy at» bili v New Ynrku aretova- | ni delavci na oMolfitev, da *o kol j štrajkarji umorili »nega moža. Ne j 1 vodena* »e čudili, ako bode tudi to hudodelstvo livr.-lfno v ono katego- j rijo, ki ao se izvršil* jk» naročilu — j
Aretova ni h je bilo pet voznikov iti i »ofejrjev, ki M M udeležili zadnjega j strajka. Obdolžeui »o, da so umorili j fiviliSgga inženirja John E. VVarner-j«, o kitlerem »o mislili, »la jo »kab. j
Policija slika atvar tako, kakor da ; l»t iiilo vodstvo štrajka delo naroči-1 1 . tla se dotičnika umori in pravi, j
una price za to. da so nabirali p i ost0voljce za to delo. Policija pra- ;
> bij« «morj*fl*M odvzeta. skrita 1
j«' Kril sumljivo. Da pa izpovedbe t*ga jurHuvauea ni.o	do-;
kauui^p okoiuosi, d« so morali izpu- , i s t ti tz sabora onega, o katerem je , HfcS: JffiŠa policije trdila, da je t oo> 1 VVartteija, Tudi pa^U»VAi;i <MK**t> «nge je bil IspaMt«, ki Mi It
L
jaretovan na obdolžitov. da je puško j ;uniorjeaea vzel in jo skril.
Mi vemo prav dobro, da se pri j
>strajkih vjtfpikov in drugih enakih; !delavskih Bplnizaoij ne postopa oli^ ;
■ zi;*ro ia da ^r-ide večkrat do nasilstev j :in pretepov, ker najdejo v teh obr-j tih največkrat deLa in službe elemen- i iti, ki ne spoštujejo previsoko zakone; in meščansko "mord!o. Ali ravno tal |element po daje tndi policiji največ' špieeljnov in ljud;, ki so za dobro !plačo vdin.iajo v policijsko vohunsko službo. st kaže, da so tudi pri umoru Warnerja imeli posla špicolj-ni in da so jt tudi to hudodelstvo izvršilo po naročilu kapitalistov v namenu d is kreditirati delavsko gibanje.
V interesu newyoi>ke^a delavstva je. da dobro zasleduje tek preiskave proti Mulliganu ia to.aiis-ai, ki so
abdoizeni umora inženirja Warnerja. _________
f
Dopisi.
—o—•
Pittsburg, Pa.
Blagovrdite mi podelili malega prostorčka v Vašem listu.
Naznanjam \-tin članom društva sv. Štela na štev. JG .1. S. K". J., da ima IS. decembra glavno zborovanje lna ButK r i i 57. ct ti v cerkveni dvorani točno ob 2. uri popoldan, i Vabim iu o]>ozarjani vse člane imc-[novanega društva, da se zanesljivo in točno udeleže tega zborovanja. Kateiv član -e zborovanju odtegne :brez opravit"onja. ]>roti temu se bode postopalo po društvenih pravilih.
Vršila so bodo volitev novih uradnikov in tudi več drugih važnih stvari v prid in korist društva -e ima rešiti.
Pozdravljam \.-e člane in elaniee, kakor tudi \<e rojake in rojakinje po širni Amerikk Tebi Glas Naroda pa želim ogromnega uspeha.
Ivan Varoga. 1. tajnak.
New Philadelphia, O.
!Cenjeni g. urednik:—
Moj namen je Vam sporočiti, kako i je kaj tukaj v našem kraju. Iz tega kraja še nisem bral nobenega dopisa. V tukajšnjih premogovnikih se nič | ne dela. Štrajk&mo že od 13. rožnika. Kompanisti nam nočejo plačali, kar zahtevam«*, in pravijo, da se ne j bode delalo do leta 1912. Ne svetu-ijem nobenemu rojaku sem hoditi za j delom. Štrajkarji dobivamo neka.i podpore od unije, pa kaj bode to, ker je vse tako drago. Jaz sem sum Slovenec tukaj, drugi delavci so Nemci 'in Italijani.
Iiojnkom in rojakinjam po širni j Ameriki želim vesele božične praznike in srečno novo leto, Tebi Glas Na-• roila pa obilo naročnikov in predplač-; n .kov.
S pozdravom Ivan Kažišnik.
Wankegan, 111.
jCenjeni g. urednik:— j Prosin , bi zo olite priobžiti v pri-
I	ljubljenem listu "Glas Naroda" v otlgovor na dopis, i»rioV-en dne 12. 9.
j t. 1. št. 1 " Vnu rikanskega Slovenca" v tretji koloni pod tof-ko 'mV
II	rt ič *' v deveti vi - ti. kjer pravi sledeče: "Moderni ::^eriški Slovenci
I so pa mnen ja, da se l> -do naši olroi-i jod rudečiu sokolskih srajc Tiančili slovenskega jezika in da jih bo ino-goeno sokol-ko p> » naiu-ilo, kako se I moli v materuetn jeziku "O. ,' naš."
Na to odgovarjamo sledeče: Ker spthltika g. eiojM-nik v .-okolske -rajce, "katere nimajo z vero nobene t 'olike; }-at* i jr n.ji'i i; os i t el je v na-j l<»ga in »lolžnost, naru.i saditi v teles-j h ni uibanju. ter ira opozarjati, da so -movi slovenske matere, <la ne zaostajajo /.a drugimi narodi, kateri j ravno tako gledajo za svoj razvoj. Svetovali bi pisatelju omenjenega članka, da naj čevljar ostane pri svo-i jem kopitu. Črna suknja še nikdar jui bila rtideča srajca, rudeča srajca i pa črna .-uknja ne. To je toliko po- j jvedano: \i se držite vašega poklica. I
1	I" T
spom'-njajte se besedij, katere so pi--ane in katere je govoril oni, katerega nami stoik ste vi. namreč: "Mo-j ie kraljestvo ni od tega sveta." Kaj pa vi pravite k te:uu? — Sploh pa. i .vo ravno govorite o očonasu v materinem jeziku, to ni sokolsld poklic, ! pač j.»a vaš. Saj bi bilo morebiti bolje, da bi Sokoli učili dandanes v A-^neriki 41 Oče naš", ker vam je jako j ■malo n.i tem, znajo li otroci moliti j v maternem jeziku ali ne. Ker sta-, 'listika nam izkazujeNia so otroei slo-j j venskega naroda jako slabo poduče- j j ni. kdo je temu kriv? Vi mislite, da ! Sokoli, pa se motite. Nasprotno, vsaj I krivda pade na vas. Zakaj I Ko bij i vi svoj prosti »"as raje porabili za poduk otrok v verskih rečeh ter se | j ne vtikovali v druge stvari in ne ne-: tili sovraštva ter. sejali prepir med J I rojaki, bi bil slovenski narod eden j prvih v Združenih državah. Poglej-|te, v Chicago imate raznovrstne narodnosti in nikjer ne vidite sovraštva v tako veliki meri. kakor med Slovencu Vsak narod se potegne za čast svojega dušnega pastirja. Se more li naš narod potegovati za vas J .
1
I	, \
■Lahko bi se, aH kakor ka£e, \*i ste
! vročekrvni in rudeea srajea vam ne ugaja. Svetujemo vam, zatisnite oči in rudeea barva vam ne bode škodo-1 vala. Toliko za danes.	^
Več Sokolov.
t
Franklin, Kans.
Cenjeni g. urednik:—
Ker že pošiljam naročnino na naš priljubljeni list, naj Vam mimogrede povem, kako se nam tukaj godi. Z t delom gre še precej dobro in zasluži se po tem, kakor ima kdo prostor. Seveda so tudi izjeme pri ljudeh. No, je pa tudi že čas, da so enkrat dela. Pot mesecev smo počivali in dvajset dni. Ker pa zdaj na zimo ljudje potrebujejo vee premoga, delamo s polno paro, ali kako dolgo bode to trajalo, tega ne vemo.
V	društvenih ozirih tudi dobro napredujemo. Imamo pet podpornih aruštev. Tudi veselic nam ne manjka, skoraj vsako nedeljo je ena in
.prav lepo se vsakokrat zabavamo.
Pozdrav Slovencem in Slovenkam! po širni Ameriki. Vesele božične praznike in srečno novo leto!
Fran Grah.
Weir City, -Kans.
Dragi g. urednik:—
Prosim, uvrstite teh par vrstic v naš preljubljeui list "Glas Naroda ker se malokdaj kaj sliši iz našega suhega mesta. Razmere so se zdaj 'nekoliko zbolj.-ale, tako, da zdaj že :zaslužimo toliko, da se lahko pošteno preži vimo.
Na društvenem polju nismo dosti napredovali. Tega bili krivi slabi časi. — Članom društva sv. Bar-are št. !> naznanjam, da bodo prihodnjo zborovanje dne 31. decembra ob (». uri zvečer. Z zborovanjem bo združena tudi zabava in zato se člani in elaniee in vsi rojaki vljudno vabijo, da pridejo na Silvestrov večer v naše društvo. Člani, kateri so oddaljeni. naj redno pošiljajo prispevke. Ob novem leiu pridejo nova pra-| vila v veljavo, ki so biia sklenjena I na tretjem glavnem zborovanju. •Kdor ostane dva meseca prispevek dolžan, bo suspendiran. Zaradi ]>o-:š:Jjanja denarja ali v drugih zadevah -o obrnite ali na blagajnika Josipa Cesnika, Cherokee, Kans., ali pa na zapisnikarja Pavla Oregarja, Weir City. Kans. R. R. No. 1.
11 koncu pozdravim vse člane društva sv. Barbare in želim vsem srečno novo leto. Tebi vrli list pa obilo napredka.	P. O.
