naloga: H i ( >«i»'>*P redek " ar “ da! v>, NaS nan -- slogi do cilja! NARODNI VESTNIK i dvotednik 'f* Iržavah. vVl Vd <****** NATIONAL HERALD. N* Največji slov - v ZedinjeiS | The Largest J ^ Weekly in ^ the United f America V M k .Št 169. DULUTH, MINN., THURSDAY, OCTOBER 9,1913. — ČETRTEK, 9. OKTOBRA 1913. Volume III. — Letnik III. '*Ui, UTI ZASTRUPI 9 LETNO HČERKO 'OVi, »ino. „ »ja SE ZALJUBI V FANTA IN GA DOLŽI ZAPELJANJA Fr UMORU. MATI JE LOVILA KAPLJE IZ PAPIRJA ZA Juhe loviti v žlico, in je vlila strup v usta OTROKA. s Ploh' -»Sli 0 li Sj Miran., 4. oktobra, j UeckTVoM si je omadeže- • e ro ke z zastrupljen j en 1 letnega otroka 9 letnega , Viola. ire$ strupa na ustnice nedolžnega otro¬ ka, in je pazila kako je ilezla smrt iz žlice v otročje usta! Dirja ma¬ ti je potem razodela prvo zmago svojega poživinjenja svojemu za¬ je prišla nasled umoru j peljivcu, s katerim je po tem gro- besede, katero je slišal j znein umoru zadošeevala svoji pohotnosti! Nedolžni otrok >re LEDENO POKRAJINO OBLJUDUJEJO NAGI San Francisco, Cal., .3. okt. — Kapitan parnika “Earl” je pre¬ pričan, da je obleka nepotrebna.. Kot dokaz navedel je človeško pa¬ smo Jaganov, ki obljudujejo oto¬ ke ob Magellanskem kanalu, na skrajnem jugu Južne Amerike, kjer je ista zima kot v severni Alaski. Parnik še je previdno ogibal ve¬ likih ledenikov, 'ko sta priveslala s čolnom dva domačina, oč ein sin. Oče ipiel je le pas, sin pa ostanke kratke suknje. Kapitan je mislil, da fanta zebe, zato ga je ovil v koc in poslal ga je na parnik k peči, da se ogreje. hiš^in Fant4 postalo je kmalu slabo in je 1 u jj, omedlel. Oče' ga prime in vrže sina raz krbva V: ledeno morje. HUDOURJE RAZDENE MESTECE NOME. Stotine ljudstva brez strehe. Ogenj pomaga hudourju pri uni čevanju mesteca. Dva miljona škode. Nome, Alaskaj, 7 ; oktobra. — Mestece Nome je obiskalo neurje, ki je naselbino skoro razdjalo. Front Street je, popolnoma raz - d jan in v razvaline Jb«J^krazbiir- ikano morje. Stotina.ljudst.va brez strehe skuša rešiti :ži vajenske po¬ trebščine. Upadajoče 'morje odna¬ ša pohištvo in ostaBfctrazdjauih trgovin. Večina/' Sun Spit ‘5oo, ooo, izdeljen 550 . 000 . na poulični Železni¬ ka se je s prva igo var j ala > umrla njena hči naravne ' kmalu jo je groza čina j a in vdala se je. ala je, da je šla dne 2. ra s svojo sosedo Mr>\ s na obisk k prijateljici ller. Tu se je snidla prvič a Nrmanom, in se je za- fa nj na prvi pogled. Pu-! svojo prijateljico, in šla je mom v 'bližnji gozd, kjer a dve uri, in kjer je moril nnila zakonsko prisego, in skrajno pohotna žena ■ala z Normanom dan za ed tem ‘ko je bil njen mož |h. Xa poti so ji bili tri otro- let, Vili 12 let, in Ethel a. Znebila bi se jih ra- zapustila moža in šla*z j e i Fant se je takoj oživahnil in je 1 splavali v čolp, kjer se je smejal, mu umrl v groznih mukah! Osem tedno v pred tem nečlo - j ko ov, Obdolžen je zarote s svojo že-; no in z nekim možem z imenom i Elliot, oba -v zaporu v Montani, kateri so skušali prevarati Mon - tana Life Isurance Co, za posmrt¬ nino $8000. — za katero svoto je bil zavarovan Hughes. V obtožbi. je navedeno, da je bil vbit pred dvema mesecema od vlaka v Forsyth nek mož z ime- nomCraig. Hughes je vzel to tra- |plo iz groba, nesel je truplo na svoj dom, položil je je na poste- STAVKARJI OBSTRELIJO URADNIKA NA AHMEEK ŠOLSKI OTROCI V KEWEENAW COUNTY NA SOČUSTVE- NI STAVKI STAVKOKAZI PRIHAJAJO NA BAKRENI OKRAJ. DEPUTY SHERIFF POLOCK VSTRELJEN. JO¬ ŽE MARINIČ RANJEN. in za vzroki, 'ki so bili eden druge- svoje lačujejood m ji je nasvetoval, da mpi sad‘svojega lastne- in ‘da Saj zastrupi tudi podivjala faradi mesnega je vmešavala družini I strop za podgane in :aterega je nacedila iz pa- |ffl muhe 'loviti. Družina je jako bolna, a je ozdravela, pa, da mora spraviti nedol- oke s sveta, da si tako za- zadostilo za njeno mesno nastrgala je žlico strupa iz pga papirja. Poklicala, je svo¬ jega otroka k sebi, in i mati. z roko okoli malega hčerke, je pritisnila žlico /znc pogost« mu jako podobni, materinstva bila je pa! ženska skrajno pohotna, in je sedaj zopet v materinskem, stanu, ter bo po - stala mati v dveh ali treh mesecih. . Varani mož je slutil, da je žena nezvesta in ji je predbaeival, da je preveč prijateljska z Norma - nom. Ženska je šla v jezi k sose¬ di. 'VViggins, kjer se je. izrazila, da bi najraje moža zatsrupila. Kmalu priteče za materjo Viola, vrgla je roke okoli matere, in jo je prosila za en peni. Kruta mati jo je surovo odbila in.se je izra¬ zila, da bi ji bilo najl.jTibše, če bi SV. REŠI POTNIKE. Seatle, Wftslr., 5. okt. — Tovor¬ ni parnik 4‘ihri ‘Touche” se je od¬ zval pravčvhsno na brezžični klic na poinOč^barivika “Spokane”, ki je zadel oli 'j^litki pesek v'Pacil’ič- nem velčm/Jrjfi 100 milj severno od Viktorijčej B, C. Vsi potniki so bili rešeni ram’'parnik ‘La Touehe’. Parnik “ Alki” spremlja poško¬ dovani par\:iik “'Spokane” v luko Seattle. — 7Re'šilo ga je potopa le dvojno dno . ■ smeri 0 najhuj- 1 človek, so noč bistvo, cina in mesto je bilo v temi. Šesto hiš in ■vse manjše ladje si uničene. Ško¬ da znaša blizu dva miljona. rjo, in je zažgal hišo. Truplo je I Elektrarna je bila RA DIJ DRAG. kaj dni potem'je ViolauferlST Divja mati in žena je v zapo¬ ru obupana. Morilka joče in kri¬ či; a človeška narava taki grešni- ei ne sme in ne more odpustiti. Zapeljivca Normana so prijeli v Rush City, Minn., in je tudi v za¬ poru. Ou zanikuje, da je on zape¬ ljeval pohotno žensko k umoru svoje družine. Kadilec družinske - ga miru pa ne bo odletel zasluže¬ ni kazni. Stric morilke se je vsled sramo¬ te obesil. je zv 10.000 en gram, nogo potrebuje. Ra¬ dij stane se. c laj $115,000 en gram, kar je tolikko kot $52,000,000 en funt, če' bi' 3e ga zamoglo toliko dobiti. "0 . ’ 18 mornarjev vtone. YarmouLh ; Anglija, 4. okt. Osemnajst mornarjev britanskega parnika “ Gardenia” je vtonilo, ker je pan jjk zadel vsled megle v parnik “ fjor^opd”. AJI IN STAVKARJI V BITKI. f w > Colo. 7. oktobra. -— Jtaiiujočimi premogarji in | 8e je vnela bitka. En čuvaj 'streljen v nogo, vbita sta lTa konja in več konj je ran- ba ke c« sa cel» le V Jo trajala dve uri, in je .o je dospel šerif s 27 po- ®> šerifi. t Jan i v e se je pričelo, ko sta r ! šotorsko kolonijo stav- avni elefctriker in super- 1,1., '^or premogovnika, 1 a sa poti v Hastings. Ko “»bil privozil v ozemlje, str r'r stav ^arji, so stav- L , el iali nanj. Avtomobil se . 111 privozil nazaj s 6 čuvaji. i: telefonirala v Tri- j pomoč, in L: eD ie, da SLOVENSKI SALUNAR VTEČE SMRTI. Ohisliolm, Minn., 7. oktobra. — Steve Praprotnik tukajšni salu- nar, prišel bi skoraj o’b življenje, ker je Frank Lenaršič, sprožil re¬ volver .proti Praprotniku. Pra - protnikov obraz je ožgan in lasje opadjeni. Napadalec je zbežal in več de.puty sheriff-ov ga zasledu¬ je. Lenaršič prišel je z John Požar¬ jem .v mesto in začela sta obisko¬ vati salune. Lenaršič je potem ku¬ pil revolver. Praprotnik je stal na vratih svojega saluna, ko pride Lenaršič do njega, in je začel stre¬ ljati brez povoda. Salunar je mne¬ nja da je Lenaršič blazen. guverner je ■ m .,. v ~ smejo biti po- mil iearji vzeti za pomo- f ZVl šA LICENCO. „ NA $6000. ER JATfiC ŠE ŽIV. Harrisburg, Pa., 2. oktt. Rojak J. ^rjavim, .ki je po krivem obso¬ jen n'a vislice vsled umora, ni bil obešen ?