GLASNIK URADNI VESTNIK OBČIN: GROSUPLJE 0 HRASTNIK • LJUBLJANA-BR2IGRAD e CENTER e MOSTE-POLJE • SISKA • VIC-RUDNIK e ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA V >✓ OBČINSKE SKUPŠČINE OBČINA LJUBLJANA- CENTER Na podlagi 12. člena temeljnega ^akona o prispevkih in davkih občanov (Ur. list SFRJ, št. 32'64 in 32/66), 8., 13., 19., 27., 43., 49., 74. in 4 točke 77., 113. in 130. člena zakona o prispevkih in davkih cbča-n°v (Ur. list SRS, št. 37/64), 32. čle-na temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Ur. list SFRJ, št. 31/64 m 28/66), 4. člena temeljnega zakona o davku ha dobitke od iger na srečo (Ur. list SFRJ, št. 52/64) in 110. člena statuta občine Ljubljana-Center je Skupščina občine Ljubljana-Center na 71. skupni seji občinskega zbora tn zbora delovnih skupnosti dne 23. februarja 1967 sprejela odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o stopnjah prispevkov ln davkov (Glasnik št. 32/66), ki se v prečiščenem besedilu glasi: ODLOK O STOPNJAH PRISPEVKOV IN DAVKOV I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen S tem odlokom se določa obveznosti plačevanja naslednjih pri-Pevkov in davkov, ki so po zvez-hem zakonu dohodek občine: a) prispevki: — prispevek iz osebnega dohodka od delovnega razmerja, — prispevek iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti, — prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti, — prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev, — prispevek iz osebnega dohodka I od avtorskih pravic, patentov in tehničnih izboljšav; b) davki: — davek na dohodek od stavb, — davek na dohodek od premoženjskih pravic, — v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka. 9. člen Stopnja prispevka od obrtnih dejavnosti za zavezance, ki plačujejo prispevke od obrtnih dejavnosti po pavšalni letni osnovi, znaša 12,9 %. 10. člen Prispevek od obrtnih dejavnosti v pavšalnem letnem znesku plačujejo zavezanci, ki opravljajo obrtno dejavnost brez poslovnega mesta, v manjšem obsegu ali pa kot postranski poklic. Višina prispevka v pavšalnem letnem znesku znaša: — za zavezance, ki opravljajo obrtno dejavnost v manjšem obsegu, do 2000 N-din, — za zavezance, ki opravljajo obrtne in druge gospodarske dejavnosti za posameznike kot postranski poklic, do 3000 N-din. Šteje se, da opravlja obrtne in druge gospodarske dejavnosti v manjšem obsegu zavezanec: a) ki je starejši od 60 let in ne uporablja dopolnilnega dela drugih, b) zavezanec, čigar zdravstveno stanje ne dopušča polne zaposlitve. 11. člen Stopnje prispevka od obrtnih dejavnosti za zavezanec, ki plačujejo ta prispevek po dejanskem dohodku, znašajo: — davek na dohodek, dosežen z do 9.000 N-din 20 % uporabo dopolnilnega dela dru- od 9.000 do 11.000 N-din 24 % gih. od 11.000 do 13.000 N-din 28 % — davek na dobitke od igre na od 13.000 do 15.000 N-din 32 % srečo. od 15.000 do 17.000 N-din 36% n. PRISPEVKI od 17.000 do 19.000 N-din 40 % od 19.000 do 21.000 N-din 44% 1. Prispevek b osebnega dohodka od delovnega rasmerja nad 21.000 N-din 48 % 2. člen 12. člen nju pridobitvenih deja Najvišje stopnje ekonomske 10%; Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od delovnega razmerja (v nadaljnjem besedilu: prispevek od amortizacije (77. člen republiškega zakona o prispevkih in davkih občanov) znašajo: delovnega razmerja), ki je dohodek — za stavbe (poslovne prostore), ki občine, znaša 5,2 %. so namenjeni gospodarski dejav- nosti — 3 % od njihove vredno-3. člen sti, če te niso zavezane davku Zavezancem, ki na podlagi za- na dohodke od stavb; kona plačujejo prispevke od delov- za *troje in naPrave. ki Jih upo- nega razmerja na podlagi pavšalnih rahljajo zavezanci pr, opravlja- osnov, se določijo naslednje mesečne pavšalne osnove: — za orodje in inventar, katerega trajanje je daljše kot 1 leto, ki ga uporablja zavezanec prt opravljanju pridobitvene dejavnosti od vrednosti — 12 %. Osnovo, na katero se uporab1 jajo te stopnje ekonomske amortizacije, predstavlja vrednost osnovnih sredstev, ugotovljene po cenitvi sodno zapriseženega cenilca. a) za odvetniške pripravnike b) za gospodinjske pomočnice, m posl ene v zasebnih gospodinjstvih c) za osebe, zaposlene pri krajevnih skupnostih d) za ribiče in lovce, zaposlene v ribiških oziroma lovskih podjetjih, zavodih, zadrugah in organizacijah e) za osebe, zaposlene v domovih planinskih društev N-din 600 200 600 300 300 Prispevek Iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti 4. člen prispevka iz osebnega hodka od kmetijske dejavnosti, ki Pada občini, znaša 22 %. 