Cle Elum, Wash.
i
Cenjeni g. urednik:—
Približal se je december in z njim se je približala tudi zima. Sneg je tukaj že vse pobeiil in vedno mrzloj-ša sapa prihaja od severja zato pa se tudi radi držimo tople peči in či-tamo naš ljudi slovenski dnevnik "Glas Naroda". Čital sem v njem razne dopise iz raznih krajev, samo iz našega kraja ne, zato pa sem se jaz zdaj odločil pisati in poročati novice iz našega kraja.
prvi vrsti moram omeniti, kako se tlela tukaj. Delamo po štiri do pet Ini na teden. Zaslužek je bolj slab. Zaslužimo komaj toliko, da imamo za juojid in za kak kozaree piva. ki se 1 »veku tudi prileze. Kar nas je Slo-• anuv tukaj, ne držimo križem rok lin napredujemo tudi na društvenem ; »olja. Ustanavljamo slovenska pev-j-ka društva. Tudi pevsko društvo j "Planinska roža" smo si ustanovili pred par meseci. Dne 23. novembra je bilo priredilo to društvo prvi kou-ieert i« veselico, katera se je prav lobro obnesla. Udeležba je bila velika in jaz izrekam tukaj vsem bra-,om Slovanom zahvalo. Najbolj pa -e moram zahvaliti društvu "Slovence" v Roslynu, ki nam je podarilo 510 v društvene namene in se je v obilem številu udeležilo veselice. Pev-j vi smo se malo časa vadili, ali smo se ako dobro izurili, da smo lahko jav-j no nastopili. Zapeli smo "Hej Slovani", potem "Lepa naša domovi-Jaa" in našo društveno pesem "Pla-i uska roža". Imeli smo tudi dobro godbo, da smo se lahko malo zavrteli po dvorani. Razveseljevali smo se v lepi slogi do ranega jutra. Tako jo tudi treba le vedno naprej z združe-Tiimi mof-mi. ker kjer je sloga, tam je moč in kjer je moč, tam je zmaga.
Posebno še omenjam vrlega rojaka in začetnika društva Fran Oblaka, ki i -e je mnogo trudil v korist društva. |G. Jakob Stanič je pristopil kot pod-iporni član, čeprav ne stoji tukaj.
Društvo ima zdaj nov odbor in si-jeer je predsednik Fric Frdrbar, bla-j-rajnik Jakob Petkovšek. tajnik Maks jDecman. Staremu odboru, ki se je ;lepo trudil za korist društva,, izre-ikamo zahvalo.
Pozdrav vsem rojakom po širni A-( ineriki, Tebi "Glas Naroda" pa že-!lim mnogo naročnikov v novem letu.
Mihael Dežman.
*
češki "Narodni dom" na pruski / meji
V	Šumberku pri Tannwaldu so o-tvorili Čehi teh dni slovesno svoj "Naredni dom".
Pametsa beseda, i
_ i Državni poslanec dr. Krek je spre- j govoril v uvodnem članku "Slovenca'' z dne 12. nov. zelo pametno be-j sedo na adreso tistih, ki se tako radi; veselijo, ako propade kako gospodar-j sko podjetje njihovega političnega' nasprotnika, če tudi škoduje narodni j lokupnosti. V članku "Naš molk'' 1 pravi dr. Krek med drugim:
"Taki polomi pahnejo v nesrečo družine, ki so koneeno vendarle na- j še, uničijo kos slovenske lasti, ubijejo del slovenske življenske energije in gospodarske podjetnosti, zamorijo mnoge kali zdravega napredka, znatno oslabe zaupanje v zadružništvo."	_ | Ako so nagibi, zakaj Klerikalci no izrabljajo poloma " Agro-Merknrja" , v svojo korist, ros ti, kakor jih navaja dr. Krek, potem smemo to samo pozdravljati. Ako pa molče klerikalci radi tega, kor je — kakor se go-.. vori v liberalnih krogih — pri polomu "Agro-Merktrrja" prizadeta tudi "Zadružna zveza", potem je ta molk seveda razumljiv. Naj bo že tako ali onako, dr. Krek v omenjenem članku povedal samo to, kar smo mi vedno trdili, da propad podjetja, ki je v rokah gotove politične stran-| ke, ne škoduje samo dotieni stranki. |ampak tudi celokupnemu narodu in ! ijegovi gospodarski moči. Ravno v |.em pogledu sta obe slovenski stran-; ;i mnogo grešili in ne ravno najmanj stranka, kateri pripada dr. Krek. — .Zato nas dr. Krekovo pisanje tem
j olj veseli.
__
To in odo.
.i.
_o__
Statistika o židovskem narodu.
"Univers Israelite" je v svoji zadnji številki priobčil statistiko židovskega naroda na svetu. Po tej statistiki je razvidno, da je na vsem svetu 11,817,763 Židov. < >d tega števila odpada na Evropo 8,942.2(>(i, na Ameriko l£fl4,409. na Azijo 522,635, na Afriko .'*41.S(J7, na oceanske otoke 17.1 iMi. Od S.f)42.20<i Židov, ki bivajo v Evropi, jih 5,110.548 stanuje v Rusiji, 1.224,890 v Avstriji, 851.378 na Ogrskem iu v Hrvatski, 007,862 v Nemčiji, 282.277 v evropski Tun-i-u. 266.652 v Rumuniji, 238.275 v Angliji. 105.088 v Holandiji, 100,000 na ■ Francoskem (od teh 70,000 v Parizu). 52,115 v Italiji, 33,665 v Bolgariji, 15,000 v Belg'ji, 12.204 v Švici. Od vseh mest na svetu je New York oni, ki ima največje število Židov, in sicer 1.062,000, za njim pride Varšava z 2.54,712, Budimpešta s 186,047. Dunaj s 146.026, London s 134:100. 'Odesa s 33S.nMfj. Brooklyn (pri New Vorku) s lUO.UOO. Beroliu z 80 000 Zi'.ii itd. V Kišinevu v Besarabiji ■tRus ja) biva 50,286 Židov (46.3%). To je mesto, kjer imajo Židje na.i-ečji odstotek.
Največja množina ledu.
Največja skupaj držeča se ledena sn.iv se nahaja v sred "ni Greenlanda. '.jer se zbira ii raste že tisočletja, l.edena snov meri |fo najnovejšem ra-"unu 1.555,000 kvadratnih kilometrov "n je v sredini debela 2400 metrov.
Grot ar umrl iz strahu pred duhovi.
V neki vasi blizu Košic v Abauj--kem komitatu na Ogrskem se je te dni jionoči pripetil čuden slučaj, ki je | ioveka s'al življenje. Grobar iinie-' njene vasi so je jk> napornem dnev-|nem delu podal v mrtvašnico na po-j kopališču, da bi si tam odpočil. Slu-'aj je hotej. tla je pred njim iskal za-j vetja v mrtvašnici tudi neki posto-j pač. Pozno v noči se je ta poslednji ! zbudil in vslod ropota, ki ga je pri eni provzročil. so je zbudil tudi gro-' ar. Oba moža sta so smatrala drug drugega za duhove in sta prestrašena začela vpiti. Nakrat je postopač I es prestrašen zakričal: "Ne moti j miru mrtvih!" Te besede so tako ; vplivale na grobarja, da ga je od groze zadela kap in se je mrtev zgrti-lil na tia._
NAZNANILO.
Članom društva sv. Alojzija štev. \ 31 J. S. Iv. J. v Braddoeku, Pa., se naznanja, da bode dne 18. decembra glavna letna seja iu obenem volitev novega odbora za prihodnje leto.
Tem potom se vljudno vabi vse lane, da se te seje gotovo polnošte-vil no udeležiti blagovolijo. Kdor izostane. bode kaznovan z globo 25 een-tov, izvzeti bodo le bolniki, zaposleni in oddaljeni člani.
Nadalje opominjam vse člane, da poravnajo svoj dolg, da nam bode mogoče zaključiti celoletni račun.
Za odbor: (14-16—12)	Ivan A. Germ.
PETER KEBER
1703—2nd Ave., New York, N. Y.
priporoča za praznike svojo, zalogo najboljšega import iranega vina. Tudi je edini importer
Cvička in Vipavca.
Vsako soboto *vee. slovv pri j. sestanek
_____________ _L . '_________
. POZOR!
j " Spodaj podpisani naznanjam vsem J cenjenim rojakom v Združenih drža-j vali. da mi je moja žena Ivana Bru-! novič, .ojena Kočevar. pobegnila. 'Zadnji čas je postala jako surovana-ipram meni^in iskala je vzrok za prepir pri vsaki priložnosti. Zanemarjala je gospodinjske dolžnosti iu dostikrat sem moral sam skrbeti za za-.juterk, prodno sem šel na delo. Dasi-ravno je bila moja ljuba ženica pri j najboljšem zdravju, je vedno ležala i v postelji. Ako sem jo opozoril na i njene dolžnosti, odgovorila mi je s i prijaznimi besedami: "Ako nočeš, pa j ! crkni!" Toda to Še ni vse. Grozila; je s samomorom. Enkrat sem ji to j strašno nakano s silo preprečil. Kaj ;je nesreenieo tako daleč zmotilo, ne i vem. Delal sem vztrajno, skrbel, bilo je vsega v izobilju, bodisi jesti in obleke, še eolo pive in potrebnega žganja ni manjkalo. Ali vse to ni j pomagalo, da bi bila zadovoljna.
Ko pridem domov od dela dne 7. decembra t. 1., nisem jo našel doma. i Torej zapustila je prostovoljno stanovanje. K.je se sedaj nahaja, mi ni1 znano. Mislim, da je v Pueblo. Colo.
Opozarjam vse trgovce, ako ji k« io kaj zaupa, jaz nisem plačnik. Nikdo se ne bode mogel izgovarjati, da ni vedel. Jaz nisem nič yeč odgovoren l za njo in jo tudi nič več no priznam za svojo ženo. Varujte se te hinavke. ,da ue bode katerega tako za nos po-t ognila, kakor je mene. I Zahvaljujem se pa vsem tistim rojakom v Cumberlandu, \Vvo.. kateri -o se tako daleč zmotili, da so mojo j ženo in njeno hinavščino iu laži pod-] irali. Svetoval bi jim, da naj se j nikdar več no vmešavajo v stvari, katere jim niso prav nič mar. Boljše je, da vsak svoje prebrska, bo že kaj j našel, da ga bo zanimalo.
Anton Bruno vie.
