ft Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. Glas Naroda v ?? List Slovenskih delavcev v cAmeriki. The first Slovenic Daily" in the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. Entered m Second-Glass Matter, Sep tember 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March. 3. 1879. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR NO. 346. &TEV. 2*6. NEW YORK, FRIDAY, OCTOBER 19, 1906. — V PETEK, 19. VINOTOKA, 1906. VO LUME XIV. — LETNIK XIV Iz delavskih krogov. Nerešena uganjka. Konec štrajka v Cat. Zginolih $60.000. ŠTRAJK IN ODŠLOVITEV DE- IZ ST.-LOUISKEGA DRŽAVNEGA LAVCEV POGODBENIKOV COUNTYJA ALAMEDA KONČAN. Chicaški železniški čuvaji izogibališc so se organizirali. SPORAZUM MED DVEMA ORGANIZACIJAMA. Oakland. C»L. 19. okt. Odslovitev ali lockout delavcev stavbenih pogodbenikov v eountyju Alameda, vsled ktere je vsu deio počivalo, je končana in sedaj se zopet dela. Tudi delavci «o proglasili -voj 14 dni trajajoči Št raja končuuim. Podjetniki so privoli, i unij-ko plačo in druge diference k ]'>uravtiajo ]>otom posredovanja. ('hica_... 111., 19. okt. Tukaj zaposleni čuvaji železniških izogil tališč, kakih 1000 po številu, so ustanovili .-»»daj svojo organizacijo pod vodstvom zveze American Federation of Labor. Sedaj bodo zahtevali povišanje plaee. Chicago, 111., 19. okt. Vodje obeh v-likih organizacij United Mine Workers in Western Federation of Miners, k teti so si bili dolgo v laseh, si- bodo -<-daj poravnali in obe organizaciji adružili. 5000 UČITELJEV IZ ANGLIJE. V kratkem pridejo angleški učitelji k nam, da prouče ameriške šole. \ kratkem pride v Ameriko iz An-nad 5000 učiteljic in učiteljev, i natančno prouče šolske razmere v jed. državah. Za izlet učiteljskih oči v Ameriko skrbel je angleški fi-trop Alfred Moselv, kteri je zajed-s predsednikom vseučilišča Co-ibia vse {»>trebiio priredil. Angle-učitel.jice in učitelji bodo *iriha-v rnanjili rikupinjali ter bodo olti-va!i č«»ie v raznih ta $200 v «rotovini. i Pomanjkanje ostrig. Baltimore, Md., 19. okt. Radi viharnega vremena, ktero vlada tekom zadnjih dveh tednov na zalivu Chesapeake. na>talo je na tukajšnjem trgu veliko j »o manj kanje ostrig. Včeraj je prišlo v mesto le 1100 bušljev, dočim se bt jih potrebovalo najmanj 15,000 bušljev. Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 20.50 ............ 100 kron, za $ 40.90 ............ 200 kron, za $ 204.00 ............ 1000 kron, za $1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane s vote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York. 6104 St.Clair Ave. N.E. Cleveland, O. ZAKLADA JE ZGINOLA IMENOVANA SVOTA Ravnatelj državnega zaklada ni bil kos svojej nalogi. SLABA KONTROLA Washington, IS. -okt. V državnem zakladu v St. Louisa, Mo., je zginoio *t>0,000 in podravnatelj tega zaklada T. J. Aikin je sedaj o tej zadevi pri-poslal semkaj tozadevno poročilo.— Kam je zginola ta svota, je še vedno popolnoma nerešena uganjka. Šef detektivov John F. Wilkie je nemudoma odpotoval v St. Louis, da tamkaj temeljito preišče to zadevo. Z njim so odpotovali tudi trije računski eksperti. da natančno preiščejo knjige. Aikin je bil preje član repub.ikan-skega naeijoualnega odbora za državo Missouri in svojo službo je dobil iz političnih razlogov. Sploh se mora on za vse zahvaliti le jnditiki. Je-li osobno pošten ali ne, je pa postranskega pomena, ker je pa za tako siu-/.hi» neizkušen in za finaueijaina dela nesjtosobeu, so ga najbrže njegovi podložni ogoljufali, ne da bi on o tem vedel, ker nima potrebnih zmožnosti, da hi vodil kontrolo. Ko je Aikin izvedel za primanjku-jočo svoto, je vprašal o tem dotičnega klerka. kteri je bil neposredno za to odgovoren, toda slednji je izjavil, da je najbrže knjigovodstvo bi.o napačno. Ukradel $30.000 in ušel iz ječe. NEWYORSKI TAT RAOUL AUER-BACH, KI JE UKRADEL $30,000 JE V MEXICO CITJDAD UŠEL IZ JEČE. Preoblekel se je v zeaeko obleko in bežal neznano kam. OBLEKO MU JE OSKRBELA NJEGOVA ŽENA NAPREDEK GRADNJE PRI PANAMSKEM PREKOPU. •—o— Izjava predsednika Shontsa je zelo ugodna glede te gradnje. Chicago, 111., 38. okt. Thsodore Shonts. predsednik komisije panamskega prekopa, dospel je semkaj, da uredi svoje o sob ne zadeve. On izjavlja, da so zdravstvene zadere v Panami sedaj najbolje, tako da delo pri prekopu* izborilo napreduje. Shouts .''.anikuje. da bi bili dosedaj pri gradnji kanala zaposleni Kitajci in da se je že sklenila pogodba glede nabave ] Hit rebuilt kitajskih delavcev. Washington, 18. okt. Ker je zvezi-na vlada zgradila na prekopovem o-zemlju na tisoče lesenih barak, se ni čuditi, da je bilo tamkaj tekom zadnjih sedem mesecev 24 požarov, kteri so pa napravili le za $1000 škode. Kljub temu pa namerava vlada sedaj ustanoviti na prekopovem ozemlju posebno požarno hrambo, ktere moštvo bode .prostovoljno. V mestih Cristobal in Anconu bodo v kratkem ustanovili stalno požarno brambo. Mexico Ciudad, Mexico, IS. okt. Znani newyorski tat Raoul Auerbach, kteri je ukradel newyorskej tvrdki Lauman & Kemp $30,000, je ušel iz tukajšnjih zaporov, kjer je čakal sodne obravnave. Danes ga je obiskala njegova žena in kmalo potem, ko je odšla, našli so njegovo sobo prazno. Auerbach je o-stavil v ječi svojo obleko. Najbrže mu je prinesla njegova žena žensko obleko v ječo in mu tako omogočila beg. Auerback je bežal iz Newyorka v minolem maju, na kar so ga detektivi zasledili v Mexico Ciudad iu ga potem dali tamkaj zapreti. Beli in zamorci. Boji v So. Carolini. Izreden tornado v Zap. Indiji. VTHAR JE VČERAJ DIVJAL PO VSEJ CUBI IN NAPRAVIL OGROMNO ŠKODO. Brzojavna zveza med Cubo in celino je pretrgana. DOSEDANJA POROČILA. ZAMORCI fiO ZAZGALI MESTECE SENECA V SOUTH CAROLINI. To so storili zamorci is eerete, ker so beli razdejali a«bt »aiaor-sko šol«. SEDAJ VLADA MER. MOST SE JE PODRL. Atlanta, Ga., 18. «ht. im Greenville, S. C., se poroča, fla je mestece Seneca. S. C., v razvalinah, in sicer radi bojev, kteri so najeli »ved belimi in •zamorci. Tukaj s« itatrjuje, da so mestece zažgali znMMt, fla se tako os ve t i jo belim, kteri «o »»davno ]>o-žga i u*ko zamorsko šolo. Ogenj se je izvanreduo liitro raaiirjai in razdejal ves trgovski mesteca, ktero štej« 2000 prebivale®*. T Seneci nimajo gasilcev in prebivalcem ni bilo mogoče požar omejiti. Kot zadnje sredstvo so rabili dinamit. Superintendent Seneca Cotton Mills, kteri je bil za časa požara v Seneki, je prinesel prvo poročilo o požaru v GeenviLe in on twdi trdi, da so mesto zažgali zamorci. Med zgorelimi poslopji sta tudi dva hotela in dve prodajalniei. Sedaj vlada tamkaj popolni mir, dasiravno so zamorci do skrajnosti razburjeni. Aretovan ni bil nihče. Škodo, ktero je napravil požar, cenijo na $150,000, dočim znaša zavarovalnina le $50,000. Dva delavca sta bila na mestu ubita. Wilkesbarre, Pa., 19. okt. Zidan most, ki je vodil preko Linesville Creeka blizo Whitehavena, se je podil včeraj, ko *o na njem delavci iz- gajkvarja iz Barode, kteri potuje iz vrševali poprave. I)va delavca, rodom Anglije preko Amerik« domov v In-Xeinea. sta bila na mestu ubita, dočim dijo. je bil jeden smrtno ranjen. ;----— Indijski princ v New Yorku. S parnikom Baltie dospel je v -New York in dijski princ Sampatfc-a, brat Key West. Fla., IS. o.kt. Semkaj se poroča, da divja jx> vseh zapadnje-indijskih otokih, zlasti pa na Cubi, izreden tornado, kakoršnjega že ni ■bilo doigo vrsto let. Skoda, ktero je napravil vihar, je velikanska in najbrže je tudi mnogo 1 j it Ji usmrte-nih. Vihar je dosegel tudi tmkajšnje mesto. Vse brzojavne zveze z Havano so razdejane, toda zadnja semkaj pripo-slana brzojavka, ko so se podmorske žice potrgale, naznanja dovolj, kako velika mora biti škoda. Ta brzojavka se glasi: "Vihar je sedaj dosegel jakost ciklona in škoda je velikanska. Mnogo ljudi je--" Pri tej besedi ni stamogel telegrafist v Havani brzojavljati naprej in od tedaj naprej še ni dospelo iz Ha-vane ni jedno poročilo. Brzojavna družba storila je vse, da zopet ustanovi zvezo z Zapadno Indijo, toda ves nje trud je bil zaman. Vihar je danes dopolutlne dosegel Florido in divja sedaj dalje proti severu. Santiago de Cuba, 19. okt. Brzojavne zveze z Havano tako na kopnem, ikakor tudi pod vodo so pretirane in od tam ni nijednega poročila. Atlanta, Ga., 19. okt. Od včeraj nadalje je zveza z Miami, Fla., pre-t rgaHa. Malo preje je poročal telegrafist iz Miami o viharju in da je v njegovem uradu voda že dva čevlja visoka. Vse brzojavne žice južno od Jackonville niso več za rabo in južna Florida je povsem isolirana. Miami je 300 milj južno od Jacksonville. PREDSEDNIK V PANAMO. Roosevelt odpotuje na prekopov« o-zemlje v novembru. Washington. 19. okt. Predsednik Rowsevelt je sklenil, da odpotuje prihodnji mesec na ozemlje panamskega prekopa in sioer natančno po prvotno izdelanem načrtu. Pred pričetkom zasedanja kongresa, dne 3. decembra, bode že zopet v Washington«. Vesti iz Rusije. Proti vojnim sodišoam. TERORISTI V KRONŠTADU SO SKUŠALI POSLOPJE VOJNEGA SODIŠČA POGNATI V ZRAK. Bombo je nameraval vreči vojak imenom TJlazov. ZAPLENJENO STRELJIVO. Kronštad, 19. okt. Sedaj se je dognalo, da je onih petero mož, ktere so dne 1(3. oktobra tukaj aretovali in pri njih našli bombo, nameravalo razstreliti poslopje, v ktereiu se vrše seje vojnega sodišča, pri kojem se sodijo uporni vojaki. Sodno poslopje s sodniki vred so hoteli teroristi pognati v zrak, da se tako osvetijo za ustreljene upornike. Lomza, rus. Poljska, 19. okt. Tukajšnji carinski uradniki so zaplenili 19 zavojev iz Berolina, kteri so bili namenjeni v Tiflis. V zavojih je ljilo 74,000 nabojev. Odesa. 