Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.


Glas Naroda
List slovenskih delavcev v ^Ameriki



The txrst Slovenic Daily in
the United States. Issued every" day except Sunday? and Holidays.

Entered m fecond-Clau Matter, l*ptembsr 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March S, 1879.
NO. 73. — STEV. 73.
NEW YORK, WEDNESDAY, MARCH 28, 1906. —V SREDO, 28. SU&CA, 1906.
VOL. XIV. — LETNIK XIV.
Premogarji se ne udajo. Lastniki rovov tudi ne.
OBE STRANKI STA SKLENILI VZTRAJATI NA SVOJEM STALIŠČU. NEJEDIN-STVO ZARADI PLAČE.
Velikanski Strajk je sedaj najbrže zagotovljen; obe stranki sta odgovorni.
ŠTRAJK SE PRIČNE 2. APRILA.
Indianapolis. I ml.. 28. marca. Da-ii-.-s -<■ vrši med lastniki n»vwv in j»rf-niogarji zadnji ]*>skus za sjio razum
nw.il ..:mji'~t ran-rK inii zastopniki. \ .>■• i-je delavcev -> včeraj izjavili, da ne botU> ve/- odnehali in glede odnehanja na strani del h laja ee v ne more biti it t govora.
Ak.. pride -lanes do )*,polt»ega zbora, \> !i> premolar ji /e dam - odločili, naj se li v onih rovih. kterih lastniki lit«M-j.» <l;i jati plač > iz leta 1003, dela ali ue.
Od i Mr za \ iaeiln t lestvico naznanja. da sporazuma ne more priti. Predeloval je <1 W. Traer iz < "hica-ga. Las:nik i \ v Frank L. if <!>i»i:i— seje vsedel lin i zamoi-ki premoga r-ske delegate, Uteri so mu navdiiieno pVtskali. df.čim >e mu lastniki rovov .smejali.
Lastniki rovov so skuhali odgovornost /.a .-t raj k zvaliti na premogarje in radi tega ui-o h teli nastopiti s ka-Ikam prvdloirom in tako je pričel Mitchell govoriti.
Potem, k<► je predsednik premogar-ske organizacije predlagal, da so da premoga rjem - ara plača iz leta 1903 in kit s > last liliji rovov predlagali, da se obdrži sedanji plači.ni red, prišlo je do denate, v k t ere j so preniogarski delegat je izjavili, da so delodajalci safclri vili štrajk.
Dane sse \ rši najbrže seja iti opolu-dne pride do popdnega spora, nakar Pt> prične štrajk dne '2. aprila.
India ap lis. Lnd., 2*. marca. Odbor lastnikov itmiv mehkega premoga in )'ii ino-;i rje v osrednjega okraja, kteri l>i moral uravnati plačo premo-garjev, je ;>o teden dni trajajočem jk>-svetovanju piršel do — popoinega nesporazuma, talilo da je štrajk premo-garjev zagotovljen.
POVIŠANJE GOSTILNIŠKEGA DAVKA V OHIO.
Licenco so povišali od letnih $350 na $1000.00.
Columbitts, Ohio, 2S. marca. Senat državo Ohio je s 25 proti 11 glasovom povišal za vso državo Ohio letni gostilniški davek ali licenco od $350 na $1000.
Povišana licenca l>ode brc-zd\omilO provzročil*, da se število saioooov izdatno pomanjša.
Naseljevanje narašča. Vsi parniki so polni.
NA ELLIS ISLANDU IMAJO SEDAJ V IZOBILJU OPRAVITI.
Naseljenci morajo prenočevati na par-nikih, ker na Ellis Islandu ni prostora.
6 MESECEV NA MORJU. -o —-
Na Ellis Islandu imajo našelniŠki uadniki sedaj toliko dela, da kaj ta-cega še ni p »milijo. Toliko število niseljfiieov že d«dg.> ni pris.o v Ame iJ ^». kak r bas sedaj. S parnikoni Slavonin, ki je dospel včeraj v našo luko iz I teke, je bilo 2001) naseljencev. Včeraj je prišlo tudi s parni-kt in RvmUun IStH) naseljencev. Ker je na « I-^kn ~e od prejšnjih paruikov v se p dno naseljencev. morajo potniki
Vlada se namerava osvetiti Pulajanesom.
GOVERNER FILIPINSKEGA OTOKA SAMAR CURRY HOČE PULAJANESE ZATRETI.
Bojeviti governer bode postopal po uzoru krvnika Leonarda Wooda.
DOMAČINI MU NISO NIČ ŽALE-GA STORILL
parni
prenočevati
-> laj dosjwlih na paaiiikili.
da Ira ,ka Sachst n je po 170 dni trajaj 'če!ii p »t o vanju d- -pela v našo lu-iz < 'uiug Ta>» na Kita j-k cm. M>>r-.arji -o morali ua potu mnogo prestati : jedneinu je valovje z ■ milo več reber, radi česar je kmalu potem umrl.
-o-
PRAVDA SENATORJA SMOOTA.
Zagovor mormonskega senatorja.
Washington, 27. marca. Senatov odsek za privilegije in volitve, kteri preiskuje izvolitev mormonskega senatorja Sinoota iz Utah, zaslišal je kot pričo profesorja James II. Linfor-da, predsednika Brigham Youngove-vseučilišča v Loganu. Ta je izpovedal, da poje deca v mormonskih šolali pat ri jotične pesmi, kakor America. Hail Columbia, The Star Spangled Banner itd. Ivo so ga vprašali je li on pristaš poligamije, je odvrnil, da za-more baš poligamija v socijologičnem oziru rešiti mnogo problemov.
V Salt Lake Citv dobivajo nemor-inonski državni uradniki $17.000 in mormonski le $12.000 letne plače.
Jutri se vrši nadaljno preiskovanje te zadeve.
Mesto Memphis bode razdejano.
Memphis, Tenn., 27. marca. Pred kakima dvema mescema je neka blazna zamorka iz Arkansasa prerokovala da se bode mesto Memphis v Tennessee, dne 27. marca pogreznilo pod nivo reke Mississippi in da bodo vsi prebivalci utonili. Posledica temu je, da je že na tisoče »amoreev ostavilo Memphis, dočim so ostali oo skrajnosti razburjeni. Izletniški vlaki v sosedna mesta ne morejo več odvoziti. zamorcev, kteri ostavljajo mesto. Pri vsem tem je pa čudno, da so si zamorci, dasiravno pričakujejo katastrofe, kupili tudi listek za povratek v Memphis. Ker so zamorci večinoma delavci, njihova odsotnost zelo Škoduje trgovini v mestu.
Davčni dohodki v februarju.
Washington, D. C.	27. marca. V
februarju znašali so	zvezini davki
$18,343,289, oziroma	$1,477,894 več nego v januarju.
CENE ZVIŠALI.
Francoska parobrodna družba Ge nerale Transatlantic je povišala ce ne m poštne parnike od |41.90 na 943.00; za ekapreane parnike od 943.9O na $45.000; to velja do Ljubljane. I* Ljubljane ▼ New York pa i vsemi parniki
Turškim izseljencem je povratek v domovino zabranjen.
Washington, 27. marca. Ameriški jx»lanik Leichman poroča iz Carigrada, da bivšim turškim podanikom v nadalje ne bode več mogoče vrniti se v dobovjno. Odkar so inozemci lani skušali umoriti sultana, se proti iz Amerike se vračajočim bivšim turškim podanikom, vedno strožje postopa, kajti v Turčiji prevladuje mnenje, da so napad na sultana izvršili iz Amerike došli Armenci.
Neče biti več državlian.
Washington, 28. marca. Oton C. He«gen iz Des Moines, Ia., je pismeno naprosil predsednika naj razveljavi naturalizacijo oziroma ameriško državljanstvo. V svojem pismu povdarja da je bil prisiljen to storiti, ker se ameriška ustava, na ktero je prisegel več tako ne razlaga, kakor si je on predstavljal. Izvanredno pismo je izročil predsednik državnemu oddelku kteri je potem Heggenu uradoma naznanil. da je razveljavijenje državljanstva nemogoče, ker še nimamo takih zakonov.
Razni požari.
Meriden. Conn., 27. marea. Tukajšnje gledišče na Cureh Str. ktero je največje v Meridenu, je zgorelo, bko-<la znaša skoraj $200.000. Kako je nastal požar, ni znano.
Bradford, Pa., 28. marca. V mestecu Kane je radi razstrelbe nekega stroja nastal požar, kteri je uničil večino mesteca. Zgorela je tudi cerkev baptistov in City Hall. Škodo cenijo na $100.000.
HKo si namenjen
sorodnike ter pri|atcl}e v Ameriko vzeti, 'asnila in voine cene na: FRANK
ženo, otroke
ali pa
IM Greenwich S L, New York. N. Y„ ker tu bodei naj pošt ene je in najbolje postrcfcn. Fr. Sakser je priznani tastop-nikvaeh im-nitnih parobrodnih druib
Washington, 27. marca. Generalni irovernen Ide brzojavlja vojnemu oddelku c "joju z domačim iz rodu Pula-janes na otoku Samaru, Filipini:
''Manila, 27. marca. Vojnemu taj-niku Washington. V soboto dne 24. marca zjutraj se je governer Curry pripravil, da v Magtaonu prevzame oziroma prisostvuje prejKxlaj^i Pulaja-nezov in njihovih vodij. Xa lice mesta so dospeli glavarji z 100 Pulaja-nesi in 14 topovi: par minut predno bi morali zročiti orožje in priseči zvestobo. so dali glavarji znamenje in domačini so Američane in domače konštablerje napadli z boloti. Sodnik Ijobinger in šolski superintendent sta ušla, dočim je governer Curry bežal do reke, ktero je srečno preplaval in se potem skril v grmovju. Tudi drugi Američani so všli. Konštablerji imajo IG usmrtenih in ranjenih, dočim je na strani Pulajanezov padlo 30 mož."
"Currvja srno pogrešali 30 ur, na kar so ga na-šli konštablerji na cesti. O11 ne odide na dopust temveč bode Pnlajaneze pacifieiral z tem, da jih popolnoma za tre.
Ide."
Governer Currv je bil preje cowboy v New Mexico in je prišel na Filipine kot član 34 polka konjiče. Kasneje je governer 11a Samaru.
Razstrelba dinamita.
Na za>padnej 33. ulici v New Torku f;jjer grade nov kolodvor Pennsylvania že 'eznice, razstrelila -se je včeraj večja količina dinamita. Dva delavca sta nevarni« ranjena. Oba so prepeljali v Rooseveltovo bolnico.
Prodaj alnica. zgorela.
Prodajalnica mešanega blaga tvrd-ke W. H. Lemkev, kakor tudi trgovina z oblekami Lenthold & Evans v Osage, Iowa, je zgorela. Skoda znaša $65,000.
Banka bankerot.
kornptroler dobil je poročilo, da je prva nacijonalna banka v Westu, Tex. prenehala z izplačevanjem.
Predstava Sare Bernhardt v šotoru.
Dallas, Texas, 27. marca. Včeraj se je vršila <prva predstava v šotoru znaaie ofpeme pevke Sare Bernhardt. Pevka je predstavljala "C&mille" preti več nego 8000 ljudmi, kterih polovica je morala starti, ker je bilo v šotoru Le za 4200 ljndi sedežev. Več tisoč Ijmdi pa sploh ni zaimoglo dobiti vstopnic.
Za sedeže v šotoru so dobili $11,000. Danes bode predstava v šotoru v Waco in jutri v Austinu.
Dva samomora na parnikn Slavonija.
Častniki v New York dospelega par-nika Slavonia, ki je priplul iz Reke, naznanjajo, da so imeli na svojem potu iz Reke v New York tri smrtne slučaje, od kterih sta bila dva samomora. Usmrtila sta se potnik medkrov-ja, Fran Svet in steward Edelstein. Slednji je skočil v morje, dočim se je Svet obesil v bolnici. Oba sta izvršila samomor dne 17. t. ni. ko je bil par-nik na sredi oceana. Ko so častniki i-skali Edelsteinovo truplo, se je Svet obesil. Slednji je postal otožen kmalo potem, ko je parnik ostavil Jadransko morje in ko so dospeli na Atlantik, se mu je zmešalo, tako, da so ga morali dati v bolnico. Nadalje je umrla na parniku triletna deklica Ana Špir. Trupla Sveta in Špirove so izročili valovom.
Stenski koledar.
Cenjene naročnike, kteri morda se niso dobili našega stenskega koledarja poživljamo, naj nam to namenijo, da jim ca odpošljemo.
Kdor rojakov nenarečnlkov ieli dobiti koledar, naj nam poilje 5. centov v mamlrafi
Upravnistvo "Glasa Naroda".

Iz Avstro-Ogrske. Nove volitve v drž. zbor.
V USTAVNO DOLOČENEJ DOBI FRAN JOSIP NE BODE RAZPISAL VOLITEV V OGRSKO - HRVATSKI DRŽ. ZBOR.
Na dunajskem dvora so iznenadeni
9
.. glede postopanja ameriške vlade proti poslaniku Storerju.
POROČILO IZ WASHINGTONA.