5. člen stv?Snova 28 Prispevek od kmetij-tii*we katastrski dohodek od kme-1 jana-Center so v isti sku-a katastrskih občin (L. skupina), kem i Dcvka °d kmetijstVa so opro-Di i»J.aetnlki zemljišč, katerih skupina , * katastrski dohodek ne pre- 88 500 N-din. 7. člen Stopnja prispevka od kmetijske dejavnosti, ki odpade na osebni dohodek od gozda, je proporcionalna in znaša 20 %. 3. Prispevek Is osebnega dohodka od samostojnega opravljanja obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti 8. člen Prispevek iz osebnega doliodka od" samostojnega opravljanja obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti (v nadaljnjem besedilu: prispevek od obrtnih dejavnosti), ki pripada občini, se odmerja: — po pavšalni letni osnovi (storitvena obrt in gostinstvo), — v pavšalnem letnem znesku, — po dejanskem osebnem dohodku (proizvodna obrt in druge gospodarske dejavnosti), .___, 13. člen Stopnje prispevka od obrtnih dejavnosti v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka (v nadaljnjem besedilu: prispevek po odbitku) so: 1. od dohodkov od izdelovanja čipk 5 % 2. od dohodkov od domače obrti 10 % 3. od dohodkov od prodaje srečk im vplačil pri športni napovedi in pri lotu, ki jih organizira Jugoslovanska loterija 10 % 4. od tovorjenja lesa in drugega materiala za delovno živimo 10 % 5. od dohodkov zavarovalnih poverjenikov 15 % 6. od provizij zastopnikov za varstvo malih avtorskih pravic 15 % 7. od dohodkov, ki jih imajo posamezniki od prepisovanja not za Zvezo skladateljev Jugoslavije 15 % 8. od provizij poslovnih agentov in poverjenikov, uličnih proda- jalcev od prodaje časopisov, knjig, revij in podobno ter od zbiranja oglasov In naročil za takšne publikacije 15 % 9. od dohodkov transportnih delavcev in od dohodkov drugih oseb, ki nakladajo, razkladajo in prenašajo ob pretežni uporabi telesne moči za gospodarske, družbene in druge organizacije, državne organe in zavode, če ne plačujejo prispevkov v pavšalnem znesku 15 % 10. od dohodkov od Izdelovanja lesne embalaže 15 °/o 11. od dohodkov prevozništva kot postranske kmetijske dejavnosti 20 % 12. od dohodkov delavcev, ki delajo doma za državne organe, delovne in druge organizacije 20 % 13. od dohodkov od potujočih zabavišč od prirejanja prireditev 20 % 14. od dohodkov, ki jih imajo posamezniki od priložnostnega opravljanja drugih storitev za državne organe, zavode, delovne, družbene in druge organizacije ali za hiše v družbenem upravljanju, če se glede takšnih storitev po predpisih o delov-* nih razmerjih ne sklene delovno razmerje in če se od takšnih dohodkov ne plačuje davka, odmerjenega po letnem dohodku f, ali v stalnem znesku 20 % n GLASNIK — predelovanje lesa 25 % — predelovanje papirja 10 % — predelovanje usnja 15 % — izdelovanje gumijastih izdelkov 20 % — izdelovanje živil 10 % — tiskarne in knjigoveznice 15 % — izdelovanje in popravljanje raznovrstnih izdelkov 20 c/c — stavbna obrtna dejavnost 20 % — osebne obrtne in druge storitve 10 °/o — avtoprevozništvo 20 r/o 28. člen Stopnje davka na dohodek, dosežen z uporabo dopolnilnega dela dragih, so progresivne in glede na število zaposlene tuje delovne sile znašajo: — na enega zaposlenega delavca 20 % — od dveh zaposl. delavcev 25 "/o — od treh zaposl. delavcev 30 % — od štirih zaposl. delavcev 40 % — od petih zaposl. delavcev 50 % 29. člen Za dejavnosti, ki plačujejo prispevek na podlagi pavšalnih letnih osnov ali pavšalnih letnih zneskov, se za vsakega zaposlenega delavca določi pavšalni znesek davka na tujo delovno silo v naslednjih zneskih: din — predelovanje nekovin 350 — predelovanje kovin 1000 — izdelovanje elektroaparatov in pribora 1000 — izdelovanje kemičnih izdelkov 850 — predelovanje lesa 600 — predelovanje