1	KONCERN, GOSPODINJSKI APARATI, NOTRANJA OPREMA, PROCESNA OPREMA, ELEKTRONIKA, COMMERCE, SERVIS, RAZISKAVE InM IdOr^Vl)*5 RAZVOJ, FINANCE, MALI GOSPODINJSKI APARATI, ELEKTROKOVINARSKA OPREMA, NARAVNO ZDRAVILIŠČE		
	Leto XXI/	Številka 30
Uspešno zaključena Polovica leta
Jorenju Elektronika so le-snje prvo polletje končali s om'f,vn,m finančnim rezultat-n?1' ffa to so po letih slabših javnih rezultatov, ves čas le pestila izguba zaradi bolno ^ortinga, upravičeno po-sni. Seveda pa so si za to IjJ yes čas prizadevali z raz-
ukrepi :d"» delom.
in predvsem
. Prav celoten položaj na doma-rnn' trgu zlasti v prvih letošnjih pršečih ni obetal veliko dobre-’ so z nekaterimi učinkovitimi Jsvnimi potezami uspeli deiv ud',i ,al<0 prodajo svojih iz-je *ov, zlasti barvnih televizor-v 1 kot tudi zadovoljivo plače-leir!,6	kupcev. Pri dobavi-
sJlh' tujih in domačih, so uspeli raiU?ne str°ške zmanjšati za sko-i ^0 milijonov dinarjev, ob tem m so tudi uspeli podaljšati roke j Cevania. S pravočasnim zni-anjem cen izdelkov se je v aniih mesecih precej povečala
Gorenje v Gornji Radgoni
^narodni kmetijsko-živilski jefrr! v Gornji Radgoni, ki se še ®Cet 18. avgusta in bo trajal l0 °° nedelje, 26. avgusta leno ’ pr!te9ne vsako leto števil-O^biskovalce iz Pomorja in obj9?d’ vse več pa je tudi ^kovaleev z druge strani
^9 t
Prim!? že uveljavljeni sejemski l(S j 'tvi razstavljajo svoje izdel-ie S' Podjetja koncerna Goren-^ Kl so ob razstavi ponudila ter * m u90Prie prodajne pogoje ^ Se)emski popust.
Pr??r6n*e G°spodinjski aparati
% d® ob gotovinskem plačilu 20 ^Popusta za mikrovalovne pe-tte n Rom'vatne stroje in sušilni-ŽO i rila ter zamrzovalne omare J® M in 20 M. Za vse ostale Pra|lke.bole tehnike, vključno s skri lrT1' s,r°t' 'n zamrzovalnimi p0 n|arr|i. velja 15% sejemski °b gotovinskem plačilu, tton - d't s 15 0/,° popusta pa je Pice dobiti mikrovalovne pe-stro su®ilnike perila, pomivalne . ,e in zamrzovalne omare.
aprenie Mali gospodinjski rp |.ra,i za svojo pestro ponudbo 'n gospodinjskih aparatov po-
prodaja televizorjev, kar so podprli tudi z ustreznim propagandnim pristopom. Veliko so oglaševali v dnevnih časopisih, učinkovit je bil televizijski spot med minulim svetovnim nogometnim prvenstvom, bili pa so tudi eden sponzorjev letošnje Ev-rovizije 90, vsak dan pa se pojavljajo tudi na teletekstu.
Pred kolektivnim dopustom so tako uspeli prodati vse v prvih šestih mesecih izdelane televizorje, vredne več kot 450 milijonov dinarjev. Večino doma prodanih izdelkov, 43 odstotkov, so prodali v Sloveniji, 24 odstotkov v Hrvaški, v Bosni in Hercegovini 19, Srbiji 8 in v Makedoniji 7 odstotkov. Nekaj manj kot so načrtovali, pa so letos izvažali.
Še naprej pa bodo proizvodnjo prilagajali zahtevam domačih in tujih kupcev, saj je njihov cilj predvsem, da tisto, kar izdelajo, tudi prodajo.
