Nr. 1S7 / SS. Iavrg.

I^r^Rs Ml, k SQ
OchiMlelwOg.______
k^wchdni^erel, M«w«e»
1«rei^eva ultca 4 leleph»» 2« v»Z«S»pretk«»
m»nottiq . . o,» O»» ZusieUen . . . 2l'» vmch posi . . . * 2l>^ «usland. monatlich ...»>. Linzelnumme, vm h,» z.'. 0et veslellung ve? Zelkuoq ist de, Ndonnemen«»d«kraq kk? Slovenln» «tr mwdeltens etnei, Monat, au^e?. Haid Wr mind«lten» drel Monate ew. 5?^^. 2u deantvoNend« Ortele Aae a^rke verde« nicht derScklich. M. Inseratenonnoh»? i» Marido» der Ndministtotton der?e«una.
grShere» ttiinon<e»« e-peM»o««» de» w. «»»
20. August tS2S
Eankov rebivivus?
Gonverbare Motive der ensllfch.franzvflfchen Demarche in Sofia
«urov ford»n dm?Ni«ri« b»« «rteqsminifters Mkov
(«lgenbericht der „Marburger Zeitung".)
TU. S o f i a, 19. August. In hiesigen po, lltischen Kreisen herrschte schon von allem Ansang an die Anschauung, bah die Demarche des englischen und ftanzSsifchen Gesand. ten in der Frage der Auflösung der I M« R O" („Jitneren mazedonischen revolutionit ren Organisation) gleichzeitig auch eine KlK« rung der. bulgarischen Innenlag« bezivecke. Diese Auffassung sand ihre Bestätigung dar« in, bah bei der Zusammenkunft der politischen Führer in Barna der Vruch zwischen Ljapeev und Vurov bereits erfolgt ist. Nunmehr soll der ltriegsminister Gene-ral V l k o o als Gündenbock ftir die außenpolitischen Unannehmlichkeiten Bulgariens sallen. Slufjenminister B « r o v, welcher bisher die Aussasfung des Ministerpräsidenten Ljapeev teilte, näijert sich immer mehr
dem C a n k o v.FltIgel des „De«o?rati-öeski sgovor". Büros richtete an Ljapöev einen Brief, worin letzterer aufgefordert wird, vom »riegsminister General. Vlkoo das RlicktrittSgesuch einzusordern, weil dieser mit der „IMRV" nach seiner Meinung Beziehungen unterhalten habe, welche die Demarche der Gro^ächte ^rvorgerufen hätten. Burov erklärt ferner, dah er tn seinem Kabinett verbleiben kvmtte, wenn General Vlkov demissioniert und verständigte Ljapöev, dah eine Steigerung vlkovS, mit der Armee gegen die „^WRO" vorzugehen, eine Aenderung im KriegSminifterium unabwendbar zur Folge haben müsse, iiamit etn anderer Kriegsminster die Forderungen der GrofMächte erftille. Die Minister B o b o-Sev » kit »ndHriftoV schlofft« fich
Burov an. während Ljapöev oorlSusig noch entschlossen ist, Blwo zu halten. Die letzte Entscheidung liegt beim Zaren, bei dem Bl-kov heute nachmittags in Barna in Audienz erschien. Die heutigen Morgenblätter machen den weiteren Bestand des Kabinetts Ljapöev von der Entscheidung über daS Blei ben Vltovs abhängig. Falls Zm Boris den General Blkov halten sollte, dann sei die Auflösung der Gobranje und die Ausschreibung von Reuwahlen unter Leitung Ljap-öevs eine unwelgerliche Folge. Tie allgemeine Auffassung geht dahin, daß die Demarche neben der Auflösung der „MRO" auch die Befeitigung des Kabinetts LjapLev bezwttke, um ^s jugoflawen-freundliche Regime S a n k o v in den Sattel zu hebe».
Vrwltevtt aber aktuelle politische
^?raget^
LM. B l e d, 19. August. Gvetozar P r i-b i L e v i e, welcher als Vast des Abgeordneten Dr. S ch we g e lin der Billa „Wil-fonka" seinen Urlaub zubringt, empjing heute die Journalisten, «m zu einigeiZ aktuellen Fragen der Innenpolitik Stellung zu nehmen. Hinsichtlich der Nettunover^uge erklärte Pribiöeviö, die Ratisizicrung l!ersel-ben. in der Numpffkupschtina Hütte b!en sicheren Beweis erbracht, b«ß keine <Sa:antie für »ie Regelung der Beziehungen Iugvsla-Wiens zu Italien gege^n worden sei. Das offizielle Italien habe nach der Ratifizic-rung eine noch unsreundlit^re Haltung qe, genübcr Jugoflawien eingenommen als frl«-her. Dies bedeute de» vokständigen .^nft>m-menliruch der Beograder Auhenpvlitik. Doktor Marinkovi<5 sei der schlechteste Auhentni-nister Jugoslawiens seit 1918.
In seinen weiteren Aussiikirnnaen sagte Pribiöeviö u. a.: Italien verschärft jetzt seine Politik in Albanien. In einigen Tagen wird der einstige Beograder Protegee Ailjmed Beg Zogu in der albanischen Konftititante z,»m Fiirsten aussierufen werden, waS mit der völligen Vasallisieritng Albaniens gleichbedeutend ist. Das ist ei^ gerak»«zu erhebender Erfolq der Regierung nach der Ratifi.^ie-rung der Nettnnovertriige. Die Ratifizie. rung hat in Kroatien Verbitten,ng und grSs'te	hervorgerufen. Seinerzeit
wurde hkhanptet, die Rat^lzierung fei .zwecks der Bezichnnqen mit Italien notwendig, Mt'n brachte sie anch m!t der Anleihe Zn Verbindung. Man hört sej^t. dah die Nea'eritnq in Frankreich die Schulden-re^?'l«tni ans der VafiH der Moldsrankenzah. lnng durtszfjihren will, Das wäre geradezu Verrat an den Steueriuterefsen, weil wir fiir elnia? kinndert Millionen ganze 15 Mil-lirrd^s, Diytlr zahle», mühten.
Ich und Dr. K r n j e v i 6 werden an der Tagung der Interparlamentarischen Konferenz in Berlin nicht teilnehmen, weil wir so die Legalität der ^legation deS Beograder RnmpsparlamentS anerkennen würden. Wir können es nicht zulassen, da^ der
Staat im Ausland von einer Delegation des NumpsparlamentS repräsentiert werde. Au^rdem werdeu wir iu Berlin gegen diese Delegation den schärssten Protest einreichen. Ich kann es nicht verstehen, warum ein ?^a Jovanoviö sFührer der serbischen Bau ernbündler) die DelegationSsÄhrnng Übernehmen konnte, wo er doch hätte einsehen können, daß die sonst nicht gerade sreigebi-gen Radikalen und Demokraten damit vor den Augen der ganzen Welt unseren Schein-parlamentariSmuS maskieren wollen.
Was meine Unterredung mit dem Erz-bischos Dr. B a u e r und das Dementi des „Slovenee" betrifft, erklärte Aribiöeviö, muh ich betonen, dah fich der Srzbifchof mit Tagespolitik und Parteipolitik nicht befaht.
ES ist klar, daß er den Standpunkt vertritt, daß der Eintritt Dr. «oroSee» in die Regierung mit her katholischen Kirthe nichts ge-a«h>i hÄie und diekelbe auch zu nichts verpflichtet. Es ist vollkommen verständlich, dah der kroatifche EpiSkooat mit der Politik des Dr. KoroSee nicht übereinstimmt und sich mit dem kroatifchen Volke folidarisiert.
Nachdem PribiLevie daraufhin verwiesen hatte, daß man i« Ausland den Sinn I»e? KampseS der Opposition gegen die Regierung bereits zu oerstehen beginn«, erklarte er, dah Beograd zwecks Anbahnung einer Beritrindifinng die eine Hauptbedingung zu ersülleu hätte: Auflitsung der Äupschti-na und ^Ausschreibung von unbeeinsluhten Neuwahlen. Sollten die Wahlen nicht in Freiheit vor sich gehen, dann könnten wir auch im neuen Parlament nicht mitarbeiten. Wir fordern die freien Wahlen nicht nur in Kroatien, fondern in alen Provinzen deS Staates.
Die Wadieu in die Kammer — Der Kampf zwischen Republik und Monarchie
(Vo »nfere« ständige» Mtarbeiter.
X t h e n, 17. Aug'^^.
An diesem Sonntag werden in ganz Griechenland die Neuwahlen in die Kammer stattfinden. Sie sollen wieder einmal da? Schicksal des Landes entscheiden u. vor ai lem zunächst darüber Klarheit bringen, ob Benizelos tatsächlich seine Diktatur von heute auf den Willen der Mehrheit des Volkes stützen kann. Aber darüber hinaus haben diese Wahlen noch ihre besondere Bedeutung. Ihr Ausgang wird die Frage bs-antworten müssen, ob die künftige Entwicklung Griechenland« cmf der Grundlage der republikanifchen Verfassung möglich ist, die die konstttuierende Nationalver-^ sammlung vom Jahre INL^ geschaffen hat. oder ob noch eintnal die Rlickkehr zur Monarchie möglich werdeu soll, die derselbe !Üe-
nizeloS schon währenä» deS Weltkrieges in sei ner berühmten Proklamation von Saloniki für ausgelöscht erklärte. ES ist im eigentlichen Sinne der Kampf um die Macht, der am Sonntag entfchieden wird und die Wahlen erheben fich fo auch weit über eine einfache interne Angelegenheit der griechischen Politik selbst.
Als VenizeloSinder ersten Juli-«röche die Kammer auflöste, hat er gleichzeitig mtt einem bloßen KattnettSbeschluß das bisherige Wahlsystem aufgehoben. Er hat d«» in hOr versaffung festgelegte P,o portionalwahleecht für nichtig erklärt und an sewe Stelle das Prinzip der M e h r-heitsw » hl qeseßt, weil er so lcich' r sein Regi-ne zu behaupten hofft. Man weiß,
daft sich der Präsident der Republik, Admi-ral o n d u r i o t i s, lange gen>eigl!rt hat, diesen Bersassungsbruch durch seine Unterschrift zu sanktionieren und es heißt sogar, daß er nur durch die Trohung eines neuen Staatsstreiches doch schließlich dazu gezwungen werden konnte. Die Einleitung dieser Wahlkampagne entsprach also nichts weniger als den Grundsätzen jener kratie, auf die Griechenland, das als dcr erste Staat Europas schon 1844 sein a l l-gemeinesStimmrecht hatte, im-
lner so stol^^ war. Aber auch 7)ler ^ben sich in den letzten Iahren eben manche Meinun« gen verschoben und in dem endigen Wechsel zwischen Tiktatnr und neuen Putschoersn-chen, zwischen einer .Herrschaft, die sich nur auf Bajonette aliikiaut'^' nnd der schücliiernen k^iüctkehr zur !^^egalilnt konnte auch diese Willkür kaum überraschen. (5ö wird sich ja zeichen, wie weit Veni^eloö mit seinen B.'-rechniini^en im Recht bleibt. Vors^uf!.^ erhoffen noch beide Parteien den un?> der Wahlkampf hat in den leb.ten Tagen Formen angenonnnen, die in ihrer ^'eiden-schaftlicbkcit und Tchärse kaum noch überboten werden können.
Die Aenderung des Wahlsystems und die damit gleichzeitig verfügte '^^erschlebllng der Wahlkreise macht eine Vorhersage uninöa-lich. Umso wertvoller erscheint vielleicht ein kurzer Rückblick aus das Ergebnis .i^r letzten Wahlen, die doch ungefähr ein Äild des Volksmillens gaben. Das Plebi^'zit vom Jahre 1921 brachte nicht ganz eine Trei-sünstel-Mehrheit für die Republi?. füc die sich rund 1,OM.l)00 ^egen	stimmen
