naša J -v-;.***••, '■&' ■" ‘K**’'' - skupnost LETNIK VII. APRIL 1981 ŠTEVILKA 3 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA OBČINE GROSUPLJE BISTVO REFORME USMERJENEGA IZOBRAŽEVANJA PRIPRAVE NA VPIS Bistvo preobrazbe srednjega, višjega in visokega izobraževanja v usmeijeno izobraževanje je v razvijanju neposrednih medsebojnih odnosov med izobraževalno dejavnostjo in drugimi področji dela. Delavci izobraževalnih in drugih organizacij združenega dela bodo morali urejati vprašanja, pri katerih se je doslej širše družbeni interes zagotavljal s posredništvom države. Gre za določanje obsega in vsebine vzgojnoizobraževalnega dela, pogojev za vključitev v izobraževanje, pogojev za napredovanje in dokončanje izobraževanja in pogojev za opravljanje vzgojnoizobraževalnih programov. Pri tem ne gre samo za to, da bi s programi spremenili vsebino vzgojno izobraževalnega dela, temveč predvsem za to da bodo z njimi določene tudi poti izobraževanja za različne ravni zahtevnosti dela v posamezni stroki ali področju dela. Vsi programi morajo biti zasnovani tako, da pomenijo splošno in strokovno — teoretično izobrazbo ter praktična znanja. Omogočati morajo vertikalno povezanost v okviru iste stroke. Vsi programi pomenijo preraščanje dvojnosti v izobraževanju za fizično in intelektualno delo s tem, da vsebujejo naslednje enotne zahteve: — vsak program mora praviloma uporabljati za delo v vseh sorod-nih poklicih enake pa tudi različne zahtevnosti — vsak program mora omogočiti udeležencem, da si pridobijo izobrazbo za vključitev v delo, nadaljevanje izobraževanja, izpopolnjevanje in usposabljanje v okviru določene stroke — prav zato mora vsak program vsebovati splošnoizobrazbene in strokovno teoretične vsebine, vsebine praktičnega znanja ter usposabljanje z delom, tako da zagotavlja povezovanje izobraževanja z delom in vključevanje v delo že med izobraževanjem. Prepletanje fizičnega in intelektualnega dela zahtevajo: razvoj znanosti, procesi intelektualizacije dela in pri nas še posebej vloga delavca v upravljanju. Vsak vzgojnoizobraževalni program pripravlja udeležence za začetek dela v določeni stroki s tem, da zagotavlja široko splošno in strokovno teoretično in praktično znanje na osnovi katerega bo delavec lahko začel opravljati delo v več sorodnih poklicih. Zagotoviti mu mora najmanj toliko delovne usposobljenosti, da lahko začne po šolanju opravljati določena dela v poklicu ter se z naštetim usposabljanjem na delu usposobi za samostojno opravljanje posameznih del in nalog. Srednje izobraževanje obsega tri tipe programov za pridobitev izobrazbe: — skrajšane programe (SKR) srednjega izobraževanja, ki jim med dosedanjimi programi ustrezajo programi šol po zakonu o poklicnem izobraževanju in uvajanju učnih razmerij — izobraževanje ob teh programih traja največ dve leti — pogoj za vklju- - citev vanje je končana osnovnošolska obveznost (Nadaljevanje na 2. strani) Kam po končani osnovni šoli? (Nadaljevanje s 1. strani) — program srednjega izobraževanja (SR), ki jim v dosedanjem sistemu ustrezajo programi poklicnih, tehničnih in drugih strokovnih šol ter gimnazij — izobraževanje traja dve in največ štiri leta (tehniki); pogoj za vključitev je uspešno končana osnovnošolska obveznost — nadaljevalne programe (NAP) srednjega izobraževanja, ki jim ustrezajo dosedanje delovodske in poslovodske šole; izobraževanje po teh programih traja največ dve leti, vanje se vključujejo delavci iz dela i b delu USMERJENO IZOBRAŽEVANJE V OBČINI GROSUPLJE V skladu s sprejeto mrežo programov usmerjenega izobraževanja za šolsko leto 1981/1982 bomo v občini Grosuplje, v novi šoli Ivančna gorica — Stična vpisovali dva programa. V nadaljevanju bomo razčlenili podrobnosti za vsak program posebej. A) Vzgojnoizobraževalni program za družboslovno — jezikovno dejavnost Ta program je eden od dveh programov družboslovne usmeritve. Izvajali ga bomo samostojno in bomo vpisovali letno po dva oddelka z 52 učenci. Od šol v naši okolici ga bodo izvajali še v Ljubljani (4 oddelke), Kočevju (2 oddelka) in Novem mestu Stopnja zahtevnosti je V., kar pomeni, da v programu poteka izobraževanje enotno štiri leta za vse. Program obsega dve smeri družboslovno in jezikovno Pogoj za vključitev v šolskem letu 1981/82 je poleg splošnih pogojev tudi pozitivna ocena iz tujega jezika v osnovni šoli. Izobraževanje v obeh smereh poteka prva tri leta enotno, izbirni del je v četrtem letniku. Program daje poudarek družboslovnim predmetom, oz. jezikom, vsebuje pa tudi strokovno — teoretične predmete: osnove bibliotekarstva, arhivistike, dokumentaristike, informatike, politične ekonomije in strojepisja. V družboslovni smeri sta obvezna dva, v jezikovni pa trije tuji jeziki.. Pri nas bomo predvidoma poučevadi naslednje tuje jezike: — prvi tuji jezik: je nadaljevanje pouka jezika v osnovni šoli — nemški oz. angleški jezik — drugi tuji jezik: angleški, nemški, francoski — na izbiro — tretji tuji jezik: latinski. Družboslovna smer po programu bo usposabljala za začetek del in nalog,oz. za nadaljnji študij. Kdor se bo odločil za delo bo uporabljen za začetek dela na področjih: knjižničarstva, dokumentaristike, arhivistike, tajništva, novinarstva, v družboslovnem raziskovanju. Lahko pa bo nadaljeval študij na filozofski fakuleti, sociologiji, političnih vedah in novinarstvu, pravni fakulteti, višji upravni, višji šoli za socialne delavce, visoki šoli za organizacijo dela. Absolventi te smeri bodo lahko z manjšimi dopolnitvami sposobni za študij na katerem koli družboslovnem področju. Jezikovna smer pa bo usposabljala predvsem za dela na področju prevajalstva, odnosno za študij na višjih in visokih šolah. V ta program se ne bodo vpisovali samo učenci z naše občine, temveč tudi iz širše okolice tja do Ljubljane in Novega mesta. Analiza potrebnih namer učencev ljubljanske regije kaže izredno neskladje med željami učencev in omenjenimi načrtovanji za vpis v ta program (v sami Ljubljani je skoraj 3 krat toliko želja kot možnosti), v občini Grosuplje je okrog 25 kandidatov. Ker pričakujemo velik naval