KRASNO DARILO ZA NOVO LETO.
| Pošljite takoj dr. J. E, Thcmpsonn, . 1342 W. 27th St., New York, N. Y„ nekaj poštnih znamk za pokritje poštnine in dobili bodete brezplačno krasen zidni koledar za leto 1911. — Pošljite znamke še danes! j _______Jv
i i # Iščem svojo sestro ROZALIJO TO-j MEC, doma iz Oselnice na Dolonj-i skem. I'i-ed 5. meseci se jo nahajala v New Yorkn, sedaj pa nič 1 več no slišim glasu od njo. Prosim cenjene rojake, če kilo ve, kje se nahaja, naj mi pošlje naslov, mu bodeni hvaležen, ali naj se pa sama javi. — John Toinfec, Box 234, Homer City, Pa.	(14-17—12) i ,
Kje je FRAN S Idi L J ? Doma je iz Knežaka h. št. 42. Na dan Vseh ; Svetnikov jo šel od mine v Colorado in od takrat ni več odgovora od njega. Prosim cenjene rojake, tre kdo ve, naj mi javi. ali naj se pa sam oglasi, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Frank Prosen, P. O. Birch, Mich.	(14-lG—12)
NAZNANILO IN VABILO K PLESNI VESELICI,
katero priredi društvo "Dobri Bratje" štev. 3S S. D. P. Z. v Bridgeport, Ohio, v dvorani, ki je last tu-i kajšnjih društev, spadajočih k raznim Jednotam.
\ eseliea se vrši na
2. januarja 1911
;ua postavni praznik novega leta. Za-jčetek je točno ob 2. uri popoludne Vstopnina za možke je $1.00. pivo prosto. Dame so vstopnine proste.
Tc-m potom najvljudneje vabimo vse rojake in rojakinje ter vsa sosed-; iuv društva, da se te naše veselice udeležiti blagovolite.
Za dobro postrežbo in fini prigri-jzek skrbel bode odbor.
Frank Guna, P. O. Box 722, Bridgeport, Ohio.
(14.10—12)
Kje je TOM BUN J AN i Doma je iz Belovara na Hrvatskem. Meseca i maja letos bival je v Pittsburgu. Pa. iu od tam se je preselil v Bea-verdale. Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani, ali naj se ]l!fsam javi Steve Rogina. 5227 Butler Street. Pittsburg, Pa.	(13-15—12)
Kje je JOSEPH PERCSICK? Tukaj je bil še pred 14. dnevi in neznano, kam izginil. Nekaj važnega mu imam poročati, da ima tukaj božično darilo, poslano po J. P. in J. G. ML P. na C. O. D.. Čc kdo ve za njega, naj mi blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležna, ali pa naj se sam oglasi. Mrs. Rosie J. Vranesieh, Eve le t h, Minn.	(14-15—12)
Kje je JAKOB BRENČIČf Doma je iz Ilotederšiee na Notranjskem. Preteeeno poletje je prišel iz starega kraja. Prosim eenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj i mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sam javi. — John Rudolf, Box 7p9, Riehwood, \V, Va. (14^17—12)
Slovensko katoliško
t, ■
potfp. društvo l||||| jsveteBarbare
Za Zjedinjene drŽave Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. Inkorporirano dac 31. iacusrjs J9C2 v državi Penosylveaijl.
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box G85. Forest City. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kans. L tajnik: IVAN TEL BAN, Box 707 Forest City. Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th. St. Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MI'HI C, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
MARTIN GERCMAN. predsednik, Box 0S3. Forest City. Pa. xAiiOL ZALAR, I. nadzornik. P. O. Box 5-17, Forest City, Pa. I OS. BCCENEL1 starejši. II. nadzornik. Box 591, Forest City. Pa. PRON'K Sl'NIv, III. nadzornik, 50 Mill Street, Luzerne, Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
i A VEL OBREGAR. predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. JOS PETERNBL, 1. porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORNIČ, II. porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošiljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. 0. Box 707 v Fore .-t City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
A O/^^f^ N0V0 LET0
ZA BUZIC ^
DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinj^nih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
82 C0RTLANDT ST.,	6104 ST. CLAIR AVC., N. E.
NEW YORK, N. Y.	CLEVELAND. OHIO.
Slovensko- Amerikanski
KOLEDAR
za leto 1911
jc izšel in ga je dobiti po 30 centov komad.
Koledar ofcscza več zanimivih povesti, smešnice in drugo berilo, 7 njem se nahaja več slik.
Primerno darilo je iz Amerike znar.ccin in prijateljem v staro domovino in ne velja več kakor 30 centov.
SIovensko-Amerikanski Koledar je zelo priljubljen med rojaki: to priča, da ga vsako leto nad 5000 iztisov predamo. Dobiti je:
UPRAVNIŠTVO "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,	Nevr York. N. Y.,
ali v podružnici: 6104 St. Clair Ave.,	Cleveland, Ohio.
SLOVENKA
(svobodno postarana). ki bi imela oljo paziti na malo dele. dobi stalno lužbo. Plača po dogovoru. Kje. po e uredništvo "Glas Naroda", 82 j ortlandt St.. New York, N. Y. (13-10—12)
Išče se MIKE BUTALA, doma iz Tančegore štev. 52, okraj Črnomelj. Pred S leti se je nahajal tu v Calumet. Mich., in ima za dobiti še eno svoto denarja, katero bi mu rad uročil. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani. — .Joseph Stukcl, 205 8th St., Calumet, Mich. (8-12—S-l)
NAZNANILO.
Društvo sv. Srca Jezusa štev. 2 J. S. K. J. v Ely, Minn., je imelo lotno sejo in volitev društvenega odbora. Izvoljeni uradniki za leto 1011 po:' Predsednik Janez Hut ar. Box 9l>0.
i
Fly, Minn.; podpredsednik Janez Merhar. Box 95. Ely, Minn.; tajnik Anton lvnapp. Box 150, Ely, Minn ; podtajnik Josip .Tare, Box 034, Ely. Minn.; blagajnik Janez Košak, Bos ■ 3!)5, Ely. Minn.; zastopnik Anton Pogorele, Box 3S1, Ely, Minn.; bolniški odbor: Josip Sekula. Box 310. Ely, Minn., Anton Indihar, Box 321. Ely, Minn., Janez Koščak. Box 262 Ely", Minn.; gospodarski odbor: Anton Golobic, Janez Padar. Fran Urb; redarja: Josip Dremelj. Josip Mikec: zastavonoše: Josip Heuigman. Peter Ilntar, Janez Kaplan; mrliški odbor: Matija Golobic", Lovrenc Kuhar; vratar Ignac C ime rman. Pisma našlo vlja j te na tajnika, denar pa ua blagajnika.
Anton Knapp, tajnik 1 i (13-15—12)	/ 1
■ - ■ , __—;_________„____ ______ - _.. . m ... -
. Hamburg-American Line.
Ekspresni in redni promet z parnik na dva vijaka med
NEW-Y0RK0M IN HAMBURGOM.
Veliki leomodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorski m i signalnimi aparati, kar znači komLinaci o
VARNOSTI, HITROSTI
IX UDOBNOSTI. POSEBNA. SKRB IN POD-
VOKHA ZA SLOVENCE.
PRES. GRANT — odpluje 17. decembra PENNSYLVANIA — od p i oje
'22. deeembm. AMERIKA — »Ipluje 5. januaijj. PRESluENT LINCOLN —
odpluje 12. jan Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri
Hamburg-American Line*
ali pa pri lokalnih agentih.
Iščem ANTONA KNAEELC, doma je iz Jurčič. Pred nedavno se je nahajal nekje v Pennsylvania i. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov rojak iz istega kraja doma, zatot prosim, če kdo vo, da mi naznani. Albin Zadel, P. O. Bireh, Mich. 1 ti 4-17—12)
.. . . .j . • ■	......j
jugoslovanska
UmDorinuu dr\p 24. jcnuarj*. 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY. MINNESOTA.
URADNIKI:
Predpedaik: FRANK MEDOSH. fM83 E«rins Are., So. Chicago, Ill% podpredsednik: IVAN GERM. P. O. Bor 57, Braddoek, Pa. 'Jlavni tajnik: JURIJ L. RROZK H, P. O. Bos 424, E!y. Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽlSNIK, L. Bo* 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIR ANT, prodsed. nadz, o-lhora, 1700 E 25 St. Lorain. O. IVAN PRIMOŽIČ', II. nadzornik, P. O. Box 641. Eveletb, Minn. MIHAEL. KLOBUČAR, HI. nadzornik, 115—7th St. Calumet, Mich.
POROTNI ODBOR:
IVAN KERŽISNIK, predsed. porot, odbora, P. O. Box 13S Burdine. Pa IVAN MERHAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely, Minn. STEFAN PAVLIŠIČ, tretji porotnik, P. O. Box 3, Pineville, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago St. Joliet 111
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Drobnosti. t
KRANJSKE NOVICE.
Lopovščine. Dne 2S. novemVna j« posot uik J.-/.ef i i lidovee iz Ve- J likega Ijipovea v svojem hlevu bika-j 1'lemenjaka v-ena \ krvi. Ponoči je I nek zločince živali o I rezal spolovila. j (Misftotlar ima ikinle t>«H) K, ker bo' bik te/ko okreval. Izguba je občut- ' 'ji\;i za gospodarja, pa tudi za ee!o snseako, ker je bil to edini plemeujak v u'x'-iui. \ teku enega leta je po:;i-nila imenovanemu gospodarju močna I kobila, lopovi so vlomili v hram in tnliiesli precej vina in to je tretji vda- j n c /a občes^jtošt ova nega gos|»o larja. I Za.le. a se je naznanila orožnikom, zloi iiiceiii še niso na sledu. Sumi se, j da se je to zgodilo iz maščevanja, j Ljudje >o v.>i preplu-eni in zaklepajo svoje hleve boječ se živinskih zločin-eev, ker so že i ni gospodarjem '»v. kvarili ua isti način male teličke. Ne- , ki lopov se je spravil tudi na odrivače > pri novi cesti in jih je več prevrnil. Ko so jih delavci nazaj postavljali, jej1 paglavec porogljivo iugal enemu, da bo kar vse zopet prevrnil, ee se mu j bo z'jubilo. Stvar se je naznanila sod- i1 nijL
Umrl je na Starem trgit št. 26 v Ljubljani po dolgem bolehanju in ze-\ lo hudem trpljenju g. Karel Fabiaui.