18. okt. Ker tukaj neprestano krožijo vesti, da je v kratkem pričakovati zopet velikih izgredov, je generalni gubernator naznanil, da bode vsako demonstracijo energično zatrl •i vojaštvom. Petrograd, IS. okt. Ropi so tu na dnevnem redu. Trgovci se ne upajo imeti v svojih blagajnah več kofe 50 rabljev. V Odesi pa je vsled vedno bolj množečih se roparskih napadov general Kaulbars odredil, da se ima policija oborožiti s puškami, pismo-noše pa s samokresi. Dne 30. t. m. pričakujejo velikih revolueijonarnih demonstracij. Iz Varšave poročajo, da je vojaško sodišče v Bjalistoku obsodilo nekega anarhista iz Lomse na smrt na veša-iill. — Policija v Varšavi je zaprla docenta na Ivovskem vseučilišču, dr. Dombrowsikega. ki se je te dni mudil v Varšavi. Pri njem so našli jeden browning-samekres in 10,000 rubljev gotovine. Policija ga ima močno na sumu. da pripada revolueijonarni stranki. Razne novosti Iz Avstro-Ogrske. iz inozemstva. Osoda Goluchowskega. NEMŠKEGA STOTNIKA KI JE UKRADEL 4000 MARK IN ARETOVAL ŽUPANA V KEPNIČKTJ, ŠE NISO DOBILI. Francoski podvodni čoln Lutin so našli v 36 metrov globo-kej vodi. V SOUTH CAROLINO. —o— Raznoterosti. -o- Kitajsko poslaništvo žaluje. Washington, 18. okt. Tukajšnje kitajsko poslaništvo bode 100 dnij žalovalo, ker je došla iz Kitajske vest, da je umrla gospa Liangova, mati poslanika Sir Chentung Liani? Chenga. Po kitajskih običajih mora sin za pokojno svojo mater žalovati tri leta in diplomat mora, ako se lioce ravnati natančno po predpisih, osta%'iti tudi svojo službo za dobo žalovanja. V slučaju poslanika Lianga je pa kitajski cesar žalovanje skrajšal s posebno odredbo. Poslanik ostane v svojej službi, samo za dobo žalovanja ne bode izvrševal svojih dolžnosti. Tozadevna odredba velja za posebno milost kitajskega cesarja. Požar v Kentuckyju. V Londonu, Ky., zgorel je ves blok hiS. Škodo cenijo na $100,000. I MUČNA NEGOTOVOST. Ako kak član Vaše rodbine oboli, j mu vsakdo skuša pomagati. Vse se stori, da se ublažijo bolečine bolne "o-sebe potom kakega zdravila. Vi letate v lekarne in nazaj, polni mučne negotovosti, bode li zdravilo dodelilo bolniku zaželjeno pomoč. Toda poznan je samo jeden slučaj, v kterem ni treba dvomiti o vspehu in to je Trinerjevo ameriško grenko vino, ktero pomaga v vseh slučajih želodčnih bolezni in drugih. Ono ne daje le takojšnje pomoči, temveč popolnoma ozdravi bolnika; ono mu podeli zdrav tek, uredi prebavanje in ojači prebavalne organe. S spopolnjenjem prebavanja obnovi kri, podeli novo moč mišičevju in živcem, poboljša možgane in podeli koži svežo rudečo bojo. Zdravim ljudem ohrani in poveča njihovo moč. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, III. OČE STRELJAL NA SINA. Ker mu je sin preprečil umoriti svojo lastno ženo. Chicago, 111., 19. okt. Delavec Bernard Klor, doma iz Rusije, je izvršil samomor, potem ko je streljal na svojega 21 let starega sina, kterega je smrtno ranil. Sin je preje očetu preprečil umoriti svojo lastno ženo. Ko je odšel mladenič v postelj, prišel je oče v njegovo sobo in nanj ustrelil. Kitajska vojna džunka je dospela v Californijo. Los Angeles, CaL, 18. okt. Kitajska vojna džunka Wang Ho, ktero so pred letom dni kupili tukajšnji trgovci od kitajske vlade v svrlio razstave, dospela je danes v luko San Pedro in je prva kitajska vojna ladija v našem vodovju. Štrajk nakladal cev žita. V Portlaudu, Ore., so pričeli na-kladalci žita štrajkati, dočim se jim nameravajo drugi delavci, ki so zaposleni ob obrežju, pridružiti v znamenje sočutja. NOVI RUSKI KONZUL V PITTSBURGH. Vodja ameriških Slsvakov, Peter V. Rovnianak, imenovan ruskim podkonzulom. Petrograd. 1!). okt. Carska vlada je včeraj izdala posebni dekret, s kterim imenuje vrlega slovaškega ' rodoljuba P. V. Rovnianeka v Pittsburgu, Pa., ruskim podkonzulom. Peter Rovnianek je doma iz tužne Slovaške, trenčinski komitat na Ogrskem, od kjer je prišel v Ameriko pred 18. leti v Ameriko, da vzbuja iz Amerike svoj narod v zatiranej domovini v narodnej zavesti. V Pittsburgu je ustanovil dnevnik "Sloven-sky Dennik" in tednik "Amerikan-sko-Slovenske Xoviny", ktera sta si pridobila največje zasluge za Slovake v Ameriki in na Slovaškem. Vrlemu rodoljubu in prijatelju Rov-nianeku izrekamo tem povodom naše najiskrenejše čestitke. Berolin, 19. okt. Tukaj se se vedno ne govori druzega, nego o drznem izropanju me>tne blagajne v Kepničku in časopisje objavlja dolge članke o tem dogodku. Vlada je razpisala 2000 mark nagrade za prijetje premetenega roparja, kteri je dva glavna mestna očeta aretoval in ju poslal v Berolin. Tudi mesto Kepni-ček je razpisalo v to svrlio 500 mark nagrade. Policija je pa v osta.em baje našla tudi nekoliko sledov psev-do-stotnika, ikterega vsa nemška država išče. Časopisje je mnenja, da je ta slitičaj posledica militarizma in slepe poslušnosti zbeganih vojakov. Biserta, Tunis, 19. okt. Mesto, na kterem se je potopila francoska podvodna torpedovka Lutin. so sedaj našli. Po napornem tlelu potapljačev se je posrečilo potegniti verige pod ia-dijo, ktero bodo kmalo dvignili. Iz Malte so dospele semkaj angležke vojne ladije, da pomagajo pri dviganju Lutina. V potopljenej torpedovki je 17 mornarjev in 2 častnika, kteri vsi so sedaj gotovo že mrtvi. Lutin leži v 30 metrov globokej vodi. Bruselj. Belgija, 19. okt. 25S •vieinskih tkalcev odpotovalo je z rodbinami v Bremen, da se izselijo v Charleston, S. C. Berolin, IS. okt. Nemčija :ieee dovoliti Sibiji posojila 150 milijonov, »ker Srbija jrosojila ne more zadostno pokriti ne z monopolskimi dohodki, ne z zastavniuami dohovkov železnic. Xemcija ji posojila tudi iz političnih razlogov ne dovo.i. — Srbsko skup-štino otvoril jc kra j dne 14. okt. Rim. IS. okt. A' Castrogiovannu je 3000 delavcev ondotnih žveplam napadlo direkcijo, nakar so morali poklicati na pomoč vojaštvo. Razvnel se je hud boj. Delavci so se vrgli na čete, ki so pa ustrelile. Mnogo delavcer in žena je ranjenih. Vzrok nemirom ' je bil poizkus ravnateljev znižati delavcem plače. NADALJEVANJE NAPADOV OGRSKIH POLITIKOV NA SKUPNEGA MINISTRA INOSTRAN1H DEL. O odstopu Goluchowskega so si sedaj vse politične stranke jedine. PROŠNJA ZA ODSTOP. -o- Dunaj. 19. kr. Da je odstop -lUij'-nega ministra inostranih del se.iaj n>--izogibeu, -o -i -t-daj v v \ ktero si- je razširilo p. in.m~i \ . da je (joiuvh(>\v>ki .-»• vh/i! j.,< za odstop, je še pn>_ im». Sedaj je da je «>gr>ki nti» sterski pr.-d«.- i..ik dr. \V. ■ i le. k-, nedavno dejal, do hi .'■ m-r-.e de gacije napram (i ditc-h. »v-kemn miri! . preveč govoril. \/ B.idiinp :ie se namreč por^iča iz verodostojnih »in , da ogrski kabinet ne in< re več j;i ličili za odpadek napadov na ministra Goluchowskega. tej zaiievi ~e ta->koj določi, kakor hitro -e st-~tane.}.» ogrske delegacije, kar se zgodi prihodnji mesec. BKo si namenjen pišizapojas SAKSER, 1*9 ter asn ženo, otroke ali pa v Ameriko vzeti, vožne cene na: FRANK Qrecwwich St, New York, N. Y, prQateQe ila in voi Nezgode na železnicah. Los Angeles, Cal., 18. okt. Xa progi Santa Fe železnice, med Barmvellom, Call., in Searchlightom, Xev., pidel je včeraj vagon nekega osobnega vlaka raz nasip. Dve o so bi sta bili na mestu ubiti in 13 je ranjenih. Pueblo, Col.. 18. okt. Na Santa Fe železnici sta pri Manzanda, Cal., zadela skupaj dva osebna vlaka. Jeden uslužbenec je bil na mestu ubit. Potnikom se ni nič žalega zgodilo. Obdolžena umora. Philadelphia. Pa.. 18. okt. Tukaj so zaprli Cliarlotto Kellvjevo, lastnico one hiše, v kterej je bila gospa M. K. Lew i sova umorjena. Jetnico so izročilo velike j poroti v svrlio kazenskega postopanja. Pri mrtvaškem inkvestu so priče izpovedale, da so videle pri Harry Some rsu malo bodalo, s kterim je bila Lewisova najbrže zabodena. Charlotta Kelly, ktera ni omože-na, zapledla se je pri izpraševanju v razna protislovja, tako da je smatrati njo kot za smrt Kellyjeve odgovorno. VELIK POŽAR V A LAB AMI- V Birminghamu je napravil ogenj za 8300,000 škode. Birmingham. Ala.. 19. okt. V mi-nolej noči je nastal v trgovskem delu mesta velik požar, ki je pričel divjati v šestnadstropnem poslopju Prowell Iron & Steel Co. Škodo cenijc na $300,000. Mnogo velikih poslopij je popolnoma razdejanih. Trije gasilci so težko ranjeni. Taft se je vrnil domov. Norfolk. Ya.. 18. okt. Oklopnica j Louisiana, s ktero je potoval vojni tajnik Taft s svojim spremstvom I/. Havane v Zjed. države, plula je včeraj mimo Virginia Capes. Xjo spremljati oklopnici Virginia in Xew Jer-' sey. Xa Atlantiku divja severni vihar & hitrostjo po 30 milj na uro. A" . Hampton Roads so r-e potniki kljub | viharju takoj prekreali na parnik Dolphin, kteri je na nje čakal, da jih pripelje v Washington, kamor so ]«iz-no po noči prišli. Imenovane tri o-klopnice odplule so v Lambert's ! Point. Vsa vožnja ob atlantskem o-brežju je bila zelo viharna. Zlat rudnik na mesecu. Maks Schwartz, 242 iztočna 50. ul. v New Yorku, se je moral včeraj zagovarjati pri policijsikem sodišču v Jefferson Market radi goljufije. Zaprli so ga radi tega, ker je nekemu Clarence B. Troyn v Utiki, N. Y., prodal za več sto dolarjev delnic nekega zlatega rudnika na zapadu, kteri sploh ne eksistira. JAPONCI ZAHTEVAJO ODŠKODNINO. Za