in omejitev vpisa moramo zagotoviti vpisno kvoto za občino Grosuplje. V skladu z medobčinskim dogovorom z občino Trebnje — naš predlog je 20 za občino Grosuplje in 15 za občino Trebnje, ostala mesta pa naj zasedejo kandidati, ki bodo zadostili pogojem omejitve vpisa. Za izvajanje tega programa so potrebni materialni in kadrovski pogoji, kar bo še posebno pomembno pri iskanju verifikacije programa čez dve leti. Poleg splošnih učilnic in specialnih učilnic za skupno vzgojnoizobraževalno osnovo (za fiziko, kemijo, biologijo, obrambo in zaščito, OTP, telovadnice in knjižnice) bomo morali zagotoviti: — šolsko medioteko v skladu s standardi — fonolaboratorij, kot specialno učilnico za tuje jezike — učilnico za strojepisje z vso predpisano opremo. Prvo leto, ko bomo izvajali SVIO (splošno vzgojnoizobraževalno osnovo) večjih kadrovskih problemov ne bo čeprav bomo skupaj s kovinarskim programom potrebovali tri do štiri nove učitelje. B) Vzgojnoizobraževalni program za kovinatje — strojnike Ta program bomo izvajali kot dislocirano enoto Izobraževalnega centra Litostroj in je prioritetnega značaja za ljubljansko regijo in izhaja tudi iz iskanih potreb združenega dela v naši občini. V šolskem letu 1981/82 bomo vpisovali 1 oddelek z 32 učenci skrajšanega programa(stopnjalL), 2 oddelka s 64 učenci srednjega programa (stopnja IV. in V.). Ta program bomo izvajali v Ljubljani, Kočevju in Novem mestu. Vanj se bodo vključevali učenci v velikem številu. Izobraževali bomo predvsem za potrebe naše občine in delno za Izobraževalni center Litostroj. Poklicne namere učencev v regiji kažejo, da je enkrat več vpisnih mest v kovinarskih šolah kot pa je želja učencev. V občini Grosuplje želi v kovinarske poklice 83 učencev od 96 vpisnih mestih kar pomeni, da bo le potrebno dodatno preusmerjanje, zlasti v skrajšanem programu. V skrajšanem programu so tri smeri: vzdrževalec in upravljalec strojev, obdelovalec kovin ter spajalec in rezalec kovin. Vpisali bomo za vsa tri področja dela in izvajali pouk v novem centru, del praktičnega pouka predvsem v drugem letniku pa v Ljubljani -za organizacijo tegi dela pouka je odgovoren izobraževalni center Litostroj. V srednjem programu je šest smeri: oblikovalec kovin, preobli- kovalec in spajalec kovin, monter in upravljalec energetskih naprav, vzdrževalec vozil in strojev, fmomehanik in strojni tehnik. Za vključitev v ta program ni potrebna pozitivna ocena iz tujega jezika. V srednji program se lahko vpišejo vsi interesenti za kovinarske poklice, saj je za vse smeri izobraževanje dve leti popolnoma enotno, le za tehnika se je treba odločiti že po prvem letniku. Do konca, torej tudi tretje leto, bomo izobraževali v smeri za oblikovalca kovin — 1 oddelek in 1 oddelek za strojnega tehnika (4 leta). Vsem ostalim pa bomo po drugem letniku skupaj z Izobraževalnim centrom Litostroj poskrbeli mesto v šoli, ki bo želeno smer programa izvajala. (Nadaljevanje na 3. strani) NAČRT VPISA V ŠOLSKO LETO 1981/82 Vpis bo v šolsko leto 1981/82 potekal v več fazah: - prva faza je objava skupnih razpisov za vpis, ki vsebuje vpisne kapacitete, pogoje ter postopek za vpis - druga faza je prijava za vpis. To prijavo pošlje učenec izvajalki programa za katerega se odloči na osnovi usmerjanja in svetovanja ustrezne službe v osnovni šoli in dodatnih informacij, ki jih je učenec dobil na informativnem dnevu v vzgojnoizobraževalni organizaciji, ki izvaja zaželeni program. Vzgojnoizobraževalna organizacija po prejemu prijave za vpis odgovarja za učenca v tem smislu, da ga je bodisi vpisala ali pa mu svetovala in preskrbela v preusmerjanju vpis v drugo vzgojnoizobraževalno organizacijo (program). Vsak učenec se mora v roku 30 dni od izida razpisa prijaviti samo eni šoli, sicer izgubi pravico vpisa. - tretja faza pomeni preusmerjanje iz programov kjer je preveč kandidatov za vpis tja kjer jih je premalo. V tej fazi intenzivno delujejo komisije za vpis pri vzgojno-izobraževalnih organizacijah, ki imajo zelo težko in nadvse odgovorno nalogo, zato morajo imeti strokovno usposobljene člane. Pomembno je medsebojno delovanje med vzgojnoizobraževalno organizacijo, osnovno šolo, skupnostmi za zaposlovanje in drugimi, da bi se z odgovornim usmerjanjem izognili omejitvam vpisa. Sklep o eventuelnem omejenem vpisu sprejme vzgojnoizobraževalna organizacija v soglasju s posebno izobraževalno skupnostjo skupaj z merili, kriteriji in postopki za izbiro kandidatov najkasneje do 1 /6-1981. - četrta faza je izbira za vpis in obveščanje o izbiri med 15. in 30. junijem 1981. - peta faza je ponovno preusmerjanje odklonjenih kandidatov. Do 15. 8. 1981 bo izšla informacija o preostalih prostih mestih za vpis - šesta faza pomeni izbiro za vpis in obveščanje o vpisu do 1/9-1981 oz. 15/9-1981. Vsekakor je potrebno z vso resnostjo proučiti možnost razvoja kmetijske usmeritve, ki je sedaj ni v ljubljanski regiji. Letošnje poklicne namere kažejo, da je v ljubljanski regiji preko 100 kandidatov za kmetijske poklice, vendar v občini Grosuplje le 6. Vemo da so potrebe združenega dela tudi v naši občini zelo velike, posebej še na področju individualnih kmetijskih proizvajalcev. Z zagotovitvijo primernih domskih kapacitet bi lahko postali nosilci kmetijske usmeritve v regiji z letnim vpisom 3-4 oddelke. v Komisija za usmerjeno izobraževanje V smeri za oblikovalca kovin se bodo učenci usposabljali za dela in naloge: strugarja, frezalca, skobljarja, vrtalca, ostrilca, brusilca, graverja, puškarja, tehničnega in strojnega risarja, vzdrževalca obdelovalnih strojev - ključavničarja. Strojni tehnik pa se bo lahko bodisi zaposlil ali pa bo nadaljeval študij na strojni fakulteti ali drugi ustrezni tehnični šoli. Posebej poudarjamo, da bomo program izvajali v najtesnejši povezavi z IC Litostroj, ker sami nimamo dovolj izkušenj na tem področju izobraževanja. IC Litostroj bo s svojimi kadrovskimi in materialnimi sposobnostmi garant kvalitete vzgojnoizobraževalnega procesa. V novi šoli bomo morali zagotoviti čimboljše materialne pogoje (poleg splošnih za SVIO): - kovinarske delavnice, v