i Edini slovenski dnevnik t* •• Mr t Zedinjenih državah Velja za vse leto... $3.00 < ^ Ima nad 8000 naročnikov. • ♦ GLAS NARODA List slovenskih delavcev ^ Ameriki. The omy Slovenian daily s :: in the United States :: -J % | Issued every day except | § Sundays and Holidays : TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT. Entered as Second-Clas« Matter, September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. Y.t nnder the Act of Congrew of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT NO. 53. — ŠTEV. 53. NEW YORK, WEDNESDAY, MARCH 5, 1913. — SREDA, 5. SUŠCA, 1913. VOLUME XXI. — 7 ETNIK XXL Sprevod sufragetk povodom inauguracije v Washingtonu Inauguracija novega predsednika. Slavnost se vrši povsem v redu. NOVA GOSPODARJA V BELI HIŠI. — SIJAJNI PARADI, ILUMINACUI IN DRUGIM PRIREDITVAM PRISOSTVUJE NEŠTEVILNA MNOŽICA. <--o-- Razmere v Mehiki. Afera dr. Friedmann. j Generalna stavka. Maderova družina, zbrana na po- Zdravstveni urad odkloni demon-t Opozicija protestira proti volilni svetovanju v Havani, namerava , straci j o zdravljenja. — Connec- reformi. — Nevarnost stavke od- 62. kongres končan. Visoka Porta proti Novo zasedanje. vojni odškodnini uprizoriti ustajo. tieut ponuja $1,000.000. stranj ena. NASTOPNI GOVOR WILSONA. LE TA JE ZELO POMEMBEN. OBRAVNAVA DNEVNA VPRAŠANJA TER APELIRA NA NAROD. DA SE SKORO IZVRŠE POTREBNE IN NUJNE REFORME. Budimpešta, Ogrsko, 4. niaiea. — Mnogoštevilne vojaške in policijski- naredite so t a ko rek oe preprečile nameravano generalno stavko v Budimpešti. Vojaški oddelki patrolirajo noe in dan po eeslnb. parlainenat je močno za- Washington. <»d danes p xV«i V AI W l»< dve vi doir« Podpre lier. pr ftenatu settt vo ni, i segel v sednikii '.Mii pr buui m ni k T« ni kabi zbornic in vel i i nti n ako I) ( . I marea.'jieru irla\ n«-in nieslu. da po/.dra* tpoldm- naprej \>• i j«* " predsednika profesorja, 'von pr'dvt-dnik Ta nima iiy-polii iki iz New York a li di/av lii "I'lutmas Mar ki ob.-tajo zlate žetve pod no-dpr**ilsi>diiik. Inaiignr:;-,vim demokratičnim režimom, so i najvišjih uradnikov * l»ili tudi v precejšnem številu za ;: na običa jni, si jajni na-,.stopalii. velikanske Vse eeste. po katerih se ji* pu 'i najmanj-1 mikal sprevod. so liile lepo okra lavnosti. šeiie. Posebno krasen je liil je pri- stoi* med Pennsylvania Ave. m tt. liav/oefiitsti ljudstva in ti I.-k ni motil s.dnik Marshall je pried sruatorje.il ' ■ a 11 e g -vi/.oi ienim predsednikom er je nato prevzel pred-* zhornii e. mi in nt i ii ii t je zapri-liOVIli sodnik White pjed-Wilsoua d kapi!' se tU™ vezni —o— f —o— j Havana, Cuba. i. marca. — ( Zdravstveni urad j...... klonil l»anes ziutraj se je vršila dolgo- i ponudbo dr. Friednianna. naj se jtrajna konferenca med Francis-j mu dovoli pričeti z zdravljenjem com in Kiflestom Madero, poslan-1\ kaki bolnici, ki jo kontrolira ta i e i UendoiL.Zorilla in drugimi uri | oblast. Včeraj .e je mudil dr. hežniki v tem mestu. Seja se je vi- ! Friedmann v svojem stanovanju 'šibi pred odhodom bratov Matic- ter se posvetoval z raznimi zdrav-ro v Ca I i foru i jo. (lovori sr. da se niki. pričakujoč odgovora zdrav-j ^ražen i je na tej konfere-nei sestavil ' stvenega urada. Danes j novi načrt Maderislov. kako u-j V nekem pismu Count s Medi-prizoriti novo us<;ijo v rdehiki'eal Society se mu je sporočilo, da ter priti zopet do oblasti. j sme zdravnik, ki j» odličen v Itral Madero in njih prijatel ji 1 svojem poklicu, izvrševati tukaj računajo na to. da se bo javi 10;prakso, ako mu to dovoli komisar ljudsko mnenje v .Mehiki izpre-iza vzgojo s privoljenjem vsenči-< menilo, ker se vračajo razmere. Uiških oblasti. Ako si- to ne /go-!ki so vladale pod Portii ijem Dia-jdi. mora napraviti redne i/.]>ite, j zoni. I "stajo nameravajo pričeti v izvzemši. ee je neplačan zdravnik nosti ni/hui.j«.,,i i,, h- dobro .južni Californiji. Cdeleženci kon-jv kaki postavno inkorporirani ganizira nmeu vodst vu se je za za-| t'ereiM-e nočejo ničes:tl- izjaviti o bolnici. Dr. Friedmaun je izjavil hvaliti, da se ne više poulične de-(irn vsebini posvetovanj 1«'r pravijo. j da se ukloni odločbi zdravstvene- j monstracije. katere bi imele lidi-ida so se le poslovili od bratov j ga urada. ko slain Rcckville, Conn. 4. marca onneeticut' je priprav-ati dr. Friedmannu hvalila za gostoljubni deželi. Budgetne predloge sprejete. — Črnagora ,ie pripravljena do sad-Skupna svota znaša enajststo mi- njega vstrajati .glede trdnjave ljonov. Skader. j" prišla na vrsto pre loga o volilni reformi. Takoj, -ko ' se je začela seja. je prišel v Uvo-j rano grof Apponyi s člani o pozi-i eije in je v njihovem imenu za-1 hteval. da naj se seja razpust i. J nato je razpustil parlament. Y>c to se je zgodilo brez najmanjše-, ga nemira. Delavci so do skraj-t or-! NOVI SENAT. POMOČ ČRNGOR. KRALJICE. -o- — 290 demokratičnih in 145 repu-i Vrhovni francoski vojni svet je blikansk.vh reprezentantov. — za triletno vojaško službo. — i Večina. j Turki popuščajo. —o — ' —" posledic i»iim i ■ i - -i laip'iira-iobiskala cnbanskega p red-j Država Coi no i ro- I Gomeza ter sta se mu za-i (jena plači nt lom. tej tri i bivši predsed čla štor med Pennsylvania A v Belo hišo. Policija je bila povsem i Ma,i,,1'°- °ba ^^vu sta pred od j na mestu ter se je eela in eijska slavnost završila po | rti •rramu brc/ vsake, tudi najnian' 'h«alila za gostoljubni sprejem v j$l.(HHU>()0 ako se mu posreči us navana, uuoa, 4. marca. ( . j;.»d••. Na željo novega pred- <*e*eli. j pesno V.dravit i jetiko. Dati mu ho- Predsednik Comez >«• je dosedaj j seilnika je izost a 1 običajni inau 1 Mejico Ciudad, 4. marca. V če na razpolago sanatorije. opre- ' branil podpisali radikalno atnn< k.n- p;< j,- ic/.ibi vlada precejšnje razburje-J ml jene /. najmodernejšimi na- ; stijsko predlogo, katero je bil; Prisiljena amnestija. Havana, Cuba, 4. tribuni, zgra- guraeijski ples. uad? VII mi •naTa m pa >matični /a ;ih častniku »dniki. posla niške 'opniki le par trgovci Po paradi se z družini v I'm zapusi d Ta ft C lasi se. da je •v in 1 »lesa žel j n ih je nasi a n i I Wilson I i hiši. katero je že s svojo obiteljo. bilo v lin >111 kakih Washington, I). ( .. 1 marca. — 62. kongres je danes srečno končan in začela s»* je prva se-1 natska sej;i kongresa. Ko je 1 bil /.apiisežeii podpreilseilnik Marshall in no\i s.-nator.ii. sr je sklenilo., da st- začno seje vsak dan o pob I an. j I'.ndgei na |trf dloga za Indijanec i je bila edina, ki ni bila spivieia. j vse druge je podpisal preilscdnik j Ta ft. Vse budgctnc predloge znašajo skupaj Al IIIII.IMHI.llllO; sil miljoiiov več, kakor lansko leto. Ta ft je zapustil Wilsonu 111110-^o dela. predvs»-m pa odločitev o mehikanskem vprašanju, vprašanje o (tr«»sti vožnji skozi Panama Belgrad, Srbija. 