Imenovanje. Narednik Josip Mi-j klavčič, domobranskega }>olka št. 27, • je imenovan za c. kr. sodnega kance-lista ter je dodeljen okrajni sodniji ; v Kostanjevici.
Nevaren razgrajač. Dne 22. novem- i Ura popoldne je razgrajal v Mostah i' pri Ljubljani :t6-!etni, oženjeni in že j trikrat zaradi različnih deliktov ka-jl znovani zidarski pouui'*:»i\ F a Ho-r bmtn M. i.;. I V ■	je
I I a... < M <-1. L. j l	, ; iaiiet.sii.a- t
n:i, ki >ia f>ri£la shuaj.io uiituo. Na 1 to je zgrabil sekiro, ki se je nahajala , pred hi-.> neke ondotne bajtoriee, ter ; na ee-ti grozil mizarskemu pomoč- j niku Antonu Mlatja/ir-u z besedami: I "Ti b»jš >e danes svoje noge na cesti j i-kal". S to >ekiro oborožen je šel l*nbrota v hlev posestnika (Vneta in ; lam grozil dekli Mariji Vi/.iai, da jo' ubije. Vi/ini jo skušala divjaka si prijaznimi besedami potolažifi ter ]»o-; begnila pri ugodni priliki iz hleva, j Nato je Dobrota vrgel sekiro proč ter' izginil.
Dva rabijalna obrtna učenca. Pred kratkim sta šla kovaška učenca Ma-j tija Lah iu l*rh Pogača r, ki se učita pri kovaškemu mojstru Antonu Zor- j cu v Kamniku, domov iz Tunjie, kjer , sta kovala konje. Ko sta Šla skozi I va* fvmišče, »ta klicala na korajžo,' ' I čcs&r ju je posestnik Franc Ste- . Je opomnil, naj bosta mirna. Na to I fanta odgovorila: "Starec, miren j tipdi, če ne tepcu.T' Ko je flk to i I>rLsel še iMisestnik Blaž Remc ter oi>o- ' mi ijal fanta, ga je I^ah dvakrat mu- i čt:o tu 1 ari| a kleščami.
Tajnikom je imenovala mestna o V ; a rina novomeška Josipa Štuklja, do- i tedanjega tajnika občine Smihel-Sto-piči. Dosedanji novomeški tajnik Drago Beseljak pride za mestnega .tajnik« v Kranj.
Nepošten agent. Dnc 23. novembra i gnali »kozi Ljubljano orožniki iz Solnograda v Novo mesto ajyenta llan-t^a .\Iebrla, ki je s Hnffiranimi naročili j izvabljal foetpadarju denar, pa tudi od strank je jemal naplačila. Na vesti je moral imeli pač wiogo, če so ga j #r*K tako ilolfrpot.
Pozor ju"«d agenti. P<> Kra:-j-keni bodi i»ek velik agent črnih brk in črne fttdti in ponuja naprodaj oziroma , Junij* naročila na hisai oltatvek z irodbo m m. j« hu-ko za 10
rna je Lila dne 2.1. nov. ukradena med j vožajo Zulog-Ljub:ja a ei.ia, modruj eitasta zim-ka ^iiviija - klotas'o pi_,-i-lo-o in ko/.nhovi .astiiu zaviatnikoiu 1 i.i pa dfnar.iiea, v kateri je imel bau-| kovee >a _'<» K. — Nadalje so v času jod J!), do 21. novembra iz tovornega »kladišča jux te želtzniee v Ljubljani: , uk r adli iz nekega zaboja tri stekleni-i j ec brinjevca. Te tatvine sta osumljena t dva oudotna skladiščna delavca. — Strojniku Jožefu Trosi n, ki je zapo-1 sleu v >etiožeš ki pivovarni, so nepo- j znani zlikovci ukradli iz zakleajetiega kovčega 21») K.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Vesela slovenska zmaga. V Slivnici
pri Mariboru so pri občinskih volit- '' vali zmagali Slovenci v vseh treh raz-j , redih. Do sedaj je bila občina v nemških iu renegat.skill roka'i. Boj je bi! zi!o hud. V tretjem razredu so zmagali Slovenci s 17 glasovi večine, v I L i drugem razredu s ."1, v I. razredu s 7 glasovi. Veselje je nepopisno. Mariborska okolica na levem in desnem bregu se probuja. Nemške trdnjave padajo pri delu zavednih Slovencev.; Ne hode dolgo več iu večina občin v mariborski okolici bo v slovenskih rokah.
Odlikovanje. V dvorani knezpško-fij^ke palače v Mariboru je izročil v nedeljo, due 27. novembra mariborski okrajni glavar Weiss v navzočnosti! premih g. knezoškofa ao-poj Ivani Schcrbaum zlaii zaslužni križec s krono. Pre vzvišen i nadpastir je v govoru slavil zasluge slavijenke.
Osebne vesti. <;•,../.	je vo-
dja v l*ra-erskem. Janez liojs, je odlikovan vsled zvestega službovanja, s ' pohvalnim dekretom. — Za računske , svetnike pri graščein deželnem sodišču I sta imenovana Matevž Trobec iu Jo-' žef Repa.
Povczilo ga je. Dne 26. uov. je ljal Miha Colnari-, doma iz Rogatca. 7. dvema kravama los iz Drevenika v; Kostrajuico, Devetletni pastir Franc! i Jančič je vodil krave, dočim je šel jfolnarič za vozom. Ko je prišel voz tia nek strm breg, je padel Jaučič pod voz iu kolesa so mu .šla čez obe nogi. 1 Deček je bil težko poškodovan, eno j :k>uo ima zlomljeno. Prepeljali so ga v lMihiišnico.
Pod posteljo je hotel spati. V go-1 i-iiliii Juija Koeek pri Sv. Margareti j J pri Knitelfehlu so našli 26. novembra v spalnici gostilničarja pod posteljo* :-.ke^a moža. Vtihotapec je delavec j Janez Ferlez iz Slatine. Tajil j>a je.' da je hotel krasti, temveč, je hotel : pod jK>steljo speti. Izročili so ga so-| d LŠču.
Računski podčastnik izginil z era-ričnim denarjem. Računski podcast-tiik 26. domobranskega polka v Mariboru Leopold Pesenhoter je poneveril | erarični denar, ter bi bil moral v pre-i<-entivni zajwjr. A Presenhofer je s!c-kel ,uuit'ormo in 21. novembra izginil. Sedaj -e nahaja baje v Švici.
Umrla je dne 30. novembra v Laške
:n trgu žena znanega veleposest-' i>ika Matije Resnika.
Konkurz. Okrožna sodnija je dovo-i lila otvoritev koak»ji-za čez premoženj Matevža Pirtošeka, protokolira-jaega trgovca na Dobrni. Deželnozbor-->ki -.vetuik dr. Adolf Rosehairz je imenovan konkurznim komisarjem, g. dr. A it on Itožič, odvetnik, pa oskrbnikom mase.
KOROŠKE NOVICE.
Kaznovana lahkovernost. Iz Beljaka j-oročajo: Dne 26. novembra je riišel k j>osestnici Magdaleni Pet t ič , v J ideudorfu dobro obleeea n;ož, star kakih 35 let. Pred-1 a vil s<» je kot lo-I terijski kontrolor ter jo vprašal, ali i ima kako srečno. Žena ibu je odgovo-j lila, da jo ima, na kar je zahteval, da
I	—— -
mu jo pokaže. Na to je izjavil, da je ; z;;dela glavni dobitek, katerega lahko klobi pri njem. Dati mu pa mora 170 ;kron za stroške. Če to takoj plača, je ;cenejše; pozneje mora plačati tudi še obrestL Žena mu .je verjela in mu je izročila deuar. Se istega dne je šel k ! neki Anderaald v V^kivesi ter hotel govoriti z njenim možem. Ko je ta I i rišel. ?a je tudi vprašal, ali ima kako srečko. Ko mu je Andern^ild to potrdil. je -»j*,:oči! neznanec srečni dvo-jjici. ua zadela 75.000 kron; ven-! dar mu morata plačati za stroške SO jkrou, slednjič je bil zadovoljen z 20 1 kronami. Prepozno so spoznali, da j so bili prav pošteno potegnjeni.
PRIMORSKE NOVICE.
Velika tatvina v Trstu. Dne 17. novembra je prišel iz Dalmacije v Trst ! lekarnar Maks Tolres, stanujoč ua Dunaju. Iv) se je izkrcal s parnika. i
je dal postreščeku svoj kovčeg. naj ga u<- ■ v hotel "Adria". Ker je imel ta ; jx.strešč« k še drugu prtljago za ta ho-j rel. je pustil kovčeg na vozičku in nesel prej drugo prtljago v hotel. To priliko so porabili tatovi in ukradli kovčeg, v katerem je !>iio baje 2000 kron vrednosti. Tatove so pozneje za-sledili ter so bili pri dež. sodišču tudi ! primerno kaznovani. Dne 28. novem-! Ura pa s,, ukradenih stvari našli .a podstrešju neke hiš». v ulici Valie. Tri ženske, ki so trdile, da so ku- i pilo ali p;I našle dotične stvari, soj 7a-lišali.
Ssmcmor. 24-letni inženir pri drž. i /i !t'/.niei Jurij Eisiii^er v Trstu se je 2!'. novembra na stranišču obesil. Vz rok »amomora je neznan. — lstega| dne zjutraj >e je zastrupil .'M-letni! sluga špedieij-ke akcijske družic "Adrialiea" Emil Reggio. vdovec j t remi otroci.