ubite japonske tatinske lovce n-a Aleutih. Victoria, li. C., 18. okt. I/. Japonske se poroča, da so nunatelji Foyi Fishing Co. iz Wakayame. ktera je lastnica ribiškega parnika Fovi Mara, kterega pet mornarjev čuvaji na otoku St. Paul ustrelili, zahteva od japonske vlade, da slednja zahteva od Zjed. držav primerno odškodnino. CUBANSKE BLAGAJNE. Zjed. države so preiskale cubanski državni zaklad in pronasle vse v redu. Havana. Cuba, 18. okt. Major Ladd sporočil je governerju Ma^oonu, da je končal s štetjem gotovine v cuban-skem državnem zakladu, v kterem je $12,060,000 v zlatu Zjed. držav. Knjige so v po]>olnem redu. Na Cubi je gowa. Victorian iz Liverpoo a. Statendam iz Rotterdam:!. Kronprinz WLkelm iz Bremena. Odpluli so: Cedric 19. okt. v Liverpool. Odpluli bodo: Vaderland 20. okt. v A_ntwerpen. Etruria 20. okt. v Liverpool. New York 20. okt. v Southampton. Caledonia 20. okt. v Glasgow. Patricia 20. okt. v Hamburg. Gerty 20. okt. v Trsrt. "GLAS NARODA" U*t slovenskih delavcev v Am#rikl. Izdaja slovensko tiskovno društvo FRANK SAKSEl^, predsednik VIKTOR VALJ A VEC, tajnik. Inkorporirano v državi New York, dne 11. julija HM. Za teto A^ja list za Ameriko . " pol leta........... Za Evropo, za vse leto..... " " pol leta..... " " " četrt leta .... V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. Stališče Standard Oil Company. Petero mož, kteri so lastniki delnic Standard Oil Company in ninozih drugih korporaeij, imajo pravieo storili s s\ojim imetjem, kar se jim po-' ljubi. Ni jedna moč in sila v repub-iki nima pravice prepovedati jim . $:1.00 . 1.50 4.-In J komsolidaeijo njiiiovili podjetij in za • ono> so možje storili, se jim ni treba pred nikomur oprosut-vati, kajti ker imajo denar, se jim ni nikogar "GLAS NARODA" izhaja vsak dan i - j bati vzemši nedelj in praznikov. "GI.A8 NARODA" ("Voice of the People") Issued every d.iy, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Published by the SLOVEN1C PUBLISHING COMPANY Incorporated under the laws of the State of New York. Advertisement on agreement. Za ogl CCTVtOV. Dooisi ne jiatisnt Pri islov Lse do des« t vrstic se plača 30 brez podpisa in osobnosti se jo. ar n 'j se blagovoli pošiljati po Order. spremembi kraja naročnikov r>. da se nam tudi prejšnje bivali-n.i-ii. d.i iiitreic najdemo t aslov-Dopisom in pošiljatvam naredite •'Gin« Naroda" >'■> Greenwich Street, New York City. Telefon 1271» Rector. Ob slovesu Maksima Gorki. M: /amor lucije *vet ji zanj je bil ki i irki je o-iavil našo re-»e vrnil v Evropo, kjer etej >ivu i"' i r^ke revo-oristiti ne.^o pri nas. Nje-pri odpotovanju v stari »e ni nihče razun čifutov . jxjvsem drugačno, nego v prihod, ko ga je na ti-pred šestimi meseci po-pi.-ate.ja in junaka za orki je prenehal pri nas oriatiti sebi, "svetej stvari" in ojLm neklanjim oboževateljem in idi teira je povM*m tiho odpotoval. ■ a-opisje n« objavljalo ko-o potovanju ruskega re-rja in njegove prijateljice, ameriška masa niti ne ve-< >1 na> luči. mož. kteri • tek: tej masi veljal juna-ve iko publiko je Gorki pri ujeg. soče ljudi zdravilo tic vobodo. < Ako ent a i »luei i oi P1 al živeti, uakor hitro je !! i liu> in kakor hitro »e v idealnega ruskega cil'uta ii revolucionarnimi ide-:< :n t! • -1 s • »t kii je sjHMlletela .i misija, ktera j.t je pred • •.-ci doved a preko Atlan- i>e kt« z azori o amende nikakor niso i.ni razmerami. ezin,') ktera počno. kojo je nio-•njati. — Ae ne nazorom o »volt* Gorki začudil, -a bas pisat elj-i prvi tauo iskre-io ustavili. Mora d i Gorki jevih l* bila »icer neko-vpoštevamo, da za večje nemorainosti ra-r obema očmi, toda kljub ueriška " Soviety gonila njegovo prijateljico od ho-e a. Ako bi tedaj Gorki -če v resnici velikega du-da bi se z raznimi spisi če vat i, bi si v razumnih irotrih morda zopet prido- ■ reeno-i i a/.mer i .a. ak rodbin-kili Amerika /.< da zamiki I emu jt ai (»orkija in tela do .10 zavzel stal ha, mesto n:usal '.»KI-ameriških bil naklonjenost. Toda Gorki je o-tal Ogorki". — "Amerika me ne razume!" tako je \ Alihova!. In potem je odšel v stali »vanje ter spiral z dotedaj vzvišenim -».jim j»eresom vse one nesmisli, k t ere so /. ■ pred njim razširjali dru-gi ljudje o Ameriki. prebivalstvu, v "li i : napravah — ker v par mese-« A;. i'.i- : - m »rejo poznati. Te-i. ;n v- !i stiii m; seeev. ktere je j.:<*!ii! v Ameriki, ni koristil niti l,i. . i •" - vt:ej >1 \ ari*". niti svojim ob.ižt .aleern: ruskim čiiutom. I ~ " " tno pred šestimi meseci Vmeševanje jx> rabijatnem in škodoželjnem časopisju nahujskanih ■{»ostavodajajnih oblasti v poslovno delovanje državljanov postaja od dne do dne neznosueje." Tako je izjavil v sredo glavni zagovornik Standard Oil Company pri -odnej obravnavi, tranke z javnega j>oiirišča. Prve dni sabor-kega zasedanja je bilo kljub temu paktu razmerje zelo napeto med tema dvema opozicijonalnima skutpi-nama napram madjaronom, ker so ie-ic podpirali in hoteli rediti virilisti, na čelu jim zagrebški nadškof. Toda posrečilo se je vendar z združenimi močmi in s pomočjo nekterih di.-identov zmagati madjarone, zlasti pri volitvah peštanske*.delegat-ije, ko ..i bi i niti j eden izmed njih izvoljen, da - > morali .kapitulirati, razpustiti S-. oj klub iii nehati eksistirati kot stranka. Od tega časa se je znatno pobolj-ia.o v sled naknadnih volitev razmerje tri asov na korist koalicije, ki šteje sedaj 39 i»oslancev, Satrčevičanci 11». bivši madjaroni pa 30. Koalicija ima torej relativno večino, ali ne absolutne, da si brez dvoma reprezen-tira ve iko večino naroda. S pomoč-r, . »»merice velikih županov in dveh. virilistov bi se morda dala pri za silo . unc •m. - tre 11 kakšnem važnem vprašanju zvariti večina, ali tudi to je negotovo, zlasti pa bi se s tako večino ne mogli preprečiti predlogi, ki bi bili vloženi z namenom, da strmoglavijo novo vlado. Koalicija je po številu najmočnejša franka v saboru, izdatno se je zlasti okrepila, ki si je izvojevala svojo vlado, na drugi strani se je ne samo ohladilo, nego tudi nenavadno poostrilo njeno razmerje napram Fran- kovi stranki. V težki krizi, ko se je splošno pričakovalo imenovanje nove vlade, so frank ovci zopet stopili na plan ssvo-1 jim "Argu- m" ter priobčili v svo-m -Issilu - no znano denuueijaeijo • a z-.raj", da sta bi a dva hrvatska delegata, člana hrvatsko - srbske alieije, na obedu pri srbskem ix>- , , ]-iniku V ur ču na Dunaju in nazdravil z e zopet v Evropo; Gorki, slavni pi-.« »te j naše krvi, si je na žalost svojih občudovalcev nefiopisno škodoval, odkar je prišel k nam. POGODBA ZA IZDELOVAVJ1 DO«. Mi kupujemo in izdelmjemo p#(*4Im u francoske li|i ia u 4of« n k*4i Posodim* tudi potrebni denar n !»-delovanje dog. Ako ImaU dege na ff-4mi pliite nam. nail pogoji so agednL rMEDLAENDBl it 0L1TŽ1H 00^ lkr«veport La T. O. BM. !j ita ]M»le.mika med koalicijskim ča-soj-risjem in framkovci. Nato -o nedavno tega frankovci in khuenovei v d>činskem svetu v Za-•rrelm sprejeli resolucijo, naj se pozdravi kralj, kadar pride v Bosno, - prošnjo, naj se Bosna čim najpreje združi s Hrvatsko. S to brezsmiselno demonstracijo se je hotela zopet vreči bomba med Hrvate in Srbe, da se razbije njihovo složno delovanje v Hrvatski, s kte-rim so taiko nezadovoljni "oni gori". Končno se je na konferenci Fran-kove stranke, ki se je končala te dni, sprejel med glasnim psovanjem na koalicijo v starčevičansko stranko stari ikhuenovec, bivši oddelni predstojnik pod Khuen-Hedervarvjem, dr. Ivo Kršnjavi. Dr. Kršnjavi je izjavil v časopisih, ko je v njem nastal ta "preokret", da mu je ideal "Velika Hrvatska v Veliki Avstriji1' in je vzkliknil: "Živela premoč Habs-buržanov na Balkanu!" Ta program je |v dijametradnem nasprotju iz nauiki Ante Starčeci«a, ki je utemeljitelj današnje Frankove stranke. Starčevi« je namreč iz. vse duše sovražil Avstrijo in avstrijsko politiko, zato je vedno zagovarjal pravičen s po razum z Madjari, a proti Avstriji. A evo seslaj stopa Najnovejši pristaš te stt-anke, ki brez dvoma neee biti v njej samo navadna nički, v javnost z docela nasprotnim programom. *' Poik ret' * ,je ta vstop dr j a. Krš-njavega v Frankovo stranko naznanil z velikimi črkami: "Heil dir Gross-Oesterreieli!" ter priobčil citate iz spisov Stasčeviča in Kv/iternika, primerjajoč jih ižja>i drja. Ivršnjavega, tla se vidi ogromno nasprotje med tem in utemeljiteljem stranke prava. Kazuu lvnšujavega se je mnogo najslabših bivših khuenoveev spreobrnilo v najbolj navdušene Starčevičance. Vsi ti pojavi so si.no poostrili razmerje koalicije napram Framkovi stramki. Kazvila se je ljuta polemika. Radi tega je nastala opravičena bojazen, da se frankovci združijo v saboru s kliaenovci ter strmoglavijo vlado še preje, nego bi mogel sabor kaj pozitivnega storiti glede ustavnega preporoda Hrvatske. Ako bi imela ta sloga frflrukoveev in khuenoveev za posledico samo razpust sabora pod sedanjo vlado, če bi ne nastale važnejše komplikacije, bi bil to najnaravnejši proces in koalicija bi brez dvoma izšla iz volitev v veliki večini, ker bi povsem izginili oni nenaravni ostanki 30 madjaronov. Toda situacija je mnogo težja. Madjaroni so potolčeni in razpršeni. toda njihove nade še niso za-tonile. Madjaroni še imajo vedno zveze v najvišjih krogih tako v Budimpešti, ikakor 11a Dunajii. Mora se pa tudi odkrito priznati, da hrvat-sko-srbski koaliciji "oni zgoraj" ne verujejo. Denuncijaeije o Jugoslav-janstru