>,0. septembra, kakor je bi¬ lo določeno. Guverner Tenner je vsled obilili jiroše 4'j, Ki prihajajo od Slovencev i krajev, obešenje odgodil. m Sti 0( u’ ^i n ra., 7. oktobra. H Ce „:- or i e zvišal gostilni- I n a $6000. — i je bila cena za )0._' Kmalu so zvišali Potem na $1000. 1 0- bodo V AL E REPUBLIKO { C. c ^olitve y ^ ^daku 0 * 10 vse vlade P ri dSko republiko. 7. oktobra, uan gi Kai-ja NOVI“CHARTER” PROPADEL NA EVELETH. Eveleth, Minn., 7. oktobra. — Novi mestni charter, katerega so zložili samo kapitalisti, je propa¬ del pri volitvi. Za zmago bilo je potreba štiri desetinske večine. Oddanih je bilo le 466 glasov. Volitev se bo čez nekaj tednov zopet vršila. Želeti bi bilo, da bi kandidiral kateri Slovenec za ko¬ misarja. ŽFJANIČARJI GLASUJEJO ZA STAVKO. New Haven, Conn. 7. oktobra. Železničarji New Haven kompa - nije so glasovali za štaVko, in sicer 3,475 za in 68 glasov proti stavki. Izid glasovanja se je poslal glav¬ nem menežerju, iu če kompanija zahtevam ne vgodi, stopijo želez - ničarji v stavko. PARNIK ZGORI. „ MORNARJI REsENI. Baltimore, Md., 3. okt. Parnik “ Arcadia” je priplul v to luko s 54 osebami, katere je rešil iz to¬ vornega panika “Templemore”, kateri je zgorel na morju 800 milj od suhega. Nihče ni našel smrti, gikde je okoli milijon dolarjev. KRVAVA BITKA V BAJTI. Green Bay, Wis., 7. oktobra. — Klanje 'z noži se je vnelo v doma¬ čiji Mike Janiča, ker je hotel Mar¬ ko Valovič iz Mihvaukee po sili vstopa v Janičevo hišo. Marko Volovič je izkrvavel do smrti, Janie-eve rane so smrtne, • _ in <-v/-vo-rvni^ i Pl njegova žena in gospodična Milka Conkovič ste pa lož je ranjene. ŽENSKA TEHTA 756 FUNTOV. St- Louis, Mo, 3. oktobra. Šest mož je bilo potrba, da so stlačili skozi vrata y žeezniški voz Mrs. Lizzie Gion, ki tdita 756 funtov. Gioni prihajajo z Cleveland, O. Mož tehta 130 fiatov. Iskala sta po Canadi “homstead”, pa ga nista našla. - m 700 JIH PADE V BITKI V MEKSIKI. El Paso, Tex., 4- fetf-r Pri me¬ stecu Santa ltosaria v državi Chihuahua je hesnci IjjH boj med zvezno vojsko in ustaši. General Francisco Castro .je poveljeval meksikanski vojski, lci je štela, 4700 mož. 4000 ustašem je pove¬ ljih ;il general Krftiie.isro Vili a. XV oholi strauel. 700 inrr- zgorelo, da ni bilo mogoče pozna-j ti, kedo je zgorel. Žena Hughes-a I se je oblekla v črno obleko žalo- i sti. Hughes je zginil in žena je zahtevala posmrtnino. Zavarovalna družba je raz- i krila sleparijo, in policija je zače-1 la iskati Hughes-a. Prijet je bil v Ne\v York, iu je priznal dej a-j nje. PERU PRIZNA ENAKOPRAVNOST VEROIZPOVEDANJ Lima, Peru, 4. okt. — Poslanska in senatna zbornica države Peru v Južni Ameriki ste z ogromno veči¬ no premenili ustavo republike. — Sprememba dovoljuje, da sme vsa¬ ka. vera izvrševati svoje funkcije v republiki. Dosihm^l je bila pri- poznana le .rimokatoliška vera. Calumet, Mach., 9. oktobra. — Stavkarji so obdolženi, da so ob- streljili uradnika Guy Wilkins iz Abmeek urada, ko je šel na delo. Strel ga je zadel v desno kolko, in rana je nevarna, vendar naj- brže ne smrtna. Mnogo otrok Abmeek, New Ali o n ec n Mohaivk šole je na sim- patet.ični stavki. V torek zjutraj je bilo v paradi na Ahmeek 400 šolskih otrok. V tepežu med otro¬ ci unij škili in neunijskih starišev je 'bilo eno dekle telesno poško¬ dovano. ■ Stariši otrok, ki so na simpate- tični stavki, so dobili ukaz, da mo¬ rajo poslati otroke v šolo sicer bo¬ do kaznovani. Kompanije so poslale v razne kraje agente, da nabirajo stavko - lomce.' Ysled tega je prišlo zadnje 'dni 1 na Calumet par sto skebov^ večina iz dakotskih poljev. Wa-shmgton.' D. C., 7. oktobra. prebivalstva mesteca, ki je bilo v ognju, in' glhvne stavbe'so razde¬ jane. • ; .. . :■ . Douglas, Arizi, 4. 1-ri. — Vstaši in zvezni vojaki so se sprijeli pri mestecu Sinaloa. Zmaga kaže bo na vstaški strani. 30 JIH VTONE. BANKA ZAPRTA. Mihvaukee, YVis., 3. oktobra. — Citizen’« Saving & Trust Co., ka¬ tera je bila vstanovljena 1. 1857, je zaprl državni nadzornik bank. Banka je zaprta vsled slepar - skega uknjiževanja. —Vlagatelji najbrže ne bodo 'zgubili ničesar. ZAKRINKANI ROPARJI OKRADEJO BLAGAJNIKA Stonington, Conn., 7. oktobra. Dva maskirana roparja sta napa¬ dla 'blagajničarja American Vel- vet kompanije, in oropala sta ga ob $16,000. — Blagajnik se je pe¬ ljal z banke v tvornieo. Roparja sta zginila. Denar je bil pozneje najden v razpoki zida blizu kjer se je pri¬ petil napad. FARMERJU UKRADENIH $16.800. Atlantic, Ioiva, 7. oktobra, — Farmerju F. M. Joslyn je bilo vkradenih v hotelu izpod blazine, ko je spal, $16.800. .cr— FRANCOSKI PR .DS 1 DNIK NA POTI V šfANIJO. Pariz, 7. oktobra. Predsednik Poincare se je odpeljal v Španijo. Temu obisku se pripisuje velika politična važnost glede na afri - kansko vprašanje. PODRŽAVLJEJE ŽIČNEGA PROMETA. Washington, D. C., 3. okt. Po¬ slanec države Marjdand, Leivis, je vložil predlogo za podržavljenje telegrafa in telefona. Predsednik Wilson je naklonjen tej predlogi. Rio De Janeiro, Brazilija., 5. oktobra. Parnik Borbomora je za¬ del in potopil vojaški plov. Trideset oseb je vtonil-o. 50 LETNI JETNIK UMRE. Hardford, Conn., 4. oktobra. — Umrl je v jetnišniei države Con¬ necticut Charles Gilbbert, 74 let star. Bil je zaprt 50 let vsled umora. LEDENIKI OVIRAJO PLOVBO V ATLANTIKU. Boston, 6. oktobra. — Kapitan McKillop se je moral s svojim par¬ nikom ogibati ledenim goram, ki plavajo po Atlantiškem oceanu. BIK VRŽE 10 VOZOV IZ TIRA. Olathe, Kans., 3. okt. ■— Vlak je treščil v bika, ki tehta 2400 fun¬ tov. Lokomotiva je šla žezenj, a prazni železniški vozovi, 10 po šte¬ vilu, so bili vrženi s tira. KARE TREŠČIJO SKUP. 1 MRTEV. VEČ RANJENIH. Columbus, O., 5. okt. Dve med¬ mestne kare ste treščile skupaj vsled -goste megle. En mo'ž je mr¬ tev, več je ranjenih. 21 JETNIKOV UIDE. Houston, Tex., 6. oktobra. 21 jetnikov je všlo skozi luknjo, ka¬ fer o so izžagali skozi droge čez zračni kanal v Sugarland ječi. Jetniki bili so obsojeni od 1 do 18 let ječe. Pijanec svoji ženi odsekal gla vo. Neki Vlali v Cirkvenici je v svoji pijanosti vedno grdo delal s svojo ženo. Te dni je zopet pijan prilomastil domov in se začel pre¬ pirati z ženo. Kmalu je pa zagra¬ bil sekiro in ženi odsekal glavo. Po zločinu jepobegnil in ga še ni¬ so dobili. Izvrševalni odbor A. F. L. je po¬ slal na vse soje člane po vsej re¬ publiki poziv z prispevke stav - kar jev ua Michigan. Calumet, Mish., 8. oktobra. — Deputy sheriff James Polloek je bil vstreljen na Hurontovn, . na gričku nad Honghton-om. Deset oseb je bilo aretiranih v zvezi s tem vmorom, in mnenje je, da je med njimi morilec, zato ker je eden zaprtih priznal, da je zju¬ traj Polloek nanj streljal. V boju v kojem je bil Polloek vstreljen, je bil Jože Marinieh tež¬ ko ranjen, in bo najbrže umrl. Pravdnik Lucas je izprašal Mari - nicha, in on je mnenja, da ve za morilca ^ollocka. •Pollockovo truplo je bilo naj¬ deno zjutraj z dvemi streli v gla¬ vi in vse stepeno blizu Hurontovra soluna. Aretiranih je pet oseb iz Dodgeville in šest iz Hurontoivn. HENRY SPENCER MORILEC ŽENSKE. Chicago, 111., 7. oktobra. Henrry Spencer, ki je pretresel Ameriko s svojo grozno izpovedjo, da je morilec 20 oseb, je najbrže lažnik. ■■puj.iclrnu' stva, katera je obesil Spencer na svoje rame, in prišla je do zaklju¬ čka, da je morilec stvar pretira - val, in, da je vsled uživanja raz¬ nih strupov toliko blazen, da si domišljuje umore. Policija je dognala, da je Spen¬ cer tat in ropar, in zvezala ga je z mnogimi vlomi. Obdolžen je tu¬ di umora Mrs. Mildred Rexroat, in to hudodelstvo je dokazano. Sumi se, -da je mogoče Spencer izvršil več umorov, vendar dogna¬ no je, da si večinoma umorov, za Rim, 4. okt. — Ko je zgubil pa¬ pež posvetno kraljevsko moč pre¬ povedal je rimskim katoličanom ‘ po vsej Italiji, da se ne smejo ude- težiti, volitev. Sedauji. papež je ta ukaz razveljavil pri zadnjih glavnih volitvah v onih okrajih, kjer naj /bi rimski klerikalci na¬ stopili pri volitvah zoper socija- liste. 