D.R.
nuja 10 % popusta za gotovinski nakup in 5 % popusta za prodajo na kredit (polog in 3 obroki). Tudi izdelke Gorenja Elektronika lahko obiskovalci kupijo 10 % ceneje. Nekaj manjši popust (5 %) nudi Gorenje Notranja oprema za nakup kuhinj in kopalnic. Kot zanimivost naj omenimo še to, da na sejmu vsakemu kupcu Gorenjevih izdelkov povrnejo denar za vstopnico ter mu kupljeno brezplačno dostavijo na dom. Vsak dan, dopoldne in popoldne, na sejmu pripravljajo demonstracije delovanja, uporabe in prednosti malih gospodinjskih aparatov in mikrovalovnih pečic.
V času radgonskega sejma pa vsi ti prodajni pogoji, vključno s popusti, veljajo tudi v prodajnih centrih Gorenja v Mariboru, Ruju in Lendavi.	H .
V Gorenju Elektronika so pred kolektivnim dopustom prodali vse televizorje, ki so jih izdelali v prvem polletju.
Svet pri nas, mi v svetu
Na Bledu bo od 26. do 31. avgusta 17. kongres Mednarodnega združenja za raziskovanje množičnega komuniciranja.
Tema je komuniciranje in demokracija. Udeležilo se ga bo okrog 600 znanih strokovnjakov s tega področja, predvsem iz Evrope in
Severne Amerike. Eden od sponzorjev kongresa je tudi Gorenje. Med drugim bodo strokovnjaki Gorenja Servis s pomočjo satelitskih anten poskrbeli, da bodo udeleženci kongresa na televizorjih Gorenja Elektronika lahko spremljali dogajanja v svetu.
M. L.
Za odprt dialog
Sodišče združenega dela je 14. avgusta 1990 obravnavalo zahteve sindikata odpuščenih delavcev Gorenja Eko.
O zahtevah delavcev se je stečajni upravitelj Andrej Glušič
izreke! že pred razpravo, zato se obravnave na sodišču združenega deia ni udeležil.
Gorenje
Elektrokovinarska oprema
Za večino zahtev delavcev stečajni upravitelj meni, da niso utemeljene. Gre predvsem za zahtevo o solasništvu pri firmi, po denarnih nadomestilih za letni dopust, regres za letni dopust, o solasništvu pri počitniških zmogljivostih.
Na naroku, ki bo 5. septembra 1990, z vsemi upniki Gorenja Eko se bodo, kot je dejal stečajni upravitelj, prizadevali upoštevati stališča in sklepe sodišča združenega dela in najbrž uspeli raz-
rešiti vprašanje terjatev upnikov do Gorenja Eko.
Okoli Gorenja Eko se v zadnjem času pletejo različne govorice, ki, po besedah stečajnega upravitelja, ne koristijo nikomur, predvsem pa ne vodijo ugodnemu razpletu položaja tako delavcev kot podjetja. Stečajni upravitelj Andrej Glušič je ostro zavrnil govorice o odpuščanju 70 zaposlenih delavcev v Gorenju Eko kot povsem neutemeljene. "Mogoče bo res prišlo do ukinjanja nekaterih del, vendar bodo delavci na teh delih prevzeli druga, ki so v programu Gorenja Eko.
Stečajni postopek potrebuje določen čas, zato so vsiljene napetosti in govorice nepotrebne.” Andrej Glušič poudarja, da so tako nekdanjim kot sedanjim delavcem Gorenja Eko, ki želijo kakršnakoli pojasnila okoli položaja podjetja, njegova vrata vedno odprta.
D. Z.
Tudi uraden ”žegen”
Kabelsko distribucijski sistem za radio in televizijo v Velenju Gorenju Servis je uspešno prestal temeljite tehnične preizkuse, ki jih je po pooblastilu zveznega zavoda za standardizacijo izvedla RTV Slovenija - Oddajniki in zveze.
Gorenje Servis je na podlagi preizkušenj in testiranj, ki so jih Oddajniki in zveze opravili v aprilu, maju in juniju letos, pridobil atest certifikat, po katerem njihov kabelsko distribucijski sistem v Velenju izpolnjuje vse zahteve, predpisane z odredbo o obveznem atestiranju KDS.
Kakovost sprejema slike domačih in številnih tujih televizijskih programov, ki nam jih v domove
prinaša kabelsko distribucijski sistem Gorenja Servis, ima poleg zadovoljstva občanov še en vendar strokoven in uraden ”žegen”.
Ml. d. z.
A
A. A
ATEST E kkkk
CERTIFICATE Jjs b ,0,2 j
Kabelsko distribucijski sistem, ki ga je Gorenje Servis zgradilo v Velenju, je dobil tudi certifikat o atestu.