ta namen smo instalcijsko pripravili trakt nad zaklonišči, ki vsebuje 5 učilnic in ki ga bo potrebno opremiti z ustreznimi stroji in drugo opremo — specialne učilnice za osnove tehnike in proizvodnje — že za SVIO — risalnico za tehnično risanje in strojne elemente — specializirano učilnico za stroj. meh. predmete, z merilno tehniko in modeli energetskih naprav V letu 1981/82 ko bomo v programu izvajali SVIO in kot smo omenili ne bo težav, bo drugače v nadaljnjih letih, ko se bodo zvrstili strokovni predmeti in praktični pouk. Vsekakor bo potrebno sodelovanje strokovnjakov in združenega dela. Med pomembnimi nalogami, ki nas čakajo že v šolskem letu 1981/82 je organizacija proizvodnega dela v delovnih organizacijah. Vsi udeleženci bomo morali tekom šolskega leta za 10 delovnih dni na proizvodno delo, na delovno mesto, kjer se bodo pod vodstvom inštruktorjev neposredno seznanjali z delovnim procesom. V teku je izbira delovnih organizacij in inštruktorjev, ki bodo morali opraviti še dodatno pedagoško — andragoško usposabljanje pred začetkom pouka. SPREMINJAMO MLADI IN KOMUNISTI ZA SKUPNO MIZO Reševanje problemov, ki tarejo predvsem mlade v naši občini ni velikokrat na dnevnih redih raznih organov v KS, OZD in tudi ne občinskih organizacij in organov. Prevečkrat se pušča stvari, da gredo svojo pot, glas se privzdigne le ob različnih negativnih primerih, ki razburkajo vsakdanjo otopelost. So seveda tudi sredine, kjer se mladi enakopravno pogovarjajo o svojem položaju možnostih in problemih. Vendar teh ni veliko Slabo sodelovanje med 00 ZK in 00 ZSMS ter mlačna aktivnost mladih komunistov v mladinskih organizacijah sta med drugim tudi pogojevali sklic problemske konference, „0 vlogi in položaju mladih v občini Grosuplje," ki je bila 13. 2. 1981, o čemer smo na kratko že poročali. Razprava, v celoti ni izpustila nobenega bistvenega vprašanja mladih, pa čaprav so razpravljali skoraj samo delegati OK ZSMS, nikakor ni pustila stvari na isti točki, kot so bile prej. Mladi se zavedamo, da sedanja gospodarska situacija najbolj obremenjuje prav nas, zato vsekakor ne bomo stali ob strani pri reševanju perečih družbenih problemov, vendar hočemo tudi tukaj enakopraven položaj in možnosti ter pogoje za odločanje. L Na podlagi razprav in usmeritev skupne seje obeh konferenc je potrebno: 1. sklicati skupne seje 00 ZK in ZSM v vseh sredinah, kjer te organizacije delujejo 2. na sejah 00 ZK obravnavati možnosti za ustanovitev osnovnih organizacij ZSMS v sredinah kjer te ne delujejo 3. poslati skupno poročilo o sprejetih sklepih in akcijskih usmeritvah na teh sejah najkasneje do 30. marca 1981 na OK ZKS in OK Z SMS Grosuplje. II. Na skupnih sejah je potrebno obvezno obravnavati naslednje probleme in pogoje za delo 00 ZSMS: 1. v OZD: a) vpliv mladih in posebej 00 ZSMS na sprejemanje sklepov (dejanska odločanja) v OZD, b) številčna zastopanost mladh v samoupravnih in izvršnih organih c) problem financiranja 00 ZSMS d) kritično pretresti delo mladih komunistov v ZSMS e) vprašanje izobraževanja mladih delavcev ter študija ob delu O ostale pereče probleme, ki se pojavljajo pri delu 00 ZSMS 2. v KS: a) vpliv mladih in posebej 00 ZSMS pri odločanju o najvažnejši problematiki v KS b) zastopanost mladih in posebej 00 ZSMS v skupščini in svetu KS Zavedamo se tudi, da je utopično pričakovati pomoč od drugih, ne, da bi najprej sami pljunili v roke. Naša organizacija mora postati množična tudi v kvalitetnem smislu. Tako bo izpolnjen pogoj, da enotno govorimo in delamo tudi na kratkoročnih ciljih. Odklanjamo pa vsak pokroviteljski odnos, ki bi hotel probleme reševati parcialno ali pa jih celo zakrivati. Tudi glede tega je problemska konferenca korak dalje. Sklepi, sprejeti na podlagi bogate razprave, nalagajo osnovnim organizacijam ZK in ZSMS ter vsem članom zveze komunistov in mladine kot posameznikom vrsto konkretnih nalog, katerih izvršitev predstavlja konkretno pomoč mladim. Na skupni seji OK ZKS in OK ZSMS Grosuplje smo oblikovali naslednje sklepe, ki so obvezujoči za vse osnovne organizacije ZK in ZSMS v občini Grosuplje: c) problem financiranja dejavnosti 00 ZSMS d) prostorske probleme 00 ZSMS e) delo mladih komunistov v 00 ZSMS 3. v ŠOLAH IN ZAVODIH: a) vpliv in možnosti za sodelovanje mladih in posebej 00 ZSMS pri odločanju o najvažnejših zadevah b) zastopanost mladih v organih šole oz. zavoda c) možnosti za delo mladih učiteljev oz. vzgojiteljev v okviru ZSMS d) problem mentorstva, kritično pretresti delo mentorjev e) potek seznanjanja mladh z novostmi, ki jih prinaša prehod na usmerjeno izobraževanje III. Na vseh skupnih sejah je potrebno obravnavati tudi aktivnosti na področju priprave in predlaganja mladincev -članov ZSMS za vstop in delo v ZK. IV. Po preteku roka (30. 3. 1981) za oddajo poročila je potrebno sproti obveščati obe občinski konferenci o izvajanju sklepov, sprejetih na skupnih sejah. V. Občinski konferenci ZK in ZSMS Grosuplje oziroma predsedstva OK ZSMS in komite OK ZKS bosta na skupni seji ponovno obravnavala izvajanje teh sklepov. Delavci v temeljnih organizacijah združenega dela s področja gospodarstva v občini Grosuplje z namenom, da zagotovimo pomoč organizacijam združenega dela, ki zaidejo v izjemne gospodarske težave, po načelih solidarnosti in vzajemnosti, sprejemamo v skladu z zakonom o skladih skupnih rezerv, naslednji SAMOUPRAVNI SPORAZUM o združevanju sredstev rezerv v Sklad skupnih rezerv občine Grosuplje 12. člen Kreditne pogoje za uporabo združenih sredstev rezerv sklada določi s posebnim sklepom skupščina sklada. 