Ljubica ga je umorila. 2."»-letna de- ; lavka Marija Ros>i v Trstu je imela j I že štiri leia intimno razmerje z 32-' jktiiim elektrotehnikom Rudolfom i Zadnikarjem. Iz tega razmerja so se rodili trije otroci, od katerih pa sa-j mo eden živi. Živela sta že dalj časa v prepiru. Rossi je dolžila Zadnikar- , ,;a. d;i ne skrbi za otroka iu je morala sodišče na pomoč poklicati, da mora plačevati 3 Iv mesečno za otroka. Zad-: nikar je pa očital Rossijevi, da mu je bila nezvest a. Di:e 28. novembra >;a imeli sesranok v neki gostilni, kje sta ostala -lo polnoči ter se ves ta č:is prepirala. Okolu ene ure sta šla j>roi i ; !domu. \* ulici Settefontano sta se zopet začela prepirati in Zadnikar je Rossijevi zopet očital njeno nezvestobo. Rossijeva jc na to potegnila ku- i bi:ijski nož, katerega jo imela pri ! sebi. ter ga zasadila Zadnikarju v levo stran prsi. Zadnikar se je zgrudil !-a tla in kmalu na to izdihnil. Neki pasant, ki je šel mimo, je videl, da se ;e Zadnikar zgrudil — ona pa je Šla popolnoma mirno naprej. Poklical je i policijo, iki je našla Zadnikarja že , mrtvega. Prepeljali so ga v mrtvašnico. Marija Rossi se jo sama javila ia policijskem komisarijatu, kjer je priznala, da je Zadnikarja vsled tega zabodla, ker ji je očital nezvestobo.
16-ietni fante po nesreči ustrelil evo j o 6-letno sestrico. Zakonska Je-jlenkovič. stanujoča v ulici Medolino rSt. .">7 v Pulju, sta šla 28. novembra po opravku od doma, kjer sta pustila svojega 1G-Ietnega sina in 6-letno hčerko. Ko s'a sfe ta jiosleduja nahajala sama v stanovanju, je pričel fan-ie brskati i»»> raznih predalih pohistvn j in po nesreči iztr.iknil revolver, ki je j l bil ostro nabit. Fante — nič hudega i sluteč — je razkazoval orožje sestrici ko se nakrat revolver sproži in krogla i zadene smrtnonevarno ubogo deklico j ki se je v krvi zgrudila na tla. Na pok strela in vpitje dekleta, so prihiteli ljudje, ki so odnesli smrtno ra-ii je nega otroka v bolnišnico. AL j zdravniki .-o takoj spoznali, da je za-tiuri vsaka pomoč in da so trenotk* sirote že ste tj. Obvestili so preLsko-ivalnega sodnika in policijsko oblast ki so se takoj sestali ob že mrtvi de-j klici.
Kje je ŠTEFAN VUG A? Star je 26 lei in rojen v Ročinju na Primorskem. Od tu iz Clevelanda je odpotoval pred par meseci v Forest City, Pa. Med potjo je izgubil de-^1 nar, ali mu je bil pa nkradeu, zato je ostal v Youugstown, Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Andrew Vuga. j 2-V>2 E. 751 h St., Cleveland. Ohio. (15-19—12)
Pozor! Slovene! Pozor jySALON^
zmodernlm kog!)Ia£aill
Svete pivo v sod i čk iT: in buteljkah S iruge raznovrstne pijače ter uni smodke. Potniki dobe pri m=ni Cedti 3KDOti»če za nizko cono.
k
Postrežba točna 33 liboraa
Vtem Slovencem in drug:in S>ova«u.iv ^ toplo priporoča ,
Martin Potoka:
; m fe CMt« An.
KOVI PITTSBURG PRI i DULUTH.
V Duluthu, Minn., gradi United Steel Plant Co. zdaj velikanske je-klarne, železnarne in plavže, ki bodo druge največje take naprave v Zjed. državah.
Pet velikih poslopij, med temi !Power House, s.trojnica in kovačnica, je že postavljenih in za sedem drugih so že položeni temelji. Vseh poslopij bo 4J in za vse je že pripravljeno, da se postavijo, j Okoli l"»00 delavcev, večinoma Avstrijcev, je uposlenih pri teh napravah in z napredovanjem dela se jih bo vedno več sprejemalo. Nad 300 delavcev je pred kratkim prišlo semkaj iz Gary, Ind.
Pittsburg naselbina leži kake tn 'jloke zapadno od jeklarne in le ka-;kih 10 minut peš hoda odtod.
Loti le/.e na strmini proti jugu in | so suhi. Ceste in avenije so posipane. Cevi za kanale in vodovod se bodo položile drugo spomlad.
Loti so veliki 25X125 do 100 i:i stanejo $100 do $200. Takoj se mora plačati $25 do $:»5. drugo se pa plača v mesečnih obrokih po $7 do *10. Obresti in pristojbine se ne pla-eujejo. ^
"S »ada jamči za pravni naslov do Zemljišča.
Osemdeset lotov je bilo že prorfn-jnih in kupili =o jih večinoma Avstrijci, iu ako vi iščete lotov zrt 'zgradbo hiše, a-ii ako hočete svoje dohodke podvojiti s prihodnjo spomladjo, potem si kupite te lote in ■likdar vam ne bo žal. Denar se vam >.-rne, ako niste zadovoljni, i Za podrobnosti se obrnite ali pišite na:
A. ICnehnov, '715 Torrev Bldg., Duluth, Minn., ali:
Joseph Schajabon,
~ Duluth. Minn.
Opomba: — Rojaki, pazirc. k j. , kupujete lotove. Najbolje je na mia-nesotski strani, kjer ima Steel Plan' Company 1700 ,*:krov zemlje in tan: |.;e delajo topilnice, nikakor pa ne na ' wiseonsinski strani. \'.-a pojasnila dobite pri obče znanem rojaku Jos Seharabonu.
f3-12—3-1) ------1-
Iščem MATEVŽA ČF.PON. Če kdo
ve za njegov naslov, naj mi naznani ii> mu bout ni z-:do hvaležen. — i J. Kramar. P>.»\ 1 -15. Sublet, V.'yo. 1(14-15—12)
^^^ mooi in	^^^^^ ^^^
^^^W B0L1IN)
WSFMK& Revmatizem
L^Xif-:, l0tfa ,n	bolezni, z«u&a mo&ka
.I nerv©"»oat, subttek živijenokega soka.
i^g T^^sjsr.ssas'"	«
S^BS^ll	fabrczpla^na knjižica tovori o teh boleznih. Pove vam za kal fnsl'e in
kako lahko ozdravite Ako ste sc ie uavel^li. troJiti dcnar nc dl bi doscfiU
"	U° V JC' pii,tC U ^^ to dra-oc^ao knjiiico	tgU
; P 60.900 KNJIŽIC ZASTONJ
V:"ka Kr^ižic2 Vt£:!pa Sl° Belnsa!i Čicveku.	I
S 3 Z alč il v„ -ar' ožeuien	al, re-en. Ako = > fcJl^i ia nczn o oi f
I -V- S 2a	U kojj.-ica zi v.-.s vrecLa »atir.c Uotar ^	,	U
ao kujiiico je r.pisal stsr zdravnik, kat ri ic >.ta in teta 'dr-vil (reci:-! H
' b	v ^ J^f**"-	-.one ...ore's delaU ter v /a« i wl-.ema- &
ako bočetc hilro m korenito osdra,	ho!?ete ime!i bogal • • V s'S ?
'	f <rajnc Ž1VCC' izpolnilo 6o uanes kupon spodaj Jr. roš:; :i ^.n.' * t*
Ej Kupsn za Brezpiačno Kmliko........\
jšL	^apiiile v^e irr.e ia -vaslov izrrli *	i;. .. re ■	■ - »T
DR. JOS. LISTER £c CO., Aus.500, 22 cirth AcW V i " '	k
I-' -J*.	.....Gospodje:: Jaz irpim vsled bolszni, zzlo p'o-li-.n. ^ ilc'Z ■ ' - fc- • -r1 " • #
"Jiiico za može, poštnine prosto.	' ----—lj f.
Ulica in iiev. ali Box.....................j£
^ Mesto.....................................^^^^^^
SLUŽEO DOBI SLOVENKA,
katera z.::i opravljali hišia dela. r'i «•■ Inos; iuiaju one. kaj re ra/umej i vz-Mjati otroke. l'i.-i;e na:
Ni. k Vi.ičič, I*, o. r,o\ r»i, Carroll t on Ohio, (v ,1)
POZOR
kr- ^trj^v^x rojaki!
V	* ■	it' K"-!cr k u p tt j c
»Ii firofr »
z'vtntno. ii a j iC'aS'^	pKe po lepo »K-
^ a::i : >>Vf n..':i ceijilc, Ctnf so z«"'i nizke. Ck.iru_T TUJ blair». Mi p-jiiilani > i- na »r. trn-ol« traaa : n>uti'< v tiri liraj in Jamčimo ::a i-pr.-jem.
I"i '	DO CL-taK.
dercance."widetich;& co.,
1-22 ArapiiHie St., Denver, Colorado,
NAZNANILO.
^^	Rojakom ali rojakinjam, kateri želijo kupili doV.o
uro. verižico ali pa kako dru-^o zlatnino, svetujem, da ku-yj^^j^v pite pri svo.jem rojaku.
fJBrrm&toiAk	Sedaj prodajam uro - 17 kameni za 20 tet jaiueeno
K^g^ajEK/a z dvema pokrovi. 12 k gold tilled velikost 10 za $17.00 in ^Iplisp*^^ velikost 18 pa le za ijdo.oO. Te ure itnajo najboljše ko-lesovje: Elg-in. Walthani ali Hamjnlon. Ta cena velja le en čas in lo radi veliko naročil.
Priporočam sc vsem rojakom L i; r jakinjam i:i prosim, da me podpirate. i:> jnepričali se bodele, da se.!i v. .li:o eeneji. kakor kdo drugi.
FRANK BAMBIČ, 1704 N. Center St.,	Joiist, Illinois,
(fix 3x v i 15-12)
EDINA SLOVENSKA TVROKA.
ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE lyppPp PEČATE W VSE POTREBŠČINE
jp i/'	ZA D!?U5TVA LN JEDNOTE.
Ife'.'^lri
'^llli^fi	Delo prve vrste.	Cene nizktU
__fLi	F. KERŽE CO.
2&I6S. LAWJVHALE AVE.,	CH1CAUO, li.l.