in druge razne spletke so še premočne. Dr. Kršnjavi je naglašal, ko je vstopil v Frankovo stranko, v svojem govoru zlasti svojo dinastičnost ter pripomnil, kako se "zgoraj" ne računa s koalieijo, vsled česar je Fran-kovi stranki zagotovljena sijajna bodočnost. V privatnem razgovoru v uredništvu "Obzora" je pa naravnost imenoval generala Klobučarja kot kraljevega komisarja na Hrvatskem.... Ko bi se onih 30 khuenoveev odločilo, da skupno s frankovci strmo-; glavijo novo vlado, bi bil gotov znak, da imajo v žepu obljubo višjih faktorjev. da bode postala 11a Hrvatskem reakcija, ki bode jih z nasilstvom zopet dvignila na površje. Normalna rešitev krize z enostavnim razpustom sabora in s takojšnjimi volitvami bi namreč značila njihovo končno smrt. Zato se v »koaliciji te dni resno razpravlja o bodoči situaciji v saboru. Izvedel sem, da so se xopet jhj-javili glasovi, naj koalicija raje pak-tira z ostanki madjaronske stranke, ker bi si s tem takoj pridobila gotovo večino. Ta pakt bi se mogel s-kleniti samo za ceno, da bi koalicija, nektere izmed madjaronov izvolila v budimpeštanski sabor. A to bi zna-čilo njihovo rehabilitacijo in popolno kompromitovanje koalicije pred javnostjo. Razun tega je 10 madja-ronskih mandatov prepornih, ki se ne smejo verificirati. Kaj se naj napravi s temi? Zato je prevladala v koaliciji stru-ja, naj se zopet vpraša Frankovo stranko, je-li prekinila svoj pakt in kako bode poslovala v bodočem saboru. Koa.lcija zahteva od nje, naj za-jamči, da ne bode z nobenimi držav-no-pravnimi predlogi zavirala delovanja koalicije 'glede uvedbe svobodo-iirnnih ustavnih reform. Frankovci so na to odgovorili, da se ne dajo vezati glede svojega drža vnopravnega stališča; sedaj se glede tega izraza pismeno pogajajo. Stvar pa je v resnici taka: Frankovci >e nikakor več nečejo kakor preje pismeno vezati na kakšen pakt s koalicijo, temveč samo ust-ineno obljubljajo, da v resnici ne bodo zavirali delovanja koaieije. Oni bodo sicer vedno označevali svoje posebno sta išče (a tega jim koalicija niti ni? brani), vendar pa ne bodo >kušali provocirati padca nove vlade, dokler le-ta ne izvrši svoje naloge glede uvedbe ustavnih reform. Takšnim obljubam Inwle končno 'koalicija morala verjeti, ker je to še vedno bo.je, in naj nastanejo še tako težke komplikacije, katkor ako bi se sklenil kakšen pat z ono trideseto-rico huenovcev. Ako se postavi (kraljevi komisar, se bode to zgodilo proti volji koalicije in ves odij bode pal na frankovce; oživljenje sovraženih madjaronov bi se moglo zgoditi samo z voljo koalicije, a to bi ji podkopalo vse zaupanje v narodu. Hrvatski sabor se sestane koncem tega ali začetkom bodočega meseca. Zasedanje bode trajalo, aiko bode te- klo normalno, brez prekinjjenja tri mesece. Še nikdar ni narod s tako napetostjo pričakoval zasedanja sabora, kakor to pot. S. N. Ruski roparji. — Pismo iz Poljske. Revolucija postaja vedn« lx»lj enolična. Ali pravzaprav to ni več revolucija, to je že popolna anarhija. Saj ni več čuti o velikih političnih štrajkih in o mogočnih političnih demonstracijah, zdaj se čuje samo o ropih in o umorih. Listi so napolnjeni s samimi roparskimi povestmi, toda to niso povesti, ampak živa resnica. Kavno danes mi je pripovedo-va a neka dama vsa preplašena, da so roparji obiskali njenega brata. Bil je ravno pri obedu z družino. Služabnik pride in pove, da sta prišla fino oblečena človeka in želita ž njim govoriti. Gospod ostane v predsobi, toda iz previdnosti vzame seboj revolver. V predsobi zagleda dva dobro oblečena neznana moža, ki mu povesta popolnoma mirno^. da jima mora dati toliko in toliko tisoč rublje v. Gospod odgovori, da nima to-.iko gotovega denarja v hiši, sicer pa da tudi ne ve, čemu jih jima ima dati. Nato odgovorita tujca: Če jih nama ae daš, te takoj ubijeva. — Ta potegne takoj samokres iz žepa in nameri na nju. Tujca se prestrašita in gospod je imel čas skočiti v sobo in klicati služabnike, roparja sta pa medtem izginila brez sledu. Obljubila sta pa, da ga obiščeta vdrugič in vdrugič se mu najbrže ne bode tako lepo posrečilo se jih otresti. Taki dogodki, ki se pa navadno ne končajo tako srečno, so zdaj po celi Rusiji na dnevnem redu, da si nobeden nič več iz tega ne stori. Nedavno je šla tukaj v neki soseščini neka gospa v slaščičarno, si je--nekaj naročila, se vsedla, jedla in zraven pričela čitati časnik, ki je ležal na mizi. Naenkrat zakriči, slaščica ji pade iz ust in ona se nezavestna zgrudi na tla. Med dnevnimi novicami je našla, da so umorili njenega moža. Toda kaj stori policija in žandar-merija zoper roparje in anarhiste? ič, čisto nič. Nedavno se je poročalo, da se je v Jekaterinoslavu vsa policija odstavila, ker se je dognalo, da je v zvezi z roparji. Toda to ni nič posebnega. Policija ali vsaj ne-kteri njeni organi je marsikje v zvezi z roparji, na vsak način ji pa bandi-tizem ugaja, ker dokler je v deželi nered, ima ona proste roke. Radi tega policija nobenega roparja ne vja-me ali če ji že pride kteri j>o nesreči v roke, ga takoj zo{>et izpusti. Vsa poročila o roparskih napadih in umorih se končajo skoraj brez izjeme: "Roparji so izginili brez sledu." Sedaj poskušajo roparji priti tudi čez mejo v Avstrijo. Zadnji čas se je prigodilo tudi tost ran meje več napadov. Nekje so napadli vlak, drugje so na ]H>staji ubi.i enega policaja in enega kmeta, v Krakovem so izvršili netkaj jako predrznih vlomov na izvanredno prekanjen način. Vi- j deti je bilo, da so bili to mojstri 7 svoji reči. Toda čez dva jih je že imela policija v rokah. Zakaj bi torej na Riuskem policija neW>gia vsaj enkrat kakšnega prijeti! Toda roparja izpusti, če ga ravno dobi v roke, mirne in poštene ljudi pa trpinči, kar more. Nedavno so časniki pisali o begu zloglasnega Bielencova. Stvar ja še jako nejasna, iker se poročila časnikov ne vjemajo. Tako, kot jih sedaj povem, je pripovedovala neka osoba, ki je bila slučajno navzoča, ko je avstrijska podcija 11a meji izročila Bielencova rusfci, je torej še najbolj verjetno. Bielencov se je udeležil roparskega napada na neko banko v Moskvi in je je potem s svojim delom pobegnil v Švico. Toda tam ga je šviearska policija prijela in hoteli so ga izročiti Rusiji. Do avstrijsko-ruske meje so peljali Bielencova v navadnem osob-nem vozu. Čuva i so ga avstrijski agenti in žardarmi. Na meji ga je čaikal že "jetniški voz", ki obstoji iz oddelka drugega razreda za častnika. ki spremlja odpravo, in iz omreženega oddelka, podobnega več ali manj avstrijskim vozovom za prevažanje vojaščine, namenjenega za zločinca in za vojake, ki ga stražijo z nabito puško. Straža je obstala iz 20 mož. Videl sem Bielencova. iko so ga ]>o-sadili iz avstrijskega voza v ruski "jetniški" voz. Na rokah je imel verige. 11a nogah tudi, a oboje so bile skupaj zvezane z novo verigo. Radi tega sem rekel, da so ga presadili, kajti človek, tki je tako oklenjen, se ne more svobodno gibati in kadar hoče iz voza, se mu mora pomagati. Dodam še. da je "jetniški" voz obdan z debelim kovinskim oklepom; zdelo se mi je, da iz jekla. Voz, v tkterega so dali Bielencova, je nosil na oklepu sledove krogelj iz revolverja, kajti oficirji so, kot sem slišal, na poti hoteli poskusiti moč oklepa in streljali vanj od blizu. Kovina se je komaj ošinila žn krogi j a ni prebila oiklepa. Sedaj si pa predstavljate, kako opisuje njegov beg uradno rusko poročilo ia po njem vse časopisje. Pravijo, da je Bieiencov skočil, udaril z glavo v šipo in se znašel na železniškem prostoru. Pomislite samo: človek, ki je vkovan za rake in za noge, ki zamore hoditi le jako počasi, (J šuvaje z nogami, ta človek, stražen •d" vojakov, ekoči naenikrat pokonci, ubije šipo in skoči skozi okno na peron, ne da bi ga kdo prijel za čevlje. Kaj so delali medtem * vojaki in kaj častnik ? Mea«la je povabil Bielencova k sebi v voz, do ae M bil sam. To na je malo wrjotao, > * radi tega, ker častnik ni bil sam. iiiia je pri njem "sestričaa", ko£ pi ejo časopisi. Ako bi Častnik zločinca v svoj voz. moral bi ž njim vzeti k sebi vsaj dva vojaka za stražo. Potem bi pa bila njegova "sistriena" preveč ženirana. Ako je pa ostal zločinee ves čas v svojem vozu, kako je mogel skočiti skozi omrežeuo okno in kako je mogel ubiti šipo, ktere v " jetniškem" | vozu ni? — — — Moyfoee je torej edino dvoje: Ali so Bitdeneora njegovi tovariši opro- J stili na kak posebno zvit način, in po- j tem bi moralo uradno poročilo to omeniti, ne fm popisati njegovega be-j ga na tako neumen in nemogoč na- i I o v ens£ -> ki at o 1 iSko podp. društvo svete Barbari Z]edin]ene državo Severne Amerik^ Sedež: Forest City", Pa. tnru8txir(l ano dn« 3«. januarja 1902 v držav« PennK»t <. ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZAL AR ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: IVAN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ALOJPIJ ZAVERL, Box 374. Forest Citv, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City,"Pa. NADZORNIKI : IVAN DRASLER. Box 28, Forest Citv, Pa. ANTON PIRNAT, Box SI, Duryea. Pa. ANDREJ SUDEIi, Box 103, Thomas, Va. FRAN SUNK, Luzerne, Pa. ' POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. IVAN SKODLAR, Forest City, Pa. * ANTON BORŠTNIK. Forest Citv, Pa. čin, ali Pa je policija nalašč izpustila r6st ^^ ** L tajniku: ^^ P- 0- Box 607, F- Društveno glasilo je Bieleacova in potem je bila ž njim v zvezi, kakor pri begu, tako tudi pri tatvini. Toda pozneje so Bielencova nekje revolucijo na rti umorili — baje, iker jim ne izročil ukradenega denarja, kot so poročali listi. Bolj gotovo [GLAS NARODA". Delo dobe dobri IZDELOVALCI DOG. Delo za celo leto. Les je dober in pa, ker so vedeli, da je v zvezi s po-'se rad razkolje. Največja plača, in licijo. (Konec prihodnjič.) Rojaki, njuročajt« se na "Glas Naroda". najT«čji in najcenejši dnevnik. PBIPOROČILO. Letošnj« mtm> vino od prve trgatve začnem razpošiljati po 10. oktobru. Cena črma ali belemu vinu bode 45 centov galona. sicer takoj. Max Fleischer, 25S Grove St., Memphis, Tenn. 4 Pišite mojemu delovodji: Hike Tomljanovich, P. O. Box 47, Dumas, Ark POZOR! Koncem meseca septembra ušla mi Vino droc* trgatve bode 35 centov je žena Marija iz Greenwich, Pa., v galona. Manj kot M galon ne pošiljam. Kdor ei niroči 50 galon starega vina, temu poiljem zastonj 12 steklenic sladkega mošta. Pri naročil« 100 galon reeslinga pošlem 36 steklenic sladkega mošta zastonj. Pri naročij« naj vsakdo priloži ta oglas iz t*s» lista in to velja do 15. novembra. ŠTEFAN JAKŠE, P. O. Box 77, Crockett, Cal. Ceatra Costa Co. (3x t — 19-9—19-10) Thomas, "NV. Va., ter se tam nalagala, da je žena Toneta Lustig, kteri je bil pri nama na hrani in stanu in je odpotoval 7 dni pred ubegom moje žene v Thomas, W. Va. Moja žena pisala se je preje Marija Leskovec, doma iz Godoviča na Notranjskem. Stara je 24 let, visoke postave in govori jako glasno. Torej, rojaki, naznanjam vam, da omenjena nista poročena, pač pa sem jaz podpisani njen pravi mož, sedaj v Connemaugh, Pa. John MikUavčič, P. O. Box 126, Connemaugh, Pa. Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, | tako se obrni na Martin Geršiča, ^ 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo. h Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovanskih —--TT*— • t obilni obisk. > V iL^aA ^ o AM1TE SE! dosežejo v Pr-d Vami je odprta pet ki Vas do zdravja vodi. S vsakim uiiCin pridejo novi dokazi pil bolnikov o vspešuem zdravljenju, ktert-ga mm-r^o/i! LMH' kJič/lL Mf m EOfCAL INSTITUTE V NEW Y0RK-U. i 4 Kaj tcikttgn s\ «t videl ni ! Iz v>"h sfran? Mio-rike pii p.mi.a < l bolnih Slovencev profesorju nagega zavoda. Vsaki dan di»s|ii' «11 i:iMis«*m. Xg<» ozdravele, mnogim so bolečine «ii.»jsuiw p>> VMii »..e^iiii ill vaseh. CJDRAVLJIZN BOLNIK IZ DALEČ. Jaz :iižie pcJpsani iz avljam, da sem za moje popolno ozdravljenje doižmk »ilr;ivnl..11 za zdr:iv i?a, ktere mi je poslal z obratno pošto profesor Universal Medical Institute v New Yorku. Trpel sem doi^o časa na glavobolu, v nrbtu. zaprtju, nervoznosti in želodcc mi je bil t iko oslabel, da ui motrel skoraj nič prenavljati Dokler so me drugi zdravniki zdravili sera !e denarzaman trosil in čas ubil. Danes sem popolnoma ozdravljen ter me veže dolžnost, da se gori imenovanem rofesorju zahvalim in ob enem dovoljujem, da-to izjavo v novinah tiskati da. Valhalla, N. Y. 7. julija 1003. Aug. Rcčinič. Priče: Ig. Toraveskič, 124 E. 89 St., N. Y., R. Bakerič, 32 Stan ton St., N. Y. OZDRAVLJENA OD BOLEZNI V KOSTEH. Cenjeni gospod profesor ! Se javno zahvaljujem profesorju Universal Medical Institute v New York-u, kteri mi e ozdravel tekom jednega meseca mojo hčerko od bolezni v nogi, ktero drugi zdravniki niso mogli ozdraveti, niti napraviti da bi mala hoditi mogla. Še enkrat se Vam zahvaljujem ter Vam prilagam fotografijo moje hčerke, z opombo da jo smete ponatisniti dati ter vsim priporočam, kteri trpe na kakej bolezni, da se obrnejo na Universal Medical Institute v New Y rku, kajti to je edini zavod kjer se more hitro o .1. ave.i * m Iciti (-žutiiič, Boz Hi , Dupicy, Pa. Trpite Ii, na Meri teh bolezni! Trerauju osi a be losi i s »», nalezljiv.h bolezni, m bolezni v želodcu, v n.aieriii-ci, zlati ži t: šaukarju, sifilijj, moške nesposobnosti, uer>oze, kašlja, omedleiice. belega toka, lterediisv^ meseniegra ti boleefn v hrbtu in drobil, zaprtja ali kake dni xe posebne Vil' zn>i Ako na krerej teh imenovanih bolezni ali pa od kakošne drupc, zdravila našega profesorja Va n d..- r>ct ii I -u e. Te v Ii v-?o v vaše oslabele ude novo živi j« njf, vaš » ki i čiste in v s kem i hziru krepijo, .v . n sc f jtif* močnt jši v kratkem ča--u kakor prerojrni in sicer tak > kr>t da I i na no o t živeli Ako 3-.* ne č ; iie tako kakor bi morali biti se ne r < e'e d u -ač ' prep lč.iti. kak« r da sami poskusite. Ako Vani drni;e zdravila niso pomagale, ako Vas dru^i zdravniki ozdraveli niso mogli, zs se in Wise družine dobro š enkrat poskusit . r\'c £ubit« česa. Ozdraveti se more, ta ki .•-=t«nu.j • blizu, ka!:or on i ki stanuje daleč ven iz o__NEW YOiQKA.__ Ako stann:ete ''aleč izven New Vorka, se isto lahko ozdravite. Le oišite in sicer v slovenskem io1* ruiejo zone D„n za «in T."<' i tfr opišite V;.Jo b h zen k kor narboliše znate. Zdra'. ila Vara pošlje .io z brzo pošto, ako Vi stanujete v kterej koli državi Zje imj :nih držav, Kanadi ali Meknki. Te zdravila lahko pr> zaprtih očeh vživate, ker te nazn.ičijo kr.ii vaše bolezni. Bolniki,.ki stanujejo v New Yorku se lahko zdrave s pomočjo ei«. ktričnoga strojiu To se tudi preišče s gsy X ŽARKI X žarVil, s pomočjo teh se vidi v Vaše telo kakor odprto knjigo ter se tako lahko precej mesto bolezni najde in le tako je mogoče prave zdravila predpisati. Ako nimate denarja, je zaman pisanje ker Vam niti odgovorili ne bomo, ker -o ni nikakošen dobrodelni zavod, kajti to je zavod kteri hoče le zbolniki delovati, kteri žele da bi ozdravljeni bili. Glejte kakošuo je Taše telo, ako se istega s pomočjo X žarkov :-: pregleda. :-: TO JE NAŠ NASLOV: UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE 30 W. 29th St., NEW YORK, N. Y. blizl, Broadwo, Uradne ure so; Vsaki dan od 10 do 12 predpolne, popolne od 2 do 6 ure. V nedeljah od 10 do 1 ure popoldne. # Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. SeM v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Ca'umet, Mich., Ptulpivdsednik: IVAN GERM. P. O. Box Braddoek, Pa. Glavni tajnik: JTOT.? L. BROŽIČ. Box 424. Ely, Minn. Por; o/ni tajnik: ANTON GERZIN, 300 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAH «OYŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI : FRAN MEDOS, piflfctdnik nadzornega odbora, 5)47S Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ. II. nadzornik, R. x 641, Eveleth, Minn. IVAN KKRŽISNIK, III. nadzornik, Box 13S, Bnrdine, Pa. in drop« Minn., r JOHN ( t*di na ■aj se i 4824 Bis ▼Kake pi POROTNI ODBOR: AKOB ZA BUKOVEC, predsednik porotnega odbora, 4^24 Blackberrv St., Pittsburg, Pa. IIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik. 115, 7th St., Calumet, Mich. (»SIP PEZDIRC, m porotnik, 1401 So. 13th Sk., Omaha, Neb. 'rliovui zdrava i ti Jednote: Dr.MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street. Joliet, Tli. krajevna driištva blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov - ine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, »o svojem tajnikn te n< benem drugem. um ariie pošiljat ve naj pošiljajo krajema društva na blagajnika: ;Ol'ŽE Box 1 F.ly Minn., po svojem zastopniku in nobenem dru-st- pnikiki krajevnih druitev naj pošljejo duplikat vsake pošiljat ve glavnega tajnika fednote. i v I. razredu. Drn- Barbara 33 v Trestle, Pa., 14. sept.: Anton Jereb razrud, Alojzij Se.hnak 1^70 cert. 5072 I. razred, An-- rt. 5673 I. razred, Fran Jurca 1867 cert. 5674 L razred. ■ ri. .">675 I. razred, Ivan Kirn 1881 cert. 5676 I. razred, ro cert. 5677 I. razred, Ivan Možina 1878 cert. 567S I. ter 1SSJ cert. 5670 I. razred, Jurij Jernm 1S79 cert. ij> Ivirn 1>76 cert. 5tiSl I. razred, Pavel Stehar 1SS7 i 1. Rudolf Cesniik l>sl cert. 5683 I. razred, Jernej Kri-4 II. razred. Pavel Kokal 1SSS cert. 56S5 II. razred, udov. Alojzija št. 18 v R,K-k Springs, Wyo., 21. sept.: Ka-c« rt. 5.J45. Jendert Notar 1873 cert. 5347, Ana Jeeko-'8. Umiivo šteje S5 članic. Jožefa št. 30 v <'hi-holmu. Minn.. 30. sept.: Marija 4<», Katarina Gorse 1S74 cert. 4808. Društvo šteje 45 - i sv. Cirila in Metoda št. Iti v Johnstownu. Pa., 21. sept.: Šišiaršič »4 cert. 1248. Društvo šteje 48 članic. ;išr\u Alojtija št. 19 v South Lorain u, Ohio, 26. avg.: Ma-e 1S75 cert. 5025. Društvo šteje 36 cdanic. ■ -'• vu Mar ki Pomagaj Št. 6 v South I»rainu. Ohio, 26. avg.: • rarši.- eert. 4796. Društvo šteje 20 čianie. • št • i -v. Barbare št. 4 v Fe.leralu, Pa., 26. avg.: Uršula Rapšel 55"J"i. Katarina Zaje 1>S2 5526. Društvo šteje 20 članic. -v. Cirila in Metoda 62 v Colorado City, Colo., 26. M 1S78 cert. 5212, Fra.ičiška Starec 1S85 cert. 5213. teje 2 članici. . Barbare št. 39 v i,\.,;V;ni. Wash.. 2. sept.: Frančiška 2 eert. «564, Amelija Gnsgujiž 1SS6 cert. 4254, Ivana Polič 1877 I>• išr-.o štej« 53 članic. ,- sv. P.araare št. 47 v Asj.-.-nu. Co o., s. >ept.: Josipipa 1N07 eert. 2iiu4. Društvo ;!eje 40 članic. -5vu s.. P>arW« št. S v Blnctoriu, Ala.. 8. tept.: Josipina Somi. 5ti56. Ihnišivo šteje 6 £lanic. . - . Alojzija št. 31 V Braddoeku, Pa.. 17. sept.: Marija Iv»2 cert. >158. Društvo _It,J(. Kri članici. JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. OHOBNOSTl KRANJSKE NOVICE. Ko Bn Izpred sodišča v Ljubljani. N ep o- o I j š 1 j i v - i e p a r. Že večkrat iradi hudodelstva in prfe*topka go-utije kaznovani 211etni zidar Fran Idrije je prevari! Jožefa Ilotederšice. .