UDK 808.1 + 881.09 (05)
SLAVISTIČNA REVIJA
Časopis za jezikoslovje in literarne vede
journal for linguistics and literary sciences
CDT 1972 oivbi .4
IZDAJA- ISSUED BY: SLAVISTIČNO DRUŠTVO SLOVENIJE ZALOŽBA OBZORJA MARIBOR
SRL	LETNIK 20	ŠT. 1-1	STR. 1-472
d
ч-
Uredniški odbor: France Bernik, Vatroslav Kalenic, Boris Paternu (glavni urednik za literarne vede), Fran Petrè, Dušan Pirjevec, Jakob Rigler, Jože Toporišič (glavni urednik za jezikoslovje)
Odgovorni urednik: Jože Toporišič
Naročila sprejema in časopis razpošilja: Založba Obzorja. (>2000 Maribor, Partizanska 5. Za založbo Jože Košar
Natisnila: Tiskarna Ljudske pravice v Ljubljani
Editorial Board: France Bernik, Vatroslav Kalenic, Boris Paternu (Editor in Chief for Literary Sciences), Franc Petrè, Dušan Pirjevec. Jakob Rigler. Jože Toporišič (Editor in Chief for Linguistics)
Editor: Jože Toporišič
Subscription and distribution: Založba Obzorja. 62000 Maribor. Partizanska
Yugoslavia
Printed by: Tiskarna Ljudske pravice, Ljubljana
' -iS^"*-- \
t y	r*
Po t-t/rf /-7JJ3*
Ke\iji> jc sofinancirala Kulturna нкирпоя! SU Slovenije
9 lia;
KAZALO
RAZPRAVE
Antonu Bajcu ob petinsedemdesetletnici čestitajo..............1
Stjepan Babič, Sustaw u tvorbi hrvatskih umanjenica............19— 28
Anton Grad, Nekaj pripomb k Langobardskim spominom pri Slovencih . . .....................29— 40
Milan Grošelj, O priponi -in................41—42
Janko Jurančič, O slovenskem in srbskohrvatskem akcentu ....	45— 49 Matjaž Kmecl. Nekaj tem iz zgodnjega razvoja slovenske pripovedne
proze.....................................207—235
lz slovenske literarnozgodovinske periodizacije................407—417
Rudolf Kolarič, Od kod v Bohoričevi slovnici »Arcticae horulae 1584
posebna paginacija v II. delu (sintaksi in prozodiji)......51— 55
l ото Korošec. Neknjižne in govorne prvine v novejši Zidarjevi prozi	519—553
Lojze Krakar, Prvi ohranjeni slovenski prevodi iz Goetheja ....	427—437
Marko Kranjec, Bibliografija Antona Bajca....................5— 17
Rado Lenček, O zaznamovanosti in nevtralizaciji slovnične kategorije
spola v slovenskem knjižnem jeziku............55— 65
Tine Logar, Dialektološke študije XVI. Usoda kratkega a v govoru
kraja Doberdob v Italiji.................65— 69
Dušan Ludvik. O imenih zdravilnih rastlin..........71— 85
Nekaj lud ronimov na Slovenskem.............181—205
Dopolnila k imenom zdravilnih rastlin...........419—425
Olga Mišeška-Tomič, Uz literaturu o aktualnem raščlanjivanju ili
funkeionalnoj perspektivi rečenice..........................535—347
Gerhard Nomeklomskij, Silben und Morenzählung.......87— 94
Vilko Novak, Kajkavske prvine v prekmurski knjigi 18. stoletja . .	95—105
Martina Orožen, K določnemu členu v slovenščini.......105—114
Boris Paternu, Poglavje iz slovenskega narodnoosvobodilnega pesništva	161 —180
Problemi nadrealizma v sodobni slovenski liriki..............577—406
Jakob Rigler, O rezijanskem naglasu.............115—126
Mitja Sku bic, Sosledica časov v beneškem govoru Pirana.....127—154
Stane Suhadolnik, Odnos med dolžino, obvestilnostjo in pogostnostjo
besed........................155—148
Jože Toporišič, Členitev besedila s premori...........149—158
Prevzete prvine slovenskega knjižnega jezika (Glasovi, pisava,
oblika, besede)........................................285—518
/■rane V.adravec. Realistična estetika po ekspresionizmu \ Sloveniji	265—284
OCENE - ZAPISKI - POROČILA — GRADIVO
Janez Dular, O jezikovni vadnici za poklicne šole................561—568
Franc Jakopin, Ramovševo zbrano delo 1 ......................549—555
Martin Jeonikar. Slovenska slovnica za Italijane Bruua Guvona . .	251—255
Peter Kersche. Anton Aškerc v nemških prevodih .... 253—264.	368—371
Dušan Ludvik. Viri srednjeveške živalske basni na Slovenskem . . .	468—472
Anton Pretnar, Eugeniusz Czaplejewicz: Adresat jako kategoria
poetyki..............................................457—459
Georgi Stalev: Makedonskiot vers..........................465—468
Jakob Rigler, H kritikam pravopisa, pravorečja in oblikoslovja v SSKJ	244—251
Zbrano delo I Frana Ramovša.......... 371—376.	439—456
Jurij Rojs, Grujicev Russko-serbskoxorvatskij Skol'nyj slovar' . . .	459—463