aussprachen. Aber diese Abstimmuni mag, lvie auch die Anhänger der Menarchie im-mer behaupteten, doch nicht qanz sc?i genesen sein von gewisien Einflüssen von auyen und sie erl)ielt auch tatsächlich 'ehc wesentliche Korrekturen, als schon zivei Jahre ivä-ter Neuwalilen durchaeführt wecd<'n mußten In der jetzt aufgelösten üammer hatten die fün' republikanischen Parteien iinnsn 141 Mandate und ihr standen üie '25 rt.'ya' listischen Abgeordnetn q')genübe7. ^iess geringe Majorität erzwang dann auch für kur ze Zeit eine Verständiquna und c5 kam zu? Bildung der sogenannten grof;?n ^oilition, zu der sich die stärksten l^'rupven der Kam-mer zusaminenschlossen. Drei danon, die Progressisten unter deui ^inan^m'nisler K a-s a n d a r i s, die Demokratische Union unter der Führung P a p a n a st a s s i o u s un'.. die Konservativen unter Leitung deS Außenministers MichalakopuloS standen auf einer streng republikanischen Grundlage, die beiden anderen, die HolkS-Partei unter Tsaldaris und die ^lei-sinmgen unter Minister M e t a x a? gehörten /^ur monarchistischen Minderheit. M-nisterpräs'dent Zaimis selbst ab.'r zählte sich kein"r ^^^^liti'chen Partei zu und er hatte auch kein Mandat in der Kammer. Es war in der beteroaenen -^usamn^enfetzug der Regierimgsmedrl)eit'begründet, daß die tieferen grundl^'genden <^'>egensätze zn)ischen den einzelnen Koalition^vartt'ien sekir bald zu Absplitterunaen führen muftten Die Si-ttlation war eben zu schwierig nnd dt« Achwierigkeiten erzmanaen zuerst den Austritt der l^ruplx' TkaldariS und sehr bakd auch jenen der Partei B<u»anastafiimlS. Die weiter? EntwitNung ist ja noch ans den EU-eianis>en der lekt^n Wochen bekaTnrt. Me ziir NückkebrBeniheloS ins t^litilche i?eb<'n. der vielleicht nicht mit llnre'^t die re!'''k'?ik'?''5tttat^?m ?Ur bedroht ansehen mußte unö nun zlsutA,
»
Nummer 7V7 Vom 20. August.
Mederausbau des VIeim Äuftizpalaftes
W
WDM
Der «tte Jspizpalast, der bei den Unruhen l« Jnll varigen Jahres in Brand gesteckt
wurde.
Die künftige Gestalt
des Iuftizpalastes nach dem preisgekrönten Entwurf deS Wie« ner Architekten Heinrich Ried.
durch sein Eingreifen WS Werk sichern zu können, das er ja selbst einmal geschaffen hatte.
Parteipolitisch verfolgt Vcnizelos vor allem das Ziel, im Rahmen der alten liberalen Partei, deren Führung er wieder übernommen hat, alle abgesplitterten Gruppen zu vereinen und tatsächlich ist ihm eine ziem lich weitgehende Wahlkooveration auch gelungen. Aber es kann nicht geleugnet werden, daß sich die Stellung der royalistischen Parteien heute gegenüber der Zeit vor vier Jahren nicht unwesentlich gebessert hat und daß sie in Altgriechenland ebenso wie in den Inseln über einen außerordentlich starken Anhang verfügen. Die Leitung der Aktion der Rvyalisten hat heute wieder der alte Dr. S t r e i t, der treue Bertraute des Exkl»-nigs, übernommen und er führt setzt mit viel jugendlichem Schwung und Temperament den Kampf für die Wiederherstellung der Monarchie. Den Ausschlag bei den Wah len dürften wohl auch diesmal wieder die Flüchtlinge geben. Die griechische B.:-vSlkerung besteht heute zu etwa einem Viertel aus den aus Kleinasien herüber gekommenen Rückwanderern und die politische l^e pnnung dieser anderthalb Millionen Menschen, von denen mehr als eine halbe Million wahlberechtigt ist, wixd die Entschei. dung bringen. Um diese Stimmen werben alle Parteien am stärksten, denn hier ist in gewissem Sinne noch politisches Neuland, das eine Ernte verspricht. Bor vier Jahren noch war dieser Teil der Bevölkerung sehr radikal republikanisch, weil er in dem alten Regime und in der früheren Dynastie die eigentliche Quelle seines Uglücks sah. Wie er fich heute einstellen wird, scheint völlig «ngewiß. Man darf nicht vergessen, daß diese Menschenmasse noch immer das große Reservoir der ewig Unzufriedenen bildet, weil sie eben noch lange nicht in der alten Heimat wirklich Wurzel gefaßt hat und weil! der Berschmelzungsprozeß bei weitem noch i nicht so fortgeschritten ist, daß sich die natür! !Kchen Trennungslinien schon verwischen I würden.
Noch einige Angaben über die Zusammen fdtzung der a u f g e l ö st e n K am m e r seien hier angesügt. Republikanische Par-DK«: Liberale unter KafandariS 87 Man. hate, 5^nservatit>e unter Michalakopulos 27 Mandate, Demokratische Union unter Pa-^«nastafliou 19 Mandate, hiezu noch je 4 Miandate der Nationaldcmokraten und der Sgrarpartei. «oyaliftische Parteien: Volks-P«tei unter Tsaldaris 64 Mandate, (Yemä-Monarchisten unter Metaxaz 42 Man-UnabbüHige Rot»al<sten 13 Mandate u. te extrem monarchistische Gruppe VosikiS 0 Mandate. Außerdem gab es noch 9 Kommn-Men und 7 konservative Republikaner, die ober in Opposition zu den übrigen republi-Grippen standen.
Der gemMliche
Äukunstskrieg
Ein angenehmes Bild hat der angesehene Chemiker Dr. Gustav E g l o f f aus Chicago vom Zukunftskrieg entworfen, der nach seiner Meinung den Völkern keine schlaflosen Nächte bereiten wird. Dr. Eglofs ist nämlich der Ansicht, daß man nicht so grausam sein wird, jene schrecklichen Gass zu gebrauchen, die den Tod herbeiführen, oder, wenn sie in schtvächerer Dosis, wirken, furchtbare Wuuden verursachen oder zu lebens^ länglichem Siechtum führen; er gibt sich der optimistischen Hoffnung hin, daß im Zukunftskrieg vorwiegend einschläfernde G a s e verwendet werden, die die Bevölkerung ganzer Städte in wenigen Minuten betäuben, sozusagen chloroformieren, ohne dauern!^ Schädigungen zu hinterlassen. Er meint, daß die chemische Wissenschaft heute im stände ist, ganze Armeen, die an den Grenzen zusammengezogen werden, i n Schlaf zu versetzen, ohne daß ein Schuß abgefeuert, werden wird, und daß die kriegführenden Länder bald dem Schloß gleichen werden, über dessen Zchlafsuch: man sich als Kind in dem Märchen von Dornröschen gefreut hat. Dieser gemütliche Krieg wird nur von Flugzeugen gekührt werden, die riesige Mengen Chloroform oder ähnliche betäubende Stoffe so plötzlich über große Flächen verbreiten werden, daß niemand Zeit haben wird, eine Gasmaske aufzusetzen oder sich auf andere Weise der Wirkung des Schlafmittels zu entziehen. ES wird also überflüsiig sein, Städte in Trümmer zu schie!
ßen «nd Menschen z» «ovde«? vielmehr wird die feindliche Macht versuchen, die Bevölkerung eines ganzen Landstriches zu betäuben und dann werden Truppen mit Gasmasken dieses Land besetzen, während fich noch die einheimische Bevölkerung in einer Art von Opiumrausch den schönsten Träumen hingibt. Das ist zwar auch keine heldenhafte Art der Kriegführung^, wäre aber immerhin doch menschlicher als die Schrecken des Giftgases, mit dem die militärischen Sachverständigen aller Äidder noch rechnen, und der, trotz der Utopien Dr. Eg-loffs, weit wahrscheinlicher ist als de? Chlo-roformfeldzug.
Veiattcht Folgen der
Nettuno Pakte
LM. B e o g r a d, 19. August. In hiesigen olitischen Kreisen herrscht mit Rücklicht auf eine von der italienischen Regierung gestern in der Frage der Demonstrationen
in Dalmatie« mi unsere Regierung gerichtete Proteswode begreifliche Erregung. Man beginnt einzusehen, daß die beschleunigte Ra tifizierung der Nettunoverträge, die die Opposition so furchtbar in Harnisch gebracht hat, die Lage noch mehr verschärft hat.
Der stellvertretende Außenminister Doktor Sumenkovi^ weilte seit gestern beim Außenminister Marinkoviü in Zlatibor und kehrte heute wieder zurück. Morgeu vormittags wird ein Ministerrat stattfinden, in welchem die Antwort an die italienische Regierung durchberaten werden soll. Benier-kenSwert ist die Tatsache, daß die heutigen Blätter darüber nichts zu berichten wußten.
Sla SchrewphLnome«
Thea Alba, ein Schreibwunder, tritt in einem Berliner Barietee auf. Sie ist in der Lage, fünf verschiedene Worte und Sätze zu gleicher Zeit zu schreiben, ebenso schreibt sie zwei verschiedene Briefe mit beiden Hände».
Amundsen am Leben?
BemerlensweNe Aeußerungen der Leiter der „KraW
Erpedttton
In einer Unterredung erklärte der an Bord der „Krassin" besindliche KommissSr O r a S, daß setner Ansicht nach die Besatzung l^r ,^atham" noch am Lebe« sei. Guil-band und Dietrichson seien außerordentlich tikhtige Piloten «nd auch daS Wetter sei seit dem Start AmundsenS in Tromsö ni^ ungünstig gewesen. Es bestehe also kein triftiger Grund z«r Annahme, daß sich ei« Unglück ereignet habe .Vielmehr sind wtr der Ansicht, suhr Oras sort, daß Amundsen die Aufsindung der Robile-Gruppe dem italienischen Flieger Maddalena tiberlassen wollte und erst wieder «ach Kingsbay zurückfliegen beabsichtigte, wenn er irgend etwas Positives über das Schicksal der Ballongruppe in Erfahrung gebracht hätte. Der Benzinvorrat der „Latham" war vollständig auS-retchend für einen Flug zur Vallougruppe und für den Riickflug nach Aingsbay. Wenn man aber berückfichtigt, daß die „Latham" bei ihrem Start mit Gegenwinden zu kämp-
fen hatte «n ddementsprechend mchr Vre«n« stoff verbraucheu am^e, s» ergibt sich die Möglichkeit, daS Flugzeug «ach Errei« che« der Z^llongruppe gezwungen war, wegen Mangels an BetriÄSftoff zu lande«. Wir find der Ansicht, daß di« Funkanlage der „Latham" beschäl wurde, datz «bei das Flugzeug trotzdem de« Flug t«r Ballongruppe fortsetzte. Der franzSsislhe Admi-ral auf Kreuzer „Gtrafchourg" teilt unsere Ansicht, daß Auumdse« eine« direkten Flug zur Ballongruppe unternommen hat. Dei Flieger Tschuchnowsky erklärte, e» glaube nicht, daß die „Latham" ins Meer ge» stürzt fei, wenn auch die Miiglichkeit dazu bestehe. Das Flugzeug könne ebensogut bei deß Ballongruppe oder sonstwo auf dem Eise niedergegangen sein. Jedenfalls habe die fatzuug der „Latham" Waffen «nd genug Muuitiou bei si«^ «m d«rch Erlegung vo» Eisbären ihr Lebe« mehrere Monate lanß zu friste«.
Schiffs««glkck
TU. L o n d o n, 19. August. Wie aus Santiago de Chile berichtet wird, ist der chilenische Dampfer „Mina^lori" infolge eines Sturmes in der Mündung des Mauli-Flus-ses gesunken. Vier Personen ertranken, während drei vermißt werden. Die Vermißten dürften bereits tot sein. Auf dem Dampfer befanden sich 6 Reisende und 11 Mann Besatzung. Die Besatzung konnte bis auf einen Mann gerettet werden.
Da« Do», da« ln einem Vulkan lebt
Eine Expedition hat, wie aus Sidney berichtet wird, eine Siedlung von Eingeborenen entdeckt, die sich in einem erloschenen Vulkan auf dem Gipfel eines hohen Berges auf Long Island, 190 Kilometer von der Küste von Madang in Neuguinea entfernt, befindet. Als man an den Rand des Riesen-
I kraters gelangte, bemerkte man einen sechl ' Quadratkilometer großen See, 7l)0 Fug tief, und an einer Seite dieses SeeS waren Pfahl bauten zu erkennen, von denen Rauch auf» stieg. Die überaus steilen, fast senkrecht ab, stürzenden Abhänge machten eS aber unmS§ lich, zu dieser menschlichen Siedlung Hernie-derzusteigeu. Die Bewohner dieses merkn üb digen Pfahldorfes sind mit den anderen Ei» geborenen auf Long Island noch nie iv Berührung getreten. Ma will jetzt eine'neu« Expedition ausrüsten, die mit den nötige« Hilfsmitteln versehen sein wird, um in dev Krater hinabzusteigen und diese seltsamst» menschliche Siedlung, die wohl je entdeckt wurde, näher zu erforschen.
Der AugenbllS des Stapekaufs der „Europa"