-eš. da ga poseki moj-ter Jožef llaein, naj Ji 80 K, ktere je v resnici zase porabil. V dveh drugih se mu goljufija ni posrečila, je dobil dva meseca ječe. a t i c a. Komaj 13 let kot dekla vzela irju Francetu Pri-Zadobravi 60 K goto prizna. Sedela bo M da Meja Napad. V« Z« J« do ipa« Fianee Žit-jze Jerič, lila-lni: ar iz La-* večer dne septembra gostilni v Rudniku. Pri -■ je ria-.l njimi prepir. ► nato odšli, le Zupan je i zaostal. Ko »e je napotil lli -o ga pi vi trije z nož-mi in okleš-ki ter ga tako zdelali, da je težko ranjen nezavesten obležal. Brata tata. Brata Matevž in &te-čar, prvi -tar 27. dru«i pa 23 let, sta hila za bodočnost zelo skrbna in st^ postala brez pnemoztHif*, letos oba samostojna. Matevž j*' »lažil preje po gostilnah kot točaj in snažilec Štefan pa se je bolj držal trgovin. Povsod sta pa gledala, da pri-Iržita tu kaj zase. Ko je bilo vsega, ?saj po njunem mnenju dovolj, je Matevž prevzel na račun neko gostil-10. Stefan pa je posta! branjevec. Ka-;or >trela z jasnega, tako je riba presenetila policija. Nabrala je precej »bremeniln«-^a gradiva iu pri hišnih raz po« \ preiskavah se je u ve rila, da oba nista ]»osebna poštenjaka. Našli so nam-reč pri njih tuje jedilno orodje, ste-' klenice, servijete, vreče in celo Ivri->ta na križu ni Štefan prezrl. Pri Matevžu so na-^li tudi črno palico s srebrnim držajem, ktera je bila svoj čas ukradena nekemu ljubljanskemu I trgovcu. Policija je po preiskavi oba aretovala in sta bila izročena deželnemu sodišču v preiskovalni zapor. Smrtnonevarna poškodba. Dne 30. >epternbra je pri Jožefu Semrajcu na «'rnučah nastal pretep med fantoma Antonom Dobravcem in Pavlom Ko-dermanom. Semrajc je izgnal oba iz hiše. Dobravee je ubogal pozivu, Ko-derman je pa zabavljal Semrajcu toliko časa, da je ta zgrabil sekiro in udaril ž njo nasprotnika čez čelo, da se je ta težko ranjeji zgrudil. Semrajc je sam javil sodišču. Poštnohranilnični promet na Kranjskem. Meseca septembra so znašale ria Kranjskem vloge v hranilnem prometu 79.019 K. v čekovnem prometu 5,630,441 K. izplačila v hranil-1 em prometu 88.426 K, v čekovnem prometu 2,974.517 K. Razširjenje kolodvorov na južni železnici. Južna železnica je določila v svojem proračunu 24 milijonov kron za razširjenje kolodvorov. Šest n i ijonov morajo prevKeti privatni interesenti, nekoliko morajo prisj»e-vati tudi druge železnice. Projekto-vani so načrti za razširjenje kolo-'1 iiirov v Dunajskem Novem mestu, (Iradon. Mariboru, Beljaku, Ljubljani, Pragerskem. Inomostu, Kufsteinu, Bol can 11 itd. Za Ljubljano je prora-čtinjenih 2.5 milijona kron. Načrti «'-akajo na odobrenje v ministerstvu. Z veselice v smrt. Iz Dekanov pišejo: Dne 30. sept. se je vršila v Dekanih v eselica tamošnj^ga "Kon-somnega društva". Povabilu na to ve-se ico so se odzvali pevski društvi iz Srednje in. Spodnje Škofije. Ti poslednji s« se pripeljali skupno na vozu in se zabavali skupno, dokler ni bil izčrpan vspored. Prisrčno so se poslovili od Dekančanov ter si zagotovili bratsko ljubezen. Nekoliko minut hoda izven Dekanj proti Škofi-ft jam je mal klanec. Jožef Veljak iz Škofij je sedel spredaj in je hotel, ko so dospeli na ta klanec, nategniti zavoro. Ker pa je bila ista nizko nameščena, se je moral precej pripog-niti. Pri tem pa se je prevečnil, zvrnil po glavi in obvisel med vozom in konjema z glavo nizdolu. V tem položaju sta ga vlekla konja kakih 15 do 20 korakov, ne da bi ga bil kdo, — bila je noč — opazil. Morda je tudi kričal, ali pevci so pevali in niso culi. Prvi. ki je zapazi! nesrečo, je bil K., ki je skočil z voza, ustavil konja. Nato eo seveda vsi priskočili na pomoč, ali brez uspeha; ponesrečenec je bil že mrtev. Nesreča je tem hujša, ker ponesrečenec zapušča štiri nedorasl« otročiee. Bilo mu je šele 33 let. PRIMORSKE NOVICE. Nezgoda. 48!etni Žitko Oklopec iz ('rne gore je delal v kamenolomu v Sistijani v Istri. Ko se je nedavno preveč približal mini, ki je ravno eksplodirala, dobil je vsled vanj leteče-ira kamenja hude poškodbe po telesu, da je moral v bolnico. Bolezni razsajajo med šolskimi otroci v Šv. Fcrjanu v Brdih. Več otrok je bolnih, nekaj jih je umrlo, v šolo jih prihaja malo število, ker jih stariši ne pustijo. Obstreljen je bil na lovu 361etni Josip Mihalič iz Drage v Istri. Ob-strelil ga je po neprevidnosti njegov gospodar v obližje senca. Zastrupila se je v Trstu 201e±na dekla Marija Strnad s karbolovo kislino. Vzrok samomoru ni znan. Nemška šola v Pulju. V proračunskem odseku je povedal naučni minister Marehet, da se dela za novo poslopje nemške šole v Pulju začno še letos, dozidana bo pa šola do začetka šolskega leta 1907—08. Stalo bo tO šolsko poslopje 140.550 kron. Tu se vidi, kako skrbi vlada za Nemee v nenemških deželah. Kako sovražno pa stoji nasproti slovenskim šolam po slovenskem ozemlju. Vedno in povsod vlada v Avstriji dvojna mera! Trgatev aa Goriškem. Lepšega in ugodnejšega vremena, kakor ga imajo zdaj na Goriškem sploh, si ne moremo želeti. Trgatev letos sicer ne bode bogata, ampak le srednje dobe, a vinska kapljica bode izvrstna. Tujci v Opatiji. Opatijo je obiskalo od 1. septembra 1905 do 26. septembra 1906 3297 oseb, od 20. sept. 1906 do 26. sept. 1906 jih je prišlo 649, a 26. septembra je bilo v Opatiji nastanjenih lf)10 oseb. Od 1. sept. 1905 do 31. avgusta 1006 je obiskalo in bilo nastanjenih v Opatiji 27.693 gostov. Po tem številu se vidi, da Opatija znatno napreduje 111 da število gostov raste od lota do leta. Tako je obiskalo n. pr. Opatijo 1. 1883. tega leta se je namreč povzdignila Opatija iz malega sel a v zdravilišče, nič manje kakor 250.067 oseb brez gostov, ki so bili samo dva ali tri dni v Opatiji. Roparski napad v Trstu. Na zahtevo Alojzija Slokoviča je bil aretovan 39Ietni klobučar Fran T. Malo prej je bil namreč Fran T. skupaj z dvema drugima človekoma v ulici del Tor-rente, kar ustavi Slokoviča in dočim sta ga ona dva držala, je skušal T. vzeti mu denar iz žepa. To so pa preprečili ljudje, ki so videli dogodek in so pristopili na pomoč. Tatvine v Pulju. V Pulju so prišli na sled tatvinam v vojaških skladiščih, iz kteri h se je prodajalo moko, sladkor itd. Policija je preiskavala ter zasledila tatvino, vsled česar je bilo aretovanih šest oseb, med temi dva vojaka. Prišli so na sled tudi večji tatvini v puljskem arzenalu. Izprijeni otroci. V Solkanu so trije dečki v starosti 10 do 11 let zvezali 81et 110 deklico ter počeli ž njo take reči, kterih ne moremo tu zapisati. Deklico so tudi poškodovali, da je bila nezavestna ter so mislili, da je bila že mrtva. Odkod taka izprijenost? KOROŠKE NOVICE. Trojčke je povila, in sicer dva dečka in eno deklico, neka kmetica v Klieningu na Zgornjem Koroškem. Zanimivo je, ker je imenovana v teku 13 let svojega zakona svojega moža obdarovala že trikrat z dvojčki in imela vsega skupaj že štirinajst otrok, od kterih je pa že večina tudi pomrla. Povožena je bila 2. okt. ob 10. uri zvečer od brzovlaka železniškega čuvaja Kircherja žena v Obergottesfeld. Ponesrečena je bila mati štirih nedoraslih otrok. Pač nesreča nikjer ne počiva. Radi zločina oskrumbe je bil aretovan in deželnemu sodišču oddan knjigovez M. Maier iz Št. R uprta pri Celovcu. HRVATSKE NOVICE. Resolucij onaši in Starčevičanci. Iz- vrševalni odbor koalicijske stranke je odgovoril nedavno na pismo Star-eevičaneev. V odgovoru stoji, naj Starčevičanci pri prihodnjem zasedanju hrvatskega sabora opuste staviti državnopravne predloge. Starčeviean- Ozdravljen: bolezni v pfsih, težkega dihanja in slabosti. ci mislijo staviti predloge z ozirom na Reko in resolueijonaši izgube v slučaju, da glasujejo za to, prijateljstvo ogrske koaMcije, a Če glasajejo p*oti, so ob sv«jo popularnost. Izvr-ševalni koalicijski odbor tudi ne mara siliti dr. Medakoviča, predsednika deželnega zbora, ki se je svoječasno izrazil, da je Starčevieeva stranka kriva intrig proti vladnemu imenovanju, da bi prosil zdaj Stareevičance odpuščanja. Gotovo je, da Starčevičeva stranka od svojih zahtev ne bo popustila. Zato pa je celo dvomljivo, da bi prišlo do nadaljnih kooperacij obeh strank.' BALKANSKE NOVICE. Radi pesmi 'Die Wacht am Rheia'. i V Sarajevu sta imelo 28. sept. deželni inienir Vihar i« bančni uradnik J Nikola Preeca dvoboj, pri kterem je ! bil Vihar težko ranjen. Povod dvo- { boju je dal renkontre med obema v | kavami Hof dne 26. sept. V kavarni ' je igrala ciganska godba. Družba, pri j kteri je sedel inženir Vihar, je naro-j čila godbi, naj zaigra "Die Wacht j am Rhein"! Ko so cigani jeli svirati j to pesem, so Hrvati pri sosedni mizi? jeli žvižgati in klicati "Abzug!". To | je Nemca Viharja tako razjarilo, da , je stopil k hrvatski mizi in pozval Pneeeo na dvoboj. No, v dvoboju je dobil moz zasluženo plačilo! Ta dogo-j dek je veleznačilen in kaže jasno, da vsenemška hidra že v Bosni dviga svojo drzno glavo. Žalostno je to. da delajo nemško propagando ljudje, ! kakor je vihar, ki je, kakor kaže nje- ! goro ime, brez dvoma rodom Slovenec! RAZNOTEROSTI. Zadnji general bivše papeževe armade, 821etni grof Adolfo Piancim je umrl v Spoletu. Klobučirski pomočnik — vseuči-liščnik. Na dunajskem vseučilišču je vpisan za izrednega slušatelja bivši klobučarski pomočnik Josip Witter-, nigg. I Dva ministra ranjena. Franeoski finančni in mornarični minister sta se ! prekucnila iz avtomobila ter sta oba ranjena, a ne nevarno. j Za generalnega intendanta dunaj-1 skega dvornega gledališča bo v krat- 1 kem imenovan sekcijski načelnik v naučnem ministerstvu grof "Wicken-' burg. Poštno vrečo z 200,000 kronami je našel na Dunaju neki čuvaj. Vreča je ' padla iz poštnega voza. Najditelj dobi lepo nagrado. Bavarske mobilizacijske načrte je ukradel neki enoletni prostovoljec ter jih prodal nekemu italijanskemu ~ " - agentu. ša. Magnati so zasnovali protiakcijo, 111,£65 K je poneveril V Zbaraczu da z vso odločnostjo branijo svoje (Galicija) davkar Fr. Budzinski, in dosedanje praviee. — Vlada je začela sicer v teku 27 let s ponarejanjem razdeljevati odškodnine nadomestnim davčnih knjižic. Sedaj ga sodijo po- rezervistom, ki se za časa ex lexa mo-rotniki v Lvovu. rali aktivno služiti. V skupnem se Politični položaj na Ogrskem. Bu- izplača teh odškodnin 1,500.000 K. dapešta. 3. okt. Zatrjuje se. da pride Predstavo hrvatskih dram v Budim-cesar v Budimpešto sredi meseca no- pešti. V Pešti bodo v bodoči sezoni vembra. Dne 26. novembra se zber^'o predstavljali hrvatske drame (seveda delegacije, ki jih dne 27. sprejme v madjarskem prevodu) in sicer v sar v kraljevskem gradu. — Ra»..- kraljevi operi. kalna struja v Kos»uthovi stranki de-! Za ravnatelja dunajskega konserva- luje na to, da se število delegacijskih torija je imenovan ravnatelj iz Mann-članov in magnatske zbornice zmanj- | heima, Viljem Popp. Kodo vam zamore pomagati. Ako ste bolni, slabi ali v nevolji? Na svaki način samo oni zdravnik, kateremu so dobro znane vse človeške bolezni, trpljenja in slabosti ! ROJAKI! Pazite komu poverite zdravljenje Vaših boleznijl Kajti v Vašem zdravju obvisi Vaša prihodnost, kakor tudi Vaše družine, Vaših malih in dragih, za katere se mučite in delate. Zatoraj rojaki, ako Vam je potreba nasveta ali zdravniške pomoči, vedite, da je naš stari, izkušeni in po celem svetu znami in slavni : Dr. E. C. COLLINS Medical Institute, edini, kateri zamore in kateri garantira, da Vas zagotovo ozdravi od katere koli akutne, kronične ali zastarele bolezni kakor : bolezni na plučah^prsih, želodcu, črevnh, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vse bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srea, katar, prehlajenje, naduho, bronhialni, pljučni in prsni kašelj, bluvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljauje, revmatizem, giht, trganje in'bolečine v križu^ rokah, nogah, ledjih in boka, zlato žilo (heuieroide), grižo ali pre liv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke onanije (samoizrabli-evanja), šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje la*, luske ali prh 11a glavi, srbenje, Iišaje mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, ueurasteniem glavobolj, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternini i. t. .1., kakor tudi vse ostale notranje iu zunanje bolezni. On je prvi in edini, kateri ozdr a vi jetiko iu Sihlis kakor tudi vse tajne spolne T>olezni moške i 11 ženske. POZOR ! Zakaj drugi zdravniki ali zdravniški zavodi nimajo pismenih zahval ali slik od ozdravljenih bolnikov Odgovor ! Zato kerniso nikogar ozdravili — potem jo popolnoma naravno, da se jim ljudje ne zahvaljujejo. Tudonašamo par stik onih bolnikov katere je naš slavni Dr. E. C. COLLINS. M. I., v zadujem času popolnoma im do kraja ozdravil. VLADIMIR s. JOVANOVICH, New Albany, Ind. Ozdravjen : bolečin v križu in rheumatizma v rokah it nogah, JOŽO PERN AR, Richmond, W. V a. Box 212. Ozdravljena:težke prsne bolezni m reumatizma v križu in ledjih. TEREZIJA. KOIOR, 10113 Commercial Ave.. Chicaco, III. Ozdravljen : Rheumatizma in stisnenja mehurja. BOŽO DOBRA^Bor 51 Boston. XV . Ozdravljen: Dispepsije in želodčnega katarja. MIEOŠ LAVRNIC, A. V. S. Co. _Ltad ville, Colo. Ozdravljen: prebadanja v rebrih. MARKO TRBOVIO, 23 River Bank. Kansas City. Kans. Imamo Še na stotine drugih pismenih zahval od ozdravljenih bolnikov, — katerih pa radi pomanjkanja prestora nemoremo vsih naeukrat abjaviti. — Zatoraj rojaki Slovenci ! Prodno se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod — prašajte nas za svet — ako ste bolni slabi ali nemočni_ ali ako Vas drugi zdraviki niso mogli ozdraviti, — točno in brez vsacega sramovanja opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku — pišite koliko ste stari — koliko časa traja bolezen ter vse glavne zna. Ozdravljena: ooiežni vprstfa želodčneKu tata-ja težkegadihar,fain bolezni srca. MICHALINA MOKRAWICKA, -15—5th Street, Passaic, N. J ke bolezni. Ako Vam bolezeni popolnoma znama, pišite po knjiga Zdravje katero dobite zastOUl akg pismu priložite nekoliko poštmh znamk za poštnino, — Pisma naslavljanj na slediei naslov • DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE, ^ __________________7 140 WEST 3-1 tli ST., > i :\V YOliK, IV. Y. potem smete z mirno dušo biti prejpričani Vašega popolnega ozdravljenja. * Kedor ilo£c osobno priti v ta zavod, je isti odprt vsaki dan od 10 predpoldnem do 5 Popoludne, —ob nedeljah in praznikih od 10 do 1. Zdravju najprimernejša pijača je ♦♦LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. I izvleček, napravljen iz žganja v kemičnem laboratoriju Orosi v Milanu A izvleček kupujejo zdaj trgovci, kavanarji in gostilničarji vsega sveta, ker »dlikovan v mnogih velikih državah_z zlatimi kolajnami. tfapravljati žganje ^n likerje ni težko. Če imate jedno steldeniro našega izvlečka, preberete samo listek na nii • a tam je natačno zapisano, kako morate mešati, da dobite zahtevani liker Jani-, J cimo vam da dobite žganje, kterega bi morali sicer drago plačati. Velfa na , f Vas ta 80 odstotkov manj. To se pravi: namesto jedneg'a dolarja, ktereea bi ; g ir orali izdati, plačate le 20 centov. ' 6 U SPRICFVAI O Po italijanskem zakonu «43, sklenjenem I 0 1895 se vsi naši izvlečki prej preg.edajo : 0 nih uradnikih; če so čisti,odtisne se na njih pečai. 1 i 24 junija ,1 držav- 1 po Steklenice so za napravo 1, 2, 4, 12 litrov ali več. J Kdor še ne pozna tega dobrega in finega izvlečka "Orosi," mu pošlemo I v napravo 12 litrov (3 galon) kterega sibodi sledečega žganja: f/ "...... " I 1 liter slivovke 1 ,, "V lah ova 1 „ Maraskina 1 „ Kimljevca 13 litrov 1 liter Pelinovca 1 ,, Konjaka 1 ,, Brinovca 1 „ Ruma:* 1 liter Chartreussa 1 „ Ferneta 1 ,, Absinta t „ Anisetta. (3 galone) samo za tri dolarje. A Istočasno Vaji priložimo zastonj jedno knjigo, v kterej je popisano, k*Kof se delajo razna žgan ja. ' f !f Pošlite nam tri dolarje po money orderu ali v pismu in .pošlemo Vam ta-1 j koj;rcčere :zlvleckt 111 knjigo. Brezdenana se ne odpošilja. £ NADALJE PRODAJAMO i$ vseirogoče parfume iz starega kraja in sicer jeden liter za en dollar ^ Preda j t m o zdiavilno mile za ligajasto kožo in razne prišle na njer našef I ,n il° 3e napravljeno iz čistih koreninic, je zdravilno in odstrani vso nesnago f Mt IZ tčlCS3t y $ Ml JAMČIMO ZA VSE NASE STVARI. J f Pišite iif m z£ uf li\o, )• aikoli potrebujete tukaj ali v starem kraju i ? Foskusite pravtako zdravila iz laboratorija "Orosi", ktera imamo za vsa * ko bolezen. Pisma in vse poizvedbe naslovitefna 1 AMERICA-EUROPE COMPANY TRPEL SEM CELIH PET LET! Bratje Slovenci, poslušajte me, kar vam tukaj povem! Pred petimi leti sem hudo obolel ter sem se zdravil. Toda zastonj. Zdravnik me ni mogel ozdraveti in odšel sem k drugemu. Toda tudi ta mi ni mogel pomagati. Tako sem menjal zdravnike in rabil razna zdravila nad pet let, A vse je bilo zastonj. Na mojo veliko srečo sem se obrnil na America Europe Co. v New Yorku in šel osebno tje. Gospod zdravnik mi je rekel, da mi da zdravilo, ktero bode kot nalašč za mojo bolezen. To zdravilo je znašel neki profesor, kteri je bil pravtako bolan kot jaz, a se je trudil toliko časn, da je iznašel pripravno zdravilo. Kekel je, da bodem tudi jaz ozdravil. Prejel sem zdravilo, ga užival jeden teden in mi je pomagalo. Da se gospodu zdravniku in rečeni družbi zahvalim, pošljem jim pismo, ktero naj se priobči po časopisju, da zvedo Slovenci in Hrvatje kam obrniti se in da se pozdrave vsi, ktori so bolni. New York 2. septembra 190C. Veleučenom gospodu doktorju od America-Europe Co, New York. Veleučeni gospod! Prav navdušen sem nad uspehom, kterega ste dosegli v moji bolezni. Trpel sem celih pet let in me niso mogli dru^i zdravniki ozdraviti. Rečem vam gospod zdravnik, da sem bil teden po zauživanju zdravil, ktere ste mi poslaji popolnoma zdrav. Zgubil sem vse bolezni v prsih ; čutim se dobrega in sem uverjen, da sem zdrav. Zato Vas prosim, gospod zdravnik, da daste to pismo v časopisje, da bodo tudi drugi vedeli in se zaupali v zdravljenje Vam, ter da ne bodo šli k drugim zdravnikom, kteri znajo samo tolažiti, kot so mene. Hvala Bogu, gospod zdravnik zdaj sem popolnoma zdrav in želim, da bi živeli tisoč let na korist bolnikom in da bi pomagali vsem ljudem v njih bolezni. Bratje Hrvatje in S ovenci, jaz sem rojen v Zagrebu in živim zdaj v New Yorku. Kdor se hoče prepričati, da je res, kar sem napisal, naj pride k meni ali pa naj piše; vsakemu priporočam v njegovo lastno korist, da se da zdraviti pri America-Europe Co. Na veke Vam hvaležen IVAN HUDIIV, 477 W. 57tli St. New Yorl: Bratje Slovenci, mi imamo posebno zdravilo za vsako bolezen. Vsako zdravilo, ktero se odpošlje, je iznašel kak velik zdravnik ali profesor; ta je jedno bo-lezen proučaval tako -dolgo, da je znašel zdravilo, skterim se more ozdraviti ta bo-(J! lezen. Ta zdravila pošilja naš gospod zdravnik vsem bolnikom, kteri pišejo nam. ZDRAVILO ZA SO CENTOV. N:»j se oglasijn tisti, kterih ni«*o drugi ozdraveli. Mi jim pošlemo zdravila na poskusujo, ki«*•':> frotov pomagajo. Pošlite h* 5<>c kot p« vmeilo z:» stroške pošiijutve. Ta zdravila Va«o pošljemo samo za poskušajo, da se prepričate, kako Vam pomagajo. Nova knjiga za Slovence, I/dala .Aim lita-l lilij e (empai?