Osrednji del VTV študija, mešanega podjetja, ki ga ustanavlja Gorenje Servis in v katerem je najsodobnejša elektronska in računalniška oprema za montažo in obdelavo posnetega reklamnega, propagandnega ali izobraževalnega video filma.
Razpis tečajev tujih jezikov, jesen 1990
Leto in pol izkušenj na strani organizatorja in leto in pol izkušenj na strani udeležencev tujih jezikov je za nami. Malo ali veliko? Dovolj, da je zanimanje med našimi sodelavci vedno večje, kvaliteta tečajev, prilagojenost programov in pristop k izobraževanju popolnejši.
Pred nami je jesen, najugodnejši čas za resno študijsko delo, zato smo v Izobraževalnem centru Gorenje Koncern pripravili celo preizkusiti svoje sposobnosti, ob-
noviti ali na novo pridobiti znanje tega ali onega tujega jezika, odvisno pač od potreb in interesov posameznika.
Vabimo vas, da si podrobneje ogledate naš razpis, prav gotovo boste našli kaj tudi zase!
Tisti, ki vas podrobneje zanima naša konkretna ponudba jezikovnega izobraževanja, pa lahko dobite poseben katalog v Izobraževalnem centru.
Pridite, pričakujemo vas!
Naziv tebja Cilj	Udeleženci	Pogoj	Termin Izvajalec
Trajanje
Sploini tečaji	Pridobit si osnovno	Kandidat, ki potrebujejo	Pojava, lest od	80 ur za eno	CSS
-angleikega	znanje jezika za obi-	tuj jezik pri svojem	I stopnje dalje	stopnjo
- nemikega	tafto komunikacijo	delu
-francoskega - Španskega jezika
I.	stopnja	Osvojitev pisave, izgo- Začetniki
vorjave in osnov slovnice
II.	stopnja Izpopolnjevanje slovnice. Kandidat s pred-
III.	stopnja prevajanje manj zahtev znanjem jezika
IV.	stopnja	tekstov, enostavno spo-
razumevanje. bogatenje besednega zaklada
Pniava	17.9.1990.80 ur CSS
2x3uretedensko
Test za posamez. 17.9.1990.80 ur CSš stopnjo	2x3uretedensko
Opomba: Center srednjih Sol Velenje bo čas predavanj na tečajih pnlagodil v skladu z dogovorom s posameznimi skupinami tečajnikov ob začetku predavanj
Tečaji po	Izpopolnitev znanja	Kandidati s specifičnimi Test	septem.-decem. CTJ, LOGOS,	
posebnih	jezika za določeno	jezikovnimi potrebami	3do5dni	prof. Čenčur,
programih	delovno področje		ves dan	Intertingua
Angleški jezik - začetni tečaj	Pridobiti osnovno	Kandidati, ki nujno po- Interes podjetja	4x5dni	CTJ
angleščine. I. st.	znanje za običajno	potrebujejo osnovno	ves dan	
4x1 teden 1.	teden 2.	teden	sporazumevanje	znanje	17.9.	do 21.9.90 15.10.	do19.10.90	
Naziv tečaja
Udeleženci
Pogoj
Termin
Trajanje
izvajik'
3.	leden
4.	leden
-nadaljevalni tečaj Izpopolnjevanje slovnice, Udeleženci tečaja angleščine, II. st.	bogatenje besednega	I. st. (spomladi 90) in
3x1 teden	zaklada, konverzaaja	novi kandidat, ki opra-
Test
12.11.	do16.11.90
10.12.	do14.1290 3x5dnr CTJ ves dan
1.	leden
2.	teden
3.	teden
- angleški
vijotest
Ponovitev in utrditev Vsi, ki
Test
1.10.	do 5.10.90 22.10do26.10.90 19.11.do23.1190
22.10.	do26.10.90
obnovitveni tečaj slovnice, konverzacija, želijo obnovit
5 dni ves dan
lOGOS
frazeologija
nanje jezika na nivoju srednje šole
- angleška poslovna Izpopolniti znanje	Vodilni delavci,
komunikadja (A.B) na področju poslovne komercialist.