Dunaj, 28. marea. Fran Josip je včeraj nadaljeval z posvetovanjem z ogrskimi ministri, kteri se še minle na Dunaju. Cesar namerava nove volitve v ogrsko-hrvatski drž. zbor preložiti za kasnejšo dobo. Po skupnem posvetovanju se je Fran Josip raz-iro1 arjal še dalj časa z ministerskim predsednikom Fejervarvjem, toda do sedaj še ni naznanil svoje odločitve. Gotovo pa je, da se nove volitve ne bodo vršite v ustanovno določenej dobi.
Dunaj, 28. marca. Ministrstvo ino-st ranih del dobilo je od ameriškega državnega tajnikaRoota naslednjo brzojavko :
''Čast mi je naznaniti, da je smatral predsednik umestnim poslaniku Storerju izročeno pobiastilo takoj raz vel javit i. Radi tega je predsednik Sto-rerja, kteri ni več zastopnik Zjed. držav odiHizval. Ta korak bode izpopolnilo odpozvalno pismo, ktero je že podpisano. Tajnik Rives od poslaništva na Dunaju je imenovan zastopnikom in sprejmite ga kot tacega*"
Ministerstvo inostranih zadev sedaj ne ve, kako naj tolmači predsednikovo prošnjo. Pri ministerstvu so mnenja, da morajo z Storerjem postopati kot z poslanikom, dokler ne izroči vladi odpozvalno pismo.
Storer pride danes iz Aleksandrije v Trst, od kjer se odpelje takoj na Dunaj.
PARNIK V PLAMENU.
$1,000,000 škode.
Newport, R. J., 27. marca. Parnik Plymouth od Fall River Line pričel danes zjutraj pri svojem pomolu goreti in malo kasneje se je požar razširil po vsem parniku. Nek tovorni parnik, ki je bil vsidram v bližini, je bil v velikej nevarnosti, tear velja tudi o ipomolih. K sreči so požar omejili, toda kljub temu znaša škoda j eden milijoin dolarjev.
Razun 'parnika -zgorel je tudi severni pomol imenovane panobrodne družbe. Tudi parnik City of Lowell je poškodovan.
Vlak skočil raz tir.
■
Blizo Rockaway Junction, Jamaica, L. J., skočil je včeraj tovorni vlak Long Island železnice raz tir, tako, da je bil ves promet na imenovanej progi nekaj časa ustavljen. Pri nezgodi k sreči ni bil nihče ranjen.
ČUDNO KOSILO.
Zakon proti ponarejenim živilam je senat potrdil. Profesor T. B. Stiil-raam, znani kemist, je istega dne priredil obed v hotelu Astor. Obed je obstal iz samih umet-nih jest vin. Goste je podvoril z raznimi jedili, s kte-rimi je poikaizal kemikalije, iz kterih obstoje. To je oibudilo veliko začudenje med nekterimi povabljenci, dočim so drugi to s strahom opazova.i. Ponarejanja jest vin in zdravil je treba čuvati z vso pozornostjo. Znano je, da mnogo ljudi ponareja Trinerjevo ameriško grealko vino, ktero je najboljše zdravilo za želodec, ktero potem skušajo raz pečat i med nedolžno ljudstvo. Vsem nam je znano, da je to trtino zdravilo naravni krieistilec in tonika za živce, j edino zdravilo, katero <zamore rabiti vseki član rodbine ob vsakem času. Rabite, kakor hitro oipazite, da tek ni popolen, ali da so se vaše moči pomanjšale. V lekarnah. Joseph Trkier, 799 South Ashland Avenue, Chicago, BL
Priprave na boj. Protivladine agitacije.
V	RUSIJI VLADA VELIKO OGORČENJE PROTI VLADI IN RE-
VOLUCIJONARJI SE NA VSE PRIPRAVLJAJO.
V	smrt obsojeni štrajkarji. V Kiti je 13 poštnih uradnikov obsojenih.
ČITUTI SE IZSELJUJEJO.
Petrograd, 28. marca. Ker vlada vsako svobodno gibanje zatira, postaja ogorčenje proti vladi vedno večje in pred sklicanjem gosudarstvene dume je pričakovati velikih nemirov. Na obeh strjmeh se pripravljajo na lxij in ako pride do boja bode zelo krvav.
V vojnem ministerstvu imajo obilo dela. da odredijo vse potrebno za e-ventuelne upore. Strojne topove in streljiva razpošiljajo na vse strani, čete odhajajo na strategično važna mesta in v velika mesta pošiljajo o-klopne automobile. Tukaj in v Moskvi patrulirajo zopet kozaki po 11-lieah. Tudi so zgradili povsodi postaje za brezžični brzojav, tako, da bode brzojavni promet mogoč tudi v slučaju štrajka telegrafistov.
Kita. Sibir, 28. marea. Vojno sodišče je obsodilo 13 poštnih uradnikov kteri so štrajkali v smrt.
Mitava, 28. marca. Tukaj so zaprli 20 agitatorjev.
Kodanj, Danska, 28. marea. Izseljevanje ruskih Židov preko Kodanja vedno bolj narašča. Vsaki teden prihaja sem 2000 ruskih Židov.
Petrograd, 28. marca Dasiravno se zatrjuje, da ni pričakovati v Rusiji velikih nemirov predno se snide go-sudarstvenaja duma. Revolucijonarji nameravajo izzvati političen štrajk, z kterim pa delavstvo ni zadovoljno. Ta štrajk naj se prične sredi aprila, kar pa revolucionarjem ne bode šlo oil rok. V minolem tednu so v Petro-gradu aretovali 1007 politično sumljivih oseb.
Aretovani člani banke Enterprise.
Pittsburg, Pa., 27. marca. Tukaj so aretovali pet osob v zvezi z bankero-toaaa Eniterprise Na.tional banke. Are-tovanci so provzročili bankerot imenovanega denarnega zavoda zajedno z blagajničarjean T. Lee Clailktoan, kteri se je ustrelil.
Aretovami so: Forest R. Nichols, zasebni tajnik in klerk W. H. And-rewsa, zastopnika teiitorija New Mexico v "Washingtonu; Lambert S. Cook zaveznik 'ixidjetij blagajiiičarja Clar-ka; Charles Menzemer, George R. Ral-stone in Edwaixl P. MeMillan, vsluž-benci ]>ropaJe banlke.
Sodišče je izdalo še jed no zaporno povelje proti nekenm vslužbencu ime-nxwame bainke, kterega pa še niso našli. Vsakega aretovaaiea posebej stavilo je sodišče ipod $5000 varščine.
Dvojni umor.
Blizo Range, Texas, je neki Mehikanec imenom Ramon v ljubosumnosti ustrelil hčeri posestnika ranehev Al. M. Henry j a, Ikiteri sta se peljali s svojim mallim bratom. Morilec je ušel.
Nedobrodošli naseljenci
Boston, Mass., 27. marca. Tukajšnji naselniški urad je moral radi raznih bolezni pridržati mnogo naseljencev, ktere bodo najbrže poslali nazaj od kjer so prišli.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
sa $ 20.66 ............ 100 kron,
sa $ 41.00 ............. 200 kron,
n t 204.40 ............ 1000 kron,
sa 91021.75 ............ 6000 kron.
Poitarina je viteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo bres vinarja odbitka.
Naše denarne poiiljatve izplačuje cJkr. poštni hranilni nrad v 11. do 12.
Denarje nam poslali Jo najprilič-neje do $25.00 ▼ gotovini v priporoČo-aam ali recietzovanem piamn, večje meske po Domestie Postal Honey Order ali p« Kew York Bank Dimfk
Iff York
Razne novosti
iz inozemstva.
NARAŠČAJOČE IZSELJEVANJE IZ EVROPE. VSI PARNIKI, KI PLUJEJO V AMERIKO SO NAPOLNJENI.
Francija zahteva odškodnino za svoje zaklane misijonarje na Kitajskem.
RAZNOTEROSTI.
London, 28. marca. Toliko ljudi se še nikoli ni izselilo iz Evrope, kakor sedaj, kajti vsi parniki evropskih parobrodnih družb so prenapolnjeni. Na parniku Carmania. kteri je včeraj od-plul v New Y( rk je 2G00 potnikov in na Lake Champlain ki pluje v Cana-do je 1500 izseljencev.
London, 28. marca. Iz Shanghaja se brzojavlja, da zahteva Francija za svoje zaklane misijonarje odškodnino v znesku 00.000 taeletov.
Dunaj, 28. marca. Američan James Howard, kleri je obdolžen bančne-a ropa, je svoj zločin priznal.
Paris, 28. marca. Vojno sodišče v Nantesu jc oprostilo stotnika Croya. kteri je bil obdožen, da ni hotel ukazati vojakom streljati na množico, kte-ra je branila neko cerkev.
I>e lg rad, 28. marca Tukajšnja "Štampa" naznanja, da zahteva Anglija, <la Srbija odslovi 31 častnikov, kteri so bili zarotniki proti kralju Aleksandru, ako hoče, da Anglija obnovi diplomatično razmerje z Srbijo.
Dunaj, 27. marca. Iz Bukarešta na Rumunskem se poroča, da je prišlo tamkaj včeraj do resnih nemirov med množico in vojaštvom. Dve os. bi sta usmrteni in kacih 300 je ranjenih Romunski nacijonalisti so skušali demonstrirati radi rabe francoskega jezika v narodnem gledišču. Končno je posredovalo vojaštvo, ktero je moralo streljati predno je demonstrante raz-gnalo. Kacih 100 osob je aretovauih.
Dunaj, 27. marca. Iz povsem verodostojnih virov se je izevedelo, da bode moral nemški državni kancler Bilov odstopiti in praV zagotovo se je izvedelo, da so dnevi njegovega po-litičniga življenja šteti. Njegovim naslednikom bode imenovan njegov največji nasprotnik Holstein.
Barcelona, 27. marca. Policija je razgnalo tajno zborovanje karlistov. Mnogo zborovalcev *so zaprli in zapleniti dokaj orožja.
London, 28. marca. Iz Lizbone, Portugal, se poroča, da se je v groznem viharju, kteri je razsajal ob severnem obrežju portugalske, potopil nek potniški parnik in sicer z mornarji in potniki vred. Vsled viharja je bila rešitev nemogoča.
Ker se nam je veliki tiskarski stroj med tiskom polomil in je zauzela poprava istega štiri ure, je list prekasno dospel na pošto. Zato prosimo gg. naročnike oproščenja.
Upravnistvo "Glasa Naroda".
TJmoril svojo ženo.
V	Wilsoai's Station, Conn., je 24-letmi William H. Tucker zavratno ustrelil svojo ženo, s ktero je živel v nesrečnem zakonu. Živela sta ločeno. Morilec je sin nekega policijskega ulradinika v Hartfordu, Conn.
Politične stranke na Angleškem.
Londonski "Observer" je zvedel, da se Balfour in Chamberlain na nekem sestanku, ki se je vršil minoli petek, nista mogla sporazumeti glede sedanjega položaja unijonistov, tako, da bo opozicija v parlamentu razdeljena. na dva ali tri dele.
Zbor kardinalov.
Sedaj šteje zbor kardinalov 61 členov in sicer 36 Italjanov in 25 Neita-Ijanov. Pod vlado Pija X. je umrlo že 8 kardinalov; leta 1004 so umrli trije: Herero, Celesia in Močeni; leta 1905 trije: Langeuieux, Aiuti in Pie-rotti in v tem letu dva; Spinola, nadškof v Sevili in Goosens, nadškof v Mehlini v Belgiji. V prvih treh letih papežtva Leona XII*. je umrlo 13 kardinalov.
400 letna želva.
V	londonskem zverinjaku je poginila 400-letna orjaška želva, ki so jo cenili, da je stara 400 let. To želvo so leta 1500 Španci prinesli iz Amerike. Pojedla je na dan toliko zelenjave, kolikor ena goved. Zadnja leta je bila bolna na želodcu.
USTRELIL SVOJO HČER.
Po umoru je tudi sebe ustrelil.
Everett, Mas..., 20. marca. Pansy E. Townsend je včeraj streljal na svojo hčer baš tri ure predno bi se morala poročiti. Dekle je nevarno ranjeno. Potem se je tudi njen oče ustrelil v glavo. Umrla sa oba skupno skoraj v jednej in istej minuti.
Miss Tow s send bi se morala poroči-
ti z Francis K. Perry j' Myersa, Fla. . I> (i nri n Temple, Boston. Taki.j p. je nevestin o<"e p,^ -v. nega sina .1» na . .1 sinom v kt. :	• *»
sledeče s a . :
" (>b 3;40 s; 1 j n ■ in samega sebe« To sem
nego da bi nioi ;;l \ idel i ženo Francis I'eriA ja.
V kolikor je /uan . T-rvja ni sovražil i: ji /. • šil edino le rad.i t< -a ker ; preveč ljubil in ni lnouel boleti.
Fort
Dolgovi in izvoz Bolgarske in Srbije.
Beligrajska "Srpska Zastava"' je priobčila nastopni pregled dolgov in izvoza Bolgarske in Srbije:
Od leta 1803 <lo 1003 se je Bolgarska zadolžila za 10U milijonov. Skupni državni dolg znaša danes 284 milijonov levov. Od leta 1805 do 1903 se je Srbija zadolžila za 142 milijonov dinarjev. Skupni državni dolg iznaša 466 milijonov dinarjev. Danes se Bolgarska pripravlja, da konvertira svoj dolg. Srbija pa išče novo posojilo.