} po zakonih dižate New York. Stem naznanjamo v tem časopisu vsem čitateljem da izdamo največjo in najmodernejšo knjigo v slovenskem jeziku za slovenski narod v Ameriki z imenom: Slovenski zdravniški svetovalec. Pisana in izdana je v blagor Slovenskega naroda. V tej knjigi bode povedano kako nastane bolezen, kako se jo zdravi, kako in iz česa so napravlje' nja zdravila in kako delujejo zdravila na raznovrstne bolezni. Ta knjiga bode malo popisala vse velike svetovne zdravnike, kteri so iznašli taka zdravila, da se vsakdo lahko ozdravi. Naš« nova knjiga hode veljala 50 centov 5 onemu pošlje naslov dveh oseb, kteri so zdravili drugi zdravniki, mogli ozdraviti, pošljemo knjigo zastonj, ako nam priloži za |>oštnino. Pravtako jo dobe zastonj siromašni ljudje, če nam le ]>ošljejo znamke za poštnino. Onim pa, kteri žele priti osobno L nam, svetujemo, da pridejo vsak dan od 10—12 ure dopoldne, ker je drugače predrenj. Pridite h nam ali pa pišite na: 161 COLUMBUS AYE., NEW YORK, N. Y. pa kteri nam a jih niso par znamk Zdravniški oddelek za Slovence t AMERICA=EUROPE CO., 161 COLUMBUS ATE.. NEW YORE, If. T. "Winnetou, rdeci gentleman . Spisal Karl May. Priredil za "Glas Naroda" R. (Nadaljevanje.) "\VuiB«t©uva? Ta je vendar ž njimi!" ♦'Nikakor ne; on ne «me o<1 mrtvecev; tudi ima pri sd)i večino svojih ikov. l.e nun:jii oddelek je za teboj; tega *tr«>; pri tem ga ne smemo motiti, ker se sieor zamerimo \,4ike*uu duh«. Potem pa, ko bode gotov, ga mapadymo. Chi gotovo ne na-nm ava iti adaj v mesta 1jledoli<"tukov, aatpak se vrne domov. Pote*r ga na-tademo i/ /.aseV trii j*\ ira tak » zvabimo, kakor danes Old Shatterhanda, kteri j.' prav ^.t-.vo ]K»le«. Jaz samo čakam, da se vrne moj ogleduh, kteri >krii tam preko. Tudi stražnike imam zunaj; od U'h nisem prejel še nobenega jx>ro<-ila." Ko to slišim. prestrašim. Towj s<» stražo v gozdičku. C'e jih Sam Hawk sitim Kiowi ti Komaj za« nem to premišljevati, že zu-Vodnik ustane in pokuša, ffudi dmgi se nit »ns ue zapazi, pride medi kratko vpitje več oeeb. obmolknejo in i«>slušajo. - in ; >«• bliža reta štirih rdecnikov, kteri vledejo nekega belega člo-Ta >< ;i|.i t ;>. a /;ist»nj: sicer ni zvezan, a straži jo ga štirje noži zma- , v-. Ta b« i .'-It.vek je--moj neprevidni Sam! ^toj sklep je takoj ia/. -ja ne zapustim, četudi tvegam življenje. H:l-.vkei:s!'* zakli.f Sati ter, kteri ga takoj spozna. "Good eve->ir! Ni m'ni mislil, da se tukaj vidiva!" I '< .i>.!.'•. r->par, morilec!" pravi mu pogumni Sam in ga zgrabi za •c. '• Ik>bro. da te imam; zdaj prejnieš svoje plačilo, če se ne mo- Nap prep brani. Kderniki primejo Sama in ga odstranijo. Začne en-ga hitro porabim. Zgrabim oba revolverja in skočim Bi kot bi •ril tak • c i!,l shatterhaml!" zavpije Santer ter zbeži prestrašen. _ , m ivt. krog I ji ktfiv gotovo ne zadenejo. Ostale strele pa spro-a In.uja: <-•>, kteri >e prestrašeni umaknejo ter zakli«em ?amu: Hitro za menoj, natančno za men#j!" rde. niki ne mogli premakniti od strahu; obstanejo, da bi ktere ga ne zadvl prehudo. Zgrabim Sama za vli-.-i :n v gozdiček, potem pa doli do struge. To se zgodi vse tako it.e od moji-ga napa..a pa do zdaj komaj jedna minuta. , to je bilo l>aš o pravem ča-u!" pravi Sam, ko prideva doli. it<. ampak sledite mi!" ga prestrižem, izpustim njegovo ,;i„ . - :.a .i - 10 o]i strugi; hiteti morava tako daleč, da nas ne ■ a zavedati po]*>lnoma presenečeni in prestrašeni rdeeniki. . , .._la>i za nami tako, da mi ni več mogoče slišati Samovih i,..ka i" ii oglaša se vpitje, da kar zveni po ušesih; pravi ri><- jI*. . V a T Iježim ob vodi navzdol in ne navzgor proti našemu šotoru? Iz , a IMc '-niki nas ie morejo takoj videti, ker je v strugi temno; na vsak način ob strugi navzgor, misleč, da sva midva bežala iin i i; zak sva midva precej varna in se vjiieva lahko v polkrogu K- :. i zdi. da sem dovolj daleč, se ustavim. Vpitje rdeinikov se še vedno >: - v daljavi; tukaj pa. kjer stojim jaz, se ne gane nič. 1 ■ Sam!'' znkličem potihon a. Nol»enega odgovora ni. "Sam, ali me slišite?" vprašam glasneje. Zo|«-t : ohe:,. ga odgovora. Kje tiči? Saj mora biti vendar takoj za me i oj! Ali je mogoče padel in se pobil ? Kajti moj beg je bil čez kotanje, p..-h-i. o blato in globoke luže. liitro vzamem patrone izza pasa, nabašem revolverja in ga grem polagoma iskat. 1 Vkh-ii-ko vpitje kioua.ško se nadaljuje; vendar pa se drznem iti vedno . m zopet na mestu, kjer sem pozval Sama, naj beži r;l :, N. najdem ga. Skoro gotovo jo bil drugih mislij kakor jaz in j« !<• .. ! naravnost na oni breg, ne da bi poslušal moje besede. Toda na ta , orala .i«.si <"i svetloba ognjev; v tem slučaju pa ga niso dosegle h oči indijanske, ampak tudi njih kroglje. — Kaka nepremišljenost od legu, da:.-s tako kljubujoča dečka! Zopet mi postaja žal za njim; r.apu-f.n:. -o/lir. k tako, da me ne more nikdo več videti in tečem v polkroga v naš Šotor. Tan na jdem \ -e razburjeno. Rdeči in beli tovariši se drenjajo okrog mene, I>ick Stone pa mi pravi z očitajočim glasom: •■sir, zakaj -te nam prci>ovedali iti za vami, četudi se oglasijo streli! Mi -njo čak:vi nestrpno, kdaj >e oglasiti. Hvala Bogu, da ste vsaj vi tukaj ia *teer nepoškodovani, kakor vidim!" "Kje je Sam. Ali ga ni tukaj?" poizvedujem. '•Tukaj? Kako morete kaj taeoga vprašati*! Ali niste videli, kako mu je šlo?" '•Kako*" ] "K- -te odšli, -n o Čakali. Za nekaj iasar slišimo klice rdečnikov; po-potihne. Naenkrat zaslišimo strele iz revolverja, potem pa ri.'-nnje. Zatem začno pikati puške in v tem se prikaže Sam." teta i stra-i Dalje Kje?' ■Spmls Som -dalje, On te jo. T P* hoteli po Mikalo n bi b "Kaj "Žalil "Dru-. "l)a. »j pri gozdku aa tej strani breg... d mislil! Sam je bil danes tako nepreviden kot nikdar prej ne. če proti nam. xa njim pa cela četa Kiowov, kteri ga vjamejo in o smo videli natančno, ker so plameni goreli svetlo in *mo mu gati; predno pa pridemo do struge, so že zginili pod drevjem, je, slediti jim, jih napasti in Sama osvoboditi; toda mislili smo poved." _ • pametno storili, ker bi vas jednajst mož ne doseglo meesar m rž vsi poslani na oni svet." »a storimo. Sir? Sam je vjet!" »g da, in sicer drugič." č ?!" vpraša začuden. [■..i'- j i ■ bil oproščen; če bi bil sledil meni, bi bil zdaj tukaj, kot ,n j,- danes trmoglav." , . 'i uiu, kaj se je zgodilo. Ko končam, pravi Will Parker: , /adene nobena krivda. Sir! Vi ste storili več, kot bi si bil San jo je .-am zavozil; vendar pa ga ne smemo zapustiti a;ro. To pa bode mnogo težje kot prvič; pričakovati o Kiowi dvakrat lx>lj pazili nanj. kakor prej." Toda n o<_>oiV ga da še kako dobiti." - : toda dvanajst mož proti |>etdesetim, kteri komaj :, ; . o! In vendar ie to mogoče edini izhod, ker itak ne .-Ii -nfdičha ju »dnevi." torej ga na pademo ponoči." i. (k..'-asi! To moram še premisliti." (iiii-lite. Sir; toLUJfEJO MED TRSTOM, REKO'IN NEW YORKOM, PARfffKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR Ni KROVU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA R l Z REDA. od]Huje iz New York a dne 30 oktobra. odpluje iz New Yorku d ae 20. novembra. odpluje iz York a «lne 27 novembra. . . ™T0MA, SLAV0NIA in PAN NO NI A so parni ki na dva vi-jaka. Ii panuki so napravljeni po najnovejšem kroju iu zelo prikladni za tretji razrOd. JEDILA »o dobra iu potnikom trikrat na dan pri mizi ]K>8trez na. 1 Vo;*nje listke predajajo ])ooblaščeui a.^entje in CARPATH1A le Clara Sieamsliip Co., Ltd, TON: -v- MIIV'Vit a Drki ic. l. . . , BOSTON: MINNEAPOLIS: 12<> Stat© St. ..Guaranty Building. 21-24 STATE ST., NEW CHICAGO : . 67 Dearborn St, YORK. AFSTBO-ABSBBICAN LINE Regularni potni parnikl "GERTY" odplnje 24. oktobra. ^GlULlA" odpluje 31. oktobra. I "FRAINCESCA" odj.luje^lnovembia. vo*ljf> m«d New YorKom, Vr«»om in Reko. J NaipiipravnejSa in najrt nejšn j m.,1 rodna črta v | Ljubljano in sp1«
  • shinotrin IVV,«, "V'-- L,- ie neneraie iraosaiiamu |Francoska parobrodna družba.| DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE, POSTNI PARMK1 SOi "La Provence" na dva vijaka ................lt,2"0 ton, 30,000 konjskih moCi 'LaSavoie" „ „ „ .................12 ,ii..hi „ 25,0.10 „ "La Lorraine" „ ,, ,, .................12,00» ,, 2"i,('00 "LaTouraine" „ „ „ ..............10,{XX» \\ Ižjooo "L'Apuitaine" „ „ ..................10,(km) ir>*ao " "La Pretanke" .............................. 8,000 ,, O,0u» „ "La Chamqagne" .....................•...... 8,t'(K) 9,00t> "La Gascogne"............................... 8.OO0 „ 9,000 „ Slavna Agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parnikl odplnjejo od sedaj naprej vedno ob i-* trtkih ob 10. uri dopolndne iz pristanišča št. 4 2 North Riter, ob Morton St., N.Y. *LA SAVOIE La Gascogne •LA PROVENCE •LA LORRAINE La Bretagne 25. okt. 1906. *LA TOURAIXE 27. okt. 1906. *LA SAVOIE 1. nov. 1906. La Gascoirne 8. nov. 1906. »I^A PROVENCE 10. nov. 1908. *.LA LORRAINE 15. nov. 1906. 22. nov. 1906. 24. nov. 1906. 29. nov. 1906. 6. dec. 1906. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. M. Kozminski, generalni agent za zapad. 71 Deaborn St., Chicago, 111.