papirja 500 — izdelovanje tekstilnih izdelkov 250 — predelovanje usnja 350 — 'izdelovanje gumijastih izdelkov 350 — predelovanje oz. izdelovanje živil 250 — izdelovanje in popravljanje raznovrstnih izdelkov 350 — tiskarne in knjigoveznice 250 — stavbena obrtna dejavnost 500 ■— dsebne in drnce storitve 250 — avtoorevozništvo 1000 •— gostinske storitve 800 5. Davek na dobitke od iger na srečo 30 člen Davek na dobitke od iger na srečo se plačuje po proporcionalni davčni stonnii. ki znaša 10 %. IV. OPROSTITVE IN OLAJŠAVE 31. člen Prispevka iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti so oproščeni lastniki zemljišč, katerih skupni letni katastrski dohodek ne presega 500 din Prispevka iz. osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti so oproščeni prispevni zavezanci iz krajev, kjer so proizvodni, ekonomski in prometni povoji posebno slabi. Oprostijo se prispevni zavezanci, če skupni letni katastrski dohodek od negozdnih površin ne presega 2.000 dinarjev, naslednjih krajev: — vsi kraji naslednjih katastrskih občin Osolnik, Ulaka, Vino — del. Dvorska vas. Selo I, Krvava peč. Lužarji. Zapotok, Golo, Zelim-lje. Gradišče. Rakitna, Selo II. Setnik. Črni vrh. Vrzdenec, Žažar, Šentjošt in Butanjeva; — Osredek v katastrski občini Šujiee;- — vsi kraji v katastrski občini Turjak, razen Male I-ašče; — Korena v katastrski občini Horjul; — Babna gora in Belo v katastrski občini Babna gora; — Gornja in Dolnja Brezovica v katastrski občini Preserje; — Flaninica v katastrski občini Jezero; — Gorenji Ig in Ustje v katastrski občini Iška vas; — Orle v katastrski občini Rudnik; — Strmec v katastrski občini Velike Lašče; — Pleše v katastrski občini La-nišče; — Lipe in Črna vas v katastrski ob Si ni Trnovsko predmestje; Prispevek iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti, ki pripada občini, se ne predpisuje prispevnim zavezancem iz krajev, ki so navedeni v prejšnjem odstavku tega člena. 32. člen Začasno so oproščeni prispevka iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti dohodki zemljišč: 1. ki so bila za kmetijstvo neuporabna, pa so z investicijami prispevnega zavezanca postala uporabna — za dobo 10 let; 2. na katerih se zasadijo novi vinogradi in sadovnjaki — za dobo 10 let; 3. ki se pogozdijo — za dobo 20 let. Oprostitev po prvem odstavku tega člena je mogoče priznati, če so bila dela opravljena po navodilih in pod nadzorstvom kmetijske oziroma gozdno gospodarske organizacije ali po navodilih in nadzorstvu organa občine, ki je pristojen za kmetijstvo in gozdarstvo. 33. člen Zavezanci prispevka Iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti imajo pravico do posebne olajšave, kadar je dohodek na posamezni parceli ali pa več zemljiških parcelah manjši zaradi elementarnih nezgod (toča, poplava, izredna suša in drugo) rastlinske bolezni in škodljivcev ali zaradi drugih izrednih dogodkov, ki jih prispevni zavezanec ni mogel preprečiti. Olajšava po prvem odstavku tega člena se prizna, če je katastrski dohodek v primerjavi s celotnim katastrskim dohodkom prizadete parcele zmanjšan za več kot 30 %. Olajšava se izračuna tako, da se celotna osnova zmanjša za ustrezen znesek, nato pa uporabi ustrezna prispevna stopnja. Višino škode ugotovi posebna komisija, ki jo imenuje upravni organ, pristojen za odmero prispevka. Ta upravni organ tudi izda ustrezno odločbo o olajšavi. 34. člen Prispevnim zavezancem iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti, ki zaradi posebnih družinskih in drugih razmer ne dosegajo najmanjšega osebnega dohodka, določenega v tem členu, se prizna posebna olajšava: 1. zavezancem prispevka na dohodek od kmetijske dejavnosti, katerih dohodek ne presega 1.200 dinarjev letno na družinskega člana in ki preživljajo polegviela zmožnih članov še več kot 2 mladoletna otroka ali odrasla za delo nezmožna družinska člana — po 15 % za vsakega tretjega in nadaljnjega mladoletnega otroka ter za vsakega dela nezmožnega družinskega člana: 2. prispevnim zavezancem, katerih dohodek ne presega 1.500 dinarjev letno na družinskega člana, pa nimajo za delo zmožnih družinskih članov — po 25% za vsakega dela nezmožnega družinskega člana. Za mladoletnega otroka se šteje družinski član, ki še ni izpolnil 15 let starosti oziroma, dokler traja obvezno šolanje ali nadaljuje šolanje oziroma uk z omejitvijo do 25. leta starosti. Za odrasle dela nezmožne družinske člane se štejejo moški, ki so dopolnili 60 let, žensko pa 55 let starosti v letu, v katerem se prispevek odmerja. Za nezmožne se štejejo tudi odrasli družinski člani, ki so več kot 50 % invalidi ali ki so v zadevnem letu pretežni del nesposobni za pridobitno delo v času od 1. marca do 31. oktobra. 