Od 1890 do 1001 so Bolgari povišali svoj budget stroškov za 15, Srbi za 30 milijonov. Izvoz Bolgarske je leta 1893 iznašal 74 milijonov, leta 1903 j»a 157 milijonov. Izvoz Srbije dosegal je leta 1893 52 milijonov. Razun tega pošiljajo bolgarski vrtnarji iz inozemstva v Bolgarijo na leto 12 milijonov levov v gotovem novcu.
Leta 1893 je imela Bolgarska S3 S kilometrov železnice, danes jih ima 1599 kilometrov. V desetih letih je zgradila 761, Srbija pa niti enega kilrftnetra.
KRETANJE PARNIKOV. Dospeti imajo:
Lugano iz Hamburga. Barcelona iz Hamburga.
Princess Irene iz Genove.
Finland iz Anhverpena.
Victorian iz Liverpoola.
St. Andrew iz Arvtwerpena.
Bulgaria iz Genove.
Teutonic iz Liverpoola.
Rheiu iz Bremena.
Graf Waldersee iz Hamburga.
Ville de Komen iz Havre.
Cel tie iz Genove.
Albano iz Hamburga.
Georgia iz Trsta.
Barbarossa iz Genove.
Amerika iz Hamburga.
Pisa iz Hamburga.
La Tourine iz Havre.
Etruria iz Liverpoola.
St. Ijouis iz Southamptona.
Vaderland iz Antwerpena.
Pannonia iz Reke.
Caledonia iz Glasgow a.
Cevie iz Liverpoola.
Kronprinz Will elm iz Bremena.
Wuerzburg iz Bremena.
Carmania iz Liverpoola.
Potsdaan iz Rotterdam a.
Odpluli so:
Cedric 28. marca v Liverpool. Statendam 2S. marca v Rotterdam.
Odpluli bodo:
La Savoie 29. marca v Havre. Grosser Kurfuerst 29. marca v Bremen.
Western lan d 30. marca v Antwerpen. Campania 31. marca v Liverpool. Finland 31. marca v Antwerpen. Barbarossa 31. marca v Genovo. Fumessia 31. marca v Glasgow. Pretoria 31. marca v Hamburg. New York 31. marca v Southampton.
^ifailiV'^lfriittiM^ii'Vr^ li ii ^lil iirfirife^--, - ,
"GLAS NARODA"
. tst slovenskih delavcev r Ameriki.
" *ednifc	Editor
ZMAGOSLAV VALJAVEC. *-«*:-ik:	Tablishcn
FRANK SAKSER, t09 Greenwich Street, New York City-
«a leto velja list za Ameriko . . . $3.00
* pol 1-ta............. 1.50
la Evropo, za vse leto.......4 50
" " pol leta.......2.50
** 44 44 četrt leta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki.
■GLAS N A KOD A .xhaja vsaki dan iz-vzetnSi nedelj in praznikov.
»'GLAS NAROOA"
{,*' Voice of the People")
Bueii every dav, except Sundays and
Holidays.
Subscription yearly $10C. Advertisement on agreement.
Za oglase do de=et vrstic se plača X Centov.
Dopibi brez. podpisa in ofobnosti se ae natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po %Jor.*y Order.
Pri spremembi kraja naročnikov
eosimo, da se naia tudi prejšnje bivali« e naznani, da hitreje najdemo naslov-" (Vika. - Dopisom in poŠiljatvam naietfitd' t-io' .
"Gfa i Naroda'*
-09 Greenwich Street, New York City. T«lefc .t 379« Coi t.iina.
Ultimatum premogar jev.
Onraiuzacija premnirarjev je dne _'->. trn.. pipcludne jhj svojih zn^top-nikih Jfiui Miiehc.lu, T. L. Lewisu i:i Iler:i >:i <'. IVnyjti izn*'ila lastni-k.un rovov pri tajnej seji odseka za plaril <> lestvico — j|itimatum. Pre-2ii< i _ a rji filločno zahtevajo. da se uvede zi'iK't stara plača iz leta 1903, kar izmenja povečanje se<la. i je plače za
Potem, ko so lastniki rovov dobili • »i -vnjih vslužbeneev imenovani ultimatum, členili, da bodo po potreb-nem mtd»-t*l>oj>nem j h »svetovanju danes pri pali premojrarjem svoj definiti-veti odgovor. Danes je nam še neznano, kako »e glasi odgovor delodajalcev, toda kakor dosedaj, tako trdimo tudi danes, da lastniki rovov v navedeno zahtevo pre i notarje v ne IkkIo privolili, ta\o da se sedanja 'kooiferen-<-a premoga rje v najbrže že danes kon-<"a. Moiii.i-e je pa tudi, da pride še v zadnjej uri, torej do sobote, do korn-pi .iiii>:i, toda tozadevna nada je izredno majhna.
Še včeraj se je zatrjevalo, da se f >«wlo morda premoga rji zadovolili z dosedanjo plaeo in da bodo morda svojo sedanjo pogodbo podaljšali še za ffui laljno dobo. Toda Mitchell je odločno izjavil, da se organizacija ne bode pod nikakLm pogojem z;tdovo-ljila z manjšo plačo, nego je bila ona, fctero imeli premogarji pred zad-•njiiu propalim širajkom.
Kiii -<»r rečeno. ako se kaj posebnega no pripeti, lastniki rovov v skromno .zadnjo zahtevo premolar jo v ne bodo privolili in dne 1. aprila se prične »plošen štrajk premogarjev. Na stotine premogarjev prihaja sedaj v New York, da potujejo za dobo štrajka v domovino, nakar se zopet vrnejo v madi, <3a se razmere potom štrrfjka j*>boljšajo, ali pa da ostanejo vsaj ta);e, kakoršne so bile dosedaj. Zopet drugi odhajajo iskali delo v razne i L like, ali pa k železničnim podjetjem, tak > da <e h. le število štrajka ■ . iz :utn> skrčilo.
Hotel brez računa.
m mestu it
Italije se nahaja held, a njegova lastnica je izdala rei.ianio v Ira:ir<<ske.ni in angle-v. ;n '. kn. ki >e glasi nastopno: H :il... Nova lii^a prvega razreda, n derai k intort, rentrahia kurjava, najfimja pariška kuhinja, čarobni raiz-i:!e.l. vi-!L-.ii vrti. sijajne terase. — Last ,iiea hotela ni odredila nikake ce-ii /.a - »e i i za jedi. (jiostje zarno-I »-j. ae-.ro odidejo, priti v pisarno in tam parati po -vojeiu osvedočenju, s-.in i:i r»ti. To čudno postopanje služi siuuo za to .da pride hotel na glae in da -<> uvrsti med glavne evropske i .tovalne knjige, ter ni drugo, pego rek i a it i a /.a prvo p»«lovw> leto.
Revolucija in umetnost.
Ruska revolucija je zelo vplivala na ruske irmetuike. Pesniki iščejo snovi za *voje jH*smi v revoluciji, pisatelji pišejo izk jie'-no izvesti, ikjer opisujejo kak dogodek iz revolucije, iu slikarji slikajo v istem smislu. Na zad-jtji razstavi v Petr<»gradu, kjer so razstavili -like člani 'Petrogradske umetniške zvf/.e", je cenzura kotofiseirala
množino .-lik, na kterih so bili vprizni jeni dogodki iz revolucije. Zra-tiimivo je tiTH.Il, da je ruska revolucija delova a na umetnike drugih narodov. Tako je bil znani italijanski založnik škmsogno razpisal nagrado za dober libreto. Do podali so mu jih več in nwd ti-nii jih je bilo največ zajetih iz ruske revolucije. Tako nsa primer "Prsi maj'*, "K-nsija", "Poljaka", 41 Miiizzini", "Stanka", "Socijali-zem'\ "Olovežtvo". Tudi najnovejša drama d 'Aumunzia obdeluje podobno snov
uknk 1 *ksb •» ka
V Evropo po železnici.
Zanimiva je v "Glasu nalroda', že objavljena vest, da je ruski ear in vsa carska obitelj nafalcunjena nnč.rtu, vsled kteregamaj se po železnici .družijo ruske posesti v Sibiru z bivšo ru-rdeo posestjo v Ameriki, oziroma A laško, k t era je setlaj last z.jedLnjeaiih držav. (>t»e največji deželi na svetu naj se združita 7x1 tunelu, Ikteri bode vodil, kaikor smo že ponočaHi, pod Berin-govo ožino iz Amerike v severoiztočno Azijo.
Iz inženerskega načrta je ta načrt I»vsem izvedljiv. Najkrajša r:izdalja
preko lieringove ožine med Ameriko L11 Azijo je ona. Iki bi vtnlila eni Lz-t<lenega rta v Aziji do rta Prince of Wales v Al ask i. Ta razdalja je dol-sra le kakih šestintrideset milj. Voda v ooiej ožini je globoka od 23 do 30 čevljev. Podjetje je torej povsem lahko izved jivo, l.iko da se Ixxle prej ali slej uresničilo. Vendar se pa bodo pri gradnji tunela morali iboriti z jed-nakimi poteaTitočami, kakor se bore pri gradnji panamskega prekopa, samo vse v nasprotinej meri. Tu bi delavcem ne škodovala tropična vročina, temveč jtolarni mraz. Toda delo v prodoru pod ožino bi bilo vsekako ložje, nego delo na površju. Omeniti moramo še, • ki je na Iieringovej ožini več malih otokov, Ikar bode gradnjo tumela zelo o.'ajsevaJo. Z<»pet drugi inženerji so pa mnenja, da bi bilo mogoče preko teh otokov zgraditi velik železniški most iz Amerike v Azijo, kar bi bilo rrniogo ceneje, nego t imel.
Povsod i, Ikjer se zgradi železniški most ali pa tunel, Treba je seveda zgraditi tudi železni črne proge, ktere vodijo do njega. Na azijskej strani v Sibiru treba bi bilo zgraditi 3000 milj dolgo progo, ktera bi sjvajala tunel z osrednjo sibirsko železnico. Nova železnica bi provzročiJa, da za-dobe t a mošnja zemljišča izdatmo večjo vrednost, nego jo imajo sedaj. Na ameriške j strani bi bilo treba zgraditi progo le do Vancouver]a, torej izdatno manj, nego na azijskej strani. Od te žeh zniee bi imele eanadske poik'ra-jine. kakor tudi ameriški Klondike velike koristi, to tem bolj, iker bi bila ta železnica v zvezi s ealifornijskirui skoraj do lnehika.nske meje.
Mogoče je, da bode Beringov tunel se preje gotov, <ne<ro panamski prelkop, in jiotem bode lahko potovati iz Amerike v Evropo po železnici.
Resna beseda rojakom
Vedno se oglašajo in 11 stanovi j a jo t ak oz vami "bankarji", ikteri rojaikom gostobesedno obečajo zelo "hitro" in ceno pošiljanje denarjev v staTo domovino. Koliko je med obecanjem in resnico, se je žalibog že mnogo rojakov prepričalo in trpelo občuteno škodo, ker težko prisl ožeme novce ini videl ne on, niti njegovi sorodniki v stari domovini. Več tacih bankar-iev lahkomišljeno špekulira s tujim denarjem, z vrtoglavi se jim, obečajo veliko in gostobesedno, prekladajo pošiljat ve od tedna do tedna, ali z rame na ramo, iko se pa le maJo kriza pojavi, adi pa zaupani denarji v preveli-kom številu zašpekulirajo, nastane "ropot". Tak ropot je po navadi zelo žalosten: ječa, uibeg ali samomor, — zato naj postanejo naši rojaki previdni in zelo oprezni, da ne bode kesanje prepozno.
!>< sedaj je skozi 13 let vseskozi pošteno in hitro rojaikom v vseh ibame-iiih potih postregel FRAN SAKSER v New Yorku in 'njegova jx>družniea v t levelandu, O. Njegove visoke var-šrine jamčijo vsakount* izaupani denar. Največji in najl>ogatejši denarni za-vo'd l.<juiblijaitiska miestim hranilnica ■a je že pred leti imenovala svojim za\t|«iikom, enako Glavma slovenska hranilnica in posnijilniea v Ljubljani. Ti zaivodi so dobivt iutorniirani o vsem p. slovanju Mr. Fran Sakserja in so mu zaradi njegove kulantnosti dali to zaupno mesto.
Zatorej, rojaki, lxwlite previdni in se vedno tja zatekajte, kjer veste, da ste na sigurnem.
Kličemo jim idktresni: zdravstvujte, imejte se dobro in razxunevajte se, ko*t smo se mi, ko srno bili še vsi skupaj.
Edvard Viderhar, Ivam Strusljam, Anton Rome.
DOPISI.
New York, 27. marca.
Dragi gospod urednik:—
l're«Lno se poslovimo od svobodne Amerike, vsprejmite Še sledeče vrstice v svoj cenjeni list.
Mi prihajamo iz Hughs, I ml. Ty., kjer smo delali v presmogovih jamali. S.o nam je do«sti dobro in tudi razumeli smo se izvrstno. Taan je namreč kakih šest hiš, 'V kterih stanujejo izključno Slovenci. Ti vodijo svoje gospodarstvo, kjer smo stanovali mi, bilo iias je šest si.< upa j, kteri smo vodili skupno gospodarstvo in se vseskozi dobro razumeli.
Ker trije odhajamo v našo nam ljubljeno domovino, želimo vsem osta lim, da bi se dobro razumeli in da bi brez vsake nesreče dobro služili. Pozdravljamo vse, posebno pa brata Josipa in Jakoba GrobolŠek ter Antona Kriimik, kteri so bili naši sostanovalci in v edino Ijubecsnjivi sodrugi-
R e k r u t.