13. člen Ce se ugotovi, da temeljna organizacija, ki je najela kredit iz združenih sredstev rezerv, ne more poravnati svojih obveznosti v primerih redne likvidacije, prisilne poravnave ali stečaja, skupščina skladi predlaga delavcem v temeljnih organizacijah, da sprejmejo sklep o uporabi teh sredstev brez obveznosti vračanja. I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen S tem samoupravnim sporazumom urejamo podpisniki - temeljna načela združevanja sredstev rezerv v Sklad skupnih rezerv občine Grosuplje (v nadaljnjem besedilu tega sporazuma: sklad) - način ugotavljanja potreb za združevanje sredstev rezerv v sklad, - stopnje za obračun obveznosti zduževanja sredstev rezerv v sklad, - način in pogoje za uporabo združenih sredstev v sklad, - način in roke za pripravo in sprejemanje finančnega načrta sklada, - pogoje, način in roke za vračilo združenih sredstev rezerv sklada, • - pogoje za umik združenih sredstev iz sklada, - način izdajanja certifikatov o združenih denarnih sredstvih rezerv sklada. VI. NAČIN IN ROKI ZA PRIPRAVO IN SPREJEMANJE FINANČNEGA naCrta sklada 14. člen Skupščina sklada najkasneje 28. februarja vsako leto predloži delavcem v temeljnih organizacijah v obravnavo predlog finančnega načrta sklada za tekoče leto in poročilo o uporabi sredstev sklada v preteklem letu. 15. člen Predlog finančnega načrta sklada in poročilo sta v razpravi v temeljnih organizacijah združenega dela do konca meseca marca. 16. člen 2. člen Podpisnice tega sporazuma so temeljne organizacije združenegp dela s področja gospodarstva v občini Grosuplje II. TEMELJNA NAČELA SKLAD ZDRUŽEVANJA SREDSTEV REZERV V 3. člen Delavci v temeljnih organizacijah združenega dela s področja gospodarstva (v nadaljnjem besedilu: temeljne organizacije) združujejo sredstva rezerv v sklad z namenom, da zagotove organizacijam združenega dela, ki poslujejo z izgubo, oziroma zaidejo v izjemne gospodarske težave, finančno pomoč. Takšno finančno pomoč je mogoče zagotoviti temeljnim organizacijam, če je to v skupnem interesu organizacijam, če je to v skupnem interesu organizacij združenega dela in v družbenem interesu. Finančni načrt obsega: - obseg združenih sredstev rezerv sklada za posamezne namene iz 16. in 17. člena zakona o skladih skupnih rezerv, - priliv združenih sredstev rezerv skladi iz naložb v prejšnjih letih, - pričakovana vplačila sredstev rezerv v sklad v tekočem letu, - pogoje in merila za odobravanje sanacijskih kreditov za posamezne namene iz 16. in 17. člena zakona o skladih skupnih rezerv, - način vračanja sredstev, ki se združujejo v sklad v tekočem letu. VII POGOJI, NAČIN IN ROKI ZA VRAČILO V SKLADU ZDRUŽENIH SREDSTEV REZERV 17. člen Delavci v temeljnih organizacijah združujejo sredstva rezerv v sklad za dobo 6 let. 18. člen 4. člen V skladu združena srecfctva rezerv se ne obrestujejo. Za vplačana sredstva izda sklad temeljnim organizacijam certifikat o združenih denarnih sredstvih rezerv. 5. člen Razlika med prihodki od uporabe združenih sredstev rezerv in odhodki sklada, se vsako leto po sprejetju zaključnega računa sklada razdeli temeljnim organizacijam sorazmerno višini sredstev, kijih združujejo. 19. člen Temeljnim organizacijam se vračajo v sklad združena sredstva rezerv v enkratnem znesku po preteku 6 let in sicer po 1. juniju ne glede na datum vplačila v teku koledirskega leta' pred šestimi leti. 6. člen VIII.POGOJI ZA UMIK ZDRUŽENIH SREDSTEV REZERV IZ SKLADA Združena sredstva rezerv sklada se dajejo v uporabo temeljnim organizacijam z obveznostjo vračanja. m. naCin ugotavljanja potreb za združevanje sredstev REZERV 7. člen Potrebe po višini združevanja sredstev rezerv v sklad se ugotavljajo oziroma ocenjujejo na podlagi podatkov o izgubah v temeljnih organizacijah v občini Grosuplje po zaključnih računih in periodičnih obračunih ter potreb za njihovo saniranje. 20. člen Temeljna organizacija lahko umakne sredstva, ki jih združuje v sklad pred končnim potekom šestih let po 19. členu sporazuma, če zaključi poslovno leto z izgubo, za katere kritje ne zadoščajo lastna sredstva rezerv temeljne organizacije. 21. člen Temeljna organizacija v primeru iz člena 20. samoupravnega sporazuma predloži skladu predlog za vrnitev združenih sredstev rezerv z vsemi potrebnimi dokazili in certifikatom. 22. člen IV. STOPNJE ZA OBRAČUN OBVEZNOSTI ZDRUŽEVANJA SREDSTEV REZERV V SKLAD 8. člen V sklad združujejo delavci v temeljnih organizacijah sredstva v višini 2 % od dela čistega dohodka, ki je razporejen v sklade temeljnih organizacij v zaključnem računu. ^ Skupščina sklada lahko sklene, da se predčasno vrnejo združena sredstva rezerv tudi v drugih primerih, če oceni, da je to smotrno. IX. NAČIN IZDAJANJA CERTIFIKATOV ZA ZDRUŽENA SREDSTVA REZERV V SKLAD 23. člen Certifikat je vrednostni parpir in se glasi na ime. Znesek za združitev v sklad se izračuna po določbah zakona o skladih skupnih rezerv in navodilih Republiškega sekretariata za finance. 10. člen Ce skupščina sklada ugotovi potrebo po večjem združevanju sredstev rezerv, kot je določeno s stopnjo po 8. členu, predloži delavcem v temeljnih organizacijah v obravnavo in sprejem spremembo ali dopolnitev tega samoupravnega sporazuma. Ce skupščina sklada oceni, da sredstva rezerv, združena v sklad po stopnji na podlagi 8. člena tega samoupravnega sporazuma, ne bodo potreb; na, lahko za posamezno leto zmanjša stopnjo, po kateri združujejo delavci temeljnih organizacij sredstva rezerv v sklad. V. NAČIN IN POGOJI ZA UPORABO ZDRUŽENIH SREDSTEV REZERV SKLADA 11. člen Združena sredstva rezerv sklada se dajejo v uporabo temeljnim organizacijam za namene iz členov 16. in 17. zakona o skladih skupnih rez obliki dolgoročnih, premostitvenih in kratkoročnih kreditov. 24. člen Certifikat izda sklad temeljnim organizacijam za vsa sredstva rezerv, združena v sklad v enem koledarskem letu, po stanju na dan 31. decembra. X. KONČNE DOLOČBE 25. člen Za tolmačenje tega sporazuma je pristojna skupščina sklada. 26. člen Skupščina sklada ugotovi sprejem samoupravnega sporazuma o združevanju sredstev rezerv v Skupnih rezerv občine Grosuplje. 