lino -H Letnik IX Številka 14 28. marca 1937 yiKUllA Zbor svetovne zveze za radio Svetovna zveza za radio, ki je največja organizacija na svetu sploh, saj predstavlja v celoti 230 milijonov poslušalcev, je imela sredi marca svoj letni zbor v Berlinu. Udeležilo se je tega zbora 94 odposlancev, deloma zastopnikov, deloma opazovalcev, ki so zastopali radio-fonske organizacije, oziroma upravo pošt v 23 evropskih državah ter radio Združenih držav holandske Indije in Portori-ca. Na tem sestanku so v zvezo sprejeli na novo bolgarsko radijsko zvezo, Cana-dian Broadcasting comp., indijsko »Ali India radio« ter Narodno zvezo radijskih poslušalcev v USA. Tehnična komisija zveze se je ob letošnjem zasedanju bavila predvsem z vprašanjem valovne dolžine evropskih postaj, o čemer je poročal vodja mednarodnega urada za nadzorstvo valovnih dolžin v Bruslju Braillard. Ta urad je preteklo leto ugotovil, da v tem pogledu v Evropskem radiu še ni reda in da se posamezne postaje ne drže natančno določenih valov ter s tem povzročajo nered v radiofoniji, nered, ki ga morajo plačevati s svojimi živci radijski poslušalci. Zlasti je velik nered na področju kratkih valov, kjer po večini vladajo zasebniki in zasebne družbe z nešteto postajami. Kontrolni urad je zaradi tega izdelal poseben načrt, ki ga bo prihodnje leto predložil kongresu, hkratu pa ga poslal tudi poštnini upravam vseh dr- Kaj bomo poslušali doma? NEDELJA, 28. MARCA: 9.00 Kvartet pozavn 10.00 Prenos cerkvene glasbe iz ljubljanske stolnice 11.30 Otroški nastopi, vodi gdč. Slavica Vencajzova 17.00 Operni šramel kvartet 18.00 Janez Jalen: Dom — zvočna igra, izvajajo člani radijske igralske družine 19.50 Slovenska ura: a) Koncert akademskega zbora (plošče); b) Stare velikonočne navade na Slovenskem 22.00 Našim izseljencem: Zvonenje in pritrkavanje iz naših cerkva 22.10 Trnovski cerkveni zbor 22.30 Govor ministra g. dr. Miha Kreka 22.40 Slovenske narodne s spremljeva- njem Radijskega orkestra 23.00 Recitacija (g. Ivan Levar, član Narodnega gledališča) PONEDELJEK, 29. MARCA: 9.15 Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve 11.30 Otroška ura: Teta Marička poje in pripoveduje TOREK, 30. MARCA: 18.40 Liberalna struja v islamu in odpor proti njej (g. Franc Terseglav) 20.00 Pevski koncert g. Marjana Rusa SREDA, 31. MARCA: 18.00 Mladinska ura: Pravljica o zlatih pisankah (V. Bitenc). Zvočna slika za mladino 19.50 Uvod v prenos ČETRTEK, 1. APRILA: 18.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Ru- dolf Kolarič) 20.00 Velika Pavlihova pratika — posebna izdaja za nenavadno leto enti-sočdevetstointakodalje. Odgovorno uredništvo: Jožek in Ježek & Co. 22.15 Magistrov trio PETEK, 2. APRILA: 18.00 Ženska ura: Kje naj se žena kari-tativno udejstvuje (gdč. Anica Lebarjeva) 20.00 Narodne ob spremljevanju harmonike (g. Stanko), pojeta ga. Olga Kolarjeva in g. S. Banovec SOBOTA, 3. APRILA: 20.00 O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) 20.20 Odda se soba s posebnim vhodom. Pisan večer na znano temo v raznih varijantah. Besedilo: ga. Pavla Paternoster. Izvajajo člani radijske igralske družine, vodi Ipi. 22.15 Vesela glasba 9ima)do Veselo Velikonoč in z njo veselo pomlad zeli vsem naročnikom in prijateljem naše revije Rad io Ljubljana žav na svetu s prošnjo, naj po tem načrtu urede radijsko oddajanje vseh vrst in panog na svojem področju. Edino tako je mogoče pričakovati, da ho v ozračju zavladal red, ki si ga nihče ne želi tako, kakor pa poslušalci, ki so siti večnih motenj. Kongres se je dalje havil tudi z ureditvijo telefonskih zvez za prenose med posameznimi državami in priporočil navzočim zastopnikom raznih državnih poštnih uprav tehnične novosti, ki take prenose izboljšujejo. Načrt za izboljšanje prenosov po telefonu je izdelal Nemec dr. Braumuhl. Pravna komisija Zveze se je ukvarjala pred vsem s televizijo, zvočnim filmom ter z ureditvijo avtorskih pravic za ra-diofonske in televizijske prenose. To vprašanje postaja zlasti za male države in postaje vse večje in hujše breme. Komisija je izdelala resolucijo, v kateri pravi, da je treba televizijske oddaje, smatrati samo za dopolnilo zvočnih oddaj. Zato spada televizija v upravno, programsko in tehnično področje radio-fonije, kar naj vse države pri urejevanju televizijskih oddaj upoštevajo. Kar se tiče avtorskih pravic in radia, se je Zveza postavila na stališče, da morajo avtorji razumeti, da je radiofonija v vseh svojih oblikah kulturno delo in da ji zaradi tega ne sme nihče metati polena pod noge. Radio je poleg tega tudi javna služba, ki mora uživati osebne pravice in prednosti zaradi svoje pomembnosti. IZLET NA KMETE Vesela zvočna slika »Izlet na kmete« je bila na programu v soboto zvečer dne 20. marca. V petek pa smo zvedeli, da pride na vrsto šele v nedeljo zvečer, ker je menjala svoj čas oddaje s koncertom malih harmonikarjev. Ne bi bilo napačno, če bi bilo v bodoče občinstvo obveščeno o vzrokih takih nenadnih sprememb v programu. Igra sama je do neke mere ugajala, dasi je precej slabša, kakor pa so bile druge igre iz cikla o Jaku Smodlaki. Snov, ki si jo je pisatelj izbral, je hvaležna. Obdelati pa bi jo bilo Radio mora postali orodje za zbliževanje narodov. Zato je Zveza sklenila izvesti predavalna gostovanja posameznih pomembnih kulturnih in drugih osebnosti, ki so zaradi svojega imena in udejstvovanja zlasti poklicane, da delajo za zbližanje narodov po radiu. Te osebnosti naj bi kot gostje tujih postaj predavale o svoji domovini, njenih značilnostih in njenih stremljenjih v svojem jeziku. Kongres je dalje določil spored svetovnih oddaj v drugi polovici letošnjega leta in v 1. 1938. Oktobra letos bo svetovni prenos iz holandske Indije. Bodoči evropski koncerti si bodo sledili takole : V začetku septembra bo prenos švicarskega koncerta, sredi oktobra prenos iz Italije, v začetku decembra bodo evropski koncert organizirali Finci, sredi januarja 1938 Holandija, v začetku marca Irska, sredi aprila Norveška, v začetku junija prihodnjega leta pa pride na vrsto Jugoslavija. Vrhu tega so sklenili, da bo za novo leto 1938. Zveza organizirala svetovno radijsko manifestacijo, ki jo bodo prenašale vse postaje na svetu. Kongres je potekel v veliki delavnosti in slogi, ki jo je žal v Evropi na drugih področjih danes tako malo. V zahtevi po slogi in zbližanju narodov prav po radiu so izzveneli tudi govori vseh zastopnikov ob koncu kongresa, zlasti pa poslovilne besede predsednika Svetovne radijske zveze Švicarja Mauricea Ram-berta. malo bolj verjetno. Komika sloni na vrsti zamenjav, ki so pa nekatere precej prisiljene. Malo okusen je prizor, s ko-njedercem, ki je obenem predsednik gasilcev in brivec. Nerodno je izpeljan pri. zor med Jako Smodlako in postopačem Borisom. Ko bi se neskladnosti primerno ugladile, bi bil ta veseli intermezzo prav dobra točka. V tej obliki, kakor so nam ga predvajali v nedeljo, pa vzbuja vtis, da je delo plod prehitrega dela. Igra je bila podana dobro, le izgovarjava Fani je bila za kmečko dekle vendarle pregosposka in pretirana. ŠOLSKE URE V AMERIKI Columbia Broadcasting System je pričel s februarjem letošnjega leta z zanimivo vrsto predavanj v okviru šolskega radia. Program se bo namreč ob četrtkih popoldne prenašal direktno iz Evrope. 1. marca je bila na vrsti Praga, 11. marca Berlin, 25. marca ho Stockholm, dne 1. aprila Kopenhagen, 8. aprila Amsterdam, 15. aprila Glasgovv, 22. aprila Dub-lin. Prenašali bodo v prvi vrsti narodne pesmi. ŠTEVILO NEMŠKIH POSLUŠALCEV 1. februarja letošnjega leta je znašalo število nemških poslušalcev 8,381.139 proti 8,167.957, kakor so jih našteli dne 1. januarja. Prirastek znaša 2,6 odstotka. V tem številu je vštetih 599.750 aparatov, za katere se ne plačuje naročnina. UNION INTERNATIONALE DE RADIODIFFUSION Od 4. do 14. marca tega leta so zboro. vali v Berlinu zastopniki 220 milijonov radijskih poslušalcev. Bili so to predstavniki meddržavne zveze z imenom Union internationale de Radiodiffusion. V Evropi je po sedanjem štetju okoli 30 milijonov sprejemnih aparatov. Običajno računajo, da pri vsakem aparatu poslušajo vsaj štirje, potem takem bi imeli v Evropi okrog 120 milijonov poslušalcev. Prištejmo sedaj še 100 milijonov poslušalcev v Severni Ameriki ob 23 milijonih aparatov, pa dobimo številko 220 milijonov. V svetovni radijski zvezi je organiziranih sedaj 39 evropskih in izvenevropskih držav s 50 radijskimi družbami. Od teh jih spada 34 med redno članstvo in 16 med izredno. Redne članice so namreč tiste družbe, ki so ali državne ali pa od države dovoljene. V svojem bistvu je ta zveza privatna ustanova, ki jo sestavljajo radijski strokovnjaki vseh dežel, ki doma svoje vlade obveščajo o sklepih in pobudah zveze. Države pa s svoje strani pošiljajo na letna zborovanja svoje zastopnike, ki imajo posvetovalni ali pa tudi odločujoči glas. Potreba po taki mednarodni organizaciji se je pokazala že zgodaj. Njeni početki segajo nazaj v leto 1924. Po svetovni vojni so bile razmere v tedanji radiofoniji na moč neurejene. Pokazalo se je to zlasti v razdelitvi valov, kjer so se primitivno ozirali le na potrebe domače dežele, ne da bi pri tem upoštevali tudi potrebe drugih dežel. To je seveda moralo voditi do velikih motenj, zlasti ko so pričele postaje druga za drugo zviševati oddajno energijo. Zato je prišlo v začetku 1. 1924. do prvih poskusov, kako bi se uredila razdelitev valov, da se postaje ne bi več med seboj motile. V aprilu 1. 1924. se je v Ženevi zbrala konferenca vodilnih radijskih Nekaj kritike A n strokovnjakov, ki je izbrala odbor izmed sebe. Naslednjega leta so se v marcu zbrali v Londonu in 3. aprila 1925 je imela novo ustanovljena unija svoj prvi občili zbor v Ženevi. Prvo desetleije je zvezo vodil viceadmiral sir Charles Car-pendale (Anglija), pomagal pa mu je glavni tajnik A. R. Burrovvs, ki opravlja ta posel še danes. Od 1. 1935. dalje pa je predsednik Zveze M. Raiubert (Švica). V času svojega poslovanja je zveza sestavila 4 načrte razdelitve valov. Ti načrt; so bili mednarodno priznani in se imenujejo po mestih, kjer je bil načrt sklenjen: Ženeva (1926), Bruselj (1929), Praga (tudi 1929) in Lucern (1933). Sedež unije je v Ženevi. Kontrolo nad tem, ali se dogovor o razdelitvi valov v resnici izvaja, opravlja v Bruslju »Centre de Controle«, ki ga vodi prof. Brail-lard. Predsednik ima poleg sebe štiri podpredsednike, ki v sedanji sestavi zastopajo Anglijo, Švedsko, Italijo in Nemčijo. Tehnični odbor vodi Belgijec Braillard, pravnega Čeh Sourek, pro-gramskega Holandec Dubois. PLOŠČE IN RADIO Italijanski ministrski svet je izdal zakon, ki ščiti industrijo plošč. Po tem zakonu je za dobo 30 let dovoljeno predvajanje plošč le proti odškodnini povsod tam, kjer gre za to, da se s ploščami služi denar. Med take izkoriščevalce plošč pa spada seveda tudi radio. MBMIN ODLOMKI IZ SLOVENSKEGA »PASIjONA cc Stara koroška narodna last so igre kmeta poeta Andreja Šusterja Drabo,-njaka, ki je živel od 1768 do 1825. Po nemškem vzorcu je leta 1818 napisal svojo »Komedijo od celiga grenkiga ter-plenja ino smerti Jezusa Kristusa našiga ljubiga Gospoda«. Po tem tekstu, ki ga hranijo nekateri koroški rojaki in čigar izvirnik se naihaja v knjižnici slovanskega seminarja dunajske univerze, je pripravil prof. Niko Kuret priredbo za sodobni oder (izšla bo v kratkem v Založbi ljudskih iger) ter po njej priredbo za radio, ki so jo izvajali člani ljubljanskega »Ljudskega odra« pred našim mikrofonom lia veliki četrtek zvečer. Podajamo v naslednjem nekaj odlomkov iz priredbe, ki nam je ohranila ta biser slovenske ljudske poezije. PROLOG SMRTI Smrt: Jaz se lahko zelo štimam, ker vse ljudi pod sebo imam. Jaz sem gotova smrt — nekoč morate vsi umreti! Ker ste Adamovi otročiči, boste nekoč