>£dini slovenski dnevnik v
2»j edin jenih drŽavah. \stoaj* vsak dan IzvzemS nedelj in praznikov.
List slovenskih dfelavcev v Ameriki.
The only Slovenic da l^
in the United State-issued every day" Sundays and HoUd* ^
TELEFON PISARNE: 4«87 OORTLANDT.	later*« M »•coni-CU« Matter, September SI, 1903, at the Post Office at New York, K. T., mnder tke Act of Congresa of Marck I, 187«.	TELEFOH PISA3WB: 4687 OORTLAHDT.
NO. 246. — ŠTEV. 246.	NEW YORK, WEDNESDAY, OCTOBER 20, 1909. — SREDA, 20. VINOTOKA, 1909.	VOLUME XVIL — LETNIK XVIL
i
Velik protestni shod 1 proti Španski in Avstriji,
IZTOdNO-AMER. ODSEK SVOBO-DOMISELCEV PRIREDI DANES ZVEČER VELIK PROTESTNI SHOD PROTI ŠPANSKI IN AV-STRIJSKI.B
I
S tem se protestuje proti nmorstvu
Perrerja in zagrebškem procesu proti Srbom.
VSE NARODNOSTI ZASTOPANE.
Danes zvečer se vrši v Narodni j Rodovi v New Yorku protestai ~hod kterega je sklical iztočnje-ameriški odsek svobodomiseleev, da se na ta' način protestuje proti barbarski ob-1 sodbi in umoiMvu profesorja Ferrer-i ja v Barceloni na Španskem in proti j ramo taki« barbarskemu postopanju procesu proti srbskim rodoljubom j v Zagrebu na Hrvaškem, kjer >o cele j' mesce -trdili »wvsem nedolžne ljudi, j nakar so jili obsodili v daljšo ječe, do- j kler ni bila Avstrija vsled dogodkov na Španskem in vsestranskih protestov moralično prisiljena obsojenee pomilostiti.
Dasiravno so bili Srbi v Zagrebu pomiloščeni, spada avstrijsko postei-panje proti ajim vendarle ravno tako v galerijo vladinih zločinov, kakor smrtna obsodba proti nedolžnemu Ferrerju. — Av-trija l>i gotovo ne p nilostila niti jednega izmed obsojenih Srlntv, ako bi se ne uverila. da bi se ravno tako zamerila vsemu naprednemu svetu, kaki r se je sedanja španska vlada, ako bi cesar ne pomi-lo-til obtožencev, ki niso nikomur nič zalega storili, pač pa le vsemu svetu dokazali svoje lwdoljnbje. — Sramota, ktero !»i je nakopala Avstrija s zagrebškim procesom, še nikakor ni prikrita, tudi ako je avstrijski ee-ar obsojene pomilosti.
Vsled tega so za danes zvečer ob S. uri sklicuje v Narodno Rudovo v New Yorku velikanski protestni -ImnI da se na J a način na svobodnih tleli največjega ameriškega mesta dostojno protestuje proti onima dvema evropskima vladama, kteri tavate se ve<lno v srednjem veku in ki storita vse. 'kar je v njunih močeh, da preprečite španskemu :u avstrijskemu prebivalstvu svoboden napredek in razvoj, ki bi bil primeren dvajsetemu stoletju.
Pri shodu v Narodni Rudovi bodo zastopane vse narodno ti; veliko lx>-de pa število Američanov, kteri so sovražniki vsega, kar je reakcijonsr-no. O izidu -dioda in sprejetij) resolucijah. poročamo jutri natančnejše.
o-
Mornarični častnik proti Pearyju.
V Mount Vernonu, N. Y., je v tr i mošnji cerkvi metodistov kapitan zvezine vojne mornarice H. S. Osborne ) »reda val o polarnih potovanjih. Pri tem se je iskreno zavzel za odkritelja severnega tečaja dr. Cooka, dočim je Pearv ja direktno napadel.
Osborne pozna Cooka že dvanajst let. dočim je s 1 'ea rv jem znan "20 let. Medtem, ko mu je Cook poznan le kot skrajno resnicoljuben človek, kaj taeejra o Pearyju nikakor ne more trdili. Nadalje je Osborne tudi povedal. da ime Peary ni pravilno, kajti on se imenuje Perrv. Povedal je nadalje tudi, da vsa Pearvjeva pripovedovanja o severnem tečaju izmišljotina in da je Peary javnost že dvajset let vlekel za nos, tako, da nikakor nima pravice nazivijati se commander, kajti on ni nič druzega, kakor civilni inženir v zvezini mornarici, kajti kot tak je tudi vknjižen.
Skrajšanje delavnega časa.
Chicago, III., 19. okt. Organizova-ni delavci mesta Chicaga so se v prvič obrnili na vodstva tukajšnjih cerkva, da si tako zagotove tudi pomoč cerkvenih občin pri zabtevanju skrajšanja delavnega časa za tovar-ni.šice delavke, ktere morajo sedaj delati po deset ur na dan. Delavke zahtevajo, da se jim dnevno delo skrajna tia osem ur in da ostane plača ne-. -
Washingtonske novosti, i Za Granejevo meste.
ZA IZPRAZNJENO MESTO PO- '
SLANIKA REPUBLIKE NA KITAJSKEM, SE JE O-GLASILO MNOGO KANDIDATOV.
Chas. E. Magoon, Thos. C. Dawson, ;
Huntington Wilson, Guy Morrison Walker in drugi.
TAPTOVE IDEJE.
-o-
Washington. 1'. ('.. 39. oktobra. V političnih krogih se Tedaj mnogo govori in vgiba. kedo postane' novi poslanik Zjedinjenih držav na Kitajskem, oziroma naslednik poslanika Craneja, kterega je vlada odpozvaia. pre dno je prišel na Kitajsko. Med-tem. k<. je že preje navedlo rr.aiogo imen raznih politikov, kteri bi zamorit postati poslaniki. *e sedaj zatrjuje. da dobi imenovano mesto najbrže Chas. K. Magoon, ki je bil svoječasno guverner Zjedinjenih držav na CubL in ki je imel raznn tega že večje šterilo skrajno odgovornih mest v službi naše vlade. Nekteri trdijo, da postane novi poslanik za Kitajsko Thomas C. Dawson, ki je bil dosedaj poslanik naše republike v Chile. Magoon je intimeit* prijatelj preti edinka Tafta in je Ril njegov svetovalec. ko je bil Taft še vojni tajnik. Dawsona je jvtzvala vlada iz Chile, tla prevzame vodstvo novoustavljene-ga uratla juž. republik v Washingto-nn. Dawson je sedaj na potu iz Valparaiso v Zjedinjene države.
Prvotna Tai'tova ideja je bila. da se j>ošlje na Kitajsko kakega človeka, ki je trgovsko izobražen, kot poslanika Zjedinjenih držav. Vendar pa ta ideja sedaj ne bode obveljala, kajti z njo se državni tajnik Knox ne more -prijazniti. Vsekako je najboljše ako gre v Peking kak diplomat, kajti v bodoče bo lo na Daljnem Iztoku le diploraatje potrebni.
Nadalje se tukaj tudi zatrjuje, da bode morda postal sedanji pomožni državni tajnik Huntington "\YiIs m, poslanik na Kitajskem, in to se zatrjuje tudi o Guy Morrison Walkerju. -o-
COO ljudi utonilo.
Victoria, H. C.. Canada. 19. okt. Potniki, ki so dospeli semkaj s par-nikom Empress of India, naznanjajo, da je počet kom septembra v iztočnem delu otoka Java utonilo COO ljudi, ker so se podrle stene nekega ugas-njenega vulkana, čegar krater je bil napolnjen z votlo. Voda je z nepopisno silo prihajala iz višine v doline j in je seboj vsilila velikanske skale in ! množine zemlje. Vse koče. ki so bile ; postavljene ob gori in deloma tudi na straneh velike gore, so se na ta na-rfin podrle in ni jeden domačin se ni za mogel rešiti. Vsled votle, ki je pri- ! 1 ujala iz vitka na, je nastala v nižini . povodenj, tako, da so vse reke izstopile iz svojih strug. Pri Lumajangu je bila razdejana tudi železnica, tako, da je promet dolgo časa počival.
Štirje zgoreli.
Wichita, Kansas, 19. okt. Tukaj je pričelo goreti skladišče nekega fannerja, ktero je bilo napolnjeno s senom. (Jasenje je bi J o brezuspešno in potem, ko je plamen dokončal svo-, je delo, so našli v razvalinah trupla i št irih možkih, kteri so v skladišču ■ oeividno prenočevali. Zgorelo je tudi trinajst konj. kteri so bili v hlevu, ki je bil pod isto streho, kakor skla-jdišče.
i _
Cena vožnja.
-' Parnik od Austro-Americana proge
LAURA odpluje dne 3. novembra.
, iz New Yorka v Trst in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj.
Vožnja stane iz New Yorka do:
Trata ali Reke.....$36.00,
- . do Ljubljane.......$36,60,
do Zagreba ........ |37.20.
Žalitev Zjed. držav. ; Aretacija Mehikanca.
V LOS ANGELES SO PRIJELI NEKEGA MEHIKANSKEGA PISATELJA, KER JE ŽALIL ZJED. DRŽAVE.
Prijeli so ga vsled tega, ker sc je tamkaj mudil tedaj naš predsednik.
"LOS BRIBONES".
■-o-
Los Angele -. Cel., 19. okt. Nasel-niski inšpektorji s<> tukaj prijeli in aretovali mehikanskega odvetnika in pisatelja (Juiterrez l^ara in mcot vsled tega. ker so dobili tako naročilo direktno iz Washi n prt * * ti n od vladi nega oddelka za trgovino in tlelo.
De Lara in razni drugi Mehikanci so bili aretovani že 9. oktobra, oziroma dva dni predno je prišel predsednik Ta 11 v L<>~ Angeles. Prijeli so jih vsled tega, ker so na glavnem trgu priredili ljudski shod. pri kterem so v svojih govorih napadali tako našega, kakor tudi mehikanskega predsednika. Včeraj ?o vse aretovanee izpustili, le De Lara, kteri je bil svoboden. ker je ixdozil zahtevano jani-čevint), je moral sedaj zopet v ječo.
Inšpektor A. t'. Ridgeway namreč trdi, da se je Lara slabo izražal o Zje linjenih državah ir. sploh o vseh vladah, tako da ga ni smatrati kot dobrodošlega inozemea. Ker še "i v Zjedinjenih državah tri leta, ga bodo najbrže v kratkeir poslali nazaj v Mexico.
De Lara je o-tavil Mexico takoj. ko je iz-la njegova knjiga imenom Los llribones. kteri je <■ Mehiki <l)sudila velikansko sen za ijo. in v .-led ktere se je pisatelj zameril pie<I vse ni me'nikan-Ki vladi. Areto-vanec se je pred par tedni oženil z neko Aavoiičavko. De Lara je izvrsten soHjalističen organizator in to službo je dobil oil glavnega s'»cijali-stientga str nii v ( 'iocagii. lli. --o-
Mraz v Alaski.
Plovitba na reki Tanani v Alaski je sedaj uradoma ustavljena, kajti v Alaski je tako nepričakovano hitro zavladala zima. da bode moralo večje število parnikov ostati do spomladi v ledu. Med drugimi sta v ledu obtičali tudi dve ladiji, s kterima je večje število ljudi nameravalo potovati v pokrajino Idetarod. Nedaleč od tukaj je nad 1000 ton blaga, s ko-jim se pa pred majem prihodnjega
leta ne more razpolagati.
j .
Ona IG, on 78.
Gold Peach, Ore., 18. okt. dimmie Fry, ki je star 78 let, se je v četrtič poročil in sicer s 10 let staro Annie Thomas iz Rongue River. Starček se je pred mnogimi leti tam naselil in ob imenovani reki je skoraj povso-di najti njegove potomce. Njegove prve tri žene so bile Indijanke. Njegova sedanja žena je doma iz lllahe.
Odšlo vi j en naselniški inšpektor.
V chieaškcm naseluiškem uradu so odslovili naselniškega inšpektorja D. j 1). Davisa, ker je baje varal nase- i : ljence.	i
Jenarje v staro domovino
pošiljamo
1 za $ 10.35 ............ 50 kron,
i i za 20.50 ............ 100 kron,
. za 41.00 ............ 200 kron,
za 102.50 ............ 500 kron,
za 204.50 ............ 1000 kitjn,
za 1019.00 ............ 5000 kj-n.
Poštarina je všteta pri teh svotah. ! Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljat ve izplačuje ^ c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 v gotovini v priporo-a čenem ali registriranem pismu, večje 1 zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
PRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Olair Are., N. E„ Cleveland, Ohio.
Meso ne postane ceneje, j Zopetna podražitev.
MESARJI V CHICAGU TRPE TAKO 4' POMANJKANJE ', DA SE BODE MESO
ZOPET PODRA-|	ŽILO.
V Chicagu se vrši četrta konvencija združenih mesarjev Amerike.
ZNIŽANJE CEN NEMOGOČE, o ■
Chicago. 111.. 19. oktobra. Tukaj se vrši sedaj četrta konvencija lastnikov klavnic Zjedinjenih držav in tem povodom se je zvedelo, da se bode meso v kratkem zopet )n< lražilo. Odbor konvencije je poročal, da je meso v republiki sedaj dražje, kakor je bilo kedaj popreje. vendar pa je -koraj nemoL^iče cene mesu znižati, pač pa bode skrbeti za to. da se 1 uide meso v nadalje dražje pmlajalo. Za sedaj skoraj ni upati, da bi postala živina ccncjša. in ako postane še dražja, potem bode treba tudi ceno mesu povišati.
To pa znači. da bodo tudi proda-Iajei mesa, kteri oddajajo meso direktno odjemalcem, prisiljeni podražiti ono n cso, ktero kupijo pri mesarjih v svrho nanlaljnega razj>eča-vanja.
O!bor je tudi poročal, da je krma za živino letos zelo draga in da ni pričakovati, tla hi jHstala cenejša, kajti večina tovarr.ikov se vedno VKjmanjšujc. ker ]>:djede!stvo v vseh krajih zelo napreduje. Iz tega sledi, da morajo lastniki klavnic plačevati živino dražje, vsled <*•»■■-ar so baje pri-tiioiani tudi meso podražiti. Ker pa škode, ki bi nastala vsled tega. ne morejo trpeti prodajalri. je samoumevno. da bodo morali vse to poravnati ljudje, ki kupujejo vsaki dan meso za svojo potrebo.
-o-
Iz Avstro-Ogrske. Nemška izzivanja.
NEMŠKI PRITEPENOI V PRAGI SO ZOPET NAMERAVALI PRIREDITI V PRAGI IZZIVANJA.
Dijaki v Pragi so skušali prirediti svoj "burnel*' toda morali so bežati.
ARETACIJE.
--o--
Dunaj. 10. okt. Iz Pmge se brzo-I javlja, da so skušali tamošnji nemški pritepenei zopet pričeti s izzivanjem | domačinov. V to svrho so namcera-i vali nemški dijaki prirediti zopet j svoj stari burnel" na Paikoperh.
kjer je lani vsled je inakega izziva-! nja že ttdikokrat tekla pritepenska i kri. Čehi sedaj za trdno skh nili. da se ne bodo več pustili izzivati ]wi nemški mladini, ktera živi od češkega kruha in tako so takoj, ko so se mlečozobi nemški mla leniči i>okazali na ulicah, slednje od vseh strani napadli in jih poštelio z palicami in sli-čnim orodjem pretepli. Nemci so naravno bežali na vse strani. S tem pa izgredi nikakor niso bili končani in tako je morala nastopiti ]>olieija, ktera je potem km-ilo izpraznila ulice in napravila zopet mir. Tem povodom je bilo mnogo ljudi arc to van ih.
O
Domobolje in poskusen samomor.
Trinajstletni deček W. Skilam.skv. ki je doma iz Rusije, je skušal v New Yorku izvršiti samomor s tem. da je vdihaval plin. Deček je prejšnji ve-'čer v nekem kinematografu videl slike iz njegove ruske domovine in pri tem se ga je polastilo domotožje. Ko je odšel domov, je neprestano govoril o svojih stariših, kteri so še v Rusiji, kamor bi nerpopisno rad potoval. Njegova stara mati ga je še pravočasno rešila smrti in ga poslala v bolnišnico.
Južne republike. Estrada pripravljen.
ESTRADA SE JE PRIPRAVIL NA OBLEGANJE MESTA RAMA V NIC AR A GUI,
Izjavlja, da bode obleganje z 10.000 vstaši lahko vzdržal.
POLOŽAJ.
--o
Tiluefiel Is, Nicaragua, 20. oktobra. IVtaški vodja general Estra la. kteri se je dal razglasiti provizci ienim predsednikom republike Nicarague. se je zopet vrnil semka j. Dosedaj je inšpieiral svoje prednje -traže severno od mesta Rama. Zajedno je odposlal tinti ~>00 svojih najboljših ljudi, da se prej ko mogoče snidejo z bližajočimi -c vladiuimi četami. Kstrada trdi. da se bole nesto Rama lahko dr-' žalo tudi napram 10.0(H) vladinim v<»-jakerr. ker ima on ravno toliko ljudi na razpolago. Ako predsednik Ze-lava ZLrubi notranje pokrajine republike. jKdem -e mu nikdar več ne bode posrečilo pridobiti si zopet atlantsko obrežje, ktero je sedaj v lasti revolucionarjev.
Kakor javlja, jirihnja Zidavaeva vojska od zapa lnega obrežja v notranje pokrajine, vendar je pa njeno napredovanje v ded neprestanega deževja zelo jM»ča.-.no. kajti v-a pota so pokvarjena in nek t era celo nepri stopim. Urzojavna zvezi med liiuefields in ilanaguo je razdejana, kajti vstaji so porezali žice d".'.* Id. oktobra.
Revdueijonarno gibanje je skrajno resno, dasiravno se oficijelna ]K»ro-čila iz Manague drugače glase. Ladi je. ktere -o prišle danes iz jutra. s<i ustašem pripeljale 10.000 pušk in o-bilo strehiva.
-o-
KDO JE MORILEC?
Mrtvo truplo je ležalo čez eno leto v gozdu pri Islep.
Policija v Islip na Long Islandu. N. Y„ se dela ravno tako, kakor bi kaj vedela podrobnega o najdbi skoraj popolnoma zgnjilega trupla neke mlade deklice v bližnjem gozdu pri Brentwood. V bližini trupla je bil najden tudi pajčolan, v kterem je hilo vvezano ime ''Schwartz". To >a Mrs. Daly, soproga pogrebnika. ;anikava.
Neki Gustave Schwartz je sedaj v preiskovalnem zaporu v Riverheadu. L. I. On je bil baje z May Smith, ki je bila nastavljena v Central Islip lolnici kot poslrežniea. zartn-en; deklica je pa zginila neki večer lanskega leta brez sledu. Takrat so se spom-lili nekteri, tla so slišali v dotični ioči klice na pomoč, ki so gotovo pridi iz nekega mimo drvečega avto-nobila. Dasiravno so drugi dan pre-skali vso okolico, niso našli ničesar sumljivega.
Otroci so sedaj našli truplo. Se-.eda je v takem ?tanu, da potez na ibrazu ni mogoče prepoznati- Tudi je požar, ki je nastal lansko leto v em gozdu, truplo še huje poškodoval. Setlaj so našli samo kose jako :ine obleke in dragulje okoln vratu in •ok, ki precej vrednujejo. Toraj se rop ni mogel izvršiti. Trdi se, da je iretovani Schwartz podaril svoji ne-esti nekaj pred zginotjem več draguljev. ki so bili vredni več sto dolarjev.
-o-
Zavraten umor.
Beaufort, N. C., 19. okt. Nek ne-joznanec je ustrelil Y. H. Newberry-ja, ko se je vračal na svoj dom v New-Port, N. C. Umor je izvršil na pra-ju njegove hiše. Pokojnik je bil nayor imenovanega mesteca, član komisije countyja in poleg tega ugleden prostozidar. Morilca dosedaj še niso našli in se še ne ve, kedo je izvršil umor.
Ustrelili medveda v Catskillih.
Cat skill, N. Y., 19. okt. Na Black Head Mountain so ustrelili prvega medveda tekom zadnjih dveh let. Srečen lovec je bil John W. Wbitebeek. Medved tehta le 100 fuatov.