5.11.do9.1l90 L0G0S Sdni.vesdan
komunikacije
ekonomist
angleška poslov- Nadaljevanje programa Udeleženci tečaja
na komunikacija, APK (A.B) nadaljevalni (C)
- angteščinaza
APK (A.B) z dne 5.2. do 9.2.90
Osvojitev strokovno teh- Tehnični strokovnjaki inženirje m tehnike ničnega besedišča in različnih profilov sporazumevanje v strokovnih krogih
Nemški jezik
-	začetni tečaj nemščine. I. st.
(4x1 teden)
Meden
2.	teden
3.	teden
-	nadaljevalni tečaj Izpopolnjevanje slovni- Udeleženci tečaja
Tečaj APK (AinB)
20.12.	do22.12 90 3dni,vesdan
3.12.	do 7.1290 LOGOS Sdni.vesdan
Pndobrf si osnovno znanje jezika za
Kandidat, ki nujno potrebujejo osnovno
Interes podjetja
4x5dm (ves dan)
običajno sporazumevanjeznanje jezika
24 9. do 28 9 90 22.10.do26.10.90 17.12.do21.1290
Test
nemštine, II. st.	ce. bogatenje besed-	l.st. (spomladi 90)	
3x5dm	nega zaklada, konverza- m novi kandidat,		
	cija	ki opravijo lest	
Meden			
2. teden			
3. teden			
- nemški obnovitve- Ponovitev in utrditev		Vsi, ki želijo obnoviti	Test
ni tečaj	slovnice, konverzadja	znanje jezika na nivoju srednje šole	
- nemška konverza- Sprostitev v različnih		Kandidab, ki so uspeš-	Test
cija z videom (A|	(tudi poslovnih)	no opravili vsaj III.	
	pogovornih situacijah, obnovitev slovnice	st. splošnega jezika	
- nemška konverza- Sprostitev v različnih		Udeleženci tečaja z dne Test	
z videom,	(tudi poslovnih) pogo-	17.10. do 20.10.90	
nadaljevalni (8)	vornih situacijah, obnovitev slovnice		
- nemška poslovna Izpopolniti znanje		Vodilni delavci,	Test
komunikacija	v poslovni komunikaciji	komerdaksb, ekonomisti	
3x5dni ves dan
24.9.	do 28.9.90
22.10.	do26.10.90
19.11.	do23.H *>
15.10.(1019.10.901*^
17.10.do20.1' 3 dni
0.90 pid ^
10.12.do13.1 3 dni
290 pid ^
13.11.do17.11.90 P®* ^ Sdni.vesdan
»uC
Opomba: Tečaji po posebnih programih se izvajajo v prostorih Naravnega zdravilišča Topolšica. Zaradi rtenziv1'^,s,
ževalmh obkk je obvezna celodnevna prisotnost tečajnikov
iV j.
Poleg razpisanih oblik je možno organizirati tudi tečaje po posebej prilagojenih programih za specifične skupine. Oblikovanje skupine je možno glede na funkcijski nivo, delokrog ali podjetje, iz katerega so udeleženci, kar je stvar posebnih dogovorov. Organizator vseh tečajev je izobraževalni center koncerna Gorenje.
Prijava:
—	za splošne tečaje od I. do IV. stopnje zahtevnosti
Kandidati, ki se želijo prijaviti v eno izmed zahtevnostih stopenj splošnih tečajev v izvedbi Centra srednjih šol (CSŠ) Velenje, izpolnijo prijavnico v izobraževalni službi (oddelku, referatu) podjetja v katerem so zaposleni, do 3. septembra 1990. Izobraževalna služba pošlje pisne prijave neposredno CSŠ do 10. septembra 1990.
—	za tečaje po posebnih programih
Kandidati, ki se želijo prijaviti v tečaje po posebnih programih, oddajo svojo prijavnico v izobraževalnem centru koncerna Gorenje pri Vidi Robida do 3. septembra 1990.
Prijavo predhodno odobri predpostavljeni vodja, izobraževalna služba (oddelek, referat) podjetja, v katerem je kandidat zaposlen, pa jo evidentira.
V prijavnici natančno n® 'jjf obliko tečaja, izvajalca min izvedbe.