moji snopiči. Jaz vas bom požela ino s tega sveta vzela. Jaz ne maram srebra ali zlata —-z menoj morate s tega sveta. — Če boste Kristusovo trpljenje premišljevali, boste vse sovražnike odgnali, kadar bo prišel tisti čas, da bo Kristus ves čas pri vas. — Zato to pobožnost zdaj držimo, da Kristusa prav počastimo. Kar boste sedaj k časti božji dali, boste vse v večni zaklad dejali. SLOVO JEZUSA IN MARIJE Jezus: Oh, ljuba moja mati, zdaj moram slovo jemati. Potlej grem v Jeruzalem, ; tam bom od Judov umorjen. Marija: Oh, moj sin, ti tja ne hodi zdaj ino na mater svojo glej! Kdo pa mene troštal bo? Oh, moj sin, naj grem s tebo. Jezus: Oh, ti ljuba moja mati, moram martre te prestati, če ne bom trpel vse to, nobeden ne pojde v nebo. • Pasijonske igre, živ spomin prve Velike noči in njenih skrivnosti (Iz Oberammergaua) • Pasijon na Ceylonu v Indijskem oceanu Marija: Moj sin, vem, to mora biti, da moraš ti svet odrešiti. Ah, vsaj ne pusti se tako tem Judom martrati strašno. Jezus: Čas je prišel, o mati moja, zastonj je vsaka prošnja tvoja. Sklenil je moj Oča tako, jutri sin tvoj mrtev bo. Marija: Ah, moj sin, vsaj to mi pusti, da te kušnem s svojimi usti i no za žegen prosim te! Srčno trpi martre vse. Jezus: Žegnam te, o mati moja, ino kušnem roko tvojo. Pridi čezte božja moč! Meni v martri lahko noč .. . IZ PRIZORA NA OLJSKI GORI Jezus: Oh, oča moj, ali ne more drugače biti? da moram ta kelih piti? Oh, preljubeznivi Oča moj —- ali jaz nisem edini sin tvoj? Vendar se zgodi volja tvoja. Taka bodi volja moja. MARIJA IN JANEZ PRED KAJFEŽOVO HIŠO Marija : Oh, ljubi stražniki vi, dajte, z vami govorimo mi! Stražnik: Kakšna človeka pa sta? Kaj iščeta tod ponoči vidva? • Velikonočne procesije starodavnih bratovščin v Rimu Marija: Oh, jaz sem zapuščena mati — jaz moram sinu pomagati! Moja sina so Judje popali ino ga tukaj noter peljali. Stražnik: Res so nekoga zvezanega peljali ino močno so ga zasramvali. Le idite noter iskati vi, rajtam, da umorjen še ni. IZ JUDAŽEVEGA KONCA Judaž: Preklet bodi tisti čas, v katerem sem prišel med vas. Prekleta je moja mati bila, ki me je na svet rodila! Prekleta zemlja ino nebo! Oh, da bi teh denarjev ne bilo! Denarji so me zapeljali zares, da ne bom videl nebes! Oh, da sem moral tako storiti! Zdaj bom moral v peklu goreti — zame ni nobene pomoči več — saj je že tu peklenska noč — oh, kaj je meni storiti, da bi mogel vstran priti? Zdaj je moja duša ujeta ino je meni milost vzeta . . . Če mi je hudič že vrv prinesel, se bom pač sam brž obesil, da bom prišel spoti. To bo višjim duhovnom k sramoti. IZ KRIŽEVEGA POTA Remaks: Stotnik, dajte nam svet sedaj: on noče več naprej. Dovolj smo doslej ga tepli že, ga pehali in vlekli za lase. Pa vendar vsakteri dobro pazi naj, da ne bo obležal in umrl poprej. On mora na križ danes priti. Sodba mora dopolnjena biti. KONEC Angel: Oh, poglejte to telo, to bo presveto Rešuje telo! Skozi trpljenje je vse premagal, je smrt ino pekel premagal. Zdaj pojdejo njegovi sovražniki spoti ino ostanejo vselej v sramoti. To bodi v čast Boga ino njega sinu, kar storil nam je k zveličanju. Naj bi zato vsakteri čast mu dal, ker je sinu tako trpeti dal. Amen Stotnik: Velikonočna izložba »za otroke« Le vlečite ga na vso moč, da bo še danes pel veliko noč! NAŠ GLASBENI LEKSIKON Muzikalična kača »Cis, ti tepec, ne c« »Halo, prosim, priobčite oglus še enkrat, toda brez tiskovne pomote. Mesečna plača je 500, ne 5000 dinarjev.« iH Ilovanšeina Opera v petih dejanjih Značaj umetni n e. Modest Petrovič Musorgskij je ena najsilnejših osebnosti v ruskem glasbenem življenju pretečenega stoletja, umetnik, ki je bil natrpan z energetično silo v tolikšni meri, da zapuščajo umetnine, ki jih je ustvaril, vtis, kot da jih je v stilnem vrenju izmetal vulkan. In res je nekaj vulkaničnega v skladbah Musorg-skega, nekaj tipično prirodno prvinske-ga, kar človeka prav neposredno zajame. V pravem skladu s to potezo pa je tudi osnovni umetniški nazor, iz katerega so se vse te umetnine izoblikovale vzporedno s svojo orisano potezo; nazor, ki ga je Musorgskij sam označil kot naturalizem s tem, ko je izpovedal, da hoče v umetnosti upodobiti svet in življenje tako, kot je v resničnosti, kot je človek vanj postavljen in se mora v njem znajti. Ta naturalistični nazor je tudi dejansko zavladal v Musorgskega umetninah, in ker je bil skladatelj najbolj izrazit v svoji dramatiki, je tudi najbolj pristne umetnine in najmočnejše v učinkih postavil prav na dramatskem polju. Zlasti dve operi sta pomembni za skladateljev lik. Prva, »Boris Godunov«, ima v sebi tipičen izraz omenjenega naturalističnega upodabljanja in vsa kipi v vznesenih glasbenih tvorbah, ki so pravi odsev elementarno nasičenega življenja. Druga, »Hovanščina«, se prav iste poteze še vedno oklepa, toda prvinska prirodnost v njej ni več tako nasilna, temveč se umika že močno pred mistično poglobljenostjo, kot je v 7ijeno tipično rusko značilnost zapadal proti koncu že tudi Musorgskij. V »Hovanščini« je zajet ves ruski svet vseh dimenzij, bodisi s svojo življenjsko prvobitnostjo in neugnanini zapadanjem nagonskih sil, bodisi z duhovno odmaknjenostjo in poglobljenostjo. In obe smeri sta si našli izraza v glasbeni snovi ter se v njej jasno upodobili. Ker pa je bil Musorgskij zvest pristaš umetniškega nacionalizma, je uporabil za ta izraz predvsem rusko narodno motiviko, ki mu je lahko vse. stransko poslužila, bodisi s svojim posvetnim značajem (lirične, plesne pesmi), bodisi s svojim duhovnim značajem (stare cerkvene pesmi — kantilene), kajti na obe strani je šla tudi ruska narodna umetnost. Vsebina. Iz omenjene naturalistične usmerjenosti je razumljivo, da si je Musorgskij za vsebinsko snov svojih umetnin izbiral predvsem rusko zgodovino in to v taki podobi, kot se je dejansko završila, torej čim bolj verno resničnosti. In v »Hovanščini« je prav tako zajet kos zgodovine ruskega naroda, in sicer tam iz krvavega leta 1682., ko je vladala na Ruskem politična in nazorna zmeda obenem z vso podivjanostjo političnih, družabnih in osebnih strasti enako, kot s skrajnostjo verskega fanatizma. To življenje je zajel Musorgskij v šest slik, ki se vrste druga za drugo in prikazujejo takratno življenje v vsej njegovi goli resničnosti vsestranskih pojavov. Pri tem pa niti ni kakšne posebne dramatike in notranje napetosti v vozlih, temveč se skozi to malo organizirano snov vleče kot edina rdeča nit borba obeh knezov-bojarjev Hovanskih za prestol, ter njuna propast v tem stremljenju. Prva slika. Moskva. Na trgu se raz-prostre živa slika obstoječih razmer. Podkupljivi pisarji jokajo nad strašnimi in nevarnimi časi. Bojar Šakloviti, ki v svoji zvijačnosti razkriva tajni razplet dogodkov, pripoveduje o zaroti knezov-bojarjev Hovanskih. V živahno življenje na trgu se pomeša mladi Andrej Hovan-ski, ki zasleduje lepo dekle in jo hoče nasilno imeti; toda stari knez Ivan Ho-vanski hoče od sina dobiti dekle zase. Rešiti jo hoče lepa razkolnica Marta, pristašinja starovernikov, ki tajno ljubi mladega kneza, a se ljubezni odreka. Tudi stari, dostojanstveni Dositej poseže vmes, poglavar starovercev-razkolni-kov, in otme mladenko. Razjarjen zOve slari Hovanski svoje Strelce na uporni boj. Dositej pa z druge strani kliče ljudstvo v borbo za vero očetov, ob njem se zbere v molitvi ljudstvo. Druga slika. Palača. K plemenitemu bojarju Golicinu, ki je ljubimec carice in potihem željan prestola, je prišla Marta in mu prerokuje izgon iz države. Njegovo razvnetost ob tej slabi napovedi podneti še bolj stari Hovanski, ki pozna Golieinove skrite naklepe in vidi v njem tekmeca za prestol. Pomiri ju Dositej, ki postavi nasproti vladarstvu sveta vladar-stvo nad duhovnim svetom, kot ga predstavljajo neupogljivi staroverci. V vse to zaseka Šakloviti z novico, da je zarota Hovanskih razkrita in da je car Peter zaukazal to »Hovanščino« raziskati. Tretja slika. Trg. Razkolniki gredo v sprevodu za svojim poslanstvom. Od njih se loči Marta in zaplaka pred dvorcem mladega Hovanskega nad svojo nesrečo. Tolaži jo stari Dositej in moli za rešitev Rusije. Strelci so se zgrnili pred dvorom, pijani in razuzdani, in ko so jih prišle žene iskat, se vname med njimi pretep, ki ga spremlja pijani grobo!. Tedaj prihiti pisar in jih prestraši, da gredo carjevi konjeniki. Popustila je vsa pijanost in Strelci kličejo kneza Hovanskega, da jih reši in vodi v boju. Knez se prikaže, toda tudi njega je zmagala pijanost. Strelce objame potrtost in obup. Nadaljevanje pod zanimivostmi MUSLIMANSKA SVETA KNJIGA NA HRVAŠKEM JEZIKU Koran, muslimanska sveta knjiga (to, kar je za katoličane sveto pismo, to je za muslimane Koran), je pred kratkim izšla v hrvatskem jeziku. — Džemaludin Canševič jo je prevedel in napisal tolmač. Koran je po mohamedanskem izročilu objavil preko Mohameda sam bog. V glavnem Koranu je 114 poglavij. V Meki je objavljenih 93 poglavij, v Medini pa 21. Džemaludin Canševič je reisulema v pokoju in največji mohamedanski učenjak. KNJIGA V NEMČIJI Kakor povsod tako tudi v Nemčiji danes posvečajo veliko pažnjo in skrb knjigi. ■— Oster režim nemškega fašizma je precej zatrl marsikatero panogo v nemški knjižni produkciji. Nemške statistike sicer poročajo, da je knjižna produkcija v letu 1936. in 1937. narastla. Vendar pa moramo upoštevati, da se v taki statistiki sumarno beležijo vse knjige enako, pa naj bi to bila politična brošura, ki obsega nekaj strani, ali pa znanstvena knjiga, ki je narastla na sto in še več strani. Ce to sumarno statistično poročilo pregledamo nekoliko podrobnejše, ugotovimo, da je v Nemčiji nazadovala predvsem takozvana lepa knjiga romana in povesti. Nasprotno pa so razni potopisi, biografije, memoari in politične knjige precej številne. — Nemci to pojasnujejo, češ da je nemški narod postal mnogo realnejši, da se ne opaja več s sentimentalno lepoto, ampak išče stvarne resničnosti, resnično doživljenih dejstev. Probleme, ki danes obdajajo svet, hoče spoznati na konkretnih primerih. Padlo je tudi število novih knjig iz gospodarskega in znan s t ven o-socialne ga področja. Tudi temu se ni treba posebno čuditi. — Znano je, da je z nacional-socialistično teorijo rešen za veliko večino Nemcev socialni in gospodarski problem in da bi vsako pisanje v tej smeri pomenilo več ali manj obnavljanje problemov, ki so mučili Nemčijo pred nacional-socialistično revolucijo. — Sigurno je k temu nazadovanju pripomogla veliko tudi cenzura, ki je v Nemčiji zelo ostra. Zanimivo jc, kar so ugotovili v Nemčiji pri neki razstavi delavske korespondence o knjigah, ki jih berejo mladi delavci. — Na prvem mestu stojijo vojaški NIZOZEMSKI PISATELJ PIŠE O BALKANU IN ZAGREBU A. den Doolaard, eden izmed največjih talentov sedanje nizozemske literature, je napisal roman »Orientexpress«, kjer opisuje borbo makedonskih kmetov (ko-mitadžijev) za svojo domovino in svobodo. — Pisatelj mirno opisuje vso borbo, pri tem pa jo ne ocenjuje po njeni moralni vrednosti. — Njegovi informatorji so bili vsi, Srbi, Bolgari, Grki in Albanci. Radi tega roman nima nobene tendence proti Jugoslaviji. Roman, ki je izšel še v nemškem in češkem prevodu, je avtor pisal delno v Parizu, Zagrebu, Beogradu, Skoplju, Sofiji, Plovdivu, delno pa v Amsterdamu in Zakopanem. V HRVAŠKEM PREVODU JE IZŠEL ROMAN D. H. LAWRENCEA »LADY CHATTERLEY IN NJEN LJUBIMEC« Zagrebška »Binoza« je izdala senzacionalni roman angleškega pisatelja D. H. Lawrencea, ki je razburil vso Evropo in o katerem so bile napisane že cele knjige. Knjiga je pisana zelo iskreno in bo sigurno tudi med Hrvati izzvala senzacijo. V. RIBBENTROP ORGANIZIRA . .. Kakor poročajo, organizira nemški poslanik v Londonu turnejo nemških igralcev v London. Igrali bodo nemške klasike v angleškem prevodu. FRANCIJA