Položaj na Španskem. Maura pred padcem.
KRALJ ALPONSO SKUŠA SVOJO KRIVDO PRI UMORU FER-RERJA OPRATI S TEM. DA ŽRTVUJE MIN.
PREDSEDNIK A..
Vlada je predložila parlamentu nov novačni predlog.
OSVOBODITEV OD VOJAŠKE
DOLŽNOSTI.
-o-
Madr: 1. 10. okt. Vsa javnost se laj v Madridu <■ koraj ne govori tlruzega. neg., o pričakovanem «>d>topu ir/s ■.i-sterskega predsednika M'aura. Li-t 4*Diari<» Cniversal "* je objavil .lal.i-i uvodni članek pod naslovom: **Ni;i jedue ure več!'", \ kterem se sedanja španska vlada kar naj-irožje kriirku-je in izjavlja v imenu liberalne >:raM-ke, da bode slednja skušala ;> iioni .-"-<-ijalno-|>olitič.;ih reform :.apru\:;i na Španski :i z- j- t red.
Poslanec M«.ret je v parlamentn govoril krasen govor, s kterim ja zahteval. da sedanja vlada nemudoma orl.-topi. Spi, š-.io 7-e tudi tr-n. ('.a tudi kralj želi. da se ^nda kakor hitr«» mt troče spremeni. V slučaju, da od-->toj»i kabinet Mura. ]His',ane začasni inini-terski prel«-d;iik najbrže Az-carraga. Danes -o je tudi zvedelo, da sta Auglija in Prancija zahtevali, da španski kralj poskrbi za to. da kabinet Maura odstopi. Tudi general Weyler izjavlja, da je obstanek j vlade uprav nemogoč, ako mora <to : jxdicajev čuvati ]x> noči in po dnevi ■ ministerskega predsednika. — V koliko .-e zamore sedanja šjianska vlada zanašali na parlamentarno veČino, se b*. le prikazalo pri glasovanju o predlogu barcelon -kega generalne ura kapitana, ki je predlagal, da se mu izroči p -lauca Ortt ga v svrho uvi elite obravnave proti njemu. Glasovanje hode dokazalo, imajo ]i \ parlamentu večino konservativci ali pa republikanci in liberalci.
V Bilbao in La ('orana, -o se vršili včeraj veliki dela v--ki s!">di. pri kterih so govorniki neustrašeno kji-tikovali sedanjo špat>ko vlado in ,b-Mijili sodno umorstvo profesorja r 11-rerjn. Po vseh me stih je voja-f.o ■■)<■ in dan pripravljeno za v ak slučaj. —
Vlada je pričela poir.noževati ]»•-sa.iko v Malridn, tako da bode štela toliko vojakov, kakor pred pričetkrin sedanje vojne v Maroku. P > vsej Španski vlada velikanska nezadovoljnost. toda vlada kljub temu še v nadalje skrbi za to. da postane ljud-tvo . še bolj nezadovtdjno. Danes e namreč naznanja, da bode parlamentu predlagala, da j^drdi njen predlog, vsled kterega naj se one mladeniče. ' ki so že plačali za 300 pezet odkupnine, tla jim ni treba služiti v vojski, pozove kljub temu pod zastave. Ako pa hoče kedo biti prost, naj plača še 100 pezet. Ako hode ta predlog sprejet. potem bodo morali iti v vojaštvo tudi takozvani mali kmetje in n ko-j delci, kteri pot rebujejo pred vsem - voje sinove doma. Ta pre Hog je za revtdticijonarno gibanje zelo ugoden, kajti med prebivalstvom bode vsled tega sedaj zavladala se večja nezadovoljnost.
Pariz. 19. oktobra. Iz Madrida se I javlja listu ''Petit Journal", tla se i je kralj Aifonso spri z miuister-kim predsednikom Maurom, ker slednji ni dal kralju prilike, da bi pomilostil v sjnrt obsojenega profesorja Ferrer-ja. Kljub temu je pa znano, da se je j pričel kralj šele potem jeziti, ko j<-Izvedel, kako velikanske elemonstrnci-j je se vrše po vsem svetu radi imenovanega jiističnega umora.
-o-
Ciklon v Bengalih.
Calcutta. Indija.. 19. okt. Izrelen
ciklon je razdejal mesto Goalanda,
ktero je stalo kakih 130 milj daleč
I od Calcutte. Škoda, ktero je napravi1
: vihar je velikanska in vse postaje "H"
i iztočnje-bengalski železnici -o iaz<le-
- jane. Več parnikov se je na rekah
. potopilo, dočim je število potopljenih
jadrank domrčiuov še večje.
*.■ ».. nriMi^iii^ittr-IilriaaMIglii^f'tliltfTnr¥ir,«Trf-r:liiFTii-i-~h~ - - i' .	. . ^
Razne novosti
iz inozemstva.
SLAVNI ITALIJANSKI UČENJAK CESARE LOMEEOSO JE UMRL.
Rusko vojaštvo v kratkem zasede Finsko, ki neče dovoliti vojaških prispevkov,
EC MB A V LIZBONI.
--o-
Turin, Italija, Jo. ,.!: dna. Slavni italijanski kriminedog in psi h i ia ter, Cesare LombroM., je vč raj umrl i i sicer vslcl srčne hibe. Nj.	smr-
ti je prisostvovala sa • ■ .. ro il>;-na. m. d kiero je bil - t	_ '.e, i- :u*
(Jiuglieiiiio Ferrcro, ki ; -go-, v. '. Pokojnik je bil rojen h , 1- M v \ rorii in se je že ko: o: i !>.:" il s fi-loh.gijo. Latin-ki in	. • go-^ril
povs -m glad!.o. .-i. • ■•• - bati I tudi s kaldej-ki; . .■.;.>-■ kitajskim in hebr« j-' .i '■	(<. - i deček dvanajstih le! je • .j »■ i 1 - •■Is
0	velikosti :u pri>]uidti I« . ; b:l tak" izb« n ». ea -.» - mu \ - ] i :i.l-!i.. Njegova dela "(,, , i t
• • !.' lonso d i 'j - " ,	.. • va <o - riovno znana.
da S" javlja, da je v la a	■ azp i ihl
tinski deželni zbor in iia -	' ••hisijt?
prevzeli ruski vladini urad-riki. Vlada je bila prisiljena to storiti vsled tega. I,, r : ' i dec i	ii i - i
]»risj>evat! - -voto S i: . ; ■. moljev za rusko vojno upravo. . Tudi se iiaznanja, da bode P > ia " -ko > -krajino Viborg pi <1 ■ ;a JI kajti od tega či a j p • ■ a.i obilo vspehov glede prej»re.'e ; r.adnlj-nih političnih in 1 rig, 1: prihaj'jo v Ii asi jo r* «1. •> iz i .. - . .
zat rjuje, da h •■ • ■ . ; '. > .• •. o v kralktm okupiralo I'insl.o. kajti vlada /•' O ;!•. -.'n e: '	, kora ruske vojske. Tozade. ... poročilo je sicer Še \ r. •.•.-d ... v. .. U-c je pa znano, da bode L - . • !;t
Finsko. ak.» l- de to ' •• ma, ako Finska š,- v i . .'.d.i .. • b.-de hotela, privolili v	x;.',rve
liusije. \ ilk:	z ;	: >■ •': •-
j( vič se je vrnil v ;Ja\ )•» nu to, <la bede v -hi. aju . ■ : - ;■: , ;-e! vo<I-
štvom, ktero gre na Finsk >, bodo tu-
govo lt-1' sno -:ra/ t.
Helsingfors. Fi:.s';a. J . < bra. \* Tavaš'c bus je j •. !•» !-"» !-;>i/ak»»v in tekom današ.ij.-ra du v; j • pričakovati nadaljne ktug-šl.e t ktere pridejo v Jlels:rgf««iiti 1'i .-tie! i'ks-haam. *l"i kozaški <> , In '-njo prednjo stražo voj.-št.a. ktero pošlji?, , n vlada na Finsko, da pokori uporno Fince.
Lizbona. Portugal si a. L1-', oktobra. Včeraj zjutraj se je t ukaj r: zletela bomba in sicer ]>re«l neko <•• 'k\';.jo. Vsa okna v bližini -o razbila vsled pritiska zraka. Kralj Manuel je bo-ian.
Jalta. Rusija. 'JO. ok: -1 a. Car j Nikolaj je včeraj - s. jo vac h to
1	Standart odpotoval "v Italijo. Car potuje najpreje v O ! so. kj bodo tem povodom vsa dela poeiral '. kajti prebivalstvo Itode pozdr;:,'ib» car.ju | s tem, da I »ode pra:. ; >■ i! . t 'ar !>o
i v Odesi sjjrejel razne »I. ;>u'r.e.je mestne uprave, plemstva in tndi —
či t"u t o v. Iz Oil i s,.....i,- p. ; ■ , A-
leksamlrovo in ' I tam v : .je V i nemški Poljski. V ILuc , ■ I v Italiji pride v s;diolo.
Neapolj, 20. oktobra. Ruski vv.r-narični atašej je do-pel tid.aj, kajti ruski car in italijanski kralj sc kt>-deta iz Itacconigi v -pn ".stvn .italijanskega vojnega hrodovja jedjala v Xeapolj in M< ssiuo, kjer so -e ruski mornarji ]xivodt»m zadtije potresne katastrofe nad vse odlikovali.
Turin, 20. oktobra. l> e *JL oktobra obhaja italijanska kralj va dvo- 1 jica obletnico svoje p •■•• e : i tej slavnosti bode prisostvoval J uni ru- | ski car. kar je smatrali kot znak posebni naklonjenosti IfuMje naprajj^ i Italiji. Ako bode car j.otoval Iz Me,-i aj>e»lja v Mesrsino, ga bode spremlje- j i val o tudi posebno bre>»lovje francoske » vojne mornarice, v zna'; prijateljstva lined Rusijo, Francijo in Italijo.
I "GLAS NARODA"
(Slovenic Dally.) .
Owned and published by the Slovenlo Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President. Vltvn >K VALI AY EC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer.
Plare of Iiu-ine** of the corporation and ®ddre^\««M of above officers : 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
Z« celo leto velja list za Ameriko in
Cana !o.........$3.00
* pol leta. . - .(.....1.80
•* leto za mf sto New York . . . 4.00 }M pol leta za mesto New York . . 2.00 i * Evropo za \>e leto . . . . 4.50
| * M "pol leta.....2.60
I * " " četrt leta . . . . 1.75
I -^GLAS NARODA" frhaja vsak dan izvzemal nedelj in praznikov. ; n——	——
«QLAS NARODA"
("Voire of the People") maed every dav, except Sundays and Holidays.
Subscription yearly $3.00.
I. AdvertLsements on agreemont*
p Dcp: i brez podpisa in osobnoeti se ne I natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po — ; lloney Order.
Pri ppivmembi kraja naročnikov
Eeimo, da se nam tudi pt-ejdrtje v iti L na. :iani, <la hitreje najde-, ao naslovnika-
Dopisom in pošiljatvam naredite ta na-* dfv :
"GLAS NARODA**
I ta Cortland t St.,	New York City.
■ mm,III I	I I ———————
Telefon 4087 Cortlandt.
I +	i', ■ .
Za ternperencnike.
i» že peVdarjali, da pri-ja »Vsi ok rat vzgaja pi-drujie slabosti elove-jt- tudi že večkrat prav zalo. lx' redkokedajje dejstvo tako jasno na a j. ko je vlada objavila generala (Jeorge B. I)a-izt-ma najvišje pravno irni vojski Zjedinjenih van i general navaja la snlta dejstva kot do-trditve in tako dokaže, ni-niki, kteri so poskr-~o se po vojašnicah nail vile takozvane kantini i največjo napako. S nrer uLso prav nič po-jo zmernost med voja-7.U to, da je sedaj pi-ogo večje, kakor je bilo
poroča imenovani ge-i poročilu: "Vsled pre-pive in dmjrih opojnih
■	kih kantinali so v ne-ui vojaških rezervacij,
gostilne in špelunke, *j sptoh ni bilo v Zje-J ah. Ti lokali pa groz-rajo na vojaško disci-pa nahajajo izven vo-ija. ne za morejo voja- j i »t i njim ničesar ukre-
■	sedaj dogaja, da ima-lišea večinoma opraviti i-ri se izvrže direktno
vojakov, u-ajev, s kterimi ima. rajno sodišče, je vedno likakor ne more naziv- \ □i. ako se število teh jrja z velikostjo naše Sutuo tekom jed nega ojaška sodišča opravili! i. od kteri h jih odpade ■odišča 55S0 in na gar--odišča 344. Ti slu- ( ed temperenčne agita-m jednega leta pomno-ajset odstotkov in ob-ke prestopke in zločine, d isc i pl i naraega pregre-icije in ubojstva." »erti so se z vsemi močil na vi kantine, ker so .eileli, da bode potem slabša. Sedaj ima-»o dokaze črno na be-i njihove bojazni opra-
Lincolnovega centa. :
rka Arthur Williamsa j je t- bolnici v bliž-Idu umrla, ker je po-v cent, kterega so jej se z njim igra.
rat KAROL SKEBEf meseci je bil nekje v
0.,	in sedaj ne vem, a. Prosim cenjene ro-i ve za njegov naslov, znani, za kar mu bom
1.	— John Skebe, 12C0 me, Butte, Mont.
IN PRIPOROČILO.
Clevelandu, Ohio, in jamo, da je naš tamoš-
Mi zastopnik
Mf. MATEVŽ PEČJAK HpoMaScn pobirati naročnino za »as Nfroda in knjige; vsled tega ga
V inamenjubomb.
—o— ?
Mednarodna reakcija deluje sedaj z onimi istimi pripomočki, kteril.i se je svoječasno posluževal pariški policijski prefekt Pietri — kakor sam piše v svojih spominih —, da je na ta način revolucionarno in napredno gibanje spravil v tak položaj, v kte-rem je moralo zgubiti svojo zaslom-bo v ljudstvu.
Pietri poroča, kako je vedno, kadar je hotel revolucionarjem v Franciji odvzeti kredit, najel zaupne ljudi, kteri so potem morali po njegovem nalogu Izvršiti nekolik© napadov z bombami.
Po justičnem umoru Francisco Fer-rerja v Barceloni prihajajo skoraj dan za dnevom ]>oročila o razstrelbah bomb na Španskem, v Italiji in Franciji. Vsi ti napadi so pa taki. da se takoj na prvi pogfed lahko spozna. da jih ni smatrati resnim, ker so skoraj vsi izvršeni-' brezsmiselno. Mo*roče se je dogodilo, da je kaka , barcelonska bomba, ki bi morala pogodili kak še obstoječi jezuitski zavod, zgrešila svoj cilj in tako ubila popolnoma nedolžne ljudi — toda poročila, ki prihajajo od tam, kaj ta-cega ne poročajo. Pač so pa ta poročila. ki prihajajo iz raznih mest Evrope, taka, da je iz njih prav lahko irazvideti, da so vse take napade priredili ali blazni fanatiki. ali pa vla-I dirii agentje po zgoraj t na ved enem pariškem jeceptu. Tudi ljudje, kteri menijo, da za morejo razmere i»obolj-sati s tem, da z bombami odstranijo .tega ali onega mogotca, prirejajo če-stykrat stične nafiade, vendar se pa ti napadi dokaj razločujejo od onih. k t ere pirinedijo vladiui agenti. Tak napadalec napade* vedno one ljudi, ktere je že preje sklenil poslati na drugi svet. Kedor pa vrže bomlw le vsled tega, da obrne pozornost sveta na to ali ono točko, oziroma na-se, s t pni dokaže, da je njegov napad tolmačiti iz povsem druzega stališča. In ker se sedaj v Evropi, zlasti pa na Španskem, dogajajo le taki napadi z bombami, lahko iz tega izvajamo, da je napad teh napadov le ta, odvrniti pozornost javnosti od španskega kralja, kteremu preti seveda velika nevarnost od strani onih ljudi, kteri bi radi krivično smrt profesorja Fer-rera os vetih. Vse to pa španski vla-iii ne bode mnogo pomagalo, kajti svet dandanašnji ve. knko se prirejajo na Španskem napadi z bombami, kadar so gre za varstvo tamošnjega kraljevega id i jot a.
-o-
'i i , l - ~
Zborovanje Slovenske Narodne Podporne Jednote.
Cleveland, Ohio, 18. okt. 1009.
Danes je bila prva seja IV. konvencije S. X. P. Jednote v dvorani jednot inega blagajnika Fran Korče-ta, (JOOG St. Clair Ave. v Clevelandu.
Predsednik Jednote Martin Potokar otvori sejo ob 128- uri zjutraj in pozdravi delegate ter želi vsem . prav uspešno delovanje.
Predsednikom konvencije se izvoli Josip Bratkovič, podpredsednikom Antqn Mesen, zapisnikarjem pa B. Vertačnik in V. Godiiia. Potem so se izvolili še drugi odbori, nakar se ( je dopoldanšnja seja zaključila..
Popoldne ob Vz2. se je začela dim?-.ira seja. Jednotin predsednik Poto-kar poda kratek obris iz zgodovine S. X. P. J. od časa III. konvencije v La Salle, III., pa do danes, omenja vse homatije pri prevzet ju urada iz blagajne od prejšnjega odbora ter obsoja postopanje bivšega blagajnika , Klobučarja. V svojem govoru omenja, da se je po Ivlobučarjevem odstopu pokazal primanjkljaj v blagajni okoli $700.00, kterega je Klobučar zakrivil in kterega še do danes ni po-; ravnal. Nadalje poroča Potokar o napadih na nov odbor od strani lista *'Glas Svobode" ter pove, da je glav-| ni tajnik Krže hotel skleniti s Kon-jdatom nekak kompromis ter doseči, da bi boj med obema strankama ponehal. To je storil Krže čisto na svojo roko, brez njegovega (Potokar-jevega) vedenja. O11 (Potokar) ni hotel o takem kompromisu ničesar, slišati. Xa zahtevanje od strani različnih delegatov pojasni glavni tajnik Krže to zadevo iu pravi, da je res stopil v dogovor s Kondatom v ta namen, da bi vedni boji med listom "Glas Svobode" in "Proietarcem"1 ponehali, da je pa storil dotične ko-i-a ke le kot privatna osoba in ne v' imenn Jednote, da pa so bili itak brez 1 vsaeega uspeha, ker je Konda bojda preveč zahteval. Debata v tej zadevi je bila precej živalca, konečni efekt - iste pa je bil vendar ta, da tak kom- j promis vsaj sedaj še ni mogoč.
Proti koneu seje pride zopet primanjkljaj v blagajni na pogovor, kte- j rega je zapustil bivši blagajnik KJo-; bučarrin se sklene, da se naj pregle- ■ dajo knjige po ekspertih in sicer odi
Mttfltinrtfrii tf-irr .- ^ -1 II ....
zadnje redne seje y La Salle do danes {
ter da se uspeh te revizije objavi v vseh slovenskih listih v Ameriki. — Glede Klobučarjevega primanjkljaja je izjava bivšega pregledovalea računov. Bernika, zanimiva in karakteristična, ker je rekel, da je sicer takoj po lasallski konvenciji opazil primanjkljaj. da pa "ni mogel brata po-gnbiti" in se vsled tejra ni hotel odločno izreči, kakor stvar stoji. Različni delegatje so zaradi tega Bernika precej trdo prijemali.
Po prečhanju povabila pevskega društva "Triglav" na nocojšnji prijateljski sestanek v Knausovi dvorani se seja zaključi ob pol^}. zvečer.
Tretja seja jutri ob 8. zjutraj.
Poročevalec.
; -0-
Kriva in prava metoda.
Pod tem naslovom priobčil je gra- , ška " Tagespost *' članek, ki začenja sledeče:
"Monarhija (a vstro-ogrska) boleha radi organizacijskih pogrešk, ki jih ima. Xikjer ni stalnega odnoša-ja. Ogrska se hoče izločiti iz gospodarske zveze monarhije, Srbi in Hrvati tože za 'združenjem vseh po Srbih in Hrvatih naseljenih pokrajin v monarhiji. Cehi se sklicujejo na posebne pravice krone sv. Vaelava, v deželnih zborih se pokazuje, da se odpirajo v strukturi dežel razpokline;' na kratko rečeno, sile narodov iiiso na delu za gospodarsko po vz d igo, ampak za nove politiško-narodne n-redbe. To vetlno stresa nje na ste-brih in zidovih'monarhaje, ta nemirni duh. ki gre skozi okrožje monarhije, je postal nevarnost, ki je dovolj težka in grozilna, da se treba enkrat s tem pečati. Prvotno se je mislilo, da je stvar vsaj za dol«o časa urejena. A pokazalo se je. da se je preveč upalo od Deakovega dela."