35. člen Zavezancem prispevka se odmerjeni prispevek od kmetijske dejavnosti ustrezno zniža, če so imeli v letu, za katerega se odmerja pnspe-spevek, večje izdatke za zdravljenje ali za pogreb družinskih članov. Za večje izdatke po prvem odstavku tega člena se štejejo izdatki, ki presegajo 200 dinarjev. Prispevek se zniža v razmerju, ki se dobi med prispevkom in katastrskim dohodkom. 36. člen Prispevni zavezanci, ki imajo dohodek od gozda od poseka lesa, so oproščeni prispevka, kadar les darujejo v javne namene. Javni namen ugotovi upravni organ občine, ki je pristojen za finance. 37. člen Aktivni udeleženci NOV, ki se ukvarjajo samo s kmetijsko dejavnostjo, imajo pravico do posebno olajšave prispevka iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti tistega dela, ki pripada občini in sicer: — Udeleženci narodnoosvobodilne vojne, ki so začeli aktivno delati pred 9. septembrom 1943 in španski borci ne plačujejo prispevka, če njihov katastrski dohodek ne presega j 3.500 dinarjev letno, oziroma plaču- j jejo le od razlike, ki presega 3.500 j dinarjev; — udeleženci narodnoosvobodilne vojne po 9. septembru 1943 in udeleženci iz leta 1944 ne plačujejo prispevka od kmetijske dejavnosti, če njihov katastrski dohodek ne pre- ! sega 2.000 dinarjev, oziroma plaču- , jejo le od razlike, ki presega 2.000 | dinarjev. Olajšava prispevka po tem členu se prizna tistim udeležencem NOV, ! ki jim je priznana posebna delovna doba v dvojnem trajanju. Pravico ; do olajšave ima prispevni zavezanec tudi, če izpolnjuje pogoje borca iz prvega odstavka tega člena njegov zakonski drug. Vlogi je treba priložiti odločbo pristojnega organa, iz katere je razviden čas delovanja za narodnoosvobodilno vojsko. 38. člen Olajšave in oprostitve iz 32. do 37. člena tega odloka priznava upravni organ občine, ki je pristo- ■ jen za odmero prispevka na pisme- I no vlogo prispevnega zavezanca, ka- j teri je treba priložiti ustrezna dokazila. V. KONČNE DOLOČBE 40. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1967, razen določb 14. in 18. člena, ki se uporabljajo od j 1. marca 1967 dalje. Določbe 23. in : 24. člena se bodo uporabljale od j 1. januarja 1966. Številka: 422-149/67 Datum: 23. 2. 1967 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik j ing. Slavko Jakofčič, 1. r. MESTNI SVET 9 Na podlagi 17. člena temeljnega zakona o prispevkih in davkih občanov (Ur. list SFRJ, št. 32/64 in 52/66), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. 1. SRS, št. 11/64 in 36/65) in 47. ter 50. člena statuta mesta Ljubljana (Glasnik, št. 38/64) je Mestni svet na 26. redni seji, dne 22. februarja 1967 sprejel ODLOK o začasnem znižanju stopnje občinskega prometnega davka od prodaje osebnih avtomobilov, traktorjev in kmetijskih strojev na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani v času od 20. februarja do 31. marca 1967. 1. člen S tem odlokom se uvaja začasno znižanje stopnje občinskega prometnega davka od prodaje na drobno osebnih avtomobilov, traktorjev s priključki za kmetovalce, kmetijskih strojev, orodja, nadomestnih delov za motorna vozila, potrošnega materiala za kmetijstvo In gum na prodajnem sejmu na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani v času od 20. februarja do 31. marca 1967. 2. člen Občinski davek od prodaje osebnih avtomobilov, traktorjev s priključki za kmetovalce, kmetijskih strojev, orodja, nadomestnih delov za motorna vozila, potrošnega mate- riala za kmetijstvo in gum na pre' | daj nem sejmu iz 1. Člena tega odlo-1 ka znaša 1 %. 