«- SI.0V1NMKV CENIKE POSTU \\U\ ZASTONJ. -
RED STAR LINE. j
PloWtbn med New Vorkom lr» Antwerpom
Redna tedenska zveia potom postnih pamikov zi brzoparniki na dva vijaka.	1
LAPLANI	A	'	KROONLAND1
18,694 tot	1^.185 to*Z,
FINLAND	VADuRLAND >
12.185 ton	, J.'l^^lMlW i."1	12.018 Ion i
i
Kratka in adobna pot za potnikov Avstrijo, na C.^rf-ko, Ploven^Vo, Hrvatsko	^
in Galicijo, kajti mad Antwerpom m im«novaninr-i deželami je dvojna direktna	\ leznieka zreza'
Posebno se ?e skrbi sa ndobnost po«.nicov medkrovja. t reji? razred onsioi' *	.
malih kabin u 3, 4, 6 ia 8 potnikom T™	j
Za nadaljne iuformadfe, enne Ln vof.ne liatke oi .oiti ee V na	[
RED STAR UNE.
9 Bro«3««	13GS "*F** Street, N. W.	20S McDenasl Arm '
.new yomci	Washington, d. c.	Winnipeg.mam
MjtttoSbwt. 8» St. CliwW Sfcw«.	319 Gmmrr Sire«*.
BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA.	SAN P9ANC1SCO CAl
D«*rbom Stowt.	121S> MSbM«.
SEATTLE. WASH. 1 CHICAGO. ILL-	MINT E VTOLTS. MIW
131 • Wjjwj 3«tm*. WWUcartSerM«.	31 H-^ulSlwk
PHKAOiLraurAj	st. loUb.mo..	Montreal, que
Plutine
CIGARETE
PoiuršUfe! De<ff1 cigaret z plutinnii kon eni, izdeSaan iz ih^hrecra tobaka za 5 cuiit»»! To j« naj- •
vrednost, kt^ra ne je kedaj nudila v ei^o-ret^k. lv»kovo^t, ktero je bilo mogoče doseči le |K» zisiiogih letili i kiu»>je iu s pontofj« velikih tavarn.
Proti ijajo sf povst *li..
4 m /tet^irW/H
/mm?' mfwMww
The American Tobacco Cc,
^ 11 Fifih Av:., I'.ov." "i <jrk
■ m
L	Slovenci in Hrvati! ^
;	Naznanjam, da t^m t-d-nt rojak vtem mestu, kteri imam Saloon
I	p:ve rrste. Točim vudu.-s izvrstno "Chicago Ssip." pivo in naravna kali-
•	iornšjska vina. Poleg tega so vsakemu rojaku na razpolago prsv ukusno
i	urejene epalne aoi>e.
t	Svojim gostom, sem ob v-a!cej priliki na razpolago.
L	Svoj k svojim
;	Danilo Radot^vich, Berlin Uar
i	Telephone. 2336. Salt Lak« Ci<y.'U««J».
w-------—----------—------;
I Slovensko Zdraviščej
« S*^	V NEW YOJIKU	v-i V
Jv. r	»1	• '	...	.	j ~~~	)
g!avm rt.rav ik n r:.\ rr.:ci>	.
b	j. t. s (iMii mM®® i
| Dr. THOMPSON je na zboru od več stelliz \
I	}
| zdravnikov dokaza!, da lahko bo?nika ozdravi, ' jj brez da ga osebno pregleda ; njemu zadestt ie : S natančni opis bolezni v pismu, alco pram je ' bolnik od njega še tako cdaljen. Njegova izku-
r
šenost v zdravljenju vam garantira, da Vas
v \
zamore ozdraviti in ako bolehate naj si bode na kateri koli akutni, kronični, zunaj n i all not-rajni bolezni, kakor tudi kateri koli moSki« ali
V t »
ženski spolni tajni boSezni.
Picma pUttc v materinskem fcrikuterih tiBSIavlia-t« .-din^ le na Uede'J	;
"SLOVeNSKO ZOKAVlSČE"
Dr J. E. THOMPBOH
West 27th St.	New Y^rk, K. V.
Uradu«
ure to: ObdalafuiVih od i Jo s "f« topol. V norijo i ti 'i> ; i rc j« j., i^,), . 1
doc I«. arfnata IMS.
MfcOrportrana 32. aprila 1909 v rtriavl P*nna.
• sedežem ▼ Cone ma ugh, Pt,
* t*«**
»	GLAVNI URADNIKI:
Pradaednik: MIHAEL ROYAXSEK, R. F. D. No Conemanfh, Pa.
Podpradaednik: GEORGE KOS, 624 Broad St., Johnstown, Pa.
mami tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conexnangh, Pa.
Pomol a i tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Conematigh.
JHlafsjaik: FRANK SEGA, L. Boi 238, Conemau^fa, Pa.
Poaiolni blagamik: IVAN BRE20VEC, P. O. Bo* 6, Conemamh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preds. nadz. pdbora, Box 508 Conemaafh, Pa.
FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaufh, Pa.
ANTON STRAŽISAR. na izornik, Box 611, Conemaujh, P*. i f
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa
MIHAEL KRIVEC, porotnik, Bo* 324, Primero, Colo.
IVAN GLAVIC, porotnik, P. 0. Bo* 323, Conemaufh, Pa.
- >►■	_ _ -^r UF'.-J* x
VRHOVNI ZDRAVNIK:
S. A. E. BRAJXIKR, Ore«ve St., Conemangii, Pa. *
■ o ■■
Cenjena društva, oziroma njih uradniki so nljudno proleni poiiljati lan ar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, rte dru*e dopise pa aa g lavnega tajnika.
V slučaju da opazijo drnitveni tajniki pri mesečnil poročilih, ali •ploh kjeruibodi r poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se t« Tisotadoma naznani na urad glavnega tajnika, da te v prihodnje popravi.
Draitveeno glasilo j« "GLAS NARODA" NAZNANILO.
Ai.t>*oi**iit za me*ee januar 1011 je $1.00 kakor običajno za Zvezo.
S* veji glavnega odbora dne 11. decembra 1910 je bila izžrebana -reeka štev. 040 zlate ure od družtva "Planinski raj" štev. 8. Primero. < olo. L ro dobi torej oni, kateri im« Štev. 040. Kdor itna kupon ome-i»f#J»e številke, naj jra po&lje na urad »lavnega tajnika, da se mu ura od-
R o s a n a.
Spisal Josip Stritar.
(Dalj«.)
Zopet čel nekaj ča^a bila je v tam-nem gozdu; jagode je brala. 1'trujena l«*/e poleg pota iu zaspi. Tu pride tuj mož, agrabi jo iu odnese. Srce je pretresel Skalarju mili krik deklice, ki je vpila na pomoč. Potem utihne, kakor ko bi ji bil razbojnik usta zama-
Ikdgo lasa je molčala. Skalar je' >»lonel nekaj	globoko zamišljen;
jiotena. vstane in bdi« oditi, ko deklica /oprl upwgi»Von; nehote \\-.taue mož, mora jo poalašatL Bila je v nebesih, lied vzveljčanimi duhovi zairleda svo-mater. "Mati, nuni!" za vpije, •* tukaj *em. pregona moja .mati! O naj Oitoneiu pri tebi: na zemlji je žalostno, tu gori. v nebesih, v tvojem naročju je ve.^lje!"
Xttto utrujena za-pi.
"I boga sirota! Tam bi bilo pač, najbolje," vzdih ne usmiljena starka.
Skalar molče vslanr in odide. Ve» drugi dan je bil še bolj tih in redko-U'scden, nego že po navadi. Stari slu-tia bi rad govoril z njun. Prej se ga je ogibal, zdaj mu je večkrat nalašč hodil na-proti; ali nagovoriti se ga ni upal; čakal je. da ,bi ^a gospod >.<m ogovoril. Vse je kazalo, da ima iooi nekaj p«H>t>»e^t na srcu. Sled-1 n,(ie ae vendar ojurw<"i ter mu pravi:
"Cktapod! povedati vara moram; včeraj je bil mlad človek lukaj; po-! Npraieval je, ali ni neka mlada deklica tukaj v gradu, taka iu laka. —! Uokel *em mu, da nič ne vem. Ali čl©- i vek se ni da! odpravi t L jlotel je. po r*i sili z vami govoriti. Dejal sem mu. da vas ni doma. Kedaj pridete ? Jaz. j da ne vem. On pa. da mora govoriti i x vami, bodisi ne vem kaj. Komaj *em ga odpravil. Zdaj pa hodi vedno oprezovat in zalezovat okoli gradu.' To sem vam moral povedati, da . bo-dete vedeli, gospod. Kaj naj mu rečem, ako me bode zopet nadlegoval *" ,
"Ti ne znaš govoriti * takimi ljudmi!"' zajezi se gospod nad slugo. —' "Ako pride Zopet, po skalovju doli jL'a vrzi, da si jrlavo razbije; ako pn iii.si *am dovolj močan, mene jk>-kli£i!" ' j
Ali čez nekaj ča->a -se premisli; Bogi ve, kdo je la človek; ko bi pa vendarf imel kako naravno pravico do dekle-j tal Mirneje reče nlugi:
' Kakšen pa je bil tisti človek?"
* * Kakih petnajst let ima, visoke jkv »lave, črnin oči in las, aarujavelih lic. čudno opravljen; videti ni, da bi bili Is lega kraja."
"Ako »opet pride, reci mu. da naj •e oglasi čez kakih štirinajst dni; potem ae bode videlo,, kaj in kako. Še I o mu lahko rečeš, jla je deklica tukaj, s bolna je, nikakor ne .sme pred njo, dokler s« bolezen ne oVrr.e tako, ali tako, Dtokle je v dobrih rokah, I SS*** *kri>*	kdorkoli je la j
or*	1	I
J:.'-!	_ . ■ ... ' « ,.