JE RAZPISALA NOVO NAGRADO ZA FRANCOSKI FILM »Grand Prix du Cinenia« svetovne pariške razstave bo dobil tisti francoski film, ki bo najboljši. Igrati ga bo moralo vsaj 75 % Francozov. Tudi filman bo moral biti na Francoskem, odnosno v francoskih ateljejih. NUŠIČEV »DR. Kljub temu, da se je cena nemški knjigi precej znižala — povprečna cena nemške knjige je 4 RM — se nemškim knjigarnarjem ni posrečilo zainteresirati nemškega bralca tudi kot kupca. K že objavljenim slikam treh igralcev iz te uspele komedije objavljamo danes še slike igralk: Mira Danilova, Rakar-jeva, Levarjeva. Slike Leica foto R. Kos, optiku Leitz-Summar F =5 cm, 1:2 na 1'erutzovem Peromnia filmu. spomini, kar nedvomno dokazuje, da se je novemu režimu posrečilo nemški narod zainteresirati za vojno. Temu sledijo potopisne knjige, kar pripisuje potovalni organizaciji »Kraft durch Freude«. — Tudi za politične knjige je večji interes, kakor je bil prej. — Seveda moramo k tem knjigam šteti vse propagandne knjige, ki jih izdaja nemški nacional-socializem. Stran za fotografe DVE, TRI 0 BARVNI FOTOGRAFIJI Barvna fotografija si polagoma osvaja trg in amaterje. Izpopolnitve, ki so jili za barvno fotografijo prinesle na trg tovarne, omogočajo enostavnost, vendar pa prehod od navadne do sedaj običajne fotografije do barvne ni tako enostaven in lahek. Da ne izgubi veselja tisti, ki se prvikrat loti take fotografije, mora paziti na več momentov. Izogibati se je treba preostrih svetlobnih kontrastov, ker barvni filmi nimajo tolike svetlobne razsežnosti, kakor navadni. Posebno se je treba spočetka izogibati slikanja proti svetlobi. Neopravičena pa je bojazen, da bi slika izgubila na svoji globini, če se lotevamo le predmetov, ki niso močno ožarjeni od svetlobe. Barva že sama daje sliki globino in perspektivo. Preostra svetloba poleg senčnih delov ne daje namreč verne barve. Še mnogo bolj pa je treba paziti na pravo zaslonko, ker utegnejo prekratke ali pa premočne osvetlitve zrna-ličiti barve. Pri nekaj poskusih je treba ugotoviti pravo zaslonko in točni čas, ki nam bo zagotovil pravilno osvetlitev. Kajti le pravilna osvetlitev daje barve v vsej naravnosti in briljanci. Pri prekratki osvetlitvi nastajajo napake, kakor plitve, neplastične barve, ali pa črne in brezbarvne sence. Posebno pažnjo je treba posvečati tudi globinski ostrini. Preko prostora, v katerem riše objektiv vse ostro, ali pa pred njim, je vse neostro. Za barvni film nastaja v tem nevarnost, da se na neostrih delih negativa nakopičijo barve. Rezultat je ta, da dobimo povsem drugi odtenek barve, kakor pa je bil v naravi. Težava pa je tudi ta, da so barvni filmi mnogo manj občutljivi ter se ne da veliko izbirati med zaslonkami. Izhod je v tem, da izbiramo za slikanje le predmete, katerih ozadje je bolj enobarvno. Prelivanje barv bi se v premalo ostrem filmu še v večji meri javljalo in sliko močno kvarilo. Nekaj poskusov nas uveli o tem, da nam pa obenem osnovo, po kateri izbiramo potem pravo zaslonko. Premala občutljivost je tudi razlog za to, da z barvnimi filmi zaenkrat še ne bomo slikali premikajočih se predmetov. Za zadovoljive rezultate je potrebno, da ima amater tudi izostren čut za barve in za barvno harmonijo. Barva objekta ni stalna, temveč zavisi od množine re- fleksnih žarkov, in s tem od spektralne sestave svetlobe. Pozorno in takega opazovanja vajeno oko opazi, da se s spreminjanjem količine refleksnih žarkov spreminja naglo tudi barva predmeta. Ista barva se javi takoj v drugem odtenku, čim se sonce skrije ali pa ga prekrijejo oblaki. Tudi za slikanje pri umetni svetlobi so barvni filmi sposobni, le da je treba pri tem imeti pred očmi dejstvo, da ima umetna svetloba čisto drugačen barvni spektrum. Skažene in nenaravne barve so kaj pogoste. Izogniti se je treba na vsak način kombinacije dnevne in umetne svetlobe. NEKAJ NOVOSTI NA FOTOGRAFSKEM TRGU Tovarna »Zeiss Ikon« je dala v promet poleg objektiva, ki je znan pod imenom »Olvmpia Sonnar« (žariščna razdalja 18 cm in 1:2,8 svetlobne jakosti) še poseben objektiv z velikim zornim kotom. To je »Zeiss Obigon« z žariščno razdaljo 3,5 cm in svetlobno jakostjo 1:2,8. Zorni kot je za tako veliko svetlobno jakost in kratko žariščno razdaljo velikanski, namreč 64 stopinj. Ta objektiv je tehnično tako dovršen, da tudi v skrajnih robovih riše ostro. Seveda so ti objektivi le nova izpopolnitev maloslikovne fotografije (Gontax). Tovarna »Agfa« je izdelala malo ceneno maloslikovno kamero za normalni kino film. Imenuje se »Karat«. Kamera ima objektiv vrste »Igestar« ter ima svetlobno jakost 1:6,3. Kamera ima tudi nekatere posebnosti in novosti. Filma namreč ni treba vlagati najprej v kaseto ter ga po končanem snimanju spet naviti nazaj. Film se enostavno vloži v aparat in se sam navije v kaseto. Za kamero so izdelane tudi posebne kasete, v katerih pa ni več filma za 36 posnetkov, temveč le za 12. Tudi znana izdelovalka »Exakta« aparatov, tovarna »Ihagee« je poslala v promet novo Exakto, pa ne za slike 4X6Vž> temveč za 24X36 mm. Nekaj drobnih Bromkali je kemikalija, ki se dodaja razvijalcu, da razvija briljantno. Pomaga pa nam pri premočno osvetljenih negativih. Ko opazimo po kratkem času razvijanja, da je negativ že preobložen s črnimi plastmi, ga vzamemo iz razvijalca, nato operemo in potem položimo v 10 % raztopino bromkalija. Po dveh minutah pa negativ spet vtaknemo v razvijalec. Kromatična aberacija. »Bela svetloba« sestoji iz spektralnih barv rdeče, rumene in modre. Navadna leča te spektralne barve spet združuje, vendar pa natančno v isto ravnino (v isto oddaljenost od leče). Šele s kombinacijo stekel različne lomljenosti se ta »nedostatek« zmanjšuje ali prav za prav toliko popravi, da se praktično ne opaža več. Razlika, ki pa še vedno ostane, se imenuje kromatična aberacija. Ojačevanje negativov je možno tudi na tale način: Dobro fiksirani in dobro sprani negativ denemo v raztopino, v kateri je na pol litra vode 5 g kaliumbi-hromata in 1 ccm solne kisline. Ko je negativ že dobro »beljen«, ga spet spiramo tako dolgo, da izgine z njega rumena navlaka. Nato pa negativ razvijamo v kateremkoli naglo delujočem razvijalcu pri dnevni svetlobi. Za tem pa zopet dobro speremo. — Ojačiti pa se dado le take negativi, ki imajo kaj kontrastov. Ce pa že v negativu samem tega ni, potem je vsako poskušanje brez haska. Določevanje ostrine brez medlice. Tudi brez medlice se da to narediti. Skoro vsi novejši aparati imajo na obroču objektiva številke, s katerimi določamo globinsko ostrino. Vzamemo na primer predmet, ki je 20 metrov oddaljen. Zaslonko postavimo na 9, oddaljenost pa na 20 metrov. Takoj ugotovimo, da se globinska ostrina (pri zaslonki a) raztegne daleč v brezkončnost, ne pa toliko v smer proti aparatu. Nam pa ni, da bi slikali ozadje v dalji, temveč le nekako do 100 metrov. Zato pomaknemo obroč objektiva do črte pred znakom za neskončnost. Globinska ostrina se je takoj pomaknila za nekaj metrov proti aparatu. Kdor pa nima že na aparatu tabele globinske ostrine, si jo lahko prepiše iz kake strokovne knjige. POSLUŠALCI!' Naš list je edini, ki se bori za pravice sloven. poslušalstva! KAKOR S F. VZAME . »Otroci, kdo ve povedati, koliko star je nekdo, ki se je rodil 1888?« »Moški ali ženska?« ZANIMIVOSTI BOJ PROTI FADINGU Češka postaja Praha I namerava oddajati na novi anteni, na tako zvani anti-fading-anteni (sistem Blow-Knox). Nova arttena je visoka 245 m, pa se da, če bo treba, zvišati z metalnim drogom še za nadaljnjih 35 m. Teža te konstrukcije, ki ima obliko dvojne piramide, znaša 200 ton. Stoji na betonskem podstavku, ki ga nosi 12 betonskih stebrov. Na notranji strani konstrukcije je nameščena lestev. Nova antena naj bi preprečila fa-ding pri sprejemu. Češko poštno ministrstvo je stavilo na razpolago 1 milijon Kč, da bi bilo mo. goče brez odlašanja pričeti z deli pri televizijski postaji v Žižkovu. Tehnični materijal bo prišel iz inozemstva. Kakor računajo, bodo mogli pričeti s poskusnimi oddajami že konec tega leta. SMRTNE NEZGODE V FRANCOSKEM RADIU Januarja letošnjega leta se je pripetila v postaji Nizza-Ia-Brague smrtna nesreča nekega uslužbenca. Ker to ni bila edina nesreča te vrste doslej, so odredili natančnejšo preiskavo. Kakor poročajo nemški listi, se je zaradi pomanjkljivih naprav pripetilo doslej že mnogo nesreč. Leta 1934. je bilo 5 smrtnih primerov, in sicer v Grenoblu, Marseillu, Stras-bourgu, Tramojesu in Algiru. Leta 1936. sta bili 2 smrtni nezgodi: v Tramoyesu in Muretu. Pri letošnji nesreči se je v preiskavi, izkazalo, da so varnostne naprave nezadostne: namesto da bi se tok izključil, pa se je samo znižal od 15.000 voltov na 9000. Razumljivo je, da zahtevajo sedaj strožje varnostne odredbe. ŠTEVILO ANGLEŠKEGA POSLUŠALSTVA Po končnih uradnih podatkih je 1. ja, nuarja 1937. znašalo v Angliji število poslušalcev 7,960.500. Prirastka v prejšnjem letu je bilo 558.000. Na ta način je Nemčija prekosila Anglijo za okroglo 200.000. HOVANŠČINA Nadaljevanje s strani 115 Četrta slika. Dom Hovanskega. Stari Hovanski se gosti in ob plesu krasotic teši svojo turobnost. Toda nič ga ne more razvedriti. Šele, ko se je pojavil Ša-kloviti in naznanil, skrivajoč ukano, da želi njega, prvega kneza, k sebi na posvet carica, se Hovanskemu razjasni obličje; preobleče se v svečano oblačilo in dostojanstveno odhaja v carske posvete. Ko stopi skozi vrata, mu iz zasede zasadi Jemna roka nož v srce: Šaklovitega zvijačnost je obrodila. Peta slika. Trg v Moskvi. Carjeva roka je zavihtela bič. Golicin mora v pregnanstvo. Razkolnike je ukazal car z orožjem pokončati. Marta in Dositej se zedinita, da pripravita razkolnike v prostovoljno smrt. Ko pride mladi Hovanski in zahteva od Marte rešeno dekle, RADIJSKA DRUŽBA ČRNCEV V Bostonu nameravajo ustanoviti radijsko družbo, ki bi razpolagalo s 500 tisoč dolarji. Vodili jo bodo izključno le črnci sami in bi oddajala program za črnce v Združenih državah. Mislijo na 5 oddajnikov, in sicer v New Yorku, Chicagu, Philadelphiji, Los Angelesu in Nevv Orleansu. PRENOS LONDONSKEGA KRONANJA Kakor je znano, je bivši angleški kralj Edvard VIII. dovolil, da se prenašajo televizijsko svečanosti ob kronanju v vvestminsterski opatiji. Sedanji kralj pa je to dovoljenje preklical. Domnevajo, da bodo tudi filmske posnetke močno omejili. mu sporoči Marta samo še, da mu je oče umorjen in da čaka njega ista usoda. Andreja Hovanskega popade razjarjen obup. — Ozračje zadrhti pod udarci mogočnega zvona. Težko stopajo obsojeni Strelci na morišče, vsak k svoji kladi, ki stoje na trgu. Razdivjana množica vrešči in zahteva njihovo smrt. Strehi pokleknejo, da polože glave na klade, tedaj za-zvene trombe — pojavi se carska garda: »Dobrotni car odpušča...