Zaradi omejenega števila žencev v posameznih predvsem v tečajih po Pfjj/ programih (8 do 10 ucleleTiaiuifi in v naprej določenega
za testiranje, kasnejših pai3 bomo mogli upoštevati-
Testiranje:	vž»
Datum testiranja kandidati
splošne tečaje v izvec^0govc'
srednjih šol Velenje bo C"’ „1»
jen na informativnem se5*3^ uri%.
ki bo 17. 9. 1990 ob 17-štorih šolske stavbe A (9in ja).	le$
Testiranje kandidatov za ^ po posebnih programih v
l>
skupin LOGOS in INTE^. GUA, bo 12. septembra > ob 10. uri, v sejni sobi K na Gorenje,	t0<f
profesorice Muster-ve' ve, bo 27. septembra glob 10. uri, v sejni sobi K na Gorenje.	^
Prijavljene kandidate bo^^jie’
vočasno pisno obvestili bitnih spremembah.
Podrobnejše informacije
Izobraževalnem centru koh
Gorenja, na 337, ATC II.
telefonski
Prodajna akcija učinkuje
d 9?renievih razstavno pro-J'!!* centrih, v vsej Jugosla-J!llhie 43, že tretji mesec po-«a prodajna akcija Gorenja osmerce in Gorenja Servis ru9i nakup cenejši nakup. ”
^ o prodaji v juniju, za julij L še nimajo vseh, kažejo' da je ° ,^e prvi mesec akcije zani-,,1® kupcev za izdelke Gorenja j ®cejšnje. V juniju so namreč za or ??*®*0*kov presegli poprečno v ®lsnjem trimesečju doseženo edn°st prodaje.
ajvečj® zanimanje je akcija Prožila pri kupcih v Bosni in q rce9°vini, saj so tamkajšnji razstavno prodajni ,0^ ri v juniju iztržili za 62 odstot-, Več kot naprimer v marcu, pri u ali maju. Za njimi so po
prodajnih učinkih v juniju razstavno prodajni centri v Sloveniji ter v Splitu in Zadru na Hrvaškem.
Vse kaže, da bo tudi vrednost prodaje v juliju nad pričakovanji. Sicer prvi zbrani podatki v Gorenju Commerce Notranja trgovina o fizični realizaciji v letošnjih sedmih mesecih napovedujejo zelo ugodne končne rezultate. V sedmih mesecih so denimo prodalo že 66 odstotkov letošnjega načrta količinske prodaje izdelkov Gorenja Gospodinjski aparati, 53 odstotkov izdelkov Gorenja Mali gospodinjski aparati, 46 odstotkov letnega fizičnega načrta prodaje izdelkov Gorenja Notranja oprema in za 2 odstotka presegli načrtovano prodajo televizorjev Gorenja Elektronika.
Dušanka Založnik
)n 31 12 IS&f]
y	vh <, s; mim	*	Vr	1 's<.'£■.mmmm
5o^dn°stni bon za 50 dinarjev dobi kupec ob nakupu izdelkov tjSQ®nia v vrednosti najmanj tisoč dinarjev. Za vsakih nadaljnjih bon * nar*e.v vrednosti nakupa prejme kupec dodatni vrednostni
^ spominu ostajajo lepi trenutki
L^ctietja dela v tovarni, oJz 'iudmi, se ne da kar en-
strniti z nekaj beseda-j Ps tudi ne kar pozabiti, ko
"Poslavljaš.
rn0Pr1®tel<losti, ki jo danes skuša-gi Kar nekako pozabiti, so mno-tej^eživ'ia'i svoje najustvarjal-K s hdni’ v Prepričanju, da daje-Sto 6bi in drugim največ in res ti-:%niina*lx)liše- Nekaj. kar bodo ,udi v prihodnje in predv-?Poz °d. te9a imeli korist. Ob je, Tkanju, da vedno ni tako, pa
, ank0 tudi 7Aln hnHr.
Vr,.?reniu Procesna oprema je
a„ žK°i P/ejšnji mesec odšel MII-deig Urai- eden delavcev, ki so 'eč L0 Pot začeli pred nekaj kot tremi desetletji. Splet
okoliščin zadnjih let ga je, kljub temu da je kot orodjar veliko tudi prej delal za Gorenje, proti koncu dela tudi formalno naredil za pravega Gorenjčana. Ves čas pa je pravzaprav ostajal v skoraj istem okolju, istih prostorih, čeprav najprej Rudarskem šolskem centru, kasneje v Eku in zadnji dve leti v Gorenju Procesna oprema.