VW

Ter «eue 4E.VVV-TonneN'Da«pfe» deS Siord deutsche«
Dlutlae Wablen
in Srlechenlanv
LM. B e o y r a d, 19. August. Wie aus Athen berichtet wird, sind die heutige« Kam» «»erwähle« in allen größere« Städte« bl«tis a«sgesalle«. I« Ache« fa«den schwere Zw smnmenstöße zwischen Benizeliften «nd Pan-galiften statt. General Pangalos selbst nahm a« einer ««»einandersetzung tell «nd erschoß persönlich fünf Segner. Einzelhetten sehle» noch.
Kurze Rachrichten
ÄM. B e o g rad, 19. August. Wie in der nächsten Umgebung des Minsterpräsidenten Dr. KoroZec verlautet, wird der Regie-rungsck)ef im Laufe der nächsten Woche die Reise nach Bled antreten. T^g und Stunde der Abreise werden strengstens gehelmgeHol-ten.
TU. W a r s ch a u, 19. August. Die Pre^. se bcschSftigt sich eingehend mit den Borbereitungen der ^lnischen Ozeanflioger. Der Start soll im Laufe der nächsten er» folgen.
Äl. W i l n a, 19. August. Auf der Sta. tion Lida brach am Samstag oi^ndS ein Feuer aus, durch welches ein großer Teil dei Bahnhofes und ein W^azin mit wertvollen Waren vernichtet wurde. Die Ursache des F^S wird aus BrandGstung zuvückg^
Nummer ?oim N. AiWl.'
Die Schüsse von Mayerllng
Die Xmyvvte ve< Kronprinzen Nudoff von Oesterreich
Räch zeltgmvfflschen Quelkm, Brleftn, wlunden und Dyw'n??i n
Voll
(Nachdruck verboten« Me Rechte,, insbe^d ere das der Uebersetzung vorbehalten.)
Tin Vrlnz wirb geboren ...
/Vor siebzig Fahren, eine und eine halbe stunde vor der Mitternacht des 31. August schenkte die Kaiserin Elisabeth von Oesterreich und Wnigin von Ungarn ihrem Gatten den Sohn und Nitonfolger. Es tvar das dritte ttind dieser (^he der Wittelsbacher Prinzessin ilnd man hatte es mit schmerzlichem Bmige« erwartet. Bier Jahre vorher wür di!^er Bund sllrs Leben yeschlos-sen worden, den alle, die die freundliche Romantik seiner Vörgesch^te kennen, als den Wunsch einer starkell und großen Liebe bezeichnen. Denn diese Tochter des Bayernherzogs Maxiittilian Josos, d-ie als das öl^chenlirlidel ilnter ihren acht Geschwistern aufgewachsen war, hatte der Faznilieurat in Wien und München ja yar nicht zu dein Tauschobjekt höfischer Interessen bestiMnt gehabt. Fast ci« Jahrzehnt vorher schon war idcr Gedanke erwogen worden, dem jungen Monarchen zur gegebenen Zeit einmal. d-ie ältere Schwester .'^lene als Braut zuzuft'chren und im EoMmer wollten die^Eltern dann auch wirklich in Ischl diesen 7ang überlegten Plan zur Wahrheit machen. Aller die Negie nnisz damals irgendwie nicht 'geklappt haben. Franz Josef stlh die Erfüllung seiner Ingends.'hnsucht nicht in He-'lenen sondern in der kleinen Elisabeth, die ' i-y der^ ^eit noch ein hakbes Kind war und i!br Leben in die sonnige Fröhlichkeit des Puppenspiels einsMln. Ihr war die Lie-beSbezenqung des Kaisers ein Traum von namenlosem Gli'ick. Als sie ein paar Monate später als Kaiserin und Königin zum Weibe wurde, war sie noch nicht siebzehnjährig . . .
' Vier Fahre also hatte diese Ehe erst ge-
' tanert und sie wor doch schon ange-filllt ge« Wesen mit viel Schmerz und Wehmut. Der erste Sprof,, ein Mädchen Sophie, dem man in der Taufe den Namen der MuUer Franz Äsl;lS.Wl;,^war ein armseliges WNrmcheq gewesen, dem das Schicksal alles versagt hat-.te, was es sonst auch dem Bettelkind schenkt, 'Und als. sein Siechtum nach vierundzwan^g ,qualvollen Monatet, ein Ende fand, mußte man seinen Tod noch als eine Barml^erzig-keit des Himmels ansehen. Aber auch die Aweite Frucht der jungen Liebe war nicht der Prinz, den das Interesse der Dynastie forderte. Das gab dann schon viel Häßlich, keit für die junge Mutter, die jetzt zum ersten Male die starre und herzlose Art des Habsburgischen Hofes ersvhren mußte. Und über Nacht war ihr plötzlich zu Bewußtsein flekommen, daß sie hier doch immer die Frem de Vleibün witid, die Unerwünschte und nic^ Ersehnte, die eine Stelle einnahm, die eigentlich einer anderen zugedacht war. Gin «^tten hatte sie igestrM, der dann' nie
mehr von ihr wich und der sie immer tiefer in das Dunkel einer weltvergessenen l^in-samkeit z^imng. Einer Einsamkeit, in der sie schließlich unterging. Als sie durch den Jn-Mn einer Mövderhand starb, wußte man kaum noch, daß sie gelebt hatte.
Die Monate, da Elisabeth von Oesterreich ihr drittes Kind unter deni Herzen trug, schleppte:! sich mit bleierner Schwere dahin. Wie »veit hier äußere Ereignisse die Zeit verlängerten, läßt sich wcchl nur ahnen, denn die Natur hat Geheimnisse, die sie niemals preisgibt. Schon im Juni wurde die übliche Hofanzeige den Zeitungen zur Ver-ösfentliäjm^g iibergeben, daß „ein freudiges Ereignis im Kaiserhaus" bevorstehe und in der ersten Juliwoche traif das fürsterzbischöf-liche Konsistorium Anordnung über gemeinsame Gebete um eine glückliche Entbindung der Kaiserin. Ende Juli hieß es dann, daß die schwere Stunde uninittelbar zu erwarten sei und die Vorbereitungen, zu denen sich die Hofstellen in beflissener Schuldigkeit genötigt sahen, waren um diese Zeit herum auch schon vor aller Oeffentlichkeit abgeschlossen. Man hatte, wie dies üblich war, die Kanoneqi bereit gestellt und eine sorgfältig ausgcsl'.chteBedienungSmannschaft warte te in atemloser Au^terksamkeit auf das Zeichen zum Abfeuern der Salutschüsse. Die Kirchenfürsten ans allen Teilen der Sster-reichisch'ungarischen. Monarchie waren nach Wien geeilt, um an be?t' Tauffeierlichkeiten teilzunehmen, die .HofVühnen hatten ihre Prvben zu dem Theater iparH abgeschlossM und in i)en Wohnunysn' der Wiener lagen die Wachskerzen beteit» die man angezündet in die Fenster sMeltiwollte, um die Sbadt am Abend des gvHon T^es festlich zu illuminieren.
Aber es verging noch eine Woche und idann eine zweite, eine dritte, eine vierte. In Lareniburg, dem alten kaiserlichen LusWloß, das noch die alten Herzöge von Oesterreich, die Söhne Rudolfs von Haibsburg, zu Be» ginn des vierzehn^ Jahrhunderts erbaut hatten, bangte man um das Leben von Mutter und Kind und der jungen Frau wollte keine Erlösung werden. Qualvoll und entnervend war dieses Warten auf den Willen der Natur und die dunklen Augen der so schwer Leiidenden kannten keine Tränen mehr. Hoffnungslos sahen sie ins Leere.
An dem Habsburger Fürstenhof war seit erdenklichen Zeiten Aberglaube und Lebende fest gerankt wie daS unentwirrbare Gestrüpp wilder Schlingrosen. Man getraute sich nur in ehrfurchtsvoller Scheu in ihre Nähe und man wußte, daß die Dornen jedem ins Herz dringen, der die Vermessenheit aufbrächte, sich hier einen Weg zu bahnen ins Frei unid in die Freiheit. In den Jahrhunderten war dieser ?lverglanbe zum
Die Kavallerie de< LuftichifftB





An den zurzeit ststtsindenden großen Manövern der englischen Luftflotte nimmt auch das Luftschiff „R 33" teil, das unter seinem Rumpf Flugzeuge zu tragen vermag, .viej^ ÄZt^schinßn, die währenh des Fluges
des Mutterschiffes' stcltten' kSnNen,-sind für besonders AufklärungSzwecke bestiMnit. Sie erfilllsn'also die gliche Funktion wie die Zsavallertepttt^rouillen einer Ärmee. '
Glauben, diese Legei^de zur' Wahrheit geworden, die niemand nrehr anzuzweifeln wagte. Man fand in allem ein T^rzeichen und jedes Abbröckeln eines Steins wurde zur ^utung und zu einem Bekenntnis einer ruhelos wanderndm Seele.
Man erinnert sich an die Geschichte von der weißen Frau in der Wiener Höfburg.-Das traunlhaste Wesen erschien immer vor einer Kawstrophe und eS gibt noch heute Mensch«!, die dieses Wunder beschworen. Sie wollen es in den niondhellen Juni^Näch« ten des Jahres in Schönbrunn gesellen haben, als etliche Taige später über das Welt meer die Hiobsbotschaft kam: Daß das Leben Maximilians von M^iko. des kaiserlichen Bruders, der seine .Heimat verlassen mußte, unter den Kugeln der Mestizen ge-. endet hatte. Die iyeiße Frau war dann sin Menschenalter später wieder durch die endlos langen Korridore «der Wie?ler Holfburg gewandelt, als sich in Mayerli'nss das Schicks sal des Thronerben entschied.
So stttrk, so unbedingt War diese Erlgeben-heit fiir das <v,sheimnisvolle, daß es vor knapp dreißig Jahren noch sogar die letzten Stunden Elisabeths umgab. Die .Hofdame der Kaiserin, die Gräfin Ferenczy, die auch ihre vertraute Freundin war die Nachricht von ihrem Tode ging erst vor ein paar Wochen durch die Blätter ^ erzählt diese beschichte, die sich in Canx in der Norman-die zugetragen hat: Ein paar Tage, bevor man wieder in die Schweiz reisen wollte,
l^^„Marbtt^er Zek^^
erschien in delui Hotelgarten eine unbekannte weiß gekleidete Frau unv starrte mi»m-tenlang zu dem Balkon empor, auf dem die Kaiserin saß. Immer drohender wurde der Blick und die Kaiserin besaß nicht mchr die Kraft, sich von dem Traumbild loszureißen. In zitternder Erregung bat sie ihre UmAe-bung, den unheimlichen Gast zum Verlassen des ^rtens zu bewegen. Aber wie viel man auch suchte und Nachschau hielt hinter jedem BaAM und Strauch, man fand keine Spur mehr von der weißen Frau. Dreimal vter-.undzwanziig Stunden später traf die Kaiserin auf dem Weg Aum Da'Mipferplatz in Gen^ der Dolchstoß Luccheni's.
In dem Nannkreis id-ieses unerschütterli-chen Glaubens an Vorzeichen und überirdische ZusammenHÄnge erhielt auch das schmerzliche Warten auf das junge Leben seine Deutung. Sie »var nicht glückha-ft u. was sich der sranke Organismus in qualvollen Kämpfen erstritt, wurde als die böse Drohung des Him,nels angesehen. Das Kind, das sich so lange wehrte zu Welt zu kom-nlen, wird diese Welt nicht schätzen lernen. Es wirid das Leiben, das es nicht begehrt hat, leichthin wegwerfm als etwas Ungewoll tes und Wertloses. Und es wird die, ^e eS in- so viel Weh -gi'bvren hat, nnt noch gri^ ßereim Leid verwunden . . .
Am späten Nachmittag des 21. August hatte man in der Schloßkapelle zu Laxen-bürg das Allerheil^gste ausgesetzt, um die >F-ürbitte des Hrnrniels anzurufen. Um halb elf Uhr nachts trat die Oberfthoflneisterin aus id«i, Schnierzensziurmer der jm^gen Mut ter und iverkündete mit dem steifen Zeremoniell ihrer Würde die Geburt d^ Thronerben. Noch inr Dämmerlicht des nächsten Mor gen erzitterte die Lu^t von den hundertundein Kanonenschüssen und uni zwei Uhr desselben Tages fand unter Prnnkhcrftem Pomp durch den Kardinal-Erzbischof von Wien die Taufe statt.
Rudolf, Franz, Karl, Joses waren di^ Namen, die der kleine Prinz erhielt.
(Fortsetzung folgt.)