« Slava carju! Šesta slika. Gozdič ob starem samostanu. Skupina razkolnikov je zbrana, da stopi na grmado v prostovoljno smrt za pravo vero. Dositej jih vzpodbuja, počasi v trudni molitvi stopajo verniki na grmado. Pojavi se od strahu in bolesti zblazneli Andrej in Marta ga vzame k sebi — na grmado. Ko se v bližini oglase trombe carskih gardistov, se že vijejo požirajoči plameni ob vernikih in ■/. oblaki dima se dvigajo molitve in svete pesmi v nebo. V SLIKI Pomladni obrazi Zgoraj: 9 Gisela Uhlen v filmu »Anamarija« V sredi: • Lilian Harvey Sliki na prejšnji strani nam kažeta: © Širina Steničkova v češkem filmu »M arvša« © Tudi balet v novih filmih je nekam pomladanski Spodaj: ® Bertold Ebbeche v pogovoru . . . Sodobne elektronke (Nadaljevanje.) S pentodo je tehnika zaenkrat utešila zahtevo po elektronki z velikim ojače-njem; izenačenje premolka pa je zahtevalo nadaljnjih naporov. Plod teh naporov je izenačevalna elektronka, ki jo danes poznamo v več različnih oblikah. Njena naloga je, da ojačuje toliko, da naslednja elektronka dobi po možnosti vedno enako močne nihaje, pa naj sedaj iz antene prihajajo razmeroma močni aH pa od premolka oslabljeni. Če premolk popolnoma uduši prejem, potem pač nič ne pomaga, tudi najboljša izenačevalka ne. Izenačevalka mora torej ojačevati tem bolj, čim šibkejše nihaje dobiva na krmilno mrežo. Predstavimo si za trenotek triodo, ki je grajena tako, da ima njena karakteri. stika recimo spodnje koleno prav posebno obsežno. V sliki 42. naj jo ponazoruje krivulja št. 1. To prav lahko dosežemo s tem, da tej triodi damo prav redko mrežo. Potem si pa še predstavljajmo triodo, ki ima prav strmo karakteristiko, recimo tako, kakor jo predstavlja v sliki SI .12. inapatosh mr. 42. krivulja št. 2. Tudi tako karakteristiko dobimo brez posebnih težav tako, da elektronki damo prav gosfb mrežo, Sedaj pa poizkusimo združiti v eni sami triodi oboje: karakteristiko št. 1 in št. 2. Katoda je ista, anoda tudi, le mreža mora biti za prvo redka, za drugo gosta. Torej enostavno navijemo en del mreže na redko, drugega pa na gosto okrog katode. S tem smo dobili elektronko, v kateri bosta zastopani obe karakteristiki, in sicer v obliki svojega seštevka, ki ga v sliki 42. kaže krivulja št. 3. Ta krivulja je torej karakteristika naše elektronke z neenakomerno navito mrežo. Iz njenega poteka jasno vidimo, da bo taka elektronka imela pri hudo negativni mreži majhno ojačenje, pri slabo negativni pa močno. S tem, da uravnavamo mrežno napetost, torej uravnavamo tudi ojačen. nje. To smo tudi hoteli. Seveda moramo poskrbeti za to, da dobi ta elektronka izenačevalka svojo mrežuo napetost od nekje izza audiona. lo pa zato, ker se tam pozna jakost, ki jo hočemo držati na stalni višini; čim jakost nekoliko naraste, pride izza audiona nekoliko večja negativna napetost na mrežo izenačeval-ke; ta torej nekoliko manj ojačuje in jakost je zopet na stari višini. To deluje seveda tudi obratno. Kako spravimo to uravnavanje izza audiona spet naprej na izenačevalko, to je pa že vprašanje zgolj stikalne tehnike in nima načelne važnosti; zato ga tu ne bomo razinotrivali. Iz poteka karakteristike pa razvidimo še nekaj: zelo je razpotegnjena v vodoravno smer, kar pomeni, da mora taka elektronka dobivati močno različne mrežne napetosti, če naj bo delovni točki dostopno vse območje. Treba bi jo bilo torej bolj zožiti. Bolj »vitka« karakteristika bi se pa zopet približala nekako obliki št. 2 in ta bi hila zopet nerabna, ker ima preostro koleno. Koleno pa je pri stvari edino važno. Pri preostrem kolenu bi namreč nastopila popačenja na način, ki smo ga že obravnavali v enem prejšnjih poglavij. Eno in drugo ima svoje dobre in slabe strani; kaj bi torej? Odgovor se je glasil: še več mrež! Da izenačevalka ni obtičala pri triodi, je seveda jasno, kajti take izenačevalne triode sploh nikdar ni bilo, temveč so jo že z vsega početka obogatili z zaščitno mrežo in pozneje še z zavoro, tako, da je iz vsega prirastla izenačevalna pento-da. Ampak kljub temu se je glasila zahteva: še več mrež! Prva elektronka, ki je temu ustrezala, je bila nekaka pen-toda, ki je imela neenakomerno navito krmilno mrežo, zavorna mreža pa je dobivala svojo napetost ne več od katode kakor na sliki 41., temveč izza audiona. S tem, da je ta mreža postala včasih bolj negativna, včasih pa manj, se je spreminjala strmina karakteristike na splošno in po vsem njenem obsegu, krivulja št. 3 v sliki 42. je torej postala na enem in istem mestu včasih strmejša, včasih po-ložnejša. Tako se je uravnavanje ojače-vanja vršilo istočasno na dva načina. Prvič je delovna točka oh preveliki ja-kosti zlezla na bolj položen del karakteristike in drugič je ta del po zaslugi »zavorne« — sedaj že »uravnavalne« mre- že — postal še bolj položen. S tem so se dale doseči bolj »vitke« karakteristike in se kljub temu ni bilo treba bati ostrih kolen. Da bi se obseg izenačevanja še bolj povečal, so vgradili med »uravna-valno« mrežo in anodo še eno zaščitno mrežo, tako, da se je iz te kuhe izcimila končno heksoda, ki jo vidimo na si. 43. V tej elektronki pa bi prav za prav lahko videli tudi pozno potomko starodavne dvomrežne elektronke. Dvomrež-na elektronka je, kakor že ime pove, imela dve mreži; ena je bila krmilna, druga pa je imela nalogo, da razganja elektronski oblak okrog katode. Te elektronke so potrebovale zelo nizke anodne napetosti, zato so se jih svojedobno radi posluževali pri gradbi prenosnih aparatov. Poleg tega pa so jo uporabljali tudi kot takozvatio mešalno elektronko v su-perhetih. Zadnjič smo si pojasnili delovanje su-perheta in smo ugotovili, da morata priti pred prvi audion dve frekvenci: ena iz antene, druga iz oscilatorja; na primerne načine so potem to mešanico dveh frekvenc pripeljali na mrežo prvega audiona. Če pa sta na razpolago dve mreži, je stvar ugodnejša; na eno mrežo so pripeljali eno frekvenco, na drugo pa drugo. Te metode so se tudi pogosteje posluževali kot one in v nekdanjih razmerah je tudi dobro služila z navadno dvomrežno elektronko. V teku razvoja pa so pomanjkljivosti čedalje bolj stopale na dan in treba je bilo najti izhoda. Tako na primer sta se začeli obe mreži čedalje bolj občutno motiti med seboj. To so preprečili s tem, da so namenili med nji tretjo mrežo, zaščitno; in iz znanih razlogov so namenili med mreže in anodo še eno, četrto, tudi zaščitno. Če si sedaj tako elektronko narišemo, dobimo ono isto, ki je že narisana v sliki 43. (Nadaljevanje pod tedenskim sporedom) SI. 13, RADIOPOSLUŠALG II KOGAR ZANIMA KAKO TEHNIČNO VPRAŠANJE ALI ŽELI NASVETA, NAJ TO SPOROČI UPRAVI REVIJE »RADIO LJUBLJANA«, RADIO STUDIO, BLEIWEISOVA CESTA ŠTEV 54 SMRT JE PRIŠLA \ rjOTEL KRIMINALNI ROMAN SPISAL SVEN ELVESTAD Ko je Kraag ostal za trenutek sam v sol)i, se je veseli izraz na njegovem obrazu umaknil v globoko zamišljenost. Znova je začel temeljito pregledovati svoj načrt. Zdelo se je, da preračunava oddaljenost posameznih krajev na načrtu. Nato je začel gledati fotografije na stenah. Bile so rodbinske slike, slike iz štu-dentovskega življenja v prestolnici in nekaj skupin iz časa, ko je gozdar služil vojake. Poleg tega pa so bile tam tudi slike iz njegovega sedanjega področja: gospodarjev grad v različnih podobah, fotografije psov in konj ter nekaj velikih slik z lovskimi družbami. Na teh je Kraag prepoznal tudi neko kraljevsko osebnost. Ko je še hodil okrog in opazoval te stvari, je stopila v sobo stara gospodinja, da hi pospravila mizo. Izkazalo se je, da je zelo zgovorna. Kraag, ki je znal zelo spretno izpraševati, je kmalu izvabil iz nje novico, da se bliža poroka njenega gospodarja. Poroka bo v prestolnici. Ko se bo mladi par vrnil domov, ga bodo sprejeli gospoda iz grada in vsi ljudje s plamenicami in vzklikanjem. Toda to je bilo za zdaj še skrivnost, ki je gozdar ni smel izvedeti. Zdaj je detektiv razumel, zakaj se gozdar čuti tako potrtega. Ko je Kraag slišal, da se je voz pripeljal, je vzel palico in klobuk ter odšel ven. Noč je bila skoraj zimsko mrzla, polna žareče mesečine. Dolge vrste cvetočih jablan na vrtu so bile kakor posute s snegom. Na poševni jasi je bilo moči razločno videti živino, ki je v črnih gručah ležala na razsvetljenem travniku. Tu pa tam se je mesečina zabliskala na ro-gch. Na robu gozda je dirjala čreda konj in zamolkli topot njihovih kopit je bil edini zvok, ki ga je bilo slišati. Pred vrati se je ustavil lahek lovski voz. Gozdar je že sedel na vozniškem sedežu ter držal vajeti v rokah. Velika doga je živahno skakala okrog vozila. Voz je lahno iu skoraj neslišno zdrsnil po mehki poti in kmalu ga je požrla goščava. Prijatelja nista veliko govorila. Gozdar je moral zaradi številnih ovinkov pazili na konja, njegovemu prijatelju pa se je zdelo, da ves zamaknjen uživa nenavadno vožnjo po gozdu. Visoko listnato drevje je stalo na obeh straneh poti in širilo svoje veje kakor veselo streho nad njima. Vmes se je lesketalo temnosinje nebo. Zdelo se je, da je gozd povsod neprediren, da se odpira samo, kadar se ga dotakne voz, ko pa je voz mimo, se spet takoj sklene in zapre. Mesečina je curljala med listjem in visela pod njim, da se je zdelo, da listje plava kakor na srebru. Enkrat je gozdar potegnil vajeti in rekel: »Tu je bilo.« »Kaj?« je vprašal Kraag, kakor da se je prebudil iz trdnega spanja. »Tu so streljali na me,« je odgovoril gozdar in pokazal z bičem, »tam sem stal jaz, kroglja je iztrgala velik kos lubja na velikem drevesu.« »Ne morem nič videti,« je rekel Kraag, »ker se ne morem razgledati. Tako mi je, kakor da bi bil na dnu globokega vodnjaka. Vozite dalje.« In molče sta nadaljevala vožnjo. Ko sta prišla tako daleč, da sta med drevjem videla ravno polje v mesečini, se je konj nenadno preplašil, pes pa, ki je tekel poleg voza, je nekajkrat na kratko zalajal. Konj je obstal. Gozdar je dejal: »Konj drhti, ali ste kaj videli?« Kraag je odgovoril malomarno: »Ne, ničesar ne vidim.« Gozdar je udaril konja in žival je tekla dalje, pač pa je krenila tako v stran, da bi bil voz skoraj zapeljal v jarek. »Konji so ponoči tako plašni,« je rekel, »najbrž je bila kaka žival, ki je tekla čez pot. Tudi pes je spet miren.« Komaj pa sta zapustila gozd in je hotel ležal kakor velika črna kepa pred njima, je na desni strani v gozdu zado-nel strel. Oster strel iz puške. Voz se je spet ustavil. Kraag je nepotrpežljivo zavpil: »Peljite naprej proti hotelu.« Gozdarjev pes je takoj planil v gozd. Slišati je bilo, kako mu šumi listje pod nogami. Pes je napolnil ves gozd s svojim divjim lajanjem, ki je postalo močnejše, čim dalje je silil. Nenadno je spet zadonel strel, potem pa je vse potihnilo. XXIV. Gozdar je prestrašeno strmel v temo. Krenil je kakor da hoče skočiti z voza, a Kraag ga je ustavil. »Bodite vendar pametni,« je dejal. »Peljite hitro dalje. Prihodnjič prideva morda midva na vrsto.« Gozdar je prisluškoval. »Moj pes je ustreljen,« je rekel. »To še ni tako trdno.« »Toda nič več ga ne slišim.« Iz gozda je bilo zdaj slišati samo šibko šumenje vrhov, kadar je veter potegnil čez nje. Tudi Kraag je za trenutek prisluhnil, potem pa je sam pognal konja. Kmalu na to je voz škripal čez dvorišče hotela in se ustavil malo pred vhodom. Kraag in gozdar sta hitro izstopila. Gozdar je nekajkrat zažvižgal, toda iz gozda ni bilo glasu. Poklical je psa po imenu, a ni bilo odgovora. Zdelo se je skoraj, kakor da hoče spet v gozd, da bi iskal psa, a Kraag ga je ustavil. »To je vendar neumno,« je rekel. »Greste samo v nevarnost, da boste še vi dobili kroglo. Ce je pes ustreljen, ga ne boste oživili, ker greste sami v nevarnost. Vrhu tega je pa zanimivo, da ne slišiva nobenega šuma. Zrak je tako miren, da bi morali slišati vsak korak na gozdnih tleh.« Pri tem je gozdarja potegnil v temno senco poslopja. Govoril je dalje: »Takale mesečina je jako opasna. Če se kak tepec klati tod okrog, sva v belo-sinji svetlobi zanj naravnost sijajna tarča.« Zdaj sta slišala, kako so se zaloputnila vrata v hotelu. Kmalu nato so se odprle duri in temno oblečen gologlav mož je stopil pred hišo. Asbjorn Kraag je stopil proti njemu. Bil je ravnatelj Gaarder. Zdelo se je, da se ne čudi niti strelu, niti navzočnosti »inženerja«. Toda- njegov izraz je bil resen in njegov pogled nezaupen. Vprašal je: »Čigav konj je to?« »Gozdarjev. Tu prihaja gozdar sam. Ali ga ne poznate?« »Saj ste vendar že prej videli, kdaj moj voz,« je dejal gozdar, ko je stopil k njima. Na to ni Gaarder odgovoril ničesar, toda gledal je oba moža tako, kakor da jima hoče dopovedati, da sta nepoklicano stopila v njegovo področje. Za-mrmral je: »Torej je bil vaš voz in vaši glasovi tisto, kar sem slišal.« Kraag je naglo vprašal: »Kje ste slišali najine glasove?« Gaarder je pokazal: »Od tam, kjer krene pot v gozd.« »Kje ste pa bili vi?