Ko bi bil nemški list odkritosrčen, bi bil zapisal dalje: Upalo se je, da se na podlagi Deakove formule po-nemči Slovane v Cislajtaniji in po-madjari vse one v Trauslajtaniji. Mesto tega so pokazali Slovani 11a eni in drugi strani več življenjskih sil. netro smo jim jih mi pripisovali. Oni nam so zrastli preko glave. Medtem je dualizem faliral. Treba plačati račune za aneksi j sto pustolovščino. A računov neče nihče plačati. Pokazalo se je. <la je vsa politika monarhije zafurana, a to po krivdi vlad. ki so vedno zapostavljale Slovane. Zato treba monarhijo regene-riniti, jo pomladiti, obuditi k novemu ži\ 1 jen ju s tem, da se da Slovanom njih pravice.
Medtem graški list to ne pravi direktno, vendar pa piše, da treba ra- 1 čunati z ljudskimi strujami, da se ni mogoče zadovoljiti samo z izgovorom, da je v Avstriji različnih narodov in •la je toraj težko zadovoljiti vsem željam. Treba napraviti teorijo avstrijske monarhije. A temeljna po-greška vse avstrijske politike je v tem, da ni še nobena avstrijska vlada opazovala te«ra, kar se razvija, z očmi strokovnjaka in raziskovalca, ampak vsaka le z očmi . birokrata, smatrajoč vsa ljudska gibanja za nadležna in nasprotna policijskim preil-pisom. Metternichov duh še ni izumrl. Kar se uči "tam doli", se smatra navadno za delo nemirnih duhov, ki hujskajo, ali pa. ki so naltuj-skairi, a ne"veruje se, da ljudska gibanja ne nastajajo kadar in tam, kjer to hočejo nekteri hujskači. Je resničen policijski duh, ki vidi v vseli življenjskih pojavih samo nadležno mjitenje reda, ne da bi pri tem kaj mislil. Ljudska stremljenja imajo globlje razloge, nego so to muke ka-ke-a posamičnika. Konečno prihaja list -na- podlagi teh, gotovo jako pa-; metnih izvajanj do zaključka, da mora vlada pftVeči vmes, a to v korist Xemeey, češ, da se ne sme pustiti, da bi stvftri-tako daleč dozoiele, da bi bila narodom odvzeta vsaka možnost do skupneg^ življenja.
Vidi se,-Hia poteče še precej vode v morje, pred 110 bode z Xemei mogoče pametno govoriti. — Kdo je oni, i ki onemogoča mirno skupno življenje? Ali niso to nemško-nacijonalni fanatiki, ki uganjajo proti Slovanom svoje orgije, i>očenši v kakem spod-nještajerskem gnezdu, pa gori do Dunaja !
To gotovo m pravo, ampak krivica j in popolnoma kriva metoda! A da ta metoda države ne reši iz splošne zmešnjave, je gotovo.
POZOR ROJAKU
Noroiznajdcna, garantirana, zdrava Alpen Tinktura za pleSaste la golobrad. ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti larjc, brki In brada popolnoma zrastejo. I(e-■matizem ia trganje v rokah, nogah ia krilo, kakor potne noge, kurje očesa, brad o rice in ozebline, vse te bolezni m popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jamCi $500. Pilite takoj po cenik. 1 teze ga Vam poll jem zastonj f
JAKOB VAHCIC,
P O Box «9, CLETIUMl.i
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upraynižtvo ne uredništvo.
'	Dopisi.,
Akron, Mich.
Dragi gospod urednik:—
Naznaniti Vam hočem, kako se tukajšnjim Slovencem godi. Akron je majhno mestece in ne biva veliko ! Slovencev v njem. Z delom gre bolj počasi, tako da ne svetujem nobenemu semkaj hoditi za delom.
V	raznih časopisih se vedno poudarja, kako potrebna so podporna društva. Tako smo se tudi mi tukaj zbrali in ustanovili novo društvo "Zora" ter ga priklopili S. D. P. Z. v Conemaugh, Pa. Društvo je bilo sprejeto in je dobilo številko 11. Sedaj šteje 17 članov. Rojakom je sedaj dana zopet lepa prilika, da pristopijo v to društvo, ^ker vstopnina velja sedaj $3.00. Za uradnike no\*j-ustanovljenega društva so bili izvoljeni: Fran Musich predsednikom, Ivan Potisek tajnikom, Fran Fliesck blagajnikom.
Končam svoj dopis in pozdravljam vse rojake in rojakinje po širni Ameriki, Tebi Glas Naroda pa želim obilo vspeliov.	Fran Flisek.
I
Diamondville, Wyo.
Cenjeni gospod urednik:—
Tukajšnje društvo sv. Mihaela Arh. štev. '27, združeno z J. S. K. J., je priredilo oktobra veselico, ki je , prav dobro vspela. Udeležilo se jo je prav veliko rojakov tudi iz oddaljenih krajev 111 vsp^h veselice je jako povoljen. Vsem, ki so na kterikoli način pomagali, da se je veselica tako povoljna zaključila, izrekam tem potom mojo najsrčnejšo zal ivalo.
Pozdrav vsem rojakom po širni A-meriki. Tebi cenjeni list pa želim m nogi> naročn ikov.
Fran Petrovčic.
o
Gospod Peček v zdravi-
1» w
liscu.
Spisa 1 Ferdo Plemič.
Gospod Peček je sedel v kavarni ter prebavljal svojo telečjo pečenko ob sklediei dehteče "moke" dvomljivega izvora. To popoludnevno opravilo. kteremu se je drugače posvetil z vso vnemo Svoje netfolžne duše, 11111 danes ni nič kaj ugajala. Notranje nezadovoljstvo mu je odsevalo na tolsti!] ličili 111 izvil se mu je težek vzdih' iz prsi. Dejal bi člov\*k, da je gospod Peček zaljubljen. Če ire lii bil predebel in če bi se tako čuvstvo sploh spodobilo za večnadstropnega hišne-I ga posestnika, ki je položil "dni boljših polovico" že ad 4cta.
V	tem pa sta vštopila Pečkova najboljša prijatelja, malobesedni kon-
I trolor Piškur in .jezični tajnik Dihur. Ko sta zagledala prijatelja Pečka v tako obžalovanja vrednem stanju, spogledala sta se kaj pomenljivo in •rospod Dihur je pričel s skrbnim jrlasom:
"Prijatelj Peček, kaj pa ti je?"
Prijatelj Peček pa je zamrmral nejevoljno nekaj v brado.
"No, 110, PeČek", je povzel zopet tajnik Dihur, "tako se pa ne odgovarja prijatelju, kteri — ki — ki je takorekoč tudi tvoj , sodržavljan. Ti si bolan, Peček!" ! "Xe, nisem!"
"Xe laži se, ne; dobro vidim, kafro je s teboj. Vsaj melanholičen si, in melanholija v tvojih, letih — lm! Iz melanholije nastaja lahko..."
"Ilipohondrija cerebralis s smrt-; nim izidom"', je ' spopolnil stavek j grobni glas kontrolorja Piškurja.
Peček je ix>gledal svojega drugega i prijatelja, in dasi je izsilil svojim ustnim gubam problematičen nasmeh, vendar je bilo čitati v njegovih očeh nekaj kakor strah.
"Misliš?" je vprašal boječe.
"Vem!" je odgovoril Piškur od-ločno.
"Toraj, Peček", je pričel zopet Dihur blagoglasno, "jasno je, da moraš skrbeti za svoje zdravje, in to storiš v današnjem slučaju najbolje, ako odideš v najkrajšem času v kakšno zdravilišče. Denarja imaš, družine skoro nič; salabolt, "gospod si, pa bi ob polnih vrečah umiral! To je i samomor, ali ne?"
"V kakšno kopel j moraš, žvepleno kopelj! Sicer smrdi, ali želodcu de dobro."
j "In v želodcu ti tiči melanholija, pa amen", je dostavil Piškur, i Ta pomenek je bil nekako predgovor k Pečkovemu potovanju v znano zdravilišče "Žveplenih Toplic". Si-jcer se je Peček že dalj časa v več ali rnanje literarnem samogovoru branil zapustiti svoje rojstno mesto, ali slednjič se je udal ter je obkrožen z vsemi možnimi in nemožnimi kovčeki dospel v zdravilišče.
Bil je lep deževni dan, ko se je ugnezdil v dveh sobicah nekega dvorca, kjer je nameraval preživeti vsaj £iesec dni ter posvečati ves ta čas le oajnežnejši skrbi za svoje zdravje. Ce* govorimo o skrbi za zdravje, mo-rtiino si jo seveda tako predstavljati.
1	EXPELLED I
. ; I Kaj ti koristijo močae miSice, če :
2	trpiš na rermatizmu.
; PAIN-EXPELLER i
; dobro vdrgnjen, ti takoj olajSa bo- i j ji lečine in odstrani njih vzroke. » J Po "25c. in 50c. v vseh lekarnah. g
! F. Ad. Richter & Co., 215 Pearl St., g
; .	New York.	. B
d^l Pazite na varstveno	JjkO
I mHB znamko n sidrom. i	MjJ
kakor si jo je slikal gospod Peček sam in sicer: tečen zajuterk, obilo južno, dobro večerjo, vmes <lva <»kus-11a prigrizka, najboljo kavo in vino prve vrste." pečenko, pecivo itd. \ -'e to v zvezi z dobrim planinskim zrakom in — naj tx> tudi to z žvepleno kopeljo. mora pregnati vsako melanholijo in njene zle j>osledi<e. Tako je sodil Peček; a prišlo je malce drugače.
Najprej je plačal Peček zdraviliški donesek za ves mesec, potem se je vpisal v knjigo za tujce: Pafnucij Frumencij Peček. hišni ]»os<-sinik iz T. To se je kaj lepo čitalo. Zai<i je na ta strah takoj malo pomalieal. O-[Hihulne pa se ji- že javil v zdraviliškem hotelu. —• Obed je bil imeniten! ; Osem glavnih jedil, nevštevši razne pri kuhe, vina iziiorua! Pečku so kar blestele oči in lica. Sicer tudi ni bilo vse to bojne kako ceno. Ali Pcčvk si je bil pred odhodom dobro napoTuil listnico* z raznobojnimi bankovci. In potem se je dalo mar-ikaj prihraniti.. Če je človek 11. pr. plačal več o bedo \ in večerji skupaj \*naprej, dobil jih je lahko za 2I> stol ink dnevno ceneje. Za ves mesec bi to iznašalo prihranek šestih kron. To je Peček takoj izračunal in zato je tudi v zgoraj o-menjenem smislu plačal takoj prvi dan abouema za ves mesec vnaprej.
Popoludne se je Peček malce iz-prehodil, zvečer je zopet izborilo večerjal. nato spal kakor polh, a zju-iraj se je spomnil, da mora po naročilu svojih prijateljev k zdravilišk*'-niu zdravniku. To .ji* bilo Pečku ne-všečno. Peček je bil namreč mnenja, da se oni, ki je šel k zdravniku z eno boleznijo, vrača vsaj > tremi: drugo mu namreč najde zdravnik. tretjo provzroci strah, prožit pri konzultaciji. Slednjič pa se je lVček vendar tolikanj ohrabril, da je stopil v sobo k zdravniku. Nekaj ga je že poznal: l>il je to oni rumenobradi gosjxnl, ki je včeraj tudi sedel pri dolgi mizi v hotelu in ki se kar ni mogel nagle-■ rtati Pečka ter njegovega zdravega teka.
Zdravnik je kaj dobrohotno vspre-jel našega junaka. Niti govoriti ga ni pustil. Takoj ga je potolkel po hrbtu, po prsih in tudi po obilnem trebuhu ter je dejal:
"Vi trpite na želodčni! težkočah. Podvrženi ste melanholiji in melanholija v vaših letih — hm!"
Človek bi dejal, da sliši tajnika Dihurja, toli slično je zdravnik govoril. V Pečku se je tudi nehote rodil sum: "Kaj, če bi bili ti smrdo-kavri. Piškur in Dihur, pisali temu-ie tukaj?" A takoj mu je minil dvom, ko mu zdravnik resno zabiče-val najstrožjo dijeto.
"Vzdržite se vsakega mesa. vsake alkoholične pijače, kolikor iuoino tudi tobaka. Mnogo izprehodov, dnevno eno kopelj..."
Cisto pobit je zapustil gospod 1'e-ček zdravnika. Zdaj so pričele za našega Pečka jirav peklenske muke. Zdaj mu je postalo jasno, na kak način se streže zdravju.
Sedel vam je od zdaj naprej Peček pri polno obloženi mizi ter umiral ! gladu. Nosili so mimo njega naj-slastnejše pečenke, a njemu niso bile določene. In če je v hipni pozabljivosti stegnil roko, da bi se postregel s kakšno, že je ob drugem koncu mize dvignil zdravnik svoj svarilni prst. Tako je Peček živel teden dni ob samih prikuhah, ob sami vodi, da se je že samemu sebi smilil. Ob polnil loncih grozil je njegov sestradan trebušček, da se spremeni v mahadravo kožno gubo.
To je trajalo teden dni. Po preteku tega časa pa se je Peček koncem neke večerje domislil, da je več oni 'nižji blagoslov, ki so ga razni po-streščeki nosili dan za dnevom mimo njega, pravzaprav pošteno plačal in celo vnaprej plačal, ves mesec naprej. Tedaj pa se je v Pečkovih možganih rodila imenitna misel: "Kdo pa je moje pečenke ? To sem radoveden !''
In istega večera še je slučaj zavedel ubogega trpina mimo gostilniške kuhlinje. I11 kaj je videl gospod Peček? V kuhinji je sedel vojak, postaven dragonec, ki je z očevidnim veseljem rezal lep kos pečenke, ki jo je Peček že plačal.
Tedaj je pa zavrela v Pečku kri.
"Nak, to pa ne! Ja^ da bi s svo--jim dragim denarjem redil kar celo
Slovensko katoliško
podp. društvo
sveteBarbar
Za Zjedinjene države Severne Amerilu Sedež: Forest City, Pa. nkorporirsno dce 31. januarja 1902 t driavj Pcanzv-Tcnri.L
ODBORNIKI :
Predsednik : ALOJ. ZAVEEL, P. O. Bor 347, Forest City, P t Podpredsednik : MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kana.
I.	tajnik: IVAN T ELBA N, Box G07 Forest City, Pa.
II.	tajnik: ANTON OSTIR, 1143 F. GOth Street, Cleveland, 0 Blagajnik : MARTIN MUHIC, Box 5'i7, Forest City, Pa.
NADZORNIKI :
MARTIN GERČMAN. predsednik, ^*eir; Kans. KAROL Z AL AR, L nadzornik, P. 0. Box 547, Fore.-1 City, Pa. JOS. BUCEXELI, starejši, II. nadzornik. Forest City, Pa. FRANK SUNK, m. nadzornik, 50 Mili Street, Lnzerae, Pa,
" ■ ■" " •» 1 C ril
POROTNI IN P RIZIVNI ODBOR r
PAVEL OBREGAR predsednik porotnega cdbora. Weir, Kana. JOS. PETERNEL, I. ;^rotnik, P. O. Box &5, WLllocii, Pa. IVAN TORNIČ H. pf rotnlk, P, O. Poj: T22, Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajnika: IVAN TELBAN, P. O. Bor 7, Forest City, P*.
Drdtveno ftaallc j« "GLAS NARODI
' armado ? Ne. takt-šen Pafnucij Fi i-mencij pa dolg, še nis ni!"
Stiriindvajsel ur kasneje je sedel liospi d Peček zopet v svoji t. >!:i kavarni. Melanholičen ni bil več, a strašilo grdo je gledal, da se bratca Piškur in Dihur ves teden nista ipa-!a blizu.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
•T. C.. Superior, Wyo. Ako -i hočete omisliti farmo v Canadi, je najbolje. ako to storite V|Canadsk< m se-verozapadu. oziroma *v pokrajiua!i Ma:iiti»ba. Alberta, Saskatchewan in British Columbia. Tam je svet izvrsten in v kolikor nam je znano, tudi ni predrr.g. l)o!>i naniree a ker že -'•■! naprej. V iztočnem dihi P.ri-tisii Cnluinbije imajo na prodaj iriga-cijska zemljišča, ker lam ni dežja:
na za pa tu je pa svet goraf in tam je obilo iležja ter j - zemlja najpriprav-.sadjerejo in sočivje. Ostale .zgoraj navedene dežele so pred vsem poljedelske, oziroma tam se prideluje ponajvi č ž:t o, ktero izborno vspeva. AUo >e hočete na>oliti v Manitobi. pišite na Luni Ollice v WinnijK'g, Man.: ako nameravate v Alberto. j»i-šite na istoirne: ski urad v Edmonton, Alta.: za zemlji'-<-a v Saskatchewanu je treba pihati v Ilegino. Sa-k.. in za Britisii Columbijo v Victoria, I>. C.
iv"j:!l:..ni v Canadi. Ako želi kedo izmed imš:!i canadskih rojakov z nasveti 1.-1 pomagati rojaku John Cadežu v Superior. Wyo, naj mil pismeno svetuje ^ledi- nabave farme in naj p-.-nio na navedeni naslov v Sttperir. W'yo.
VEUKA RAZPRODAJA GOLD FILLED l)R!
^^SflK^k	Ura in ver.žica z obeskom fmedaljonom) pi«
ŠTsmeno garantirana za '20 let, ktera povsodi velja I^V^J	najmanj $25 — stane pri nas sedaj
"^Vgp&a	t	SAMO $8.50c.
^	^ Ura je najmodernejše in najnovejše vrste, ima
^žč^JŠ^^S*^	3jriočne pokrove, ktcii so jako lično in ume-
tno izdelani, ter je na notranjem pokrovu /foJ&fP;'	u r e z h. n a g a r a n c i j a za 20 let. Ura
/f^^/^^—^^ir^\ 'nm najtoinejc idoii pravi Amerikanski j»troj, kte-
ri ie okrašen z 7 dragimi kamenami (rubini). Ve-f^&T^^r^- r"	rižica 2 obeskom je :sto najnoveje in naj moder-
nej« vrste z 14 karatnim zlatom polnjena, obesek, t^^^S^^^^s^/ v kterega daste lahko 2 sliki (fotografiji) je okra-Vss	J] Šenatremi krasno in fino bru5enimi imt. dragi
I^iL	kameni.—Bodisi za meško aH iensko uro z veriii-
co' Pošljite nam naprej samo £2, in mi vam takoj pošljemo zahtevano uro 1 verižico z 20 letno ga-T-	rancijo. — Ostalih f<i.5('c plačate kasneje, kadar
sprejmete bla_o. Kdor ni zadovoljen s posiljatvijo, za more dobiti denar nazaj. Cenike raznih ur pošiljamo brezplačno."l*isn;a in denar pošiljajte m :
NE W - YORK AUCTION CO.,
436 East 76th Street,	New York. N/Y.
Hippie ineieie Iieusatlaniigue.
[Francoska parobrodna družba.]
Direktna čita do Havre, Pariza, Švice, Incinosta in Ljubljane.
Poštni parr.iki co:
J'La Provence" na dva vijaka..................14,2 . ton, .10.000 konjskih mo&
l.a Savoie	" » " ..................12,000 » 25 o»n> "
** " " ..................12.<'00 "
Lalouraine" " " " .....-............]y tV-0 "	12 UiXt	« «
•'La Bretagne".................................8.1«)"	;» GOO	"
La Gascogne"................................ «	9.0oO	«»
G 1 a v o a agencija: 19 STATE ST.. NEW YORK
coracr Pearl Street, Checebrough Building.
Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. up dopoladne u pristanišča štev. 42North River, cb Mcrtoa St., N. Y.:
La Bretagrne	21. okt. 1909.	'LA PROVENCE	25. nov. 1909.