1 marca. — Ako kapitulira Skader do 6. marca (tristoletnice vladarske hiše Romano^ičev na RuskenC. pripade |>o zatrdilu evropskih velesil Črnogori. Kralj Nikolaj je rekt-1 nekemu poročevalcu, da ga to zatrdilo čisto nič ne briga, ker skader mora biti črnogorski, če-ne pred šestem pa po šestem marcu Poveljnik trdnjave, Esad paša. je prosil črnogorsko kraljico za pomoč. V mestu je polno ranjencev. začelo je pa primanjkovati zdravil. Kraljica Jelena je takoj poslala v trdnjavo bogato zalogo zdravil in drugih zdrav- it nun- :i00.000 tujcev. i Inauguraeijski govor tinožiea. ki a pričet k a dvignil \Vil je občin 1 rise e pa gnetla je st rpljivo 1 cerimoiiije. ilson raz svoj vo tiurno po-- izrekel obi-llo. katero je njim z dvig- \V ed sedli 'iio i 111 s\oj 11 zbudil M blii p p •Ki sa-igura-Htopill lil veliko At ga sli-li stoječi, •ela inau-vodst vom d. Obstit-v — *ve- rurai'ijhkH p«tail« pod renemla Leociard« W« lala je iz štirih oddelkov ene armade in moniHriee. državne miIk*»». vetemnskih društev in »kupin menčaiiov Fffdwdnik WiUon in podpredsednik Marshall sta >«• nato pe- j jnla z vocoin v Belo hišo. da o->A/ujeta na tribuni k Taftoni in gal sledeea glavna izvajanja: V«diko vlado, katero ljubimo. (•no le preecslo uporabljali \ za-1 >eblie in egoistične svrlie in oni j ki s<> jo rabili, so pozahin na nahod. Poleg dobrega je prihajalo tudi; slabo in obilo finega zlata se je j pokvarilo. Z bogastvi je prišlo v I deželo neopravičljivo razsipanje, j Našii dolžnost je čistati. po-jnravljati in odpraviti zlu. ne oseb. ustaških zaiiHir-|!Iulust'''Hlnil1 kombinacij, se jc pa precej izboljšala. v New Vorku je včeraj umri >''v 111 veliko hudodeleev. |»« volitev predsednika. Douglas, Ariz. 4. marca. — Na j Dr >1 liaumfeld ravnatelj l,.J Oblasti pa izjavljajo, da so vse j volilna pravica, neodvisnost ; meji se je dogodil nov spopad ving Plaee-gledališča. edinega, v ! J«'če pr. napolnjene in da ni de- pmov in še neb roj drugih kočiji- naprej služili trancoski vojaki po med zveznim vojaštvom in mehi- i katerem se vrše predstave v nem- i S(1 jrtnike pi-eživ- i V1" vprašanj. Vrhovni vojni svet je sklenil danes pod predsest vom predsednika Poiucare-a. da bodo odsedaj za- škem temu jeziku, ki se vedno boriti pa ima kijuh z Inianeijelni- Iji a»o. i mi težkočami. velilno Naj- dan posvečenja je. družino vrš«čo se parado, uioenejši oddeb k parade so tvo-| IKXJAKT NAROČAJTE SE N> rib* skupin*' dijakov, v celoti ka-^4GLAS NARODA". NAJVEČJI k;h {<«>0 ki SO se se«tali v zvez- IN NAJCENEJŠI DNEVNIK. Nemiri na Filipinih. ; Manila, 4. marca. I nadlegujejo že štirinajst dni nie- j slo dolo. Natančnejšega ni nič I/nano. ker so vs;i privatna pisma 1 •, t , vil ■■ 1 „ !l>od strogo cenzuro. Sem je pri-s lani k v Londonu, levhk pasa. ]e 1 o^ • t v.., ................ 1______-ir:.—1 : 'KPe'° ranjenih Amerikancev. Anglija anektira Egipet. Carigrad .Turčija. 4. marca. — Takoj ko sklene Turčija mir z balkanskimi zavezniki, bode Anglija anektirala-Egipet. Turški po- !bosta najbrže zopet zavzela svo- Gov. Hatfield za žensko pravico. Charleston, W. Va.. -I. marca.; ja dosedanja mesta. Iipiuci Henry H. llattiebl je bil danes| —________ iuauguriran kot governer države 118 milj v eni uri. Virginia. V svojem nastop-j Pariz, Francosko, 4. marca. Francoski aviatik CJuillaux je tri leta. I Pri posebnem zasedanju, ki se London, Anglija, -v marca. —• : bode začelo 1. aprila, bodo imeli'".Daily Telegraph' j« dobil brzo-I demokrat ie 200. republikanci pa : javk<». da so Turki pripravljeni i 14o »lasov, f'lark in 1'ndervood «'ati Drinopolie. Skader in Jani- vse podrobnosti brzojavil Visoki Port i. V takem položaju, kot ji Turčija sedaj, naravno ne mort protestirati, niti zahtevart kaki odškodnine. Velevlasti bodo le seveda na kar je dokaz, da so spopadi resni. West Virginia. V nem govoru je izjavil novi gover-ner. da je pristaš gibanja za žensko volilno pravico. in». Bodoča meja bode črta Enos-Mariea-Krgeiie in Istrandia. Nočejo pa prepustiti polotoka Galii-poli. kakor tudi ue plačati vojne 'odškodnine. da nes preletel daljavo od Saviguv aur-Braye do Pariza v eni uri. \ Za vsebino tujih oglasov ni o4f ▼orno a« ravnlifcvj, an wrodnlitra. S^lovljenje "Europe." Berolin, Nemčija, 4. marca. — SLOVENSKO ANGLEŠKA j _ SLOVNICA strin^AnHiV Sy" sP|lste v Hamburgu v prirejena za slovenski narod po i soka Porta je poslala U^brzo- \luorie P«™^ Hamburg-Amerika i drugih slovnicah. S sodelovanjem j javno v Ijoiidon nove mirovne po A**«--''*'"™?" ' ^ ^eden to,Vef strokovnjakov.^eizšla Udni; iro-( j vans velikana ' Imperatora .'zalozila Slovenic Publ. Co. Cona; ____1 Dolg je 'J50 čevljev. Kura pri kr- v platnu vezani $1. ;stu bode bavarski princ regent1 Ta slovnica je skrbno delo ter i ILudvig. se delalo na nji precei časa. Nje Letošnje M O H O R J EVE KNJIGE so sedaj dobiti za $1 in sicer šest knjig. Imamo jih še 150 v zalogi. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 82. Cortiandt St. New York City. N. Y. VOJSKA NA BALKANU. .. ..« nji precej easa. obseg je: Glasovanje. Oblikoslovje. Vaje. Pogovori iz vsakdanjega Lepa knjiga, ktera bode obse- življenja. Besede, ki se uajveč ra-gala 12 rvezkov ter prinaša obilo bijo v navadnem govoru, slik, velja $1.70; vsak posamezni Pri tej slovnici nismo štedili j zvezek pa 15c. J denarja niti easa in to samo za-1 SLOVENIC PUBLISHING CO. j to. da naš narod vendar enkrat! 82 Cortland St. New York, City, j dobi dobro poučno knjigo v tej N. Y. . deželi prepotrebnega jezika. Krasni in torzi parni k: MARTHA WASHINGTOI (Afstro-Americia proge) odpluje ▼ soboto dne 22. marca vožnja do Trsta samo 13 dni. do Trsta ali Reka - - $37.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane • - - $37.60 do Zagreba - - • - $38^20 Z* k»blne (oddelek med IL im III. raxredom) vtua voinla ammo $4.00.vec n odrasle, u otroke polovice. Ta oddelek poeebno drniiaem priporočamo. Voinje listke je dobiti pri F R. SARSEB, 83 Cortiandt St., New York. GLAS NARODA. 5. SUŠCA, 1913. 0IAS NARODA" ffilov«nlc Dally., irned and published by tlx* ^«v«olo Publishing Co. (* corporation.) SA.KSER, Prwuaeiu ... -»JtC PLi-S*«- Hmc-*«* ■ LOUIH BEN EDI K, Treasurer 1 Dopisi. Ralphton, i naznan jam. jevna društva isobrata Frana - Tem potom darovala raza ponesrečenega Požuna, kot sem že enkrat sporočil, <.60. Za po- PW* of Boi«in»* of the corporation and ^'t bne stroške enega otroka smo id drawn— of above officer« . tHi Cortland* Street, Boroogt of Manhattan New York Zky, N. V. 4a oalo leto velja lirt za Ameriko m Oanado ....... «3.00 pol leta ...... 1.60 | IHo za meetc New York 4.00 I * pol lata za mestu New York , 2.00 I Evropo ka v«a lat* . . . 4.50 " polleU.....2.60 ca*rt leta . . , 1.76 NARODA" izhaja vsak dan iz-*sem*i aadeij in praznikov Gospodarske vesti. Falkanske hematije in štajerska industrija. Na seji graške trgovinske iti obrtne zbornice je prečital predsednik Kloiber sledeče poročilo o posledicah liomatij na Balkanu: '"Ves naš domači gospodarski j>«*- darovali tukajšnji rojaki vsak po svoji moči in razen tega mu je še + - i ♦ , J .. . , - , „ , , lozai in tudi trgovina in obrt na ; kompanija izplačala «t<>J. Za dru-'. , ... , , • '•OL.AS NARODA" C*'Voice of the People") w*ary dav, except Sundays and Holidays. 4otwenption yearly $3.0t Dopici braz podpiaa in neebnoeti »e ne festignejo. Danar naj se bla#ovou polivati po -= Money Order. "Pri apromembi kraja naročnikov £ro«imot da sa nam tad i prajAnje bivališča Aaznani. da Litreie najti«*-mo saalovmka. Dopiaom \n pa^iljatvam uaradite ta pa #ov •H11.A3 /NARODA*' to Oortiandt St Sew York City. felelon 4*»«7 Cortland t ASSOC/4 owfisr"" Evropa v orožju, srega otroka je preskrbel naš požrtvovalen gostilničar s svoto $120. Kazen omenjenih so darovali še dmštveniki sledečih postaj : št. 58 Anton Polutnik, Canada. $5.50; št. 8. Martin Abram. Colorado, $2.70; št. 23, Alojzij Lukek, Thomas. $5.65; št. 41. Jo-! sip Marinčič, Cleveland. O.. $4; J št, 25. Ivan Mohorič. Rock j Springs. $5; št. 53, Andrej Fra-netič Pikes. $5; št. 19, Fran Zu-j paučič. Corona. Kan., $2; št. Gi. j Ivan Lenko, Milwaukee, Wis.. •14; št. 44, Fran Rebol, Tercio. j Colo., $5.80; št. 40, Oto Tekavc West Newton, Pa., št. 21. t Louis Zupančič, West Kansas. > ■+7.7."); št. 37. Jos. Jankovič. Bar-1 berton. O., $2; št. 35, Jakob Ueb- j i čar. Colorado. Lorain, $3.70; št. Fran Wegel. Franklin, Kan.. t5; št. 22, Market Petrin, Perin. ' j 111.. 