Spisal Rado Mnrnik.
"Oča Badecki, general Landon, stoitnik iz 'Kalarnauma — usmilite se i*as!' je z gronJkim glasom bral s zamazanega listka poredni tambor Loj-'ze, ki je zamikal s srvojimi burkami ves prvi vod.
"Čaka, posoda nerodna, puška natančnega dela, malha komisma — da bi se vas (kimalo i znebili! Strašnega eksetreiranja, zalezovanj vizitnih, parade natančnega defiliranja sitnega, alarma j^onočnegii, zmrzovatnja na straži, zapora in posta — obvaruj nas, o general Landon!"
Vojaki so stali okolo Lojzeta ali so ležali na slaimnicah črno lakiranih kavaletev 111 so veselo zabavali ob vojaških litanijalh hudomušnega bobnarja.
"Pipa, tolažba žalostnih kavalet, začeteik našega veselja, menaža, radost angelov — bodi nam čast in sliva!"
Izinova so se zagrohotali na vse grlo starejši vojaki, plahi novinci pa so se spoštljivo muzali Lojzetu. Samo rekami Rojuikov Janez je tiho sedel na svoji skrinjici. Par tednov še le je nosil vojaško suknjo; njemu pa se je zdelo, da je že celo večnost zaprt v tej brezutešni hiši. Ko je jemal doma slovo od svoje ljubice Lenke in mu je slonela vsa solzna ob pršili, je ikrepko zatikal 111 glasno pojoč je šel L drugimi fanti odtod. Ko pa je stolni v vojašnico, ko so jih razvrstili po stotnijah in se je videl med samimi tujci, mu je bilo tako čudino zoperno, kakor še nikdar doslej j pretreslo ga je, kakor bi se bil nenadoma dotaknil mrliča. Po nesrečnem naključju -so ga izročili vaditelju desetniku Teman-cu, ki se je bil z aijim zaradi Lenke tako razprl na domačem plesišču, da sta si bila odslej smrtna sovražnika.
Na dvorišču je zapela trobenta mi-rozovnieo. Pripodilo se je par vojakov iz kantine; za njimi je priropotal tkor-[>oral Temanee in koračil naravnost ■k Janezu.
"Taka je trvoja Lenka, ha, ha!" se je smejal s liripavim glasom. "Na, beri, prekleti rekrut zavaljani!"
Rojinilkov Janez, po vojaški vzravnam, je vzel ponujeni list in bral:
I
"Ljubi Tine!
Pozdravljam Te čez hribe in doline, čez ravnine in planine, ter Ti pišem par vrstic in jim nič <ne verjemi, kar drugi čenčajo in me opravljajo, da sem taka. Le meni verjemi, da zmeraj ina Te mislim, pa na nobenega drugega ne. Če se kdaj s kom drugim pošalim, to vendar ni nič hudega, saj se samo norčujem z drugimi fanti. To je samo za kratek čas. Komaj že čakam, da se vrneš domov od soldabov, oh, to bo življenje! Oh, Tine, Ti ne veš, !k»aka puščoba je pri nas brez Tebe. Strašno nam je dolg čas v -naši vasi, že cel mesec se fantje niso nič stepli. Oh, Tine, moj edini ljuljček, glej, da bodo pri soldatih zadovoljni s Tabo, da Ti ne bo treba laziti še eno leto povrhu, kakor Po-gačarjeveinu Jurju. Potrpi, saj ne bo trajalo do go. In zdaj naj svoje pismo končam in ga belemu golobčku v kljun če k dam. da ga ponese v uo-arno žal*istt.no, v liišo tam šeanpetrsko a tisti .kraj, kjer si Ti, moj edini ljubek, zdaj. Adijo!
Tvoja zvesta Lenka"
Kakor kača svoj plen je gledal kor-|H>ral Jaaieza s svojimi vodenotzelen-kastimi očmi in zloben nasmeh se mu je pojavil na suhem obraeu;, ko je vi-lel, da je zadela strupena puščica. Janezu je zatrepetalo srce s simim t repotom; venomer je strmel na list, na dobro mu znane pisaneuke svoje ljubice.
Priliitel je dnevni šarž ,vprašal, če je vse doma in odšel k večernemu ra-portu.
"I^ahko noč, gospod rekrut!" se je rogal kor^joral Janezu. "Lahlk«
noč!"
» * »
Kmab ao zahrkali od sile utrujeni vojaki, le Rojnikovemu Janezu ni za-tisnil sen pekočih oči. Duša mu je tonila v sladkih spominih in gorjupem obupu.
Da ga je Lenka varala, o tem ni mogel dvomiti; Tine je služil že tretje leto, prihodnje leto ibode prost. De-(bleta ne čakajo rade, in Tine ni bil napačen fant.
T< nia da mu je Lenka prisegla zvestobo in nru obljubila, da ga hoče čakati tudi štiri leta, in da ga je goljufala tako kruto in zahrbtno, to ga je raizvinemalo vedno izinova in vso noč je snoval načrte, kako bi kaznoval nezvesto dcfcC-e.
Proti jutru je zaškrabotljala sablja,
ŽIVIJO
gospod doktor LEONABD |LANDE8!
Bračo Hrvati i Hrvatice!
Ako ste bolestni na kakvoj bolesti, obratite' se na gosp. dr. Leonard« Landesa.
Ja sem bolovao od god, 1895 od prehladje-nosti i tikanja po rukah i nogah što sam za-dobio kod vojničtva i eto ja sam pokušao njega i eto sada vesela i zdrava i lohak kao vre-bac, od mene mu najsrdačnija hvala.
Veleučeni gospodine! Kako sam ja sretan, Šlo sam vas našao v Hrvatskih novinab Ono trganje po mojih nogah i rukah, to je sve prestalo.
Ali nišam bio uvjeren prije dok ni am sve one ljekovt, što ste mi slao po ekspresnoj kompaniji, potrošio i oida sam i s tom' osječao, da ne čutim ništa. S toga Vam molim, da več salete samo još jedno bocu broj 4 po ekspresu.
Bog Vam platio, od mene Vam naj rdaenija hvala, in srdačan Vam pozdrav.
ANDRO IVANČld 320 Front St. Jonngston Ohio.
Tako se glasi doslovno pismo katero je pisal doktorju Leonardn Lande-su Hrvat Andro Ivančič, katerega Blika vidite zgorej. Pismo je vsakemu na vpogled.
Doktor LE0NABD LANDES je na znamenitejši sedaj v New Yorkn 140 East 22nd. Street živeči zdravnik.
Za vse notranje in zunanje telesne bolezni in za vse tajne spolne možke in ženske bolezni.
ROJAKI SLOVENCI! 1
Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obruete na doktorja LE0NARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jezikn in pošljite pismo na sledeči naslov •
Dr. LEONARD LANDES,! 140 East 22nd St. between 3rd & Lexington Avenues, New York.
Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pop!
Slovensko katolišk
tenak poročnik je prišel preiskavat vod in hitro zopet odšel.
Na dvorišču je zadonela budnica. Rojnikov Jainez je bil prvi pokonci. Ko se je oblekel, je odprl svoj voja-3'.d kovček, vzel magaein ostrih patron in ga shranil v hlačni žep.
Njegov načirt še ni bil gotov ip. ves dan je premišljal, kako bi ravnat, da bi aiihče ni mogel ovirati njegjove osvete.
Po popoldanskem povelju so odšli nekteri vojaki v mesto dimgi v kantino.
V	Janezovi sobi sta ostala le dva kaznovana starejša iafaaiterista, Te-daj je p*ilklieal ix>g aree^ante in odšla sta tudi ta dva.
Naglo je vzel Janez s> j plašč, opasal bajonet, vzel kapo in šel počasi pi»ti izhodu. Srce mu je utripalo do \Tatu. Nihče se ni menil zanj : srečno je prišel iz vojašnice in pospešil svoje korake.
Na otemnelem nebu je umiral mrki joeenski dam; na izhodu so visele pošastne črnikaste kepe.
Janez je "hitel "proti Šišlki in je bil Jemalo na cesti, kjer se je že tolikrat vozil z Gorenjskega na sem/nje v Ljubljano. Srečal je le malo ljudi.
Na zahodu so goreli oblaki kakor ognjeno morje. Od hiš, od kozolcev, od drevja so se stezale podoJgaste semee. Vaduh je preplavljala grenka jesenska vonjava.
Za Šmarno goro je zavil na bližnjico. Vse je bilo tiho, da se je slišalo le .nejasno, dramotno šepetanje moči. Na izhodu se je vedrilo, med oblake je priplavala luna.
Vojaku je zatrepetalo sree; stal je pred rojstveno hišo, pred teminim vrtom, vsem oblitim od jasne mesečine. Vizdihnil je in hitel dalje na konec vasi.
Pri predzadnji hišici je zavil na dvorišče k hlevu.
Snel si je pas in slekel plašč; pott m je potegni, 'bajonet iz anvžinice, ga vzel med zobe in prišel priskunjeno lestvico pod Lenkiii 10 nkno.
Počil si je stopal kvišku, vtaknil bodalo v žep in potrkal na okeaiee.
44Kdo je?" je vprašal dekliški glas.
"Jainez! — Lenlkia, odpri mi!"
"Oče ,nebeški — kako pa prideš ti sem 1''
"Odpri mi!"
Oi^getajoča na vsem telesu je 'prižgala lojeinko in mu odprla.
"Oh, Janez, skoraj bi se te bala! Kaj pa se je zgodLo?"
"To- sf ti pisala?" je-siknil in ji potisnil list v roke.
"Sem."
V	bledi svetlobi sveče je zablisnil bajonet.
'Jezus Kristus, nikar, nikar!" je kriknilo lepo mlado dekle; iz prsi ji je brizgnil žarek krvi.
:< Preveč sem te imel rad, da bi mogel prenašati tvojo nezvestobo."
Opotekaj a 9e je proti postelji in se zgnudila,
" Jaz sem (nedolžna. Pisala sem — za Boštjanovo Ijeako — bila je bolna — na drugi strani."
Govorila je eujnikoma, iz ust so ji prihajale krvave pene.
Kakor umaknjen s tega sveta je sftal Janez pred njo. Pokazala mu je z roko tna pismo; pobral ga je in ibral na dn^gi strami:
"Od včeraj, ljubi Tine, sem malo bolehma, sama ne morem pisati, zato sem prosila prijateljico Globočnikovo Lenko, da piše to pismo namesto mene. Tvoja, Ledkia."
Zaih tel je na glas in pokleknil k ljubici ; toda zastonj jo je prosil odpušča nja; Lenka, je že izdihnila.
'Slišal je, da se spodaj nekaj premika.
Poljubil je mrtvo ljubico, hitro zbežal po lestvici in proti hievu; tam je pocenil za debel hlod. Hišna vrata so se odprla.
"Kdo je božji ?" je vprašal zaspan raožki glas.
Hladan veter je pomikiaJ uvelo listje vrtnega drevja.
"Kteri hudič pa je?" je iznova vprašal zaspanec in godrnja je zaklenil vrata.
Janez je še nekoliko počaka! v skrivališču.
Ivo je ostalo vse mirno, je oblekel plašč, opasal bajonet in se požuril
proti Ljubljani.
* * *
Za gorami je zatonila luna; tema je zagrnila pokrajino.
"Kaj sem storil!" je vzdihnil Janez in postal. "Gorje ti, Temanec, stolklrat gorje, le čakaj !''
Hitreje in hitreje je stopal v topo-tilio noč, kakor bi mogel še uiti strašnemu kesu in obupu, kakor bi mogel uiti sam sebi.
"Ti, Temanec, ti si jo umoril, ne jaz!" je zakričal kaiklor besen. "Le čaikaj, ha, lia!"
V ibližini je šutmela Sava. Motno-siva megla se je dvigala z mokrotnih tal in iz inje od strani je slišal vedno raizločneje tfrdrainje. Jel je teči, kar je mogel in ravno prav srečal krnet-ski voz, Iktt. je zavil s stranske poti na cesto. "Kam, očka?"
"V Ljubljano!"
"Vzemite me s sabo!"
"Pa sedi!"
Voz je oddrdral. S strahom je pričakoval Janez, da se jame rumene ti izhod, toda ostalo je vse temnosivo. Enakomerno drdranje voza je zazibalo utrujenega vojaka v spamje. Zbudil ga je kmet, ki je ustavil pri Figa-birtu.
Jainez je odhitel proti vojašnici. Na sv. Petra cesti jo slišal budnico. Dohitel je dvoje častniških slug in šel za njima v kosarno.
S silno utripaj<H*im srcem je obstal pred vhodom svojega voda. Ob steni so visele puške.
Naglo je sne.' prvo, jo nabil z ma-iracinom ostrih patron in j»> obesil /n-pet inazaj. Hlastno je potisnil na kljuko im wtopil.
Vojaki s<> se oblačili, pometali, peli, žvižgali in kleli. V mrahu in prahu ga ni nihče opazil.
Urno je stopil ,k postelji torpora a Temanca; zgrabil ga je z levico za vrat kakor s kleščami in zasikal meti zobmi:
"Legal si! Umoril sem jo! Po ne-<llolžnem! Zato bodi zaznamovali za vse življenje!''
Bliskoma mil je sunil baj<»net v levo »►ko, da je iztefiilo.
"Pomagajte, držite Rojaiika, dezer-terja!" je tolil ranjenec.