*LA PROVENCE	28. okt. 1909.	*LA TOUKAINE	2. dee. "»909.
*LA TOURxVENE	4. nov. 1909.	La Bretagne	9. der. 1909,
•LA SAVOIE	11. nov. 1909.	»LA LORRAINE	10. dec. 1909.
•LA LORRAINE	18. nov. 1009. 'LA PROVENCE	2X dec. 1909.
F08EBHA FLOVITBA. V HA VRE:
Parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 30. oktobra ob 3. uri popoludne. Parniki £ zrezao zazamovani haajc po dva vijaka.
Kozpinski, generalni agent za zapad, __' 71 Dearborn St., Chicago, Ii^
Kaznjenec«
Kriminalna povest.
r
Tekom mojega potovanja po nizozemski Indiji sem prišel tudi na otok Celebes, kjer sem ostal dalj časa v holandskem mestecu Menado, ki leži popolnoma na severu. Mirno mestece se razteza ob vznožju visokih hribov ob morju in skoraj popolnoma zgineva pod vrhovi mnogoštevilnih palm. Že več mesecev sem bival v Menado, ne da bi se pripetilo kaj znamenitega. To mirno življenje pa je nekega jntra nenadoma prenehalo: po noči se je izvršil v Menado ropa-ski umor nad nekim Malajcem! Žrtev je bila mandoeros, t. j. prvi slu-ga v hiši nekega trgovca s kavo.
Kakor je na iztoku povsod v nava- 1 di, je imela služinčad tudi tukaj svoje nočišča v lesenil.t baraki za hišo svojega gospodarja. Ker je imel umorjeno boljšo službo v hiši, je spal od drugih slug posebej v leseni baraki. Ko mandoer nekega jutra ni prišel na spregled, je šel mlad sluga k njemu, da bi ga zbudil. In ko je vrata na široko odprl, da bi razsvetlil sobo, ki je bila brez oken, je zagledal mandoerja ležati mrtvega in zvezanega na tleh. S krikom strahu je sluga pobegnil. Kmalu na to je bila novost znana po vsem mestu; sodnijska komisija je prišla in uvedla preiskavo. Ugotovili so, da je bil mandoer zadavljen, V svrhu večje sigurnosti ga je potem morilee še zvezal, ker je moral računati z možnostjo, da je njegova žrtev samo omedlela, ker, kakor znano, so Azijci ja-' ko trdnega življenja. Kovček, ki je bil napolnjen z oblekami, kakor tudi srebrna ura, ktero je podaril gospodar svojemu zvestemu slugi, je zginil.
Strogo zaslišanje, kteremu so se | morali podvreči vsi prebivalci hiše,1 je bilo ničevo. Mladi slusra. ki je umorjenega najprvo obiskal, je roo-1 gel samo izpovedati, da je bila spal-j na soba nasičena z nekim ostrim in omamlajočim duhom, ko je odprl vra- ! ta. Najbrže «e je poslužil morilec ka- | koga omamlajočega sredstva, da bi i si svojo žrtev zagotovil.
Vse preiskovanje v naslednjih ted- 1 njih je bilo brezvspešno, in ni bilo j mogoče najti tudi najmanjšega zna- i menja, ki bi lahko vodil na sigurno | sled. Gotovo pa je bilo, da zločinec še j ni zapustil mesta, ker za to bi moral rabiti parnik. ki dospe vsak drugi teden v zaliv, ali pa eno obeh cest, ki vodite čez gorovje. Seveda I so bile te tri točke vedno ostro opa-I zova.ie in kakega sumljivega člove-1 ka bi takoj prijeli. Razzija v kitajskem, arabskem in malajskem delu! mesta je bila brezvspešna, kar je bi- j lo tudi pričakovati, ker o tatovih ali j drugih takih ljudih ni bilo dosedaj ; v mirnem kraju ničesar znanega. Pripomniti se tudi mora, da izjaha-jo policijski organi iz domačinov, kteri h vednost ni velika, a so iz borni v zasledovanju. Ce ne bi časopisi v Bat a vi j i vedno kritikovali Mena-doške oblast ni je. bi bil tragičen slučaj gotovo prav kmalu pozabljen, posebno pa še, ker se prebivalci ev-ropejskega dela mesta vedno celijo, j 1 radniki, kakor tudi trgovci menja-! vajo svoja stanovališča pogosto, da1 tem bolje spoznajo razmere v deželi.
Kake štiri mesece po umoru je! bilo v Menado evropejskim a-Iugom večkrat kaj ukradenega, največ pa obleke. Te tat rine so se množile od dne do dne, ne da bi mogli zalotiti tatu. Storilec je ravnal ravno tako; drzno, kakor previdno, in ni trajalo dolgo, je bilo pri Evropejeih večkrat po noči ulomljeno. Nas vse, ki smo bivali v Menado, se je polasti- i la taka negotovost, da smo fe od j strahu zgenili, če je kak domačih martinčkov, ki so v Indiji tako po-Srosti, pa lel iz stropa na tla. Vsakdo je vedno, predno se je podal k počitku, posvetil pod posteljo, če ne bi bil kak ropar tam skrit.
Jaz sem stanoval takrat v hotelu, ki je bil zidan po tamošnjem nači- i nu, namreč kakor so zidane vojašnico. EnonatMropna. lesena poflop-! ja obdajajo velik vrt od tieh strani, j Ta poslopja imajo mnogo sob, ki! imajo mesto oken saoco okenske od- : prtine, ki se zapro zvečer z oknica-! mi. Nad temi oljnicami pride svež j zrak v *obo skozi zamreženo urezo.: Radi velike vročine pohajajo ljudje čez dan na galerijah, ki so pred so-; bami in tako velike, kakor sobe sa-! me.
Nekega večera sem sedel še pozno za oknicami, da bi delal pri pisalni mizi. Naenkrat se me poloti čudno j čustvo, kakor bi me kedo ostro o- i pazoval.
Nehote pogledam na odprtino, a nisem- mogel ničesar videti, ker je bilo tenmo. Orožij i vega čustva se nisem mogel ubraniti, dasiravno sem skušal, da se ga. Seveda bi lahko šel na galerijo pogledati, če je kdo zunaj. Tako pa si rekel: cela stvar
je neumnost, t«j ni druzega kakor
k
, • irfwawai iiiž. itttofrriii tf rtflwft tffrWr i-
nervoziteta vsled vsakdajnega govoričenja o tatvinah. Ko sem še dalj časa pisal, sem ugasnil luč ter se spravil v posteljo, in spal sem nemoteno do jutra.
Zopet sem sedel pozno na večer, . da bi pisal; čas po solnčnem zahodu : je zato najbolj pripraven, ker je po • dnevu tako strašno vroče, da se da
-	komaj dihati. Ker so <me začele oči
-	pečti, sem luč nekoliko odvil ter &e . vlegel oblečen na posteljo, da bi se i nekoliko spočil. Ne da bi hotel, sem l ! kmalu trdo zaspal.
'' Od najstrašnejših sanj trpinčen, v i kterih sem se moral bojevati proti grozoitim bitjem, sem sekončno zbu-: j dil ves potan. Čeravno sem vedel, .' da sem zbujen, in da se nisem slekel in da je luč še gorela, nisem mogel, kljub temu da sem «e jako trudil, j svojih oči odpreti. Možgane mi je .! močno stiskalo in bilo mi je tako, kakor bi me kdo hudo po glavi uda-: ril. Zraven -tega sem čutil nekako urozo v sebi, kakor bi bil v smrtni j nevarnosti. Dasiravno sem vse moči | . napel, vendar nisem mogel z nobe- j j! nira udom ganiti. Kakor bi me! i kdo pribil, tako sem ležal. Grozno je . spoznanje, da lastna volja ne vpliva . j na telo in da leži človek kakor mrtev, . dasiravno je še življenje v telesu! l Naenkrat čutim kako mi vsa kri 1 i valovi k srcu: prav naatnko čujem. , da nekdo vrta na mojih vratih. V tem spoznanju se otresem z neČlo-. veško močjo letargičnega spanja. Oči odprem in skočim z enim samim sko-, kom raz postelje. Skoraj bi se od stra-. hu zgrudil, ker skozi odprta vrata me . gleda neki Kitajec z tako grdim obrazom. da sem mislil da je hudič pred j menoj. Čelo in lice suhega človeka je bilo namazano z rudečim progami ! in če se poteze obraza ne bi spremenile. bi mislil da je obraz le krinka. ' Z divje plapolačimi očmi me je gledal ! usiljivež, potem ]>a pobegnil, ne da, I bi dal kak glas od sebe. V tistem tre- ' ! nutku, ko sem zagledal Kitajca, ozi-1 roma samo njegovo glavo, ker je bil i drugi del telesa skrit za vratmi, sem j zgrabil za kos lesa, ki je ležal kot ■ znamenitost na moji mizi. Tega sem : hotel vrečti vlomilcu v glavo, ker ni-: sem imel nikakega drugega orožja. | Slišal sem ga samo še, ko je tekel po | preprogi galerije, potem pa je postalo vse tiho, —smrtno tiho. Sedaj še le sem opazil, da se razširja v moji sobi omamljiv vonj, ki mi skoraj ne da jasno misliti. Hitro stopim na galerijo in pustim za seboj vrata širom odprta. Pred menoj je ležal vrt, obsevan z lučjo polne lune. Tako je bilo svetlo, da bi lahko bral. Kakor stebri, so stale visoke palme v tihi no-I či in razprostirale svoje široke liste visoko zgoraj na vse strani. Spodaj na s travo obraščeni zemlji se vidijo j najrazličnejše sence, ki se ostro obri-sujejo od osvitljenih tleh. Ta mesečna j noč je bila tako čarobna, kakor more biti pač samo v bajni deželi Indiji. Iz daljave začujem tri udarce zvona: stražnik v fortu naznanja tretjo uro zjutraj. Kmalo na to zapoje petelin popolnoma v bližini, potem drugi, in vedno več kikerikanja se čuje skozi tropično noč. Mrazilo me je, ker zrak je bil hladen in mokroten, in tudi tako sera bil še razburjen radi tega, kar sem ravjio doživel, da sem se ves j tresel. Stopil sem nazaj v sobo.
(Konec prihodnjič.)
■ .
POZOR, ROJAKI! Delo dobi 100 izurjenih gozdarjev
za delati drva po 93 centov od klaftre i na sledečih prostorih: Hanley, Coal- ' wood, Cerble in Limestone. Vsi pro- j stori v Michiganu. Za podrobnosti j vprašajte pri:
J. Lustick & Co., Coalwood,
Hanley, Mich, j ................
Išče se TOMAŽ BOGDAN, rojen na Štajerskem. Pred petimi meseci | je bival v St. Louisu, Mo., in sedaj neznano kam odšel. Prosim cen je- \ ne rojake, če kdo zna za njegov j naslov, naj mi naznani, za kar se i že v naprej zahvaljujem, ali naj se pa sam javi, sporočiti mu imam ! nekaj važnega. — John Lipovš, ! 2323 Chateau Ave., St. Louis, Mc. (18-20—3)
Iščem MATIJO ČE PON. Pred 6 meseci sva bila skupaj na Sextin, Mont. Imava neko pomoto zaradi obleke. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga javi, ali naj se pa sam oglasi. — I Anthony Lah, Adams Bros. Co., i Vabpeton, N. Dak. (19-20—10) !
HARMONIKE
bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem in popravljam po najniijih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo polije, ker sem iz nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSoo kdo zahteva brez nadafjnih vprašanj.
john wenzel;
j 1017 E. 62nd Str.. Ctetelimd, O
_ - ■■■-■■A. " ■■■-iif M-i-irT I Tf' "Ti"	-:nff'iiifll
Cenik: knjig,
katera m dobe * zalogi
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
83 CORTLANDT 8TREET, NEW YORK, N.Y,
MOUTVENTKT,
DUŠNA PAŠA v platno vezano 75<k j
broširana 60£. JEZUS IN MARIJA, vezano v slono-kost $1.50, fino vezano v usnje $1.20, vezano v platno 50^. j KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano 1 v slonokost $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, aagrin,
zlata obreza 90<\ NEBEŠKE ISKRICE, vezano v plat- j no 50<J.	1
RAJSKI GLASOVI, 40<*. SRCE JEZUSOVO, vez. 60<i. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00. VRTEC NEBEŠKI, platno 70<J, slonokost imit. $1.50.
UČNE KNJIGE.
ABECEDNIK NEMŠKI, 25<J. ABECEDDNIK SLOVENSKI. 20f. AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI j
TOLMAČ, 50<f. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40<f.
BLEIWEIS KUHARICA, fino vezano $1.80. ČETRTO BERILO, 40<L EVANGELIJ, vezan 50<«. GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI, veliki 50č. HITRI RAČUNAR, 40^. KATEKIZEM, mali 15<S veliki 40<*. NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5<f.
NAVODILO ZA SPISOVANJE
RAZNIH PISEM, vezano $1.00. PODUK SLOVENCEM ki se hočejo j
naseliti v Ameriki, 30t4. PRVA NEMŠKA VAJ>NICA, 35<f. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI
SLOVAR 40<?. I ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI! i SLOVAR, 30^.
SLOVAR SLOVENSKO — NEM-! ŠKI Janežič-Bartel, fino vezan i $3.00.
SLOVAR NEMŠKO — SLOVEN-. SKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00. SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40?. j I SPRETNA KUHARICA, broširrova- j no 80^.
SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE- j
N1TO V AN JSKIH PISEM, VOŠČILNI LISTI, 206 ZGODBE SV. PISMA STARE IN j NOVE ZAVEZE, 50£. ZBIRKA LJUBAVNIH IN ŽENITO-' VALNIH PISEM, 30*.
i
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE.
ANDREJ HOFER, 20*. AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90*,
nevez. 70*. AVSTRIJSKA EKSPEDICIJ A, 20*.! BARON TRENK, 20*. RELGRAJSKI BISER, 15*. BOŽIČNI DAROVI, 15*. BERAČ1CA, 15*
BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20*. BUCEK V STRAHU, 25*. BURSKA VOJSKA, 30*. BOJTEK V DREVO VPREŽEN VITEZ, io*.	; CAR IN TESAR, 20*. ČRNI BRATJE, 20*. | CERKVICA NA SKALI, 15*. CESAR FRAN JOSIP, 20*. 1 CESARICA ELIZABETA, 15*. 1 CIGANOVA OSVETA, 20*. CVETINA BOROGRAJSKA, 40*. 5 CVETKE, 20*. £ ČAS JE ZLATO, 20*. 5 DAMA S KAMELJAMI, broširana £ $1.00, fino vezana $1.50. i £ DARINKA, MALA ČRNOGORKA, £ 20*. i g DETELJICA, življenje treh kranjskih bratov, 20*. g DOMAČI ZDRAVNIK PO KNEIPU, g 50*.
DOMA IN NA TUJEM, 20*.	: ^
DVE POVESTI 20* DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI, 5 15*.	*	S
ELIZABETA, 30*.	S
ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. -ENO URO DOKTOR, veseloigra, 20*. S ERAZEM PREDJAMSKI, 15*. S EVSTAHIJA, 15*	g
FABIOLA, 60*.	g
GENERAL LAUDON, 25*.	„
GEORGE STEPHENSON, oče že- ^ leznic, 40*.	'J^^^^^^^^HE
GOZDOVNIK, 2 zvezka skupaj 70*. ^ GOČEVSKI KATEHIZEM, 20*. * GRIZELDA, 10*	£
GROF RADECKI, 20*	1
GROF MONTE CHRISTO, 2 knjige 1 fino vezane $4.50.	1
, HILDEGARDA, 20*	1
HEDVIGA, BANDITOVA NEVESTA, 20*	1 HIRLANDA, 20* HUBALD PRIPOVEDKE 20* j IVAN RESNICOLJUB, 20* 11ZANAMI, mala Japonka, 20*
■ -i- "
IZDAJALCA DOMOVINE, 20* , IZGUBLJENA SREČA, 20* IZIDOR, pobožni kmet, 20* ILET V CARIGRAD, 40* ~ JAMA NAD DOBRUŠO, 20*
JAROMIL, 20* 3 JURČIČEVI SPISI, 11 zvezkov, u-metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO .POSTANEMO STARI, 40* ' j KAR BOG STORI JE VSE PRAV, J 15* | KNEZ ČRNI JURIJ, 20* KOSI ZLATE JAGODE, 50* i KRVNA OSVETA, 15* ; KRIŠTOF KOLUMB 20* KRALJICA DRAGA 20* j LAŽNIVI KLUKEC, 20* MAKSIMILJAN L, cesar mehikan-
ski, 20* j MALA PESMARICA, 30* ! MALI VITEZ, 3 zvezki skupaj $2.25. i MALI VSEZNALEC, 20*. 1 j MARIJA, HČI POLKOVA, 20*
: MARJETICA, 50* ' j MATERINA ŽRTEV, 50* MATI BOŽJA Z BLEDA, 10* MIKLOVA ZALA, 40* ! MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTENJAKOVIČ, 20* . MLADI SAMOTAR, 15* , MLINARJEV JANEZ,40* - MONTE CHRISTO, svetovna knjižica, 2 knjigi fino vez. skupaj $4.50. A1RTVI GOSTAČ, 20* . MUČENIKI, A. Aškerc, elegantno J vez. $2.00.
, I NA INDIJSKIH OTOCIH, 25*
i NAJDENČEK, 20* I NA PRERIJI, 20*
i NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 zve-) j zki, vez. vsak po 60* | NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvez-! ki, vsak po 20* [ NASELJENCI, 20*
NASELNIKOVA HČI, 20* c NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak j 20*
" NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 1 15*
NEDOLŽNOST PREGANJANA IN POVELIČANA, 20* » NEZGODA NA PALAVANU, 20* [ NIKOLAJ ZRIN4SKI, 20* OB TIHIH VEČERIH, fino vezano,. ! $1.50.	j
" j OB ZORI, 70*
! ODKRITJE AMERIKE, vezano $1.00 j PARIŠKI ZLATAR, 25*. PAVLIHA, 20* . i POEZIJE FRANCETA PREŠIR-1 NA, $1.00
; POTOVANJE V LILIPUT, 20* ' POSLEDNJI MOHIKANEC, 20* i PRAVLJICE (Majar,) 20* ,! PRED NEVIHTO, 20* ' I PREGOVORI, PRILIKE, REKI, 30*
i PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30* S PRI VRBOVČEVEM GROGI, 20* j PRINC EVGEN, 20* i PRIPOVEDKE, 3 zvezki po 20* PRST BOŽJI, 15* POD TURŠKIM JARMOM, 20* REPOŠTEV, 20*
REVČEK ANDREJČEK, narodna ;
igra, 50*
RINALDO RINALDINI, 30* ROBINSON, broširan, 60*. RODBINSKA SREČA, 40* ! RODBINA POLANEŠKIH, 3 zvezki i $2.50.
ROKOVNAČI, narodna igra 40* ROPARSKO ŽIVLJENJE, 20*.
RUSKA JAPONSKA VOJSKA, 51
i
zvezkov 75* SANJSKA KNJIGA, velika 30*. SANJE V PODOBAH, male 15* SENILIA, 15*
SIMON GREGORIČ, življenjepis 50* { : SITA, mala Hindostanka, 20* SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* SLOVENSKI ŠALJIVEC, 3 zvezki
po 20* SPISJE, 15*
SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE, 20*. S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20*. STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STO PRIPOVEDK, 20* STRELEC 20*
STRIC TOMOVA KOČA, 60* SV. GENOVEFA, 20* SV. NOTBURGA, 20*. SREČOLOVEC, 20* SVETA NOČ, 15*
ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po 20* Šaljivi SLOVENEC, 75* ŠTIRI POVESTI, 20* STOLETNA PRATIKA, 70*. TEGETHOF, slavni admiral, 20* TIMOTEJ IN FILEMON, 20* TIUNG LING, 20*
TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov $6.50.
TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA
40*	!.
TRIJE MUŠKETIRJI, svetovna i knjižica broširana $2.30, fino ve- , zana $3.00.	I
V	DELU JE REŠITEV, 20* VENČEK PRIPOVESTI, 20*
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20* VOHUN, 80*
VRTOMIROV PRSTAN, 20*
V	ZARJI MLADOSTI, 20*
WINNETOU, rdeči gentleman, trii
zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50* i ZLATA VAS, 25* ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE, 60* Z OGNJEM IN MEČEM, $2.50. ŽENINOVA SKRIVNOST, 20* ŽALOST IN VESELJE, 45*.