1 : štev. 29, Josip Bizjak. ! Meadow Lands, Pa., $4; skupaj I $P2s.20, Tem potom se uajsrčnej-|še zahvalju jem vsem rojakom, ki ( so se zavzeli «a nesrečneža. Ilva-j I la *?re tudi glavnemu odboru dr. i "Avstrija" št. 5 in predsedniku; i Antonu Omerzavu! — Martin j Korošec, L tajnik. Cleveland, 0. — Vsak kulturni sega okoliša trpe vsled vojne na Balkanu. Nenavadno napetost naših denarnih razmer označuje-' ta predvsem pomanjkanje kredita in pa visoka obrestna mera. kakor je že mnogo let ni bilo. Dolinice plačilne razmere so se izredno poslabšale, plačila iz balkanskih dežel pa skoro popolnoma izostajajo. ker se ondotni odjemalci poslužujejo moratorija. Znatnih insolveue v okolišu graške trgovinske in obrtne zbornice doslej ni bilo. Pač pa je zadeta cela vrsta industrij vsled balkanske krize glede na izvoz. Neposredni izvoz v balkanske dežele m v Turčijo je prenehal. V tekstilni obrti, ki je v vsej Avstriji najbolj prizadeta, se je tudi v našem okolišu produkcija znatno skrčila. Izvoz obuval zaostaja in vsled tega trpi tudi izdelovanje kopit. Težaven je položaj indu-jstrije za emajlno posodo, za katero je bil Balkan izdaten odje-iialee. Popolnoma je prenehal izvoz kos in srpov na Balkan. kovaški in ključavničarski stroki j je bilo mnogo obratov prisiljenih, j da so skrčili svojo produkcijo. Prav tako industrija za barvila, v kolikor dela za izvoz. V papir-; li industriji je prodaja časniške- S lovensko katoliško a svete Barbare za Xedlnjone države Severne Amerika. Sedež: FOREST CITY. Fa. Inkorporirano dne 31. januarja 19C2 v državi Pennwlvaoi* ••MKmRb rnaa^alk; KJJKTTH SIRCjiax. Boa MB Far**« »v. fix* Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Boa K W!IIo«k. * tajnik: IVAN TELBAN, Bo* 707. Foreat C!ty. Pa II. tajnik: JOHN OSOLIX, Box 41*2. Forest City. Pa. 31afajn3k: MART72« KUHIC, Box 117, Forced ««y, fft. NADZORNIKli TrtMtoetfalk- atdsorne** odbora: KAR O i, SAJLAJ^ Boa MT For*a« C1«T, C a«.d»ornlk: 1GXAC FODVA8NIK, <731 HmtflrM St.. P«t*bar». P-» £L aatlzomlk: FRANK 8UNK, 80 Mili 81., Luserne, Pa. UJ aadKcrpdk: ALOJZ TAVČAR, lit Cor. K. — trd »t.. »pfluei, POHOTNI IN PBDtlVNl CDBOK! rv«apiria ostala na dosectanii vi- kom. Nas malt narod se le zbiuli!1" . , . , , Napetost v mednarodnem evropskem položaju j«- pojenjala in »loblja je postala želja po miru. Tako se elasi veselo poročilo. Mir se bliža Balkanu ter objema ob-fnem razdvojene velesile. Vse je demobilizovati. Avstrija ija /atrUjeta. da sta si Med Nemčijo in An-do poravnave. Fran-navdušena zh blatrre .le iz dolgega spanja in se postavil . . .. ... , ... . rem papiriu z Balkanom in na celo jugoslovanskih narodov. Ttiko smo se tudi mi slovensk Usta j c. Maracaibo, v Venezueli. prieeic in Km prijatelja glijo pri < eija je v miri;. Vendar si moramo ogledati tudi naprotuo stran. Nemčija ojači svojo armado ter izda v te namere celo milijardo, Francija uvede zopet triletno vojaško službo. Ru sija zviša število aktivno službujočih vojakov za tri armadne zbore in Avstrija pokliče MO.000 novincev več pod zastave.. Italija jači svoje utrdbe na mejah. Anglija kupi dreadnought, katerega je bil bolnik na Bosporu prepozno naročil v svoje ozdravljenje. Balkanski zavezniki ho<" sleči Turčijo čisto do nagega. Go vori s«' /.«• o delitvi azijske Turčije in pohlepne roke segajo že po najiztočnejših krajih in deželah. Drugače se pa mir čisto dobro počuti, le angel ju miru se ježe lasje, ko gleda ta kaos in te priprave in ta neznosna oboroževanja. Ta angelj miru ima kaj čudne pero! i. Obstajajo iz samih topov, dreadnoughtov. podmorskih čolnov, trdnjav in zračnih pan-cerjev. Politična napetost tako gotovo pojenj nje, da ni pričakovati konca teh vedno večjih oboroževanj. Vse se oborožuje, vse drvi za koscem zemlje. Tekma za ogrožene interese. Tekmovalno oboro-ževanje na suhem in na morju, pod vodo in v zraku. Konečno se bo šlo za to. komu bo zmanjkalo sape. Pravijo, da je Nemčija financielno pripravljena za tako tekmo. Naj bo že kakor hoče; ako se nadaljuje* s tem blaznim oboroževanjem, bodo prišle vse države v Evropi na rob propada in krvave revolucije in preobrati bodo posledica. V enem oziru bi bilo kuj takega želeti, in sicer zato. da se odpravijo zastarele državne forme iu se sploh ustvarijo razmere, ki bodo odgovarjale dejanskim razmeram. Le ako se to zgodi, mor« smo se tudi mi trpini v Clevelandu zbrali m si ustanovili prepotrebno Slovensko Delavsko Zadružno Zvezo, dasi-ravno smo imeli razne zapreke od strani naših groceristov in mesarjev, ;tli bolje rečeno izkoriščevalcev. Zbralo se nas je lepo številee — .'{00 dobrih članov, o-ziroma delničarjev, od katerih je vsak založil .+10, kar je seveda jako malo. Vsakemu rojaku se nudi lepa prilika, da postane član " iAiše prekoristne zadruge. Da se rojaki res zanimajo za stvar, se je |R>kazalo v soboto 1. marca, na dan otvoritve. Naval v trgovino je bil velikanski. Vsak se je hotel prepričati, če je res. da bodo vsji živila cenejša drugod in v resnici je bilo vst dosti ceneje. Nobenega dvoma m | več. da ne bi vala. Pred vsem se pa moramo '' •1° ' zahvaliti požrtvovalnemu odboru. šini. dočim se je kupčija v dru- Tur- ciio skoro ustavila. Tudi obrt za ■ j ukrivljeno pohištvo, ki je stala ^^ živahnih stikih s Turčijo, ne dobiva nobenih naročil, odkar je iz bruhnila vojna. Malo razveseljivi so tudi izgledi za izvoz vžigalic. ker pripadejo veliki predeli Balkana, kjer je bil za to industrijo zanesljiv trg Srbiji. Bol- lokalni upoi garski in Cirški. torej državam. _ ki imajo vžigalice monopolizira-ne. Niti omenjati ni treba, da vsled vojnega vznemirjenja močno trpi tudi domača kupčija skoro v vseh panogah.'* Venezuela. 3. marca. — Brzojavni in telefonski promet med tem mestom in mestom Valera v državi Trujillo. ki meji na Maracaibo jezero, je prekinjen. Poroča se o uporu pod vodstvom Juana Araujo. ki ima 800 mož pod svojim poveljstvom. Središče upor a je La Mesa. Proti ustašem so odšle vladne čete. Vlada zatrjuje, da se gre le za Nenavaden pojav. LISTJNICA UREDNIŠTVA. M. B., Springfield, 111. Ako je kdo v stari domovini zadostil vojaški dolžnosti ter odšel brez pot-iiega lista v Ameriko, ga radi tega ne morejo kaznovati, ako pride domov na obisk. Za zamujene vojaške vaje dobi majhno vojaško kazen, ako se ni prijavil konzulatu in v slučaju poziva k orožnim vajam ni prosil za odpust ali preložeuje vaje. Drugače pa je. ako bil kdo potrjen pri naboru in je na istem prisegel. Takega se smatra vojaškim beguncem ter • mora odslužiti celo službeno do- POZOR SLOVENCU Kedor izmed rojakov ima dobiti kaj denarja iz starega kraja. naj nam piše po našo poštno položnico, ali pa naj nam naznani naslov, kam se ista v stari | kraj odpošlje, potom katere se ; denar na pošti vplača, in mi mu . ga tu takoj po prejemu izplača-' mo, ker to je edina pot, po kateri pridete najprej do denarja, kar se je že marsikdo lahko prepričal. Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York City. DELO! DELO!! DELO 1!! '"Revue" poroča o nenavadni - ho iu je še kaznovan, ako se vrne Nezaposlenost v krojaški obrti v Avstriji. h V krojaški obrti vlada nezapo kotislenost, kakor je ne pomni seda-J yl potem 1 nji rod. Ze pred izbruhom bal kanske vojne se je krojaška obrt zadruga napredo-1 medlo razvijala; balkanska vojna je pahnila to obrt v brezpri-meriio krizo. Izvoz na Balkan je ki se ne ustraši nobene zapreke, prenehal, na domačem trgu se tu- ampak koraka naprej za blagor j1 naroda. — Zadružnik. hitrosti čitanja bolnika, ki ga je zdravil očesni zdravnik v Parizu. Bolnik je v stanu. . Box 459. Sheffield. Pa. (1-5—-T> Warren Co. AMERIKA IN AMERIKANC1. li prav hudo občutijo slabi easi. I Zveza krojačev je samo v deeem-Eveleth, Minn. — Tukaj se de-|bru in januarju izplačala 12,000 jdoslei zdravnik še ni našel, la s polno paro. samo plačajo nas j kron brezposelne podpore, v dveh | premalo, toda še vse bi bilo. če bi mesecih 12,000 kron, in sicer or-! sloge ne manjkalo. TukSij je ve- j ganizacija, ki šteje le 8000 čla-liko drugih narodnosti, posebno • nov. Nezaposleni dobivajo po 1 Italijanov, pa kako bi se razume- j krono do 1 krono 40 vin. na dan:|~em ] Vse one, ki mi kaj dolgujejo, prosim, da mi do 3<>. marca poravnajo, ker inače sem jih pri-moran v stari domovini javiti j sodniji. Frank Dimec. i'. <). Box 2::4. llomer City. Pa. j Išče se IVAN KASTELC. doma iz Dule pri Metliki. Za njega j bi rad znal: Marko Muc, Box i 224. Chisholm, Minil. NAZNANILO. - i li z njimi, ker se še med seboj ne razumemo. Žalostno je res. pa je resnično. Veliko bi lahko dosegli, marsikaka pot bi nam bila odprta. če bi korakali složno naprej brez ozira na levo in desno. I pam. da bodo rojaki sčasoma spoznali, kaj je njihova rešitev! Pozdrav! — M. Jančar. Chisholm, Minn. — Rojakom naznanjam žalostno vest. da je tukaj umrla rojakinja Frančiška Debeljak. doma iz Loškega potoka. Sem je prispela pred kakimi tremi leti. Tukaj zapušča brata, v stari domovini pa stariše, dva brata in sestrice. Pogreb se je vršil 27. febr., katerega se je udeležilo veliko število-rojakov. Župnik Josip Polak jo je pokopal z besedami: "Vzemi zemlja, kar je malo je v primeri z njihovo bedo. ampak mnogo z ozirom na maj-: hne prispevke krojaške organiza-i eije. Za prizadete delavce so sedanji časi trdft šol^i. Gospodarska kriza v Avstriji. liuski tisk skrbno zasleduje gospodarske razmere Avstrijsko-Ogrske. Z velikim zanimanjem kontrolira seveda škodo in katastrofe. katere je izzvala balkanska vojna. "Petrograjske Vjedo-mosti so objavile ravnokar naslednjo statistiko bankerotov leta 1912. Koncem leta 1912 je bilo prisiljeno ustaviti svoje delovanje 480 velikih podjetij /s kapitalom najmanj 100.000 K) s celim obratom 182 milijonov kron. Izmed 54 podjetij, ki so prišla v tvojega in Kristus, kar je njego-1 konkurz. znaša pasiva vsakega vega!" Bodi ji lahka svobodna žemljica! — Delavski najmanj 1 milijon kron. kar je razmere so j dokaz, da je polom zasegel tudi po navadi, delo je silno težavno, največja podjetja. Zanimivo je. Pozdrav! — J. V Chisholm, Minn. — Nemila 'Ismrt je pretrgala nit življenja zasledovati progresivnost stop-^ njevanja teh padcev v letu 1912., V prvih treh mesecih je bilo 4" Leto 1913. Mnogo je ljudi, boječih se številke 13. katero imamo v tekočem letu. Z zgodovino se ne potrjuje, da i »i 13 pomenjalo nesrečo. Leta. v katerih je številka 13. so bila kot druga : srečna in nesrečna. Leta 313 je bil razglašen milanski edikl. s katerim se je uradno priznalo kristjanstvo. Leta 713 so Arabi storili svo krvav vpad v Španijo. Leta 813 so Bolgari pridobili Drinopolje. Leta 1113 je bil ustanovljen Pariz. Leta 1613 so v Rusiji prišli na ! prestol Romanovei. Leta 1713 je bil v L" I reditu na j Nizozemskem podpisan mir, s katerim je prestala vojna radi | španske dedičnosti. utrudljivša j velik del Evrope. Leta 1813 se je zvršilo delo j 1812-ga leta: Evropa se je osvo-j bodila od Napoleona. ,, . .. . . , i Zastavmoša: Jolm Ales Kakšno je bilo leto j',11.5, bomo nuth St., Allegheny, Pa. zaniogli spregovoriti ob pričetku bodočega leta. Slovenske katoliško podporno druStvt SV JOŽEFA št. 12 J. S. . J- za PitfB-burg-Allegheny, Pa. in okolico ima svoje redne vsako drugo nedeljo v mesecu na 57ti ulici. Vse denarne pošiljatve odsotnih članov. naj se pošiljajo samo in edino bia gajniku Frank Straus, 1012 Hi^h Rt Allegheny. l'a. Vsi dopisi in naznanila n;ij se pošilja-! st l'OŠk» ju prvemu tajniku. l"redniki za leto 1913. so .«ledt'onnnik Strniša, 4 Itii-kenbath St., Allegheny. Pa. Podpredsednik: Vincenc Arch, 440 Long Alley, Allegheny, Pa. I. tajnik: John Simont-ieh, S31 Phi-neas St., Allegheny, Pa. II. tajnik: Nik. Povše, 1 Cralb 8t N'umrey Hill, Allegheny, Pa. Blagajnik- Fran Stravs, 1012 High Bt Allegheny, Pa. i j Zastopnik: Vincenc Volk, Tell St. 2S, | SreOUJemO V Allegheny, Pa. Odhorniut J a kol) Laurič, 4C17 Carroll St., Pittsburg. Pa. Anton I.okar, 25 Troy Hill Road, Allegheny, Pa. Frank I'etlaj, 119 Banner Alley. Pittsburg, Pa. Itaeunska preerledni ka: Frank Strniša, 1 Kickenhach St., Allegheny, Pa. John Bostnar, 182 — 43 1 2 St., Pitts-hurR, Pa. ZastavinoSa: John Mestnak, 206 Chest- (Spisal Rev. I. M. Trunk.) T a lična knjiga je sedaj popolnoma dokončana in tiskana v 12 zveskih ter obsega 608 strani v osmerki. V knjigi je najti mnogo zanimivosti o ameriških Slovencih in tudi poučne zgodovinske tvarine. Polna je lepih slik nanašajočih se na naš slovenski živelj v tej deželi. Vsa knjiga velja S3.60 in za vsako slovensko hiso lepotičje; za vse rojake, ki se pa vrnejo v staro domovino pa trajen spomin. Da se iz knjige kaj ne izgubi je priporočati, da se da vezati in tako lepo ohrani. Izdajatelj je imel zato velike pri tej knjigi, zato pa nas ameriške Slovence neka dolžnost veže. da mu olajšamo breme ter po kniigi sežemo. Dobiti je pri izdatelju: Rev. L M. Trunku. Villaeh, Austria, ali pri Rev. Alojzij Blazniku. Ilaver-straw. N. J., pa tudi mi radi po-to. ako se nam znesek $3.60 dopošlje. Rojaki, sezito po tej lepi in zanimivi knjigi! Kje sta ANDRKJ KASTELEC iu ANDREJ MASLO, po domače ('ormaii.' Doma sla: prvi iz vasi Skala, drugi pa iz Bača pri St. Petru na Notranjskem. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za 11 ju naslov, da mi javi. ali naj se pa sama oglasita. — Luka Doles. Box 728. Great Falls. Mont. (5-11—3) Iščem svojega sina JOSIPA Sl-MONriČ. Doma je i/, tiladlo-ke. občina Kara. okraj Kočevje. Dne 25. febr. je šel v tovarno. odpovedal delo iu prejel denar ter neznano kam izginil. Star je šele 16 let in govori dobro angleški, slovenski in hrvatski jezik. On je belih in rdečih lic. svetlo sivih oči in j bolj kratkega obraza, postave srednje. Prosim cenjene roja-, ke. če kedo ve za njegov na-1 slov. da mi ga javi. za kar dobi $5 nagrade. — George Si-mončič. Box 141. Haydenville, Greensburg. Pa. (3-6—3) i-:—:—r~ Iščem svojega prijatelja IVANA PRŠINA. Doma je iz Gornjega Loga pri Litiji na Kranjskem. Nahaja se nekje na farmi. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da ini ga naznani. — Joseph Simončič. R. F. D. 5. Box 112. Aurora. 111. • (1-5—3) SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York, prodaja sedaj nastopne knjige: MOHORJEVE KNJIGE sa leto 1913 po .00 poštnino prosto. R R AT I K E za leto 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja 10 Bremen 8 Havre ., 8 Antwerpen „ s Southampton ,, 11 Rotterdam ,, la Havre ,, 1.3 Southampton ,, l.~> Antwerpen ,, Hamburg 17 Havre ,, is Bremen ,, is Rotterdam 19 Trst-Fiume ,,* 20 Liverpool „ 20 Havre ., 20 Hamburg ,, 22 Tret - Fiume naj; Glede cene za parobrodne listke j in -?sa' draga pojasnila obrnite te na: P1ANK 8AS8EX, Kotterdau?____ J Alice........... Baltic ........ La Provence... ( Pres. Lincoln., kll-: Martha Wasfaiaftoa _i_ _____ _MUI_ Sheboygan, Wis. j 82 Cortlandt St., New York City. ___•■ ■-......... — _ - _____ m i i i j® i I« i t i i 11 i® i ! e pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom, prijateljem ali znancem V'staro domovino in to seveda najrajše v GOTOVEM DENARJU, kar pa NAJHITREJE, NAJVESTNEJE in NAJCENEJE preskrbi 82 Cortlandt St., New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, 0. Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš najboljše postreže? rojak • jft » » & i C' , j. i* •n? • ' - ' • • • ■ ' • ž: GLAS NARODA, o. SršCA, 1913. Jugoslovanska E 33 Katol. Jednota a Irf .orponiana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. »RASNI«* illlumi ITAK OIUL 507'Cb«rry Way or Box 57 Bradlotk, Vfe r*4ar«d>«dnlk: IVAN PRIMOŽIČ. Eveletk, Minn. Bob ML •tUral tajnik: QJBO. L. DROZICH, Ely, Minn., Boa 414. Vmolnl tajnik: MIHAEL MR A VI NEC. Omaha, N*k.. UN M. || SL H ■laaatnlk: IVAN GOU2E, Ely. Minn., Boa IN. Zaupnik; Aloja Viraot. Lorain. Ohio. 1700 E. lifeth St. 1» 0L. ___ VRHOVNI ZDRAVNIKI S. ETBG, f atia« .OL. Mt H« .CUnat tV NADZORNIKI i 'AMIS KOaVHLIC. IftlMa COIO-. Boa BU MIHAEL KLOBCCBAR, Camulet. Mich . 11« — Ttk ll rBVBK tPBHAB. Kan«*« City. KAna.. 4X3 No drug na drugega. Ko sta doki jih ima! jbila oba več znatnih poškodb na Regulacija Prul in nemškutar glavi, sta zapustila krvaveča Koschier. V zadnji seji ljubljan- bojno polje POZOR, ROJAKI! Na prodaj je hiša z lotom, v kateri j«* grocerija. Lepa prilika za Slovenca ali Hrvata. lvedor hoče izvedeti podrobnosti, naj se na lastnika na 25. Avenue. H. H. Frick. I*. O. Box 5i>1. Gary, lnd. (4-5—3) ščem svojega brata JERNEJA ŽNI DARŠlC'. Doma je iz Grahovega pri Cirknici. Prosim e. rojake, če kdo ve. kje se nahaja. da mi javi. Va kar mu bom zelo hvaležen, ali pa naj se sam javi. — Matija Žnidaršie. IJox 18. Hacker Vallev. W. Va. NOVICE 12 STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Zadnji akt rodbinske tragedije Spodnji Šiški. I)ne 18. jan. je -d M a de ui Se v i v Sp. Šiški šekga sprevodu i-kova. Zaradi pre-konskima na predvf-i vsled velike zbeganega moža so se raz- nesle govorice o uboju ali celo o umoru, ki so *e seveda takoj izkazale za popolnoma neosnovane in jih je ovrgel tudi komisijski ogled, kakor tudi nadaljna preiskava. Drž. pravdništvo se je na podlagi preiskavnega materijala -aiiio uverilo. da o uboju ali limoni ne more hiti govora in je iz preiskovalnega zapora na svobodo izpuščenega J. Sevška obtožilo le po § 335 (pregrešek zoper varnoat življenja), češ. da bi bil preprečil ženino smrt. ako bi jo bil pravočasno dvignil od tal. Na razpravi pred ljubljanskim dez. sodiščem se je zaključila žalostna zgodba s popoln obtožene se ne čuti krivega. Oženil se je-| pred 11. leti in že od začetka je zapazil, da Žena rada pije. Poskušal je na vse mogoče načine, da bi jo bil spreobrnil, pa se UIU ui posrečilo. I)a bi jo od pijače odxruil, kupoval ji je tudi proti-alkoholična sredstva. katera je pomešal med čaj. man. Nagovarjal jo bo peljal k zdravniku, da ji bo zapisal kaka protialkoholična sredstva, nakar mu je ona odvrnila: " Bom na šla. če imaš kaj skega občinskega sveta je bila v razpravi tudi ponudba Frica Ko-seliierja. da bi mestna občina kupila od njega poslopje, takozva-uo "Marijino kopel7' pred Pru-lami. Za to staro podrtijo z vrtičkom zahteva možakar nič manj j kot 50,000 K. Obe. svet je seveda ! t o brezsmiseino zahtevo enoglasno odbil ter dal s tem Fricu Ko-sehierju odgovor, ki ga je zaslužil. £rie Koschier je bil svoj čas mestni uradnik, zdaj je seveda i hud nemškutar, ki zabavlja čez t mestno upravo in napredno stranko v vsaki oštariji. kjer ga 1 bila skrajno zanikrna gospodinja ile 1I.,otri ,,nste: ^ ,l0" in zapravi jivka ter pred vsem |vo,J' ,la lsee zdaJ ra.VDO od te skoraj vedno pijana. Ravnala j^jStranke mastnega dobička, torej s svojim možem brezobzirno in 0,1 stranke, ki ga je. dasi je lnl j grdo. On pa je bil nasprotno do-| »fiuSkutar. nad 25 let trpela na ber. skrival je njene napake, trn-1 dil se jo poboljšati in je se celo] j opravljal pogosto domača dela. i 'tilede trenotka v kritičnem veče-l ru priznajo priče, da ie bila tisti . . bil pa je tudi |tovarne ** lep se je igralo vec o-jtrok. med katerimi se je nahajal i tudi petletni- Ludovik Pribovc. Pri neki jami. ki je bila napolnjena z vodo, je otroku spodrsnilo in padel je v vodo. Deček bi h :{ zjutraj —.... igotovo utonil, da ga niso ta magistratu in mu dala povrh še lepo pokojnino. Fric Koschier je že od nekdaj velik nemškutar. si-eer pa prav neroden špekulant! Nesreče v Ljubljani. V bližini vceer zena pijana, on pa je on malo vinjen. Slišali so njego-vii trkanje in zmerjanje njegove žene. nato loputanje vrat. padec in kratko trkanje. Nato je bilo v stanovanju vse mirno, dokler ni prišel ob 3. zjutraj Sevšek sam, klicat. Zanimiva je izpoved orož-i koj P04«**".1« 12 hlze ^»^je. ki so liikov. ki povedo! da ie bil Sev- t;lko-1 P™l"t*H nesreče, š«1 k v eni noči tako zmeden in H ključavničarskemu razburjen, da je vako vprašanje j vajen'"n > ranu ^mneriiiku je pri potrdil. Ali si ženo ustrelil Ja!!',<"1" odU*tH v "ko kos ki Ali si jo zaklal? Ja ! Sodna izve-1Ksl težko Poškodoval. — Rav- no taka nesreča se je pripetila i .1« Mica sta ^vškove padla padel iz la Ja ! Sodna izve-izjavila. da je smrt delavcu Domini- zelo komplicirana. Žena lll,U- ^"^neinu na tla: pri padcu ji je ! ku ('«*'"»$«rju. 1 ^ glavnik iz rozine, ne-! U'te! l>n delu v obraz kosec žele" m ga znatno poškodoval na a bilo je za-jo je tudi. da na s popolno oprostitvijo,, , , . . . . za i .. kaj zob glavnika ie predrlo spod-, a. Obtoženec izjavlja, da . „ . ' , 1 i levem očesu i..:.. /X ■_„:. . k njo ustno. Ker si vsled onesve-1 očesu. ščenja ni mogla pomagati, je kri; Tatvina. Doslej neznan storilec iz te rane zašla v sapnik, kar je -i'* ukradel iz zaprtega skladišča povzročilo zadušenje. Nadalje iz- vevfike papirnice več zavojev pi-ja v I jata izvedenca, da se je žena >alnega papirja. Tat je splezal prav lahko zamotala v preprogo sko/-i odprto okno v skladišče in in padla po tleh. I darjena ni bi-i^ T»«'išel po isti poti zopet ven. la in ui sledov tuje siie. Tudi jej Smrtno nevarno ga poškodo-mogoče. da je bil Sevšek tako val- 1>leti llt'ko gostilno v Baču razburjen, utrujen in še malo f>i-1 nirski Bistrici je okrog pol jan. da je preslišal padec in ta-!1,oiii l,astal med posestnikovima ko j trdno zaspal, ali pa če je tu.,sinovoma Antonom Gašparšičem di slišal, da je padla, si ni mogel in rf- Tomšičem prepir, ki se je misliti, da bi bil padec usoden.! kmalu izpremenil v pretep. **ršie j*' udaril svojega nasprot-'lapjiko krat . prespi svojo pijanost, »ika z nekim železnim drogom s 111 ' Po govorih drž. pravdnika. ki ne.tako sil° du je Tomšič izključuje nerečnega slučaja, in padel nezavesten, na tla. Popa zagovornika, ki dokaže nedol- U»eje so ga morali odpeljati v ! žnost obtoženca, se je senat pre-! bolnišuieo v Postojno. Tomšič je pričal, da Sevška ne zadene naj-1 sinrtuo nevarno ranjen, manjša krivda in je po prav krat-j Nočni nasilneži. Več neznanih kein posvetovanju razglasil opro- jztorilcev je okrog polnoči zagna- >iilint razsodbo. ! lo sko/i odprto okno v stanova- i Nemška nesramnost. "Dan" j "J** tov^r-mškega delavca Frana 'piše: Z j dežele smo prejeli nem Mlakarja v Dobrunjah štiri kam-ške lože. ki jih pošilja "Bund der ki so debeli kakor kurje Deutschen in Xiederosterreich''. jajce. Dva kamna sta padla po-Ne Vemo. ali imajo Nemci nas za zibelke, v kateri je spal eno-tako zabite, ali se jim take špe- Bom pa proč za metati je skrival, kar pravljal je celo ženska dinjska dela sam. Ker no\ uim opominom zena hala od pijančevanja, sklenil, da se loči od lije. Vložil je v to s vrh o tožbo ^a ločitev zakona. do razprave pa ni prišlo, ker ga je zena prosila in mu obda se poboljša. Preselila sedanje stanovanje v Sp. o. m o-in gospo-vzlfe poni odue-zato je ljubila, sla s«' v Šiški; tnia s trdno nado. da bode začela novo življenje. A demon alkohol je ui izpustil iz svojih; kreuinljev. padla je v staro navado. Dostikrat, ko se je mož vrnil truden in lačen iz službe domu, mu žena vsled pijanosti ni kulacije pri nas izplačajo, vsak način je treba i sramnosti. ako tako leten otrok. Razbiti kosci stekla na so Padli deloma tudi v zibelko, preeei ne- vendar se k sreči otroku ni niče-naeionalno J pripetilo. Tudi v sosednjo i i i i I . 114 /■ll«l t.">l' u | ' i | (I n ■ ■ ~ i i i _ , , . . i- . -1 . ,;iV|1;i -Miilji a- t(a doBti_ j nemško društvo, kakor je Bund.J-P^o Insnega posestnika je krat našel puli,tersk,/ steklenico.! v .»«">den slovenski trg padlo.v. c kamnov. Pri tem se je napolnjeno do polovice s špiri-!na lekarnarju, katere- -zbilo sest sip lapolnjeno do polovice s špiritom. s katerim si je sama naprav-ljala opojno pijačo. Tudi usode-l»olnega dne je žena popivala. Obdolženec se je mudil do 7. ure zvečer v (Vlarcevi gostilni, izpil okolo štiri vrčke piva, uato.pa jt šel domu. Do stanovanja sta imela vsak svoj ključ, ker je pa oil žene ključ tičal v ključavnici, ni mu bilo mogoče vrat odpreti. Selil u je ga ime zveni tako slovensko, da; Žrtev železniške nesreče med nad njim ni mogoče dvomiti, svo j Zagorjem in Savo. Kakor smo že je nemške lože, ki po svojih i poročali, so odpeljali v deželno ' fraukfurtarskih barvah že od da-! bolnišnico v Ljubljani težko ra-( ; iee naznanjajo, kak namen ima-! njenega pogumnega strojevodjo ' jo. V oklicu se glasi doslovno. daj',osiPH Kasclia. ki je preprečil ve-jse je ta loterija ustanovila zato. likansko železniško nesrečo, ki bi ker češki element na Nižjeav-!St* bila lahko zgodila na progi i st rijskem. posebno na Duna ju j Zagorje-Kava. Kaseh je dne 13. j vedno bolj prodira. "Ako posta- j zvečer ob pol 6. podlegel , , . . . Dunaj jezikovno mešano me- poškodbam kljub takojšnjemu o- I" na opetovano trkanje se mu ie . ^ ,■,,,, sto. ootem ie nemstvo v ceh Av- P^riranju. Svoje življenje je zr- zena oglasila. Pol ure ga ie pu- ... . ... .. „ + , , , , . » i strni izgubljeno. O ioi Kdoritvoval za zaupane mu potnike m stila stati pred vratmi. nato šele ' J. ^ ^ ... , J . . • , . , , , . . i ii i , torej ta '•Bund podpira rešuje -le vztrajal do zadnjega na nevar- ohrmla kline. z obema rokama! ' . f ... * . v,.! « j kr» • - , .... , , , nemstvo v celi Avstriji. Bund lnem mestu pred bližajočo se ka- vrata tiseala: obdolžencu se je pa - ... , , . , .. T) , - i je priredil 2000 zborovanj, v zad- tastroto. Pokojnik je zapustil vasi je poslal svoje agitator- j vdovo s hčerko. Truplo ranjkega j je. kajti če se ne odbijejo-češki 1 so prepeljali dm napadi, bo nemstvo trpelo veliko i škodo. In Slovenci naj Nemce pri' tem podpirajo? Poziv pripoveduje tudi. da ima "Bund" svoje j našel jeva Ine pomene in da hoče (skrbeti za mešane kraje. Za take nemške namene si upajo Nemci posrečilo vrata odriniti, nakar ga je žena sunila. Od tega časa na 1IJ< prej. pravi Sevšek. da ne ve. kaj) se je zgodilo in kako je prišel v posteljo. Ko se je pa prebudil, ni videl žene v postelji, šel je pogledat v kuhinjo, kjer jo je našel na obrazu ležečo mrtvo. Misleč. da je on kriv njene smrti.] Med vožnjo okraden. Nekemu hlapcu iz Vrhnike je bila med vožnjo na progi ukradena srebrna ura. Na sumu je neki zidar iz Dalmacije, ki se je vozil v sprem-j stvu nekega tujega vandrovca. | Oba osumljenca so prijeli na postaji Brezovica, kjer sta izstopila. Vandrovec je takoj zbežal, dočim so zidarja aretirali in ga izročili sodišču. Iz Črnuč poročajo: Naš župnik1 je hotel pismonošo na čuden način spraviti ob kruh. tako da je vsled tega prišlo do tožbe. Pri obravnavi se je pokazalo, na če-gavi strani je pravica. Na sodni-! kovo prigovarjanje je prišlo do poravnave. Župnik Zeliuski bode plačal 20 K za podružnico Ciril-! Metodove družbe, župan Čibašek. pa 20 K. Poleg tega morata po-' ravnati vse stroške. Župnik in j župan sta pripeljala s seboj dve j priči Miheljnovega s Črnuč in-Jaklja z Nadgorice. ki sta hotela ^ v zadnjem trenotku pričati za r župnika in župana. Sodnik pa teh j prič ni pripustil. Tako se je izka-; zala pravica — župnik in župan ; pa sta dobila primeren pouk za bodoče čase. Nesreča. 211etno tovarniško delavko Ivano Velkavrh. ki službuje v ljubljanski tobačni tovarni, je vsled njene lastne neprevidnosti zgrabil neki stroj in jo težko! poškodoval ua desni roki. Aretiran vlomilec. Dne 13. teb.! popoldne sta aretirala dva stražnika nekega mladega moža. ki je bil na sumu. da je izvršil v Tr-novskeiu predmestju vlom. Ko se, je pri Jubilejnem mostu v Ljub-j ljani eden izmed stražnikov od-1 daljil. je šel mož do škofije mir- • no z drugim stražnikom. Tu pa; je aretirance nenadoma slekel suknjo, vrgel jo proti stražniku j in je pobegnil skozi Seiuenišeno ulico na Vodnikov trg m odtod v j Študentovsko ulico. Tam mu jej prišel nasproti neki študent, kij mu je podstavil nogo. da je be-1 gun nadel na tla. Nato so ga prijeli. pjše se za Matijo Pinterja in je doma iz Graščiee v beljaški o-kolici. Po poklicu je mizarski pomočnik. Šala z žalostnim koncem. Neki šolski učenec je na poti iz šole domov vrgel v šali svojega tovariša. osemletnega Ivana Drobni-karja iz Dravelj na tla. pri čemur je zadobil ta težke poškodbe na levi nogi. Pri gašenju ognja se opekel. V Pristavi pri Domžalah je nastal na neznan način na nekem pašniku na je hotel tin Bokalič pogasiti. Pri tem je Boka lic za dobil na životu znatne opekline. Nesreča. Te dni je priletel delavcu Jakobu Debevcu iz Kola pii Studencu pri delu kos železa v obraz s t^ko silo. da ga je težko poškodoval na levem očesu. Kje je moj brat JURIJ LEBAR? Doma je iz vasi Trojane, tara St. (jotthard na Kranjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat, zato prosim, če kdo ve. da mi javi. ker poročat i mu imam več važnih st vali. — Valentin Lebar, Breezv Hill Sta., Mulberry, Kan. (4-7—3 Kje je FRAN EHARDoma je iz Žalne na Dolenjskem. Pred osmimi leti je bival v Pueblo. Colo., in sedaj ne vem. kie se nahaja. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga javi. ali naj se pa sam oglasi, ker poročati mu imam jako važne stvari o denarnih zadevah po ranjki teti iz Trsta. — John Bergles. 1305 Cro-tona Ave., New Castle. Pa. oAb oAfc n^As a^fis oftA Oglas gozdarjem, j Potrebuje se 500 delavčevi za delati drva. Plača pol $1.10 od kvorta, pozneje pa tudi za splošna druga dela. CLEVELAND CLIFS CO. Lumbers Departement MARQUETTE, MICH. Pojasnila daje Tosy Žnidaršič, RUMELY, MICH. Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim d-netvom te toplo priporočam xa obilo naročil. — V zalogi imam v^e kar potrehniejo po i-porne ali pevske društva. — Vzorec pošiljam poštnine prosto : Pišite noni. pošiljam poštnine prosto : Pišite ponj. Moj poštni nuslav je: LOCK F;oX328 A. J. KRASHOWITZ Oakford Ave., Rich wood, W. Va, trgovina z mešanim blagom •/» * Pri meni dobite vsakovrstno špecerijsko blago, najlraeje sveže in suho meso, yse po najnižjih cenah. Imam veliko zalogo tinih svežih in suhih klobas, gnjati in plečet. VSE JE PRIPRAVLJENO IN PREKAJENO PO DOMAČI ŠEGI. ROJAKE I Ne hodite k tujcem, ki vas že toliko časa do kosti » > glodajo, temveč podpirajte domačo obrt to je svojega rojaka. SVOJI K SVOJIM! 15. febr PRIMORSKO. K požaru na hribu sv. Valentina. Zgoreli so na hribu sv. Valentina lanski borovi nasadi in 4 parcele starejših nasadov*. Škoda se ceni na 1500 K. Pogorelo je vsega skupaj približno 6 hektarov nasadov. Kdo je za žgal. se ne ve. Pravijo, da je videl Fonzari v .Št. Mavru, kako ju teklo šest Santičev pod noč s hriba skozi Št. .Maver. Notranjo poškodbo je dobil pri delu lfMetni Karo] Stepaneič iz Št. Andreža. Zaposlen je v Mo-serjevj tovarni. Zdravit se je [>ri-šeJ k usmiljenim bratom v Cio-ob 3. riei. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. alarmiral domačine, potem pa, ^^^^^^^^ ^^^^ , , . . . .. pri Slovencih iskati pomoči!. . . tekel v eni sapi k orožnikom se j sam v zmedenosti javit. češ. da! Robbov klečeča soha Ja- ie svojo ženo ubil. Priče potrdajo neza >^Pomuškega iz belega ka-v celem obsegu obtožeučevo izpo- skega marmorja, danes last v. H. Razmerje med Seviekovima'mestne občine ljubljanske kot u«peto in žalostno. Ona je[nek*mje darilo dežele, je sprav _ - Podružnice - I * Ll!___I____i*« l I t • ii' ... ,. _ - Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani S ntarjeve ulice 2 - Spljet, Celovec, Trst, - sprejema vloge na knjižice i« na te- ym 3 Oj koči račun ter je obrestuje po čistih ' £ 4 jO Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka' FRANK SAKSER, S2 Cortlandt St^ New York. - Spljet, Celovec, Trst, - - Sarajevo. Gorica, Celje - - Sarajevo, Gorica, Celje - in 6radež. in Gradež. Delniška glavnica , K. 8,000.000. Rezervni fond -K. l.OOO.OOO. _._ ' -______ - __________^^ GLAS NARODA, 5. SUŠCA, 1913. Slov. Delavska Podporna Zveza Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. InkorporirajiA 22. aprila 1 909 v državi Pennsylvania, s sedežem v CONEMAUGH, Pa. «LAVNI URADNtKIl Pr*«a«4alk: MIHA»L KOVAN8EK, R. F D. No. 1. Cnmuafe. JŠ JAKOB KOCJAN. Box lOt. Conemtufh. Pa. Y OlmviU tajnik: VILJEM SITTER. Lock Box §7. Cun«m»»|k Pa. T Pomoinl tajnik: ALOJZIJ BAVDEE. Box 1. Dunlo ra. OUtdI blasajalk: IVAN* PA J K. L. Box S2S. Concmaufk, Pa. 4 PMaotal blacajalk: IVAN BRSXOVXC, Boa I. Conaaaash. P*- f ^ NADZORNI Kil I L aadmornlk: FRANlt BARTOL, Box »74. Tbomaa, W- □ .aadsorntk: A.VIiREJ VIDRIH. P. O Bo* Con«raa»fk UL n&dtorlk. ANDREJ BuMBACH. 1651 E, 3iit Bt.. Lorain. OM*. POROTNIKI- L porotnik: JOStr UVOBODA, MS Mapi« At«.. JobMtww. Pall porotnik: ANTON PINT AR, Box !M. Moon Run, Pa. m. forotnlk- MIHAEL KRJVKC. Box 134, Prtwaro. C«te* _ * v VRHOVNI ZDRAVNIK: ■L A M BKALLIJiK. Gro»« St. CoTiM»»»«b. » a. Canjana druitra. oalroima njih uradniki, »o aJJuHma ?n*»»l. illJ.O denar naravnost ca bla«ajnlka In nlkocar drug«**, vsa topila »a aa (lavnega tajnika 4 ..... V aJufaJo, da opaal Jo drairvenl tajniki j.rl meae^nUi »oroftIUk, ali ■ploh kjeralb'till v i»orottllri (lan-ga tajniku, kake pomanlkljlvostt. ma| to namwdan« oaananljo na urad fUvnega, tajnika. d» aa v vrlfcodajs »a- Druitvano »laallo: "HLAH NARODA". P P P P & SLOVENSKO ZAVETIŠČE. J* 4 m * GLAVNI ODBOtt: rr.r.i>-.-diHk: Kratile JO' O-jrtianU St. N.\v York. N. PoUpredat-duik: Paul Selineller. Caluni-.l, AlWh. Tajnik: Frank Krže, 1*616 S. L.t\\n i;ilt- Aviv, Clueago, UL Blacajuuik: U. Tudi vse denarne pušiljatve pošiljajte na ta naslov. " SH . 9 I ! Narod ki ne skrbi za svoje reve, nltna prostora med oivilistuvauiiui narodi. Človek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden sin svojega naroda. 1 Hamburg-American Line. i lt>>>i "" RED STAR LINE. Plovitba med New Yorkom in Antwerpom. Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavetišča. :-: Vladar sveta. :-: WOMAN. t Spisa. Alakias^ar D«m«t. — Za "Ula* Naroda" pc»lovenil J. Terček. t l'1'.-šlu >o Iflii n mir Mont«* « i-isly -r j«* skoraj že <"-iMo poza-Toitkro >|>!oli ni nitVsar hlišal o nj.in in zategadelj je plina lk*lH'd«*ttovo ponudim. Solu«...... /;i>lo in iiftis«•l«»ma jr objela U-ma * pokrajino. jr dospel na ^kjiio. so ira že čakali zavezniki. Ali sle Vi. L». iied« tlo. * j»* vprašal vod ja. "Tiho! -Ii>/. >»*iit S« daj ste r»ne 1m**;»h1« ! Dobro!" jjenedetto j >topa; / Ihuijrlarsom naprej, sledil mil je Torde-• 11 j tihotapi-« - kakor dolga. erna. skrivnostna Nin-«-«- j.- i m 1 veselja vzkliknil, ko «*a je imel pri sebi. Za.-el {;a je božati in poljuboval i. Me«11«'in j« l"»eiiedetto naravnal d«-sko. **S.-i!i. Danarlars! Niti minute ne smemo zamudili! "Brez Tordera.'" "Noree! N«- Tordera. ne nobenega njegovih v«*e! Dauglars j.- nbog;il. S sklonjeno glavo je š,-] na jadrnico. "No. Villefort. daj mi otroka nazaj Slabe noge imaš in /.a-slfdovalei so za petami! lVnedelto um j«' hotel vzeli otn»ka, Unia starec se ni zmenil zanj. "Daj tra *eiu !"" je zavpil š«- enkrat in ga stresel za ramo. Villeiort je odslopii «"1 brega in neprenehoma poljuboval dele. "Ne d«-laj m-nmn«»>li. n i L patron! Hudiča. služabniki so iaiiko v>ak tremilek lu. Stifpi na ladjo! "Na vodo.' Ne. in- na vodo' Kaj ne. Edvard, tia n«- greva na \*o«lo .' -Mi «l\a ostaneva tukaj! l»cii»-detto je sprevidel, da je vsaka beseda zastonj. Na vse načine >e je trudil. st ! Spustil ga je in začel iskati nož po žepih. Villefort je vporabil t»» i.niliko in zbežal. Za njim lienedetto in Havdee. Nekaj trenutkov kasneje je- nekaj grozno zatulilo. Ueiiedet-1 o s«- je vrnil z otrokom v naročju, poleg njega se je opotekala Havdee. " K ie je starec.'" j«' kliknil Danglars. "Mislim, da sem «_ra dobro zadel!" .i«- za mri ura I lienedetto in [stopil s Havdee v čoln. "liani se! Vzdigni sidro! "Počakaj, da se vrne kdo izmed naših!" "Čakaj ti. šema. če hočeš, jaz nimam nobenega veselja več! V svoji mladosti sem se precej klatil po morju, mogoče. «la bo še I Kdtna direktna projra med NEW YORKOM in HAMBURGOM, PHILADELPHIO in HAMBURGOM. BOSTONOM in HAMBURGOM oskrbljena s parni ki na dva vijaka: Katterin Augoite Victoria. Amerika, Preaideat j Grant, President Lincoln, Clevelaad, Ciocinoati. . Pretoria, Patricia, Peaasylvaaia, Graf Valdersee, Priaz Oskar in Priaz Adalbert, katerim -ledi v kratkem nov parnik nt ; štiri vijake in turbino IMPERATOR LAPLAND 18,694 ton FINLAND 12,185 ton ZELLAND 12,185 ton. KROONLAND 12,185 ton VADERLAND 12.018 ton Kratka in udobna p«»t za potnike v Avstrijo, na Ogrsko. Slovensko. Hrvatsko, iu Galicijo, kajti meti Antwerpom in iiueno-čevljev «lolg, 5('.o0n ton, največji par-1 vanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. I r____sve,M" , ! Posebno se š«- skrbi za udobnost potnikov uiedkrovja. Tretji ! izvrstno poslovanje. — Nizke cene. — , > , , - - , ... . , , , . . ., J J Dobra postrežba. ! lu/l<''1 obstoji oil malih kabin za 4. b m v potnikov. J Za vse podrobnosti obrnite se na: I "adaljne in lormaeije. cene in vozile listke obrniti s<- je na: RED STAR LIINE. Hamborg-Americao Line. 41-45 Broadway, New York City ali lokalne agente. No. Brnidmy NEW YORK S4 Suit Street. BOSTON. MASS. 709 2nd Ave.. SEATTLE. WASH lol9 Walnut Street. PHILADELPHIA. PA. • 1306 "F" Street. N. W. WASHINCTOWN. D. C. 219 St. Ckarln Street. NEW ORLEANS. N W. cor. Wisbinftoa & La Salle CHICACO, ILL 900 l.ofuit Street. ST LOUIS. HO 205 Mr Per**« Are . WINNIPEG. MAN. 319 Geary Street. SAN FRANCISCO. CAL. IZ1 So. 3rd Street. MINNEAPOLIS. MINN. 31 Haapital Street. MONTREAL. QUEEN Dol i I sem n WttHhinsrtoiia za Hvtye zdravila serialnii . štev ilko. kte-ra jamči, da ; »o 7. n r a viia ; ROJAK I. XAROCAJTK SK NA "(»LAS NARODA". NAJ-prava in ko- • V EC J1 IN NAJC KNKJŠI DNEVNIK. riatna. 1 Po dol (rem 1 fas-i ne mi je J , posrečilo iz j najti prave. Alpen tinkturo in PomaJu j prooi iznada- ; nju in za rast : aa. kakoršne še do sedaj na svetu ni bilo, od kote- . ■a ayJkim In ienurlm eoati in dolei laftje reanif- ' •o popolnoma !srastejo in ne bodo f«8 tzpadall. ; ; er na oahreU. Ravno tako moikim w 6, tednll i "Mnl brki popolp-vn irartejc. Re-im»ti»m t | | kih nosab in križičih v 9 dneh popolnoma oc- taie popolnoma wJstranljo. Uo je uj resnica . ; imčbn s WH1. »Mite po -»r.lk katerasa poiljao astojn. _ _ JAKOB VAHČIČ COMPACiNIE GENERALE TRANSATLANT1QUE. druiha. . O. Box 69 Cleveland. O- HARMONIKI: (Francoska parobrodn« Direktna dru do Havre, Pariza, ovicc, Inomoeta m Ljubljane. Poitnl E£kapr«t< parntki«or i LA PRO VEN CF" /LA 3AVOIE" "LA LOARAIWC" -FRANCE" a« dva vljakt aa dva vijak* aa dva vUafa aa C«tiri viiata oai^i cakoršnujcoli vrste Izdelujem lr i aprarijani po najnižjih cenah, a delo i i tpežno in zanesljivo. V popravo sane ! ijivo vsakdo poSlje, ker sem ie nad 16 njm in ripa. Prispeli so do skale. ki« i UetK-detlo i«- sko«-ll x vot ••Sledite! Varno!" I'«wki«k>ili so /a ujim. "Dauirlar. 'i ostaneš pri "l»a!" i Vstax ili " Vb unit Ijitdii in Hlletletn ski krik "Naprej kom. Cn«. e bilo grofovo stanovanje. i> iu siknil: et »«kaj v tem poslu in sedaj v svojecr ,-io. I Lola! Obrni krmilo na desno. Na levo! Zopet na desno! Ta- j astaem domu. V popravek vzamero ko. vidiš, da gre!" I »rod se je zaeel p«)iiiikati na odprto morje. Pritisnil je severnjak. lienedetto je pritrdil vrvi in s»* naslonil nazaj reko«*: 'Zdravo. .Molite Crislo! Sedaj pa išei. ee Li je drago! Morje lie pušea sledttv za sebo!" iranjske kakor vse druge harmonike te j ! rafiuuam po delu kakorfno kdo zahteva ) • orez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 6 2ndStr.. Cl«v eland, O Prvi udarec. (Jrt.fa smo za|»ustili \ onem trenutku, ko mu je vzroeil kr- z II V r« j,- hI vesel baron. "Zapovedujte! s.- preti oktii. ki s,» bila vsekana v živo skal«J. j. /apov«*dai. "Tortlero. prev/eini vodstvo svo-j m'v pismo. k;,, .iol.ite je - MaA.-evanje pripusiiie meni:" | "Kai se je zgodil..,' Ali ne znaš govoriti, elovek o„| X nekako predsobo in zaslišal prestrašen i "'liertueio in Jaeopo nista ničesar slutila — gospa — nikdo ! si ni unslil kaj takega. — Premeteni lopovi —" je jeeal krmar, kiie Danglafsii. " »ntr -tdve ženski z o-j "Dobro! Poeakati lioeeni. iidemo na otok! Ali j«1 Ber- I ./•m jaz. drugo prepustim tebi. Vse se mora zgo-'tueeio tam.' 1 nkaj imaš vrvi!" OTT VAtMO ZA VIAMOA SLOVSNGA! Tuk potaik, kteri potuj« ikoz Jew York bodisi r atari kraj al< pa iz atarega kraja aaj obiič« •*VI SLOVENSKO BJLVATSK) H OT EU *p o vo«ula \ letel vanj' itgo seon, sii Pila zaprta. Henedetto se i zapah M' ie udal. «.'u v postelji, sluzabniea ob njej. ! i oelle s\e?ilke t JI k' »j \ se sprevidel. . no«*-iil«»žil k tilHteri. j« i A ■ h, skati zaklade. V drugih sobah I >la s\ eee m vzela, kar stu v na-t s.-intertja >i> padali streli. Bene- : in Mirta >a ležali nepremieiio. e zaklieal. "moj oče je in z nama ■iiii'j- II; /i \ i«- \ o a roe je M'»nl- < risiovega otroka iu o«lhit«'l. lisi« :: i pu je vstala Mavdee. Na nogah ni bila zvezana ill i toraj lahko >h «iiia. Tudi Mirt« je planila pokoneu. Ona mor« »»stati tukaj! Kna zadostuje!" je zaklieal Bene-1 I >aiitflarsu. \e t»od: neunn n i Zakaj bi pustila takega dekleta.'" Ne. |>\e proli dvema — preveč bi bilo!" . ! <■ vi |>n ii/kem hodniku, prvi Benedetto s svečo v rokah-i -« kasto i< .i« >'o|iil v medlo razsvetljen prostor. Ko je za- ' Vjlleloi1 v I e neth llovem naročju «UroUa je vstal iz po- j stare««. tuk.»rj iuuis Kdvarda! Ali si zadovoljen.'" Kdvaid Kdvurd je vpil st.iri in se tresel po s ve m životu-j to ni Edvard, lvhard ie \.«ji. starejši. Ne. ni Edvard!*' J»«. če li r.eem. noree' Kaj ne \7. «ln<- 17. marea 1II13. ob popol. NIAGARA otipi, s poni. št. "7. dne 2-. marea 1913. ob popol. UJOCHAMIJEAI' otipi, s poni. št. -"»7. due apr. 1913. ob 3 popol. Paniki x zvezdo zazna»vaii Imajo pojiva Hloks Paraiki z križen majo po Itiri rijaka. Avstro - Amerik a 11»k a cpi # I preje bratje Cosullch) lajprlprarnejsa In nalcenlSa oarodrodna ena 73 siavence m Hr»at> 11 o «4 «t* 12.00 12.00 12.00 6.00 1 ta Dw. itro. .t»-kli s«. Diuvolo. .rasti .ga hočejo! Ali ne slišiš, kako streljajo? z za »Irugitu. nt lo»e«-š " je vzkliknil Dauglars. "Menda m* hothš o^tal pri meni. Torderovo baudo bodo1 . Strelianje že pojenjuje. Molite Crislo-; "Da. ili ti noi| poklali do zadnjega mt vi »lu/abniki »»o jih premagali. Hudiča, naprej!" Oneuiu. ki t»■ bil mogoee priča temu nočnemu prizoru, bi bilo j si rasno pri mvu. Pi vi je tekel P«-nedetto z otrokom, za njim v j beli »toeni halji l!a>d»'e in ob nj«-j Villefort ponavljajoč venomer besedo: ''Edvard! Zadnji je bil Danglars; tresel se je. bodisi \ atrahu. bodici vsled hitkega razočaranja. Dospeli 1*0 d« izhoda in odtam na skale. J/z a oblaka se je prikazal mesec iu nejasno obsvetlil pokra-' jino. Ko mo bili pri jatLriiiei. je opazil Benedetto, da- je pat 11 a de-! teka ki je bila prej pnstavljena i/, brega ua krov. v morje. Benedetto jo ui mogel pobrati, ker je imel otroka v naročja. Hay dee inu jr padla k uogam. t "V*euu otroka Villefort!" NAZNANILO. Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemo od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priob-čene od časa do časa v časopisa "Glas Naroda". Brinjevec......zaboj 12 steklenic $13.00 Tropinjevec .... Slivovka...... Cognac....... Kneipovo grenko vino Cena na. galone. . Slivovka galoni $2.75 Tropinjevec " 2.75 Cognac " 2.75 Whiskey " 2.00 Vino domače rdecej " ,50c. Ako bi kdo izmed rojakov rad zvedel cene dragih pijač, ktere niso takaj priobčene, ga prosimo, da naj se pismeno na nas obrne. Pri večji naročbi znaten popust. POSTREŽBA TOČNA. The Ohio Brandy Distilling Co. 6102-04 St Clair Ave^ Cleveland, O ^ovi para it; na dva vijaka 'Mahh* ^Ab^iK^to«" irbgul&rna vožnja med New Yorkom, Trstom In keloO, i Cm« «ozmi' listov Iz riew Torka m 0JL nmjl mŠm A TRSTA........................—----------#34 00 Tat flpoiaj uvdol aovt faurih frroii aa dva vijaka iaiajt - VresžiČai Vrsojavt AlilCS, " LAUBJU VUiTHA VilKDiafQI, ' AXGSNTDLA. oaumu mil Jtviv 1, LJUBLJANE____________________________________________34 GQ BBKB...............................................3-100 ZAGREB A.............—................................................35.20 KLAJBLLOVOA___________..._______________35.25 IL RAZEED do TRSTA ali BEKE: Martha Waahin^n 965.0a drafft $60 do 161, Phelps Bra«. & Co^ Gen.Agents, 2 Waahmfton 9Mt new yobki -■ii&M- i