Senkgrubeuentteerong
Die Stadtgemeinde-'hat bei der Firma S a u r e r - W e r k e A. G. in Wien einen autoniobiUsierten Fäkalienwagen bestellt, welcher am Samstag nachmittags in Maribor eingelangt ist. Der äußerst modern ü. praktisch gebaute Wagen wird durch einen 53-PS.-Motor bewegt und vermag die große Tonne durch Saugkraft eines besonderen, in der Mitte des Wagens eingebauten Ben-zin-Motors 2üt)V Liter Senkgruben-Inhalts zu fassen. Der Wagen ist für Maribor be-stinlmt, eine begrüßenswerte Neuerung. Wie sehr aber die Staatsverwaltung den Gemeinden in der Frage der Modernisierung des Sanitätswesens an die Hand geht, beweist »riederum der Umstand, daß die Stadtgemeinde für diesen Fäkalienivagen nicht we Niger als 45.000 Dinar an Einfuhrzoll entrichten mnß. Man kann in Beograd scheinbar den Unterschied zwischen einem RollS-Royce-Uchtzylinderwagen und einem Rettungsauto !^zw. Spreng- oder Fäkalienwagen nicht herausfinden. Daß ein AutovuK verzollt wird, ist wohl in Ordnung, i)a der Wagen einem wirtschaftlichen Unternehmen zugeführt wird. Unerhört ist a!ber die Verzollung von volkshygienischen und sonstigen allgemein-sanitären .Hilfsmitteln und N'iv wundem uns, daß die heinlischen Abgoord^ neten in dieser Richtung noch keinen ein^^! gen Schritt unternommen haben.
k o Andreas, Besitzer in Pobrc/.je, 0^ Iah« re; Z a n g g c r Gustav, Eisei,li^l)??t''-, 7!» Jahre.	'
Selbstmord ei«es Greises
Vorgestenl wurde der 79jä!hrige am Mel-lingerberg wohnhafte imd int Ruhestand lebende Eisenbahner Gustav Z a n g g e r.w dem zu seiner Wohnu^vg gehörigen .HolMtf« bewahrungsraum echängt aufgefunden. Wie die Leute wissen wollen, soll der akte Mann aus Furcht vor dem ^an5enhmch freiwillig mis dem Leben geschieden seiin.'
Der Arbettsmarkt
Vom 12. bis Ik?. August habm 96 mann» liche und 42 weibliche Personen Arbeit Je-jucht, lZZ Dienistplätze tvaren frei, 7Z nen haben Arbeit erhalten, abgereist find 18 und 46 sind außer Evidenz, gejsetzt worden.
Durch die Arbeitsbörse in Manbor erhalten Arbett: l4 Knechte, 12	!4
Derfiorbe«« »Ze Lorwsche
' In' d»r Vorigen Woche ^nd ^ Maribor
gestorben: Reiser Helone GeoimeterS-gattin, »4 Ilchre alt; H « h u k Z^nn, Gefangenaufseher, 57 ^hre; FreitagIo-«sefine, Asch^rsg'crttin, .W i^hre; S tet n-m e tz ^anziska, Evsen^nersgattin, 4L Jahre; U r gl Miroslav, 2 Jahre; Z e-man Zlata, Werbmeisterstochter, 17 Jahre; Zamud'a Marie, Arb^rSgattin, 3K ^cchrd; KlaniSek Nada, ArbÄterStvch-ter, 1 ^Ido-mlt; G a l o m o n ??ose!fa, Arbei-terstocliter, 1 Jahre; MlaLnik Elisabeth, Private, 78 Jahre; Vak e Zdonrad. Weber, 20 Jahre; Fzucher Anna, Ei sen-bahnerstochter, 17 Jahre; P eteln Ma-thillde, Private, Johre; G r o b e l 8 e k ^ Auault. Cii^nbahnerssohn. 16 JaHre; P u l-
«ins
gut tWt
vkikixzzie/^ uuc» zo re».. mr. 4»4
^mmer IS7 Noim! Sl). Augüff.
tee^Waiburget ZentMi^
«ae<i»»l Melier
«

Sie schöner Pariser Schauspielerin spanischkr Abstammung, wird am 1. S^pienlber zu U-«M Gastspiel nach Berlin koinmen. Racquel MellerS grohe Kunst nnrde in ungewAhnIi» cher A^se dadurch anerkannt, daß sie vor dkm Papste singen durfte.
Tischler, 3 Fahbinider, 1 Zimmermann, 4 Maurer, 7 Anstreicher, 1 Zuckerbäcker, 1 HSSergchilfe, mehrere Lehrlinge (Schlosser, Vschler, Lebzelter, Fleischhauer und Tapezierer), ferner 5 Köchinnen, 6 Dienstmäd-chei», T Sewiererinnen, 1 Friseurin, 1 Weiß tÄherin, 4 Arbeiterinnen, 2 Kindermädchen, K bessere KSchimien (nach Mostar) und 2 Lehrmädchen ^)!äherinnen).
m. Venezianische Rächt bei den „Drei Tet.
che»". Die Unteroffiziere der Garnison Maribor veranstalteten gestern bei den „Drei ßLeichen" ein großes Sommevfest mit „Be-netianischer Nacht" am Abend. Die Vera«-^tung war recht gut besucht und bot be»^ ßonderS in den Abendstunden mit den mit Dvpierlämpchen geschmückten Kähnen au^ ^em Wasser ein ganz nettes Bild.
m. VW trgerniserregender Vorfall spielte sich vorigen E«mstag nachmittags in Meiling vb. Der pensionierte Eisenbali-ner und. Be« ^er eines Häuschens am Fuße des Domlo-P. F. hatte wied!?r einmal seinen Tag. Wegm einer geringfügigen Beschädigung seines Häuschens beschuldigte er die Kinder eines Hilfsarbeiters und sing mit demselben «einen Streit an, welcher beinahe volle drei .Stunden dauerte und zum Schlüsse in Tät-Lchkeiten ausartete. Der Streit, welcher auf der Straße stattfand, lockte eine große Men« He Reugieriger an, welche sich ,»atürlich dabei «tf das beste unterhielten. Erst als ein Wachmann «rufen wurde, konnte dies? !Gratis-FaW«gsunterhaltung beendet werden. ^ solche und ähnliche Gratisvorstellungen von dem Betreffenden öfters veranstaltet werden, werden die maßgebenden Stellen ersucht, diesem Treiben endlich einmal Einihalt zu tun. Natürlich wird dieses Gratiskonzert noch ein gerichtliches Nach-iPiel haben.
Maribor Wägt Ljubijana!
Sw schS««r 7:»(«:t)-Steg «»ferer gfutzballreprSfentanz
L j u b l j a n a, 19. August.
Trotz fremden Bodens und eine» umnög-bichen Schiedsrichters errang heute unsere Stadtrepräsentan^ im Städtefußbollkainpf gegen Ljubliana ewen überlegenen Sieg.
Unser 'Städteteam hinterließ den günstigsten Eindruck. Sänrtliche Mannschaftsformationen waren durchwegs ichrer Auifgabe gewachsen und stellten die Papierform des einen oder anderen Reipräftntanzspielers von Slowenien grm,dlich auf den Kopf. Im Offensivspiel, aber aäich im Abwehren gegnerischer Angriffe leisteten die Unsriysn ungleich Besseres. Insbesondere in der ersten Spielhälfte war Maribor Herr der SitMtion und erzielte Treffe? nach Beli-^ben. Tchon^ch'en eine katastrophale Niederlage LjubljanaS LjuKljanas kaum abwendbar zu sein, als DeklevaÄnder letzten Minute den ersten Treffer für Ljubljana erzielm konnte, dem dann in der zweiten Halbzeit noch weitere vier »folgten. Äe Trefferserie wurde von Maribor bereits in der 10. Minute eröffnet. Die übrigen Goals wurden in der 15., 20., 21. (Freiswß), 25., M. (Elfmeter) und 40.
Minute der ersten u,ld in der Aweiten M-nute der zweiten ZeitihäLfte erzielt und zwar schössen B e r t o n e e l j 2, H r e 8 L a k 2 uick P o l l vl k, B a r l o v i L und U n-terreiterje einen Treffer. Mr die Heimischen seorteten Deklova 2 mrd ZiSka^ Jug und <Ziroviö je einmal.
^n Kampf bestritten nachstehende Spieler:
Maribor: Pelko, BarloviL, Unterreiter, HreSSak 1, KirbiS, Prsvolnik, Pernat, Pol-lak, HreSLak 2, Paulin, Bert^celj.
LjMjana: ^esvi, Plest, BerovSek. Zem-ljak, ^kleva, ÄvSenina, Jug, KiSka, Zalo-kar, Grman, UriliL.
Als Spielleiter fungierte wieder Schiedsrichter ,V o d i 8 e k in bekannt unzul^gli-chex Webse.
Unsere braven Fußballer bewiesen nun zur Genüge, daß der Fußballsport der Draustadt auf bemerkenswerter Höhe ficht und in den bevvrst'ehenlden repräsentatwen KÄmpfen von Slowenien mehr B?rüeks!cht?<;mz und Anerkennung verdient.
zweite Endspiel erledigt, welches am kommenden Sonntag in Ljubljana zur Durchführung gelangt.
Der Mitrova-Euv
FerenzoaroS—G. K. 7 : 0. — Admiea— Slaoia Z : 3. Rapid-Hungaria K : 4.
Beograd, 19. August. „Ferenzvaros" (Budapest) konnte im ersten Spiel um den Mitteleuropa-Cup gegen B. S. K. einen hohen 7 : 0 ((4 : 0) Sieg feiern Demnach find die Chancen der Veograder für daS Rückspiel (kommenden Sonntag in Budapest) wohl sehr gering.
, P r a g, 19. August. Oesterreichs Fußball-moister „Admira" (Wien) beend^e dÄ Retourspiel um den Mitropa-Cup geg^r die Prager „Slavia" mit 3 MlSNt^ch^en. Hiemit scheidet „Slavia" von der weiter«: Beteiligung am Mitropacup auZ. j " -
Wien, 19. August. Im Kampfe um Witteleuropäischen Pokal siegte „Rapkkt" (Wien) über „Hungaria^ (Budapest) v : 4 (2 : 1). Die Wiener waren die weitaus besser ren Techniker.	<
Absthl«ß der s»g»fla«»Icheit F«ßb<»a«etftersch«st
S p li t, IS. Augusts
Heute wurde hier mit dem Treffen „SaSk" (Sarajevo) — „Hajduk" die ju goslawische Fußballmeisterschaft abgeschlossen, deren faires Spiel 2:2 (2:1) unentschieden endete. Die Meisterschaft von Jugoslawien für das Jahr 1928 gewann nun endgül tig „Gradjanski" (Zagreb). Bemerkens wert wäre, daß der Schiedsrichter und sämtliche Spieler mit Trauerflor zum Wettspiel« angetreten waren. In der fünfzehnten Minute Pfiff der ^Schiedsrichter das Spiel ab und eine Minute ^rrfchte am Spielselde To tenstille zum Zeilen der Trauer für Stefan RadiS.

Kommen Sie »m
26. Kugust dt» 1. SeptEmdEr 192V
6er züli5llx»tea Llnk««lsxelexende>t der V/eltl
^»»tt»ite eltelle»: Oer et,re»»mtlicde Vertreter iiir 6en ve?lrk >^»rlbor: v?. 5cd»Ied«nd«il»». Oi«mi>cde» lHdoritorlum !Nr ti»n6el, lnäustrte noä l-»n<Zvirtzcd»tt.	»vodoil« H»
T'elepdon 102. o<Ier v»<k«nOe»cdHkt»»teIle,	Velit«ox 17. 9613
Slnale um den Zugend-vokal des S«. Älirija
„Zelezniear"—„Jlirija" 2 - 2 (0 : 2).
Die tüchtigen JungMnnen des SK. 2e-lezniöar konnten gestern, im ersten Endspiel um den Jugendp^al deS SK. Jlirlja gegen dessen Jugendmannschaft, dem Finalesi'^ger des Kreises LjuVlfWilf'^nen nanlhaften Erfolg zeitigen, indenr,fle den Kanlpf trotz körperlicher und ivSbÄondere technische? Ueber-legen^it der ^gyer mit 2:2 (2:0) unentschieden beenden konnten.
Das anfänglich ziemlich flau verlaufende -Spiel wurde im-svetteren Verlaufe infolge dev Ungewißheit d^ Ausganges inimcr in-c^et<!ssanter, aber auch immer härtsx und schließlich gab eS gewissermaßen als. Höhepunkt in der zweiten Zeithälfce einige auf-'kegsxde Moment«. .
^ Schiedsrichter Dr. Od!»« P l a-n 8 e k, welcher das Treffen vort.!t.fflich leitete, stellten sich die Gegner in nachstehe«-der Aufstellung:
„Uirija": UrbanLiL, Formyn, Streho.^er, Franzot, BarSek, PogaLnik, Kosak, Rihard, Svetie, Berglez, Sluga.
„2elezn!ear": Mahajnc, oiLek, LebiL, Ur. banLiö, FrangeS, Pezdiöek, Helzr, BaLnik Z, Baönik 1, Jug, Kohont.
Die Mannschaft der Gäste konnte durch ihr Spiel ihre in der heimischen Pokalkon-kurrenz errungenen Erfolge so zieinlich nach weisen. Sie hat eine verhältnismäßig richtige Auffassung vom Kombinatilinsspiel, eS sind die meisten Spieler in technischen und taktischen Belangen hinreichend beschlagen, und es wird ein zwar nicht imm!?r effektvolles Zusammenwirken erzielt. Ihren besten Mann hatten die Gäste im Verteidiger Strehovee, welcher durch seine beispiellose Ruhe wie Sicherheit auffiel. In der Angri^Sreihe hatte entschieden das Innen-trio das Uebergewicht; hier wären B e r-glezundSvetic zwei hervorragende Kämpfer, welche auch beide Treffer erzielten.
Im heimischen Team fehlte es vor allem am nötigen Zusammenwirken der ganzen Mannschaft. Vollbrachte der Goalhüter eine musterhafte Leistung und hatten die Jnnen-stürmvr, die Brüder VaLni k und Jug des öfteren gute Einfälle, so leisteten die Uebrigen fast durchwegs nur Halbheiten. Insbesondere ließ die ^ckerreihe den Kontakt zwischen dem Hinterspiel und Angriff oft vermissen, so daß die meisten Angriffsaktionen ungünstig beendet wurdzn Die bZ'.d?n Treffer stammen aus einem Elsmeter, welchen Heler verwandelte, und ans einem Freistoß, den B a L n i k von ca. IS Meter unhaltbar exekutierte. Immerhin gebührt der Mannschaft Lob und Anerkennung für den ehrlich erkämpften Erfolg gegen einen Gegner, wie ihn SK. Ilirisa darstellt.
, Dle Aonkurre^^st mithin bis auf das
: Die „Rapld"'Altherren schlagen die Ei-senbahner-Genloren 8: H (5 : V). Die eifrigen Altherren der SB. Rapid 5onnten im gestrigen Rückspiel gegen die „2elezn15ar"-O^ boyS ausgiebige Revanche nehmen, indem sie iihre Widersacher mit 8 : 0 auS dem Felde schlugen. Die Treffer erzielten Skalak 3, Klippstätter 3, Frankl 1 und Küsper 1.
: Die itdrisen gestrigen Spiele endeten: „2elezniLar"-Rescrve
komb. 6 : 3 (2 : 1) und das Jugen^dspiel „Maribor"—Mapid" 3 : 1 (1 : 1).
: Gipsy Daniels besiegt Stanley. Der bekannte englsiche Boxer Gipsy DaniclL schlug in einem 15«Rundenkalnpf in Harringay seinen Landsmann Jack Sranle) iköerlege» nach Punkten.
: Die Tilden-Affäre. Die Londoner Abend blätter berichten, daß Tilden vom amerikanischen Lawn-TenniS-VerSand von der Tcil nähme an den traditionellen mteramerlkani-schen Wettkämpfen „Ost gegen West" aufgeschlossen worden ist mit der Begründung, daß es nicht statthaft einen Sviel^r an diesem ?Iett?bewerb teilnehmen zu lasscn, gegen den eine Unters.ichung über sein»!« Status als Amateur schwebt.
: Sine britische Olympiade, '^er Führer der kanadischen Olympia«Mannschaft, Kapitän Kornelius, gab bei einem Bankett in London, das zu Ehren .Ämtlicher Olympid-Kämpfer der Vereinigten Königreichs v:.'? Großbritannien stattfand, bekannt, dc»h es der Wunsch aller Vertreter Großbritk?n'.lienS sei, alle Briten in einem Wettkampf vereint zu sehen. Er schlug vor, 1V.W eine britische Olympiade in Kanada zu veranstalten, zu der das Mutterland England, Australien u. Südafrika eingeladen werden sollen.
IIIlllllMillM«
«t^ea 6ie	8KI-»
5tr«p»z:- «nck 8tr»s>ev»eliul,e Anlt 6er	»aÄer
» Die 8pe?i»!!»iemnx äer 8trspsrde»ckuliunK kst 6ie Icon» Icurren?Io5e yusIitSt, sövle ckie biUixstvn preise mit »ick xedlsckt.
« ^ « v
Heitere GSe
Snfa«t terrtdle.
Der sechsjährige Sohn des HaujeS lin die Tafelgesellschaft hineinstiirMd): ,.Mama, Mama, dieser Herr hat mir ein Mikroskop geschenkt!* Hast du vielleicht eine Wanze bei dir?"
VekWsÄNNDeii»
Der Reisende Hahn erzählt: „Gestern komm' ich nach Hause, es ist sts'tfinstsr; als mir aufgemacht wird, denke ich, eS ist daS Stubenmädchen und küsse sie. Es war aber meine Frau."
„Nun, was weiter?"
„Da sagt sie: ,Jetzt nicht, mein Mann kqnn jeden Moment kommen!'"
«oder«.
„Nun, was machst du denn hier?*
„Ich bin auf der Hochzeitsreise."
„Und wo ist deine junge Frau?"
„Zu Hause! Jemand muß doch im Ge» schäst bleiben!"
Ild Mlf o m li Ä Wn ili:
SS??
W«	«I
Nummer lv7 vom S0.
MontagSa«tgäbe ber Mardurger Mtimg''
Unsere günstigste Gmte
sck dem Lahre 1920
Bor wetteren rapiden VreisraSfällen auf dm SetreidemSrNe«
Sine große Sefahr für die Landwirtschaft
Die WeltgetreidemSrkte stehen vor einem Umschwünge.	l'or lä^ze er
Zeit brachten es die fast ausnahmslos giw-stigen Ernteberichte aus allen Getreidekammern der Alten und Neuen V«lt mit sich, daß sich eine immer flauere Tendenz auf den Märkten bemerkbar machte .'lmd die rapid zu sinken begannen.
Auf Grund der letzten. Schätzungen der Grnttn kann man auf weitere rapide Preis-riickfälle sowcchl von^izen wie von Roggen fchlteßen. '
Sensationell wirkte die letzte amtliche Schätzung der B e r e i n i g t en S t a a« ten, die den Ertrag an Winterweizen mit ü95 Millionen Büschels beziffert. .B^anntlich haben sich bis jetzt die Geriichte gehalten, daß Heuer in den Vereinigten.Stqaten mit einer Mißernte zu -rechnen ist, zumal die Winterweizenernte bloß auf.47V Millionen Vushels geschätzt wurde. Nach der letzten, absolut glaubwürdigen Scliätzung entsteht nun ein Plus von nicht weni^r als 116 Mil lionon Bufhels, womit der Exportüberschuß noch größer sein diirfte^ als Hei der ouSge^eichneten vorjährigen Ernte. Wenn wir bedenken, daß trotz der ursprünglichen ungünstigen Schätzung in den Bereinigten Staaten angesichts der vorzüglichen Ergeb« nisse in den anderen Produktionsländern be» reits seit Wochen eine flaue Tendenz sich auf dem Weltmarkte fühlbar machte, können wir Ans vorstellen^ , welch kräftigen Ansporn zur weiteren Flauheit das oberwähnte Plus ge-«gen die ursprüngliche Schätzung in der Uni-
on dem Weltmärkte verleihen wird.
In K a n a d a fand kücUt y ursvrüng. liche gute Schätzung neuerliche BsstStigung. wonach Heuer dies^ Land, was Quantum und Qualität betrifft, «inen neuen Rekord aufstellen wird. Bezei<!^end für die Lage des Weltmarktes ist, daß bei den amerikanischen Pools eine große Nervosität übeichand genommen hat, was a.m besten daraus hervorgeht, daß Ä^legierte di^er Preisstützungs-komitees in Europa erschienen, um sich persönlich davon zu überzeugen, ob fakMch der Bedarf unseres Weltteiles insolgs d« s dieZ-jährigßn guten Ernteergebnisse so gerwg sein wird, wie man eS alls'^i'.s amiinnnt iZie verlautet, sollen sogar die Pools mit einigen großen Hamburger und Liverpooler Im portfiimen Fühlui« genommen haben, um einen Modus zu tröffen, um mit europäischer Hilfe den Weltmarktpveiisen eine k r ästige Stütze bieten zu können.
In E u r o p a iÄrkte überraschend die gute amMche Schätzung der ö st e r r e l -chischen Wei^nernte, deren Ertrag den vorjährigen qualitativ und quantitutiv weit übertrifft. Selbst in Roggen ist das Resultat nicht so schlecht, wie man es ursprünglich angenommen hat. JnUngarn bereitet es der Rogieruny auf Grund der derzeitigen Marktlage keine geringe Sorge, die enormen Mengen entsprechend, zu verwerten. Auch in Rumänien rechnet manl Heuer mit einem sehr guten ErgÄnis. In Deutschl o t:'I^ftnd die Ernteresultate sehr verschieden: ^ Norden ist der Ertrag
mengenmäßig wie gualitatw nicht besonders günstig, dagegm in Mittel- und Süd-deutschland erhoisft man eine weit bessere Ernte wie im Borjachre. E^ig und allein in Rußland und Polen find die Ern-teeryevnisse d u r ch a u S s ch l e ch t, der erhöhte Bedarf dieser Länder fällt jedoch bei den Heuer in den meisten Staaten geernteten Riesemnengen kaum in die W^-schvle.	^
Was nun die j u g o s l a w i s ch e Ernte betrifft, so kann schon heute mit einer Re-kordernte, der günstigsten seit dein Jahre 1SZV, gerechnet werten. Einer .amtlichen Schwung des Ackerbauminiisteriums zusage beträgt d. Ertrag an W e i z e n 28,675.0S6. an R o g g e n 3,175.175, an G e r st e 4,404.494 und anHafer S,877.4S2 Meterzentner. Diese Ergebnisse werden vom Ministerium als die günstilgsten seit 1920 be-zeichnet. Der durchschnittlche Ertrag beträgt 176 Kilo Woi^n fÄr jedes 100 Kilo in der Periode 19T0—19^. Auch qualitativ ist die Ernte vollkommen zufriedenstellend.
Nach der geschilderten Lage dürften,'wie bereits erwähnt, die Preise von Brotgetrel« de, wenn dies nicht durch bSrsentechnische Ergriffe vereitelt wird, einen derartigen Tiesstand erreichen, daß sie sowohl t« Amerik« »i>e in Europa kaum die «ngslsPi» her Laud«irte decken »«den. Dies würde sich insoserne unliebsam bemerkbar machen, als die Landwirtschaft den Anbau van t^otgetreide auf ^s Minimum reduzieren würde.
KtOkllMr «ckNHil
der Kuranstalt die Errichtung eines m o-dernenHotelgebäudesund wurde d<e kommissionelle Besichtigung hier-itber am !0. d. M. vorgenommen und der

ÄVlmkratius
Ein freundlicher SonntagSmorgen im Drautal voll Licht und Sonne.
Gruppen von Ausflüglern,. rüstig und frisch, zerstreuen sich von der Bahnsttecke längs des DrausluffeS und suchen ihr Wochenend an den Ufern der Dräu oder bevölkern in Massen den Vachern, auf der Flucht vor F«»brikSschloten und. Alltagssorgen.	^ '
Seltener find die Freunde und Besucher des Poßrucks. Und doch verdient diekes schöne Stückchen Vrenzland mehr Beachtung u. Liebe seitens unserer Naturfreunde, es bietet die reizendsten Ausslüge, angefaugen von St. Urbani bis zum Hithnerkogel. Wald und Bäche, steile Pfade und einsam stille Wege im Schatten dämmmeriger Buchen.
Ein lohnender TagesauSfliig ist jener zum Ct. P a n k.r a t i u S (900 m), in 8 Swn-den von der Bahnstation Brezno erreichbar. Ein weißes Kirchlein, knapp an der österreichischen Grenze liegend, von alten Linden beschützt, begrüßt den Wanderer, wenn er die erste Anhöhe ober Brezno ersteigt. Die Wanderung entlang des Brezner Baches ist durchaus nicht beschwerlich und auch für Familienausflüge geeignet. Alle Wege im Poßruck sind in neuester Zeit gut markiert und hat hier der Slow. Al^nverein gute und verdienstvolle Arbeit geleistet. Vom Brezner B^che links abzweigend, gelangt ».u« ttSK bock aeleoenen Alvendo.rf
RemSnik mit einem nach allen Seiten offenen Ausblick. Als ich eS zuletzt besuchte, war gerade Kirchweih. GlockengelSute, Blechmusik, ein frommes VSlkchen um die Kirche geschart . . .
Weiter führt der Weg längs de« Berg-kammeS und durch jungen Nadelwald zu St. Pankratius, abw^selnd auf jugoslawischem und österreichischem Gebiet, man merkt es kaum, nur weiße Grenzstewe erinnern, daß hier als Abschluß eweS großen Ringens die Grenze entstand nach den Verträgen von St. .Germain. . .
Die Aussicht von St. Pankratius ist eine selten schöne. Nach Norden' erschließt sich dem Blick weit hinein' das österreichische Land, fast zum Greifen nahe liegt im Tal ArnfelS, Wies und weiter über Graz hinaus, gen Osten winkt uns das Kirchlein vom Hl. Geist, südlich daSBacherngebirge mit allen seinen Anhöhen und Aüslsufern.
Im Schatten ^r Lindenbäume läßt sich gut ruhen: in Kürze soll hier auch eine Hütte für den Touristenverkehr, welche derzeit leer steht, hergerichtet werden, was bestimmt zu besserem Besuche diefeS schönen, halbvergessenen Erdenwinkels beitragen wird.
LS.
Itekordbesuch in Dad Dobma bei a»lie
Die Kuranstalt DobrnabeiTe-lje weist auch in der heurigen Kursaison einen R^ordbesuch auf und find sämtlich Unterkünfte im Bereiche der Anstalt durch Kur gäste vergriffen, so daß Anmeldungen neuer Kurgäste seitens der Badeverwaltung nicht berücksichtigt werden können. Der Großteil der Badegäste rekrutiert, sich aus unseren südlichen Provin.M nämlich aus Kroatien, Serbien und Slawonien sowie aus Bosnien Unter diesen befindet sich auch der Truppenkommandant General Jovanovi^ aus Sarajevo. Außerdem sind auch Magyaren, Deutsche und Italiener stark vertreten — während Slowenien in dieser Hinficht nur eine geringe Zjahl von Badegästen vertritt. Um für die Folge dem alljährlich stärker zunehmenden Zuspruche der Badegäste Rechnung tragen, plant über Anregung der Badeverwaltung der KreiSausschuß un^veit
Plak, wo fich bisher der Tennisplatz befand, als der geeignetste hieftr in Aufsicht genommen. Weiters bewirbt sich die Badeverwal-tung im Einverständnis mit dem Kreisausschusse um den Ankauf des Elektrizitätswerkes Fuiine bei Vitanje, welche Anlage bekanntlich Eigentum _.dn^ Marburger ,Sparkasse ist und bereits seit Jahren die^^ran-stalt Dobrna mit.elektrischem Licht vnsieht. Dem Wunsche des Großteils der Kurgäste Rechnung tragend/ wurde in der Pfarrkirche in Dobrna am 11. d. M. vormittags 9 Uhr für den verstorbenen kroatischen Bau« ernführer, Abgeordneten Stefan Ra.d i 6 ein feierliches.^tenamt abgehalten, welcher Trauerseier eine große Anzahl ^ von Kurgästen beiwohnte.
Kurleve« In
Daraidlnsk TopNee
Das Bad ist derzeit von ea. 500 Perspnen besucht.. Die Direktion unter'der Leitung des Mrektors Kukoljevi 6 sowie deS VerwolDrM B elo 8 ev i t sorgt in^ entgegenkommendster Weise für das Wohl der Gäste. Die herrlichen Parkanlagen und. die anschließenden Waldungen mit schattigen Spazierwegen bieten einen angenehmen Aus enthaltSort der Kranken und Erholungsbe« bedürftigen. Eine. Marinemusik unter-der Leitung des Dirigenten Oberleutnant Max Unger konzertiert täglich von 11—12 Uhr vormittags in den Parkanlagen und nachmittags von 17^19 Uhr im Kaffeerestaurant „Kanstantinbad". Jeden Donnerstag und Sonntag sinden ab 8 Uhr Abendkoyzer-te im ZdurhauSrestaurant statt. Ab untz zu werden Ausflüge nach „Toni Mir" veranstaltet. Die Leitung des Kurhausc:stau< rants liegt in den bewährten ^nden dcS Resdaurateurs Steggnischeg, dessen Gemahlin übrigens für eine vorzügliKe Küche sorgt. Das Kino bringt jeden zweiten Tag ein neues Programm.
Da es häusig vorkommt, daß Gaste ohne vorherige Anmeldung hier eintreffen, wird darauf aufmerksam gemacht, daß jedermann seine Ankunft wenigstens 8—10 Tage" vorher schriftlich anmelden muß, um^sofortig» Unter^nst zu finden.	,

sckLtkt sekone VSscke, 6ie »tet» dlenÄenil 5»uder ikr lsnge erkal-ten ddeidt. nimmt äeskald



»je F^aueoive«
SmMa-Mk»«««, kwr MuM der herbMhni Mode




Wenn man nmh' neaen WÄ^ten lmdi «e früheren Mo^llhüuser alles daran set-um etzvas wrrkkch iWgxnartigeS zu brin Yen, so kamr man sich im allqe^neiyen schon kn Voraus darüber klar sein, daß nur jene I^an^ermGm	few W?nmf, die
kinevserts nicht zu. bompktziert^ «mdereicseitS nicht zu kostspiÄig dahm kommt es auch, diaß es owe ganze Meniie wirklich aparter und kslneswsfls alltäglicher Effekte gibt, die trotz ihrer Eigenart liicht in d^n Vordergrund trete» können, »vcil sie eben diesen beiden — filr eine durchgreifende Mode grunt)legend«»>-—Iöedi'ngungen nicht ent-> sprechen.	' .
Die neuen Hopf^nienmgen nl,er stellen^ tinen vechältntSnch^ billigen Nnfpujj txir, wenn MMi sich «lch niht täuschen lassm dM und sich sagen dch die große AnzM her oft notwendiqen Knöpfe auch eine Atem-liche Arbeit und einen n^t^ nnwvs«trichen Wert darstellen, sob^sj ebein die Klopfe
trotz der Primttivttkt dieser l^üvnterung_
nicht zu den oVerMigistei^ Aufputz^lich-keiten zu zahlen siich. '	«
Man unterscheidet	einr ganze
Dtenge verschikHenartigex I^opf-Typen, die — je nach der Art und dem Verwendungszweck des AeidunMückes, das sie zieren sol len — variiert werden.
?Wr das vonniNägiiche Mvdvll, sv? daß Strapazlleid und die sportliche»l Hachen gebraucht inan auSschvÜeßlich die einfachen vter' loch SteinmiMöpfe, die «tweder die F«n^ des Grundmvteviale? hoVon oder dazu entsprechend abschattiert »verden, was nicht schwer ist, da sich dqs Material, aus dcm die Knöpfe verferchst sind, «»»gezeichnet fttrben lößt.
Für das nochmtttMchd Me^d gebmucht in der Rvgel die au^ gleichen? Mate-rrale eingepreßten Zkvflek-.'lwöpfe, di^ immer sehr g<lt wirken, wobei mau nie verges sen darf, eine Anzahl VM WeseTveknölpfen herstellen zu lassen, da sie bekan^!^ch immer die Tendeni^ haben, sich mitz der MewNfas-fung zu lösen, sodaß sich hü,«fig t-ie Notwen-digtmt eines Austmdsches eryjht.
Sehr neumodisch und apart find die ver-
^chied^'nen Ä^etalllu^pf^^
meist die Kugelform h^en, etwas erbsen-grosi sind, in M'ssing, Nirkel und Mupfer zu sehen smd u»ch' der ^kiarbe de? betressvnden KleidnnpsDckeß entsprechend Mgep«f;t' wer-den.
Einen breiten Raum in der herbstlichen Mode scheinen auch die verschiedenen Posa-menterie-Knöpfe einnehknen zu nwllen, die immer sehr gut wirken, aber keineswegs bil-
lig fiind, also nur anf eleganten nachmittüg-lichen Moitvrn zu verwenden würen.
Natürlich iflnden sich Knopf-Anfputze nicht nur auf Kleildern, s^ondern auch auf Kosdu->men und Mänteln, auf det,e»l" s^gni? die Mtchten Vi^rwchkn^Pfe oft ungimew d«?v-MiV Wirken.	. . .
An Hand einiger Hki^en. wollen wir die interessanten Vorläufer der Wichen KnlZ^fmode besprechen. ^
. Man örjngt für die koimmende ^so^ unter'andersvl bekanntlich.vielfach Kleidör, die: den Nndrack von klÄnen UoMimcher; er-' lveckon, seh^ jugendl^ auSs«^en .unö insiÄr-ne Pvakt^ find, als mcm pe an schditen. Hervstta^ für die Promenade 'ölank ircs-gen aber auch unter dem Vl^tel (a^s Mew> verwenden^ kann. Mser prsttt Bild fGrt'ein sÄch« Äodell vor Augen,'das ein Mittel-diNig?ßwifchm	unö Zftlmperkleid bar-'
sWlt. arbeitet es Derne ans einem jener. Mvdestoiffe, dte porös <«Ssehen uni>"doch. duvchauß tze«hstRch' sind, nicht' selten auch' MiZ Trilvt, der für ^ie Uockenei^fahrt und sÜ^ den.Werch .sehr belieSt ist. T^r Rock ist^ auf ein Leijich<;ft jjecvbeitöj?, das natürlich' unter dl»n Jülkchen unsichtbar bleibt. Er ist ganz gerade, riücku^rts -glat^ vorne enq-plis-sisrt und Veiders^t« mit Blenden abge7antet, die durch K^opftechsn in de^ Farbe des Ctof fes garniert fi,ch. Die glei^l Knöpfe stellen iwch dm Verschluß des jmkenartisten OberteiWs dar, der hier^ d^rch seine dreieckigen Laschen originell wirkt. Auch die Aerm^ ftnd mit dm gletc§>en Knöpfen besetzt.
Sin Alllnperkleid. cms l^eplp-Satin, der Modeseide ^ Heikkste«^ sicht immer eleyx^nt mls und ist vortrefflich zu verwerten. Man gebraucht hier gerne die Kontrastesfekte d^'r l^länzenden und matten Seite. W^fer zweites Modell zum Beispiel hat nian sich in der Hauptsache, auf der gliwzenden Seite ver-arbeitet zu denken, während die Innenseite der HohlMten deö^^>^ockes und die VlenÄen des JumperG.instt sind. Dadurch heben sich die eingepreßten, glänzenden Knöpfe von den inatten ÄlHnd^'n vortrefflich ab. ,
Modell A deutet die neue Silhiouette an, die prinzeßartigen Thavaktvr hat, um dia Hüfte gmiz eng ist und unten glockig auf-spriwgt, eine Modcfovm, die sicherlich seih? vorteilhaft, allerdings nur fnr schlanke Frau en geeignet ist. Unser Nild z!^gt, wie die fi!r diese Fasson notwendtgon, längslaivsen-den Einnäher mit ki^einen Posamenten-Sei-denkndpfen besetzt werden, lniterhalb deix .^>iifte "'den und damit den Chii-ratter der neuen Linie andeuten. Ein Kleid
dieser Art wird insbesondere in schwarz aus gezeichnet wirken und wäre mit einem einfachen GÄrtel in Verbindung zu bringen, der die höher genickte Taille anzudeuten hat.
Wie man schlichte Vierlochknöpfe längs der feftgosteppten Quetschfalten eines sportlichen Kostüms gut anzubringen vevmag, zeigt die vorletzte Äizze,'! ein Modell, das man sich in einer feinen Mittelfarbe, in eniglischem Stcfffe, llyit ypoksumverHräwung vorzustellen hat.. . ' '
, Auch der gerade. Strapazmantel (mit Pelz garnierung, seitlichen, knopsbesetzten Blenden und gleichem Effekt in der Ri^ckenluitie) kann seine vornehme.Wirkung. nicht verfehlen. (Letzt^S' Mvdell.) .
. . Aiobert Hohenberg.
Kte doppelte Strick Bluse

ist sicherlich eine nScht P,interessante Idee amerikanischer, sportliche^i-Kreise^ die im sibrigen Voraussi6)tlicht7«ich in Europa mit BeiifÄl begvslßtt<wprd^,j^^ViId. Stand man elMnalS der	iM einem gewissen
Wefrenidgn geyeniwer, weil man fürchtete, baß die gestritten Sachen zu plump seien und . die Mgur. zu. stark auftragen, wurden während'der letzten'Jiahre diese Bedenken rostlos MrstreUt; denn man hat die Technik ^er Strickerei derart ausgebaut, daß die Ta-. chen durchwegH si^ fein, weich, schmiegsam u. aniMtiA sjnd^. dtlß sie hauchdünn erssj^en, vo^PaftMdev, sodqß man ^.chwMgjt	auch zwei 'T^kl-
'jachm iltber'einander zu tragen, »vie diss die! .Un^kaneri»! t»^, dir bekanntlich modisch sportlich! richtunggebend ist. Wir haben die neuv i mydische Anreziung, die von jenseits des großen. Wassers.kl>wntt, ,in un-sevem Bilde ^ festgehalten Die-Sache stellt sich derart d«r, <>aß ein ärmellyser, einfärbig^heller Jum per srechtes	»ärmere Ta>ge,'Sports
und rAuSfliüge .getragen wird und bei" kühlerem-Wetter <idor nach dem Vport otn i>icker gestrickter, natürlich kangävmekiger ^ Pull-^er darüber^ziehen ist. der. in ^r Echvt-tiernn« etn>aS dnnkler als das-früher besprochene Modell ist, aber immerhin den gleichen GrundtstNihat .^PVizze links) mn eine gute Kambination HU ergeben. Diese neue Idee wurde v«, den Wiener Fabriken rasch aufgegriffen, dsm eupopSischen. Geschmacke
entsprechennd ausgebaut, sodaß Schafsungen dieser Art in der allerkiirzesten Zeit auch bei uys iy den a^rtest^ Yail^ianiten zu finden lein werden. '	' St. H.
Das sporNlche «ostlim
Während ^ie großen MvdefalonS schon viele Saisons hindurch versuchten, das 5^ stüm neuerlich in Mode zu bringen, wollte sich die elegante Frau damit nic^ recht befreunden und erst die Mode des Sommers vermochte sie davon zu überzeugen, wie kleidsam und unendlich jugendlich das kürze Jäckchen fei und wie ausgezeichnet das Ko-istAn die allgemeine sportliche Tendenz der Mode betone.	..
Aus diesem Grunde ist natürlich einer Kostümmode für den Herbst Tür und Tor ge« kisifnet und man wird für kleine Ausflt!^ und Wochenendfahrten gerne zu diesen Modellen greifen, die in der Hauptsache auS gemusterten, englischen Stoffen hergestellt werden.
Mne, klew-karierte Gewebe in Smoking-Verarbeitung, ferner solche mit seitlichsm Verschlusse betonen mjwnter s<Z^n die'l^Shtt gerückte ^ille (Bild 1) die zweirMKn Modelle in aparten Flechtmusterstoffe^ find auch sNr stärkere 'Gestalten geetgnet nnd werden oft in der Taille mit einem schmollen Gürtel zusammengehalten. (Mittelbild).
Aus Mohrengräüvnr" Ehetland hat man sich das auf ^wei Knöpfe verschlossene „klassische" Ä^tüm zu denken, das mit einer Hemdbluse oder einem schicken Pull-Over und einom Mten^lStuch vortrefflich zur Geltung.kommt sBild 9)..
^ Zu all'diesen Kostt^en ffeyt der engan-Ii<>gettde, stralpaz-fähige Filzhut ausWAch^i^t aVS/' .-" - '	' N.H,

WV
' Vr: Ämete.ich eine Katze liebko-s-n^"! . -Hie:


Die W^ige^ tft s!^iWtchttK geword«n. Äas DkenstmÄ^n" Mj^t. sch^
iiK Büro des Herrn L^vichtet: ^Wit ha» bbn 'alle Mittel ' angewandt, "s^ irar nicht zum Bewußtsein zu Dringen." Herr Gemahl bleibt sehr ru^g.. .Machen Sie noch' mals einen Versuch und flüstern,Sie ihr iliiS Ohr, die SchnieiheÄn t^xe da.zur llnprobe eines neuen Neides. Vrst weml d<»s 'nichts nützt, rufen Sie. den. Arht.".. , ^ '
Das Antlitz der Landschaft

Eine der Pl^ramiden vei Gizeh (Aegypten).


ZedlMWN m. <
Kriminalroman von Hann« Äomack
Oouvriekt bv Martin k'euckt vanxer, Nalle sn 6er Salle.
Punkt halb zwölf Uhr verließ der Rmle« ra'Erpreß die Halle des ZentralbahnhoseS von Paris.
Grace und Hans von Droykemen hatten es sich imSchlafwagcnabteil bequem gemacht und blicktsn hinaus auf die Hunderttausende von Lichtern der Metropole Frankreichs. Bald hatte der Zug die Stadt verlassen und fuhr nun auf freier Strecke in raseudem Tempo durch die dunkle Nacht.
Graee schmiegte sich enger an ihceu Mann, ihre Augen leuchteten in verhaltener und sie sehnte sich nach einem lieb'n Wort, nachdem sie nun, endlich erlöst vom lauten Festtrubel, ganz für sich allein waren.
Hans von Droykemen aber starrte mit verbissenem Gesicht in die Nacht hinaus; er schien die kleinen Liebkosungen seiner Frau gar nicht zu beachten.
„Was ist dir, Hans?" fragte sie endlich zS gernd, „du bist so anders zu mir heute, wo wir nun endlich Mann und Frau sind. — QMt dich irgendein geheimer Kummer'lf"
Erschreckt fuhr Hans aus seinen Gedan ken auf.
„Entschuldige, liebes Kind, daß ich vi?l leicht anders bin, als du erwarten d/.ftest. Aber es ist wirklich nichts. Bielleicht nur eine kleine Reaktion des bewegten Tages. Vielleicht vermag ich auch das große Glück noch nicht zu fassen," sagte er lächelnd, und strich ihr leise über das reiche Blondhaar.
Grace schloß die Augen und drückte seine Hand. Aber als sie wieder aufsah, bemerkte fie von neuem den finsteren Zug auf ihres Mannes Antlitz, und Sorge erfüllte ihr Herz.
„Nein, .Hans, es ist noch ettras anderes," stieß sie Plötzlich lebhaft hervor, „ich k^nue dich zu genau, um zu wissen, ob du bedruckt bist oder nicht. Sage mir doch, was es ist, mir, deiner Frau."
„Aber es ist nichts, wirklich nichts," kam es als Antwort zurück.
„Doch, doch, ich weiß es genau, und zvar muß dein« Stimmung irgendwie mit der Nachricht zusammenhängen, die dir der Diener bei der Tafel i^bermittelte. Seit dieser Stunde bist du ein anderer geworden."
„Du phantasierst, liebe Grace, glaube mir doch."
„Nun gut, ich will dir glauben. Aber eins mußt du mir noch sagen: Warum rief dir der frembe.Herr, der dich vorhin ani Auto begrüßte, die seltsamen Worte „Nummer vier" zu?"
Droykemens Gesicht nahm für einen Mo ment einen ganz-erschreckten Ausdruck an. Sofort aber raffte er sich zusammen, lachte aus vollem Halse und sagte:
„Sagte ich nicht schon, daß du phanta sierst? Kleines, dummes Mädii^n, ich zlaube gar, du hast ein bißchen zilviel von den schweren Weinen getrunken und hast jetzt ei nen regelrechten Schwips."
Dabei lachte er vergnügt weiter, und drolj te seiner jungen Frau zum Scherz mit dem Finger.
Grave mußte auch lachen und glaubte nun selbst, daß fie sich verhört habe.
Sie plauderten eine Mile lustig weiter bis auf einmal Hans wieder einsilbig wur de und das Gespräch ins Stocken lain.
„Jetzt bist du wieder so wiz vorhin. .Hans nur eine Minute warst du lieb," begann di? junge Frau zu schmollen. „Ich habe mir die Hochzeitsreise ganz anders vorg^zstellt.''
„Ja, ja, Kind, ich sehe es ;^lber ein, du hast allen Grund, mit mir unzufrieden zu sein. Aber glaube mir, ich weiß selbst nicht, wie es kommt: ich bin auf einmal so abgespannt und müde, als hätte ich zw?i Tage und zwei Nächte kein Auge zuAmwÄt. dulde dich noch einifle Minuten, dann werde ich wieder ganz der alte sein."
Grace gab sich zufrieden, streckte sich auf ihrem Lager aus und blätterte in eine? Zeit»
sch-ist. SchließUch vch ß- «ber das Hch sick.
len und schloß die Augen. Sie war «Üe.
Die manc^rlei Aufregungen de? letzren Lage hatten auch fie etwas mitgenommen, und der Körper verlangte sein Recht. ,
Hans von Droykemen lehnte jetzt wieder am Fenster; er hörte die tiefen, regelmäßigen Atemzüge seiner Frau, und'drehte sich plötzlich um, um sich zu überzeugen, ob sie auch N^rklich schlafe.
Er beobachtete sie eine Weile scharf, dann schlich er mit leisen Schritten ziir Tiir, schob diese vorsichtig auf, und oerließ rasch das AbtUl.
Gerade in den: Moment, in deni er die Tür wieder hinter sich verschlo-sen Hatte, erwachte Grace jäh auS ihrem leichten Schlummer.
^e glaubte, im Nebenabteil den ersticken Schrei eines Menschen gehört zu haben. Unwillkürlich richtete sie sich dabei aus ihrem Lager hoch und bemerkte zu ihrem nicht ge-rwgen Erstauniii, va^ .Hans nicht niehr anwesend war. Erst dachte sie, sie träunie noch, eann aber fing auf einmal ihr Herz siür--misch zu klopfen an.
Was sollte das bedeuten?
Eine Mnute peimge«der Uilruhe verstrich, dann hörte sie auf dem Gang Schritte, und gleich darauf ein Geräilsch an der Tür ihres Abteils.
Schnell legte sie sich wieder zurück und stellte sich schlafend, dabei die Äugen nur halb geschlossen haltend.
Im nächsten Augenblick erschien ihr Gatte in der Türöffnung, er taumelte '^'rnilich herein, sein Gesicht brannte in fieberhafter Erregung.
Aengstlich schaute er nach seiner Frau.
Graee schloß schnell die Augen völlig.
Er muhte annehmen, daß sie fest schlafe; und fichtkch erleichtert atmete er auf.
In Graces Herzen herrschte wilde Unruhe.
Was in aller Welt sollte das alles bedeuten?
Was hatte ihr Mann da draußen getan, weshalb war er so aufgeregt, und ging schwankenden Schrittes?
Sie glaubte/ den Verstand verlieren zu Mssien.
Am liebsten hätte sie ihn einfach nach allem gefragt. Aber eine ihr selbst unerklär«
»che Scheu ^ ste dava« zm«, «b ftch gege» Hr» eigenen Willen spielte sie «elter die Schlafende.
Hans von Droykemen war auf sein Lager gesunken. Grace hörte deutlich, daß er sich unruhig hin und her wälzte; dann m»d wann entschlüpfte auch ein unterdrückter Seufzer seinem Mund.
Grace wagte kein Glied zu rühren, ov-wohl sie am liebsten aufgesprungen wäre, und laut aufgeweint hätte.
Sie hatte das deutliche Gefühl, als müffe etwas Furchtbares geflohen sein, als wäre all ihr Glück dahin.
Leise liefen ihr heiße Tränen über die .Wangen und langsam weinte sie sich in tiefen Schlaf.
Fest und traumlos schlief sie bis zum an«^ dern Morgen.
Heftiges Stimmengewirr weckte sie auf. Auf den Gängen erscholl Rufen und Schreien, i>azwtschen ertönte eine befehlende Stim, me.	^!
„Mord!" klang eS an ^hr Ohr.
Entsetzt richtete sie sich auf und lauschte den nirren Rufen.
Hans von Dwykemen saß auf ihrem Bett rande. Sein Gesicht war wachsbleich und seine Augen schienen übernatürlich groß zu sein.
„Hans, um Gottes willen, was ist geschehen?" rief sie laut.
Er zuckte nur leicht mit den Achseln. ' „Es muß irgend etwas passiert sein," sagte er dann gleichmütig.	. , , Grace sah ihn scharf an.
Da merkte sie, daß seine Mundwinkel hef« tig zuckten und ihm der Schweiß auf der Stirn perlte.
Draußen nahm der Lärm zu. Einige Beamten geboten energisch Ruhe.
Grace konnte sich nicht mehr beherrschen, ein fürchterlicher Verdacht regte sich in ihr.
„Hans, warum hast du heute nacht daS AbtÄ verlassen? Ich war wach, ud hörte in der Zeit, als du draußen warst, einen fürchterlichen, erstickten Schrei."
„So sei doch still und sprich nicht davon» Grace; man könnte mich verdächtigen, wenn man es erfähre."
(Fortsetzung folgt.)




W
MM»
II
R

MM»
»

kMMWsr IUI
tiWM «siiii
hartes Wssssr ki-isst Lsits !
Vssursaetit
Kslkflseks in cisf Wäsetis I

desitrt la dervoirizenäem >i»Le «Uel'tlilx-keU. «len üd^rtlüzsijzea K»lkxek«lt ru Vincke« unck «uk »p>r»»m«te unä dillixsle cks« V»»»er 50 veick lu mscken. vle kexienv«»5er. >Ilcdt nui. ck«S mit ?k?i in Leise unä Lock» (dl» lu	kesp«rt
virä. »onclern clie Viltcke vlrck »uck scdüner, »!s mit k»rtem V»»«er. kei einer nolms!en fimi!lenv»8cke Irx Irvcken-xevicdt). V»5»erverdr»uck l lcotiet
<ile k»td>ltunz äez ^»55er5:
cZurcd l pskel	l^tn 4'-
äurcd Leite, l ksz Zeile . . . . Pin 18 -äurck II?! ..... t^tn 14 -Durcd ckie Lntktftung mit Il^l ksnn m«n >I»o I kx Leise del «ier ?»mltlenv«»clie esipiiien. e» ffenQpst ck«nn kz Leite. ^>a xvde »i»o in jeäem ?alle in jedes V«»ckv»»»er kür »lle ^«»ckrvecke «t»« notvencttixe <)u»ntum — eine I^Anllvoll — »«t einen Limer V>55ef. derv. 8 bis IV l)ek» p»o ll» l.tter V>«»«r. Dt» >V»»cken viiä llxtuiek erleicklert un<1 Icostet venixer. VA?7
M
ß
m
Z! m 2
Ik
-I
II
Z?
ci
co >
</> n zc

w m 2


M «W ZV. AüKM
«kvMAgSWWVe «er „Mlnbuttzer Ze!tu»g'
i(l«iner ^nieiqer	
'	Ein großes, schöne? Zimmer m. Bad^mmer an Z ?^rsonrn ab 15. ^ptember zu verinietcn. PreSernova ul. 2/1, Tt^r 7 0954
	
Zm schvnsten Markte der Uwsr-Mermark wiri> ein lehensfähi-«s Gemifchtwarengeschäft samt i^hnunq sofort verpachtet. Nötiges Kapital 100.0M Din. An-tv^e unter „Lebensfähig" a. d. V<^aktun,z. 9935	
	Reines, sonnseitig-?S, ^^weiletti-ges, scp. Zimmer zu ter-mieten. Anfr. ^aiie^Skanska ul. N/1, 4. 09«4
	> .. ............ . -- . ÄU gesucht Gute Belohnung demjenigen, der mir in der Gtadt Zimmer und Küche, auch Hau3m>iistn« Posten verfchafst. Adr. Äi-niv. 9709
Einfache Wäsche wivd als Heim arbeit (nc^e Hausarbeit) angenommen. Anträge unter „M. R." an die Berw. 9944	
R«a««n,	
Achtung! Großer Gemksegar-teu samt Ernte zu vergeben. DrZavna cesta 20- 981?	Suche Gasthaus w Pacht oder auf Rechnung unter gut2n Be-di.ngungen in Umgebung Cel^e oder in Kärnten, auch Mari-bor. Anträge unter „E. L." an die Berw. Wi?7
Neugel>autes Famitienhau» Ku verkaufe?:. Du^anilva ul. 4. 9955	
	Zimmer mit Küche wivd im Stadtzentrum per 1. Oktober gesucht. Anfr. Berw. unt. „Guter Zahler^. 8899
Haus, zweistöckig, nahe Hauptämter, günstigste Sonnenlage, Mitte der Stadt ist zu verkaufen. Anträge u.nter „Glück 55V" an die Verw. WkiZ Meine Villa mit .? Zimmern n. ?^ebenräumen, elektr. Licht, Ge	
	Gparherdjimmer oder eii» Haus Meisterposten.wird bis 1 September gesucht. Ansr. ?»prw.
müssgarten, klemes Feld mit :Zs> tragbaren Obstbäumen zn verkaufen. Anzufruqen Lieboch bei Graz Nr. 81.	öW5
Gafih«» ßv P»ch»?n oder «ms
Rechnung? gesucht, Nktter „Vaft» hauS" an t^te Veno. t'947
Tüchtiffe Aichlklnerin sucht Stelle in einem jwffeohaus od. bess. Restaurant. SauiioiiSfA' hig. Adr. Verw.	M1S
Lehrling, der slow. u. deutsch. Sprache mächtig, wird sofort aufgenommen. Ferd. Kaufmann, Spezereihandlung, Kra-lja Petra trq l.
müssgarten, klemes Feld mit :Zs> tragbaren Obstbäumen zn verkaufen. Anzufruqen Lieboch bei Graz Nr. 81.	öW5
Gafih«» ßv P»ch»?n oder «ms
Rechnung? gesucht, Nktter „Vaft» hauS" an t^te Veno. t'947
«»che Ztmmer «,tz Süche. ^ah»
lö S00-SS0 Din. Ädr. Berv. MÜZ
S<M«ngefucht
Tüchtiffe Aichlklnerin sucht Stelle in einem jwffeohaus od. bess. Restaurant. SauiioiiSfA' hig. Adr. Verw.	M1S
ISjühr. Mädchen iu1?t Siklle zu Andern, spricht deut^äi 'md Mmnisch, Zut.'r Bel^lilid« lusi auch ohne Ltthn. Zuschriften an Puti^lj, Gosvcjna ul. 4, Maribor.	'.''ts/iS
Offrm SWllm
»Zu» WM«»
Lehrling, der slow. u. deutsch. Sprache mächtig, wird sofort aufgenommen. Ferd. Kaufmann, Spezereihandlung, Kra-lja Petra trq l.
Tuche intelligsntes Fräulein zu meinen 11-, K-, K- vird ri«n Kindern. Anträg- mit Bild und ZeuINiZadschristen an Frcnl Dr. Emanuel Mannheim, Baöka-Topola bei ?ubotica zu richten.	97C8
Au »auftn gefacht
paaft altes Gold» SUberkro» > nen, falsckie Gebisse und Zähne ^
und ^ahle dafür Höchstpreise! >. Stumpf, Goldarbeiter. Ko», roSka eefta 8.	6907 ,
Geldwage zu taufen gesucht. Lln^ träi^e unter „Äoldmafle" an d. j Verw> mit PreiSagabe. V9s)s>
Schöner ttinderwageu mit Nii-^
kelsedern zu kaufen i^e^ucht. -- > Adr. Verm.	99V2
Lu vMauftv
il« kadvn »Ick gvvl» »«Kon UdsrivuZt
6»8S MSN dei 6er k^s.

Feinstes Tafelobst sowie Trauben am Stock verkauft Villa Drobac, Bistrica b. LimbuS. 9882
Tin ganz neues hartes Schlafzimmer ilx'qcn Plahntanqels zu verkaufen. Änfr. Soldam ul. Part.	_^
Photo. Gelegenheitskauf! Sehr fluter Photo-Apparat, schön, u. Din. 250 solange der Bormt reicht, in der Drogerie M. ?rn-biö, Meksandrova cesta 13. 994N
ÄA vkkmik^v
sin ssut gehendes Gasthaus ,^u verpachten. Adr. Verw. W91
Wohnung in der Nähe des Par kes, sonnseitiq gelsqen, bestehd. aus 4 Zimmern und Badekabinett, ist zu t a u s ch e n gegen dr<'lzimmerige. Anschriften
eine »n die Veno. 1881
unter
Sonne 99V0
«o«05ica ».
slles be^ieken kann vss MSN an öekleiclunxggrtikeln beäsrk. - Loliäe ^sre! -killlAe Psei8e! ^nxenekme l'eil^adlunxl
»SN
5tric!(«sren
W»« : ZsckON,
putto««,
ieo»iUm«.
SekokEN»
^d«n«ttveliek,
iein6«r <Z»mNuken u. 5. w.
SU8 reiner >Vo!le unä lu äeo billigsten preisen empkiekit clie Ltriclcerei
«lN«» 17
8amt!icke Bestellungen, aucli aus beixestelltem ^sterisl vveräen sclinell u. billigst ausgekükrt. In gro»	9587	In
vi«
vsusrvellsn
eikulten Sie >m
k«i»iKkSAi.obi Ki<zi..^evekß
N«rld0k. <Zo»po5lea ulte» 28
Verfiertez StubenmädchM »krd
zu gute:? Familie Vach Zagreb «sucht. Kchriftl. Anträge an Frau Tlfe Steiner, ^greb, Ä^aSkoviseva ul. 1ü a. Wüg
Ordentlickiet älteres Mädchen, welches in allen HauSarbeiten gut bewandert ist, wird für kleine Familie in ,>er Ääbe Mari-bors unter guten Bedingungen gesucht. Angebote an die Berw. unter »Ordnung-.	9906
,^u sofortigem Attt ätt wird perfekte kwchin nach Zagreb gesucht. Schriftliche Antrüge an rau Elfe Steinsr, Zagreb, aSkoviSeva ul. IK o. 9853
Frl
M!
Umsonst
teile ich jeder Dame ein sehr gutes Mittel'gegen
Weißfluß
mit. Jede Dame wird über d. schnellen Erfolg erstaunt und mir dankbar sein. Frau A. Ge» bauer, Stettin I.? V. Friedrich-Ebert'Straße INS, Deutschland 4S87
Qrvüe /^us>vgtil
lllll II! lllilll!
von vinsr 58'-»- auk>vSrts üu l?2den nur bei äer l^irma
1.
Oliivni trg 17.
MlllMe
kür ^ilnner, Knaben un6 Kinäer, kerner RssIO«!»», TC«»»U>»G, »»ri>mp?s,
usv. QroLe ^uzvakl ^u billigsten preisen bei
V"Z9
lÄ. NMlk. «Mll INI !

SI47
feinste ^arke gsrant. 93Va einxetrokten bei
N. /^NltrsscNlt»
Nieldor. Vo6i»>kov trg 4.
bosoiM 0lVZ/^K
8pe?is1ge8ckükttür k'skrrSlZer, Kestsnäteileu. pneumatllc, ttsuptvertretung äer belcsnnten
?/^nkk«oea
^ecksniscbe >VerIcstStte mit Krsktbetrieb Mr k^sbrrsä- unä ^vtorrsä-I^epsrsturen '
Eigene Verpicklungs-, Vvrkuplerunxs» und .
Lmsilierungsanlaxe	9«s4
Verlcsufzlole»!: Stavn! ir« dir. 17 VerlcstStte: iciluiavniiarslco ullea 1
V
<zooo
die xrüüte padrik 50r Qummireifen. velcber äie besten l'ecbnilcer zur Verkllxunx steken unc! veicke 5SmtI!cke l^okstokke >us eigenen Anlagen beliebt, ist jm8t»n6e» einen ^uto-reiten ?u kahri?ie?en, velcker quslltRtiv «m kücksten stekt.
Die veltumspannenäe Verksuk^rxsnisstion sorgt ä3tür, äslZ Lie den l^eiken» den 8ie brsucken, in lkrer 8t»dt bekommen.
^ekr I..eute ksuken (lOOV-VL^I^-k^eilen» «ls irgend eine »ndere ^«rlce.
!lWirziliii«llciWi»f.I>liikil!»
VortrvkmzsZ	2
Mss ourkv« «!. ». M.» kGrnsr	»pirl», »«G	UXS?v,
«um, >l0WN»K «. ». M., »W MOKIg«!, «rtIAMiek «u? vWl «IG?
IM kerilml. Illsnllilr.
Ip»»UW«Na V»» 0»»»«I
Okiefrel's'sttk'nr „n<i Ilir Pc>dn1<t!on versntvortNek: vvv	^oui-mtlkt — k'ilr den fsorqu^^vde? «nc? '-n vruolc
W«r«tMv?i«od? Vlrvktor SIX!^l(0	- Voiäv	w Htt-Idor