Vsi so leteli skupaj.
Janez je bil že zunaj. Zgrabil je nabito puško in zbežal po stopnicah v prvo nadstropje; tam si je sezul desni škorenj, nastavil nogo na petelina, stisnil cev med zobe in sprožil.
Ko so pridrvili za njim, je ležal na tleh in po zidu so polzele krvave kepe Ikbdečih se možgam.
OPOMIN.
Vse one ude, spadajoče h Kranij-skoHslovenskemu podpornemu družtvu sv. Barbare postaja št. 9 v Weir City. Kansas, kteri so dolžaai udnino in odpotovali od tu, opominjam, da naznanijo naslov ter poravnajo svoj dolg vsaj do 1. aprila, ker drugače se bode postopalo x njimi po pravilih.
Pavel Obergar, I. tajnik.
R. R. No. 1, Weir City, Kamsas. (27-29—3)
podp. društvo
G
=D
svete Barbare
u
Zjedlnjene države Severn© Ameriko.
Sedež: Forest City, Pa.
dn® ai. januarja 1902 v državi Pttiumyhrann..
-O-O-
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forert City, H Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Bun, Pa.
L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. Pa........
IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, P«.
NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forsst City, P». ANTON PIRNAT, Box 61, Durye*, P*. ANDE E J SUDER, Box 108, Thoma^ W Y». FRANK SUNK P. O., Luzem«, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR. P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest City, Pa.
Dopisi maj se pošaljajo I. tajnikn: Ivan Telban, P. 0 Bes »iT, Pemi City, Pa.
Druitvtno glasUo je "GLAS NARODA".
ASESMENT, kteri je za plačati dne 1. aprila 1906.
I. razred, mo/ki odde.ek: vsak član plača ]m> 75e. it. razred, ženski oddeleik: vsaka phu-a jh> III. otročji oddelek: vsaki plava jmj 15e.
Jakob Gorišek, star 20 let. uinrl dne 17. januarja 190G pri postaji -st. 9 v Weir City, Kansas; vzrok smrti: ubit v rudniku.
Jakob Fort una, star 11) let, umrl 27. januarja 1900 pri postaji št. 1< v Broug-htonai, Pa.; vzrok smrti: vročinska bolezen.
Nikolaj Zupan, star 53 let, u>mrl 13. februarja 1906 pri postaji Št. 1 v Forest City, Pa.; vzrok smrti: srčna hiba.
PRISTOPILL
Iv i>ostaji štev. 1 v Forest City. Pa., Alojzij Zaletel star 21 let. Iv postaji št. 3 v Moon Iiunu, Pa., Ivan Čadež 31 let.
K postaji štev. G v Cleveland!*, Ohio, Josip Ukovič 27 let, AJoiVii Prišel 18 let.
K postaji št. 7 v T .a Salle, 111., Matija Piltaver 2vS let. K postaji Št. S v Johnsbownu, Pa., Anton Terpin 25 let, Mihael .Jazbec 27 let, Josip Toplak 25 let, Ivan Muha 31 let, Josip Merše 2S let. K postaji št. 9 v Weir City, Kansas, Jalkob Gabenšek 21 let. K postaji št. 10 v Coketonu, W. Va., Antoji Čnie 31 let. K postaji št. 12 v Allegheny, Pa., Frain Gorišek 32 let. K jxvstaji št. 13 v Ea.st Mineralu, Kansas. Anton Hrast 42 1 Ivan Dolar 25. 1.
K postaji št. 16 v WilHoeku, Pa., Jakob Brojc 34 1., Mihael Bevk 25
let.
K postaji št. 17 v Broug-htonu, Pa., Gašper Jouli 31 let, Fi-an Jeras 27 let, Anton Mezek 32 let.
K postaji št. IS v Flemings, Kansas, Ivan Šemie 30 let, Martin Marčen 37 let.
K postaji št. 21 v Little Falls, N. Y., Fran Kolar 29 let, Simon Turi 29 let, Fran Susman 21 let, Josip Tajeriing 127 let, Ivan Tajerling IS let Fran Boje 22 1.
K postaji št. 27 v Yale, Kansas, Matevž Pristave« 20 1., Fran Pavli« 37 1., Fran Zerdani 33 lv Fran Pestotnik 27 1.
IVAN TELBAN, glavni tajnik.
DR. J. E. THOMPSON.
334 W. 2QtH. St.	INEVV YORK.
U slnčajn vsake bolezni in ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pišite ali pa pridite na to zdravičse in dobili bodete liitro in popolno pomoč in najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti zn malo denarj« popolno ]»ostrežim in zdravijo in samo tukaj go-vori se Slovensko. Mi trosimo denarje sanio zu ».obra zdravila.
Nova številka telefona
1:279 Rector
namesto 3795 CORTLANDT
je od sedaj naprej za
Mr. FRANK SAKSERJA,
IOO Greenwich St.* New York.
Vsak potujoči rojak noj si to dobro zapomni In zapiše.
•••■•••'i;«
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino po-pozdravljam vse prijatelje in znance v Novingeru, Mo., posebno pa mojega moža Ignacija.
New York, 27. sušca 1906.
Ana Skobeme.
Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevniki
JOHN VENZEL, 1017 E. 62nd St., N. E., Cleveland, O.
Izdelovalec (kranjskih in nemških
HARMONIK
se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevan je naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cene trivrstnih od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Izdeiutjem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena tri vrstnim je od $45 do $80.
Izpadanje las.
Najbolje in edino po zdravnikih priznano in priporočeno sredstvo zoper izpadanje las in plešavost je
"CRESCENT"
Pospešuje rast las, brk, brade in obrvi ter daje ženskim lasem lep ble-sek in prijeten duh.
Velika škatlja $2.00, tri velike ška-tlje $5.00.
Vsak naročnik dobi knjižico "Kako dobite in si obranite lepe in goste lase" zastonj. Kdor želi samo knjižico, naj pošlje za 10c. postnih znamk.
P. FRANK, 229 East 33rd St, New York City.
			m	
Jugoslc	jvan	ska		Katol. Jednota.
				
lnkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNTBL:
Predsednik: MIHAEL SUNTČ, 421 7th St, Calumet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:
FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111.
IVAN PRIMOŽIČ, H. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn.
IVAN KXRZISNIK, IH, nadzornik, Box 138. Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAXOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora., . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick.
JOSIP PEZDIRC, m. porotnik, 1401 So. 13th St^ Omaha, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, 111.
Krajevna. društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov tn druge listine na glavnega tajnika: GEOKGE L. BKOZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarna pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOl ŽE Box 105, Ely Minn., po slojem zastopniku in nobenem drugem. Zai»t< pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega idbora: JAKOB ZABUKOVEC, ♦824 Bla<kb»>rry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki VBake pritožbe.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA"
0R0BN0STI
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. IMe 14. marca se je od-]- 1 jalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 2<K) Macedoncev, 220 Hrvatov, HM) Grkov in 25 Slovencev.
Nesreča. Dne 15. marca dopoldne se je na rampi pri skladišču na južnem kolodvoru v Ljubljani pred carinskim uradom splašil ^ poštni voz vprežen konj, ke/ se je ustrašil para mimoidočega vlaka. lVŠtni hlapec Anton Stare je padel z voza in se na glavi poškodoval. Tu.li konj je zadobil po-skodbe, pri vozu pa se je zlomilo oje.
Umrli so v Ljubljani: Josip Stroh-niavr črevljar 08 let, Dunajska cesta 7; Lorenc Černe, tesar 80 let, Kla-dezne uliee 6; Josip Sešek, vžitnin-ski paznik, 59 let, Na milki 3; Martin Bostole, delavec 79 let, Badeckega oesta 11; Rudolf Sterniša, delavčev sin, 15 dni; Marija Podreberšek, nad-etražnika žena, 32 let sv. Petra nasip; Janez Završak, kajžarjev sin, 2 leti; Janez Kovač, dninar, 73 let; Janez Novak, dninar. 55 let; Katarina Zupan, strežnica, 65 let; Karolina Klan-čar, delavčeva žena, 49 let.
Pobegnila je dne 8. t. m. tukajšnja bivša babica Ana Kražovec s svojim ljubimcem Jožefom Marnom nezna-nokam Govori se, da sta baje šla v Sevnico na Štajersko, kjer bosta imela trgovino z mešanim blagom.
PRIMORSKE NOVICE.
Zblaznel je v Trstu nenadoma sobni slikar Ferdinand Pečenko, ko je bil v neki kavarni. Slekel si je vso obleko. Stražnik ga je od vedel v bolnišnico.
Predrzna tatvina. V Trstu je padla i/ rok denarico. v kateri je bilo 30 kron denarja. Ko se je sklonila, da hi jo |»obrala, odnesel jo je že neki PUetni fant, ki je izginil v tem hipu.
Novo zdravilišče v Istri z velikim kopališčem namerava napraviti neka akcijska družba nasproti Kopru.
Samomor. 29letna Ana Andoljšek stanujoča v Trstu, je pila nedavno iarboluo kislino. Nesrečnica je zapustila moža in tri otroke.
STAJERSKE NOVICE.
Ljubeznjiv nečak. 221etni Jakob* Čeri«- ima v Dagošah pri Mariboru bogatega strica v osebi posestnika Antona Partliča. Ker je CeriČ navaden delavec, ki se preživlja z delom svojih rok, se mu je zdelo, da premoženje med njim in stricem ni prav razdeljeno, zato je šel in si napravil ključ, ki je odprl klet in čumnato Partličevo. Cerič je pa usmiljenega srca in je z raznim svinskim mesom in klobasom ter dobro vinsko kapljico hranil tudi svojo ljubico Uršulo Nerat, deklo Partličevo, ter več prijateljev, med njimi tudi hlapca Josipa S pure j a, ki mu je tuintam kaj pomagal, ko je Cerič vlačil težke gnjati iz Partličeve čumnate. Ker je orožništvo zvedelo za vso to stvar, ne kaže zdaj drugega, kakor, da bo Cerič sedel 6, Špurej 3 mesece, Nerat pa 8 tednov, kakor je določilo sodišče.
Požar. V Potnem vrhu pri Rogatcu je zgorela Janezu Korezu hiša z vsemi gospodarskimi poslopji.
Gradec se zopet zadolži. Ni še minilo dobro leto, odkar si je graška mestna občina najela 14 milijonov dol~a, a že zopet se posvetujejo v občinskem svetu o novem posojilu.
KOROŠKE NOVICE.
Gad je pičil v Pliberku na Koroškem nekega kmeta v prst na roki. Ker mu je Ri.apee odrezal ranjeni del in ker se je kmet na zdravnikovo naročilo napil žganja, izginila je vsaka nevarnost.
HRVATSKE NOVICE.
Nesreča na železnici. Pri Doljnem v Slavoniji na progi dravske doline je skočil s tira tovorni vlak, en sprevodnik je bil ubit, strojevodja je bil težko, kurjač pa lahko ranjen.
Kakšna je svoboda na Hrvatskem? Dr. A. Ivie je na neki privatni zabavi v Brestaču pri Rumi hotel izreči primerno napitnico. Navzoči notar Što-jat mu je to prepovedoval. Ker se dr. i Ivič ni oziral na to prepoved, je So-jat pozval redarje, da odstranijo iz dvorane dr. Iviča. Temu so se pa uprli udeleženci, ki so redarja z Šojatom vred iztirali iz dvorane. Kasneje je bil dr. Ivič gost v nekej privatni hiši v Grabovču, kjer so se razgovarjali o bodočih saborskih volitvah. Naenkrat so se odprla vrata in v sobo je stopil policijski komisar, ki je pozval dr. Iviča na odgovor k načelniku. Ker se dr. Ivič temu pozivu ni odzval, se je skoro na to vrnil komisar z dvema o-rožnikoma in s silo tiral dr. Iviča k načelniku, ki mu je ukazal, da mora nemudoma zapustiti grabovaeko občino, češ, da "hujska narod". Radi teh '1 deliktov je dr. Ivie stal pred sodiščem in je bil obsojen na 20 dni zapora in 20 K. glol>e. Obenem se mu je zagrozilo, da se ne sme več pojaviti v lirtkovaškem okraju, ker ga bo sicer zadela še hujša kazen. — I)r. Ivie u'iva velik ugled in spoštovanje v Sriemu, zato se ga niadjaroni boje, da bi jim pri bodočih saborskih volitvah preveč ne zmešal štrene. In za to so ga jeli preganjati /.e sedaj in sicer na i a mčin. ki bi bil v vsaki dru-■_ri kulturni državi nemogoč. Evo Vam trasnc svobode na Hrvatskem!
BALKANSKE NOVICE.
Turško nasilstvo nasproti Bolgariji.
Bolgarska vlada je jako razkačena na Turčijo. Deset turških vojakov je zahrbtno napadlo nekega obmejnega bolgarskega častnika, ki je nadzoroval Imlgarske obmejne straže v spremstvu nekega orožnika. Turki so izpustili častnika čez 6 ur orožnika pa še le prihodnji dan. Bolgarska vlada je zahtevala od Turčije zadoščenja. Bolgarski vojni minister hoče s silo kazno vati krivce, ako Turčija ne da zadostnega zadoščenja.