Vse, kar je s svojim delom in ra-zamišljanjem orodjarja in zadnja leta kontrolorja kakovosti vlagal v podjetje, zapušča kar s težkim srcem, pa z željo, da vsi, ki še ostajajo, uspešno nadaljujejo tudi z njegovim delom. Sam pa bo oddih in sprostitev po letih dela iskal v hribih, na planinskih poteh, stran od hrupa strojev.
DR.
Srečanje na delovnem mestu
Rajko Irman
Na prijaznem sončnem pobočju Velikega vrha, kot se imenuje zaselek v Paški vasi, se sramežljivo med zelenjem spogledujeta stara in nova hiša. Okrog njiju sklad tišine in ptičjega petja.
Od tod se že več kot trideset let odpravlja na delo Rajko Irman, voznik dostavnega vozila v Gorenju Servis. Tu sva prvega dne njegovega letošnjega dopusta pokramljala o nekdanjih in sedanjih časih.
Rajko Irman je iz prve generacije brusilcev plošč (štedilnikov za trda goriva), eden iz pionirske trojke Gorenjevih serviserjev. Iz njegove pripovedi o zametkih servisa je naslutiti simboliko njegove "popotniške" usode. Prostor za servis (popravila izdelkov) so namreč, kot se spominja, premikali iz enega kota obrata v drugi. Ko v razvijajočem se Gorenju ni bilo več ustreznega kota (rasel je tudi servis), ko je piščanček prerasel lupino, se je pogumno odpravil v svet. Rajko Irman je bil med prvimi Gorenjevimi serviserji, ki se je v znamenitem spačku odpravil na pot uveljavljanja še enega Gorenjevega poslanstva - skrbnega, strokovnega vzdrževanja izdelkov na tržišču. Skoraj dvajset let je bil "potujoči servis Gorenja" po številnih krajih ožje in širše domovine. Odpravljal je bolezni štedilnikov, pralnih strojev, hladilnikov, vseh generacij bele tehnike.
Razmah tehnike in znanja v Gorenju so omogočili in narekovali novo, bolj svežo delovno moč, znanje. Rajko Irman jim je predal servisersko palico prepričan, da novi časi potrebujejo nove ljudi. Od tedaj, skoraj že deset let, prinaša veselje v domove po Sloveniji, saj v servis dostavlja izdelke za popravilo in popravljene pripelje strankam na dom. Vedno na poti, v drugem kraju, za krmi-
Rajko Irman, voznik dostavnega vozila v Gorenju Servis
lom avtomobila..." Moje sedanje delo ima, kot nekdanje, poleg nekaterih težavnosti, tudi lepe strani. Nenehno sem v gibanju, ne poznam dolgočasja. Pogosto sem v krajih, ki jih vidim prvič. Srečujem in spoznavam druge ljudi in druga mesta”. Rajko Irman ni razglabljal o posebnostih prehojene poti, anekdoto o oboroženem spremstvu na poti na Češko pove šele ob koncu razgovora. V vsakem mozaiku je pomemben sleherni kamenček. Tudi o udarništvu v preteklih časih ni kaj novega povedati. Sodeloval je še pri udarniškem urejanju mesta Velenje. Danes, denimo, lahko Gorenjeve obveznice razumemo kot udarniški prispevek za razvoj Gorenja. Rajko Irman po svojih močeh že prispeva svoj delež. "Prav je, da imajo naši otroci in potem še njihovi otroci kruh v domačem kraju,” pravi, "zato je ves vložen trud dragocen.”
Do upokojitve ima še nekaj let. "Rad bi vztrajal do konca, vendar zaradi zdravja bo najbrž težko šlo,” zmrduje z glavo in "obtožuje" noge, ki ga najpogosteje izdajajo.
Dušanka Založnik
Lepota skrita v koščku žice
V razstavnem prostoru Gorenja v Gorenju Servis tako kot prejšnja poletja tudi letošnje razstavljajo domači umetniki, med njimi nekateri, ki ubirajo šele prve korake v svet likovne umetnosti.
Tako si do konca meseca lahko ogledate skulpture, ki so jih iz odpadne žice ustvarile nadarjene roke učencev osnovne šole Miha Pintar Toledo, seveda pod skrbnim mentorstvom njihovega profesorja Roberta Klančnika. Prve dni septembra, še pred prodajno razstavo zbirke azijske umetnosti Rada Malenška, pa bodo na ogled skulpture naših likovnih ustvarjalcev.