27. člen Samoupravni sporazum velja od dneva objave v glasilu OK SZDL Grosuplje „Naša skupnost11. Številka: 02-7/79 Datum: 14/12-1979 PODPISNIKI: TABOR Grosuplje, TOZD Veleprodaja TABOR Grosuplje, TOZD Maloprodaja SGP Grosuplje, TOZD Splošne gradnje Grosuplje SGP Grosuplje, TOZD Kovinski in lesni obrati Grosuplje PEKARIJA Grosuplje Obrt. kom. pod. UNIVERZAL Ivančna gorica TABOR Grosuplje, TOZD Polževo KNJIGOVODSKI BIRO Grosuplje, Adamičeva 15 INSTALACIJE Grosuplje KOMUNALNO PODJETJE Grosuplje LESNINA, SINOLES Ivančna gorica SPLOŠNO MIZARSTVO Grosuplje KMETIJSKA ZADRUGA Dobrepolje TEKSTIL, TOZD Motvoz in platno Grosuplje DO LIVAR, TOZD LSN Ivančna gorica DO LIVAR, TOZD HVA Ivančna gorica VETERINARSKA POSTAJA Grosuplje KOVINASTROJ Grosuplje STOLARNA Dobrepolje AVTOPREVOZ Ivančna gorica KZ Stična, sedež Ivančna gorica BLACK-DECKER Grosuplje TOZD MOTEL Grosuplje (pošta) RAŠICA Vltava Šentvid RAŠICA, Rezka Dragar Ambrus T. P. GUMA Grosuplje ELEKTROSERVICE Grosuplje PRAŠIČEREJA Stična KZ Ljubljana TZOGrosuplje ISKRA TOZD TELA PRFDSTRUGE VIDEM - DOBREPOLJE ZMAJ TOZD spec. bat. Šentvid • TEKMOVANJE V ZNANJU KRAJEVNA SKUPNOST VIŠNJA GORA objavlja prosta dela in naloge TAJNIKA KRAJEVNE SKUPNOSTI za nedoločen čas s skrajšanim delovnim časom Pogoji: — kandidat mora poleg splošnih pogojev obvladati administrativna dela, — zahteva se poznavanje delegatskega sistema in dela krajevne skupnosti, — moralno-politična neoporečnost Prijave s kratkim opisom dosedanjih delovnih izkušenj naj kandidati pošljejo v 15. dneh po objavi na naslov: Krajevna skupnost Višnja gora. * Na podlagi 1. člena odloka o priznanjih in nagradah £ „Louisa Adamiča" in v skladu s 4. členom pravilnika o * kriterijih in postopku za podelitev priznanj in nag-ad £ ..Louisa Adamiča" (Uradni list SRS, št. 24/76), 1. člena * odloka o spremembi odloka o priznanjih in nagradah £ „Louisa Adamiča" in 1. člena pravilnika o spremembi / pravilnika o kriterijih in postopku za podelitev priznanja £ in nagrad „Louisa Adamiča" (Uradni list SRS, št. 32/79) ^ komisija Skupščine občine Grosuplje za odlikovanja Z razpisuje Z NATEČAJ Z 7A PODELITEV PRIZNANJ IN NAGRAD £ „LOUISA ADAMIČA” V LETU 1981 Skupščina občine Grosuplje podeljuje priznanja in nagrarfe ,.Louisa Adamiča" za dosežene posebne uspehe trajnejšega pomena na področju gospodarstva, samoupravljanja, znanstvene-raziskovalne dejavnosti, ljudske obrambe in družbene samozaščite, na področju delovanja krajevnih skupnosti, vzgoje in izobraževanja, kulture, telesne kulture, zdravstvenega varstva, socialnega varstva in drugih družbenih dejavnosti. Priznanja in nagrade „Louisa Adamiča" se podelujo delovnim ljudem in občanom občine Grosuplje ter delovnim organizacijam, družbenopolitičnim organizacijam, samoupravnim interesnim skupnostim, krajevnim skupnostim in drugim organizacijam in društvom na območju občine Grosuplje. Priznanja in nagrade ,,Louisa Adamiča" lahko skupščina občine tudi delovnim ljudem in organizacijam, ki niso z območja občine Grosuplje, če imajo posebne zasluge za vsestranski razvoj občine ali za razvijanje samoupravnih socialističnih, družbenoekonomskih in družbenopolitičnih odnosov na medobčinski ravni, v republiki ali federaciji. Posameznikom, krajevnim skupnostim in društvom se podeljuje priznanje in denarna nagrada v znesku 15.000 (petnajst tisoč dinarjev), delovnim organizacijam, družbenopolitičnim organizacijam in samoupravnim interesnim skupnostim pa samo priznanje. Predlog za podelitev priznanja in nagrade ..Louisa Adamiča" mora biti pismen in mora poleg natančnih podatkov o kandidatu vsebovati še opis dela, zaradi katerega se ga predlaga in podrobne podatke, ki so potrebni za vsestransko in objektivno presojo ter oceno uspešnosti dela kandidata in njegovih moralnopolitičnih kvalitet. Predloge lahko dajo organi Skupščine občine Grosuplje, družbenopolitične organizacije, delovne organizacije, samoupravne interesne skupnosti, krajevne skupnosti, druge organizacije,in društva ter občani občine Grosup-Ije. Predlogi za priznanja in nagrade „Louisa Adamiča" morajo biti predloženi Skupščine občine Grosuplje — komisiji za odlikovanja, Grosuplje, Kolodvorska ul. 4, najkasneje do 1. septembra 1981. * s * * s * s s v s s * s s s s s s s s »I s s s s * s "X s * * s N * s s * * H v s s s s v * s «« s s s s s s s X* s s s X* s * s s s H s s * s s s * s s s s > s s s * s s s s s s »Tito, revolucija, mir« V občini Grosuplje v kvizu preko 500 mladih iz OO ZSMS Tekmovanje „Tito — revolucija — mir" je množična šola marksističnega izobraževanja mladih v šolah, krajevnih skupnostih in organizacijah združenega dela. Kot vsako leto, tudi v letošnjem letu z veseljem ugotavljamo množičnost, ki je odraz predvsem skrbnega dela učiteljev in profesorjev družboslovnih predmetov na šolah. Tekmovanje v znanju ima naslov „Tito — revolucija — mir", kar je osnovno ime. V letošnjem ciklusu nosi tema naslov: „NOB in SOCIALISTI-CNA REVOLUCIJA (1941-1981)“. Cilj tega tekmovanja je, da se pionirji in mladinci v vsakem ciklusu, ki traja eno leto, večmesečno in stalno idejnopolitično usposabljajo in marksistično izobražujejo. V dosedanjih tekmovanjih so imeli največ uspeha mladinci osnovnih šol Šentvid in Grosuplje ter iz krajevnih skupnosti Šentvid in Metnaj. Letošnji zmagovalci pa bodo znani 11. aprila na zaključnem tekmovanju v Grosupljem. Ti nas bodo zastopali na regijskem tekmovanju, ki bo 26. aprila v Ljubljani. KO za pripravo kviza Vdor na križišču republiških cest na Krki Dne 4/2—1981 se je na križišču regionalnih cest Krka — Grosuplje in Krka — Ivančna gorica na robu cestišča pojavil oz. je nastal vdor v širini 2 x 3 m, o čemer smo že pisali v prejšnji številki. Za sanacijo tega vdora je takoj poskrbelo Cestno podjetje Ljubljana. Za zasutje jame je porabilo 50 kub. m materiala. Že ob sanaciji prvega vdora je bil podan sum, da se bodo vdori nadaljevali, zato je Cesto podjetje opazovalo cestišče. 24. 2. 1981 pa seje ponovno pojavila vdrtina, globine treh metrov poševno v dolžini 5 metrov. Premer odprtine je 2,5 m x 3 m. Cestno podjetje je jamo saniralo 25. 2. 1981. Pri ogledu vdora je bil tudi predstavnik republiške skupnosti za ceste. Republiška skupnost za ceste je namreč uprav-Ijalec obeh cest. Glede na ponavljajoče se vdore in zaradi večjega števila evidentiranih vdorov na ožjem okolišu križišča je bil sklenjen dogovor, da se udor sanira. Takoj pa se pridobi ustrezne strokovnjake, da preučijo vzrok vdorov in predlagajo dokončno sanacijo, saj je sanacija — zasutje, ki ga je izvršilo cestno podjetje opravljeno le zaradi varnosti prometa, ni pa dokončno. Podružnična šola MULJAVA SVETU ZA PREVENTIVO IN VZGOJO V CESTNEM PROMETU OBČINE GROSUPLJE Datum: 3. 