'katere se sam obdolžil, domišljuje. KAČJA FARMA DOBIČKONOSNA. Brownsvi'lle, Tex., 7. oktobra. W. A. King in njegova žena, ki imata tukaj 'kačjo farmo, sta na¬ pravila lep dobiček. Kačji gnje¬ zdi imeli so po navadi 50 do 60 mladih, letos bilo jih je od 100 do 180. Mlada kača je vredna 25c, iu hitro zraste, da je vredna $5. — do $10. — Kače se prodajejo na funt. King krmi kače z mišimi in podganami, katere dobiva iz Mek- sike. King odpošlje vsako leto Zdravniškim zavodom okoli 20,000 kač klopotač in drugih strupenih kač. KARA SE PREVRNE • 30 RANJENIH. Seranton, Pa., '3. oktobra. -— Nad 30‘oseb 'je bilo poškodovanih, ker se je prevrnila poulična kara, ki je vozila na Dunmore. Kara je bila polna ljudstva, in je začela 'drčati nazaj po gladkih tračnicah. Veriga pri zavora se je vtrgala in kara je začela dirjati nazaj, dokler se ni v nekem ovira. - ku prevrnila. Govori se, da bo papež Pij X. pri prihodnjih volitvah razveljavil ta cerkveni ukaz tudi za mesto Rim. Vatikansko glasilo “Osser- vatore Romano” naznanja, da se ne 'bodo udeležili rimski katoličani v Rimu prihodnjih glavnih voli¬ tev. O stali Italiji molči. MATI IN HČI ZGORITE. KRIVEC ARETIRAN. Meadoiv, S. D. 6. oktobra. — Mrs. Fox in njena 15 letna hči ste bili umorjene v njih hiši bli¬ zu tukaj, in hiša je bila potem za¬ žgana. V glavi ženske so našli dva strela, in obe glavi ste bili raz - biti. Šerif je aretiral nekega fanta, ki je hodil za dekletom zoper vo¬ ljo matere. 1 MRTEV. 2 POGREŠANA VSLED POŽARA. DVA ŽELEZNIČARJA UMRETA V OGNJU. Great Falls, Mont., 7. oktobra. V sneženem metežu je sunil en to- vorniški vlak v konec druzega, in tri vozovi so se razbili in vžgali. Sprevodnik in zavirač sta našla smrt v ognju. PAPEŽ PREPOVE VOLITEV KATOLIČANOM *.. Warroad, Minn., 8. oktobra. — Ogenj je uničil cel četverokot tr¬ govskih poslopij v tem mestecu. V razvalinah Slaten restavranta našli so truplo Harry Gibbson-a Dva druga moža sta pogrešana. Škoda znaša čez $100,000. 14 MRTVIH V ŽELEZNIŠKI NESREČI. Dvinks, Rusija, 6. oktobra. — Brzovlak iz Kijeva v St. Peter s - burg je sunil v lokomotivo. 14 po¬ tnikov je mrtvih, 28 ranjenih. DIJAKINJA ZVABLJENA V SMRT. Chicago, 111., 7. oktobra. Nekdo je zvabil mlado dijakinjo Ido G. Leegson s telefonom na prerijo južno od mesta. Truplo nje so našli skoro nago. Bila je zadavljena. Morolec je naj¬ brže nek Zamorec. ,■ V' 'X . .V . . i BsaiS fkSsmm .v. ■ - . IZ NOVE DOMOVINE. DULUTH. — Posestniki lotov na Common- vealtli Ave v Nevv Duluth in v Steel town al Gary bodo vložili peticijo pri mestnem uradu v Du- luth, da se položi spomladni ce - mentni tlak na Comonwealth Ave. New Duluth Commercial Club tudi namerava preskrbeti še eno šolsko poslopje, ki se bo baje za¬ čelo graditi prihodnjo pomlad, za¬ to ker je vsled priseljevanja ljud¬ stva toliko otrok, da je sedanja Hovve šola natlačena. Za otročji vrtec najela je naselbina nek trgovinski prostor. — Mestni komisarji so se zbali slučajev legarja v Gary, ki je že večinoma vstavljen, in, da se zdravstvene razmere na bolje spravijo, dobil bo tudi del Gary-ja drugo pomlad kanalizacijo, iz New Dulutha se napelje vodovod. Predmestje Gary pri jeklarni se jako obljuduje in stavbe se sta¬ vijo na vseh straneh. — Frank Johnson, 40 let star, se je vstrelil v McKay, turški kopal¬ nici. Johnson se je moral vstreliti dopoldne, a našli so ga še le zve¬ čer mrtvega. Nihče ni slišal stre¬ la, a vstrelil se je čez dan v usta. — Mestni nadzornik mer in tehtnic je aretiral tri groceriste, ker so dajali slabo vago. Kazno - van je bil vsak z globo $20. — — Zadnji ponedeljek se je pri¬ čelo štetje glasov, ki so se oddali pri referendum volitvi za Hicke- novo predlogo glede salunov. Pre¬ dloga je zmagala po prvem šte - tju z 38 glasi večine. Dolži se da se je pri volitvi in pri štetju sleparilo, in zato zaukazano je drugo štetje. V komisijo za štet¬ je izvoljeni so možje izven komi¬ sije. — 19 letna Julia Smith se je hotela zastrupiti. Spiti je hotela steklenico karbolne kisline, in jo je že nekaj povžila. Policist Hu - ber je ; opazil, dekleta, ko še ni povžilo vsega strupa; zbil je ste¬ klenico iz njenih ust, in potegnil jo je v salun, kjer so ji dali pro¬ ti strupa. Dekleta so spravili v bolnišnico in bo okrevala. V našem uradu so Se zglasili: Rojak John Povslra, salunar na Hibbing. Rojak Douis Vesel, Gil- bert, je prišel v Duluth da nakupi pohištvo za novo hišo. Rojak Leo Kukar trgovec na Gilbert, po trgovskih opravkah. ELY. — White Iron Laike Iran Mining kompanija bo zgradila na sekciji 2, južno od Ely, tvornico za drob- lenje rude. Rude je baje jako mno go na sekciji 2. — Poročila se bosta rojak Mi¬ ke Stark in gospodična Johana Novak. -— Zastopnik lotov za novo ru¬ darsko naselbino Barovvs, Theo. E Dahiljem, se nahaja v naši nasel¬ bini. Mr. Dahljem je videti zau - panja redni mož, zato ker vsa¬ kem kupcu predlaga, da si naj ogleda lote osebno; predno jih kupi. EVELETH. -—• Dne 7. oktobra se prične z večernim podukom v Fayal šoli. Podučevalo se bo angleščina in drugi predmeti. Rojaki in rojakinje, poslužite se te prilike. Mi živimo v angležki državi in zato moramo skušati naučiti se angleščine. Šola je izvr¬ stno sredstvo za to. GRAND RAPIDS. — Porota je oprostila Louisa Noikoiča iz Keevvatina, ki je bil ob¬ dolžen umora Mike Vukobratovi- ča, kateri se je . pripetil dne 19. aprila. Nokovič se je zagovarjal, da je streljal v samobrambi. Prič ni -bi - lo. Vsi so pričakovali, da bo Noko¬ vič obsojen umora; pa porotni¬ ki so ga oprostili po dveh minu - tah posvetovanja. V ponedeljek pride Nokovič pred poroto vsled obdolžitve, da je vstrelil Steve Vukobratoviča. Oproščen bo najbrže tudi te ob - dolžitve. HIBBING. — Poštni urad na Hibbing od - pošlje vsako 'leto blizu - $500,000. v stri kraj. Predno se je vstanovi¬ la poštna hranilnica, poslalo se je mnogo več. V poštni hranilnici na Hibbing ima 714 oseb vloge, ki znašajo $64,043. — Vecma vlaga¬ teljev je inozemcev, ki se bojijo vlagati v zasebne banke. — Nek ponarejalec čekov je zvedel zadnji teden pri raznih tr¬ govcih tri čeke za skupni znesek $50. — Policiji je mož dobra opi¬ san, vendar ga ne more najti. CHISHOLM. — Danes, v ponedeljek zvečer, odprl je šolski superintendent ve¬ černe šole na Chisholmu. Poduče¬ valo bo največ rednih učiteljev in učiteljic, ki bodo dobili