Vojne priprave v Bolgariji. Vsled bližajočega upora, ki izbruhne skoro gotovo v Makedoniji, to spomlad, krepi bolgarska vlada svojo armado z novimi modernimi napravami. Te dni so pozvani v Sofijo vsi poveljniki divizij, da sestavijo nove bojne naredbe za konjenico, za pešpolke in brzo--itrelne topove oziraje se v skušnji msko-japonske vojne..
Boj na turško-srbski meji. — 40 Turkov ubitih. Od turško-srbske meje smo dobili danes r.asledje poročilo: I)ne 12. t. m. je 200 turških askerov (turški policijski vojaki) pri vasi Drenovca pri Pripelu napadlo srbsko četo vojvoda Ilije. Srbov je bilo ubitih 6 težko ranjeni so trije, štirje so pa pobegnili. Ubit je vojvoda Uija. Mala četa se je junaško borila. Na bojišču je obležalo 40 Turkov mrtvih.
Trgovinski odnošaji Austrije-črno goro. Dunaj, 13. marca. Ker naša država nima s Črno goro nobenega po-
godbenega razmerja, se je pred par dnevi knežji vladi predlagalo, naj se sporazumi z našo državo na temelju medsebojne prednosti izvoznim predmetom, vsled česar bi mogla Črna gora vživati z nami vse dobrote medsebojne prednosti izvoznim predmetom, vsled česar bi mogla Črna gora vživati z nami vse dobrote novega pogodbenega tarifa, posebno znižanih carin za živino meso, perutnino, jajca itd. nasprotno bi se tudi naše izvozno blago zacarinilo po črnogorskih minimalnih tarifih. Črnogorska vlada je baje s tem predlogom zadovoljna, ki bo veljal za sedaj na dva meseca.
Položaj v Macedoniji. Belgrad 13. marca. Notrajna macedonska organizacija je izdelala nove načrte za svoje bodoče delovanje. Noče se več zadovoljiti z osamljnimi akcijami, temuč je prišla do prepričanja, da le splošni narodni boj mora odpraviti turški Avstro-Ogrske in Rusije so nasprotne namenom organizacije, zato se morajo pobijati a to tembolj, ker ni izključena okupacija na temelju dogovorov med Avstrijo in Rusijo iz leta 1897. Ravno tako se mora organizacija vpre-ti vsemu delovanju eksarhata, v kolikor je to delovanje navdahnjeno z duhom bolgarskega državnega organizma.
Sofija, 13. marca. V vladnih krogih je zavladalo veliko razburjenje zaradi novega dogodka na bol ga rsko-t urški meji. Xekega bolgarskega mejnega stražo-častnika, ki je nadzoroval v spremstvu orožnikov, obmejne straže so turški vojaki zahrbtno napadli in ujeli. Pozneje so ga sicer zopet izpustili, vendar je bolgarsko minister-stvo poslalo Turčiji osorno noto, v kateri zahteva popolno zadoščenje. Vojni minister je celo za to, ak.3 Bolgarija ne dobi zadoščenja, naj s silo doseže eksemplaričnno kaznovanje krivcev.
Kralj Edvard in cesar Viljem na
Cetinju. Naš dopisnik na Cetinju nam poroča, da se te dni zanesljivo pričakuje med dvornimi krogi na Cetinju obisk angleškega kralja Edvarda. Tudi nemški cesar Viljem je obljubil tekom tega leta posetiti Cetinje.
Avstrijska armada na jugn. Na meji v Bosni se avstrijska armada bolj in bolj zbira. Avstrijske posadke v plevljenskem okraju niso nikoli prej štele nad 2000 mož, a zdaj so trikrat tolike. V okolici Plevja se nahaja 4500 avstrijskih vojakov, a se še čuje, da pričakujejo vsak čas novih čet. Zdi se, da ni vse to brez vsake osnove in tudi turška vlada ima vso stvar za zelo resno. Dokaz zato je naredba iz Carigrada, da se takoj brez odlašanja ' v rede in primerno popravijo vojaške ceste: Novi Pazar—Sjenica in Mitro-vica—Pljevje.
To danes našemu uredništvu došlo izvirno poročilo potrjuje tudi poročilo iz drugega vira ki se glasi: V kratkem prideta v Pljevje, dva infan-terijska polka in sicer Čehi in Poljaki Deveta gorska brigada je že popolna. Vsi vojaki teh čet so Slovani. Pijo-nirji so Hrvatje in Slovenci. Do sedaj še ni bilo nobenih resnih dogodkov, bili so doslej samo male "predigre". Razburjenje je veliko. Priča-i kuje se vstanka Albancev. Mednarodno orožništvo se trudi preprečiti spopade. kdor pa razn:er# v stari Srbiji pozna, ta bo dvomil, ako se to posreči.
Iz Makedonije. Carigrad, 11. marca. Porta je prejela vest, da se devet gr-Makedonijo. Porta je na to opozorila grško vlado in najbrž se tozadevno obrne tudi na veleylasti.
Jugoslovanska ideja se širi! V Pa-račinu, v notranjosti kraljevine Srbije, se je ustanovila jugoslovanska čitalnica. ki si je nadela nalogo, da upo-znava svoje člane z življenjem jugoslovanskih narodov in goji idejo duhovnega edinstva z njimi. Predsednik čitalnice je St. N. Babič, polkovnik v pokoju.
RAZNOTERO STL
Krvav boj med delavci brez dela in policijo je bil v Fragi na Španj-skem. Pet policajev je bilo zabodenih in so na mestu mrtvi ostali. 27 drugih oseb je bilo ranjenih. Vojaštvo je naposled interveniralo in napravilo red.
Nesreča na železnici. Osebni vlak železniške črte Baltimore Ohio je trčil na postaji Godsend s tovornim vlakom. Deset oseb je bilo ubitih, 15 ranjenih, med temi nekaj smrtno.
Italjanski-vohuni. V Toulonu so a-retirali štiri Italijane, katere sumijo da so italjanski vohuni.
Zvrnil se je čoln na Donavi v Bu-dapešti. V čolnu je bilo 15 oseb, od katerih se je rešilo le pet oseb.
Rodbinska drama. V Frankobrodu je ustrelil tovarnar Vorwarts 81etnega sina in 9letno hčer, na to pa še sebe.
. S pecivom se je zastrupil v Liber-cih nad 15 oseb. Neki deček je že umrl.
Italijanski kralj — obsojen na smrt.
Milaski policiji se je posrečilo zašle-, diti anarhistiško zaroto ki je naperjena proti življenju kralja Viktorija Emanuel a. Neki jetnik je v Turinu na smrtni postelji priznal, da anarhisti nameravajo svetovno razstavo v Milanu porabiti v to, da izvrše ob tej priliki napad na italjanskega kralja.
Živ pokopan. Bolgarski listi poročajo o upokojenem sodnika v J am boli Bajanu Keremdžijevu, ki je pred krat kim umrl. Ko so se po pokopu ljudje razšli, se je zdelo grobarju, ki je bil še pri grobu, da čuje v zemlji nekak šum in glasove. Kar najhitrejše je od-kopal pa to krsto in jo odprl. Mrlič v krsti je bil obrnjen in je ležal na obrazu. Otrpnil je bil prej samo od krča v grobu pa je prišel spet k sebi in se zadušil.
Kje je FRAN MLAKAR? Pred dve-imi leti je odšel iz Eveleth a, Minn., v ColoJrado; prosim, kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti bratu: Josip Mlakar, Box 43, Chisholm, Miinn.	(27-28—3)
OPOMIN.
Podpisana prosim vse one, kteri mi kaj dolgujejo na stanu in hrani, da v kratkem poravnajo svoj dolg; če ne, jih bodem s polnim naslovom naznanila.
Josip ina Žagar,
153 Houston St., Barbertoai, Ohio. (27-29—3)
Kje je ALOJZIJA TURK, soproga podpisanega? Doma je iz Gorenjih Impolj, fara Studenc, na Dolenjskem. Nje prejsno ime bilo je Alojzija Blatnik.' Odpeljal jo je MATEVŽ HREN, doma iz Smartna pri Gornjem gradcu, po domače mu pravijo Gnndevčev. Cenjene rojake pro%im, alio kdo ve za nje naslov, da mi ga blagovolijo naznaniti. Josip Turk, Box 115, Frontier, Wvo.
(27-29—3)
CENJENIM ROJAKOM PO AMERIKI!
Pregledal sem svoje knjige ter iznašel, da mi dolguje mnogo od Vas, kterih sedaj ni več na Calirmetn, Mich., lepo svotico okroglih $3800. Ne glede 'na to svoto, ktera je za navadnega trgovca izredno ve.ika, pač pa na poštenost Slovencev in Hrvatov, poživljam vse one rojalke, ki so bivali tu na Caluanetu ter odšli, ne da bi plačali meni svoj dolg, da to storijo čim hitreje jim je možno, ter da mi, če ne vsega na enkrat, vsaj v mesečnih obrokih plačajo, za kar jim bodem hvaležen. Jaz sem in ostanem vedno mnenja, da so Slovenci in Hrvati POŠT EN J ANKI, kteri so si svesti svojih dolžnosti in hočejo pečati ono, kar so drugemu ostali dolžni. To je prvi poziv v teku mojega 141etnega trgovskega poslovanja in se nadejam, da bode imel uspeh.
Spoštovanjem
MIKE SUNICH, 421 7th St.,	Calutmet, Mich.
(24-3—24-4 pon sred pet)
Kje je FRAN STRAŽIŠAEtt Doma je iz Podpeči pri Ljubljani. Pred nekoliko leti je bival v Forest City, Pa. Za njegov naslov ibi rad zvedel njegov prijatelj Frank Leben, Box 84, Vandling, Pa. (26-28—3)
kje je
MIKE Z AG OR C ? Fred 14imi meseci bila sva sknpiri v Ber-wind. L:ik Animus Co, Colo. Prosim cenjene roialie ako kdo ve za njetrov naslov, naj ga Ma-gMoli naznanili na:
MtUJA LIPuTŠEK, (3-4) Box (i, Cast legate. Utali.
Kje sta IVAN KRANJ C in JERA KRANJC? Pred 6 meseci bila sta nekje v Allegheny, Pa. Poročati njima imam nekaj važnega. Kdor izmed rojakov mi naznani njih naslov, dobi $1. Za naslov bi rad zvedel brat od Jere Kranjc: Anton Zgonc, Box 118, Smithon, Pa. (26-29—3)
Starčevič cigarete
za S3.00.
Mi prodajamo 5 funtov starokraj-jovskega tobaka za pipo ali 3 funte bo8ansko-avstrijskega ali turškega to baka za cigarete.
Kdor naroČi za $3.00 blaga, dob zastonj lepo pipo in importiranegs "STARČEVIČ" cigaretnega papirja Za |3.00 pošljemo 500 Starčevič ci garet, narejene iz najboljšega staro krajskega tobaka.
Vsak naročnik dobi 4 odrezke ('ki» pone), ktere naj razdeli med svoj prijatelje in naj jim pokaže naš t« bak. Zato prejme dotičniik od na zlato uro In verižico, ali škatljo za ci garet« ali tobak z napisom: "Živil Slovenci v Ameriki 1" Pišite na:
SLAVIC TOBAOOO CO., 237 Eut/8fh St. New York. H. Y
„2?» SE PREDNO SE MOLIŠ."
T^v r nismo knjiga modrosti Isusa sina Sirahovega v 18. poglavju na 19. strani.
Ta izrek j2 dobro, da si zapomni naše ljudstvo, kajti ako je komuna svetu potreba nauka o čuvanja zdravja, je v prvi vrsti to naše ljudstvo, katero navadno še le takrat išče zdravniške pomoči, ko bi bilo bolje poklicati duhovna.
Blagoi* oiiemm, luiterijo zdi»a>', a kedor zdravje izgubi, je v nadlogo sebi in drugim. Zdrav človek je trden in vesel, njemu ne škoduje veter in zima. Jed in pijača mu diši i:i delo mu je o veselje. Nič ga ne boli in ničesar ne pogreša ter je popolnoma srečen i.i zadovoljen.
Zatoraj rojaki ! ZAKAJ TRPITE IN BOLUJETE? Ako ste bolni in slabi, sploh, ako rabite zdravniške pomoči ter želite popolnoma ozdraviti, obrnite se sanv> na:
Dr. E. C. Collins Medical Institute
grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhialni, pljučni in prsni kašelj, bluvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, reomatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (htrr.e-roide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tek iz ušes, o^lušenie, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lisaje, ma-zole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobol j, kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni moške ali ženske, kakor tudi vsake tiljlie Spoilt© bolezni in napake. On je prvi in edini zdravnik, kateri ozdravi jetiko točno in popolnoma.
Čitajte nekaj najnovejših	priznanj, s katerimi re rojaki zahvaljujejo za popolno ozdravljenje.
Ozdravljen- tr^aa £ ia	Ozdravljen: tajne bolezni in izpa-bolezni v prsifc- —.
d an j a las.
Javna zahvala.
Sprixgfielh, Il.l.fi.
dragi gospod dr. e. c. collins m. i.
NEW YORK.
Vam naznanim, da. sem prejel Vaša posljana zdravila za srbeči lišaj in Vam se imam zahvaliti, ker so Vaša zdravila zares uspešna, kajti jaz sem seda] p "itjliio-ma zdrav.
Vas pozdravljam s spoštovanjem
Johaii Intihar, 1917 So. 15th Street,
SPRINGFIELD, ILL.
John dubik, 17 Reed St., North Adams, 'Mass.