3. 1981 V imenu šole Muljava, svetu staršev in učencev iste šole se iskreno zahvaljujem za vse dragocene pripomočke pri pouku PV, ki smo jih dobili na osnovi prizadevanja Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Prav tako se zahvaljujemo za pomoč pri organiziranju predavanj za starše v zvezi z varnostjo v prometu naših otrok. Obenem predlagam, da bi svet na kakršenkoli način poskrbel za nabavo primernih vprašalnih pol za preverjanje znanja iz prometne vzgoje. Te bi namreč odlično služile učiteljem in učencem pri pripravah na kolesarske izpite. Z željo, da ostane dejavnost sveta za preventivo in vzgojo tudi v bodoče tako aktivna, še enkrat lepa hvala. Pripomočkov, ki smo jih dobili, smo si namreč že vsa leta lahko samo želeli, nabaviti pa jih nismo mogli. Vodja šole: Danica Kastelic PISMA skuPnost UREDNIŠTVU Šport in rekreacija • Šport in rekreacija DELAVSKE ŠPORTNE IGRE 81 V SMUČASKIH DISCIPLINAH Zaključek tekmovanj Obdobje zadnjih nekaj let je prineslo tudi v naši občini izredno velike premike na telesnokulturnem področju, še posebno pa v smučarskih disciplinah. V letu 1980 smo prvič uvedli disciplino SMUČARSKIH TEKOV na katerih je sodelovalo 34 tekmovalcev. V letošnjem letu pa se je število udeležencev kar potrojilo. Ravno tako veliko zanimanje je tudi za tekmovanja v VELE -SLALOMU — Letos se je skupno prijavilo preko 400 tekmovalcev, zato smo morali ločiti občinsko prvenstvo od sindikalnega. Samo na sindikalnem prvenstvu na KOBLI je sodelovalo preko 120 tekmovalk in tekmovalcev, ki so točno vedeli, da niso prišli samo po dober športni rezultat, temveč po prijetno družbo, sonce in zdravje. Dobitniki medalj in prehodnega pokala v ekipni razvrstitvi so bili naslednji: Zenske nad 30 let 1. Plankar Ivanka Motvoz in platno 30.71 2. Košir Zvonka OŠ Grosuplje 31.81 3. Kotar Mojca DPO in SIS Grosuplje 35 33 Ženske do 30 let 1. Wildman Sonja DPO in SIS Grosuplje 25.55 2. Kralj Milena 1MP Livar Ivančna g. 32.83 3. Grabljevec Jelka OŠ Šentvid 33.88 Moški nad 45 let 1. Pangerc Miha Veterinarski zavod KRIM 28.79 2. Kastelic Alojz Splošno mizarstvo Gr. 30.28 3. Hribar Jože Blac -* Decker Grosuplje 30.31 Moški od 35 do 45 let 1. Zgonc Edo Osnovna šola Videm D. 26.94 2. Miklič Stane Osnovna šola Videm D. 26.99 3. Vodenšek Janez IMP Livar Iv. gorica 27.60 Moški od 25 do 35 let 1. Končar Miloš Black -Decker Grosuplje 2. NVildman Borut IMP Livar Ivančna gorica 26.38 3. Rebolj Alojz Kovinostroj Grosuplje 27.64 Moški do 25 let 1. Serncl Franc SGP Grosuplje 26.48 2. Hočevar Vlado IMP Livar Ivančna gorica 27.28 3. Purkat Franc Black_^- Decker Grosuplje 27.42 EKIPNA RAZVRSTITEV 1. IMP LIVAR Ivančna gorica 200 točk 2. Black — Decker Grosuplje 170 točk 3. DPO in SIS Grosuplje 94 točk Popis prebivalstva je pred durmi Na. vrata marsikaterega gospodinjstva v občini bo 1. aprila 1981 že ob 7. uri zjutraj potrkal popisovalec in vas poprosil za podatke o osebah, gospodinjstvu in stanovanju. Zastavil vam bo tudi vprašanja o obdelanih in neobdelanih kmetijskih površinah, o kmetijski mehanizaciji, o živini, o zaposlitvi in drugem. Popis se bo začel in končal hkrati po vsej Jugoslaviji na podlagi zveznega in republiškega zakona o popisu prebivalstva v letu 1981 in v skladu s priporočilom Organizacije združenih narodov, naj bo popis vsakih 10 let, in sicer v letih, ki se končujejo na 0 ali 1. Da bi olajšali delo popisovalca občinska popisna komisija prosi vse občane, da pred prihodom popisovalca pripravijo čim več podatkov, zlasti pa: — obr. DEMŠO-4 (enotna matična številka), kije bil večini občanov posredovan po pošti že lani jeseni — podatke o zemljiščih (posestni list); — podatke o živini in strojih; — podatke o številu in površini stanovanj, tudi počitniških; — obr. P 1 /A — pomožni obrazec za člana gospodinjstva, če je na začasnem delu v tujini; — obr. P 1 /B - pomožni obrazec, ki so ga zaposleni delavci prejeli v delovni organizaciji. Popisovalec vam bo ob prihodu pokazal ustrezno pooblastilo. Šprejemite popisovalca z razumevanjem in na njegova vprašanja čim popolneje odgovorite. Le z vašim sodelovanjem bodo statistični podatki popolni in uporabni, kar je tudi namen te, letos najobsežnejše in zahtevne družbene nal0ge- OBČINSKA POPISNA KOMISIJA V_______________________________________________________J DIM®© elektrotehniško podjetje grosuptje pozd ekrktroservfco Uprava: 61290 Grosuplje, Cesta na Krito 9 telefon: h. c. 772622, 772620 Biro: 61000 L/ubljana, Dolenjska 74 / taieton: 23314 ____________________________________ objavlja prosta dela in naloge: 1. POMOČNIK VODJE SKLADIŠČA za opravljanje del v skladišču elektromateriala Pogoj: poslovodska ali delovodska šola tehnične ali elektro smeri, ter 3 leta delovnih izkušenj na podobnih delih. 2. SAMOSTOJNI KNJIGOVODJA za opravljanje različnih del v računovodstvu Pogoj: ekonomska srednja šola (zaželeno znanje strojepisja) ter 4 leta delovnih izkušenj v računovodstvu. 3. SAMOSTOJNI ADMINISTRATOR za opravljanje poslovne korespondence, vodenje raznih evidenc in drugih administrativnih del Pogoj: srednja administrativna ali podobna šola z dobrim znanjem strojepisja, ter 2 leti izkušenj v administraciji. 4. TRI VKVELEKTROINSTALATERJE za opravljanje zahtevnejših elektroinstalacijskih del in vodenje skupine (delo na terenu) Pogoj: delovodska šola, večletne delovne izkušnje ter vozniški izpit „8". 5. PET KV ELEKTROINSTALATERJEV za opravljanje zahtevnih elektroinstalacijskih del (delo na terenu) Pogoj: poklicna šola elektro stroke ter 1 leto delovnih izkušenj. 