Mlademu Marku ni bilo treba dolgo povpraševati jvo Iiosani; kmalu ji je bil na sledu. Popotni sejmarji so' mu pravili, tla so videli moža na konju z deklico v naročju. In tako se jej vedno bolj približeval Skalarjevemu aradu. Dovolj je vedel za zdaj. Poku" i je bilo že, ko je prišel do grada; -zdaj ni bito mogoča vanj. Čakati jej bilo treba do jutra. Kakor je bil re-j kel očetu. tako je hotel storiti; na-J /.aj ne pojde • brez Rosane. ne nocoj, } ne likdar! P«»d milim nebom je bilo' 'treba prenočiti. Zakaj pa ne Lepa. topla noč je bila; mesec je svetil n«t jasnem nebu Nekaj časa je pohajal pod jrričem, na katerem je stal trdni '■»rad, zdaj tako čarobno oblit z mesečno svetlobo. S h repe nečim očesom zre tja, kjer mu biva, kar ima najdra-, ž je na na svetu. Ona pa ne sluti, kako blizu ji je on. in ko bi slutila, kdo mu ;je iN»n»k. da l>i >e '.'a tt-<oli!a? Saj -e še tolažiti ne more, da ona sploh ke-daj nu-ii nanj. «la ni on lako tuj nje-: : nemu srcu, kakor kdorsibodi na svetu. \'endar tako ali tako; drugega ni zahteval, bivati "samo je hotel blizu nje. en zrak. dihati z njo", videti jo' zdajpazduj, besedo z njo govoriti. Dalje niso .-e«ale njegove želje, to pa •je moral imeti, naj bi mu bilo hoditi za njo čez gore iu <"-ez morje d > konc;. sveta. V takih mi-lih migne z roko proti gradu, vošči ji lahko noč; poten l< že v travo in kmalu mirno zaspi.
Drajro jutro -e je zgodilo, kakor je* sluga _ pravil svojomu gospo^lu. Mla-denie se ni dal oplašiti; stanovitnost, \-e premaga. Ali kaj zdaj začeti?. Kam se obrniti? Živeti bode treba. N'i >c» dolgo premišljeval. Sklenil je v -lnž.bo st»pitL kjer kako najde, samo. ■ :iko mogoi'e. ne predaleč od jrrada; vsako delo mu je bilo po volji, samo nazaj nikdar več v prejšnje življenje! i Sel je od vasi do vasi po okolici in povpraševal, ali ne jjotrebujejo de-; lavea. hlapca. Slednjič se mu posreči; v vasi. kake četrt ure od grada, da ga vzame premožen kmet za malega; 'hlapca. Kmet sa je sicer čudno gledal, nič mu ni prav upal; ali mlade-; nič je znal tako lepo govoriti, takoj pošteno je gledalo njegovo oko. da jej kmet slednjič sklenil, poskušati z I njim. Marko ?>a je prosil najprej, da ! mu da druge obleke, kar mu je kmet rad storil. Preoblečen je bil mladenič preeej ves drugačen, tako da je bil kmet zadovoljen z njim; a sklenil je vendar, da hoče vsaj nekoliko časa skrbno paziti nanj. Marko mu je odkritosrčno povedal, da ni vajen dela; prosil je, naj ima od početka potrpljenje ž njim; rad bode storil vse, kar in kakor se mu bode velelo.
Marko ni preveč obetal, čez malo časa mu je šlo vsako delo Lepo izpod rok, da ga je bilo veselje gledati
-	-L-'
sama onemu, kateri vam črno na belem svoje npljivno delovanje in mnogobrojne uspeh« z originalnimi priznanji in pri«'a-	A	moj prijatelj na
^^^t^^AV/Z/ir/l/^J^iM I	mi jaauo dokaže. Prazno oglaševanje, prazne obljube in samohvale še nikdar niso nie veljale. Ljuiije naj nas sami hvalijo	_ " ^tiSi-.iih. svr>to»ul iu Vm<,
^"^g^gSE^^ar I	in priporočajo. POelnšajmo resne besede naSih lastnih rojakov z katerimi.nafie solidno delovanje, C-udotlelne uspehe prizna-	m se pwlal v Vuš- zdravljenje ,•>
p^OgjgS^ I	rajo ter nas vam priporočajo. Zaupajmo naše zdravje samo onim zdravnikom kateri so že mnogim življenje rešili in ne	sem sedaj najsrečnejši uj.« na--veta
IJjjCP /Z)S\1 TlhjQ.1	»»etnjmo ga mladoletnim neisknšenim zdravnikom in namohvalnežem, da bi se nad nami učili in prakticirali.	Vi ste napn-vili « nd. ž itad rnemd
(JT-.	Slavni zdsavniki od The Collins N. Y. Medical Institute kateri je največji in najslavneji v celi ameriki, smemo reči	radi tega Vas vr,ik?n,u roj»ku v ta-
■	najpriporočljireji na celem svetu, — zamorejo dokazati preteklost katera ne najde para na celem svetu. To vam na tisoče	kem ftoložajn ko«l s»ui j »» |> t na i >-
ustanovitelj	iu tisoče originalnih, javnih priznanj in zahvalnih pisem jasno kod solnce dokazuje.	pleje prii.oi««*~»ui . ,„, Jta!. v"|
AKO TRPITE NA:	" Berite te pisma naših rojakov in sodite sami:	^i;'..' ui ■ "i'..
Želodčne j bolezni, slab*	fTT^^^m ,.	" ""
prebavi, drizgi, kožni bo-	M03 dragi zdravnik! . c-postovam gospodi	-Uoj dr:»gi i:dr iv «nk!
lezni, ali oko imate reu-	Novem ako še kedo na svetu ve toliko kakor jaz, kako Dobri in slavni zdravniki od The Collins New York Me-	*1 f't" 'ilko '- 'l,ro ozdravili
matizem. gtovobolj, fikro-	strašno je boljevati na maternici in ostalih ženskih bolezni, dieal Institute zaslužijo največjo zahvalo o»t trikih in	T,1"J<* 11" ! ^ia-
f«dju«. hripavrat, iiaduhd -— Moje prijateljice me niso več spoz----------j bolnih ljudi. Jaz s.111 zdravila lela	!<-• »>. .U ne n -.
ali jetiko, r r< no napako.	nale, tako sem upadla iu. me je bila i in letu ali mojega težkega dihanja.	/ \ l'**1" "aji<«tovolj
nervoznozii«»st./lati» /ito,	samo Se kost in koža. Špecijalisti. f^^JL ! slabega teka prsne Itolečinn in srčne	i hvaležnih tvsed
kilo, alt bol.-zt-u pljoe ,	profesorji in zdravniki so poskusili 1 napake se nisem iuogla reftiti ter sem	"1 -ta Vas in za Va-
Jer«-r hylic uses ali o« i.	najboljše z mano ali vse je bilo brez f w I iiostajala dan za dnevom slab k* do.	S { htlro ozr!r;l.
rvapiuiijenost tn;buha .	W T uspeha in kazalo, da ni več pomoči \ ^ I tier so nisem obrnila in poskusila	s 1 >Jj«-nje m de.
l atar v nosu. glavi vratu	Ty«-«* f z:v mene. Brez kakega upanja sem se I zdravljenje tal teli zdravnikov Ju	• bmto katero ste
ali želodcu. Irabnljo ,	M^gC ge na Vas obrnOaiii dan.* se počutim I hvala najvišjemu in njiiu ker so mi	rui sLazah Vza-
neuralgio, mazulje a t	^Jfej^V. t-, ko dobro kakor <la bi bila prerojena. I tako lepo pomagali. Danes po krat-	\ ~ ni,'n "
iake dru^ notranje ali	/fW'tlHj,ii* Sprejmite prosim moje na jlepšo zali- " \\ \ kem zdravljenju sem ozdravljena.	Mike Polak da V»* n»j.:rčn-
witanje tioiezni. Eakortu-	Juliia Kalm«™ valo in dajte to v časopis, tla moje K. Kleinschmidt [ Prosim, da jim izročite mojo najlep- ------' ' J1' pnpr.ro. am
di rujue spolne ttolezhi,	uuiija iiainian. prijateljice vejo kje tki se ženske bo- _| šo zalivalo. Jaz jih IhkIciu vseiu	vsem mojim rojakom kod najlxdjRe-
liKibSif'n^lov	le7tT,i in '»'Prilike toko « udotlelmo ozdravijo. mojim prijateljicam najtopleje priporočahi, Ler to zaslu-	m zdravnik,., kater^pa
J:;'.'' v T > IV V ,	Se enkrat najlepfta zahvala in Vam ostajam hvaležna žijo. Z velespofttovanjem	namen je ozdraviti v^L. l.olnika
";ilf 1	Mrs. Julija Kalman, :I54 K. 54 Str., New York. Mrs. Karolina Kleinschmidt. 124 4th Str Olean N Y	m si P".h»bit. prijatelj« po celem
-■ - —----------- ~ —' ---*..... ■ ' - " 1	svetu. Z. spoštovanjem
Pt;šijite 10 centov v	Ako na katerej koli liolezni trpite obrnite se takoj osebno ali pa pismeno n&Dr. S. E. Hyndman vrhovnega ztlravnika od	Mike Pobtk
za.tmkah.in dobili bodeh.	THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE	Helen Str.. M*:. Kocka Pa.
140 WEST 34th STREET	NEW YORK, N. Y.
življenje in zdravje kat-e-	" "	mm my m m m ■ a
potrebna*8*111^ h>Sl Zl1°	Uradne ure. za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan Ob nedeljae iu praznikih od 10 do 1 popoldan. Vsaki	ton k in petek zvečer od 7 do S ure.
IV.
Pravega vrta ni imel Skalarjev erad. samo proti večerni strani je bilo' nekoliko ravnega prostora; a tu ni bilo videti prijaznih gredic s pisanimi cveticami, med katerimi se prijetno vjjo 7. lielim. drobnim peskom posuta pota; zastonj bi bil tu iskal plemenitega drevja in grmovja. Redka, kratka trava je tu neveselo rasla po peščenih tleh in okrog je bilo navadno
gozdno drevje, robidovje in drugo trnje, ki je segalo notri do pod griča. Malo prijazen, skoraj odljuden je bil ;a prostor, kakor trrnd. kakor graj--ki gospodar. Med drevjem tu se je wtdlikoval star. \i»ok. košat hrast, stoječ nekoliko naprej od drugih' dreves. kakor da bi hotel biti z njimi v vrsti. V njegove senci si je bil postavil Skalar mizico s klopico za enega -amega človeka.
Bilo je na večer; lep zgodnjejesen-ski ve»er! Solnce >e je bližalo zatonu, ko je Skalar sedel na klopici pod hrastom. Skalar ni bil sanjač; malokdaj ga je videl kdo zamišljenega: zdaj pa je vse liazulo. da je zamišljen. Vsak človek inia trenotja, ko ga, hote ali nehote, obidejo, obsujejo misli, prijetne. neprijetne, to ni v njegovi moči. Vse je bilo mirno, tiho okrog, sa-, mo zdaj pa zdaj je zatikal kak pastir [pri čredi, ki >e je pasla po sirnišču pod gričem. Lep razgled je imel Skal-'-.ki gospodar proti zahodnji strani; czka dolina, zeleni griči ob straneh daleč, daleč pred njim sinje gore. in za njimi so suežniki visoko v jasno nebo molili svoje bele glave.