Bolniški izostanki v juliju 1990
6,46'5
% »kupnega časovnega fonda
4.1
n
	4,1	1		4,2
		|l		T
	5 1	l		1
5	I	I	1	i
I	t	f	f	1
(3		o	o	o
			
	1,1		
	1	—	
	i		
1	|	*	
	Si		
š		s	K
ž	E	e	I
|	i	I	J
■| |	f	SL i	s. i
J		J	i
Vse manj bolniških izostankov
Ali smo bili julija resnično bolj zdravi kot junija ali pa gre zmanjšanje bolniških izostankov pripisati le dopustom?
Trditi eno, drugo ali celo tretje, samo na osnovi skopih številčnih podatkov izkoriščenosti delovnega časa v naših podjetjih, bi bilo zelo nespametno.
Nekaj je gotovo, v Gorenju Gospodinjski aparati, kjer so se bolniški izostanki v juliju zmanjšali za 1,4 odstotke in predstavljajo 5,7 odstotkov delovnega časa, so se približali tistemu številu bolniških izostankov (5,5), ki so ga načrtovali v svojih ukrepih za sanacijo. Tudi v primerjavi z lanskim julijem, ko je bil prav tako kolektivni dopust, je bolniška pri njih manjša in to za več kot 2 %. Sicer pa so v tem podjetju imeli julija najmanjšo bolniško v Kompresorjih (1,9 % ali 1,3% manj kot junija) in najvišjo v Kondenzatorjih (9,5 %), kjer so tudi edini v Gorenju Gospodinjski aparati ta odstotek povišali in to kar za 1,9 %.
Tudi v ostalih podjetjih je bila bol-
niška pretekli mesec manjša kot junija, izjema je Gorenje Procesna oprema, pa še pri njih gre komaj za 0,1 % višjo bolniško. Najbolj so odstotek bolniških izostankov zmanjšali v Gorenju Eko, za 3,8 %, veliko niso zaostajali tudi v Pralno-pomivalni tehniki Gorenja Gospodinjski aparati in v Gorenju Servis, kjer je bolniška manjša za 2,5 %. Več kot za polovico oziroma za 6,2 % pa so bolniške izostanke zmanjšali v Embalažnici Gorenja Notranja oprema. Tudi sicer je bila v tem podjetju julija bolniška manjša za 1,4 %.
V večini podjetjih je julijska bolniška manjša tudi v primerjavi z lanskim julijem, čeprav smo tudi lani v času dopustov beležili manj bolniških izstankov.
No, mi bi bili najbolj veseli, ko bi manj bolniške pomenilo, da smo bolj zdravi. Takšni, da bomo z veseljem poprijeli za delo. Tega pa, vse kaže, nam vsaj do konca leta, ne bo manjkalo.
B. G.
Bolniški izostanki v juliju v primerjavi z junijem 1990			
-			+
Gorenje Gospodinjski aparati	- 1,4		
Štedilniki	- 1.4		
Zamrzovalna in hladilna tehnika	-'4	• • .		—
Galvana			
kompresorji			- J—:	
Vzdrževanje			
Strokovne službe			
Gorenje Notranja oprema	- i.4|‘x :	:		
obrat Pohištvo		-0.2|	
obrat Embalaža [;			
obrat Keramika			
obrat Dolopol			
skupne Izvedbe			
Gorenje Procesna oprema			
Gorenje Elektronika	- 1.4|		
Gorenje Mali gospodinjski aparati			
Gorenje Commerce		- o.3|:	
Gorenje Servis	-2,		
Gorenje Raziskave In razvoj			0
Gorenje Finance		o,9f	
Gorenje Naravno zdravilišče	- '.6| :		
Gorenje Družbeni standard		- o.ei^' :-	
- zmanjšanje % bolniških izostankov			t povečanje % bolniških izostankov
Višje participacije
Na svoji 11. seji, ki je bila 12. julija letos, je slovenski Izvršni svet sprejel sklep o povišanju participacij, ki jih moramo plačevati za zdravstvene storitve. Sklep je bil seveda objavljen v Uradnem listu, mi pa povzemamo le nekatere participacije, da ob obisku pri zdravniku ne bi bili neprijetno presenečeni.