6. DESET DELAVCEV za pomoč pri elektroinstalacijskih delih z možnostjo priučitve (delo na terenu) Pogoj: starost do 18 let. Nastop je možen takoj ali po dogovoru. Delo se združuje za nedoločen čas s polnim delovnim časom. Poskusno delo traja 3 mesece. Dodatni pogoj je stalno bivališče v Ljubljani oz. Grosupljem. S stanovanji ne razpolagamo. Kandidati, ki bi z veseljem opravljali gornja dela in naloge, naj pošljejo prijave s kratkim življenjepisom, podatke o dosedanjem delu in dokazila o izpolnjevanju pogojev v 15 dneh kadrovsko-splošnemu sektorju v Grosuplje, C. na Krko 9. # Šport in rekreacija # Šport in rekreacija # Šport in rekreacija • INVALIDSKI ŠPORT Plodno leto Resnično smo lahko ponosni, da imamo v Zvezi telesno-kultumih organizacij Grosuplje take športnike, kot so športniki, ki delajo v invalidski sekciji, kije sestavni del Športnega društva Delovno varstvenega zavoda Ponikve. Športniki dosegajo izredne rezultate v republiškem in državnem merilu. V minulem letu so imeli kar dva predstavnika, ki sta zastopala državo na Olimpijskih igrah na Nizozemskem, kjer sta osvojila 4. in 6. mesto. Na državnem prvenstvu v atletiki za paraplegike je društvo osvojilo .dve zlati in štiri srebrne medtlje. Republiško prvenstvo za paraplegike je obogatilo njihove vitrine kar za 8 zlatih in 3 srebrne medalje. Vsaka razlaga, kako se v športu pride do tako vrednih medalj je prav gotovo odveč. Potrebno je veliko truda, odrekanja in strokovnega dela, da rezultat ne izostane. Pri invalidnih športnikih tega največkrat ne vidimo. Skrajni čas je že, da bomo indvalidi šport enakovredno vrednotili z ostalim športom, športnika pa stimulirali vsaj moralno, saj skromni, kot so, kaj veliko več od nas tudi ne pričakujejo. Invalidnim športnikom bo treba priznati in omogočiti znosne pogoje za trening in nastope, dati jim vsaj delček tistega kar dobi „zdrav“ športnik oziroma tisto, kar so s svojim delom v športu že zaslužili. Zavzeti se bo potrebno za razvoj športne dejavnosti med invalidi in jim nuditi vse možnosti, da se bodo tudi s te plati enakopravno vključevali v naši družbi. Ob takih rezultatih in tako plodnem delu, kot je bilo to leto za celotno Športno društvo Delovno varstvenega zavoda Ponikve, ob tako skromnih finančnih sredstvih, ki so bila za to porabljena, smo vsi skupaj v občini lahko samo ponosni. V________________________—------------------------------------ • OK ZSMS GROSUPLJE RAZPIS MLADINSKIH ŠPORTNIH TEKMOVANJ ZA PREHODNI POKAL DNEVA MLADOSTI ZA LETO 1981 ROKOMET Tekmovanje bo za mladince 3. 3. 1981 na Grosupljem, za mladinke 18.4. 1981 v Višnji gori. NAMIZNI TENIS Ekipa šteje 2 člana. Tekmovanje bo v obeh konkurencah 11. 4. 1981 v Kompoljah. Štafetni tek 3 x 1000 m - Tekmovanje za mladinke in mladince (3 člani) bo 24. 4. 81 v Šentvidu pri Stični. KROS Ekipo sestavljajo 3 mladinke ali 3 mladinci (lahko tudi posamezno). Tekmovanje bo 22. 5. 1981 na Krki. KEGLJANJE Ekipa šteje 3 člane v moški ali ženski konkurenci. Tekmovanje bo 16. 3. 1981 v Ivančni gorici. ODBOJKA (samo ženske) Ekipa šteje 6 tekmovalk. Tekmovanje bo 25. 4. 1981 v Višnji gori. KOŠARKA (moški) Tekmovanje bo na Grosupljem. SAH Ekipa šteje 4 člane. Tekmovanje bo v Stični. STRELJANJE Ekipa šteje 5 članov. Telcmovanje bo v Šentvidu pri Stični MALI NOGOMET Ekipa šteje 5 tekmovalcev. Prvouvrščene ekipe predtekmovanj se bodo udeležile finala 23. 5. 1981 na Krki. Tekmujejo lahko vse 00 ZSMS občine Grosuplje. Tekmovalci morajo članstvo potrditi s članskimi izkaznicami ZSMS. Društva in klubi se prijavljajo samo preko 00 ZSMS v KS ali OZD. PRIJAVE POŠLJITE NA OK ZSMS GROSUPUE, Kolodvorska 2. REZULTATI OBČINSKEGA PRVENSTVA V VELESLALOMU NA KOBLI ZA LETO 1981 Tekmovanje je orgariziral Smučarski klub Ivančna Gorica, ki za svoje opravljeno delo vsekakor zasluži zahvalo. Tekmovanja so se lahko udeležili občani v vseh kategorijah. Na tekmovanju se je ztralo preko 200 tekmovalcev. Občinskega prvaka v kategoriji pionirjev in mladinci za moške in ženske bomo dobili po štirih tekmah, ki jih bo klub organiziral. Vrstni red prvih treh iz vsake kategorije je bil naslednji: Člani 18 do 25 let: 1. Struna Ervin, Šmarje 2. Furjančič Miha, Šentvid 3. Logar Jože člani 25 do 35 let: 1. Kra(j Milan, Ivančna gorica 2. Wildman Borut, Grosuplje 3. Selan Peter, Grosuplje Članice: 1. tVildman Sonja, Grosuplje 2. Prijatelj Nada, Kompolje 3. Javornik Darja, Šentvid Člani 35 do 45 let: 1. Miklič Jože, Videm 2. Zgonc Edo, Videm 3. Vozelj Nace, Višnja gora Člani nad 45 let: 1. Pangerc Miha, Ivančna gorica 2. Dovč Miha 3. Oltra Marjan Čas 31,81 34,02 34,69 33,10 33,12 33,21 32,56 39,68 41,73 35,17 35,22 39,70 37,48 44,52 45,54 Zimovanje Velika planina 81 Odred Jože Kadunc Ibar je letos prvič organiziral samostojno zimovanje v Vežici na Veliki Planini. Zaradi zasedenosti koče je trajalo le teden dni in se ga je udeležilo 38 tabornikov v dveh izmenah. Udeležili so se ga taborniki in tabornice ter klubovci in dva predstavnika medvedkov in čebelic. Za ostale medvedke in čebelice ter murne bomo kot nadomestilo za zimovanje organizirali dvodnevni izlet. Naše zimovanje je bilo posvečeno predvsem smučanju, saj so se naši taborniki v letošnjem letu že izkazali kot prvovrstni športniki - smučarji. Tako smo le nadaljevali z osvajanjem veščine smučanja, v okviru katere so morali pokazati vse svoje znanje in spretnosti. Za uspešno osvojeno veščino je bilo potrebno pokazati vse svoje smuka, veleslaloma in slaloma ter se udeležiti nekaterih tekmovanj. Najbolj zanimiva so bila šaljiva tekmovanja kot so: smučarska vprega, smuk po eni smučki, štafeta dekleta proti fantom, spust v pancerjih, itd. Praktično smo preizkusili tudi naše znanje o prvi pomoči, čeprav ni bilo težjih poškodb. Najhujši poškodbi sta bili raztrgane hlače naše starešine ter Robijeva vetrovka, ki se je stabilizacijsko odločila, da se razdeli v dve samostojni polovici. Večeri so nam minili ob raznih družabnih igrah ter tekmovanjih med posameznimi spalnicami. Ker pa ..družbe besno zagnanih planincev'* ni prenesla smradu, ki so ga v čist gorski ziak vnesle dolinske uši-beri: ..taborniki prvič v planinah,“ smo za prepoditev smradu organizirali pravi planinski krst z zagovorom planinskih imen. Potrebno je bilo pokazati tudi ustrezno znanje, kajti drugače je sledila kazen po zadnji plati. Za omilitev le te je poskrbela naša botrica, ki nas je pridno tolažila, a nas pri tem zahrbtno mazala s sajami. Pestre so bile tudi naše noči, za kar so poskrbeli