1
pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom, znancem ali prijateljem v staro domovino in to seveda najrajše v gotovem denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in najceneje preskrbi
RANIC SAKSER
:enwich Street, New York, N. V.
PODRUŽNICA 5 eiO-4 St. Clair Ave., — Cleveland, Ohio.
Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak najboljše postreže ? Sedaj
-----------------—■ - —.....- ■	pošiljam ---
100 kron avst. velj. za $20.55
s poštnino vred.
# Cuy. Phone Cent. 1610
Bell Phoue: South 143 *
THE STANDARD.BREWING CO.
r'dehjfe najboljšo vrsto pivs.
137 Train St.
Cleveland, O.
Alex Lomrardi,
Glems Falls, N. Y.
Da bodete bolezen.ložje spoznali pišite po knjipfo ,,Zdravje", katero dobite zastonj, uko pismu priložite nekoliko znamk za poštnino. Ako ste bolni ali slabi ter rabile zdravniške pomot'i, natanko opišite svojo bolezen iu naznanite, koliko časa že trpi in koliko ste stari in vse glavne uzroke radi katerili je bolezen nastopila in pisma naslavljajte n:i sledeči naslov.
DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE,
140 West h Street,	New York, N. Y,
'	isr
Zavod je odprt	lar d 9 ure zjutraj do 6 ure popoldan, ob nedeljah in praznikih od io ure 1
dopoludan do i on	daf	jf
—— i
t?
Kje je JOHN KRALL, doma iz vasi Zagred št. 32, fara Škocjan na Dolenjskem? Visok je približno šest čevljev, ravne postave, temnega obraza, pod nosom ima črne brke in govori bolj koncem jezika. Tu je biva! 4 leta ter poročil mojo hčerjo.
Dne 15. novembra 1905 ob 11. uri ponoči je samovoljno zapustil svoj žeino. in 3 mesece staro dete. Pisal je ženi že iz Desnverja, Colo., a brez naslova.
V New Mexicu je bil pri rojak o Alojziju P... iz Bučke, kjer je pra vil, da je samec. Opeharil je tufca' več rojakov in jim odnesel shranjeni denar seboj.
Kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti "Glasu Naroda" ali:
SIMON KATZMAN, (28-3)	Frontenae, Kansas.
VSI ČASOPISI SLAVE TOVARNO ur New York Watch Co., ker so uvideli, da naši rojaki ne morejo nikjer kupiti tako po ceni l'KE, kakor so na5e. New York Watch Co. prodaja ure po tovarniškej ceni. Dooro pozlačeno uro s tremi pokrivali, 15 kamni in jamčeno za 1". let, dobro po-z ačeno verižico in lep prstan z lepim kamnom. Vse to velja le iji^.OO.
Kadi zahvalnih pisem, ktere dobivamo od naših rojakov, bili smo prisiljeni, da naročimo še 1<HH) ur posebej in sicer še boljših, tako, da nair. bode vsakdo hvaležen.
Zato rojaki, kteri še nimate ure naročite jih takoj, ker samo New York Watch Co. jemlje ure nazaj, ako ne ugajajo in vrne denar.
Nadalje imamo tudi garantirane
Erave srebrne s tremi pokrovi, 15 amni, jamčene ia '20 let. Veljajo samo $8.00. Na vsakej uri je vrezano "Spomin iz Amerike".
Pri naročilu pošljite $1 v naprej, a ostanek plačate na ekspresu.
NBWYORK WATCH COMPANY-
447 S Srth "tr«ct, N*w York.

Mrtva srca,
(Povest, spisal dr. Ivan Tavčar.)
(Nadaljevanje.)
I'fjledavsi tujca umolkne. Ernest Malec vstane s svojega sedeža in mrt-vo-zaspanu reče: ''Helena, tu je gospod Bogomir Lesovej z Višave!"
"Z Višave!" vzklikne začudena. *' Tedaj sorodnik ? Kako me veseli, da ste nas obiskali! Škoda, da deklet ni doma! In Viktor se je odj>eljal v Lu-kovi*e! Skoda! Ali si že prosil gospoda. da ostane pri nas, Ernest! Kaj hočete na pusti Višavi ? Saj smo sorodniki!"
Poda mu !>elo roko.
"Vaši vljudnosti najlepšo hvalo, milost i va! Ali vendar sem sklenil vsaj za pričetek stanovati na Višavi. Tain je prebil moj oče mladostna svoja leta in — mladostno svojo srečo!" do-<la ironično.	,
Potem so »rovorili še nekoliko vsakdanjih re<"-i. 1'ri slovesu pravi gospa: "Vhod pri nas Vam je vedno odprt — ka j ne da, Ernest T"
"Gotovo, gotovo!" in s težavo spravlja besede iz grla. Hogomir odide z lahnim poklonom. Ta dva v sobi molčita nekaj časa.
"To iV torej romantični naš sorod-
nik !'' Prem Zate-
ima!'
Izpregovori » • t ji
del j pristavi: dine man ire!
gospa občutno, jeno prijaznost. "Čudne inanire
zdiline soprog
njo.
aj,
Deh Jaz
tad n
uvel teb« (J re
I!
1'H
euti p
iroz
livno slastjo. Sedaj nikakor | ! Tu o>tane in kakor huda lioee biti! Take in enake mi- | tajajo, ko stopa po stopnjieah Pr stopi vsi prag nižavski se ojen« <ra in pok re pranega. Hi-1» prekoraka <lv <>ri><"-t>. Pri vrtu. ogra tlim z železjein opa/.jcm, zavije v main je pod zelenim vejevjem. Kam ? Sam ne ve. Tu je zopet I m »t dr/' >a proti Višavi. Po njej dalje vedno globokeje v lo^! Not raj na zadovoljnost mu daje peroti. Pridruži se še vtisk jesenskega drevja. Solnce si je da se blišči listje po vejah, kakor bi l.iio .xl čistega --.lata. Okrog puhti duh gozdnega življenja, ptice frfotajo od veje do veje, žolne kljujejo, strtimi se tožno oglaša in mrčes šviga pu zraku. Bogomir se ustavi pri globokem prepadu. Daleč tja v dolino nut Miza t»fc». Ob beli reki se vrste Bela, in tam drdra tudi lokomotiva, katere dim se vije po zraku. —
Ihitnov še neče! Kje je še poldne! Obrne ^e v gozd nazaj. Pogledati si bo« • skrivnosti njegove. Morda jih ima kaj i Nekdaj jih je imel. Po stezah lazi tja iu sem. Brez namena. Dospe do preseke sredi loga. Trava in resje piganja po planem. Tedaj se skoraj prestraši. Na mabovju je ležal človek, ki ga takoj prvi trenutek še opazil ni. Kar na solncu si je bil poiskal ležišča in položil na mah svojo glavo, ne meneč si* za žarke bleščeče. Itoke .si je bil dejal čez čelo in grabil je po gostih dolgih laseh, ki so mu I»1111 i od glave na zemljo. Govoril je sam s seboj. Ko začuje korake Bogo-mirove, dvigne telo od zemlje ter o-bnie proti tujcu svoje temno, veliko oko. Bledo, kakor iz kamena izsekano obličje ne izpremeui najmanjše črte.
"Na Vašem posestvu sem, gospod Lesovej", izpregovori hladno, "kakor vidite. Morda Vam ne bode prav.
Bogomir od začudenja ne odgovori takoj. Mož ga je torej poznal.
"Mimo Višave sem šel, in povedalo se mi je, da je prišel ndadi gospod. In sedaj menim, da ste Vi to. Morda Vam ne bode prav!"
"Bog ne daj, da bi Vam kratil veselje, uživati božjo prirodo."
"Božjo prirodo", vzklikne, "božjo prirodo! Prav ste dejali. Glejte častiti gospod Lesovej. če midva reč pp. zli veje pogledava, imam ravno tisto pravico, kakor Vi, ležati tu v mehkem mahu ter zreti proti visokemu gospodarju, ki se mu je iz rok izlila vsa stvaritev. Božja priroda! Aii sedaj so jo z silo iztrgali božji loki, jo ob vili s svojimi capami. To pa imenujemo pravico, imetje, jus!"
Kouseau in Proudhon sta imela torej svoji-ga čestilea tu pod košatimi kostanji!
Potem še pravi: "Haha! Kaj si bodete mislili, da se redi v krasnih Vaših gozdovih tako barbaričen komunist? Ali če pridete mnogokrat, se me tudi privadite!"
"Gotovo!" pritrdi Bogomir.
"Čemu govoriva!" odgovori oni. Ne izpregovori več besede. Mirno, kakor bi Lesoveja ne bilo, leže zopet na tla, zre proti nebu ter meša z rokami po črnih laseh. Tudi prične sam s seboj govoriti. Ko Bogomir le ne odide, se dvigne iznova ter reče: "Predstavil se Vam nisem. Čemu tudi? Ničla sem, kakor jih živi milijone
in milijone po božji zemlji. In če ste morda radovedni, čakajte, kako naj se izrazim. Glejte ondi rumen list! Padel je z veje in sedaj počasi mrje j ž njo. Ko pride zima, bo mrtev. Mislite si, tedaj, ko sem list, ki mrje pod vejo. Samo, da sem padel ž nje že spomladi! Z Bogom!"
Na tak odločen poziv je moral Bogomir odstopiti. Kdo je ta človek? (»bleka, silno obnošena in lahka, je pričala o uboštvu. Tudi na obrazu se je eitalo, da mož ne živi v izobilju. Ali vendar je napravljal ta obraz z duhovitimi svojimi črtami in z vi-sokirn mislečim čelom vtisk, ki se ga Bogomir ne more iznebiti. Še potem ne, ko je že na poti proti Višavi. V tem obrazu je tičalo nekaj, česar si nikarkor raztolmačiti ne more. Misli in misli — Prebudi ga lehno smejanje in zveneča govorica. Drevesa mu pokrivajo govoreče. A toliko se da soditi, da govore ženske.
"Kaj praviš," vpraša ena, "ali bo prišel?"
"Nikar ne skrbi!" odgovori druga. "Jaz ga že vidim, kako bo prisopihal ondi {»o stezi!"
"Ze iz dalje bo napenjal obraz ter se rotil na tatice ki hočejo ves kostanj odnesti."
"In midve Še bežali ne bova."
"To bo kričal!"
"Še klel 1m> v svoji jezi!"
"In potem bo odpiral oči!"
01 >e se radostno smejeta. Bogomir se pritihotapi za deblo in se pazno o-, t ' p<» gozdu. Pod visokim drevesom, ki je stalo ne daleč od mesta, kjer se je skrival, pobirata mladi dekleti kostanj po tleh. Z belimi rokavi in predpasniki napravi jat a Ijubeznjiv prizor. Pod rutama, okrog malih ušes koketno zavezanima, gledata rožnata obraza v svet, kako veselo in skoraj razposajeno!"
"Čakaj, še malo poklatim!" izpregovori manjša. In v resnici poprime za precej-ni oklešček, ter ga z velikim trudom trešči v polno vejo. da se zreli kostanj usuje raz nje kakor dež.
"Oj. ko bi to le Jernej videl!" vzklikne druga, večja. «
"Sedaj bi pa rada vedela, kak je ta gospodar, ki je tako čez noč prišel na Višavo."
"Miha ga je videl snoči ko je prišel. Na Višavo je nesel koso nazaj in takrat je prišel."
"Kaka kisla stvar bo."
"Še prijazne besede ni dal družini. E, naj bo kar lioče, midve pobirajva kostanj!"
"Pa kje je tičal toliko časa?"
"Bo že odrinil, kakor je prišel!"
"Midve se ne bova jokali za •njim!'
"Čakaj, zdaj bom pa še jaz malo!' pravi večja ter vrže že omenjeni ko-!ee v vejo. Zopet se je usul kostanj. A nekaj ga je priletelo skoraj do drevesa. kjer je tičal naš znanec.
"Nekaj jih je odletelo!" reče manjša. In ročno je hitela proti mestu, kjer se je skrival Bogomir. Skloni se in pobira. Tedaj stopi oni izza drevesa.
"Jezus, Ana, beži!" In tovaršica zgine kakor blisk v grmovju.
"Tu se pobira moj kostanj!" izpregovori Lesovej, poudarjaje besedico "moj" dekle dvigne glavico proti njemu in se prestraši tako, da popolnoma pobledi. Skloni se kvišku in v deviški sramežljivosti stoji pred njim. Pri tem izpusti svoj predpasnik, da se usuje svetli kostanj po zendji. Z ročico si hoče nekaj popraviti pri ruti okrog glave. A ruta ji uide na ramo, in odkrijejo se krasni rumeni lasje, ki se kakor zlato leskečejo v solncu.
"Pustim ga tu, kjer sem ga nabrala!" zdihne končno boječa. Obrne o-braz po stezi, odločno v namenu, da bi pobegnila. Uganil je hudobne njene naklepe. Pristopi ter jo prime za roko, ki se mu je za kmetico videla prečudno bela.
"Tako brez kazni mi ne pobegneš!'
Roka se ji trese, to dobro čuti. "Ali se ti oglaša slaba vest prijateljica?"
Kri ji sedaj stopa v lice, da je kakor roža cvetoča. "Kako ti je ime?" vpraša mehkeje.
"Ana. To se pravi, ne! No, pa vendar Ana!"
"Kaj imaš dve imeni?" se smeje.
Tudi dekle se ojaei na to.
"Izpustite mi roko!" prosi ponižno.