3. člen Določila tega odloka o znižanju občinskega prometnega davka sc nanašajo izključno na avtomobila 1 traktorje s priključki, kmetijske stroje, nadomestne dele za motorna j vozila, potrošni material za kmetijstvo in gume, prodane in izdobav-ljene kupcem neposredno na Gospo- ■ darskem razstavišču. ! 4. člen , Ta odlok začne veljati naslednji , dan po objavi v Glasniku, uporablja -p r”Janje je daljše kot eno leto in se .Pprablja pri izvrševanju obrtnih javnosti, 12% od njihove vred- „ Osnova za obračun ekonomske „ ' c^dutlzaeije je nabavna vrednost oz. i niči/na Vrednost, ugotovljena zapis-n Uilcu soc*no zapriseženem celi 11. člen siv,?8,86!1113 gostišča plačujejo pri-< L*«* iz osebnega dohodka po pavji Piph 'eln' osnovi na način in po «■ rij,, 1Ms*h, ki veljajo za obrtno sto-°ne dejavnosti. 12. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od obrtnih dejavnosti po pavšalni letni osnovi je proporcionalna in znaša 12,9 %. 13. člen Stopnje prispevka iz osebnega dohodka od obrtnih dejavnosti po dejansko doseženem osebnem dohodku, so progresivne in znašajo: do 9.000 20 % od 9.000 do 11.000 24 % od 11.000 do 13.000 28 % od 13.000 do 15.000 32 % od 15.000 do 17.000 36% od 17.000 do 19.000 40 % od 19.000 do 21.000 44 % nad 21.000 48 % 14. člen Prispevek iz osebnega dohoc 10% 15 % 15 % 15 % 15 % dejavnosti v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka (prispevek po odbitku) se plačuje ob vsakem izplačilu po naslednjih stopnjah: 1. od dohodkov od prodaje srečk" in vplačil pri športni napovedi ih pri lotu, ki jih organizira jugoslovanska loterija 2. od dohodkov zavarovalnih poverjenikov 3. od provizij zastopnikov ustanov za varstvo malih avtorskih pravic 4. od dohodkov, ki jih imajo posamezniki od prepisovanja not za zvezo skladateljev Jugoslavije 5. od provizij poslovanja agentov in poverjenikov ter uličnih prodajalcev od prodaje časopisov, knjig, revij in podobno ter od zbiranja oglasov in naročil za take publikacije 6. od dohodkov transportnih in obalskih delavcev in drugih oseb, ki nakladajo, razkladajo in prenašajo ob pretežni uporabi lastne telesne moči za gospodarske, družbene in druge organizacije, državne organe in zavode, če ne plačujejo prispevka v pavšalnem znesku 15 /o 7. od dohodkov od prevozništva kot postranske kmetijske dejavnosti 8. od dohodkov od tovorjenja lesa in drugega materiala z delovno živino, od dohodkov pluženja snega in prevoza mleka za gospodarske organizacije 9. od dohodkov delavcev, ki delajo za državne organe, delovne in druge organizacije na domu 10. od dohodkov od izdelovanja čipk 11. od dohodkov domače obrti 10% 12. od dohodkov izdelovanja lesne embalaže 13. od dohodkov potujočih zabavišč in prireditev 14. od dohodkov, ki jih imajo posamezniki od priložnostnega opravljanja obrtnih in drugih dejavnosti za državne organe in zavode, za gospodarske in druge delovne organizacije ter hiše v družbeni upravi, če se po pred-pišu o delovnih razmerjih ne sklene delovno razmerje in če sc ne plačujejo pri-spevki v pavšalnem znesku 20 /c 15. člen Prispevek od obrtnih dejavnosti v pavšalnem letnem znesku naprej plačujejo zavezanci, ki opravljajo obrtne ali druge gospodarske dejavnosti v zmanjšanem obsegu, priložnostno, zlasti vaški obrtniki in gostilničarji, ki se pretežno ukvarjajo s kmetijstvom, osebe, ki se ukvarjajo z obrtnimi storitvami, za neposrednega naročnika kot postranskim poklicem, in osebe, ki opravljajo storitve pretežno s svojo fizično silo. Prispevek iz osebnega dohodka za zavezance po prejšnjem odstavku ne sme presegati 3.000 din letno. 16. člen Upravni organ občine, pristojen za odmero prispevka, lahko z zavezanci prispevka od obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti sklepa pismene sporazume o osnovah za prispevek ali letnem znesku prispevka. Osnova za prispevek ali letni znesek prispevka se določa tako, kot je predpisano za ustrezno obrtno oziroma drugo gospodarsko dejavnost. 20 % 10% 20 % 5 % 15 % 20% 4. Prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev 17. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka, doseženega z opravljanjem intelektualnih storitev, je proporcionalna in znaša 12,9%. 