Aleksander Ska za, Poetika kompozicije........................353—360
loan Škafar, Jožef Borovnjak in Anton Trstenjak (K medsebojnim
stikom)..............................................237—244
— Avtorjem ....................i/3, 2/3, 3/3, 4/3
V oceno smo prejeli................1/4, 2/4, 3/4, 4/4
«
STUDIES
CONTENTS
Congratulations at 75th Universary of Anton Bajec..............1
Stjepan Babic, The System in the Formation of Croatian Diminutives	19— 28 Anton Grad. A Few Remarks concerning "Langobardic Relics Among
Slovenes" . . . '...................29— 40
Milan Grošelj, Concerning the -in Suffix...........41— 42
Janko Jurančič, Concerning the Slovene and the Serbo-Croatian
Accent .......................43— 49
Matjaž Kmecl, Some Themes from the Early Development of the Slovene Epic Narrative Prose..............................207—235
Notes to Periodization in the History of Slovene Literature . . .	407—417 Rudolf Kolarič, Where Does the Separate Pagination in the Second Part of Bohoric's Grammar "Arcticae horulae", 1584, (Syntax and
Prosody) Stem From............... . . .	51— 53
Tomo Korošec, Non-Literary and Colloquial Elements in Recent Zi-
dar's Prose......................319—333
Lojze Krakar, First Preserved Translations of Goethe in Slovene
Language ............................................427—437
Marko Kranjec, The Bibliography of Anton Bajec................3— 17
Rado Lenček, Concerning the Markedness and Neutralization of the
Grammatical Category of Gender in the Slovene Literary Language	55— 65 Tine Logar, The Fate of Short a in the Local Dialect of Doberdob
in Italy.......................65— 69
Dušan Ludoik, Concerning the Names for Medicinal Herbs.....71— 85
Some Hydronyms in Slovenia..............181—205
Some Additions to the Names of Curative Plants.......419—425
Olga Mišeška-Tomič, Notes Towards the Literature About the Functional Sentence Perspective................................335—347
Gerhard Nemeklomsky, The Counting of Syllables and Mores . . .	87— 94 Vilko Nooak, The Elements of the 'kaj' Dialect in the Books Produced
During the 18th Century in Prekmurje..........95—103
Martina Orožen, Concerning a Definite Article in Slovene ....	105—114
Boris Paternu, A Chapter from the Slovene National Liberation Poetry	161—180 The Problems of Surrealism in Contemporary Slovene Lyrical
Poetry................................................377—406
Jakob Rigler, Concerning the Accent of llesia.........115—126
Mitja Skubic, Consecutio temporum in the Venetian Dialect of Piran	127—134 Slane Suhadolnik, The Relation between the Length Communication
Load and the Frequency of Words............135—148
Jože Toporišič, The Segmentation of the Text by Pauses.....149—158
Loan-Elements in the Slovene Literary Language (Sounds, Graphs,
Forms, Word Formation, Words) .........................285—318
l'ranc V.adraoec, The Aesthetics of Realism in Slovenia After Expressionism ..........................................265—284
REVIEWS - NOTES — REPORTS — MATERIAL
Janez Dular, About the Language Textbook for Vocational Schools	361—368
Franc Jakopin, Ramovs's Collected Works. Vol. I................349—355
Martin Jeonikar. Slovene Grammar for Italians by Bruno Guvon . . 251—255 Peter Kersche, Anton Aškerc in German Translation. Bibliography ................... 253—264, 368—371
Dušan Ludoik. The Sources of the Medieval Fables on Animals in
Slovenia....................... 468—472
Anton Pretnar, Eugeniusz Czaplejewicz: Adresat jako kategoria poe-
tyki (The Addressee as a Category of Poetics)........ 457—459
Georgi Stalev: Makedonskiot vers (The Macedonian Verse) . . . 463—468 Jakob Rigler, Concerning the Criticism of the Orthography, Pronunciation and Morphology in SSKJ I (A Dictionary of the Slovene
Literary Language)................... 244—251
The Collected Workes of Fran Ramovš (1)..... 371—376, 439—456
Jurij Rojs, Grujic's Russian-Serbocroatian Dictionary for Schools . . 459—463
Aleksander Skaza. The Poetics of Composition......... 353—360
loan Škafar, Jožef Borovnjak and Anton Trstenjak....... 237—244
— To the Authors..................1/3,2/3,3/3,4/3
- We Received for Review..............1/4.2/4.3/4,4/4
<