Nekoliko časa je Skalar, morebiti radostno gledal lo lepoto: potem pa .ie naslonil na roko slavo in globoko se zamislil. Sam je bil. in čutil je, da je sam, morebiti še nikdar tako. Vse življenje, kar pa je imel pred seboj, zdelo se mu je tako prazno, pn-isto, ničevo: njegovo življenje, vse ;človeško življenje! In vendar, česa je ; pogrešal ? Zdrav je bil in krepak: [ ostrozobn skrb mu ni glodala srca; dovolj, obilo dovolj je imel posvetne-I ga hiaga. min»go oko je za vid no «le-dalo bogatega moža; a 011 je za vid no
gletial siromaka, kj se v potu svojega ■!-•!! i-.i nlji.ja za ženo in otroka!
In spominja se časa. ko je bil srečen, ko bi ne bil ^amenjal z nikomur na svetu. Tedaj ni bil sam; ljuba družica je bivala poleg njega; s Irudom in bojem si jo je bil pridobil. l»il je j čislan zdravnik, bil je celo na glasu I učenjaka; duh njegov je neutrudno iz--ledoval 11aravine skrivnosti, in ne brez uspeha. Njegovo ime se je s [častjo imenovalo v učetijaških zborih, in vendar glavno njegovo delo. v katerem je reševal imenitno vprašanje, ni bilo še zagledalo belega dne. Njemu je posvečeval, kolikor mu je prostega časa puščal težavni zdravniški -tan — njemu in pozneje družici svoji. Kratka sreča, kratke sanje! Nič j posebnega, nenavadnega, vsakdanja prikazen; a o:i j{» nrslil. da je nezasli-i šano, kar je njega zadelo. Žena je bila j njt-ga nevredna. Nič dvoma; v rokah je imel dokaze njene nezvestobe. Ni se dolgo pomišljal in ukrepal, vajen je bil naglo ravnati. Pahnil jo je od j sebe, iztrgal si jo iz srca: in mesto, j -<jer je prej ona kraljevala, bilo je j prazno poslej; slava mu ga ni izpolnila. ne bogastvo.
V take misli zatopljen začuje stopinje za seboj; od grada se mu je bližal nekdo. Obrne se in oko se mu zvedri, ko zagleda Rosa no pred seboj. Zahajajoče solnce je s svojimi poslednjimi žarki obsevalo njeno lepo) bledo obličje.
14 Ti, Rosana T *' ogovori jo Skalar z navadno mehkim glasom. 4iPozno je ie. Slaba ai še, večerni hlad ne deJ
V- ...	.'-■'-1.'--v^-^/j-^ja-rliiV- .j;
dobro ravnokar ozdravelemu človeku:, ko bi se povrnila bolezen!''.
4'Gospod," odgovori mu deklica s . hvaležnim pogledom na svojega dobrotnika. "nič se ilh bojte, zdravo i:i krepko se čutim. > 1 n še nikdar tako. hvala vam, ki ste tako po očetovsko skrbeli za ubogo tujo siroto."
Beseda 'gospod* je bila nekako čudno spekla Skalarja, ravno v tem trenutku. sam ni vedel zakaj; tako okor- | no, mrzh>. brezčutno *e mu je zdelo to J ime, katerega je bit vendar tako va- 1 jen! Vendar premaga se in vpraša .j«» prijazno:
"Kaj želiš. Rosana? Videti je, daj imaš nekaj na srca. govori!"
Pač imam nekaj na s reu, že več ča- j sa. gospod: samo da ne vem. kako bi povedala, da.bi bilo prav. Jaz ne znam lepo govoriti; saj veste, kako je bilo moje življenje do tedaj, ko >te prišli vi in me rešili. I11 vendar bi tako rada znala lepo govorili, ravno zdaj; zdaj ko slovo jemljem od vas i 11 bi se vam rada, tako rada. srčno zahvalila."
"Slovo jemlješ?" vzklikne Skalar, I -rest rasen, nj ''Da. slovo, dragi gospod. Jutri zjutraj moram odtod. Videla sem vas. 'da sami tukaj sedite. Mislila sem si:' Bog ve, ali bom imela jutri tako pri-ložnost z varni govorili, in tako sem1 se vara približala."'
'".Jutri moraš .»diod? Kdo te sili?" j
"Nihče me ne sili. ali tako mora | biti. to čutim, gospod!"
"Aii si se naveličala življenja pri nas. n!i ee-.i pogrešaš? Pusto je res pri nas, samotno, dolgočasno, rad ver-1 I jamom: ti si mlado dekle, rada hi j družic, iger. veselic; samo reči ti je 1 reba iu precej jutri bedo d oklice i/, j vseh bližnjih \;!>i tukaj zbrane ok<>ln I tebe. Skakajte, ple-ajte. v so razbite-I razdrobite, pokončajte, samo tla bol veselje! Tudi .jaz rad gledam vesele j obraze. To že rad verjamem, tla si ■ j so naveličala veil no gledati zgrbanepn j obraz, pogovarjati -e s pustim s! ar-' I eeni!""
- ,
NAZNANILO.
Vsem onim. kateri so mi uročili tožbe za stari kraj v mesecu juniju tin juliju, naznanjam, da sem denar . dobil in sodnijskim polom iztirjal. Zato prosim rojake, da si neodlašano po njega pridejo. Rojakom svetujem, da mi pišejo svoje nove naslove.
Matija Skender, slovensko-hrvatski notar za Ameriko
in stari kraj, i 5241 Butler St.,	Pittsburg, Pa
i NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA.
i Rojakom pri[»oročam moja izvrstna j vina. Novo vino muškatel ali črno vino po 30c galona, riesling 35c gal., rudeči zinfandel 35c gal., belo vino iz šampanj grozdja 40c gal., vino od leta 1900 črno aH muškatel 40c gal., riesling 43c gal., staro belo vino 50e gal., d rožnik in tropinovec $2.50 gal. Vseh vrst vino pošiljam po 28 in 50 gal. in dam posodo.
Vinog"*d in klet: St. Helena. Naslov n »ar ožila: Stephen Jakše, Box 6T>7, Čroekett, Cal. Spoštovanjem Čtefan Jakie.
NA PRODAJ
V Semiču na Dolenjskem se prostovoljno proda hiša štev. 12 podo-mače pri gornjem Anceljnu in vse pripadajoče posestvo. V hiši se nahaja gostilna. Vse podrobnosti in eeno se izve pri: Jos. Scharabon, Duluth. Minn.	(29-11-29-12)
PO^OR ROJAKU
^^^^^^^ Po dolu* m f/iflu f>f*
^^	na svetu
rwSkim In ženskim
__«e£ b padali, ter r»e
'^Sfe - Sj-^SS' '-u o* t veli. Kavno Luko n-otkim v 6. tedn-b I rasni hrki poool-noma zj-a?tejo. Recmstlz« a v rokah nousih in križič&h v 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja <x>«a i brattavice. polnf noir« in or-biirte b" pt'uolnoma odstranijo. Da je to resnic« jamčim« tjtXJ. Piiit® po cenik katerega poštj^ra ra^tojn.
.IAKOH "AHCIC, F. O. Boa «9	CLEVELAND O
NAZNANILO.
_ 'i Rojakom Slovencem in Hrvatom.
kteri potujejo čez Duluth, Mian., priporočamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Mina., kteri ima ivcj
SALOON
prav blizu kolodvora. V*ak rojak je pri njemu najbolje postrežem
Pošilja denar v ataro domovino najceneje in najhitreje po naam posredovanju. Zastopa nas v vaek poslih. Toraj pazite, da se ne vaedet« Ta lira laskavim besedam ničvrednožev, kterih v Duluthu ne manjka. SpoStovanjem
FVaok Sakaer Co. -
__ _
C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane.
likepres pnrnlkl so: 4 LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE
na dva vijake	na dva vijaka	na dva vijaka	aa dry vijaka
Postni pnrnlkl jaos "LA BRETAGNE" "LA GA5COGNE" "CHICAGO- na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., CLesebroufh Buildiaf.
PamiLi ad plujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
•LA TOURAINE	22. dee. 1910. "LA SAVOIE 12. januarja 3911.
LAGRETAGNE 29. lec. 1910. * LA PROVENTE 19. jan. ion. T.A LORRAINE	5. jan. 1911 LA BRET.UINE	Jan. 2«. 1011.
POSEBNA PLOVTTBA V HAVEE:
Pamik "CHICAGO"' odpluje dne 24. deeembra oh .1. tiri popoldne. Parnik "FLORIDA" odpluje dnp 24. deeembra ob .1. uri popoldne.
Pa mik na dva vijaka -" CAKOL1N F." otlplnjt* 7. januarja t»'» H. u;-j pop.
ParaiWI i ivezdo zazaaottvaai imajo pa ira v I laki.
___
A>' stKao « Amerikanska črta
| preje bratje Cosuiich |
HajpripraviisjSa in nejcemjsa pareorodna Drla u Slovence in Hrvata
j i f i *
.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reka
Cene voznih listov h New Torka a IIL nm4 m Afc
Vel »podaj navedeni novi parobro-	TBSTA................................-.....-.....§33 00
41 na dva vjjaka ima j o br»	LJUBLJANI................................
iični braojav:	r BBKfl.........................................
ALIOF,	LAUBA,	ZAGBBBA........................................ 34.30
MABTHHA WASHDSTOTOV	^KABLOTCA................................... r 34.25
▲BOIHTINA	I ^Martha Washingtonf«1ane^,[za Alice, Laura, Argentina, Oceania $2 v«č
OCEANIA.	€n- »AJBBBDlloL -
a	[x TRST A a I H 8KB..........................900.00 do 8K.00
PHELPS BR0S.»& CO., Gen. »Agent* 2 Washington St, NevYack
_:_._:_k__________L____________ __________• .	' . .......