18. člen Prispevek od intelektualnih storitev v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka (prispevek po odbitku), plačujejo občani, ki opravljajo državnim organom ter delovnim in drugim organizacijam priložnostne storitve, če ti dohodki ne izvirajo iz delovnega razmerja, od avtorskih pravic ali od opravljanja intelektualnih storitev zavezancev, ki plačujejo prispevek od letne osnove ali v pavšalnem letnem znesku, po enotni proporcionalni stopnji, ki znaša 15 %. 5. Prispevek iz osebnega dohodka od avtorskih pravic, patentov in tehničnih izboljšav 19. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od avtorskih pravic, patentov in tehničnih izboljšav je proporcionalna in znaša 3,5 %. 20. člen V primeru, da nastane dvom, alt gre za delo s področja uporabne umetnosti ali pa le za obrtni izdelek, odloči tričlanska komisija, ki jo imenuje svet za obrt v soglasju s svetom za kulturo in prosveto. III. DAVKI 21. člen Iz dohodka od premoženja in premoženjskih pravic ter iz dohodka dopolnilnega dela drugih se plačujejo davki: 1. davek na dohodke od stavb; 2. davek na dohodke od premoženja in premoženjskih pravic; 3. davek na kmetijske proizvajalne priprave; 4. davek na dohedek, dosežen z uporabo dopolnilnega dela drugih; 5. davek na dobitke od iger na srečo. 1. Davek na dohodke od stavb 22. člen Davka na dohodke od stavb so oproščene stavbe, ki so izven okoliša mesta Ljubljane, pogoj pa je, da se ne dajejo v najem. Za mestni okoliš občine se šteje območje, ki ga označuje zakon o območjih okrajev in občin v Socialistični republiki Sloveniji, razen naselij Lavrica, Babna gorica, Selo, Srednja vas, Črna vas, Lipe, Haupt-mance in Orle. 23. člen Stroški upravljanja, vzdrževanja in letne amortizacije stavb znašajo 60 % od stanarine ali najemnine oziroma od najemninske ali stana-rinske vrednosti. Stanarinsko oziroma najemninsko vrednost stavb ali stanovanj, ki jih uporabljajo lastniki ali uživalci, predstavlja stanarina oziroma najemnina, ki bi se dala doseči, če bi bila stavba ali stanovanje v družbeni lastnini. 24. člen Stopnja davka na dohodek od stavb je proporcionalna in znaša 35 %. 2. Davek na dohodek od premoženja in premoženjskih pravic 25. člen Stopnje davka na dohodke od premoženja in premoženjskih pravic so progresivne in znašajo od davčne osnove: do 2.000 20 % od 2.000 do 4.000 25 % od 4.000 do 6.000 30 % od 6.000 do 8.000 35 % od 8.000 do 10.000 40 % nad 10.000 50 % Dohodek od oddajanja- opremlje- I11I1 Hi na dohodek od premoženja in premoženjskih pravic. 3. Davek na kmetijske proizvajalne priprave 26. člen Občani, ki imajo določene velike mehanične priprave za kmetijsko in gozdarsko proizvodnjo, plačujejo od teh predmetov davek. Letni znesek davka za posamezno proizvajalno pripravo znaša: din 1. za težki traktor nad 35 KM od vsake KM 60 2. za buldožer od vsake KM 120 3. za kombajn od vsake KM 120 4. za bager od vsake KM 120 5. za veliko mlatilnico s kapaciteto nad 150 kg na uro 500 6. za strojno žago za lesno predelavo 800 4. Davek na dohodek, dosežen z upo- rabo dopolnilnega dela drugih 27. člen Dohodek, dosežen z uporabo dopolnilnega dela drugih, se ugotavlja v odstotku od takim osebam izplačanega osebnega dohodka. Ta odstotek za posamezne dejavnosti, od katerih se plačuje prispevek po dejansko doseženem osebnem dohodku, se določi takole: — predelovanje nekovin 20 % — predelovanje kovin 35 % — izdelovanje električnih apa- ralov in pribora 35 /o — izdelovanje kemičnih izdelkov 35 h — izdelovanje tekstilnih izdelkov 10 % a* 14. člen Zavezancem prispevka iz obrtne dejavnosti, ki so na novo pričeli r opravljanjem obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti in plačujejo prispevke od pavšalnih letnih osnov ali po dejanskem osebnem dohodku, se priznajo naslednje olajšave: a) za prvo leto poslovanja — 50% od odmerjenega prispevka; b) za drugo leto poslovanja — 20 odstotkov od odmerjenega prispevka. V primerih, ko svet, pristojen za obrt, ugotovi posebno pomanjkanje določenih obrtnih storitvenih strok, sme svet za družbeni plan in finance zavezance teh strok, ki so nanovo pričeli, v celoti ali delno oprostiti plačevanja prispevka od obrtnih dejavnosti. 15. člen Upravni organ občine, pristojen za finance, lahko z zavezanci prispevka od obrtnih in drugih gospodarskih dejavnosti sklepa pismene sporazume o prispevnih osnovah ali o pavšalnem letnem znesku prispevka. Osnova za prispevek ali letni pavšalni znesek prispevka se določa tako, kot je predpisano za ustrezno obrtno ali drugo gospodarsko dejavnost. 16. člen Zasebna gostišča plačujejo prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja gostinske dejavnosti po pavšalni letni osnovi oziroma po predpisih, ki veljajo za storitvene obrtne dejavnosti. 4. Prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev 17. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev (v nadaljnjem besedilu: prispevek od intelektualnih storitev), ki pripada občini, znaša 12,9 %. 18. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev, ki se plačuje v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka, znaša 15%. Prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev v odstotku od vsakega posameznega kosmatega dohodka (prispevek po odbitku) plačujejo občani, ki opravljajo državnim organom ter delovnim in drugim organizacijam priložnostne storitve, če ti dohodki ne izvirajo iz delovnega razmerja, od avtorskih pravic ali od opravljanja intelektualnih storitev zavezancev, ki plačujejo prispevek od letne osnove ali v pavšalnem znesku. 5. Prispevek iz osebnega dohodka od avtorskih pravic, patentov in tehničnih izboljšav 19. člen Stopnja prispevka iz osebnega dohodka od avtorskih pravic, patentov In tehničnih izboljšav, kj pripada občini, znaša 3,5 %. 20. člen V primeru, da nastane dvom, ali gre za delo s področja uporabne umetnosti ali pa le za obrtni izdelek, odloči komisija, Id jo sestavljajo 3 člani, od katerih imenuje po enega člana svet, pristojen za kulturo, obrt in finance. GLASNI* _____—«•' IIL DAVKI 1. Davek na dohodke od stavb 21. člen Za stroške upravljanja, vzdrževanja in amortizacije se prizna 60 % od stanarine ali najemnine oz. od stanarinske ali najemninske vrednosti. Enoletno stanarinsko oz. najemninsko vrednost za stanovanje, ki #a uporablja lastnik oz. uživalec stavbe predstavlja stanarina oz. najemnina, ki bi se dala doseči, če bi bila stavba v družbeni lastnini. 22. člen Stopnja davka na dohodke od stavb znaša 35 % od stanarine ali najemnine oz. od stanarinske ali najemninske vrednosti, zmanjšane za stroške upravljanja, vzdrževanja in amortizacije. 2. Davek od premoženja in premoženjskih pravic 23. člen Stopnje davka na dohodke od premoženja in premoženjskih pravic so naslednje: davčna osnova stopnja do 2.000 N-din 20% od 2.000 do 4.000 N-din 25% od 4.000 do 6.000 N-din 35 % od 6.000 do 8.000 N-din 35 % od 8.000 do 10.000 N-din 40 % nad 10.000 N-din 50 % Osnova *za davek od premoženja in premoženjskih pravic je celoten dohodek od premoženja in premoženjskih pravic v letu, za katero se odmerja ta davek, zmanjšan za stroške, ki so bili zanj potrebni. 24. člen Davek od premoženja in premoženjskih pravic se ne plačuje od oddajanja sob. 3. Davek od dopolnilnega dela drugih 25. člen Davek od dopolnilnega dela drugih znaša: a) za zavezance, ki plačujejo prispevek od obrtnih dejavnosti na podlagi pavšalnih osnov po posameznih dejavnostih v letnem pavšalnem znesku, za vsakega zaposlenega delavca: N-din — izdelovanje tekstilnih izdelkov, predelovanje živil, knjigoveznice, obrtne osebne in druge storitve 250 — predelovanje nekovin, pre- delovanje usnja, izdelovanje gumijastih izdelkov, izdelovanje In popravljanje raznovrstnih izdelkov 350 — predelovanje papirja, stavbna obrt 500 — predelovanje lesa 600 — gostilne 800 — izdelovanje kemičnih izdelkov 850 — predelovanje kovin, elektro stroka, avtoprevozništvo 1.000 b) za zavezance, ki plačujejo prispevek od obrtnih dejavnosti po dejanskem osebnem dohodku, se plačuje davek v odstotku od dohodka, doseženega z uporabo dopolnilnega dela drugih. Ta dohodek ki predstavlja osnovo za davek, se uporablja v naslednjih odstotkih od izplačanih osebnih dohodkov po posameznih vrstah obrtnih dejavnosti in sicer: — predelovanje papirja, izde- ____ lovanje tekstilnih Izdelkov, predelovanje živil, obrtne osebne in druge storitve 10 % — predelovanje usnja, knjigo- veznlštvo 15 % — predelovanje nekovin. Izde- lovanje gumijastih izdelkov, izdelovanje in popravljanje raznovrstnih izdelkov. stavbna obrt 20 % — predelovanje lesa 25 % — predelovanje kovin, elektro stroka, izdelovanje kemičnih izdelkov, avtoprevozništvo In ostale obrtne stroke 35 % c) za zavezance, ki plačujejo prispevek od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev po dejanskem osebnem dohodku, se plačuje davek v odstotku od ustvarjenega dohodka, doseženega z uporabo dopolnilnega dela drugih. Šteje se, da znaša dohodek, ki predstavlja osnovo za davek, 20 % od izplačanega kosmatega osebnega dohodka. Odvetniškega pripravnika se ne smatra za tujo delovno silo v smislu tega člena. Od -davčnih osnov, ugotovljenih pod tč. b) in c) tega člena, se plačuje davek po naslednjih stopnjah z ozirom na število zaposlenih: — za enega zaposlenega 20 % — za dva zaposlena 25 % — za tri zaposlene 30 % — za štiri zaposlene 40 % — za pet zaposlenih in več 50 % 4. Davek n* dobitke od Iger na srečo 26. člen Davek na dobitke od iger na srečo se plačuje: — od dobitkov pri stavah in drugih Igrah na srečo (razen od dobitkov na srečke Jugoslovanske loterije), od lota in pri dobitkih od športnih napovedi po stopnji 10 % KONČNE DOLOČBE 27. člen Določbe 21. in 22. člena se bodo uporabljale tudi za odmero davka na dohodke od stavb za leto 1966. 28. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1967. dalje. Številka: 420-013/67 Datum: 23. 2. 1967 Predsednik skupščine občine Ljubljana Center Andrej Lcvlčnik, I. r. OBČINA LJUBLJANA-VIČ -RUDNIK 29 Na podlagi 107. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik, 7. In 12. Člena temeljnega zakona o prispevkih in davkih občanov (Uradni list SFRJ, št. 32/64, 5/65 in 52/66), 8. in 13. člena zakona o prispevkih in davkih občanov (Uradni list SRS, št. 37/64) ter 9. člena temeljnega zakona o davku na dobitke od iger na srečo (Uradni list SFRJ, št. 52/64) j« Skupščina občine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 23. f6-bruarja 1967, sprejela ODLOK o spremembah In dopolnitvah odloka o uvedbi obveznosti plačevanja prispevkov in davkov občanov ter njihovih stopnjah (Glasnik, štev. 7/<6 12/65, 49/65, 4/66, 24/66) tako, da s6 prečiščeno besedilo v celoti glasi: j Odlok o prispevkih in davkih občanov I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen V občini Ljubljana-Vič-Rudnik 9 uvaja obveznost plačevanja prispevkov in davkov občanov, ki so po za konu njen dohodek. 2. člen S prispevki in davki se kriješ materialne potrebe družbene skup nosti občine, h katerim je doli®* prispevati vsak občan po svoji SP spodarski moči. 3. člen Prispevki se obračunavajo in pl* čujejo od dohodkov, ki jih dosežeR občani z osebnim delom, davki v dohodkov, ki jih imajo občani premoženja, premoženjskih pravi1 in od dopolnilnega dela drugih, k3’; kor tudi od premoženja, ki ga obča ni imajo ali pridobijo. II. PRISPEVKI 4. člen Iz osebnega dohodka se plačuje!1 prispevki: 1. prispevek iz osebnega dohod*1 Iz delovnega razmerja; 2. prispevek iz osebnega dohod*’ od kmetijske dejavnosti; 3. prispevek iz osebnega dohod*’ od samostojnega opravljanja obrtn* in drugih gospodarskih dejavno®* 4. prispevek iz osebnega dohod*” od samostojnega opravljanja inteie* tualnih storitev; 5. prispevek iz osebnega dohod*’ od avtorskih pravic, patentov in tet ničnih izboljšav. 1. Prispevek iz osebnega dohod** Iz delovnega razmerja 5. člen Pavšalne osnove za plačevat:/ prispevka iz delovnega razmerja * po. 43. členu zakona o prispevkih }. davkih občanov določajo v meseči", kosmatih zneskih v naslednji v šini: 1. od osebnih dohodkov odvetniških pripravnikov 2. od osebnih dohodkov gospodinjskih pomočnic, zaposlenih pri zasebnih gospodinjstvih 3. od osebnih dohodkov oseb, zaposlenih pri kraj. skupnostih 4. od osebnih dohodkov ribičev in lovcev, zaposlenih v ribiških, oz. lovskih podjetjih, zavodih, zadrugah in organizacijah 5. od osebnih dohodkov oseb, zaposlenih v domovih planinskih društev d* 6» GO ¥