naši padalci, ki so v sanjah trenirali skoke s postelje na tla, misleč, da se pogajanjajo po velikanki v Planici. Pri preizkusu naših graditeljskih sposobnosti ter gradnji igluja, sta nam jo zagodla južni sneg ter močan veter, pomagalo pa jima je tudi toplo sonce. Ker se je naše zimovanje hitro izteklo in so se s tem iztekle tudi zimske počitnice, smo si za vesel konec ogledali še film z napeto vsebino ter si nato postregli z večerjo, kjer ni bil nihče dežurni s pommes fritesom (pomfri). A ob vsem tem nam je slovo grenila misel, da bomo morali že naslednje jutro znova v šolske klopi ter začeti z resnim delom—učenjem. TO JOŽE KADUNC IBAR - Starešina zimovanja Mladi in kmetijstvo Kmetijska zadruga Stična je letos gostitelj republiškega tekmovanja „MLADI IN KMETIJSTVO", ki bo 28. marca 1981 ob 15. uri v Titovem domu v Ivančni Gorici. Prireditelji kviza so Zadružna zveza Slovenije. Republiška konferenca ZSMS, občinska konferenca ZSM Slovenije in Kmetijska zadruga Stična. Pokrovitelj tekmovanja bo SOZD KIT (Kmetijstvo, industrija, trgovina), Ljubljana. Vse občane vabimo, da se udeležijo te prireditve, ki bo pomembna kulturna in družbeno politična prireditev v občini Grosuplje. • S PODROČJA SLO IN DS USPEŠNO IZOBRAŽEVANJE OBČANOV VETERINARSKI ZAVOD KRIM GROSUPLJE DE GROSUPLJE APRIL Razpored službe stalne pripravljenosti veterinarjev Za nujne veterinarske intervencije na območju občine Grosuplje sta v stalni pripravljenosti od 14. do 7. ure naslednjega dne dva dipl. veterinarja, z izjemno nedelj in praznikov, ko je za celo območje občine v stalni pripravljenosti en dipl. veterinar in sicer od 14. ure od sobote oz. predprazničnega dne do 7. ure po prazniku oz. do 7. ure v ponedeljek. V stalni pripravljenosti so veterinarji: Veterinarska ambulanta Grosuplje: Od 4.4. od 14 ure do 6.4. do 7 ure vet. J Žitnik, od 6.4. od 14 ure do 11.4. do 7 ure vet. Z. Vukelič od 11.4. od 14 ure do 13.4. do 7 ure vet. M. Pangerc od 13.4. od 14 ure do 25.4. do 7 ure vet. Z. Vukelič od 25.4. od 14 ure do 28.4. do 7 ure vet. M. Pangerc od 28. 4. od 14 ure do 30.4. do 7 ure vet. Z. Vukelič od 30.4. od 14 ure do 4.5. do 7 ure vet. J. Žitnik Veterinarska ambulanta Ivanča gorica: od 2.4. od 14 ure do 4.4. do 7 ure od 4.4. od 14 ure do 6.4. do 7 ure od 6.4. od 14 ure do 8.4. do 7 ure od 8.4. od 14 ure do 15.4. do 7 ure od 15.4. od 14 ure do 18.4. do 7 ure od 18. 4. od 14 ure do 20. 4. do 7 ure od 20. 4. od 14 ure do 23. 4. do 7 ure od 23.4. od 14 ure do 25. 4. do 7 ure od 25.4. od 14 ure do 30.4. do 7 ure od 30.4. od 14 ure do 4.5. do 7 ure vet. M. Pregl vet. J. Žitnik vet. M. Pregl vet. M.Pangerc vet. M. Pregl vet. Z Vukelič vet. M. Pangerc vet. M. Pregl vet. M. Pangerc vet. J. Žitik tel.: 771-170 tel.: 771-188 tel.: 783-111 tel.: 771-188 tel.: 783-111 tel.: 771-188 tel.: 771-170 tel.: 783-080 tel.: 771-170 tel.: 783-111 tel.: 783-111 tel.: 783-080 tel.: 771-188 tel.: 783-111 tel.: 783-080 tel.: 783-111 tel.: 771-170 V mesecih januarju, februarju in marcu je potekalo v sklopu akcije NNNP izobraževanje občanov v vseh krajevnih skupnostih. Predavanja so vsebovala naslednje teme: - Vojno politična situacija v svetu - sovražna dejavnost proti SFRJ - Sistem opazovanja, javljanja in alarmiranja. Predavanje je bilo spremljano s filmom, s katerim so bili občani seznanjeni z delovavanjem sistema SLO v primeru vojnih požarov oziroma v prvih dneh vojne. Organizacija in izvajanje usposabljanja prebivalstva je bilo zelo uspešno. Predavanj se je udeležilo okoli 7.000 občanov. Številčna udeležba je prav gotovo odraz dobrega izbora tematike in kvalitete predavanj, ter pripravljenosti občanov v konceptu podružbljanja SLO - DS. Se posebno pa je potrebno pri organizaciji pohvaliti vse komiteje za SLO in DS v krajevnih skupnostih, ki so s polno odgovornostjo in angažiranostjo pristopili k realizaciji skupne naloge. Izobraževanje se bo nadaljevalo tudi v prihodnjem letu, kjer pričakujemo podoben odziv in sodelovanje. naša skupnost Izdaja: občinska konferenca SZDL Grosuplje, Kolodvorska 2. Telefon: 771-088. Izhaja mesečno. Naklada: S000 izvodov. Ureja uredniški odbor. Glavni urednik: Marjan Kotar (771—088), odgovorni urednik: Vinko Kobilica (771-106). Priprava za tisk: Dnevnik-IBM, tisk: Knjigovodski biro Birotisk, Grosuplje. Redakcija zaključena: 18. 3. 1981. Po mnenju republiškega sekretariata za prosveto in kulturo izvršnega sveta skupščine SRS št. 421-1/72 od 30. 9. 1975, šteje glasilo med proizvode, za katere se ne plačuje temeljni prometni davek od prometa proizvodov. PROGRAM KINEMATOGRAFOV ZA APRIL 1981 Datum Kinematograf C ,2. Grosuplje N 5. Dobrepolje P 3. Dobreplje N 5. Grosuplje P 3. Ivančna gorica S ,4. Grosuplje N 5. Dobrepolje C 9. Grosuplje S 11. Ivančna gorica N 12. Dobrepolje P 1-. Dobrepolje N 12. Grosuplje Ivančna gorica P 10. Ivančna gorica S 11. Grosuplje N 12. Dobrepolje C 16. Grosuplje S 18. Ivančna gorica N 19. Dobrepolje P 17. Dobrepolje N 19. Grosuplje Ivančna gorica P 17. Ivančna gorica S 18. Grosuplje N 19. Dobrepolje C 23. Grosuplje p 24. Dobrepolje N 26. Dobrepolje P 24. Dobrepolje N 26. Grosuplje Ivančna gorica P 24. Ivančna gorica S 25. Grosuplje N 26. Dobrepolje Naslov in vsebina filma Tehn. Cas Ameriška barvna drama FEDORA B W 16 Ameriška barvna drama VOJAKOVA VRNITEV B 126 Zahod-nemški barvni pustolov. B 100 PUSTOLOVŠČINE BARONA MUENCHAUSENA Italijanska erotična komedija NORI SEKS B 125 Domači barvni film Človek ki ga je treba ubiti B W 104 Hong-kong karate barvni film ZADNJI KARATE UDAREC B CS 95 Italijanska erotična komedija OGNJEVITA BOLNIČARKA B W 98 Ameriška barvna drama F.I.S.T. B 145 Ameriška barvna srhljivka ORKA -KIT UBIJALEC B CS 95 Ameriška barvna kriminalka B 130 Ameriški barvni vestern PASJE POPOLDNE B 101 Amwriški barvni vestem SMER MEHIKA B 101 Italijanska barvna komedija B CS ROBIN HOOD-PUSClCA, MEC IN KARATE 100 KINO PREDSTAVE: V Grosuplje - četrtek ob 19 uri sobota ob 20 uri in nedelja ob 16 uri Dobrepolje _ petek ob 19,30 uri in nedelja ob 15 in 19,30 uri Ivančna gorica .. petek ob 19,30 uri in nedelja ob 18,30 uri J