ŽIVLJENJE sv. ELIZABETE 50* j
j
ZEMLJEVIDI:
ZEMLJEVID AVSTRO - OGRSKE,;
veliki 25*, mali 10* ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽE-1
LE, mali 10* ZEMLJEVID EVROPE, 25*, mali 10*
ZEMLJEVID ZJEDINJENIH DR^ ŽAV, 25*
RAZGLEDNICE. Kranjska narodna noša, ljubljanske in drugih mest na Kranjskem, new-yorake in raznih mest Amerike, s cvetlicami, in htimoristične kakor tudi božične in velikonočne po 3*, ducat 30*. Razne svete podobe, komad 5*, ducat | 33*.
Ave Marija, 10*.
Album mesta New York s krasnimi! slikami mesta, 35*.
OPOMBA. Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poštni nakaznici ali postnih znamkah. Poštnina je pri vseh teh cenah že všteta.
Odlikovanje.
!	I
Na mednarodni obrtni razstavi v Londonu t. I. odlikovana je z veliko medaljo in častnim križcem tudi pekarna in sladčičarna našega rojaka Vinka Skerka v Trstu.
Rusko odkritje.
j
Javlja se iz Arhangeljska, da je ruska ekspedicija, ki jo je poslal v j Novo Zemljo guverner Sosmovskij, preiskala jedeu del zapadne obali o-nega otoka in odkrila udoben prehod, ki veže zaliv Križa z morjem Kara. ' j Blizu zaliva Križa odkrila je ekspe-[
: uicija bogate sklade kamenega oglja.:
•j
Nezadovoljni izdelovalci krst.
V	Cincinnatiju, Ohio, so priredili j izdelovalci krst svojo konvencijo, na
kteri so izjavili skoraj jednoglasno. ! da
so sedaj pogrebi preveč poceni in
■	da so tudi zneski, ktere računajo po- ! Igrebniki za krste, premajhni, kajti
, materijal za izdelovanje krst postaja ' vedno dražji. Kljub takim trditvam pa izjavljajo tovarnarji, da s tem še nikakor ne nameravajo povišati cene krstam.
Bankerotna tobačna tvrdka.
Ware-Kramer Tobacco Co., k t era
i.
j ima tukaj neodvisno tobačno tovarno, : je napovedala bankerot. ker je morala
■	nedavno plačati veliko kazen, v ktero j jo je sodišče obsodilo, ker je grešila t po protistrustnem zakonu.
i ==^^=======^======^ j
V	gledališču življenja je le čcalo
| prostih vstopnic.
* * •
Najtežje je potolažiti ženo, ki se
jezi brez vzroka.
• * * - j
Napake, ktere pripoznavamo so naše najmanjše.
Naše ljudi poživljamo, da napravijo na glasovnicah križ v krog, kakor je tukaj spodaj zaznamovano, kar znači, da se glasuje za demokratični tiket.
DEMOCRATIC PARTY.
For Mayer, WILLIAM J. QAYNOR.
Fftr Comptroller,
ROBERT R. MOORE.
For President, of the Beard of Aldermen, JOHN F. GALV1N.
For Jnsticc of the Supreme Court for t!io First Judfcizl Disiric:, CHAELE3 H. TRUAX.
JOK^'J. DEL.ANY.
FRANCI 3 K. PENDLZ70N.
For Jusiicc of tie C:?r Cour^ I GEORGE F. P.0E5CE.
For Sheriff, CHRISTOPHER D. SULLIVAX. |
For Cousiy Clerk,
JAMES Z. HACA2T.
For District Attorney, GEORGE GOKDO: BATTLE.
For Register, JDHIT L. eOLD-,7A™r..
For F esfdent of lac 3crongh of Manhattan, .JOSEPH IIA AG.
For Coroaer for the Borough of Manhattan, JULIUS HARBUP-GER.
GSORGE 7. C URAD Y.
PETER P. ACP-ITELLI.
EDWARD T. :.i'cCRY3TAL.
J For Justice cf th° Municipal Court I of The Citv of Se-» York. First. S District, Borough cf jlanh&uan,
NAJVEČJA DRŽAVA SPLOŠNEGA KMETIJSTVA y NA SVETU. ^
MISSOURI,	MISSOURI.
Prihodnji Banat sveta!
Od zadnjih 3800 akiov zemlje, oglašene v tem lista je le Se 2440 akrov na prodaj. Cena do 10 septembra $15 aker, pozneje $18 aker. Slovenci, sedaj ali pa nikoli, ako hočete imeti dobre kmetije.
Pišite takoj.
F. GRAM, Naylor, Mo.
Naselniški agent za državo Missouri.
jy* Največja in najstarejša hranilnica na Kranjskem.
Kranjska hranilnica v Ljubljani.
(KNAPLOVE ULICE &t. 9)
Ustanovljena leta 1820.
sprejema vloge in jih obrestuje po 4'|4 odstotke ter plačuje rentni davek sama. Hranilnih vlog je bilo koncem L 1908. nad 52 milijon« kron.
Rezervni skladi znašajo 9, 47 0. 043 kron.
Vsega upravnega premoženja je bilo glasom zadnjega računskega sklepa nad 78.000.000 kron,
'n sicer znafajo med dragimi
Zemljeknjifno zavarovane
terjatve................3fif207.34O K
Posojila občinam in korpo-
racijam................. &3P2.039 M
Menice .................. 5^8.000 "
Vrednostni papirji........23,CC0.703 ••
Vrednost hiš v Ljubljani, Trstu in na Dunaju ter graSCin.................. 3,037.281 »
CUti npravni dobiček — razen not, ki ■e pridenejo nzermim nlrliJoa —ja odmenjen dobrodelnim In občckorUtni— zarodom, dnitrom In podjeljiu n Kranjskem. Kranjska hiuibica ihr» vala j« mm take namen« do sedaj Um sedem milijonov kron.
Imenik uradnikov
kraiivoih društev Jugoslovanske Katoliške Jednote v Zjed. državah ameriških.
Draštvo it. Cirila in Metoda iter. 1 t Ely, Minn. Jehn Gouze, Bi 105 pred«., Ivan Habian, tajnik; Fran Lesar, blaga j-aik; Frank Veranth, zastopnik. Vsi « Ely, Minn.
Društvo zboruje v stari cerkveni ivorani vsako prvo nedeljo po 20. ob 2. uri popoludne.
Društvo it. Srca Jezusa štor. 2 t
Ely, Minn. Josip Lovšin, predsednik, P. O. Bo* 1031; Ivan Prijatelj, tajnik, P. O. Box 120; John Mrhar, blagajnik, P. O. Box 95; Jos. Sekula, zastopnik Box 310. Vsi v Ely, Minn
Društvo zboruje vsako prvo nede-Uo po 20. v dvorani brata g. Josipa Skale.
Draštro it. Barbaro itsT. 3 v La Sails, HL Josip Bregah, predsednik, 1108 4th St.; Josip Spelich, tajnik, 1058 8nd St.; Anton Dežman, blagajnik, 043 Canal ;.; Anton Jeruz, zastopnik. Vsi v La Salle, BI.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo t mesecu t cerkveni dvorani sv. Boks
Društvo it. Barbare štev. 4 t Federals Pa.
John Virant, predsednik, Box 66, Burdine, Pa.; John Guzelj, tajnik, Box 351, Morgan, Pa.; Luka Der-movček, blagajnik, Box 28, Morgan, Pa.; John Keržišnik, zastopnik, Box 138, Burdine, Pa.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu v prostorih br. Ivan Ker-iišnika na Burdine« Pa.
Društvo it. Barbare štev. 6 t Son-danu, Mnn
Matija Nema nič, predsednik, Tower, Minn.; Jos. Videtič, tajnik, Box 603 Soudan, Minn.;'John Drago van, blagajnik, Box 663, Soudan, Minn.; John Mayer!e, zastopnik, Box 1592 Tower, Minn.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v prostorih br. John Drago van a, v So ud an u, Minn.
Društvo Marija Pomagaj štev 6 v
South Lorainu, Ohio.
Matija Simšič, predsednik, 1(512 K. 29th Str., Ivan Klemene, tajnik. 1605 ; E. 29th Sir.. Matevž Vidmar, blagaj- ; nik, 170S E. 28th. Str.. Frank Krištof, zastopnik. 1605 \Y. 29th. Str., vsi v So. Lorain, O.
Društvo zboruje vsako tretjo ne-ii deljo v Ivan Zalarjevi dvorani ob 8. uri dopoludne na itev. 1708 28th Str. v So. Lorain, O.
Društvo sv. Cirila in Metoda itev. 9 v Calumetu, Mich.
Mihael Klobučar, predsednik, 115 7th St.; Ivan D. Pubek, tajnik 2140 Log St.; Josip Žunič, blagajnik 312 7th St.; Ivan D. Puhek, zastopnik, 2140 Log St. Vsi v Calumetu, Mich.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo T mesecu v basmentu slov. cerkve na tth St
Društvo it. Štefana št. 11 t OmaM, Nebr.
Joseph Capuran, predsednik, 1309 i Bo. 12th St.; Mihsel Mravinec, taj-| nik, 1234 So. 15th St.; Frank Žitnik, blagajnik, 1108 So. 22nd St.; Mihael Mravinetc, zastopnik, 1234 So. 15th j 81. Vsi v Omahi, Neb.
(Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ob 2. uri popoludne v Češki šoli, i > 14 Pine St., Omaha. Neb.
Dnitvo it. Jošefa iter, IS t Pittsburgh Pa. Frank Krese, predsednik, 5106 Na-I trona Alley, Pittsburg, Pa.; Josip | Moška, tajnik, 105 Spring Garden I Ave., Allegheny, Pa.; Ivan Arch, bla-I tajnik, 77 High St., Allegheny, Pa.; I Fred. Yovk, zastopnik. 122 42nd St., I Pittsburgh, Pa.
Draštvo zboruje vsako 2- nedeljo v mesecu ob 2. uri popoludne v dvo rani avstr. Nemcev, Cor. High 4 Humboldt St. ft Spring Garden Ave., 1 AUegheny, Pa.
Društvo it. Alojzija it 13 t Bagga l«y, Pa.
Fran Boliš, predsednik, P. O. Box 114, Ivan Arii, tajnik, P. O. Box 45; Frank KoJenc, blag., P. O. Bx. 105; | Hosteler, Pa., Ivan Arh, zastopnik, {P. O. Box 45.
Društvo zboruje vsako tretjo ne-\ deljo v slovaški Soli na Hosteter, Pa.
Društvo it. Jošefa št. 14 t Crockett, OaL
Jakob Jud nič, predsednik; Steias : ! Jskle, tajnik, Box 77; Frank Veli-
jI konja, blagajnik, Box 77: Jakob EfJudnič, zastopnik. Vsi v Crockett, i KCmll.
Društvo zboruje vsako 3. nedelji
Draštvo it. Fetra in ParU iter, U t Puebha, Colo. Martin Kočevar, predsednik, 1219 HN«t» Avenue; Fran Mehi«, tajnik.
blagajnik, 1238 Bohmen Ave.; Ivan
Jerman, zastopnik, 1207 South Santa Fš Avenue. Vsi v Pueblu, Colo.
Društvo zboruje vsaki 13. dan v mesecu v dvorani O. Jermana, 1207 South Santa Fč Ave.
Društvo sv. Cirila in Metoda štev. 16 v Johnstownu, Pa. Frank Slabe, predsednik, R. F. D. No. 1; Gregor Hreščak, tajnik, 407 8th Ave.; AJke Pečjak, blagajnik, 819 Chesnut St.; Anton Jene, zastopnik, 287 Copper Ave. Vsi v Johnstownu, Pa.
Društ vo zboruje vsako treljo nedeljo v mesecu v svoji lastni dvorani na 725 Bradley St.
Društvo iv. Jožefa št. 17 t Aldridge, j Mont
Lucas zupančič, predsednik, Box 101; Gregor Zobetc, tajnik. Box 65; John Petek, blagajnik, Box 67; Fr. Prešern, zastopnik, Box 45. Vsi v Aldridge, Mont.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve Presv. Družine v Aldridge.
Društvo sv. Alojzija it. 18 t Rock j Springs Wyo.
Luka Murko, predsednik, Box John Putc, tajnik, Box 253; Frank Keržišnik, blagajnik, Box 121; Valentin Stalic, zastopnik, Box 326.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo i v mesecu v dvorani g. J. Mr«^ oh 9:30 dop.
Draštvo sv. Alojzija St. 19 v Lorain, Ohio.
John Omahen, predsednik, 512 — 11th Ave., John P. Palčich, tajnik, 502 11th Ave.; John Tomšič, blagajnik, 540 11th Ave. ;Frank Durjava, zastopnik, 539 11th Ave. Vsi v So. Lorain, Ohio.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v prostorih slov. cerkve sv. Cirila in Metoda, vogal Globe St. A 13th Ave.
Društvo sv. Jožefa it. 20 t Sparta,
Minn,
John Zalar, predsednik, Box 183; John Za liar, tajnik, Box 183; Joseph tern, blagajnik in zastopnik, Box J4. Vsi v Sparta, Minn.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v mestni dvorani.
Društvo sv. Jošefa št. 21 t Denver, Colo.
Ivan Pekec, predsednik, 4545 Grant St.; Ivan Debevc, tajnik, 4723 Vine 5t.; Math. Sadar, blagajnik 4600 Humboldt St.; Ivan Cesar, zastopnik, 5115 N. Emerson St. Vsi v Den-rerju, Colo.
Društvo zbora je 14. dan v mesecu v Mat. Sadarjevi dvorani, 4600 Humboldt St., Denver.
Društvo. sv. Jurija št. 22 v South Chicago, HL
Frank Medosh, predsednik, 9485 Ewing Ave.; Anten Mota, tajnik, 9485 Ewing Ave.; Nikola Jakovčič, blagajnik, 9621 Ave. M; Jakob Kovač, zastopnik, 9550 Ave. N. Vsi v So. Chicagi, 111.
Društvo zboruje 2. nedeljo v mesecu zvečer v Medoševi dvorani, 95. | ulica in Ewing Ave.
Društvo sv. Jošefa itev. 23 v San Francisco, CaL
Jos. Stariha, perdsednik, 2000 19th St.; John Stariha, tajnik, 2000 19th St.; Jakob Vidmar, blagajnik, 719 San Brumo Ave.; Jos. Lampe, \ 1 zastopnik, 2024 19th St. Vsi v San Francisco, CaL
Društvo zboruje vsako 3. sredo v mesecu.
Društvo Sveto Ime Jezus štev. 2i t Eveleth, Minn.
Ivan Nemgar, predsednik, P. O. B. 726; Iran S krabec,tajnik Box 750; Alojzij Kotnik, blagajnik, P. O. Box 558; Anton Fric, zastopnik, P. O. Box 728. Vsi v Eveiethu, Minn.
Društvo zboruje vsako 4. nedeljo ob lVžt uri popoludne nad First National Banko.
Društvo st. Štefana št. 26 v Pittsburgh Pa. Josip Le ban, predsednik, 18 L&ut-aer St., Troy Hill, Allegheny, Pa.;
Ivan Varoga, tajnik in zastopnik, 15204 Carnegie St., Pittsburg, Pa.; Alojzij Kompare, blagajnik, 5434 ! Harrison St., PitL>burg, Pa.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v dvorani ■lov. cerkve na vogala Butler in 57. ceste, Pittsburg. ' t	' •■/:'■ V\-
Društvo Mihaela Arh. štev. 27 v JHainondville, Wyo.
Gregor Šabec, predsednik, Box 43; Frank Petroveič, tajnik, Box 65; Josip Penca, blagajnik, Box 35; Anton Arko. zastopnik, Box 127. Vsi t Diamandville, Wyo.
Društvo zboruje v dvorani Line Gačnika vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2. uri pop.
Društvo Marija Danica it 28 t Oboi berlandu, Wyo. John Kočevar, predsednik, Bo>
266; Jos. Golob, tajnik, Box 246: Geo. Jeklevič, blagajnik, Box 137.
John Konšak, zastopnik, Box 192.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 15. v mesecu.
Društvo it. Jožefa št. 29 t Imperial^ Pa.
Ivan Vidrih, predsednik, P. O. B. Ivan Virant, tajnik, P. O. Box 312; John Miklavčič blagajnik, Box 87; Anton Tauželj, zastopnik, Box 87. Vsi v Imperialu, Pa.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v društveni dvoranL
Društvo it. Jošefa iter. 30 t Chis- i holmu, Minn.
John Kotchevar, predsednik, Box 118; Frank Arko, tajnik; Steve Pra^ protnik, blagajnik; John Kotchevar, zastopnik, Box 118. Vsi v Chishol-i mu, Minn.
Društvo zboruje vsako nedeljo po 20. v mesecu v Lovrenc Kovačevi dvorani v Chisholmu.
Društvo sv. Alojzija št. 31 v Brad-dockn. Pa.
M. Kikelj, preds. 1128 Cherry St., Braddock, Pa.; John A. Germ, tajnik, Box 57 Bradock, Pa.; Ant. So tier, blagajnik, Box 147 Hays, Pa; Aloiz Horvat, zastopnik, Box 507, Turtle, Creek, Pa.
Draštvo zboruje vsako 2. nedeljo \ v mesecu na 6. ulici pod italijansko J cerkvo v Braddockn.
Društvo Marija Zvezda iter. 32 t Black Diamondu, Wash Bernard Šmalc, predsednik, Cumberland; Gregor Porenta, tajnik; Jos. Burkeloa. blagajnik Box 644; Josip Plaveč, zastopnik Box G43. Vsi trije v Black Diamondu, Wash.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v društveni dvorani ob 1. uri oopoldan.
Društvo sv. Barbare št. 33 T Trestle, Pa.
FranŠifrar, predsednik, Box 26, Trestle, Pa.; Matevž Peteraei, tajnik, Box 77, Trestle Pa.; Tomaž Previč, blagajnik, Box 130 R. F. D. L, Wil-kinsburg, Pa.; John Hrvat, zastopnik, Box 21, Trestle, Pa.
Društvo zboruje vsako 2. nedelje v mesecu v angležlri dvorani, Trestle
Društvo sv. Petra in Pavla itev. 34 j v Lloydell, Pa.
Josip Sornel, predsednik, Box 115, Lloydell, Pa.; Andrew Maloverh, tajnik, Box 1, Lloydell, Pa.; Anton Bombaeh, blag., Box. 1123, Beaver-dell, Pa.; John Jereb, zastopnik, Box 16, Beaverdell, Pa.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo pri Petru Volku v Lloydelln, Pa.
Draštvo sv. Alojzija štev. 36 t Cone maugh, Pa.
Frank Dremelj, predsednik, Bx 160,
John Potokar, tajnik, Box 16; John Kukavca, blagajnik, Box 585; Johtn Brezovec, zastopnik, Box 6. Vsi v Conemaugh, Pa.
Društvo zboruje v lastne j dvorani v Conemaugh vsako tretjo nedeljo v mesecu.
Društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 t Clevelandu, Ohio.
Josip Krajnc, predsednik, 38343 St. j Clair Ave., N. E.; John Avsec, tajnik, 3946 St. Clair Ave., N. E.; Prijatelj Anton, blagajnik, 4015 St. Clair Ave. N. E.; Anton Oeepek, zastopnik, 1063 E. 61st St., N. E. Vsi v Clevelandu, Ohio.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v Yartes dvorani, 6004 St. Clair Ave., Cor. 60th St.
Društvo "Sokol" štev. 38 t Pueblo, Colo.
John Gregorich, predsednik; Ant. Kochevar, tajnik, 1217 Bervind Av.; J. Čulig, blagaj., 1210 So. Santa Fe Ave.; John Petere, zastopnik, 1226 Bohmen Ave. Vsi v Pueblo, Colo.
Draštvo zboruje v dvorani Sv. Jožefa, 1000 East 3 St, Pueblo, Colo.
Drnštro it. Barbare H H v Bo* Ijn, WtriL
Leo. Les, predsednik; Ivan Jisjna-rič, tajnik, Box 409; Ivan Pavliž, blagajnik; Anton Janaček, zastopnik, Box 188. Vsi v Roslynu, Wash.