poseb¬ no nagrado za večerni poduk. Po- četkoma se bo podučevalo tri ve¬ čere na teden, če bodo pa razme¬ re zahtevale, podučevalo se bo pet večerov na teden. Podučevala še bo angleščina računstvo knjigovod stvo, itd. Mi priporočamo vsem našim ro¬ jakom da se poslužijo te prilike izobrazbe. Lansko leto je hodilo v večerno šolo okoli 300 oseb. Pose¬ bno mnogo bilo je inozemcev, ki so se učili angleščine. — Marco Groisso, trgovec, je zginil pred desetimi dnevi, in nih¬ če ne ve, kje je. Njegova žena pra¬ vi da je večkrat zginil za več dni, pa se je zopet vrnil. Njegovo blago se je zarubilo. Izposodil se je razne zneske de - narja par dni predno je zginil. — Gspodična Ana C. Kraker toži trgovca George Črepa, in ga dolži, da ji je odgovoril ženina. Ona zahteva $5000. — odškodni¬ ne. Gospdična Kraker, ali nismo Slovenci več vredni? — Umrla je hčerka starišev Frank in Katy Medved. — Vtoriil je v stranišču 7 letni deček starišev John in Ivane Le- poved. — 9 letni sin starišev Kmet je vstrelil po nesreči svojo mlajšo sestro. Ko je prišel rojak Kmet iz lova, prislonil je puško v kot v kuhinji. Vzel pa ni naboja iz nje. Fant se je začel s puško igrati, in je pomeril na sestrico. Strel je po¬ čil in v istem hipu je padla dekli¬ ca, in po nekoliko minutah je vmrla. Stariši so nevtolažljivi. Lovci pozor z vašimi puškami in s streljivom! — Dne 30. septembra se je vr¬ šil pogreb gospodične Longnist. Med pogrebm bile so vse trgovine ženskih oblek zaprte. Luka A. Lukič toži Mahonig Ore & Steel kompanijo za $50,000. odškodnine. On navaja, da mu je superintendent Johnson ukazal zakurti v neki baraki, kjer je bil ■petrolej in materijal za eksplozije. Pripetila se je res eksplozija v ka¬ teri je bil Lukič tako ožgan, da bo pohabljen za vse življenje. TW0 HARBORS. — Policijski načelnik Gust Nel¬ son in njegov pomočnik sta bila aretirana vsled obdolžitve, da sta streljala srne v prepovedanem ča¬ su. Policaj Rnigdor, v |rojega hiši se je našlo nekaj divjačine, je pri¬ znal, da je streljal srne, in bil je obsojen v globo $50. — Policijski načelnik bo zaslišan pozneje. Glavni pogled na rudnik M. A. Hanna družbe, iz katerega je bila odposlana prva ruda iz Barrows. BARR0WS RUDNIK ODPOSLAL PRVI VLAK RUDE. Dne 2. oktobra bd je pomemben dan za Cuyuna Range, kajti to je bil prvi dan, da se je odposlala že¬ lezna ruda z južnega dela Cnyuna Range. Odposlalo se je iz Barrows rud¬ nika 12 železnih voz rude, ki je vsebovala 62 odstotkov železa. •—- Rudnik je 'last Virginia Ore Min¬ ing družbe, ki je poddružba M. A. Hanna družbe. Ta prva ruda iz Barrows rudnika v Barrows, Min¬ nesota, je 'bila odposlana na North ern Pacific pomolski most v Supe¬ rior, Wis V prisotnosti množice ljudi, ob¬ stoječe iz rudniških lastnikov, uradnikov in delavcev, železniških uradnikov, ljudstva iz Barrows, Bramerd, Duluth, Superior, Ely, St. Paul, Two Harbors in iz dru¬ gih krajev, ter 50 'otrok in dveh učiteljic iz Ba.rrows šole so se to¬ vorni vozovi naložili s prvo že¬ lezno rudo, ki se je izkopala v Barrovvs, in v njih prisotnosti se je tudi ruda odpeljala. W. W. Latta, fotograf iz Brai¬ nerd, je vzel sliko množice ljudi, ki so stali pri kopici rude, (ki čaka poznejše odpošiljatve. Železniški vozi naloženi z rudo bili so lepo okrašeni z zelenjem in zastavami in na vsaki strani so nosili napise, ki so svedočili sve¬ tu, da je ruda iz Barraws. Iz Brainerda bilo je več odlič¬ nih oseb pri odpošiljatvi prve ru¬ de, več odličnjakov in časnikarjev je bilo iz Dulutha, Superior in iz drugih mest, iz St. Paula bili so glavni tovomiški uradniki North¬ ern Pacific železnice, bilo je več kupcev za stavbena zemljišča iz raznih krajev in iz mest iz St. Louis okraja iso bili Mr. Nicolay- sen iz Eveletha, Mr. Schwab in Mr. Dahljelm iz Dulutha, z večimi kupci za lote. Vlak s , i* • tf frči M pop ,la< 0 zavoj. Ta tobak je bogatejši na snovi kakor katerikoli toU stare vrste. Najnovejši, najboljši. — 5 cento v zavoj. Vprašajte Vašega trgovca po njem še danes. Za pristnost in nepokvarjenost tega tobaka vam jamčimo. WEYMAN-BRUTON CO. VIRGINIA. — Zadnji četrtek zvečer je poli¬ cija presenetila več “blind pigs.” Aretiranih bilo je deset oseb, ve¬ čina Hrvati in Hrvatice, Kazno¬ vani so bili z globo od $65. do $75. in stroški. Policijski načelnik Rice bo še v bodoče zasledoval ljudi, ki so na sumu, da tržijo s pijačo brez do¬ voljenja. — Avtomobil je treščil v tovor¬ ni vlak blizu tukaj. En mož je usmrčen, dva pa težko ranjena. Vsi so angleži. pri slovenskih mesarjih, ker po - stregli vas bodo gotovo tako do¬ bro, če ne boljše, kot angležki. Preselil ise je rojak Ivan Kak gr iz G rove Street na 207 Ha -StrccV, M ilv-auk 1 ’'', VTK\—•flHBUS? Ivan Kaker je vreden zaupanja v vseh sodnijskih in političnih zade¬ vah. Poročil se je v Farre, Pa., ro - jak Lovrenc Peršin z gospodično Ano Škoda. Umrl je v Kenosha, Wis., rojak Frank Ambrož rodom iz Dobrave •pri Ljubljani. Star je bil 48 let, v Ameriki je bival 15 let. Pred štirimi leti mu je umrla žena, in pustila mu je pet nedoraslih otrok. Bil je član H. N. Z. in S. N. P. J. Umrl je v Cleveland,. O. rojak Jakob Berlan, star 44 let, rodom iz Lue, fare Žalna. Zapušča žalu¬ jočo ženo. Bil je član društva sv. Vida. Umrl je v Cleveland, O., rojak Ignac Vidmar, star 64 let, rodom iz Zagraca. V Ameriki je bil 23 let, 17 let v Minnesoti. Zapušča dva sina. Shod v prid stavkanjem na Ca- lumet se vrši dne 12. oktobra v Grdino vi dvorani v Cleveland. O. Shod priredi socijalistieni klub. 900 otrok je v slovenski šoli v Cleveland, O. Umrl je v Joliet, 111., rojak John Bukoee, star 63 let, rodom iz Brezove rebri pri Semiču na Kranjskem. Bil je član K. S. K. J. V Jolietu je bival 27 let. Zapušča v starem kraju ženo in hčer v Ameriki pa dva sina in eno hčer. o z bol - starost- ZAPISNIK. NOVICE MED SLOVENCI V AMERIKI. Umrl je v Yale, Kans., rojak Jožef Mingart, rodom iz Kamnika na Gorenjskem, ipo dolgi in mučni bolezni, v 57 letu starosti. Ranjki je ibil jako priljubljen tu okoli. Zapušča ženo, sina in hčer. Bil je član S. N. P. J., in društvo sv. Bar bare. Društvenki priredili so mu dostojni pogreb. Blag mu spomin! Msnico sta odprla v Milwaukee, Wis., na 282 Mineral Steet rojaka Anton Bučar in Math Štukel. Slo- 4. konvencije slovensko-katoliške- ga društva sv. Barbare, dne 22. septembra 1913, v Pittsburg, Pa. (Dalje.) Del. št. 13. Sprememba oporo¬ ke. Združenje Jednot pod goto¬ vim pogojem. Glasilo Glas Naro¬ da ako postane unijski ilst. Bol. podpora izplačilo po štirih dneh. Razredni asesment. Del. št. 13. Sprememba oporo¬ ke. Združenje Jednot in Zvez. Ženske naj majo iste pravice ka¬ kor moški. Bol. podpora izplačlji¬ va za pet dni. Novo pristopili čla¬ ni naj bodejo deležni bolniške pd pore šele po preteku 90 dni po sprejemu v društvo. Pristopnina naj se zniža. Glavni uradniki naj venske gospodinje, kupujte meso I(bodejo pod zadostnim poroštvom. Društveni odbor naj se voli me - seča decembra in nastopi službo z Novim letom. Vpeljata se naj dva bolniška razreda. nega zavarovanja naj se vkrene po sistemu S. S. P. Z. Glasilo naj bode unijski list. Združenje Jed - not in Zvez, ženske naj prejema¬ jo podporo enako z moškim, ako hočejo, ako ne, soj lahko tako ka¬ kor sedaj. V glasilo naj bi se pi - šali, suspendovan«, pristopile, in nazaj sprepete člane Glavno zbo¬ rovanje naj se vrši v mesecu de¬ cembru, in uradniki naj nastopi¬ jo v januarju. Člane od 45 leta do 50 leta naj 'bi se sprejemalo za $150.00, smrtnine, in taki ases - ment kakor za $500.00. Del. št. 18, 'Vse volitve Tiraj'sF vršijo tajno. Ime organizacije naj se glasi kakor na pravilih. Naj se črta beseda kranjsk. Glasilo unij¬ ski list Proletarec. Bolniška pod¬ pora naj se plača z prvim dne¬ vom. Maše naj 'zaostanejo iz orga- zacije. Vsaiki skob naj se izobči iz društva. Združijo naj se vse orga¬ nizacije. Del. št. 19. Združitev z sloven - sfcimi Jednotami. Preprečiti v- stanovljenje nadaljnih slovenskih Jednot kolikor mogoče. Razredni sistem za vse razrede. Pri vredit- v irazrednega sistema naj se vpo- števa kakor so člani pristopili. Vstanovitev rezervnega sklada. Popravek, različnih listin. Volitev uradnikov meseca decembra, in nastopiti službo januarja. “Lus- lif ” knjižni sistem. Smrtnina in bolniška podpora po starem. Gla¬ silo unijski list Proletarec. Tajni¬ ki krajevnih društev naj prejema jo glasilp. njgstroške glavne bla- gajne. f0iVQ| tajnik mora v gla¬ silu obj^it j/saki mesec imena novo pSsttfgilih, suspendiranih, črtanih, ali umrlih, članov vsace- ga razreda. Del. št. 20. Denar naj bi se po - šiljal od blagajnika do blagajni¬ ka. Pravila naj bodejo slovensko in angleško tiskane. Odškodnino naj se plača do $300.00.,. na razli¬ čen način kakor do sedaj. Del. št. 21. Bolniška podpora po starem,, smrtnina naj se izvi - ša na $1000.00. Pravila naj bodo tiskane tudi v angleščini. Uradne listine naj se izpopolnejo. Gl. taj¬ nik naj pošilja certifikate točno vsaki mesec. Glasilo unijski list. Pravila naj imajo kazalo. Potni listi za v staro domovino -naj se izdajajo za 6 mesecev. Del .št. 22. BI. podpo ra in smrt¬ nina po starem. Priporoča zdru - žitev Jednot in Zvez. (Glasilo Pro¬ letarec. za zatnu aj rNkla ike> Kj:. —T)i».l. št.. 23 Poškodninski oddelek : ei od smrtninskega, p riporoča se ukrenitev za operaciji! 3 - Priporo¬ ča se da bi delovali zi a.zavetišče. Priporoča združitev Ji dnoj. Po¬ trebne točke naj se da; m na splo¬ šno glasovanje. Glavni” urad ima 'odobriti prošnje predJ ,10 80 raz¬ poslane na posamezna "društva in sicer ne več kakor eno na mesec. Prihodnja konvencija j v Spring - feld, 111. . Del. št. 24. Za • izg-uL« nog, -iz - gubo oči ene roke in en m noge naj bi se plačala cela vsmrt nina $500. Ui). za Tžgubd rFT^fTrTITrge ali očesa, $250.00., 'za izgubo stopala ali čla¬ na na roki $150.00. Bol . podpora naj ostane jednako tudi smrtnina. Asesment naj se poviša- za pri¬ merno svoto. Glasilo Glas 'Naroda, Za dzružitev z J. K. S. J nika¬ kor pa ne z S N. P J. Del. št. 26. Predsednik ; a časa konvencije naj se voli od i^lega- tov Gl. predsednik, in drug tai - nik naj dobita 30c za uro za zatnu do časa. Gl. blagajnik naj da denar v dobre banke zdravniku nalj se plača 15c za pregled vsake listine. Bol. pod - pora naj se plača 30 dni po spre¬ jemu. Zniža naj se pristpnina za $1.00. Vse prijemke in asesmente naj krajevna društva pošiljajo na gl. urad in ta naij potem pla¬ čuje bol. podporo. V pravilih naj se črta pošten katoličan, in se gla¬ si pošten Slovenec. Glasilo unijski list. Združenje organizacij. Ena ko pravnost članicam. Del. št. 30. Združitev Jednot, in Zvez. BI. listine naj se izpopol¬ nejo Vrh. Zdravnik nsj se odstra - ni. Glasilo Narodni Vestnik. Dru¬ štvo naj se glasi Slovensko Delav¬ sko Podporno Drušjvo Sv. Bar - bare. Smrtnina naj se zviša na $1000.00., in se deli na štiri raz - rede. Del. št. 33 Nima nič posebnosti za priporočati in pripusti vse kon¬ venciji. Del. št. 28. Ghsilo najceneje. Asesment naj os trne. Poškodnino in podporo za memogle naj se zviša ozroma p o ip. podaljša. Pla¬ ča naj se tudi zi operacije. Potni listi in vrh. zdravnik se odstrani¬ jo. Združenje Jednot. Regali j e 'kakoršnje se duštvo samo želi. (■Dalje prihodnjič.) 1 ) 1 . ČENJE, KUPITE ŠE DANES ZAVOJ “RIGHT CUT. j* POPOLNO NOV, IZ NAJBOLJŠEGA T0BAK0VEGA Lis J ODGOVARJA VSEM ZAHTEVAM, KER NI PRESLADAK Nova rez—kratka in drobna. Vi se boste počutili^ bolJše s tem tobakom. Ne odlašajte, temveč kupite takoj { Jete 0 bo ^uorafle spo' Jseje a i Z0 , IL^erti 0 - ,Ž?hfi ga fai k e to tvua/Ji S 99 >9 JS.- *v°j e ,J\že '“•i: _ 'atSOV* p JŠB&K » TjntbeB«* 1 itwjIlcomei% hqndy >p"i gd y '\ ni - NASA BANKA NAJ BO VA&A BANb A IJ I 0 f k }\i ^he S.<' otrebne ki se bD ,e ‘ veseljem in brezplačno dajemo mi p jasmla v raznih kupeijskih zadevah vsem onim nas v takih zadevah. Posebno pozornost dajemo nri trnovskem eeM'™”’ pr ’ >< moj, če bi bil ti delal tako v začetku, bi že bil go- delom.” ’ ll0lbi ze gotovo, pa nič zato! Na svetu ni človeka, ki bi ojem Življenju nikoli grešil.” li gobov °> ti si pa hotel napraviti tako pregreho, o ka- ‘“st#® 0 ^ 0 nikomur niti sanjati.” % .C! ^ za dovoljen sem, da se je vse tako dobro končalo.’ CšJi mene v eseli. Rečem ti, da bi bil postal skoraj velik ‘fag ’, Se F stari vladar. [Xa s 1 S re šnik dokler sem blodil po krivih potih. ’ ’ Voa 10 Za 1°, ampak v drugi smeri. Ali misliš da je vse h ^ sveti_ i” čisa-mo za to, ker si hotel prositi za raz- V>k ° na ’ čeravno veš, da naša sveta cerkev tega ne do- . a to se našel v tem, 'ker Štefanija, po prepričanju >j, , ne mogi a dati moškega potomca. Mogoče, da bi ° Vazne § a vzroka sveti oče pristal na razveljavljenje Jle, ae Da ’ a koravno bi to -bilo proti zapovedim naše svete s mel bi! Mi moramo dajati lep zgled našim podani- J je j o L si n P ret eklo • •. . škoda besed. ” ■Vto-,3 nas P r otno, jaz sem razpoložen ter želim se s te - ,>»Sobi Na Primer, da bi bil ti dobil razveljavljenje za- P°tem 'bil vzel za ženo?” • • Marijo Večera, rodbino?!” vpraša vznemirjeno Rudolf. “Marij,a.je naša 'bližnja sorodnica.” “Kako'to? Kaj nam je Marija?” “Ona je sad ljubezni.... ona je .... tvoja.... sestra....” “Oh, rnoj Bog!” vsklikne Rudolf ter si zakrije z rokami oči, kakor da so nečesar zgraža. “To ni nič čudnega. Njena mati je bila 'tildi na našem dvoru in sicer kot ena najkrasnejših dvorskih dam, toraj ni čudno....” izpove stari vladar. “O tem nisem vedel ničesar.” “Pustiva to, ti pa pojdi k Štefaniji. Drugikrat se bodeva razgo- varjala o političnih zadevah,. o katerih sem mislil govoriti sedaj, ker pa vidim da delaš, te nočem dalje motiti,” reče in odide. Rudolf vzdihne globoko ter se zagleda v zemljevid Galicije. Po tem, kar je ravnokar zvedel, mn ni bilo vsled presenečenja in razburjenosti več mogoče pisati. XXIII. POGLAVJE. BEG. Dnevi so polagoma potekali. Baronesa Marija se nikakor ni mogla privaditi samostanskemu življenju. Prepusti a se je v usodi j ter je prenašala vse’z. največjo potrpežljivostjo. Da bi bilo vsqj lep¬ še in da pozabi na preteklost, ji prideli predstojnica sestro Gabri- ! jelo:*-? .• Gabrijela je-bila, plemenitega rodu. Njen oče je bil poljski ple¬ menitaš. Omožila se je že v zgodnji mladosti -z nekim mladim ple¬ mičem, ki je bil radi njene izvanredne lepote brez -vsakega vzroka zelo ljubosumen. Vsled 'tega k, obdolžil nekega plemiča kot krši- jtelja njegove zakonske sreče. Konec te ljubosumnosti je bil ta, da i je njen soprog padel v dvoboju. Gabrijela je na toLstopda v uršulinski samostan, ker je želela | tudi po smrti ostati zvesta svojemu soprogu in da tukaj pozabi na vse, ter da živi v spomin svojega ljubljenega soproga, kateri je radi svoje neutemeljene ljubosumnosti šel -v zgodnji grob. Ona je bila sedaj prideljena za tovarišico baronesi Mariji. Večer ste sedeli -v majhni sobici, v kateri ni bilo drugega nič, kakor dve postelji, mala miza in dva stola in na steni razpelo. “Kaj misliš, Marija, da se ne more pozabiti na ljubezen?” vpra¬ ša sestra Gabrijela. “Jaz sem mnenja 'da ne, sicer pa, jaz ne mislim več na ljube¬ zen, ampak samo na maščevanje. odvrne Rudolf z nasme- J ' h -oj u e? 11 e bi -kos oženiti. ...” T l il ti a j* 1 “enda zato, ker je ona samo Pozvani morganatski zakon. ’ ’ baronesa? Poro - mislim namreč, da ti spoštuješ rodbinske za- °^ e! Jaz sem Habsburžan! Kaj pa ima Marija z našo ;a, “To je greh, maščevati se, 'ljuba sestra. Naš Odreže.’,.k r ,xs je učil, da moramo odpuščati našim dolžnikom. Koimu pa se hc,.eš ti maščevati ? Ali.? ” “Tega niti sama ne vem, edino maščevati se hočem. Tukaj se ne spominjam dobro, tukaj mi je kakor kralju svobode v ječi. Svo¬ bodna hočem 'biti, ali nasprotovati nočem. Zakaj ? Vseeno moram storiti -svojo dolžnost. Jaz želim, -da se bode svet | s čitanjem spo¬ minjal mojega imena, kadar več mene ne bode.” Marija umolkne in se razjoče. “Marija, ti si strašna ,govoriš o maščevanju, 0 ječi, o svobodi itd. O, vsem imaš prav ali potrebno ti je, -da priznaš, da je tvoja ljubezen neenaka, nedovoljena.” “Kaj za to? Ljudje smo! Naša srca ljubijo enako.” “Tudi jaz -sem ljubita ter bila ljubljena. Prestrastna ljube¬ zen mojega soproga je vse razdrla. On je videl tekmece tam, kjer jih sploh bilo ni. 'On sam si je nakopal prezgodnji grob. Jaz sem mu zvesta tudi po smrti. Še danes nosim ljubezen v svojem srcu.” “Tud jaz jo nosim in nosila jo bodem do groba.” “Ti si mlada, ljubila si oženjenega človeka, ti še zamoreš biti srečna, aiko se otreseš te ljubezni, ako si izvoliš svobodnega mla¬ deniča.” (Dalje prihodnjič.) Frank Veranth ELY, Mirni.=Plione 96. PRIPOROČA SE ROJAKOM Za NAROČILA TRDEGA IN MEHKEGA PREMOGA. Naročite pravočasno, da boste imeli kadar rabite. :m r KDOR ČITA POLUTEDNIK ‘ NARODNI VESTNIK” IZVE NAJNOVEJŠE NOVICE IN PODKUJE SE V VEDAH, KI SO ZA PRAKTIČNO ŽIVLJENJE POTREBNE. & v SA V V ¥ * % ¥ 1 s*t. v V *?4 v i'4 ¥ i'4 S i 5 S }'4 ¥ v V V V^ V V,f W V,?V V V t J V,? ;!:• V VVV V W V h* FIRST NATIONAL BANKI Chisholm - - Minn. Kapital $25.000. Preostanek $29.318. OsebnaT odgovornost $5,000.000. Obrestuje denar po 3°|o Prodaja parobrodne liste in pošilja denar na vse strani. Posebno pozornost dajemo Slovencem. Pridite in se prepričajte! »1» >'4 v ž<4 v >’4 v i'4 ¥ ;*4 v v f'4 v }'4 T {'4 v J'4 S # § % SLOVENSKA GOSTILNA Frank Medved CHISHOLM, MINN. Phone 101. PRIPOROČA SE CENJENIM ROJAKOM V OBILEN POSET NAJBOJSA POSTREŽBA Z VSAKOVRSTNIMI PIJAČAMI. Elco Theatre E L Y , MINN. VAM VEDNO NUDI NAJ¬ BOLJŠE PREMIKAJOČE SLIKE, PETJE IN DRAMA¬ TIČNE PREDSTAVE. ZA¬ TO STE VLJUDNO VAB- LJENI. DA NAS OBIŠČETE. Naše predstave so dobro izbrane za mlade in stare. VSTOPNINA VEDNO SAMO 10C. Predstave se začno vsak večer ob 8. in 9. uri. — Za sobote in nedelje imamo posebne pro¬ grame, katerih ne smete za¬ muditi, da neboste obžalovali. J. A. GRAVES, lastnik Belo prijatelj! Kadar si žejen, ali če te tare maček, oglasi se v gostilni “Pri mačku” (Anchor Bar) Kadar prideš s poulično karo, oglasi se na 311—3rd Ave. za dobro pokrepčilo ali za vse dru¬ ge posle, kjer boš vedno dobro postrežen. na 311—3 Ave. HIBBING, MINN. JOHN POUSHA. lastnik. CENTRALNA LEČA. ČISTO NA NOVO OPREMLJENO. SOBE S PARNO KURJAVO, TOPLO IN MRZLO VODO. UREJENE PO NAJBOLJ MO¬ DERNEM NAČINU. Park Hotel ILIJA RATKOVICH, lastnik ŠTEV. 531, VOGAL ZAPADNE ŠESTE AVENUE IN SUPERIOR STREET TELEFON: MELROSE 1673. DULUTH, MINN. SE PRIPOROČA SLOVENCEM ZA OBILEN POSET. CENE ZMERNE, POSTREŽBA TOČNA. i Brf\vingCompany Fitger Brevving Co. Duluth - Mian. Večina slovenskih gostilničarjev toči Fitger pivo, v sodčkih in stekleni¬ cah varjeno iz pristnih snovij. Josip Geržin zastopnik za ELY, Minnesota. M. F. SKALA, agent za $ s * Ufi Ufi Bi UR £ Bi vrste, smodke in vse kar spada v gostilniško ovrt. “Pabst“ Milvvaukee in “Peoples" Duluth pivo. Fina zaloga domačih in importiranih pijač vsake £ S S UR Hi Se uljudno priporoča vsem cenjenim rojakom ELY, MINN. Felephone No 52 Hi UR H= Hi Hi UR Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi HiHiHiHiHiURHiHiURHiHiURHiHiHiHiURHiHiHiHiHiHiHiHiHi ZAPISNIK tretjega glavnega zborovanja S. S. P. Zveze v Mihvaukee, Wis. (Dalje.) Zadeva člana št. 5 se prepusti v rešitev glavnemu odboru. Sledi odmor 15 minut. Po odmoru se nadaljuje z želja¬ mi društev. Št. 31 želi, da bi se pravila ti - skala poleg slovenščine tudi v hr¬ vatskem jeziku. V debato poseže¬ jo : Petrič, Vidas, Badavinac, Ben¬ ko, Muhvič, Kovačič, J. Hočevar, Mladič, Mahnič dn drugi. Iz debate je razvidno, da šteje naša organi¬ zacija že lepo število Hrvatov, da so pravila v hrvatskem jeziku po¬ trebna. Če se pravila tiskajo tudi v hrvatskem jeziku se pričakuje velik napredek od strani Hrvatov. Dejstvo samo pa 'kaže, da imamo smisel za enakopravnost naših bra¬ tov sosedov. Po debati se stavi predlog, da se tiskajo pravila v hrvatskem jeziku K predlogu se sta. vi dodatek, da se slovensko- angleška tiskajo posebej, hrvat - sko-angleška pa posebej. Predlog z dodatkom sprejet. Del. Urbančič pove želje svo¬ jega društva, da se v glavni odbor voli zavedne delavec in ne 'trgo - vec. Dalje, da ostane glasilo Glas Svobode. Dotična društva, ki so v enem ali drugem slučaju preveč vpla - čal.a v Zvezno blagajno naj za iste ■-svate poroča glasni tajnik, da bo¬ do društva na jasnem koliko ima¬ jo kredita pri Zvezi. Sprejeto. Del. C-olnar priporoča, da bi Zveza dala napraviti poslovne knjige za vsa Zvezna društva. J. Benko pa priporoča, da se tudi v gl. uradu uvede nov sistem poslo¬ vanja, in .se v tem smislu uvedejo knjige za društva. K besedi se o- glasijo : Benko, Lenko, Smuk, Ba¬ lant, Marn, Pucelj, Jurak, Primo¬ žič. Stavi se predlog, da napravi Zveza knjige za društva s pripom¬ bo, da se pusti društvom svobodno na razpolago nabavo knjig. Pred¬ log sprejet. Glav. tajniku pa se naroča, naj preskrbi načrt za preuredbo po - slo vanj a glavnega urada s pomo¬ čjo prostovoljno priglašenih de - legatov: Smuk in Golob. Del. Mahnič govori o inkorpora- cijah Zveze v posameznih drža - vah. Vname se živahna debata. Iz debate je razvidno, da sedaj ka¬ že, da ostane pri starem. Stvar je jako težavna in se odloži za toliko časa, da države v tem kaj odloč¬ nega ukrenejo. si -tužne razmere v svojem boju za obstanek. Najbolj potrebna delav cem je pa politična organizacija. Ta organizacija, osnovana na te ¬ melju razrednega^boja,, je'delavcu glavno bojevno sredstvo, -s kate - rim zamore delavec izviti kapita- zinu iz rok zakonodajno moč; za¬ obrniti ustroj vlade v svoj prid in sploh spreobrniti sedanji sistem izkoriščanja bede in industrijske¬ ga klanja v istem blagostanju in svobode za vse. Poleg organizacije tvori delav¬ sko časopisje najboljše orožje v boju za osvoboditev proletarjata iz moderne mezdne sužnosti. De - lavs-ko časopisje, ki zastopa nače - la razrednega boja, razkriva rane današnje bolne družbe in kaže delavcem pot, po kateri jim treba bodit-i, da se čimprej osvobodijo izpod jarma kapitalistične sužno¬ sti. Zadevajoči se torej teh dejstev, j izjavljamo člani 'S. S. P. Z. potom i svojih -zastopnikov, zbranih na 3. redni -konvenciji v Mihvaukee, 'Wi-s., da je v interesu vsakega de¬ lavca, da se čimprej organizira po¬ litično, ih sicer v socijalistični stranki, katera je edina delavska stranka v Zedinjenih državah in po vsem svetu. Dalje je v interesu članov Zvc/i* -da naše Glasilo v tem smislu izpbrazuje in budi de¬ lavce: prinaša vesti in razprave o političnem gibanju iz razredne¬ ga stališča in vselej in pri vsaki j priliki zagovarja in priporoča so-1 eijali-stično stran,ko, katera se bo¬ ri za svitlo bodočnost cele človeš - 'ke družbe. Jednakopravnost. Sprejme se prednost o jedna-ko- pravnosti žensk z m ozkim i člani. Za jednakopravnost so govorili: Kalan, Ivanšek, Konda, Smuk, Fritz, Kvačič, Pugelj, Glojek in Kužnik. Za delno jednakoprav - nost: Pečnik, Markič. Predlog z veliko večino sprejet. Otročji oddelek. Za otročji oddelek govore: Dre¬ melj, P. Kočevar, Fritz, Primožič in Mlakar. Sprejme se predlog u- peljati otročji oddelek. O združitvi se bo razpravljalo na prihodnji seji. Sklep seje točno ob pol šestih -zvečer. 14. seja v torek dopoludne 16. septembra 1913. Kon-večni predsednik o-d-pre se¬ jo točno ob osmi uri dop. Črtanje imena delegatov in gl. odbornikov: navzoči so vsi. Resulucija. Predlaga se resulucija katera se prebere. Resulucija se sprejme, kakor je čitana in se glasi: Čita se zapisnik 13 seje. K za¬ pisniku se stavi nekaj dodadkov in pojasnil nakar se sprejme; da¬ lje se čita zapisnik 13 seje. Z ne¬ kaj pojasnili se •zapisnik sprejme. Resolucija. Člani in članice Slovenske Svo¬ bodomiselne Zveze, ki z malimi iz¬ jemami tvorimo del mezdnega de¬ lavstva, priznavamo moderno de - lavsko gibanje na temelju razred¬ nega boja. Zavedamo se, da tvori - Zveza s svojo blagajno za bolni¬ ško podporo, odpravnino in po - smrtnino le odpomoč v skrajni sili Zveza nudi le začasno pomoč, da se kolikortotiko omili in zmanjša beda naših bratov in sester. Priznavamo, da je današnji ka¬ pitalistični sistem največ kriv strokovnih bolezni in ponesrečenj pri delu. Kapitalizem, čegar glav¬ ni smoter je, ugrabiti čimveč pro¬ fita za lastnino proizvajalnih sre¬ dstev se ne briga za dobre zdrav¬ stvene in varnostne naprave in razmere v delavnicah, tovarnah in v rovih. Posledica tega je, da se dan za -dnem ponavljajo indu - strijski umori naših bratov; stoti¬ ne in tisoče delavcev in delavk se telesno pohabi ali za-dobi bolezni, ki jih spravijo v prezgodnji grob, njih rodbino pa pahnejo'v 'bedo in pomanjkanje. To pa samo zato, ker kapitalizem smatra 'zdravje in življenje delavca cenejšim in manj vrednim, kakor pa nabavo dobrih zdravstvenih in varnostnih naprav pri delu. Delavčeva kri mora biti cena profita. Priznavamo dalje, da bi se da¬ le stroškovne bolezni in ponesreč- be pri delu že danes omejiti in zni¬ žati, ako se v vseh strokah vseh in dustri j ah uvedejo dobre zdravstve ne in varnostne naprave, katere bi odstranile nevarnost za zdravje in življenje delavcev.. V dosego tega je treba, da se -delavci orga¬ nizirajo politično, -strokovno in gospodarsko, da je zamorejo de - l-uavci izsiliti iz kapitalizma naj - nujnejši poboljšek in ublažiti Združitev. Na razpravi pride združitev v vseh slov. podpornih organizacij. Predlg za združitev vseh napred¬ nih samostojnih društev, Zvez in Jednot, se sprejme. V to poobla¬ ščeni odbor se izvoli prš gl. volitvi. Pročilo e tisku zapisnika se gla¬ si: 100 dnevnih iztisov -stane $8.00 Celoten zapisnik v brošuri pa sta¬ ne posebej za 1000 iztisov $50.00. Pogoji se sprejmejo. ■Poročilo nadzornega odbora za pregled knjig gl. tajnika in bla - 'gajnika: Nadzorni odbor je -knji¬ ge pregledal ter vse v redu našel. Stanje je Sledeče: Bilance 1. januarja 1911.... $6,565.41. Čisti prebitek v letu 1911. . $7, 755.32. Čisti prebitek v letu 1912. . $9,332.02. Čisti pre¬ bitek v letu 1913 o-d 1. jan. do 31. oktobra $5,350.17. Ta -denar se nahaja v sledečih uložbah: Naloženo na 3 odstot. obresti. $13,840.41. Naloženo na -zemlji - šča po 6 -odstot. $9,600.00. Na clie- kovnem računu v rokah gl. blagaj nika $5,562.41. Saldo. . $29,562.82 Nadzorniki so našli razlike med tajniško in blagajniško knjigo 5c in to na cheikovnem računu. V ostalem se vse vjema in odgovar¬ ja stanju blagajne. Poročilo se vzame naznanje in se izreče glav¬ nemu odboru absolutorij. Resolucija. Prečita se predložena 'resoluci - ja in se sprejme. Izroči se del. Au- činu, da je spopolni, in ponovno predloži konvenciji v odobritev. Slovensko Zavetišče. Razprave o zavetišču se vdeleže: Pivk, Kužnik, J. Hutar, Kalan, J. Hočevar, Fritz, M. Hočevar, Mar¬ kič, Pečnik. Konvencija se izreče za Zavetišče, vendar prepušča na- daljue korake odboru za združitev da vse Zveze -in Jednote ukrenejo skupni korak za uresničitev po - trebnega slov. Zavetišča. — Spre¬ jeto. Sledi odmor 15 minut. Po od - moru poroča konvenčni preisko - valni odbor: V zadevi M. Finka se dokaže, -da je res dobil prenialo podpore za deset dni, a to je kriv¬ da društvenega tajnika, ker se bolniška nakaznica tako glasi. — V zadevi člana Karol Levstika društva št. 69 se v prisotnosti de¬ legata tega društva in gl. tajnika mirnim potom poravna. Vse te navedene rešitve >se potrdijo od konvencije. Četrto poročilo -se glasi o bivši članici Pavlini Ermenc. Preisko - valni odbor poroča sprejem P. E. nazaj v Zvezo. Po daljši debati se sprejme predlog da se jo sprejme nazaj v Zvezo kot novo pristoplo članico. Da se ji svobodno pot pri- •StopitPv katero -društvo ji je dra¬ go. Predlog sprejet. , Brat Benko priporoča ZVezi na¬ bavo novih znakov. Konvencija sklene ostati -pri starih znakih do prihodnje konvencije. Pravila. Na vrsto pridejo 'pravila. Na¬ prej se razpravlja, o razredih vsmr th-irie. K besedi se priglase: Ben¬ ko, Mladič, Konda, Fišer, Muhvič, Pečnik, J. Hutar, Lenko, Ivanšek, Pivk in Kovačič. Sprejme se pred¬ log', ki se -glasi: Vpeljejo se vsmr- tninski razredi in sicer trije raz¬ redi., O tem se še pozneje razprav¬ lja. Charter. Charter ostane isti kot ga je sprejela prva konvencija S. S. P. Z. Resolucija. Sl venska Svobodomiselna 'Pod - porna Zveza priznava pravo -dire¬ ktno zakonodajo. To je, da imajo društva pravico, spremljati v pra¬ vilih Zvezi škodljive točke, pred¬ lagati nove člene in vseh stvari k* so v korist Zveze, pravico odstav¬ ljati uradnike v slučaju prestop - ka proti pravilom v kako.ršnem - koli oziru. Iniciativa. 1. Društva, oziroma članstvo ima pravico med konven cijami, staviti predloge za spre - •mernbo, dodatek ali črtanje ‘kate¬ regakoli člena v pravilih izvzemši načelne izjave, 2. Vsak predlog se objasni v gla¬ silu, katerega mora podpirati naj¬ manj -deset društev iz petih različ¬ nih držav, šele potem mora dati glavni tajnik predlog na splošno glasovanje članstvu. 3. Predloge za spremembo, do¬ datek ali črtanje členov v ustavi in pravilih, se sprejema le z dve- tretjinsko večino, potom referen - duma. Drugi sklepki 'ki nimajo ■sjtika z pravili, pa z nadpolovično večino oddanih glasov. Referendum. 1. Zadeve izredne važnosti ki na stanejo ali pridejo z časom, morajo iti na referendum to je, na splošno glasovanje. Da¬ lje gredo na referendum vsi pred¬ logi glede spreminjajnja doda - janja ali črtanja v ustavi iu pra¬ vilih na podlagi iniciative. Dolo¬ čitev kraja za redne konvencije, predlgi z-o izvanredne konvecije volitev odbornikov -za izpraznjena mesta v glavnem odboru, kakor tudi vse sporne zadeve glede ka¬ terih se glavni odbor ne mora spo¬ razumeti. 2. Referendum ali splošno gla¬ sovanje, mora biti vselej in v vsili zadevah individualen, to je vsak član in članica ima le jeden glas. v to svrho mora glavni tajnik na¬ baviti in razposlati na vsa dru - štva tiskane glasovnice, katere naj vsebujejo ipraviln-o raztolmačen predlog ali zadevo, za katero se glasuje. , 3. Obrok 'glasovanja je šest te¬ dnov, o-d -dne v, glasilu uradno ob¬ javljenega referenduma. Glasov - niče, katere se vrne po določenem roku, so neveljavne. (Dalje prihodnjič.) GARY LUMBER CO. Commonwealtli Ave. Sc House Street MW DU1UTH, GABY, MIHU. STAVBNI LES, ŠINGLI TRDI LES ZA POD CEMENTNI OMET IN CEVI ZA ODVOD VODE STAVBNI PAPIR ZA STENE IN STREHE. Modrim zadostile ena beseda Kadar hoče pek peči gibanico ali dobiti kolajno za pecivo upo¬ rablja vselej Duluth Universal moko (Najbolj ša moka za kruh) Poskusite in poglejte kako lahko je napraviti iz nje lep in ufkušen kruh. Boljše moke ni. Napravljena je iz 'najboljše pšenice, katero melje DULUTH UNIVERSAL MILLING GOMPANT MOKA, KI JO RABIJO NAJBOLJŠE KUHARICE. N 6 NAZNANILO vsem Slovencem po Minnesoti, da sem glavni p ror i • ljišč, lotov, pri Steel Plant, Gary in N4w Duluth t stopnik štirih naj več jih Insurance Company. in pohištvo za slučaj ognja. Preskrbujem prepi Se i vršujem dolžna pisma in pooblastila za Ameriko sploh vsa notarska opravjla. Ia Ib«. l hlee , Max Volčanšek Telephone 104 12 Grant Ave. Eveleth \j{ rt A. Mali oglasnik. NAZNANILO. Kdor hoče puške od $6.00 na - prej, ali šivalne stroje od $26.00 naprej, ali najfinejše 25 let jam- čene britve od $2.00 naprej, naj se zglasi pri podpisanemu. — Po - pravljam puške, samokrese, šival¬ ne stroje ter brusim britve, nože in sploh vse rezilno orodje. Za de¬ lo jamčim. V popravilo mi lahko ■pošljete tudi po pošti. — Pišite mi in Vam natančno pojasnim pisme¬ no. : — Edina slovenska trgovina te stroke v Ameriki. Za cenj. na- ročbe se priporoča K.. Bauzon, 6120 St. Klair Ave., Cleveland, O. CONRAD & HARD KONCESIONIRANA MAZILCA. Wau- keg^an, 111 . Tel. št. 95. Priporočamo se Slovencem in Hrvatom. Vozovi za po¬ grebe in svatbe vedno na razpolago. Zaloga vsakovrstnih krst. Pokličete nas lahko podnevu ali jponoči. BURKE & WRIGHT,< THB KED FRONT), 115 So. Genesse St., "VVuakegan, 111. Tel. št. 732. Slovencem in Hrvatom v Waukegan in okolici priporočamo našo dobro znano trgovino z železnmo, brit¬ vami, noži in barvami. Izvršujemo tu¬ di kleparska dela. Cene zmerne. J. A. PETROSHIUS počfrebIllk ’ 12 lOth St. No. Cliicag’o 111. Tel. št. 965. Priporoča se Slovencem in Hrvatom, kadar po¬ trebujejo vozove za svatbe ali pogre¬ be, katere ima vedno na razpolago po cenejši ceni kod drugje. Velika izber krst po nizki ceni. Pogrebe prevzema po dogovoru. JOSIAH COLLINS pogrebnik in zalagatelj o- kvirjev za slike, SO. RANGE, MICH. Tel. št. 766 J. Priporoča se Slovencem in Hrvatom, kadar potrebujejo po - grebnika, ali če potrebujejo okvir in steklo za sliko. Postrežba točna in za¬ dovoljiva. Cene nižje kod drugod. trgovec s premogom o in drvami, State St. near 22nd St., North Chicago, pisarna 1007 Marion St. Zaloga vsakovrstnega premoga in drv po najnižji ceni. — Posebno se priporoča Slovencem in Hrvatom za obila naročila. M * nf AftertHe days work BEER makes the evenmg tfazZ 1 a ^asure. Theo.Ratnm Brewind Gompany ST. PAUL MINN AY W. ANDERSON, Agent, S52 W. Michigan St., Duluth, flinn. — Phone: Grand 1800. POZOR, ROJAKI! Dobil:' sem iz VVashiiAtona za svoja /zdravila se- rialča številko, ki jaftiSi,: (la so zdra- vilžp.T'i'&y.a ih ko Slovenska trgovina NA NOVO OTVORJENA V MANTEL-N0VI Hiši p ,iN ' ( ~\T rj-.o 1-k rvi , irwn o rn Trmr*'Cif ri f\ Y - -i . J [tj P* ,neu r (OlNE; tfd? V zalogo imam vsakovrstno orodje, železnino pohj^ peči, štediina ognjišča kuhinjsko posodo itd. Dalje imam v zalogi olje, barve, vrata, okna, sploh v ■ JL se rabi pri grajenju hiš. Preskrbujem tudi vsa kleparska in,vodovodna dela M sl Peoples Hardvvare & Furniture Store ELY, MINNESOTA m‘ ča • .p o src ti pravo ki,ur o in (ibti iz- NARODNI VETSNIK ZA VAS, VI ZA NJEGA. padanju; -m za rast las, kakoršm- ,š.e 'došolaj ni ■ bi- lo . ia- svetu, od katere .moškim in .gosti in dolgi lasje resni¬ čno popolno zra šteje, n.e bodo več izpadali in ne osi¬ velimi — Eavno ta¬ ko zrastejo moškim v 6., tednih krasni brki popolnoma. Eečrifattiem v rokah in nogah ter križicah v -L dneh popol¬ noma ozdravim; kurja očesa, bradavi¬ ce, potne noge in ozebline se popolno ma odstranijo. Da je to resnica, jam¬ čim s $500. Pišite' po cenik, katerega pošljem zastonj. — JAK0B IVAHCIC, 1092 E. 64th St., Clevelaijid, Ohio Slovenci pozor Stem naznanjam Slovenskemu ljudstvu, da imam vj-zalogi vsa >o vrstne obleke za mošike. Slo ven ei ko rabite -:bleko. oluščite nas. Pri nas se govori slovensko. Max ’Wine & Co prva vrata od First Natinonal Banke. Chisholm Minn. —-—-i-- American Eictenp Bank' VIRGINIA — MINN najbolj pripravna banka za Slovence in Hrvate v m stu. Pošiljamo denar na vse strani sveta in prodajamo vožne liste. 3°| 0 obresti od vlog. FIRST NATIONAL SANK ji f 0 u [ v is^° Četrtek sredi zgubilo * je stalo ol i drug 111 na P om0 brzojava. ^zburkano, lagati, četuj le iza 1 od goreeej in -kriče ženske in na zadn, rorelo, vei rali klici DULUTH » MINN. Glavniea. Preostanek In nerazdeljen dobiček - $1, pomagat )T0T. Voturno ima na Ni Vkrcanih je ■ 96 mornar j 1 potnikov : , _ ki icmu klicu as pomoč. »č t četrte poč došlil * do goret Jjil je met-a mogoče pri petek z j uti lin se je m V fo banko vlaga država svoje vrednosti. * Obresti hranilnih vlog se plačujejo od dneva vloge. To ■t St,‘Paul SiMMEAPOUS Chicago Milwauicie .S«'LE\DID TRAi • F.lectric IJghted. Vacimm Cleaned. TiCIvET OFFICES: DULUTH—J. P. Gearey, D. p. A. City Office, Spaldiug Hotel block. Depot, coruer Superior St. and Sixtl* Ave. i West SU*ERIOR-1. D. Morrissev, G. A. City Office, 823 Toav- er Ave. Depot, corner AVim- ter St. and Ogrden Ave. rešitelji s ® Parnika, Parnikov 11110 je im< 1000 oseb. T mor je, h !, ro ®' A ra čolne r „ s '° P Pa o T^avi. i n Naselbina z veliko prihodnosjo. Miljo ne ton ' L lezne rude se bo tu skopalo. V srcu izvrstnega m skega okraja. Izvrstne prilike za vsakojako p°^ tje. Poslužite se prilike sedaj, ko je še vse v p° m kupite loto. Prodajamo lote na lahke odp Podrobnosti zveste pri Iron Range Townsite Co. TORREY BUILDING DULUTH, C predsednik. O. FOESTE, blagajnik. Glavnica in rezervni sklad GEORGE O; KAUEMAKN, m rezervni sklad . GERMAN BANK,, Najstarejša in največja banka v Sne 0 - a plačuje od hranilnih vlog •m Pošilja denar v STARO DOMOVINO, prodaja , 1 ^ 'Mas, , v, k žl vi