Pri uveljavljanju posameznih oblik zdravstvenega varstva prispevajo uporabniki k ceni zdravstvenih storitev, storitev pri pripravi, izdelavi in izdaji pripomočkov ter zdravil na recept (participacija) naslednje zneske za:
din
Prvi kurativni pregled v enotah osnovne zdravstvene dejavnosti, tudi v zobozdravstvu
Ponovni - največ tri po prvem
Prvi obisk pri specialistu, tudi pri zobozdravniku Ponovni - največ tri po prvem
Prvi obisk pri zdravniku in zobozdravniku v nočnem času med 22. in 6. uro Obisk zdravnika na ddmu Obisk zdravnika na domu med 22. in 6. uro Storitve zdravljenja zob	od 10 do
Mehanična kontracepcijska sredstva
Umetna prekinitev nosečnosti
20,00
10,00
100,00
50,00
50,00
100,00
200,00
1500 din
150,00
150,00
Reševalni prevoz - nujni reševalni prevoz - nenujni reševalni prevoz lokalni Ortopedski čevlji Rokavice, navleka Proteze Kilni pas Za bergle
Aparat za glasni govor Slušni aparat Invalidski voziček Električni stimulator Očala
Slepi, slabovidni (60 % slepota)
Kontaktna stekla Očesna proteza Oskrbni dan v bolnici Oskrbni dan v zdravilišču 50 % hotelskega dela cene oskrbnega dne Medicinske storitve v bolnici in zdravilišču - (plača ob začetku ne glede na vzrok in trajanje zdravljenja)
RTG slikanje - posnetek največ 4 isti dan (za posnetek)
E KG
Ultrazvok
Drobljenje ledvičnih kamnov
zUZ
CT
Pregled pred srednjo šolo Pregled pred letovanjem Laboratorij - največ trikrat pri isti diagnozi Mala medicinska usluga Prva obravnava pri psihologu, logopedu, defektologu Funkcionalna testiranja
100,01’
10,00
20,00
50.00
500.00
250.00
30.00
10.00
10,00
5,00
Visoko Pončo in Sleme
Planinska sekcija Gorenja vas vabi na zanimiv planinski izlet na Visoko Pončo in Sleme nad Tamarjem. Na izlet bodo šli v nedeljo, 26. avgusta 1990 ob 4. uri izpred Rdeče dvorane.
Na Visoko Pončo, od koder je še posebej lep razgled na Mangrt in Mangrtska jezera, se bodo podali iz Tamarja preko Srednje Ponče. Dostop na vrh te 2274 metrske Visoke Ponče je zahteven in terja izurjenega plan-
inca s popolno opremo za v'5°' kogorje.
Ostali pa bodo iz Tamarja lal\. krenili na Sleme, z macesm rj raščeno planoto nad Vršičem, koder je prav blizu na Slem«" vo špico (1911 m), pod ka e. leži travna ravnica z majhnim r, zerci. To je eden najlepš|ri i(1 tičkov naših gora s čudovitim slavnim razgledom.
Prijave sprejema tudi tokrat p ^ ka Vocovnlk, interna 14Z’ ATC.
Malica
Redna
Četrtek	Čebulna bržola, široki
rezanci, ledolina
Petek	Kuhana rebrca, krompirjeva
solata, jogurt
Ponedeljek	Toast šunka, kajžarski
sir, pecivo
Torek	Rižota, zelena solata,
sadje
Sreda	Ribe po tržaško, krompir
v kosih, solata
Četrtek	Posebna salama, francoska
solata, pecivo
Dietna
Goveji naravni zrezki, široki rezanci, ledolina Pečena jajčka, solata
Pariška salama, kajžarski sir, pecivo
Rižota, zelena solata, sadje
Ribe po tržaško, krompit v kosih, solata Posebna salama, francos* solata, pecivo
NFORMATOR, list za obveščanje delavcev Gorenja v Velenju ter Gorčni)^ gospodinjski aparati Nazarje. Družbeni organi: Izdajateljski svet. Ureja um" ji odbor - Glavni in odgovorni urednik: Hinko Jerčič. Izhaja tedensko. N 8000 izvodov. Grafična priprava, tisk in odprema: Tiskarna Velenje. Opr0’ neprometnega davka po sklepu 421-1/72 z dne 23. 1. 1974. Poštnina pri P°5 lenje.