"Sedaj še ne. Od kod si?"
"Z vasi. Delavec so oče in lakoto trpimo." Pri ustih se ji je "napravila nežna črtica, kakor bi se hotela smejati rdeča ta usta.
"To je nekoliko opraviČenja. A lakota še vendar popolnoma ne opravičuje napadov na tujo last!"
"Mati so bolni!"
"Zopet olehčevaina okoliščina, bi rekli pri sodišču. No, pa stvar je še vedno grozno nevarna. Nekje v kazenskih zakonih se čita, naj se hudobnež, ki jemlje sadje iz drevja aH pa klasje iz polja, ostro kaznuje z zaporom.
"Moj Bog!" vzklikne in skoraj ji sili solza v oko. "Izpustite mi roko!*
Poizkuša tudi, ali bi se nedalo s silo vteči. Drži jo tako močno, da se ne more iztrgati. Tedaj pa ji potl&ne v istini oko solzno.
Bolečine » hrbtu in nogah
izginejo popolnoma, ako se ud p&rkrat nariba z
Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem
Rodbinsko zdravilo, katero se rabi v mnogih deželah proti reuinatizmu, sciatiki, bolečinam na straneh, neuralgiji, bolečinam v prsih, proti .^P. glavo- in zobobola. Tl^ V vseh 1 ekarnah, 25 in r 50 centov.
F. AD. RICHTER & Co.
215 Pearl St.	New York.
Lesovej bi bil gotovo vsak drug dan tako lepo priliko porabil ter sladak poljub pritisnil dekletu na usta, a danes mu je bilo sree še prepolno maščevalnih misli. Ko tedaj zapazi solze v krasnih očeh svoje ljubeznive tatice, ji izpusti roko. Plahi srni podobno in z obrazom kakor roža rdečim steče za sestro po gozdu. Lesove gleda za njo.
"Idila v gozdu? In kako mil obraz je bil to!"
Obrne se proti domu. Sredi pota mu prihlasta nasproti stari Jernej.
"Kradejo! Kradejo!" kriči že iz dalje.
"Miha z Nižave je šel mimo ter dejal: tu doli kradeta dve kostanj. Vse nam bodo pokradli ti hudirji!"
(Dalje prihodnjič.)
Kje je F H AN BENCINA? Doma jc i/. Travnika. Prišel je v Ameriko grudna lanskega leta ter se na-.»lanil nekje v Clevelandu, Ohio. — Prosim cenjene rojake, Ikiteri vedo za njegov naslov, da mi ga blagovolijo .naznaniti. Ivan Benčina, Eveletli. Minn.	(27-21)—3)
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem odpotovati v staro domovino.
Nemški poštni parnik
GROSSER KURFUERST odpluje dne 29. marca ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. Krasni poštni parnik FINLAND odpluje dne 31. marca ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Ameriški poštni parnik NEW YORK odpluje dne 31. marca ob 9:30 dop. iz New Yonka v Southampton.
Nemški poštni parnik PRETORIA odpluje dne 31. marca ob 8:30 dop. iz New Ycrka v Hamburg.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in "kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš vslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Gortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca po Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožni «.ngležkega jezika ■ izogniti oderuhov in sleparjev v Ne-v Yorku.
Vožnje listke za navedene pamike prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York City.
NAZNANILO IN PBIPOROČIIiO.
Slavnemu občinstvu naznanjam, da sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni
slovenski
SALOON
V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST.
To je prva in jedina slovenska gostilna v tukajšnjem mestu.
Rojake postrežem z izborno pijačo in finim prigrizkom ter dobrimi smod-kamL
Pogovorite se z menoj lahko po domače; telefon štev. 2213—M Iowa 'Phone.
Obc evalni jezik: slovensko, hrvatsko, slovaško ali nemško!
Za mnogobrojen obisk se cenj. ro jakom toplo priporoča
Anton Flori, lastnik gost ime. P5-1—lfi-7 06, pi.n, sred pet)
^...............

hA.*,
Domače podjetje.
j Vsak Slovenec aH Hrvat pij» j naj v korist svojega sdravja j "Triglav" zdravilno grenko I vino in "Ban Jelaeič gren-čico". ktero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina.
i Dobi se pri;
"Triglav Chemical Works",
868 W. 18tH
CHICAGO, ILL,.
Alojzij Cesark
59 Union Ave., Brooklyn, N. Y.
Pošilja
denarje v staro domovino
najceneje in najhitreje.
Preskrbuje parobrodne listke, f&ifkarte) za razne prekoinorske črte.
V zalogi ima veliko število ia-bavnili in podnčljivili knjig.
NAZNANILO.
Roja. iiom v Forest City*, Pa., in okolici priporočam- našega zastopnika g. JOSIP ZALAKJA mL, P. O. Box 547.
Dotičnik ima pravico pobirati naročnino za list in oglase ter pošilja zanesljivo denarje v staro domovino po našem posredovanju.
V zalogi ima veliko število raznih slovenskih knjig.
Uradne ure: vsak dan od 6. do VzS. zvečer razun nedelj in praznikov v pisarni občeznanega hotela g, Martina Mirbiea, Forest City, Pa.
Uredništvo in upravništvo. "Glas Naroda."
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno dru-žtvo SV. JOŽEFA, št. 12 J. S. K. J„ Allegheny, za Pittsburg, Pa., in okolico, ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v meseca.
Družtvecikom se naznanja, da bi se istih v polnem številu udeleževali ter redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo meseČnino na ne&terega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo.
Predsednik: Muško Josip, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; podpredsednik: Strniša Dominik, 221 Spring Garden Avenue, Allegheny; L tajnik: Ce&uta Louis, 57 Villa St., Allegheny; II. tajnik: Cekuta Josip, 57 Villa Street, Allegheny; blagajnik: Volk Vineenc, 28 Tell Street, Allegheny; delegat: Vo;k Ferdinand, 122 42nd Street, Pittsburg. — Odbor: Borštnar Ivan, 57 Villa Street, Allegheny; Povše Nik., 28 Tell Street, Allegheny; Strniša Fran, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; Šercelj Ivan, 1011 Congress Street, Allegheny; Golob F., 1211 Madison Avenue, Allegheny; Fran Jesih, 854 Cherry Alley, Braddoek, Pa.
Mesečni prispevfki naj se pošiljajo samo II. tajni fen: Josip Cekuta, 57 Villa St., Allegheny, Pa. (26feb07)
Ako hočeš dobro postrežbo
3 mesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Geršiča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
Mobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih obilni obisk.
Edini šaljivi in satirični list v Ameriki
-o KOMAR o-
ika vsakih 14 dnij na osmih straneh in velja za vse leto samo
-o $1.00 o-
Prinaša obilo krasnih slik in mnogo-rstno šaljivo čitivo.
Kdor se hoče razveseliti in od srca nasmejati, naj ne pozabi na
KOMARJA.

JplilfS"! "jli.--"'^-^-'^. "!>■■ Ldllfc..,Jl3lU,:Sl[n
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrva tom, kteri potujejo čez Duluth, . naznanjam, da setn se preselil z ^ mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora.
Moj SA UOON se nahaja pod št. 409 \V. Michigan St., in je samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, kreni na desno in si takoj pri meni. &
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nada-f lje najtopleje priporočam in vsa-M komu najboljšo postrežbo zagotavljam.
S sp' štovanjem
JOSIP SCHARABON,
409 w. michigan St., DULUTH, /VlllSrS.
"""iupiRii F
Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici priporočamo našega večletne ga zastopnika Mr ?RANK BAUDE-KA, stanujoč 34 ? P-eed St., Milwaukee, Wis., ali Box 5, Station A Ta sprejema naročila za list, oglase in ima v zalogi raznovrstne slovenske knjige.
UpravniŠtvo "Glasa Naroda". ;
NAZNANILO.
Rojakom v Johnstownu, Pa., in oko. lici priporočamo našega zastopnika g Fran Gabrenja, 519 ys Power Street Johnstown, Pa.
Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kupčijskej zvezi.
UpravniŠtvo "Glasa Naroda".
f Rojakom
v Pittsburgu, Pa. In okolici
..aznaniam, da j» za tifmošnji okraj moj
1 edini pooblaščeni zastopnik za vse posle
' 4824 Blackberry Alley
Pittsburg, Pa.
Uradne ure: vsak dan od £7. do 48. ure, ter ob sobotah do ^ 8. ure zvečer.
Frank Sakser.
11 n■ mi	»i ^t« » Vb* 1
GLAVNA SLOVENSKA
IBAIILNICA'II POSOJILNICA
registrovana zadruga a neomejeno zavezo v Ujubljanl, Kongresni trg IS,
oasprot* nunske cerkve, »ipgttžaHB* op ^.i-iaj« hranlln« vlog© ter jih suresti^e po
4
L7
2/c
to je od TiAoih 100 kron 4 f- $0 vin., in tker takoj od dneva jU* —o*««, vano da vlagatelj, bodisi da vloži, nk bodisi dik dvigne začetkom, t sredi ali končen: meseca, ne iz-gubi nifi na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poitnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki ' . T «. 7 ^ *i»tega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveže zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zato raj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar t neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoi obresti nese.
Naslov je ta-
Glavna slovenska hranilnica in rosoiilnica
v Ljubljani, Kranjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik.
Denarne poliljatve is Zjed. držav in Canade posreduje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.
CUNARD LINE
PARNiKJ PLUJEJO MED
TRSTOM, REKO IN NEW YORXOM,
MBNm IMAJO JASO OBSEŽEfl POKRIT PROSTOR AM ESLOYU ZA ŠETANJJS POTKIKOV TBETBAZBED*
SLAVIM
CARPATHIA
odpluje iz New Yorka due 3. a-prila.
odpluje iz Xew Yorka dne 10. aprila.
odpluje iz New-York a dne 24.
. «	H HM - 1 ^----aprila.
CLTONIAj 8LAVOK1A in PANNONIA »o p. rmki na ava vi laka Ti parniki so napravljeni po ».'ajnovojšem kroju in zeio prikiada.-«a tretj? razred JEDILA eo dobra i.i potnikom trikrat na dam pc Vsi postrfežena,
Vožnja listke prodajajo pocDlaS6c.ii agentjb in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
BroadHew Torkn	126 State St. Boston,
67 Dearborn St.« Ghicacv
- Jedina Češko-Slavjanska--
protitrustna pivovarna družba
====== v Clevelandu, O.	—
Vari iz najboljšega amojiutr'sVeira Hindu in w. importi-rnne^a eeške^;! hmela i/ Ž.itra
pravo plzensko pivo 'Prazdroj'.
Kdor enkrat naše piro poskusi, ne bo zahteval dru-z^ga. Radi te?a, rojaki, zahtevajte od ^istilniearjev edinole plzensko pivo «F»r&2scii-oj~. Podpirajte le one ki vas osvobojujejo od truslotegra jarma.
Naša pivovarna nahaja »e na Union Sfs?eet, nasproti Wheatland in Home wood St.
-	iVtatej	kolektor.	—
Comoapie Generale Transatlantique,
jFrancoska parobrodna družba.}
S m w '
i	-	iiie"pa*iw winr	. t. ■... . ■ »j»« ■
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE. PARIZA. ŠV1GE, INOMOSTA IN LJUBLJANE.
POSTNI PARNIKI SO:
"La Lorraine" na dva vijaka...................12,000 ton, 25,000 konjskih moči.
"La Savoie" ,, „ ,, ...................12,<m*i	,,	2r,,inn) f>	(>
"La Touraine" ,, ,, „ ...................IO.inm)	ft l*j,0o«» ,,	,,
"L'Aquitaine" ,, „ ,, ...................lu,i*n>	,,	,,	fj
"La Bretagne"...............................................................,,	s»,tHH)
"La Champagne" ..............................ts,<»»o	,,	<+,ihni
"La Gascogne"................................ .SjiHKf	,,	9,0iX>	,,	„
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parniki odplajejo od sedaj naprej redno ob četrtkih ob 10. nri dopoludneiz pristanišča št. 42 North Rirer, ob Morton St, N. 1.
29. marca 1906.'LA PROVENCE 3. maja 1906. 5. aprila 1906.»LA LORRAINE 10. maja 1906. 12. apr. 1906.*LA TOURAINE 17. maja 1906. 19. apr. 1906. «LA SAVOIE	24. maja 1906.
26. aprila 1906. *LA PROVENCE 31. maja 1906. Paraika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. POSEBNA PLOVITBA: La Gascogne	14. aprila 1906. La Gascogne	12. maja 1906.
La Bretagne	21. aprila 1900. La Bretagne	19. maja 1906.
S temi parniki potujejo samo potniki 2. in 3. razreda.
^Vl«	Kozminski, generalni agent za z&pad,
71 Dearborn St., Chicago, 111,
•LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORRAINE La Champagne •LA SAVOIE
AVSTHO-AfflEBICAN LINE
kejfularnl potni parniki
"FRANCHSCA" odpluje 24. aprila. "SOFIA HOMENBERG" odpluje 9. inaja.
««GIUL,LA?* odpluje 22. maja.
vozijo med New Yorkom, Trstom In Re

jsajpripraviiejha In myctnej^a parooroana črU v Ljuc:J«eo id splolt na Slovensko. Železnica velja do Ljnb liane le «0 centov. Potniki dos}>o isti dan na parnik. ko od doma gredo^
^ Železniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse