ALLIED MILITARY GOVERNMENT
BRITISH - UNITED STATES ZONE FREE TERRITORY OF TRIESTE
-: A i il a.
OFFICIAL GAZETTE
VOLUME III
No. 15-1 June 1950
Published by the A. M. G. F. T. T. under the Authority of the Commander British - United States Forces Free Territory of Trieste.
La Editoriale Libraria S. p. A., Trieste - 1950
ALLIED MILITARY GOVERNMENT
British - United States Zone-Free Territory of Trieste
Order No. 101
DETERMINATION OF THE RATE OF CONTRIBUTION DUE FOR THE YEAR 1949 IN FAVOUR OF PATRONAGE AND SOCIAL ASSISTANCE OFFICES
WHEREAS it is deemed necessary to determine for the year 1949 the quota-share of contributions due in favour of Patronage and Social Assistance Offices in terms of Article VII, Section 2, of Order No. 77, dated 27 December 1947, in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British-United States Forces,
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier General U. S. Army, Director General, Civil Affairs,
ORDER:
ARTICLE I
RATE OF THE QUOTA - SHARE
Section 1. — The quota-share provided for by Article VII, Section 2, of Order No. 77 dated 27 December 1947, is fixed for the year 1949 at the rate of 0.25% cf the contributions collected for the period 1 January to 31 December 1949.
Section 2. — The funds deriving from the allocation of the quota-share of contributions referred to in the preceding Section shall be paid by the Institutes exercising the different classes of social insurance, after the closing of the financial year 1949, in the manner provided for by Article VIII, Section 1 of Order No. 77 dated 27 December 1947 as amended by Article I of Order No. 80 dated 14 April 1949.
ARTICLE II
EFFECTIVE DATE
This Order shall become effective on the date cf its publication in the Official Gazette.
Dated at TRIESTE, this 18th day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General U. S. Army
Ref. : LDIAI50I106	Director General, Civil Affairs
Order No. 102
EXAMINATIONS FOR QUALIFYING AS AUXILIARY NURSES
WHEREAS the nursing personnel for the immediate assistance of patients is inadequate to the present needs, particularly in hospitals, it is therefore considered advisable in pursuance of the provisions of Article 385 of the Consolidated Text of Sanitary Laws as approved by R. L>. L. 27 July 1934 No. 1265, of Article 4 of R. I). 2 May 1940, No. 1310, and of the Regulations approved by R. L>. 31 May 1928 No. 1334, to hold an extraordinary examination for qualifying as auxiliary nurses in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British-United States Forces (hereinafter referred to as the „Zone“),
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier General U. S. Army, Director General, Civil Affairs.
ORDER:
ARTICLE I
An extraordinary examination for qualifying as auxiliary nurses is hereby announced.
ARTICLE II
Italian citizens who have their permanent residence in the Zone and who at the date of this Order have completed a four years apprenticeship as nurse will be eligible to sit this examination.
ARTICLE III
The examinations shall be held at a place to be determined by the Zone President.
ARTICLE IV
Persons wishing to be admitted to the examination shall submit their applications on stamped paper to the Zone President’s office, not later than 30 June 1950.
The following documents, duly stamped and legalized where necessary shall be attached to the application :
a)	certificate of nationality (cittadinanza);
b)	certificate of birth proving that the applicant has attained 21 years of age or will reach it within 15 August 1950 ;
c)	certificate of residence;
d)	documents or certificates proving that the applicant is in possession of the requisites of Article II for admission to the examination ;
e)	general penal certificate showing that the applicant finds himself in the conditions contemplated by Art. 18 of the Regulation approved by R.D. 31 May 1928 No. 1334 ;
f)	Elementary school certificate or other document issued by the School Authority in accordance with the provisions of Law that the applicant is able to read and write ;
g)	a receipt for a postal order of Lire 500 payable to the Zone President for examination expenses.
The Zone President shall provide for the carrying out of this Order.
AETICLE VI
This Order shall become effective on the date of its publication in the Official Gazette. Dated at TEIESTE, this 22nd day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General U. S. Army
Ref. : LDIAI50I113	Director General, Civil Affairs
Order No. 103
NEW DISCIPLINE OF MILLING AND BREAD-MAKING INDUSTRIES
WHEREAS it is deemed advisable to issue regulations regarding the discipline of milling and bread-making industries in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British-XJnide States Forces,
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier'General U. S. Army, Director General, Civil Affairs,
ORDER:
ARTICLE I
The opening, re-opening, transfer and conversion of mills and bakeries shall no longer be subject to the economic restrictions provided for by R.D.L. 5 September 1938, No. 1890, converted into the Law 2 June 1939, No. 789, and R.D.L. 21 July 1938. No. 1G09, converted into the Law 9 January 1939, No. 143. The other provisions of the said decrees are hereby repealed and substituted by those of the following Articles.
ARTICLE II
Mills for the grinding of cereals shall be classified as „high-grinding“ or as „low-grinding“
mills :
Automatic or semi-automatic cylinder-mills equipped with the following appliances shall be considered as „high-grinding“ mills ;
1)	complete apparatuses for the prior cleaning and washing of the coin ;
2)	adequate machinery for the gradual and progressive sorting of milling prccRicts and by-products ensuring the rational utilization of the cereals.
Millstone or cylinder which, although equipped with adequate cleaning apparatuses, are not fit for the gradual and progressive sorting of milling products shall be considered to be „low-grinding“ mills.
The use of millstone made of materials containing lead or other toxic substances is prohibited.
ARTICLE IV
All newly established bakeries in Communes having a population of more than S000 inhabitants shall be equipped with :
1)	electrically heated or indirectly heated even ;
2)	kneading machine.
ARTICLE V
Mills and bakeries shall comply with all hygienic and sanitary prescriptions established by standing laws and general and local regulations, including those relatig to labour hygiene.
ARTICLE VI
The operation of mills and bakeries, as well as their transfer, conversion, enlargement ot any modification of fittings and capacity shall be subject to a licence to be issued by the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture, after consultation with the competent Labour Inspectorate and Health Officer with regard to the technical, hygienic and sanitary pre-requisites provided for by this Order and by standing Laws and general and local Regulations, including those regarding labour hygiene.
ARTICLE VII
Applications for licences referred to in the foregoing Article shall contain the following particulars : indication of the locality, a description of the machinery and of the implements relating to the .installations, a general description of the working process and, finally, the daily production capacity. Applications shall further be accompanied by the receipt proving that the Government concession taxes established by this Order have been regularly paid, by a drawing on a proportional scale of the premises and accessories (ground and sectional plan) and, so far as mills are concerned, by the milling diagram relating to the working process,
ARTICLE VIII
Licences shall not be granted if the premises, the plant and the machinery do not meet the pre-requisites prescribed by Articles IV and V.
ARTICLE IX
.Appeals against the decision of the Chamber of Commerce refusing the issue of a licence or disapproving the transfer, the modification, the enlargement, or the project, or against the conditions prescribed as to the project, may be filed with the Department of Production within 30 days from that of the notification of such decision. The decision of the Department of Production shall be made in consultation with the Department of Commerce and shall be final.
Annual Tax
Mills and bakeries shall be subject to the payment of the following Government concession taxes :
a)	In respect of mills with a daily grinding capacity of:
Tax for new installations
Lire
up to 50 qls ..................................... 5,000
„ „ 100 „ ...................................
„ „ 500 „	...............................
over 500 „	...............................
b)	In respect of bakeries with a daily production capacity of :
up to 5 qls of bread .........................
„ „ 10 „ „ „ ................................
„ „	50 „	„	„	.....................
„ loo „ „	„	.......................
over 100 „	,,	„	.....................
5,000	4,000
8,000	6,000
15,000	12,000
30,000	24,000
of :	
600	500
1,200	1,000
2,500	2,000
6.000	5,000
. 10.000	8,000
ARTICLE XI
Milling and bread-making licences shall be subject to an annual endorsement of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture.
Such endorsement shall be made within January of every year on production of the receipt of effected payment of the annual tax established by the foregoing Article.
ARTICLE XII
Milling and bread-making licences as well as the relative applications and the annual endorsement shall be subject to the stamp duty established by the standing provisions.
ARTICLE XIII
The sale of bread to the public may be carried on solely by firms holding a trade licence with the specific indication „bread“.
ARTICLE XIV
Firms selling bread together with other commodities shall keep the former on appropriate shelves or in glass cup-boards separate from those used for keeping other commodities.
ARTICLE XV
The sale of bread by pedlars and on public markets (covered markets excepted) shall be prohibited. The Mayor may however authorize, by an appropriate notice to be affixed on the Communal notice-board and subject to approval by the Health Officer, the temporary sale in those Communes where, due to particular circumstances, such measure is advisable.
The supervision over the enforcement of this Order shall be within the competence of the Departments of Production and of Commerce, Allied Military Government, which shall be empowered to provide for inspection also by their own officials.
Labour Inspectors and Health Officers charged with the inspection of mills and bakeries for the purposes of this Order shall also make reports to the aforesaid Departments.
ARTICLE XVII
Any person contravening the provisions of Articles II, III, IV, V, VI, XI, XIII, XIV, XV, hereof shall be liable to a fine („ammenda“) of not less than 10.000 Lire and not exceeding
1,000,000 Lire.
Prior to the opening of the proceedings the accused may file a request for „oblazione“ (amicable settlement) with the President of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture, who shall, with the apporval of Allied Military Government, Department of Commerce, fix, in case of violation of the provisions of Articles VI, XI, XIII and XV, of Articles V and XIV, of Articles II, III and IV, the „oblazione“ at an amount not exceeding one-tenth, one-fifth and one-fourth respectively of the maximum fine established by the first paragraph hereof, and also the time-limit of payment of the same. Penal action shall be extinguished by the payment through „oblazione“.
In case of failure to pay the tax established by Article X here of, the President of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture shall order the closing down of the business until the payment is made, irrespective of the penalties established by Law 30 December 1923, No. 3279, as subsequently amended, concerning Government concessions.
In case of abuse on the part of the license-holder the Department of Production or the Chamber of Commerce may order a temporary withdrawal or revocation of the license for breadmaking and milling industries. Any act of the license-holder contrary to the provisions concerning sanitary protection in respect of work or premises or concerning the technical equipment of the installation shall be considered as abuse of the license.
ARTICLE XVIII
The bakeries and mills operating at present which are not in possession of the technical pre-requisites foreseen by Article IV hereof, shall comply with the aforesaid provisions within 31st December 1954 or cease their activity.
Hygienic deficiencies shall be eliminated by 31st December 1951 and no further delay shall be granted.
Persons lawfully carrying on bread-making at home („pancogole“) shall cease their activity within 31st December 1954 and no further delay shall be granted.
Firms which, on the effective date of this Order, lawfully carry on the mere kneading of flours for the production of bread destined for sale to the public or which provide only for the baking of bread on account of re-sellers shall convert, within 31st December 1954, their installations so as to adapt them to the complete production cycle of bread in accordance with the provisions of this Order.
After this time-limit such firms shall not be granted the annual endorsement referred to in Article XII hereof.
This Order shall become effective on the date of its publication in the Official Gazette and as regards the concession taxes foreseen in Article X hereof, shall be operative as from 1 January 1950.
Dated at TRIESTE, this 19th day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General IT. S. Army
Ref. : LD/A/50/6	Director General, Civil Affairs
Order No. 104
INVESTMENT OF FOREIGN CAPITAL IN THE BRITISH-UNITED STATES ZONE OF THE
FREE TERRITORY OF TRIESTE
WHEREAS it is considered advisable to bring up to date the provisions for the investment of foreign capital in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British-United States Forces, (hereinafter referred to as the „Zone“),
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier General U. S. Army, Director General, Civil Affairs,
ORDER:
ARTICLE I
R.D.L. 24 July 1942, No. 807. letter (b) of Section 1 of Order No. 7, dated 26 August 1945, and Order No. 254 (7b), dated 24 October 1946, are hereby repealed.
ARTICLE II
Section i. — Foreign capital will not be invested within the Zone without authorization by Allied Military Government after consultaticn with the President of the Zcne.
Section 2. — No registration by the Registry Office and/or recording in the Land, Naval and Automobile Registers shall be made of instruments concerning transactions or investments in foreign capital or in foreign currency as hereinafter specified, without the production of the autorization referred to in Section 1 hereof.
ARTICLE III
Foreigners, or Italian citizens residing abroad, both natural and/or juridical persons who can prove that, after 7 April 1948, they have effected in the Zone investments of foreign capital in foreign bills or in foreign currency freely available for payments abroad and transferred to the Trieste Delegation of „tlfficio Italiano dei Cambi“, may transfer the following abroad
through the said Office, through the Bank of Italy or through one cf the Banks contemplated by Art. 10 of Ministerial Decree 8 December 1934 :
1)	income, interest and yields of investments in immovables or in loans, as well as dividends and interest actually received from the investments in shares and bonds bought or subscribed in the Zone and profits from industrial, financial and commercial enterprises owned entirely or in partnership, up to 1% in excess of the legal annual interest only ;
2)	capital deriving from a possible subsequent realization, up to the amount of the currency originally imported only and provided the transfer is requested not before two years from the investment and does not exceed 50% for each biennial.
The utilization of the amounts not admitted to transfer will be made in accordance with the procedure laid down in the currency provisions.
ARTICLE IV
The investments indicated in the foregoing Article may be made also in machinery for industrial plants, for a value equal to one half of the total amount to be invested. In this case previous authority must be obtained from Allied Military Government, Department of Finance.
The transfer abroad of the capital corresponding to the foreign bills or currency invested in machinery may not be requested before five years have elapsed from the date of the investment,
ARTICLE V
Banks, Notaries, stock-brokers and in general public officials, intervening in operations which in any way imply the investment of foreign capital in the Zone, shall be obliged to communicate to Trieste Delegation of „Uffic-io Italiano dei Cambi“, within thirty days from the conclusion of the said operation, all details specifying the currency transferred and its amount.
The companies and in general the enterprises exercising their activity in the Zone shall be bound to communicate to the Trieste Delegation of „Ufficio Italiano dei Cambi“ the transfers of stocks or shares of participation made in favour of foreigners or of Italian citizens residing abroad.
Transgressors shall be liable to pecuniary penalty not less than Lire 100,000 and not more than three times the amount of the invested sums.
The penalty set forth in the preceding paragraph has a civil character and its collection shall be made with the observance of the provisions governing the collection of special („patri-moniali“) incomes of the State upon injunction of Allied Military Government, Department of Finance.
ARTICLE VI
This Order shall become effective on the date of its publication in the Official Gazette.
Dated at TRIESTE, this 23rd day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General U. S. Army
Ref. : LD/A/50/53	.	Director General, Civil Affairs
Order No. 105
PROVISIONS CONCERNING INDUSTRIAL UNDERTAKINGS
WHEREAS it is deemed advisable to repeal certain provisions concerning Industrial Undertakings in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British- United States Forces,
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier General "U. S. Army,
Director General, Civil Affairs,
ORDER:
ARTICLE I
REPEAL OF LEGAL PROVISIONS
The following provisions are hereby repealed :
R.D.L. 3 November 1927, No. 2107, converted into the Law 20 May 1928, No. 1130 ;
R.D.L. 18 November 1929, No. 2488, converted into the Law 18 December 1930, No. 1808, governing the manufacture of products essential for the defence of the State ;
R.D. 18 July 1930, No. 1455, and R.D. 29 June 1932, No. 2067, concerning a list of the basic industries for the manufacture of products essential for the defence of the State and rules of interpretation respectively ;
Law 12 January 1933, No. 141, concerning the preliminary authorization for new industrial plants ;
R.D. 15 May 1933, No. 590, containing the rules for the application of the Law 12 January 1933, No. 141 ;
R.D. 12 April 1937, No. 841, and R.D. 5 February 1940, No. 258, containing changes in, and additions to, the list of industries subject to preliminary governmental authorization ;
Art. 6 of R.D.L. 19 June 1940, No. 953, concerning the blocking of prices of goods and services for the construction of buildings, for industrial plants and for rents, converted with amendments into the Law 28 November 1940, No. 1727, extended by R.D.L. 12 March 1941, No. 142, and R.D.L. 11 March 1943, No. 100 ;
R.D.L. 18 February 1943. No. 95, concerning provisions governing acts directed to transfer, lease or grant in use buildings forming part of industrial plants ;
Art. 1. 4th paragraph, of D.L.L. 27 November 1944, No. 422, concerning the repeal of the prohibition of construction of private buildings mentioned in R.D. 14 November 1941, No. 1231.
No innovation is made to the provisions governing the industries of petroleum products, milling and panification.
ARTICLE II
EFFECTIVE DATE
This Order shall become effective on the date of its publication in the Official Gazette.
Dated at TRIESTE, this 23rd day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General, U.S. Army
Ref. : LD\A\50f65	Director General, Civil Affairs
Order No. 106
PROVISIONS CONCERNING THE CHAMBER OF COMMERCE, INDUSTRY AND AGRICULTURE — AMENDMENT TO ORDER No. 11
WHEREAS it is considered advisable to amend Order No. 11 dated 31 August 1945 containing provisions concerning the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Trieste, in that part of the Free Territory of Trieste administered by the British - United States Forces,
NOW, THEREFORE, I, CLYDE D. EDDLEMAN, Brigadier General U. S. Army, Director General, Civil Affairs,
ORDER:
ARTICLE I
Article VII of Order No. 11 dated 31 August 1945 is hereby repealed and substituted by the following :
„ARTICLE VII
The Administration of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Trieste is hereby entrusted to a Board (Giunta) composed of a President and five members.
The President shall be appointed by the Allied Military Government. The five members shall be appointed by the Zone President upon approval of the Allied Military Government and shall be selected as follows : one representative from among traders, one representative from among industrialists, one representative from among shipowners, one representative from among agriculturalists and one representative from among workers.
In case the President is unable to exercise his functions the oldest member shall act in his stead.
A quorum of the Board shall be four.
The President and the members of the Board shall remain in office for two years unless removed by the Zone President and/or Allied Military Government.
The President and members may be appointed to succeed themselves.“
ARTICLE II
Trieste Area Order No. 17 dated 22 September 1945 is hereby repealed.
ARTICLE III
This Order shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
Dated at TRIESTE, this 23rd day of May 1950.
CLYDE D. EDDLEMAN
Brigadier General U. S. Army Ref. : LDfAf50f89	Director General, Civil Affairs
Notice No. 27
MINIMUM WAGES FOR PERSONNEL EMPLOYED IN PRIVATE HOSPITALS
Notice is hereby given that the Minimum. Wages Arbitration Board, established pursuant to Order No. 63 dated 1 December 1947, has issued, in respect of personnel employed in Private Hospitals, the following award:
L 0 D 0 :
ARTICOLO I
A partire dal 1° aprile 1950 la tabella degli stipendi e salari dei dipendenti in premessa così modificata :
Uomini	Donne
Lire
Impiegato di concetto
„	d’ordine .......
Infermiera diplomata .. .
„	abilitata......
Cuoca qualificata.........
„ non qualificata .. .
Inserviente...............
Lavandaia ................
Operaio specializzato .. .
„ qualificato ..........
Uomo di fatica............
Fattorino sotto i 18 anni Custode ..................
21.565,—
11.765,—
13.070,—
9.800,—
6.535,—
4.575,—
5.230,—
15.685.	— mens.
7.840,—	„
15.685,	—	„
8.495,	—	„
8.495,	—	„
5.880.	—	„
4.575,—	„
5.880,	—	„
ARTICOLO 2
A partire dalla stessa data, il valore del punto, già fissato in L. 50.—, viene aumentato a L. 55,—
ARTICOLO 3
In coincidenza con le festività natalizie ai dipendenti sarà pure dovuta la gratifica natalizia, ammontante a una mensilità di stipendio.
Nel caso di inizio o di cessazione del rapporto di lavoro durante il corso dell’anno, il dipendente avrà diritto a tanti dodicesimi della gratifica quanti saranno stati i mesi di servizio prestati.
ARTICOLO 4
Tutti gli altri articoli del lodo precedente, che non siano in contrasto con quello presente, s’intendono qui riportati.
11 lodo decorre dal 1° aprile 1950 e verrà a scadere il 31 dicembre 1950.
Sarà ammessa una revisione dello stesso anteriore alla scadenza, solamente nel caso in cui il trattamento economico di similari categorie di lavoratori avesse a subire delle variazioni.
Letto, confermato e sottoscritto
Trieste, 30 marzo 1950.
Il Presidente : Sgd. I Componenti :	„
I Consulenti Tecnici :
Dipartimento del Lavoro Approvato : 12 maggio 1950. Sgd. E. de PETR1S Capo Dipartimento del Lavoro
Dated at TRIESTE, this 24th day of May 1950.
Walter LEVITUS Livio NOVELLI Egone GOLIMARI Marino VARINI Guido BORZAGHINI Nicolò PASE Giovanni POLI
Ref. : LDfC/50125
Dr. Ing. E. de PETRIS
Chief, Department of Labor
Notice No. 28
MINIMUM WAGES FOR THE WORKERS EMPLOYED BY FIRMS OPERATING LICENSED SERVICES FOR ACCOUNT OF THE ITALIAN STATE RAILWAYS, WHICH ARE NOT REGISTERED WITH THE ASSOCIATION OF INDUSTRIALISTS
Notice is hereby given that the Minimum Wages Arbitration Board, established pursuant to Order No. 63 dated 1st December 1947, has issued, in respect of personnel employed by Firms operating licensed services for account of the Italian State Railways, which are not registered with the A ssociation of Industrialists the following award :
LODO:
ARTICOLO 1
A partire dal 1° aprile 1950 ai lavoratori dipendenti dalle aziende in premessa sarà corrisposto un assegno straordinario giornaliero del seguente ammontare :
Uomini
Donne
Oltre i 20 anni . . dai 18 ai 20 anni dai 16 ai 18 anni sotto i 16 anni . .
Lire
48,—	40.
44,—	32.
36,—	28.
24,—	24.
L’assegno è ragguagliabile ad ora secondo l’orario normale contrattuale.
ARTICOLO 2
L’assegno straordinario sarà calcolato ai seguenti effetti : ferie, festività generali e infrasettimanali, gratifica natalizia, trattamento di malattia, infortunio, gravidanza e puerperio, lavoro straordinario secondo le norme contrattuali vigenti, preavviso e indennità di licenziamento per l’anzianità maturata successivamente al 1° gennaio 1945, salvo situazioni più favorevoli derivanti da particolari contratti.
ARTICOLO 3
11 lodo decorre dal 1° aprile 1950 e verrà a scadere il 30 settembre 1950.
Letto, confermato e sottoscritto.
Trieste, 11 aprile 1950.
Il Presidente : Sgd. Walter LEVITUS I Componenti :	„ Giacomo LEVI
„ Renato CORSI „ Bruno Mari „ Lorenzo Gl ANNOTTA I Consulenti Tecnici :	„ Ruggero TIRONI
„ Giovanni POLI
Dipartimento del Lavoro Approvato : 12 maggio 1950 Sgd. E. de PETRIS Capo Dipartimento del Lavoro
Dated at TRIESTE, this 26th day of May 1950.
Dr. Ing. E. de PETRIS
Ref. ; LD/C/50124	Chief, Department of Labor
CONTENTS
Order	Page
No. 101 Determination of the rate of contribution due for the year 1949 in favour of Patronage and Social Assistance Offices .................................. 263
No. 102 Examinations for qualifying as auxiliary nurses ......................... 264
No. 103 New discipline of milling and bread-making industries ................... 265
No. 104 Investment of foreign capital in the British-United States Zone of the Free
Territory of Trieste....................................................... 269
No.	105	Provisions concerning Industrial Undertakings ........................... 271
No. 106 Provisions concerning the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture -
- Amendment to Order No.	11............................................. 272
Notice
No. 27 Minimum wages for personnel employed in private hospitals ................ 273
No. 28 Minimum wages for the workers employed by firms operating licensed services for account of the Italian State Railways, which are not registered with the Association of industrialists...................................................... 274