Društvo zboruje vsako četrtjo nedeljo v mesecu.
Društvo it. Mihaela Arh. iter. 46 t Claridge, Pa.
Pavel Pušljar, predsednik; Lovrenc Bittenc, tajnik; Peter Lazar, blagajnik, Bor 37; Anton Jeri-na, zastopnik, Box 204. Vsi v Claridge, Pa.
Društvo zboruje 2. nedeljo ▼ mesecu ob 9. uri dop. v nemški dvorani.
Draštvo it. Jožefa št 41 t East Palestine, Ohio.
Anton Jurjavič, predsednik, Box 31; Janez Bradeško, tajnik, Box 425 E. Palestine, O.; Joseph Weeder, blagajnik, Frank Jurjavieh, zastopnik, Box 209. Vsi v East Palestine, Ohio.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo 7 mesecu ob 2. uri pop.
Društvo Marija Pomagaj iter. 42 t Pueblo, Colo.
rohn Ah čin, predsednik, 1224 Bohemian Ave. j John Gaber, tajnik, 1251
i So. Santa Fe Ave.; Frank Hrovat, blagajnik, 1253 Mahren Ave.; John Straus, zastopnik, 1251, So. Sam ta Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo. | Društvp zboruje 16. vsacega meseca ob 10. uri dop. in ob 8. uri zvečer . v John Jennanovi dvorani 1207 So. St. Fe Ave., Pueblo, Colo.
j Društvo it. Alojzija it 43 t East Helena, Mont.
Frank Hudaklin, predednik, Box 117; Anton Sbega, tajnik, Box 23; Anton Smole, blagajnik, Box 162; Ivanoš Kozijan, zastopnik, Box 66.
Draštvo zboruje vsacega 20. v mesecu v prostorih sv. Ane.
Društvo sv. Martina št. 44 v Barber-ton, Ohio.
Anton Štrukelj, predsednik; Math. Kromar, tajnik, Box 223; John Ba-lant, blagajnik; Martin Železnikar, zastopnik. Vsi v Barbertonu, Ohio.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu na 114 Wood Lake Ave., Barberton.
Društvo sv. Jožefa št 45 v Indianapolis, Ind. Anton Struna, predednik, 207 Holmes St.; Alojzij Rudman, tajnik, 2812 Calveiage St.; Josip Gačnik, blagajnik,. 901 Ketcham St.; Jurij Volkar, zastopnik, 705 Verman St Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v dvorani g. J. Gačnika, 901 Ketehem St.
I
Društvo sv. Barbare it 47 t Aipen,
Colo.
Anton Kastelic, predsednik; Louis Lesar, tajnik. Box 55; Frank Marolt. blagajnik, Box 805; Anton Skufca, zastopnik, Box 55. Vsi v Aspen, Colo.
Društvo zboruje L in 3. ponedeljek v mesecu ob 7. uri zvečer.
Društvo Vitezi st. Jurija štev. 49 v Kansas City, Kansas,
Mihael Novak, predsednik, 339 N. Ferry St.; Jos. Vovk, tajnik, 615 i Northrupp Ave.; Peter Spehar, bla-j gajnik in zastopnik, 422 N. 4th St. Vsi v Kansas City, Ivans.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v slovanski dvorani, olo Ohio Ave., Kansas City.
Društvo sr. Petra št 50 t Brooklynn, N. Y.
Gabriel Tassotti, predsednik, 217— 19 Maver Str. Brooklyn, N. Y., F. G. Tassotti, tajnik, 158 GraLtam Ave.. Brooklyn. N. Y., August Jakopič, blagajnik,150 E. 80th Str. New York, N. Y. F. G. Tassotti, zastopnik, 158 Graham Ave., Brooklyn, N. Y.
Društvo zboruje viako drugo nedeljo v mesecu v Adolf Haebig Cecilia Saengerbund Halle, 5 Bočnim St., Brooklyn.
Društvo iv. Petra in PaTla št 51 v Murray, Utah.
Jernej Kamnikar, predsed., Box 122; Frank Perčič, tajnik, Box 466; Math. Shober, blagajnik in zastopnik, Box 202. Vsi v Marray, Utah, seen, v Murray, Utah.
Društvo zboruje vsacega 12. v mesecu, v Math. Shoberjevi dvorani v Murray, Utah.
Društvo sv. Jožefa št 52 t Mineral,
Jakob Mlakar, predsednik, Box 320; John Kastelic, tajnik, Box 56; Peter Benda, blagajnik, Box 328; M. Bambič, zastopnik, Box 307. Vsi v East Mineral, Kans.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. uri popoludne v dvorani Frank Spraizerj-a v East Mineral, Kans.
Društvo sv. Jošefa it 53 t Littls Fells, N. Y.
Fran Rožanc, predsednik, 583 £. Mill St.; Frank Per, tajnik, 10 E. j Mitt St.; Frank Steržinar, blagajnik, 22 Danube St.; Anton Keržič, za-topnik, 39 Danube St. Vai v Little Falls, N. Y.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu v dvorani 581 E» Mili St, Little Falls, N. Y.
Društvo it. TnaHška št M t Hib-bin g, m«n.
Peter Sterk, predsednik, 123 Pine St.; Mike Peškar, tajnik, Box 565; John Povsha, blagajnik in zastopnik, 123 Pine St. Vsi v Hibbing, Minn. \ Društvo zboruje vsako nedeljo po ' 20. ob 2. uri pop.
Društvo sv. Roka št 55 t Uniontown, Pa.
Josip Kromar, predsednik, Box 22, Perci, Pa.; Jacob Novšek, tajnik, Bx 65 Brownfield, Pa.; Urban Rupar, blagajnik, Lemont Furnace, Pa.; Jacob Novshek, zastopnik, Box 65 Brownfield, Pa.
Društvo it. Alojzija it M t Superior, Pa.
Jurij Soič, predsednik, Mil wood, Pa.^7osip Použelj, tajnik, Milwood, Pa., And. Kraševee, blagajnik, Superior, Pa^ Box 33, Frank Gerčman, zastopnik, Box 33, Superior, Pa.
: i 's : _ . . -'la. ■ : =..-, .	. , .	1,- j	. .. ;
Društvo it. Alojzija it. 67 t Export, Pa.
John Turk, predsednik, Box, 67; Anton Eržen, tajnik, Box 55; Frank Nagoda, blagajnik, Box 152; Josip Pauletich, zastopnik, Box .164.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu v dvorani Fink Lauffer A Sam Duff.
Društvo sv. Štefana št 68 v Bear Creek, Mont
Frank Zobec, predsednik; Ivan j Kastelc, tajnik, Box 161; John Che-! sark, blagajnik; John Lnzar, zastop-nik. Vsi v Bear Creek, Mont.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu v dvorani g. Ivan Češarka.
Društvo sv. Barbare št. 60 v Chis-holm, Minn. Tony Bambič, predsednik; Anton Bayc, tajnik; Anton Stark, blagajnik, Box 496; Anton Poderžaj, zastopnik, Box 496. Vsi v Chisholmu, Minn.
Društvo zboruje vsako L nedeljo i po 20. v dvorani g. Ant. Starka.
Društvo st. Jurija it 61 t Pa.
Ivan Jaklevič, predsednik, 369 N. River St.; Ivan Jakopčič, tajnik, 1821 N. River St.; Frank Spehar, blagajnik, 381 N. River St.; Jurij Pezdere, zastopnik, 393 N. River St Vsi v Readingu, Pa.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 6. uri zvečer v dvorani g. Louis S. Levi
Društvo sv. Florijana, šteT. 64 t Baltic, Mich.
Pavel Lukanich, predsednik, Box 141 So. Range, Mich., Anton MušiČ, tajnik, Box 153, Baltic, Mich.; Jos. Lašič, blagajnik in zastopnik, Box 226, So. Range, Mich.
Draštvo zboruje vsako 3. nedeljo v South Range.
Društvo sv. Petra in PaTla it. 65 v Manistiqne, Mich.
Jakob Klobučar predsednik; Ivan Kotzian, tajnik, Box 951; Mihael Ko-betič, blagajnik in zastopnik, Box 98L Vsi v Manistique, Mich.
Društvo zboruje vsako 4. nedeljo v mesecu v dvorani Ivana Costelo.
Društvo sv. Petra in Pavla itev. 66 t Jolietu, HL
Frank Blatnik, predsednik, John ■ Jerm, tajnik, 1112 B. Chicago Str. Anton Kastelic, blagajnik, 533 Mar-bel Str., Anton Kosieek, zastopnik, j 1151 N. Broadway Str..Vsi v Joliet. III.
Društvena seja vsako tretjo nedeljo v stari cerkvi sv. Jožefa v Joliet, 111.
Društvo sv. Jožefa štev. 67 v Yale, I Kansas.
Jos. Cvetkovich, predsednik, Box 12 Yale, Kans.; Josiph Alič, tajnik, R. R. N. 8, Pittsburgh, Kans.; Math. Dermulovetc, blagajnik in zastopnik, R. R. N. 8, Box 2, Mulberry Route.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 10. uri dop. v Birkovi dvorani.
Društvo Isus Prijatelj Malemih itev. 68 t Moneasen, Pa.
Franjo Dusich, predsednik; Mato Zoretich, tajnik, Box 155; Franjo Duralia, blagajnik in zastopnik, Box 37. Vsi v Monnesen, Pa.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo v mesecu ob L uri pop. v Katoliški i dvorani na 8th St., Monessen, Pa.
Društvo it. Petra it 69 t Thomas, W. Va.
Ignac Golob, predsednik, Box 366; i Ivan Lahajne, tajnik, Box 215; Ivan , Suder, blagajnik in zastopnik, Box 215. Vai v Thomasu, W. Va.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu.
Društvo Zvon it 70 t Chicago, HL
Josip Bluch, predsednik, 1932 W. 22n! PL; Mirko Ciganieh, tajnik, 1317 W. 201 h St; Martin Kremsec, blagajnik, 1804 W. 22nd PL; August Poglajen, zastopnik, 2300 .So. Ruby St. Vsi v Chicago, 111.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo ! v mesosn ob 2. uri pop. v eerkveoi j dvorani na 22nd PL * Tjonola. St
Društvo it. Jax» Krstuika it 711 t Collin wood, Oblo.
John Rossel, predsednik, 532 Col-Iomar St.; Math. Slapnik, tajnik, 5408 McClure Ave.; Chas. Kralj, blagajnik 705 Case Ave.; Math. Slapnik, zastopnik, 5408 McClure Ave. I Društvo zboruje vsako 2. nedeljo j v mesecu v cerkveni dvoranL
Društvo sv. Barbare it 72 t Bavens-dale, Wash. Pavel Koss, predi.; Aadnj Gor-jup, tajnik; Josip Piaoza, blagajnik; Mihael Feriič, zastojnik. Vsi t Ra-vensdale, Wash.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 9. ari dop^v Fran Lad- j vigovi dvorani
j Društvo it. Jošefa it 74 t Tyre, Pa.
Martin Rihel, predsednik, Box 14; Leopold Weasel, tajnik, Box «5; Janez Logar, blagajnik, Box 4; Janez Razpet, zastopnik,Box 4. Vsi v Tyre, Pa.
Društvo zboruje vsako 2. nedeljo ob L uri pop. v J. Katek dvo.ani.
Društvo sv. Janeza Krstnika it 76 v Canonaburg, Pa.
Josef Mravinec, predsednik, .Box
31, Monefield, Pa.; John Koprivšek. tajnik. Meadow Lands, Pa. Box 214. Frank Miklič, blagajnik, Manefield, Pa ; John Koprivšek, zastopnik, Bx. 214, Meadow Lands, Pa.
Društvo	vsako 1. nedeljo
v mesecu v dvorani Jurij Žalec-a.
Društvo sv. Jožefa, št 76 v Oregon City, Ore. Anton Perne, predsednik; Math. Justin tajnik in blagajnik; Joseph Hochevar, zastopnik. Vsi v Oregon City, Ore.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu.
Društvo sv. Resnega Telesa štev. 77 v Goff, Pa.
Franc Jerih, predsednik, Box 272; Frank Becjan, tajnik, Box 495; Josip Progar, blagajnik, Box 227; Fr. Tribar, zastopnik, Box 272. Vsi v Goff, Pa.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecn v prostorih Fr. Becja-na.
Društvo sv. Alojzija št. 78 t Salida Colo.
Ivan Drobnič, predsednik, Box 355; Josip Merkun, tajnik, Box 641; Louis Kastelic, blagajnik in zastopnik, Box 583. Vsi v Salidi, Colo.
Društvo zboruje vsakega 11. v mesecu v dvorani pri rudotopihiici.
Društvo st. Barbare št 79 t Heil-wood. Pa.
Martin Šinkovec, predsednik, Box 133; Alojz Kith, tajnik, Box 185; Josip Zorko, blagajnik, Box 133. Josip Sikovšek, zastopnik, Box 85.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. popol.
Društvo sv. Petra in Pavla štev. 80 v Aquilar, Colo.
Lud. Sušteršič, preds. Box 181; Jacob Česnik, tajnik, Box 181; Stefan Zele, blagajnik, Box 181; Gasper Paulovich, zastopnik, Box 181. Vsi v Aguilar, Colo.
Društvo zboruje vsako 3. nedeljo : v mesecn v Salam Makaron dvoranL i
Društvo sv. Jerneja št 81 v Aurora, Illinois.
Frank A. Praprotnik, predsednik, 586 N. Broadway; Martin Jurko, ! tajnik, 500 N. Broadway; Alfons * Kestler, blagajnik, River St.; Jernej 3 Yerbich, zastopnik, 635 N. Broadway. 1 Seja se vrše vsako drugo nedeljo v 1 mesecu ob 8h zjutraj v KolenČovi I dvorani.
Društvo sv. Janeza Krst štev. 82 v
Eheboygan, Wis.
Frank Stanch, predsednik, 432 N. Water St.; Jos. Meznersich, tajnik,
607 N. Water St.; John Veršeaj, 515 N. Water St.; Frank Strumpek, zastopnik, 515 N. Water St. Vsi v Sheboygan, Wis.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Sons of Herman dvorani 701 N. 8th St.
Društvo sv. Martina,, štev. 8». t Superior, Wyo.
Martin Bogatej, predsednik; John Hitcthaler, tajnik; Geo. Raspotnik, blagajnik; John Pivk, zastopnik. Vsi v Superior, Wyo.
Društvo iv. Andreja, šter. 84. t Forbes, Colo. Geo. Preskar, predsednik, Forbes, Golo.; Frank Orekar, tajnik, 113 W. Main St., Trinidso, Colo.; Martin Orekar, blagajnik, Forbes, Colo.
Društvo zboruje vsako nedeljo po petnajstem v mesecu v dvorani brata i Martina Orekarja.
Društvo it. Jošefa, št 85. J. 8. K. Jednote t Aurora, Minn.
Mat. Levstik, Box 121, predsednik; Štefan PavliŠič, Box 267; tajnik;! Maks Arko, Box 121, blsgajnik; Andrej Klnn, Box 124, zastopnik.
Društvo zboruje v prostorih G. M. Arkota, v Aurori,
Društvo it. Jošefa št. 86 v W. Jordan, Utah.
Jos. Tomljanovich, predsednik, Bx 242; Frank Malovich. tajnik in Blagajnik, Box 242; John Kerstin, zastopnik, Box 242. Vsi v W. Jordan, Utah.
Društvo st. Alojzija, it 87 t St LouL Mo.
Ignac Trost, predsednik, 2620 Hi-i ckory St.; Robert Kunstel, tajnik. 2118 N. 11th St.; John Lukezieh, bla-
Vsi t B«. Lovom, Mo. ' "
Dmttvo zboruje vsaEo 3rogo ne-3eijo T BMMiit
I
Društvo rr. Mihaela iter. 88 7 Rcu-dus, Mont.
Mihael Burgar, predsednik, J. R. Rom, tajnik, Filip S was, Martin Ranch, zastopnik. YM t Rounus, Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo node Ijo v mesecu ob 2. uri popoludne.
Društvo sv. Jožefa št. 89 v Gowanda, N. Y.
Matevž Govokar. ]»rcdsednik. Kari Strniša, tajnik« Box 327. Antbn Štra\>, blagajnik in zastopnik, Box 90. Vsi v Govanda, N. Y.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
Društvo "Orel" št. 90 v New York City.N. Y. Mihael Zobec, predsednik, 416 E. 9th St.; Peter Petek, tajnik, 308 E. 6th St.; Joseph Osolin, blagajnik, .'*14 E. 4lith St.; Frank Mazuc. zastopnik. 7 E. 3rd St. Vsi bivajo v New York City, N. Y.
Društvo zboruje vsako drugo soboto v mesecu na štev. 308 E. 6th St., New York City, N. Y.
Društvo sv. Frančiška št. 91 v Johnstown, Pa.
Frank Gačnik, predsednik, Johnson St. št. 70; Mirko Intihar, tajnik, 514 Central Ave.; Anton Zaverl, blagajnik, R. F. D. 3, Box 159. Vsi v Johnstown. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva Triglav.
Društvo vitezi sv. Mihaela št, 92 v Rockdale, Joliet, 111
Jchn Shetina. predsednik, 107 Stillville Ave.; Anton Pire, tajnik, 113 Central Ave.; Joseph Pire, blagajnik, 30G Davis Ave.: Albert Lesh, zaseopnik. 400 Moen Ave. Vsi bivajo v Rockdale, Joliet, 111.
Društvo zboruje v>ako 4. nedeljo v mesecu v Antonija Mavrich dvoran«.
OPOMBA. Ta imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. Jednote je priobčen v glasilu Jednote vsak mesec po enkrat, in sicer okoli 15. Vsa društva, oziroma njih tajniki se vljudno prošeni, nemudoma poročati vse nedostatke in ysremembe njih uradnikov. Ta imenik je priobČea, kakor mi je bilo dosecij porašane. Društva, ktera Se niso pce3da vseh zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalo storiti.
Jurij L. B rožič, gL tajnik.
kazhakilo.
Slovensko katoliško podporno dr*» itvo SV. JOŽEFA št. 12 J. S. EL J, :a Pittsburg, Allegheny, Pa^ ia okm-ico ima svoje redne seje vsako drage ledeljo v mesecu.
Društvenikom se	ia U
se istih v polnem številu »<MpjfiTiB ter redno donašali svoje lufnofiao prispevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej aš» ležati, naj svojo mesečnino na nskts rega izmed izvršujočih aradaikov pod spodaj navedenim naslovom 4o-pošiljsjo.
Pri redni društveni seji dae 11 I dec. 1908 izvoljeni so bili sledeči 1 uradniki za leto 1909:
Predsednik: Fraa Krese, 51M Ka-' trona Alley, Pittsburg.
Podpredsednik: Vineene Yelk, M TeU S(L, Allegheny.
L tajnik: Josip Mnška, l<5Spria« ! Garden Ave., AUegheny.
n. tajnik: Nik. Povše, 34 Garien | St., Troy Hill, Allegheny.
Blagajnik: Ivan Areh, 71 High St., Allegheny.
Zastopnik: Ferdinaad Yeft, 1S2 42nd St., Pittsburg.
Zastavonoša: Fran Golob.
Odbor:
Fran Koneilja, 843 Blossom Alley, Allegheny.
Ivan Ksšček, 843 Blossom Alky, Allegheny.
Ivan Mestnak, 849 Perry 8t, Allegheny.
Fran Strniša, 101 Villa St, Allegheny.
Ivan Simončič, 909 Gent Alley, Allegheny.
Alojzij Butkovič, 812 Greea Bt, Allegheny.
POZOR SLOVENCI IN HRVATJE I
Delo dobi 50 premogarjev pri tr-!em r^^^i^u- Dela se s strojem in sc zasluži od $2.00 do $4.00 na dan, seveda kdor razume delati s strojem, zasluži od $3.50 do $4- 50 na dan. Ob-jednem potrebuje se 6 dobro izurjenih "trekmanov"; plača od $2.10 do $2.25. Tudi en kovač dobi delo; plača od $2.40 do $2.50 na dan. Rojaki, kteri slabo zaslužite ali morebiti še dela nimate, lahko sem pridete, ker tu se dela vsak dan.
Oglasite se pri:
John Petek, L. Box '68,	Henry, W. Va.
(16-22—10.)
Jugoslovanska
KatolJednota.
fnkorpcrirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI:
Predesednik: FRANK MEDOS:9483 Ewiag Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM", P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik; JURIJ L. BROZlC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Fomoini tajnik: MAKS KERŽIŠN^ L. Box 383, Boeks Spring, Ti j m in g.
Blagajnik: IVAN GOVZE, P. 0. Box 106, Ely, lHax. NADZORNIKI 3
ALOJZIJ VIR ANT. predsednik nadzornega odbora, eor 10th Ave.
and Globe Street, Sonth Lorain, O.	\
IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. Bos 641, Eveieth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, HL nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, Michigan,
P8R0TNI ODBOR:
IVAN KERZlSNIK, predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138,
Bordine, Pa.
IVAN N. GOSAR, II. porotnik, 5312 Butlež St., Pittsbnrg, Pa. IVAN MERHAR, HL porotnik, Box 95, Ely, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St.,
Joliet,
Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Eksplozija. Ko jo »klavno od n e-taval domač premoar v skladi.šču južne železnice Gregor Seršen. delavec I rojen 1877 v Vinah in pristojen v k Moste, je pri tem večkrat za.Iel z lopato itn »oko žico. ki je molela iz kupa. Hnteč jo odstraniti, jo je po-teynil z levo roko. Naenkrat pa je pof-Ho in n»u odtiiralo u:i levi roki palec i.i kazalec ter »a tudi na levi notri pnAk<idt)va]o. Prepeljali so <ra z rešilnim vozom v deželno bolnišnico. Na lice mesta je dosla policijska in sodnijska komisija in ilmnaia je po treh izvedencih, da je bila v knpu d i nam i t na kapica, katera je prišla med premog pri razstreljanju v rudniku in je po izjavi izvedencev izključeno vsako zlobno dejanje.
Savski most v Tacnu pod Šmarno goro. Zbrati ha mostu čez Savo v Tacnu napreduje počasi. Wi jxi 1-Ftavki — stebri iz belnna — že stoje i/.jrutovl jeni. raz ven zadnjega na »lesnem hreiru vudotoea, ki pa jako na-jraja. V savskem produ ne morejo dobiti stalnega temelja: kar izkopljejo, jim sproti voda zalije. Zdaj imajo pu-tavljen velik parni stroj, s katerim črpajo vodo. da morejo kopati. Gre jako počasi in baje bodo imeli dela i>ri tem >tebrn do šest te lnov.
to pa delajo tudi nočne ure in po nedeljah. Zdaj pa je Sava vsled deževja že precej narasla in bo, katkor kaže še holj in delo bo še p časne je težavne je in iroi ila še nemoiroče. čo nastane povodenj. ki bo zasula še to. kar je zdaj izkopanega.
Verska blaznost? Nedavno se je 1 mil li! na ljubljanskem kolodvoru muči n prizor. Z dolenjskim vlakca pri-peljetn dva moža kakih 38 let staro blazno žeiftko. Ko rem Zflirleda nekega frančiškana, začne nečloveško vpiti. Nato zilrne na ves trla s moliti 1 in ko sta jo moža dovnfla do voza. pade na krrfrrrft ter kliče Marijo in Boira na pomoč. Z velikim trudom sta jo -j>rrrvfl?t na vož. A kr-rra j sede. ra/proste obe roki kakor duhovnik na prrzfrici nT prične moliti vero v nemškem jeziku. Oči je obrnila, kakor "ni bila za maki jena \ nebesa, od daleč je bil glas slišali, kakor bi re-duboviiik posebno svečano molil. Zbralo se je 'polno ljudi okrc^ nje. nekaterim t-o prišle ka** solze v oči. tako sc jim je reva smilila. Peljali sojo v bolnišnico, a ker ni bilo zdravniškega izpričevala, so mogli čakati do 6. ure na sprejem. To je razburilo revo tako, da je vsakogar opljuvaia. kdor se ji je bližal. Po potu v Ljub-ljano je nekatere sopotnike tudi klo-futala. Ncsrečuica je žena neke^ra tr-gm ea iz Starega Lo<»a pri Kočevju, I mati šo-teiih otrok in je že bila enkrat v norišnici. Kakor so pra-' vili, in kakor je bil« tudi videti, je nesrečni ca najbrže versko-hlazna.
Obesil se je nedavno na domačem ske'nju Frane Justin iz Zabreznice. : Iti bi moral k vojak oaf in ga ie strn.li pred njim gnal v smrt. Bii je zelo priljubljen in miren fant. Star je bil 22 let.
PRIMORSKE NOVICE.
Zgorela je v Gra liški mirodilr.ica Barazzetti. Uslužbenec Olivo se je tako spekel, da je v goriški bolnišnici kmalu nato izdihnil.
Zabodel je nedavno na Proseku 20-letni mesar Janez Puntar težaka Ka-rola Bogatca, ki se je v neki gostilni potegoval za svojega oiefca, kateri se ■ ( i
- --------------t—^ !
je ? Puntarjeni. v igri zavol;o 50 Vi-,j m jev spri. Rana je globoko, ven-r iar ho Ilojratee okreval.
Drama. Xeilavno je v,-topila v j Trstu v mesnico Antona Katnnarič v Harem mestu njegova bivša ljubimka 1 Ivana PauliŠič, s katero ima otroka. Ljubimka je v prepiru zagrabila sekiro in moža udarila po trlavi, tla jej občutno krvavel. Ko je hotela Se enkrat nadenj, je zbežal. Nato je ženska trikrat ustrelila vase. pa ne smrtno nevarno.
Fomiloščenje. Anton Nanut iz Standreža. ki je pred par meseci od Lrori'keira porotnega stališča bil obsojen na smrt radi umora, je bil n*. | davno pomiloščen. Sodišče mu je od- ; ločilo kazen na 10 let ječe.
Izpuščen je na svobodo proti visoki kavciji oni Piani, ki je bil v pre:. kovalnem zajwmi radi znanih ' * z?ub v slovečem denarnem zavodu "Banca popolare"'. — Za dr. Luzzatio ponujajo kavči ie oOOJKKJ Iv. da bi ^-a pusjili na svobodo. Piai.i je lal kavcije 50.000 K.
Mojster ubil vajenca. Nedavno ponoči so pripeljali v tržaško bolnišnico petnajstletnega dečka Josipa Živica iz Velikega Dola, ki je bil u-služben kot vajenec pri peku Ivanu Feikolja v Trsiu. ulica Guiba št. 71. Zdravniki <-o mislili prvi motr.ent. da deček b 4rlui na imetjem slepega črevesa, a k<i ua je dr. Doleelti natančneje preiskal. je konstatiral. da je nesrečniku ]>o"-ilo neko črevo. — Na vprašanje zdravnika, kje je dobil to ležko po-kodbo, deček sprvega ni lio-1 tel < I^ov« riti, a napo-Ied je vendar 1'jvelal, da ira je pred par dnevi q-o--p<»dar radi malenkostnega pre grenka udaril po trebuhu z debelim že-U-znini drogom, s katerim je netil o--C'»nj v. peči. — Zdravniki — videči -Ui je vsaka pomoč zaman in da se de«\ku bliža Inja ura. — <» do-
kn obvestili policijsko oblast. — Pri dečkovi ~mrtni postelji se je ta-■coj na!injal jwdicijski komisar dr. Mleknž. kateremu je Živie potrdil i--;o. kakor prej zdravnikom. Policija , je še isti večer aretovala Ferfoljo in j ira obdala na razpolago kazenskemu sodišču. Nesrečni deček je v groznih mukah preminul.
Čuden slučaj -e je pripetil nedav-'m na tržaškem morju. Mali parni k "4Ginx.paolo'ki pluje med Trstom in Miljami je namreč zadel v avstrijsko vojno to-rpedovko in jo — po-ški! iova!. dočim se njemu ni nič zgu-1 dilo.
Strašna nesreča se je zgodila v Gradišču ob Soči. Nastala je v dro-
vii Ha ja zet t i eksplozija. Hiša je ?gorel.i. Barazettija so dobili mrtveca, pom<w-nik Olivo je umrl pa v goriški bolnišnici.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Zažig vsled odklonjene ljubezni.
Dne 1(». avgusta je pogorel posestniku Martinu Zelenku v Veržeju pod
nekaterimi poljskimi pridelki, tako, da je imel Zelenko 3038 K škode. Zažiga se je -umilo takoj k K-arjeve-ira sina A.irekarja, <ki je hodil za Zi Jenkovo hčerjo, ki jra pa ni marala. Ker pa ni bilo dovolj dokazov za njegovo krivdo, je bil dne 1. oktobra prej mariborsko poroto oproščen. S to obravnavo se je porotno zasedanje v Mariboru zaključilo. Tisti, katoliški časnikarski "irrurni", ki so se za časa porotnesra zasedanja skrili, bodo prišli iz svojih skrivališč, in bodo zopet brez skrbi lagali in kradli ^ Čast svojim političnim nasprotnikom
CARNEGIE TRUST COMPANY,
,v115 Broadway, New York.
Glavnica in prebitek................$2.500.000,00
Depozitarna za državo in za mesto New York.
L'RADMKI:
Charles C. Dickinson, President-James Ross Ctrrah, Vice-President. Robert L. S.\wTft. Vice-President. Stanton C. Dickinson, Treasurer. Robert B. Moorhead, Secretary. John J. Dickinson. Jr. Asa'nt. Treas., Ai.bekt E. Chandler, Ass't. Sec'v., Lawrence A. Ramaoe, Trust (Hiker Chari.es E. Hammktt, Ass't., Tr., LKvEsiF.il Ci. B.\i,i.t Auditor, Chas. 31.	As-s't. Auditor, Philip J.
Ii >si't Ju., Cashier.	»
DoloTena depozi tarni ra New Y' rk Cotton Txrhan^e. N'ew York Pr™*nc" Kzchanjrein f.c.7 York Cof't-e Lichaar1.
ZuHtupnik clrzu viic bia.<»ijn«j Urzavo Tennessee. C*j-nvifie varnostne shriunLice pod bančnimi protl^ri.
— do pribodnj' ga p< r<»tnega zase- . d * ja.
Hep. Posc-4nik Ivan Keznian iz flal»eija je pn^lal	sept, v Bre-
žicah par volov za 4'J4 K. Ko je šel -kozi £jozd preii svojemu domu, :-ta j a napadla dva mlada moža. -_ra vr-irla na tla in mu odvzela denarnico /. v-iein s.ku]>ičkora. Napadalca so zr.eje prijeli, vendar denarja niso več dobili pri njima.
V srce se je ustrelil v Gradcu umi-rovljeni nadporočnik Konrad Pcsa-rič. Bil je takoj mrtev.
Poldrugi milijon škode v ormožki ckolici. Koliko škode je naredila toča in suša v ormožkem okraju, se je sedaj uradno dognalo. Samo v tem okraju je okroglo 1.500.000 ikron Škode.
KOROŠKE NOVICE.
Ka smrt je obhodilo celovško po-: rvino ^ i išče '22 let starega drvarja \ Mož^ann 1:tbtid-ke doline, ki ji- 14. j iVVgusta ubil - j»ole;n>:r. <>:! let sta-reara kajžaVja Gregorja Oreinerja in I ira metal proti steni, da je kmalu izdihnil.
BALKANSKE NOVICE.
Ecsna in Hercegovina. Sarajevo. 2. oktobra. 1'eštanski občinski s\et je priel šdanes s posebnim vh.kom -eni. Zvečer je občinstvo strgalo izobešene mailjarske pra]Hire.
Dunaj. 2. okl^ " Keicbsposipiše. da so deželni statut za Bosno in Hercegovino sankcijoiiiian še ta me->ec. Volitve za 'bosanski deželni zbor bodo že novembra.
Gibanje med bolgarskimi Častniki. Sofija. 2. okt. Ker je vojni minister Nikolajev sovražen reformam, katere zahtevajo mlajši častniki, je na-s-alo :i ed mlajšimi častniki nevarno iribquje. naperjeno proti ministru. Častniki imajo tajne sestanke in zveze.
RAZNOTEROSTI.
Proti trgovini z dekleti. ••Piu-ka
družba, za. žensko varstvo" priredi januarja prihodnjega let.t v IV.er-bi-rgu velik kongres, ki bo razpravljal o vzrokih in pomoči proti sramotni trgovini z dekleti, ki je zlasti razširjena na Ruskem. Mkio:;o poučnega nam povedo že točke dnevnega reda. ki so: 1. Podpiranje gmoinega položaja mladega ženstva, 2. boj proti alkoholu. 3. povzdiga pravnega položaja ženstva. 4. .-krb za zapuščene otroke, o. izobraževalno delo med ženstvom. <t. ustanovitev zavetišč za nezakonske matere, 7. sprejemanje mladih deklet na k' lodvorili in v pristaniščih, 8. pospešitev n ravnega .ia-ziranja družbe o občevanju z žemska-mi. Od zakonodaje -c l>o zuhtevulo 1. odpravo tolerančnih hiš iii 2. preganjanja zvodništva. Na kongres bodo povabljena v-sa. društva s ^lični-■3iL cilji, dal..je državna in občinska imrava. visoke šole. tiravne. statisti-
čne in medicinske družbe, pedagoška in zmernostna društva, tovarnarji i.i drugi i . In trijci, kakor tudi sploh \-i oni. ki želijo da dvigne tako -frašno teptano čast ženskega spola.
K^ko je lep vojaški stan! Znano je. .-e nikjer ne trpinči tako ljudi, kot pri vojakih. Naravnost velikaa--ko j.- Število onih nesrečneže v. ki si zaradi neznosnih vojaških razmer, sami vzamejo življenje. Pri vojakih jej osemkrat toHko samomowQv kot pri civilnih ljudeh. Na l(KK(KKl vojakov pri le v nemški armadi <!7. v angleški 23. belgijski 2li. fram-oski 2!). laški 10. ruski 20. španski 34, v avstrij-ki I>a celo — 131 samomorov. Naša srečna Avstrija je torej glede trpin-: čenja prva med evrepejskimi!
Samoumor vsled ljnbezni. Pariz. 2. okt. V Monceyu se je dogodil v nekem varijeteju grozeii^ prizor. Ki-o-tilcc levov i>i moral oditi k vojakom. Njegova ljuba je bila v led tega tako žalostna, da je sklenila usmrtiti se. Z gornjim truplom se je prerinila med železjemv kletko levov. Levi planili nanjo in jo gijoz^no razme-<ai-i!i. Čez dolgo časa, onogU šele raztrgano truplo potegniti iz kletke.
SUNNY TIMES
IZVRSTEN WHISKEY
jamčeno»t(Lr
4 polni kvarti	S2 95
8 polnih kvartov	S5.50 12 polnih kvartov $8 25 SEKSPRESNO
^ peedplaCa>
_HtUNNY TIMES ostarel ^ izvrsten wijiskey,'je čist,
rtar, naraven i izb oren whiskey izvrstnejra okusa. JV> Destiliran je iz izfcornefra
s^rj iita in ostafel v bondu v U. S. viadinih skladiščih, "•'in ®arT1^eno čist nnreven •whi-
j1] J 5key, brez vsake primesi. ^vH u* P^naffedba, temveč '~'A 1 '	narav?ri whiskey.
Pošljite naročila v naSo -^jJ pajbližjo zaiv^tio
0 SCHILLER BROS.,
IRQ, ILL., & KAN S. CITY. MO
Dept. 3C5 CA
NAZNANILO.'1
Izšla ie knjiga:
Krvava noč v Ljubljani.
Zgodovinska narodna drama s petjem v štirih dejanjih. Živa slika žalostnih september?kih dogodkov v domovini 1. 1908.
V 5 11 knjigi je tudi povest iz življenja ameriških Slovencev:
"NAJDENO SRCE".
Cena 40 centov, vezana 75 centov. Za Avstrijo 2 kroni in se sprejemajo tudi avstrijske znamke.
Naročila se sprejemajo pri: JACOB KOČE V AR, SG3 E. 73 r d St., N. E., (15-G-15-9-2xt)	Clefteland, 0.
FRANK SAKSER ČO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y., ali v podružnici: 6104 St. Clair Ave., N.! E.,
Cleveland, Ohio. _
A R G O
Gloss Starch
/'""VcU^rlt škrjb (žtt©rk:Ei) pomsda običajni w z prahom in drugimi tvarlnaml v prostorih grocerlj ir» potem Je parilo savkasto-bslo a i pa rumeno. ARUO je popolni škrob za ko perilo — mrzlo al I vroče.
Kupujte čiste ARGO zavoje, 5 c.
1 1 ____

i. i 'Kje je moj "brat JOSIP KLEMETZ1
Doma je iz vasi Sod je vrn pri Semiču na Dolenjskem. Bii je pred, dvema letoma v San Francisco, Cal. Za njegov naslov bi rad zvedel nje- , gov brat: John Klemen t z, P. O. B<»x 140. Leadville, Colo. (1-21—10)' j
NA PRODAJ.
Lepo urejeni SALOON se radi družinskih razmer proda. Lepa prilika se uudi vsakomu. kteri želi kupiti.
Louis Rack,
Ii. F. D. 24. La Salle. III.! _(19-10—1-11)_j
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je:
John Košir',
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasiie obleke, ki so vse garantirane. En sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelku.
Pri meni dobite vsake vrste čevljev bodisi nedeljskih kakor tudi majnarskili. V zalogi imam tndi vse priprave za majno, lampice, kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega perila in druzih potrebščin, ter modernih klobukov prav pa nizki ceni.
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming
4	t;.-,*:
J^ARO SYRUP
namazan na kruh je izvrsten za lačne dečke in može.
Poakucitc Ka in prepnčkli >r bodete, kako je to dobra jed. Jed je eittain rtdilna Ifr je večje vrednosti, kakor druži sirupi. Tečna jr za vsakogar Ljudje, ki ne morejo prenaiati drugih siru DO*. vzivaio Karo br»skrbco.
i	— C O/?,V SYX'Jp %
g i	c* za veliko posodo. Vprašajte
S	pri Vašem grocerju.
Zdravju
;	najprimernejša pijača je
^LEISY PiVQ4»^
ktero je varjeno iz najboljšega import i rane ga češkega hretii. iiad 'c^^ naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor t ■ * - vi svoje družine, svojih prijateljev in drugih,
pivo je najbolj priljubljeno ter nc dobi r vser :■» c gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oso. Trcsik&r-ju 6102 St. Čiri? • ■« kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LE1SY BREWING COMPAQ
CLEVELAND, O.
^	INAZINAINIUO.
j	Edina slovenska gostilna po! napisom
[	Atlantic Saloon
I	Kojakom v Trini<la-1, Colo, in okolici priporočam svojo gostilno,
j	Točim vedno zveže Shnai<!er,Siilitz, Budtveiser in l^ir.jiS pivo, ler dobro
|	ž-ranje. Dobre smodke vedno na razpolago, kakor tudi najbolj.-i" prigii- <
L	zek.
I	Za obilen obisk se priporoča
|	MARTIN OREKAR, lastnik:,
L	213WestMalnSt. Trinidad, Colo. '
_ _	✓ ,
z a m o rote s a v A rn e r r ki pridobiti srečo,
i | ZADOVOLJSTVO 11
| g vseh onih bolnikov«, kateri so se z zaupanjem obrnili v ; t?	zdravljenje na	3"
i5	-s	0
e sloVeiislio Zclravižee s I "S	n
N priča nam da je naš	slavni svetovnoznani
C	--%
g -;- ^-hZwv? -- S-
^ Or. J. E. THOMPSON, 1
kateri je že preko 10 let vrBovnr z«?raviiik in ravnatelj na slovenskem zdraviščo, edini najbolu«, najizkušneji in naj vestne ji zdravnik, kateremu rojaki lahko z popolnim zaupanjem poyerijo svoje bolezni v zdravljenje, kajti samo on zamere vsakemu najhitreje in najuspešneje pomagati.
Vsaki dan dohajajoča pohvalna pisma so najboljši dokaz o izkušenosti in zmožnosti vestnega zdravljenja slavnega zdravnika Or. J. E. Thompsona.
Prečkajte nekaj pohvalnih pisem naših rojakov :
Spoštovani gospod zdravnik!	rn» jili predpisa!! in takoj po	Spoštovani p^spod zdravnHc:	predpisu ter se V--n faV-cno
jela^^S t^diPpt	P-teku3dniko ™ jih priče.	Naznanja Van, rWe ^ra-	^,.aijujem za trud in s}irb.
smo vse v redu. Zdravila sem	raijtyje J^a tfAiulja katera	vil. katera ste mi poslali, da ista	katero ste imeli med mojem
porabila, ter se sedaj tuui p<>-	me je mučila prc£6 6 let popol-	izbomo vplivajo na mojo bole-	zdravljen :c setl- ; so čutim'-
odstranjena, za kar se	zen, kajti odkar sem istazaee.	poboma	ter«
trajnega Ijolehanja mislila, da	»am »."-no zahvaljujem. iajU	rabiti ne počutim nikakokr^nc	nobene boleCine več Prcf -i-
ni večEdravniŠKO pomoči za ne.	ta kleicame Jo stala mnoEo	mrzlice večin sem prepričan,	tan sem da s. m pct)o'ncrra\ -
denarji mpk. ter nisem mo-	da mi bodo ta zdravila zadesto-	dravil od mojjT-r
MisKmnomi pobi«, m lok srel nikjer najti uspcine pcmoči ___ , ....	, . J
Vam naj povrne Vaco dobroto, dokler se i.isom na Vas obrnil.	popolno ozdravljenje, v	trajr.c bo!e=ni. kar se imam
ker jaz je ne morem.Sedaj Vas Prepričan sem da ste Vi jsdini	i" ,zr?zujem	y zahval ti. kaki Vi ste v lepo pozdravim m ostanem zdravnik, kateri
zamore bolni- I I	„:_t r- i:- j	-.
hvaležna Joaefina Melue. ka hitro in uspešna pomagati,	Martin Kcvach,	reon.« na.^ ^i ,n najpo^te-
JSOX 17o, Uuryea, i a. radi teira Vas priporočam vsa-	Box 2S1. Tobasco.Colo.	ne-'t zdravnik, kateri zamore
kemu. katari potrebuje zdrav-	__vsakemu pomagati.
niske pomoči.	1 1	t-______,.
Cenj. gospod Dr. E. Thompson. Sprejmite iskr-ni pozdrav od	c .	stoJ^n^ • ,am 2 vacm sp!>-
NewYork, N.Y. Vašega Vam livaiežnopa.	Spoštovani gospod doktor:	stov-njem ;
Sporočam Vam da sem posla- K. Stark,	_ Vam naznanim da sem pora"	JOHN POKLEK,
na zdravila porabil kakor ste Masonic, Cal. MoneCo.	bil poslana zdravila po Vašem	Bes Sur.r.j side, Utah
ROJAKI : — Zakaj trpite ia zaceraarjate ivoje zdravje; ae obupajte ako Vam dragi zdravniki pravijo da Vala bslszcn ni z* ozdraviti; ne poverit« sikcar svejo bolezen kakemu neizkušenemu in nevestnemu zdravniku.
Dr. J. E. Thompson ima popolno izkušenost v zdravljenju vsih bolezni, ter vam zamore z svojo zmotnostjo tudi jamčiti, da bodete gotovo in to v najkrajšem i"asn ozdravili in ako bolehate na tako teški nev*n:i akutni ali zastareli bolezni. NI JE SPOLNE BOLEZNI, KATERA BI NE BILA Dr. THOMPSONU popolnoma dii-bio znana, in katere bi se op ne upal v kratkem popolnoma ozdravi»i, tako da se ne more več nazaj povrniti
Dr. Thompson Vam jamči za hitro in popolno uspešno zdravljenj^ sledečih bolezni:
Posledice onanije, triner, čanker, sifilis, impotenco, ali nezmožnost doi-po]neg!» občenja; po'urijo, ali ijubitek moškega životne^a soka; revmitizem. Vse akutne in kronične bolezni žclodca, srca, glave, grla, uše>-, leditv plinč prs, mehurja; kilo ali bruh; nervoznost; vse živčne bolezni, naduho, k a tare in prehlad, nevral^'ijo, žl'at«> žilo bo' zjast, vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih: neredno meserno čiščenje, belftok, padanje maternice; neplodovitost — Vse kožne bolezni: srbečino, lišaje, hraste in rane na licu; uši na tpolnih delih,'itd.
Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno.
ZA.T0RAČ ROJAKI ako ste bolni ter želite ▼ kratkem popolnoma ozdraviti, natanko in brez prikrivanja ali sramovanja opišite svojo bolezen ▼ materinem slovenskem jezika ter v pismu natanko naznanite, kako je bolezen nastopila, koliko časa traja, In vse druge podrobnosti ter pisma naslavljajte edino le na sledeči naslov:
SLOVENSKO ZDRAVISČE
I>r. J. E. THOMPSON,
342 W. 27th St^	New York City.
Ui*4m mk	mi M im U m U 1 J* 5. are popd. V	ia praiaikik odi 11. fe 1 art ropat
VitMovIjena doe M. avgust* IMS.	j
Inkorporl.-nna 32. aprila IQOQ -v državi Perna.
t sedežem ▼ Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
.*ttd*e<fcuk: M3MAEL ROVANSEK, R.P.D. No. 1, Conemaugh, Pa. I Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni ta'sik: STEFAN ZABRIC, P.O.Box 541, ConemaugH, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blaga.'.: IVAN BREZOVEC, P. O. Boa 6, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKE:
JACOB KOCJAN, preda nadr. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh. Pa.
POROTNIKI*
'ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 242, Dnnlo, Pa. j MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa-
VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, G reeve St., Conemaugh, Pa.
Cenjena rufitva, oziroma njih uradniki so uljudno proleni j ošiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse dragge dopise pa na glavnega tajnika.
V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjersibodi v poročilih glavnega tsjnika kake pomanjkljivosti, nsj j se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika da se v prihodnje j popravi.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA'*.
V padišahovej senci.
Spisal Karol May ; sa G. N. priredil L. P.
PETA KNJIQA.
Po škipetarski deželi.
(Nadaljevanje.)
'* Dobro. .Sedaj je treba odbrati najkrepkrejSe može izmed na?. Razun I obeh Aladiijev je najmočnejši gotovo Miridit. Ta naj vzame nase onega, : kterega imenujejo Oško."
"Ne." ira prekine Barud el Amazat. "Tega OŠkoto zahtevam jaz za- se. Jaz sem kterega zasleduje; nad menoj se hoče maščevati in radi tega naj ga zadavijo moje roke.**
"Nad teboj se hoee maščevati? Zakaj?"
"Ker .-em mu pr<-d nekaj essa od|>eljal njegovo beer in jo prodal kot »užinjo. Kteremu, vas nič ne briga."
"To je seveda šala, ktera se ne more dopasti nobenemu očetu!" "Od onega časa me vedno zasleduje." "Kakšen človek je to? Tako izgleda kakor Srb." **Črnogorce je. Preje sva bila jako dobra prijatelja." "Potem te je razžalil. in ti si se maščeval - tem, da si mu ukradel hčer?"
"Nič hudega n i :ii storil. Njegova hčer Senica je bila lepotica. Neki go;pod jo je videl in j<» jt zahteval za ženo; ona pa ga je zavrnila. Potem se je obrnil na mene in mi obljubil prav veliko svoto. No, kaj bi vi storili na mojem mestu?"
" Denar bi hoteli za lužiti." >e zasmeje Murad Habulam. "Popolnoma pravilno! Jaz sem jo oropal, kar mi je bilo zelo lahko,; ker mi je k«.t prijatelju svojega očeta zaupala, in jo izročil tujcu. Ta jo je vzel seboj v Egipt, kjer je pa zopet bila kmalu odpeljana." "0.1 koga i"
"To ne bmlete uganili. Od onega, .ki je ravno vsega kriv. namreč od tega lopova, ki «e imenuje Kara ben Nen.zi." "Od tega T* "Da."
"Hudič naj ga vzame!"
i
Mvgoče se ti želja že tla-.es izpolne. Seniea je ljubila nekoga dru- ] gega,	Mi ko bii^jalt^a tr**ovea v Štambuln. Imenuje se Ii-la in se je j
sfcstalv Egiptu t Nemcem; ^'dzjfcdit Sepico. jo odpeljal in oddal J*lu, ki je odpotoval z njo v sitambul. ter jo tam poročil/ Jaz bi le rad ve »Tel," kako jo je	^ygnty. jz^ledi ti!"
"S pomcM-jo svojega bude^a pogleda, men™ Habulam. • -—Qn. .y^H in Izve vse. Ali >e oni. kteremu.?: Senicir -prodal, ia kteremu je bila potem zopet odvedena, ni maščeval?"	j
" Hotel se je a ni prišel do tega. ker hudič varuje Nemca. Da temu ali enemu njegovih ^-premljevaleev -e je kasjieje celo posrečilo, da je umoril mojepa prijatelja. In sedaj so s Oškotom za menoj. Stari Črnogorec: seveda nima večje želje, kakor da bi se nad menoj maščeval." ''To ga bode minulo."
"Tudi jaz sem teja mnenja, in radi tega vzamem starca na-se. Mi-1 ridit naj i-i onega poišče, kteiega imei.ujejo Omar."
Miridit je d* sedaj stal s piekrižanimi rokami popolnoma mirno na svojem prostoru. Sedaj pa zamahne z roko in pravi potem mirno: "Mene ta Omar nič ne briga.
"Ne?" vpraša Habulam začudeno. "Potem si se gotovo zbral drugega. Mogoče onega, ki se imenuje hadži Halef? Imel sem te za po-gumnejšega, kakor se -edaj izkazuješ."
Oči Miridita se jezno zasvetijo, vendar vpraša z mirnim glasom: "Pokru si mnenja, da mi manjJca poguma?" "Da. Zbral si se najmanjšega sovražnika!"
"Kdo je to reke'? Mogoče jaz?'"	_ i
"No, saj moram vendar tako domnevati."
"Ti sploh nimaš ničesar domnevati. Mogoče bodeš Tekel, da nimam poguma, i-p vam sedaj izjavim, da sploh nobenega teh ljudij ne vzamem
— ...	j t i Lii tzmmm
Ta izjava Miridita vse navzot-e začudi.
"Ali hočeš mogoče reči, da nam sploh ne imaraš pomagati proti našim sovražnikom V vpraša Habulam hitro. "Da."
"To bi ne bilo lepo ravnano od tebe, in vsled tega upam, da se lef! Šališ.*'
"Govoril sem popolnoma re*-no."
•Vsi molčijo nekaj časa in prežeče gledajo njegov resni obraz. Potem začne Barud el Am a za t:
"Če res tako misliš, bi bilo bolje, da se s teboj sploh ne bi spoznali. Kdor ni z nami, je zoper nas. Imeti te moramo za svojega sovražnika, če ostaneš pri teai mnenju." Miridit stresne z glavo in odgovori:
" Jaz nisem vaš sovražnik. Ne bodem vas motil, a vam tudi nočem pomagati."
"Danes zjutraj si družeč govoril." "Od tega časa s~i je moje mišljenje predrugačilo." "Potem nimaš te ljudij več za naše skupne sovražnike t" "O, še vedno, ker je umorili mojega brata. Toda sklenil sem z njimi p,-emirje.- , ......... , .
BERITE RESNICO I	^^^^^^^^
"^^^BB^lk* ft^W	porabil kakor ste nnj^m^et^piaali. Obžalnjem ker vam nisem tolTko^a.saodpI.s^	z^^sR ^^^^^^
Dr. E. C. COLLINS	maternice neredno čiščenje Splodovitost, jetik^an^ffiliis' ' ost^^iiiftmii i e
ijr'-'ff znani medicin-	ali zunanje možke ali ženske bolezni. piSit« takoj danes v svojem materinem,	W>rL Bolnik kateri ie	L
AT vf ski Profesor ustanovitelj	slosvenskem jeziku ah pa pridite osebno v naS zavod ter ne odlaSajte niti eueg^	fcJJfek imel vne neSiinI	R
Mw'STlnrt i'niT^' *"	dneva ampak«iit^takoj pomoč tam kjer se Vam ista siguii.	Sini | mnej™ gJj&Zstm
V ^^: THE COLLINS N. T. MEDICAL INSTITUTE *	l''- j^^fiS^! ^ polnih^ciravilib <xl '	'
"pil	140 W. 34th St., New York.	'[EI
I Uradne ure—Vsaki^dan od 10 5 pop. 0>7nodeL_int Dr. S. E. Hymlman, Glavni vodja.	| • ,V.51jit" Se^ danes: za.^15 centov^ poštnih znamk za. \
"Premirje! Ali noriš! Kako se to vjema z besedami, ktere si nam j pri snidenju govoril?"
"Jaz ne verjamem, da bi bilo kako protislovje." "Pa še zelo veliko. Ti si -e dane.-, zjutraj ločil od nas z zagotovilom, j da pome riš tujce ali vsaj tega Kara ben Nemzi. Ra.ii tega smo bili pre-I senečeni, ko si pri svojem pri hod n povedal, da se ti načrt ni posrečil. Sedaj ' nam pa ee!o naznanjaš, da si -klenil z njimi premirje. Misliti smo mo-rali. da ti je ušel; kakor pa sedaj govoriš, si z njim govoril!" "To st-m seveda storil." "In si res z njimi sklenil premirje?" "Samo začasno."
Čim mirneje je odgovarjal Miri lit. tem razburjeuejŠe je po-tal Barud el Amazat. D\igail se je iz svojega sedeža, stopil k njemu in mu rekel j s strogim glasom:
"To ni bilo dovoljeno!"
"Zakaj ;ie? Kedo naj bi imel kaj zoper to?"
"Mi. seveda mi! Ti si naš zaveznik i.i nimaš pravice in tudi ne dovoljenja kaj storiti brez našega dovoljenja. P« godba je neveljavna, ■ ker ?i jo sklenil brez	To ti sedaj povem!"
Obrvi Miridita se nair.ršijo. Oko se mu zasveti, vendar se še premaga in odgovori mirno kakor preje:
"Potem misliš mogoče, da si ti oni, ki mi ima za povedati "Da. Mi smo zavezniki in nobeden izmed nas ;ie sme ničesar storiti. kar hi bilo proti volji drugih. Radi tega ti moram povedati, da si nepremišljeno in prehitro ravnal!"
"B:.i šejtanlar — tisoč hudičev!" zakliče Miridit sedaj jezno. "Ti se podstopiš meni za povedati, ti. kterega -ploh ne p<»znam in od kterega Titi J f -ven. 1 <V < d ikf di j ride in k^t- bode našel vhod v pekel f Še enkrat me iak<> razžal'.. pa te pošlje moja kroglja k hudiču. Jaz L-era Miridit. sin najslavnejšeea in j>ogiinir.ejŠega rodu Arnavtov in se ne pustim, od tebe žaliti. Ker si mi take besede zabrusil v obraz, si se postavil na rob groba. Majhen poprijem od mene. pa .-e zvrneš v njega."
"Oho! Tudi jaz sem oborožen!" odgovori Barud el Amazat, ter položi roko na držajo svoje pištole.
"Stojte!" zakliče sedaj Tiari Miha rek. "Ali raj prijatelji prepirajo? Barud el Ainazat, pi pol noma pravilno je. da se poteguješ za našo stvar, toda tega ne smeš storiti z besedami, -ki ža. io. Vtedi se zopet! Miridit mi bede vse ;v> pravici povedal, na kak iu.Su je sklenil s tem človekom premirje."
Barud se neveljoven zop^t vsede in Miridit izjavi: "Jaz sem dal Xcintu moj čakau."
"Alah! To ie svet običaj po kterem so pogodba ne more več razdreti. Za kako dolgo časa si mu dal orožje?"
"Za tako dolgo, dokler mi ga ne da prostovoljno nazaj." "To je ravno tako, kakor na vekomaj!" *■ (L'e se mu tako zljubi. nimam ničesar pruti temu."
"Nočem le giajati. ker ne poziiam. vzrokov. S človekom, proti kte- , roruu je krvno maščevanje, se ne sklene premirja kar tako. Potem kc imaš temu Nemcu, kicrega raj hudič vzame, mnogo zahvaliti."
"Vse se mu moram zahvaliti, namreč svoje življenje. V njegovih , _rokah je bilo in vendar mi gc. ni vzel."
"Povej nam." kako se je vse zgodilo.!"
Ir. Slivi d if na mani svoj ponesrečen napad in v.-e drugO'~in to tako resnično, da postavlja mene v najboljšo luč. Ivonea s prijxjmnjo:
(Hadaljevanje prih."
! ZvtSanje obrestne mere. 1
Hranilne vlege skepom leta 1907
3,165.025*00 kron. ; Varnostni zakladi sklepom 1907.
114 tisoč kron. Letni denarni promet 20 milijonov kron.
U^m NAZNANILO.
f Glavna posojilnica |
e	registr. zadruga z neom. ssavezo	9
| ▼ LJUBLJANI,	Kongresni trg St 15 &
obrestuje od 1. januarqa 1908. hranilne vloge po	g
i 4ii ;
takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka ren- p ; M nega davka, tako da dobi uloinik od 100 K. čistili K. 4-75. — Po % naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po 4J4 % in i& 8 leta preje nego naložen po
Kojaki! Kdor hoče svoj denar ngodno in varno naloiitl naj ga pofilje v našo posojilnico.
Fofiiljatre za Zjed. države posreduje tvrdka FB. SAKSEB CO., 109 Greenwich St., Hew York.
Upravni aret.
I Zviiaoje obrcstee mm*~ I
aid' ......... . . - ....	.	.. £ ,'jM*
Bratje Slovenci in Hrvati!
Tem petom naznanjam, da imam na prodaj .še dovolj starega dobrega naravnega vina. Cena. belemu je 40c ia črnemu pa 35c galena s po-odo vred. Manjših naročil od .>0 galon ne sprejmem. \*sakdo plača sam vožni-no. Z naročilom, se naj pošlje polovico denarja p.» P. O. Money order in ^ostanek pa ravno taki po sprejema vina. Prosim, da \>ak-lo pošlje natančni naslov kam naj vino pošljem.
plie po lepedt
kani MOTetipn.1 cenile. Cene m zelo nixke. nziraj. %m na b!«jro. Mi pošiljamo božična in novoletr.a d«ri-la direktno v stari kraj in jamčimo za sprejem. Piiite danes po ccoik.
DERGANCE. WIDETICH Sc CO, 1622 Arapahoe S t-. Denver, Colorado
Znižane cene.
Potni t-omar»s
V	PADISAKOVEJ SENCI.
V	BALKANSKIH
SOTESKAH
S3 dobiva s poštnino vred po
25 centov.
Dosedajni 4 zvezki skupaj stanejo lč KN DOLA K.
Ta krasni roman bode obsegal šest knjipr in stanejo vse skupaj samo SI.50 s pošto vre.d.
V zalogi imamo še 3 zvezke
"VINNETOU"
Rdeči Gentleman
Vsi trije zvezki %*eljajo 75<5 z poštnino vred.
Kdor misli naročiti te zanimive in izvanredno cenene knjige, naj piše takoj, dokler se še vse dobe.
Upravništvo 4 4 Glas Naroda '' 82 Cortlandt St., N.Y.
Za obila narcč-ila ?e toplo priporoča posestnik vinograda
Frank Stefanich,
R. F. No. 7	Box 81.	FRESNO, CAL .
Avstro - imerlkanska črta
7J	[preje bratje Cosulich]
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka
Cene voznih listov iz New Yorka za III. razred SO	,
Vsi spodaj navedeni-novi parobro-	TBSTA..........................................$86 00
^^bStf1^ ljubljabb....................:.....:::::::z: >&*•
ALICE,	LAURA,	EBKE..............................................88.00
ZAQEEBA.............................87JO
ABGS^mSTA.	.........................
V mesecih maju in juniju se bo-	KARLOVO A...................................... 37.15
deta igoraj navedenemu brodovja	„ nArQ1J,rk ,
drldmiila ie dr* drage nove pot-	KAZEBD 60
aifikaparnika. ^	TBSTA ali BEK E.....................150.00,55.001 Gar 0
QffiLPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington New York
■ i ru* 11 n«Miidltfi3flilrf»liHi i m i i«l i^' n i^iiJtiiiilllrflt'i "fri ^ihfiirV 'Ivin i