« Gaarder je odgovoril: »V hotelu.« »Potem ste pač slišali strele? Nocoj je spet nekdo streljal.« Gaarder je prikimal. »Slišal sem jih, padla sta tamle v gozdu.« Kraag je odgovoril: »Meni se je zdelo, kakor da prihajata iz gozda, bliže proti vrtu.« (Nadaljevanje sledi.) Tabela evropskih postaj kc/s m. 155 1935 160 3875 160 1875 166 1807 171 1724 182 1648 187 1600 191 1571 200 1500 200 1500 208 1442 208 1442 216 1389 217 1379 224 1339 230 1304 230 1304 232 1293 238 1261 240 1250 245 1124 253 1186 256 1170 260 1153,8 271 1107 280 1071,4 355 845,1 355 845,1 359 834,5 375 800 392 765 392 765 401 748 401 748 413 726 413 726 431 696 436 688 kw POSTAJA 7 Kaunas (Litva) 100 Hilversum I (Nizozemska) 150 R. Romania (Rumunija) 40 Lahti (Finska) 500 Moskva I (URSS) 75 Ratlio-Pariz (Francija) 5 Stambul (Turčija) 60 Deutschlandsender (Nemč.) 150 Droitvvich (Anglija) 35 Irkutsk (URSS) 35 Minsk (URSS) 16 Revkjavik (Islandija) 150 Motala (Švedska) 100 Novosibirsk (URSS) 120 Varšava (Poljska) 150 Luxembourg 7 Angora (Turčija) 20 Ilarkov (URSS) 60 Kalundbourg (Danska) 0,5 Dunaj (Avstrija) 100 Leningrad (URSS) 0,1 Tromso (Norveška) 25 Taškent (URSS) 60 Oslo (Norveška) 100 Moskva II (URSS) 35 Tiflis (URSS) 5 Finmark (Norveška) 20 Rostov (URSS) 20 Budapest II (Madžarska) 50 Sverdlovsk (URSS) 30 Banska Bystrica (ČSR) 0,6 Boden (Švedska) 100 Moskva III (URSS) 1,3 Ženova (Švica) 10 Voronež (URSS) 0,6 Ostersund (Švedska) 1,2 Ulu (Finska) 10 Ufa (URSS) 517 580 0,5 Tartu (Estonska) 519 578 0,5 Innsbruck (Avstrija) 519 578 0,7 Hamar (Norveška) 527 569,3 5 Ljubljana (Jugoslavija) 527 569,3 10 Viipuri (Finska) 536 559,7 21,5 Vilno (Poljska) 536 559,7 1 Bolzano (Italija) 546 549,5 120 Budapest (Madžarska) 556 539,6 100 Beromunster (Švica) 565 531 60 Athlone (Irska) 565 531 3 Palermo (Italija) 574 522,6 100 Stuttgart ^Nemčija) 583 514,6 12 Grenoble-Ptt. (Francija) 583 514,6 15 Riga (Letonska) 592 506,8 100 Dunaj (Avstrija) 601 499,2 20 Radio-Maroko 601 499,2 10 Sundsvall (Švedska) 610 491,8 20 Florence (Italija) 620 483,9 15 INR Frangais (Belgija) 620 483,9 20 Kairo (Egipt) 629 476,9 20 Troendelag (Švedska) 629 476,9 20 Lisbona (Portugalska) 638 470,2 120 Praga (CSR) 648 463 90 Lvon-Ptt. (Francija) 648 463 10 Petrozavodsk (URSS) 658 455,9 100 Koln (Nemčija) 668 449,1 50 North Regional (Anglija) 677 443,1 100 Sottens (Švica) 686 437,5 2,5 Beograd (Jugoslavija) ' 686 437,5 0,5 Bodo (Švedska) 695 431,7 120 Paris-Ptt. (Francija) 704 426,1 55 Stockholm (Švedska) 713 420,8 50 Roma (Italija) 722 415,5 36 Kijev (URSS) 731 410,4 20 Tallin (Estonska) 731 410,4 5,5 Sevilja (Španija) 731 410,4 3 Madrid (Španija) 740 405,4 100 Miinchen (Nemčija) 749 400,5 100 Marseille-Ptt. (Francija) kcls m. ku POSTAJA kc/s 749 400,5 1 Pori (Finska) 1185 749 400,5 0,2 Sortavala (Finska) 1185 758 395,8 10 Katowice (Poljska) 1193 767 391,1 50 Scottish Reg. (Anglija) 1193 776 386,6 2 Toulose-Ptt. (Francija) 1193 776 386,6 10 Stalingrad (URSS) 1193 776 386,6 0,7 Frederikstad (Norveška) 1193 785 382,2 120 Leipzig (Nemčija) 1193 795 377,4 16 Lwow (Poljska) 1204 795 377,4 7,5 Barcelona EAJ I (Španija) 1213 804 373,1 50 West Regional (Anglija) 1222 814 368,6 50 Milan (Italija) 1222 823 364,5 12 Bukarešta (Rumunija) 1231 832 360,6 10(1 Moskva IV (URSS) 1240 841 356,7 100 Berlin (Nemčija) 1249 850 352,9 3 Valencija (Španija) 1249 850 352,9 1 Bergen (Norveška) 1258 850 352,9 0,4 Aalesund (Norveška) 1258 850 352,9 0,7 Porsgrund (Norveška) 1258 850 352,9 1 Sofija (Bolgarska) 1267 859 349,2 120 Strasbourg-Ptt. (Francija) 1276 856 349,2 10 Simferopol (URSS) 1276 868 345,6 0,6 Radio-Agen (Francija) 1285 868 345,6 16 Poznanj (Poljska) 1285 877 342,1 50 Londres Reg. (Anglija) 1294 886 338,6 7 Graz (Avstrija) 1294 895 335,2 0,5 Limoges-Ptt. (Francija) 1294 895 335,2 10 Hclsingfors (Finska) 1294 904 331,9 100 Hamburg (Nemčija) 1303 913 328,6 60 Radio-Toulose (Francija) 1312 913 328,6 10 Dnjepropetrovsk (URSS) 1312 922 325,4 32 Brno (CSR) 1312 932 321,9 15 INR Flamand (Belgija) 1312 941 318.8 12 Alžir 1321 941 318,8 10 Gtiteborg (Švedska) 1330 950 315,8 100 Breslau (Nemčija) 1330 959 312,8 60 Poste-Parisien (Francija) j 1330 968 309,9 30 Radio-Bordeaux (Francija) ] 1330 968 309,9 10 Odesa (URSS) 1330 968 309,9 2 Oukhta (URSS) 1339 977 307,1 1 Belfast (Anglija) 1339 986 304,3 10 Genova (Italija) 1348 986 304,3 24 Torunj (Poljska) 1348 995 301,5 60 Hilversum II (Nizozemska) 1348 1004 298,8 13,5 Bratislava (CSR) 1348 1013 296,2 50 Midland Reg. (Anglija) 1348 1013 296,2 5 Cernigov (URSS) 1348 1022 293,5 1,7 Krakov (Poljska) 1357 1022 293,5 3 Barcelona EAJ 15 (Španija) 1357 1022 293,5 0,7 Oviedo (Španija) 1357 1031 291 100 Konigsberg (Nemčija) 1357 1031 291 5 Pareda (Portugalska) 1357 1040 288,5 40 Rennes-Ptt. (Francija) 1384 1040 288,5 10 Leningrad II (URSS) 1393 1050 285,7 50 Scottish Nat. (Anglija) 1420 1059 283,3 20 Bari (Italija) 1429 1068 280,9 0,8 Radio-Cite (Francija) 1429 1068 280,9 4 Tiraspol (URSS) 1429 1077 278,6 30 Bordeaux-Ptt. (Francija) 1438 1085 276,2 0,7 Zagreb (Jugoslavija) 1456 1085 276,2 2 Falun (Švedska) 1465 1095 274 10 Madrid EAJ 7 (Španija) 1465 1095 274 10 Vinila (URSS) 1465 1104 271,7 50 Madona (Letonska) 1474 1104 271,7 15 Neapelj (Italija) 1474 1113 269,5 5 Radio-Normaudie (Francija) 1492 1113 269,5 11,2 Moravska Ostrava (CSR) 1492 1122 267,4 0,1 Bruxelles-Conf. (Belgija) 1492 1122 267,4 0,1 R. Schaerbeek (Belgija) 1492 1122 267,4 6,2 Nyiregliyhaza (Ogrska) 1492 1122 267,4 1 Newcastle (Anglija) 1492 1122 267,4 0,2 Aleksandrija (Egipt) 1492 1131 265,3 10 Horby (Švedska) 1500 1140 263,2 7 Turin (Italija) 1500 1149 261,1 50 London Nat. (Anglija) 1500 1149 261,1 50 North Nation. (Anglija) 1500 1149 261,1 50 West Nation. (Anglija) 1500 1158 259,1 3 Košice (CSR) 1500 1167 257,1 15 Monte Ceneri (Švica) 1500 1176 255,1 10 Kopenhagen (Danska) 1500 m. kw POSTAJA 253,2 60 Nice-Corse-Ptt. (Francija) 253,2 10 Harkow (URSS) 251 25 Frankfurt (Nemčija) 251 2 Koblenz (Nemčija) 251 2 Trevir (Nemčija) 251 5 Freiburg (Nemčija) 251 0,5 Casel (Nemčija) 251 0,5 Kaiserlautern (Nemčija) 249.2 5 Praga II (CSR) 247.3 60 Lille-Ptt.-Nord (Francija) 245.4 10 Trst (Italija) 245.4 0,3 Narvik (Norveška) 243.7 5 GIeiwitz (Nemčija) 241,9 1 Cork (Irska) 240,2 0,8 Cote d'Azur (Francija) 240,2 0,7 Saarbriicken (Nemčija) 238.5 1 Roma III (Italija) 238,5 10 Kuldiga (Letonska) 238,5 1 San Sebastian (Španija) 236.8 2 Niirnberg (Nemčija) 235,1 0,5 Christiansand (Norveška) 235.1 0,5 Stavanger (Norveška) 233,5 1 Aberdeen (Anglija) 233.5 0,2 Dresden (Nemčija) 231,8» 5 Celovec (Avstrija) 231,8 2 Vorarlberg (Avstrija) 231,8 0,5 Dornbirn (Avstrija) 231,8 0,5 Linz (Avstrija) 230.2 0,5 Danzig 228,7 1,2 Malmo (Švedska) 228,7 0,2 Karlstad (Švedska) 228,7 0,2 Norrkopping (Švedska) 228.7 0,2 Trollhattan (Švedska) 227,1 1,2 Magyarovar (Madžarska) 225.6 2 Bremen (Nemčija) 225,6 2 Flensburg (Nemčija) 225,6 2 Hanover (Nemčija) 225,6 2 Stettin (Nemčija) 225,6 0,5 Magdeburg (Nemčija) 224 0,8 Montpellier-Ptt. (Francija) 224 2 L od z (Poljska) 222,6 0,7 Ile de France (Francija) 222,6 2 Konigsberg (Nemčija) 222,6 0,5 Dublin (Irska) 222,6 2 Salzburg (Avstrija) 222,6 0,2 Rjukan (Norveška) 222,6 0,5 Kairo (Egipt) 221,1 4 Milan II (Italija) 221,1 0,2 Turin II (Italija) 221,1 1 Bari II (Italija) 221,1 0,2 Notodden (Norveška) 221,1 0,5 Basel-Bern (Švica) 216.8 2 Varšava II (Poljska) 215.4 25 Radio Lyon (Francija) 211.3 0,7 Tampere (Finska) 209.9 1,5 Radio-Midi (Francija) 209,9 0,5 Turku (Finska) 209,9 0,5 Aleksandrija (Egipt) 206,6 1,3 Miskolc (Ogrska) 206 20 Tour Eiffel (Francija) 204,8 0,1 Antwerpen (Belgija) 204,8 0,1 Courtrai (Belgija) 204,8 1,3 Pecs (Ogrska) 203.5 1 Bournemouth (Anglija) 203,5 0,3 PIymouth (Anglija) 201,1 0,1 Binche (Belgija) 201,1 0,1 Chatelineau (Belgija) 201,1 0,1 Wallonia (Belgija) 201,1 0,1 Nimes (Francija) 201,1 0,2 Albacete (Španija) 201,1 0,1 Radio-Alcoy (Španija) 201,1 0,5 Santiago (Španija) 200 0,1 Liege-Exper. (Belgija) 200 0,1 Radio Cointe (Belgija) 200 0,1 Radio-Liege (Belgija) 200 0,1 Seraing (Belgija) 200 0,1 Ottomont (Belgija) 200 0,1 Verviers (Belgija) 200 0,2 Aleala (Španija) 200 0,3 Pietersaari (Finska) TEDENSKI SPOREDI RADIO LJUBLJANA Nedelja, 28. marca • 9.00 Kvartet pozavn. — Mozart: Molitev; Abt: Nad zvezdami; Fuehs: Pomladanska pesem; Marschner: V gozdu; Mozart: Sarastro arija iz »Čarobne piščali«; Zollner: Kam; Kreu-tzer: Stvarnikova nedeljska pesem; Schumann: Pesem s potovanja; Koroška1: Gor čez izaro 9 9.30: Kozaške cerkvene pesmi (plošče). — Bortjanski: Kako zelo je po-veličan Vaš Gospod; Čajkovski j: Hvalimo Te, o Gospod; Arhangelskij: O Bog, usliši mojo molitev (zbor donskih kozakov) 9 9.45: Verski govor (gosp. dr. Gvido Rant) • 10.00: Prenos cerkvene glasbe iz ljubljanske stolnice. — Foerster: Missa solemnis; Premrl: Gradual in sekven-ce; Springer: Ofertorij • 11.15: Za mali svet (plošče). Haydn: Otroška simfonija (orkester); Schmal-stich: Venček otroških pesmic (orkester) 9 11.30: Otroški nastop vodi gdč. Slavi, ca Vencajzova • 12.00: Klavirski in orkestralni koncert (g. prof. Pavel Šivic in Radijski orkester). — Liszt: Klavinski koncert A-dur; Liszt: Un sospiro; Skrjabin: Dva poema (op. 63); Bartok: Allegro barbaro 9 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15 Orkestralni koncert. — Rossini: Viljem Teli, uvertura; Parma: Pozdrav Gorenjski, valček; Smetana: Prodana nevesta, fantazija; Lehar: Paganini, potpuri (Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure.) 9 16.00: Pisano polje (plošče). — Joh. Strauss: Umetniško življenje, valček (orkester); En glažek vinca (Jelačin in Žagar); Flotov: Marta, uvertura (orkester); Offenbach: Legenda; Ponchielli: Morilec! (G. Lauri-Volni, tenor); Ferraris: Ciganska idila (ciganski orkester); En let in pol; Ljub-ca moja (Udovičeva in Laušetova^; Leopold: Praga, fantazija čeških narodnih pesmi (orkester); Mati zakli-če, Po Gorenjskem po Kranjskem (Jelačin in Žagar); Christ: Šlirsko jezero (citraški orkester) SODOBNE ELEKTRONKE Nadaljevanje s strani 120 Kakor pa se to rado zgodi, so tudi tukaj poizkusili združiti s to mešalno elektronko še oseilatorsko elektronko, kajti oscilator in mešalna stopnja spadata vkup in ene ni brez druge. Sprva so to izvedli tako, da so poleg popolnega heksodnega sistema namestili še mrežo in anodo posebnega triodnega sistema za oscilator. To elektronko so imenovali triodo-hek-sodo in je bila oscilatorka-mešalka. V Ameriki pa so stvar rešili nekoliko drugače, in sicer s heptodo, oziroma penta. gridko, kakor jo nazivljejo tam preko, in ki ima, kakor ime pove, že pet mrež. Ta elektronka pa je izoblikovana celo tako, da opravlja ne samo dva, temveč tri po-sle: oscilator, mešalna stopnja in izena-čevalna stopnja za premolk so združeni v njej. Vse te elektronke pa so bile brez zavorne mreže. Ko so vstavili še to, so dobili — oktodo. Oglejmo si jo. Slika 45. nam jo kaže. V načelu je ta elektronka 17.00: Operni šramel-kvartet (gg. profesor K. Jeraj, M. Bravničar, R. Pilih in SI. Korošec). — Fučik: Pobratimi, koračnica; Parma: Bela Ljubljana, valček; Offenbach: Orfej v podzemlju, uvertura; Korošec: Iz naše vasi, potpuri; Dietrich: Pesem (harmonika solo); Translateur: Kaj rožice sanjajo 9 18.00: Janez Jalen: Dom — zvočna igra (izvajajo člani radijske igralske družine) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila sestavljena iz triode in iz izenačevalue pentode. Triodina anoda je izoblikovana kot redka mreža, ki propušča anodni tok v ritmu oscilatorjeve frekvence. Prva zaščitna mreža električno loči pentodni sistem od triodnega, da se ne bi motila med seboj in da ne bi morebiti zašlo kaj oscilatorjeve frekvence v anteno. Nad to mrežo je nameščena krmilna mreža, ki je precej negativna, tako da skoro popolnoma ustavi leteče elektrone; zato nastane med prvo zaščitno in krmilno mrežo nekak elektronski oblak, ki deluje kot katoda za pentodni sistem, tako-zvana »virtuelna katoda«. Če še pripomnimo, da je krmilna mreža neenakomerno navita, tako, da služi tudi za izenačevanje premolita, potem smo to elektronko dodobra opisali. Do krmilne mreže teče anodni tok v ritmu oscilatorjeve frekvence, od tod naprej pa nosi še frekvenco iz antene, torej pride na anodo vmesna frekvenca, ki je še celo izenačena, torej brez pre-molka. z-cr vora krmlhia m. virtuelna kat anoda i. zai&if-. mr. o&cilat. mr. t izenačavainsi p»-novec, R. Petrovčič. — Jaki: Našim izseljencem (Radijski orkester); Ne-gode: Deset minut slovenske glasbe; Dolinar-Bernard: V zarji jutranji ® 23.00: Finžgar: Tri črne žene — recitacija (g. Ivan Levar, član Narodnega gledališča) • 23.10 Radijski orkester (Konec ob 23.30 uri.) Ponedeljek, 29. marca • 9.00: Vesel jutranji pozdrav (plošče). Michaelis: Kovačnica v gozdu; Eilen-berg: Mlin v Schwarzwaldu (vojaška godba); Rust: In mali čižek de (plesni orkester); Razaf-Johnson : Aintcha got music? (orkester) • 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve. — Premrl: Danica svetila; Premrl: Jezus premagalee groba; Jobst: Poglejte duše; Sattner: Vstal je Gospod • 9.45: Verski govor (p. dr. Roman To-minec) 9 10.00: Koncert godbe »Sloga«. Knaj-zel: Pozdrav iz Knina, koračnica; Parma: Pozdrav z Gorenjske, valček; Flotov: Marta, uvertura; Bizet: Car-men, operna fantazija; Noack: Pohod palčkov; Poschl: Slovenske pesmi, potpuri; Fučik: Zimski viharji, valček; Parma: Mladi vojaki, korak • 12.00: Plošča za ploščo hiti, pa vsaka okrogle drobi. ® 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila ® 13.15: Harmoniko igra g. Rudolf Pi-lih (Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure.) 9 16.00: Koncert lahke glasbe. Sodelujejo: ga. Dragica Sokova, gosp. Jeau Franci, g. Avgust Stanko, Radijski orkester in vesela deteljica. — Sidney Jones: Geisha, potpuri; Offenbach: Orfej v podzemlju; Abraham: Havaj ska roža, potpuri; Lehar: Pesem iz operete Giuditta; Frilm: Rose-Marie, potpuri — vmes harmonika solo, gospod Stanko • 11.30: Otroška ura: poje in pripoveduje Marička • 17.00: Kmetijska ura: Kmečki gospo-spodarski pomenki 9 17.30 Nadaljevanje koncerta operetne glasbe 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Mostarsko književno gibanje ob 401etnici Mo-starske »Zore« (Jovan Radulovič) 9 19.50: Zanimivosti 9 20.00 Vesele domače. Sodelujejo: kvartet sester Stritar, Fantje na vasi in Radijski orkester 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 22.15: Podoknice (plošče). — Miche-li: Nina-Nana, valčkova uspavanka; Micheli: Poljubček (orkester); Gall: Podoknica (Ada Sari); Tosseli: Sere-nada; Perez Freire: Aj, aj, a j (Ri-hard Tauber); Braga: Angelska sere-nada; Heykens: Podoknica (orkester); Toselli: Serenada (Benjamino Gigli); Friml: Indijanska ljubavna pesem (Virginia Rca, sopran); Ta-rengai: Serenata (orkester) (Konec ob 23. uri.) Torek, 30. marca • 12.00: Godba grenadirske garde igra (plošče). — Čajkovskij: 1812, uvertura; Jullien: Fantazija angleških vojaških popevk; Čajkovskij: Slovanska koračnica 9 12.45; Vreme, poročila ® 13.00: Čas, spored, obvestila © 13.15: Glasbene slike (plošče). Lin-cke: Parada siameške straže (orkc. ster); Kockert: Vojaki iz cina (orkester) ; Siede: Serenada na kitajski cesti; Tošitomo: Japonski ples s sve-tiljkami (orkester); Eilenberg: Koncert v gozdu, Slavček in žaba (orkester); Rathke: Vožnja z malo železnico, Mornarske burke; Blaauw: Ura z godbo 14.00: Vreme, borza 18.00: Glasbeni drobiž (Radijski orkester). Bernard: Zbor jugoslovan, škili vojakov, koračnica; Translateur: Prima balerina, valček; Noacb: Ura z godro gospe Pompadour; Lincke: Idila kresničic; Ketelbey: Na perzijskem trgu; Gastaldon: Musica proibita; Helmburgh: Ko breskve cveto... Stolz: Zdravstvuj! © 18.40: Liberalna struja v Islamu in odpor proti njej (g. Franc Terseglav) $ 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura: Romanistika v Jugoslaviji (dr. Petar Skok), Zagreb 9 19.50: Zabavni zvočni tednik. — Beethoven: Ljubim te; Schubert: Glasbi; Schumann: Dva grenadirja; Haydn: Spev Simona iz op. Letni časi; Doni-zetti: Spev Dulcamare iz »Ljubavni napitek«; Lortzing: Spev carja iz »Car in tesar«; Wagner: Spev Wolframa iz »Tannhauser« 9 20.00: Pevski koncert gosp. Marjana Rusa. — Pri klavirju g, prof. M. Li-povšek; vmes Radijski orkester. — Wagner: Tannhauser, uvertura, Ha-levy: Židinja, fantazija; Delibes: Lakme, fantazija & 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.15: Instrumentalni dueti (gg. Har-šlag in Antunovič). — Dve kitari: Carosio: La Amazoni; Becci: Taran-tella; Santa Lucia — napolitanska pesem; Ritha, madjarski ples; Meyer-beer: Spev iz op. Robert Ludič. — Mandolina in kitara. — Offenbach: Valček; Marzutini: Ora melankonika; Menss: Zingaresko; Salem Alcikum. orientalski intermezzo (Konec ob 23. uri.) Sreda, 31. marca ® 12.00: Revija koračnic vsake vrste. — Delaj dekle pušeljc (harmonika); Ravmond: Kadar garda maršira; Pe-trograjska koračnica (vojaška godba) ; Wagner: Udanostna koračnica (simfonični orkester); Morena: Na vrat na nos! (orkester); Desormes: Pekovska koračnica; Oertel: Galop jahačev (ksilofon solo); Kroine: Ti šmentani godci iz Brenna (orkester); Roban: Ko bo trobentač žalostno zasviral (poje K. Hruška); Gregorc: Kranjskogorska koračnica (kmečki trio) • 12.45: Vreme, poročila © 13.00: Čas, spored, obvestila © 18.00: Mladinska ura: Pravljica o zlatih pisankah (V. Bitene). — Zvočna slika za mladino, izvajajo člani radijske igralske družine 18.40: Dolenjska Sava (g. dr. Valter Bohinec) 9 19.00: Čas, obvestila vreme, poročila, spored, © 13.15: Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah) © 14.00: Vreme, borza ® 19.30: Nacionalna ura: Kako težko so se nekoč širili književni časopisi (Svetislav Šumarevič) © 19.50 Uvod v prenos © 20.00: Prenos iz ljubljanskega opernega gledališča; v I. odmoru: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar); v II. odmoru: Čas, vreme, poročila, spored (Konec ob 23. uri.) Četrtek, 1. aprila ® 12.00: Za vsakega nekaj (plošče). — Lehar: Ženske gredo, koračnica (Fri-tzi Massary); Bernhard : Kmochiada, venček (pojeta Loos in Prošek); Krome-Rotter: Prek morja naj velja ta pozdrav, Tvoja niajka je vedno s teboj (Helge Rossvvaenge, tenor); Joh. Strauss: Lastovke na vasi, valček;. Joh. Strauss: Dunajska kri, valček (orkester); Bos: V omami; Lenoir:; Govori mi o ljubezni (Lucienne Bo-yer); Lehar: Ne pusti žene nikdar same (Vera Sehwarz) © 12.45: Vreme, poročila €5 13.00: Čas, spored, obvestila © 13.15: In nekaj za vse (plošče). — RAZŠIRJAJTE NAŠ LIST Beneški karneval (Toti dal Moj.te-sopran); Heller: Češka beseda (orke-ster); Ingriš: Spominjajte se me (Tito Muff); Margis: Sinji valček; Ber-ger: Zaljubljena, valček; R. Kor-a-kov: Indijska pesem; Massenet: Elegija (Maria Kurenko, sopran); Jo-hann Strauss: Pripovedke iz dunajskega gozda (orkester) ® 14.00: Vreme, borza ® 18.00: Operetna glasba (Radijski orkester). — Joh, Strauss: Noč v Benetkah, uvertura; Fall: Ljubi Avguštin, potpuri; Lehar: Lep je ta svet, potpuri; Milloeker: Sanje, valček © 18.40 Slovenščina za Slovence (gospod dr. Rudolf Kolarič) ® 19.(K): Čas, vreme, poročila, spored, obvestila © 19.30: Nacionalna ura: Južna Srbija v antični dobi (dr. Čremošnik) ® 19.50 Plošče. — Gershvvin: Modra rapsodija (orkester) • 20.00: Velika Pavlihova pratika — posebna izdaja za nenavadno leto entisočdevetstointakodalje. Odgovorno uredništvo: Jožek in Ježek & Co. Exsekutiva: Člani radijske igralske družine. Ilustracija v brezbarvnem tisku-razni glasovi na ploščah in brez njih. Za smeh in dobro voljo: Uganke in nagrade (glej zadnjo stran!) • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Magistrov trio (Konec oh 23. uri.) Petek, 2. aprila • 11.00: Šolska ura: Z učiteljskim pevskim zborom po Srbiji od 18. do 24. marca (g. Drago Supančič) • 12.00: Odmevi iz naših krajev (plošče). — Fučik: Triglav, koračnica; Parma: Mladi vojaki (vojaška godba); Vilhar-Kalski: Mornar (Frane Deržaj); Kaj mi nuca planinca; Dober večer luba dakle (sekstet iz Bruce); Parma: Pozdrav z Gorenjske (vojaška godba); Tam na zelenem travniku (Fantje na vasi); Moj očka ima konjča dva; Jest pa eno ljubco jmain (Jelačin in Žagar); Hajdrih: Pod oknom; Svetek: Pod noč (Slovenski vokalni kvintet) © 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 9 13.15: Lahka glasba (Radijski orkester). — Petrič: Kuku, Radio Ljubljana — koračnica; Johaun Strauss: Netopir, valček; Rust: Princesa z zla- timi čeveljčki, uvertura; Blodek: V vodnjaku, fantazija; Pevčič: Gor čez jezero, pesem; Bernard: Kolo 9 14.00: Vreme, borza 9 18.00: Ženska ura: Kje naj se žena karitativno udejstvuje (gdč. Anica Le-barjeva) 9 18.20: Operetni venčki (plošče). — Schubert-Berte: Pri treh mladenkah; Fall: Ločenka; Nedbal: Poljska kri; Granichstaedten: Orlov; Spoliansky: Dve samoveznici; Friml: Rose Marie © 18.40: Francoščina (g. dr. Stanko Le-ben) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila ® 19.30: Nacionalna ura: Mesečni politični pregled 9 19.50: Zanimivosti © 20.00: Narodne ob spremljevanju har. monike (g. Stanko) pojeta ga. Olga Kolarjeva in g, S. Banovec 9 21.15: Koncert jugoslovanske glasbe (Badijski orkester). — Vidošič: Grad se beli, uvertura, Rajhenič-Raha: Iz jugoslovanskih oper, fantazija: Foer-ster: Gorenjski slavček, fantazija 9 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 9 22.30: Angleške plošče (Konec ob 23. uri.) Sobota, 3.apriia © 12.00: Plošča za ploščo pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes 9 12.45: Vreme, poročila © 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Plošča za ploščo pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes • 14.00: Vreme © 18.00: Za delopust (radijski orkester). — Leuschner: Hokuspokus, vesela uvertura; Translateur: Dunajska posebna izdaja, valček; Puccini: La Tosca, fantazija; Gregorc: Škrjanček in slavček, idila; Aubert: Parada de-beluharjev; Moon: Koračnica bojevnikov © 18.40: Naravoznanstvo in tehnika (gospod prof. Miroslav Adlešič) © 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila © 19.30: Nacionalna ura: O življenju muslimanske žene (Marija Ilič-Aga-pov) ® 19.50: Pregled sporeda © 20.00: O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar) © 20.20: Odda se soba s posebnim vhodom ... Pisan večer na znano temo v raznih varijantah. Besedilo: ga. Pavla Paternoster. Izvajalci: člani radijske igralske družine in B. Adamičevi solisti. Vodi: Ipi © 22.00: Čas, vreme, poročila, spored © 22.15: Vesela glasba (Radijski orkester). — Pecking: Derby zmagovalec, koračnica; Gangelberger: Pridi k meni; Rust: Žabji kralj, uvertura; Fučik: Pomladno sporočilo, valček: Armandola: V cirkusu, suita: Jahalka — Na trapecu — Humsti-Bumstii — Cowboyske igre; Friml: Rose Maric, potpuri; Translateur: Svatba v Lili-putu, glasbena slika (Konec ob 23. uri. OSTALE POSTAJE Nedelja, 28. marca 276.2/1086 ZAGREB 356.7/841 BERLIN 6 Hamburg 9 8.55 Bogoslužje 9 10.30 Pesmi za sopran 9 12 Koncert radijskega orkestra in vojaške godbe 9 14 Plošče 9 16 Zabavni koncert 9 18 Potovanje v pomlad — slušna prireditev 9 18.45 Dueti 9 19 Spevoigra © 20 Pester večerni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 540/556 BEROMUNSTER 100 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 14.15 Citre 9 17 Šolski otroci pojo in igrajo 9 17.40 Komorna glasba 9 17.45 Pridiga 9 18.05 Komorna glasba & 18.30 Otroška ura 9 19 Jodlerji 9 19.30 Poročila © 19.40 Koncert radijskega orkestra © 21 Literarna ura & 21.25 Koncert starih salzburških mojstrov © 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.45 Praga © 9 Bogoslužje in nabožna glasba © 10.20 Praga © 11.15 Koncert radijskega orkestra © 13.55 Plošče © 15 Košice 9 16.25 Praga © 17 Moravska Ostrava © 18 Madžarska ura © 18.45 Plošče © 19.05 Brno © 20.05 Moravska Ostrava 9 21.05 Košice © 22 Praga 315.8/950 BRESLAU 2.5 kvv BEOGRAD 437.3/686 10 Bogoslužje © 12 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila © 17 Koncert orkestra kraljeve garde 9 18.15 Beethoven: Trio 9 19.30 Nacionalna ura 9 19.50 Bohemski večer 9 22 Poročila 9 22.20 Koncert radijskega orkestra 9 23 Plesna glasba — plošče 5 Narodna glasba 9 6 Hamburg 9 9 Bogoslužje © 9.50 Pesmi 9 10.30 Plošče 9 12 Berlin 0 14 Poročila 9 15.30 Otroška ura © 16 Vesela vas — slušna prireditev © 18.30 Koncert rudarske, godbe ® 20 »Faust« — tragedija © 23 Deutschlandsender 325.4/922 BRNO 32 kvv 0.7 kvv 10 Maša © 12 Koncert radijskega kvarteta © 13 Plošče. © 16.30 Plošče © 17.30 Poročila © 18 Otroška ura © 19.30 Nacionalna ura © 20 Koncert ženskega vokalnega kvarteta © 20.30 Recitacije 9 20.45 Violinski koncert © 21.15 Vokalni koncert 9 21.45 Športne vesti 9 22 Poročila — vreme 9 22-20 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče 9 19 Plesna glasba 9 20 Pesmi 9 21 Plošče © 22.15 Poročila vojnega ministrstva, nato plošče © 24 Plesna glasba 100 kvv 6.45 Praga © 9 Bogoslužje in nabožna glasba © 10.20 Praga © 11.15 Bratislava © 12.20 Praga © 15.30 Praga © 16.10 Pianinski koncert © 17 Moravska Ostrava © 17.35 Nemška ura 9 19.05 Poljudni večer © 20.05 Moravska Ostrava © 21.05 Praga © 22.30 Kavarniški koncert BUCAREST 364/823 12 kvv 11.10 Nabožni koncert © 11.50 Opoldanski koncert ® 14 Poročila ® 14.55 Poljudna rumunska »lasba 9 17.10 Zabavna in plesna glasba @ 19.20 Nacionalna ura 0 19.25 Koralni koneert @ 22 »Cor-nevillski zvonovi« — opera ® 23 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6 Hamburg 0 9 Dopoldanski koncert 0 10.45 Fantazije na vurliških orglah @ 11.30 Velikonočne slike iz »Fausta« © 12 Miinchen © 14 Otroška ura © 15 Plošče © 17.30 Zabavni koncert orkestra © 20 R. Wagnerjev koncert © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7.45 Zvonenje © 8.05 Poročila © 8.30 Plošče © 10 Pontifikalna maša © 11.45 Simfonični koncert ® 12.50 Koncert po željah © 15 Poročila © 15.15 Literarna ura © 15.40 Komorna glasba na pihala © 16.50 Zabavni program 9 17.10 Čtivo • 17.35 Pester Dopoldanski koncert radijskega orkestra in godbe na pihala @ 19 Poročila © 19.10 Pesmi 0 20.05 Pri ostrem kotu — veseloigra © 22.10 Poročila « 22.30 Plesna glasba © 23.30 Ob-j a ve 251/1195 FRANKFURT 17 kw 6 Hamburg © 8.45 Orgelski korali © 9 Bogoslužje © 10.30 Zborovno petje ® 11.15 Velikonočni zvon — slušna prireditev ® 12 Berlin O 14 Otroška ura © 14.45 Velika noč v jugozapadni Afriki © 16 Pester koncert ® 18 Glasbena prireditev © 18.30 Pester zabavni program © 20 Operni koncert © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender © 24 Nočni koncert 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 100 kvv 6 Pristaniški koncert 0 9 Plošče 0 11 Pesmi © 12 Berlin 0 14 Otroška igra 0 15 Narodna glasba © 16 Pester popoldanski koncert 0 18 Deutschlandsender • 20 Frankfurt © 22 Poročila 0 22.30 Deutschlandsender KATOVICE 395.8/758 10 kvv 19.05 Pester koncert 0 20 Varšava KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6 Hamburg © 9 Bogoslužje ® 11.10 R.. Schumann — slušna prireditev © 12 Berlin © 14.40 Plošče 9 16 Pester popoldanski koncert 9 17.45 Slušna slika 9 18.30 Pester koncert © 19.10 Vojaški program ® 20 Grigri — opereta • 22 Poročila ® 22.35 Deutschlandsender 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kvv 6.45 Praga ® 9 Bratislava ® 10.20 Praga © 11.15 Bratislava • 12.20 Praga © 15.30 Praga ® 16.25 Praga © 17 Moravska Ostrava © 17.35 Ciganska glasba • 18 Program za Podkarpate ® 18.30 Plošče ® 18.55 Plošče G 19.05 Brno © 20.05 Moravska Ostrava 9 21.05 Slušna igra 9 21.20 Koncert vojaške godbe 9 22 Praga @ 22.40 Brno KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava © 19.05 Poljudna glasba © 20 Varšava LANGENBERG 658/455.9 100 kvvr 6 Hamburg © 8.15 Zabavni koncert komornega orkestra © 10.45 Plošče © 11.45 Koncert otroškega zbora © 12 Berlin © 14.30 Pomladna glasba 0 16 Pester popoldanski program © 18 Šramel koncert ® 18.45 Veseloigra 9 20 Koncert radijskega orkestra @ 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 6 Hamburg © 8 Bogoslužje 9 8.30 Plošče © 10 Koncert saškega orkestra ® 11 Simfonični koncert ® 12 Berlin ® 14.10 Otroška ura © 14.40 Komorna glasba 9 16 Zabavni koneert © 18.30 Plošče 9 20 »Doroteja« — opereta & 22 Poročila ® 22.30 Deutschlandsender LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 8.15 Jutranji koncert nabožne glasbe 9 9.15 Pester koncert 0 10.45 Harmonike © 11 Plesna glasba ® 11.30 Pester koncert © 13.15 Opoldanski koncert © 13.30 Pester koncert ® 14.30 Melodije in pesmi © 15 Pester koncert ® 15.30 Poljudue pesmi © 15.45 Pester koncert © 18 Pe- eter koncert • 20.15 Večerni koncert 20.30 Valčki • 20.45 Pester koncert • 21.30 Poročila • 22.15 Pester koncert • 23.30 Vokalni koncert • 23.45 Pester koncert # 0.30 Plošče LVOV 377.4/795 16 kw 17.15 Plesna glasba • 19 Mešan koncert 0 20 Varšava MILANO Genova - Trst • Firenca - Bozeu 10 Kmetijska ura • 11 Maša • 12.20 Plesne melodije in pesmi 0 13.15 Rim • 13.15 Pestra glasba ® 17 Simfonični koncert • 19.50 Slušne slike C 21 Koncert orkestra Cetra • 22 Koncert izbrane glasbe • 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba 6.45 Gimnastika in jutranji koncert • 7.40 Plošče • 8 Prenos koncerta iz Karlovih Varov 0 9 Bogoslužje • 10.20 Koncert salonskega kvarteta • 11.15 Bratislava • 12.05 Plošče • 12.20 Operetna glasba • 15.10 Pesmi • 15.30 Koncert orkestra FOK # 17 Moravska Ostrava • 17.35 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.05 Brno • 20.05 Moravska Ostrava • 21.05 Komedija • 22 Poročila • 22.30 Brno RIM Neapel • Bari - MilanoII - Turinll 11 Maša • 12,20 Plesne melodije in pesmi 9 13.15 Reklamna prireditev • 13.45 Pestra glasba • 17 Operet, prenos • 19.50 Slušna slika #21 »Lodoleta« — opera (Mascagni), poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 15.30 Violina in harfa • 16.40 Plošče • 19.30 Simfonični koncert • 20.45 Slušna igra 9 22.10 Lahka glasba 6 Hamburg • 8.45 Orgelski korali • 9 Bogoslužje • 1030 Zborovno petje • 11.15 Frankfurt • 12 Berlin • 14 Otroška igra • 14.45 Frankfurt • 16 Zabavni koncert • 181 Glasbena prireditev 9 18.30 Frankfurt • 20 Frankfurt • 22 Poročila • 22.30 Deutsehlandsender • 24 Pester nočni koncert — plošče SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12 Koncert radijskega orkestra • 17 Simfonični koncert • 19 Bogoslužje 19.30 Plošče 9 20.15 Nabožna prireditev • 20.45 Komedija • 21.25 Koncert radijskega orkestra 0 22.15 Poročila TOULOUSE 328.3/913 60 kw 14.30 Pestra glasba • 18.25 Plošče • 18.30 Gledališki program • 19.30 Poročila « 20.45 Plošče « 21 Poročila • 21.20 Plošče • 21.30 Večerni koncert • 23.30 Poročila • 24 Plesna glasba / 120 kvv MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.45 Praga • 9 Brno • 10.20 Praga • 11.15 Bratislava • 12.20 Praga • 15.30 Praga • 17 Poljudna scena • 17.35 Praga • 19.05 Brno • 20.05 Pester večerni program • 21.05 Praga 9 22.25 Brno MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6 Hamburg • 8.55 Bogoslužje • 9.30 Klavirski koncert © 10.30 Pomlad v Grenzwaldu — slušna prireditev © 11.20 Vesele pesmi • 12 Opoldanski koncert © 14 Otroška ura • 14.25 Plošče • 15.05 Velikonočna slušna prireditev 9 16 Zabavni koncert radijskega orkestra • 18 Radio ciklus • 20.10 Koncert italijanske operne glasbe • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba OSLO 1153.8/260 60 kvv 17 Popoldanski koncert • 18.25 Nabožne norveške pesmi • 19.20 Violinski koncert • 19.40 Poljudna komedija • 21 Koncert radijskega orkestra 0 21.45 Poročila • 22.15 Koncert radijskega orkestra POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.27 Filmska glasba • 20.45 Operna glasba • 21 Poročila • 21.35 Slušna prireditev • 22 Poročila • 22.10 Ura za amaterje • 22.55 Plesna glasba • 23.25 Poročila • 23.30 Lahka glasba POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.03 Koncert radijskega orkestra • 19 Vesela glasiba, plošče • 20 Varšava • 21.05 Operna glasba, plošče • 22.35 Var- 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 13 Pester koncert 9 14.30 Komična opera 9 18.45 Zabavni koncert, plošče • 20.15 Filmski šlagerji • 20.30 Poročila • 21.15 Koncert poljudne glasbe O 24 Poročila O 0.15 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 8.30 Koncert vojaške godbe 0 9 Bogoslužje O 12.03 Koncert radijskega orkestra in solistov #14.35 Pester koncert • 15.35 Slušna igra • 16.15 Koncert kvarteta • 17.15 Plesna glasba • 19.05 Plošče • 20 Zborovni koncert • 20.30 Slušna prireditev 9 21.05 »Cavalleria rustica-na«, opera 0 22.35 Plesna glasba Ponedeljek, 29. marca BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Koncert radijskega orkestra 0 13.45 Poročila 0 17.20 Poljudne pesmi in melodije • 18.10 Orgelski koncert • 18.30 Francoščina A 19.30 Nacionalna ura • 20 Falstaff — opera (Verdi) • 22 Poročila t 22.20 Prenos koncerta iz restavracije ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 11 Maša • 12 Plošče • 17.15 Marionetno gledališče • 19.05 Poročila • 19.30 Nacionalna ura • 20 Operni prenos iz Beograda — vmes poročila BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 . Pesmi • 21 Plošče • 22.15 Poročila vojnega ministrstva 0 22.30 Plošče 0 24 Za Špance v tujini BERLIN 356.7/841 100 kvv 6 Hamburg • 8.55 Bogoslužje 0 10.30 Franc Schubertove pesmi 0 12 Koncert simfoničnega orkestra 0 14 Vesele melodije • 16 Stuttgart • 18 »Razbojniški grad« — romantična slušna igra # 19 Serenadni koncert • 20 »Vrtnarica iz ljubezni« — komična opera 9 22.45 Koln BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 12 Koncert radijskega orkestra 0 17 Koncert glasbenega društva Bazel • 18.20 Zabavni koncert • 19 Velika noč v zgodovini • 19.30 Poročila • 19.40 Plošče • 20 »Komedijantka« — opera (Haydn) • 21 »Ti in Angela« — čtivo • 21.15 Stara italijanska glasba • 22.15 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvr 6.45 Praga • 9 Bogoslužje • 12.20 Košice • 14.05 Plošče • 15.30 Brno • 16.30 Košice 0 18 Madžarska ura C 19 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Plošče • 6 Pristaniški koncert • 8.10 Koncert simfoničnega orkestra • 10.25 Koncert komornega tria 9 11 Plošče 0 12 Leipzig • 14 Poročila • 14.10 Zabavni koncert 0 15.30 Otroška ura 0 16 Stuttgart 0 18 Slušna prireditev 0 19 Stari dunajski mojstri za Mozarta in Beethovna 0 20 Deutsehlandsender • 22 Poročila •.22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 $.45 Praga • 12.20 Košice 0 15.30 Koncert radijskega orkestra • 16.30 Poljudni program 0 17.10 Sonate za violino in pianino © 17.35 Nemška ura © 18.55 Koncert salonskega orkestra © 20.05 Ba-lalajke • 20.50 Moravska Ostrava •21.05 Praga 32 kvv 291/1031 KONIGSBERG ftt 364/823 BUCAREST 12.10 Pestra glasba — plošče • 14 Pomočila • 17 Plošče © 18.20 Pester koncert radijskega orkestra © 19.20 Prenos koncerta iz restavracije © 20.40 Komorna glasba • 21.10 Vokalni koncert © 21.30 Poročila • 21.45 Mandolinski koncert • 22.30 Plošče © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6 Pristaniški koncert 9 9 Pester koncert ♦ 12 Leipzig © 14 Pestra ura • 15 Plošče ® 17 Slušna prireditev © 18 Lepe melodije • 20 Plesna glasba • 22 Poro-čila ® 22.30 Nočna glasba 9 23 Breslau 506.7/592 DUNAJ 100 kw 7.45 Zvonenje 9 8.10 Poročila 0 8.15 Plošče ® 10 Bogoslužje 9 11.20 Nova avstrijska lirika © 11.40 Poročila 9 11.45 Koncert dunajskih simfonikov © 12.55 Zabavni koncert ® 15.20 Fr. Schubertov koncert 9 16.45 Koncert po željah • 17.50 Reportaža • 19 Poročila © 19.25 Violinski dueti 9 19.55 Operetni prenos • 20.10 Poročila • 22.10 Poročila • 22.30 Plesna glasba © 23.30 Objave 251/1195 FRANKFURT 17 kw 6 Hamburg 9 8.25 Dopoldanski koncert • 9 Bogoslužje © 9.30 Orgle • 11 Plošče • 12 Hamburg • 14 Otroško gledališče © 14.45 Violina in klavir © 16 Pester koncert • 18 Beethoven: Trio op. 97 9 18.45 Lepe melodije • 20 Stuttgart • 22 Poročila • 22.30 Koln • 24 Stuttgart 60 kw 12 kw 331.9/904 HAMBURG 100 kw 6 Pristaniški koncert © 8.40 Pester dopoldanski koncert • 11 Koncert orkestra Jansci Balogh © 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14 Princesa in svinjski pastir — pravljična igra • 15 Robert Schumannov koncert • 15.40 Vesela slušna slika © 16 Pester popoldanski koncert • 18 Plošče 9 18.35 Pestra glasba 9 19 Velikonočni običaji • 20 Franc Leharjev večer © 22 Poročila • 22.30 Koln KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava © 14 Reklamni koncert • 20 Glasbena prireditev • 20.40 Varšava • 21.10 Poročila • 21.45 Plesna glasba, plošče 6 Pristaniški koncert © 11.15 Komorna glasba — plošče © 12 Koncert po željah • 14.15 Koncert radijskega orkestra • 18 Domača glasba • 18.40 Evropa v plesu in pesmi — slušna prireditev 9 20 Solisti in koncert radijskega orkestra • 22 Poročila © 22.30 Koln KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.45 Praga • 12.20 Koncert radijskega orkestra © 15.30 Brno • 16.30 Slušna prireditev • 18 Mandolinski koncert 9 18.55 Praga 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kvv 12.03 Varšava • 16 Koncert poljske glasbe © 16.30 Slušna igra ©17 Varšava • 20 Plošče • 20.40 Varšava • 21.15 Violinski koncert 9 21.45 Plošče LANGENBERG 658/455.9 100 kvv 6 Hamburg • 8.15 Zabavni koncert komornega kvinteta © 11.30 Sonate za čelo in klavir • 12 Hamburg © 14 Lahka glasba 9 15 Šramel koncert 9 16 Zabavna in plesna glasba 9 18.30 Koncertna ura ® 20 Operetni prenos »Igra na jugu« 9 22 Poročila • 22.30 Nočna in plesna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6 Hamburg 9 8 Stara italijanska orgelska glasba • 8.30 Plošče • 10.30 Zbo-rovni koncert • 11.20 Vesela glasba © 12 Opoldanski koncert orkestra Putsche • 14 Poročila © 15.10 Plošče — klavirske skladbe • 16.30 Pester koncert 9 19 Plošče • 20 Pester večerni koncert 0 22 Poročila 0 22.30 Koln 1304/230 LUXENBOURG 200 kvv 8.15 Pester koncert 0 9.15 Angleška glasba 0 13 Koncert orkestra Henri Pensis 0 14.25 Pesmi 0'16.15 Pester koncert 0 16.45 Plošče 0 17 Pester koncert 0 19.45 Koncert angleške glasbe 0 20.45 Poročila 0 21.15 Reklamni koncert 0 22.15 Zabavni koncert 0 22.45 Reportaža 0 23.20 Pester koncert orkestra Pensis 0 24 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kvv 12.03 Varšava 0 14 Reklamni koncert 0 14.50 Glasbena prireditev 0 15.30 Varšava 0 20 Baletna glasba 0 20.40 Varšava 0 21.10 Poročila 0 21.15 Varšava MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Esperia 0 12.30 Koncert orkestra Ferruzzi 0 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila 0 17.15 Plesna glasba 0 20.05 Poročila 0 20.40 Pestra glasba 0 2 Vokalni in orkestralni koncert 0 22 Prenos iz Tnrina 0 23 Poročila 0 23.15 Plesna glasba 6.45 Praga 0 12.20 Košice 0 15.30 Brno 0 17.10 Praga 0 18.55 Brno 0 20.30 Violončelo koncert 0 21.05 Praga MUNCIIEN 405.4/740 100 kvv 6 Hamburg 0 8.55 Bogoslužje 0 9.3(1 Pesmi ® 10.30 Plošče 0 12 Opoldanski koncert 0 14- Marionetno gledališče 0 14.45 Koncertna ura 0 16 Pestra slušna prireditev 0 18 Slušna igra 0 20 Pester plesni večer 0 22 Poročila © 22.30 Koln 1153.8/260 OSLO 60 kvv 16.45 Norveška narodna glasba 0 17.45 Zabavni koncert © 19.10 Poročila 0 19.30 Literarna ura 0 19.55 Solistovski koncert • 20.40 Mladinski program © 21.45 Poročila • 22.15 Plesna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Prenos iz kabareta • 19.03 Plošče 0 19.30 Plošče 0 19.55 Poročila © 20.25 Filmska glasba © 12.20 Maks Regnier-jeva ura © 22.05 Poročila © 22.25 Pestra glasba © 22.40 Slušna prireditev © 23.05 Plesna glasba — plošče © 23.35 Plošče 345.6/868 POZNANJ 16 kvv 12.03 Varšava © 13 Otroška ura © 14 Reklamni koncert © 15 Varšava © 20 Inštru-mentalna glasba © 21.15 Varšava © 21.45 Lahka glasba, plošče 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kvv 6.45 Gimnastika in jutranji koncert 0 9 Orgle ® 10 Koncert salonskega tria 0 11 Koncert radijskega orkestra ® 12.05 Plošče • 12.20 Košice O 15.30 Brno 0 17.10 Nemška ura — slušna igra © 19 Prenos iz gledališča. »Knez Igor« — opera © 22 Poročila RIM Ne a pel - Bari - MilanoII - Turinll 12.15 Pestra glasba © 12.30 Koncert orkestra Ferruzzi © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Pestra glasba © 20.05 Poročila © 21 Vokalni in orkestralni koncert © 22.10 Pester koncert © 22.45 Plesna glasba © 23 Poročila © 23.30 Plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 16.30 Komorni koncert' © 17.30 Otroška ura © 19.30 Operetni prenos © 22 Moderna plesna glasba 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 11.45 Koncert orkestra © 12.35 Plošče 0 13 Opoldanski koncert 0 14.15 Plošče 0 15.30 Popoldanski koncert 0 17 Komorna glasba 0 18.30 Koncert orkestra 0 20.15 Pesmi, plošče 0 20.30 Poročila 0 21.15 Plošče 0 21.30 Zabavni večer in komedija 0 24 Poročila 6 Hamburg © 8.45 Jutranji koncert • 9 Bogoslužje 9 9.30 Orgle 9 10 Plošče • 11 Pesmi © 12 Koncert po željah © 14 Veseloigra za otroke © 15.15 Plošče © 16 Pester popoldanski koncert © 18 Schubert: Trio v es-duru, op. 100 © 18.45 Plesna glasba © 20 »Boccaccio« —. opereta © 22 Poročila © 22.30 Koln © 24 Nočna glasba SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Popoldanski program ® 18 Plošče © 18.35 Ctivo @ 19 Pesmi O 19.30 Poročila ® 19.40 Haydn: »Komedijantka« © 21.05 Koncert radijskega orkestra ® 22 Za Švicarje v tujini © 23.15 Poročila BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Poljudne melodije @ 13.15 Plošče ® 13.45 Poročila © 17.20 Pestre pesmi 0 17.40 Plošče © 18 Violinski in pianinski koncert ® 18.30 Ruske romance ® 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Bach: Božični oratorij & 22 Poročila ® 22.15 Poljudne pesmi ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Plošče ® 12.40 Poročila © 12.55 Pester koncert — plošče © 17.15 Koncert radijskega orkestra © 19.18 Poročila © 19,20 Nacionalna ura © 20 Večerni koncert © 21 Pestra ura © 22 Poročila — vreme © 22.15 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah © 20 Pesmi ® 21 Plošče ® 22.15 Poročila vojnega ministrstva © 22.30 Plošče © 24 Poročila v francoščini, italijanščini in angleščini, nato »desna glasba BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe © 8.30 Koln ® 9.30 Pester program ® 12 Miinchen ® 14 Poročila © 16.30 Pestra ura ® 18 Zabavni koncert ® 19.10 Narodne pesmi • 20.20 Anton Brucknerjev koncert ® 20.50 »Zadnja sled« — slušna igra ® 22 Poročila © 22.30 Hamburg BEROMUNSTER 340/556 100 kvv 16 100 letnica javnega opernega gledališča @ 16.20 Operna glasba © 18 Plošče ® 18.15 Čut za orientacijo ® 18.45 Komorna glasba ® 19.40 Koncert radijskega orkestra © 20.30 Spomini na pesnika Friderika Liebricha ® 21.05 Večerni koncert © 22.20 Poročila rodnih instrumentih ® 16.30 Zabavni koncert komornega kvinteta 9 18.40 Plošče @ 20.10 Tedenski pregled ® 21 Zabavni koncert radijskega orkestra © 22 Poročila @ 22.45 Hamburg TOULOUSE 328.3/913 60 kw 15 Plošče ® 17 Operetna glasba ® 18.10 Plošče ® 18.30 Komorna glasba ® 19.30 Poročila ® 20.45 Plošče 0 21.20 Plošče 21.30 Simfonični koncert © 23.30 Poročila VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 8.30 Dopoldanski koncert © 19 Bogoslužje © 12.03 Opoldanski koncert © 14 Reklamni koncert © 14.50 Glasbena prireditev © 15.30 Ura za kmete © 16 Poljska glasba © 16.30 Slušna igra © 17 Pester koncert © 19.30 Zborovni koncert ® 20 Plošče ® 20.40 Poročila 9 21.15 Violinski koncert 9 21.45 Plošče, plesna glasba BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Košice 9 15 Praga 9 16.10 Moravska Ostrava 9 17.40 Plošče © 18 Madžarska ura — pester koncert ® 19.30 Lahka glasba — igra radijski orkester © 20.25 Praga 9 21 Operne arije in dueti © 21.25 Slušna slika ® 21.35 Praga © 22.35 Plošče BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Kino ogrle © 6.30 Frankfurt 8.30 Koln © 12 Miinchen 9 14 Poročila 9 17 Koncert radijskega orkestra ® 10 Za Nemce v tujini tt 20.10 Pester koncert šlezijske filharmonije O 22 Poročila 9 22.30 Orgelska glasba 9 23 Hamburg BRNO 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Košice 9 15 Praga 9 16.10 Moravska Ostrava ® 17.40 Nemška ura © 18.30 Plošče © 19.30 Bratislava 9 20.25 Praga © 21 Razno 9 21.35 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Koncert orkestra Sandu Marcu 9 14 Poročila 9 17 Plošče © 18.20 Pestra glasba — plošče 9 19.10 Lahka glasba ® 19.55 Vokalni koncert © 20.30 Simfonični koncert radijskega orkestra ® 21.30 Poročila ® 21.45 Simfonični koncert radijskega orkestra ® 22.25 Plošče © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe ® 12 Stuttgart © 14 Pestra ura ® 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra 9 18 Lowe-jeve balade 9 18.40 Plošče ® 19 Pester koncert © 20.10 Glasbeni ekspres — pester koncert ® 22 Poročila 9 22.30 Nočna glasba 9 23 Plesna glasba — plošče 7 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila in tržne vesti © 11.20 Poročila © 11.25-Italijanščina © 12 Opoldanski koncert © 13 Poročila © 13.10 Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče © 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila 9 16.05 Filmska glasba 9 17.20 Pesmi 9 18.25-Francoščina © 19 Poročila © 19.10 Domača glasba © 20 Koncert po željah © 21.45 Feuiltoni © 22.10 Poročila © 22.20 Klavirski koncert © 22.50 Šramel koncert FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Dopoldanski koncert 9 9.30 Sopran in klavir 9 12 Miinchen © 14 Poročila © 14.10 Plošče po željah © 16 Finska klavirska glasba © 16.30 Zabavni koncert © 18 Konigsberg ©^?0.20 Pester večerni koncert 9 22 PoroČrS^.22.30 Plesna glasba © 24 Nočni koncert" HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Jutranji koncert © 10.45 Dopoldanski koncert ® 12 Delavski koncert © 13.15 Miinchen ® 14 Poročila © 14.20 Zabavna glasba © 15.20 Koncert na dveh klavirjih © 16 Deutschlandsender ® 17 Literarna ura © 17.15 Pestra ura © 18 Plošče O 19 Deutschlandsender © 20.10 »Spreobrnjeni pijanci« — komična opera © 21.05 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava O 13 Plošče © 15.15 Reklamni koncert 9 15.55 Italijanske in španske pesmi ® 16.30 Varšava © 18.30 Slušna prireditev 9 19.30 Varšava tt 21.45 Plošče © 22.35 Varšava KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe 0 8.40 Koln @ 12 Miinchen © 14.25 Plošče 9 16 Koncert deželnega orkestra @ 17.25 Pesmi 0 18 Koncert radijskega orkestra 9 20.10 Slušna prireditev 9 21.10 Večerni koncert — plošče 9 22 Poročila ® 22.40 Hamburg KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 15 Praga 0 16.10 Moravska Ostrava & 17.10 Otroška ura ® 18 Program za Podkarpate 0 18.55 Plošče 9 19.30 Bratislava © 20.25 Praga 0 21 Bratislava 9 21.35 Praga ® 22.35 Bratislava KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Varšava 0 14 Plošče © 15.15 Reklamni koncert © 15.50 Plošče 9 16.15 Varšava © 18.20 Plošče © 19 Varšava LANGENBERG 658/455.9 100 kvv 6.30 Frankfurt 9 8.30 Koncert radijskega orkestra @ 12 Opoldanski koncert ® 14.15 Pestra glasba © 16 Koncert na na- Torek, 30. marca LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Koncert vojaške godbe © 8.30 Koln 9 12 Munchen • 14 Poročila • 14.15 Plošče 9 16 Deutschlandsender 9 18 pester večer @ 20.10 Deutschlandsender 0 22 Poročila © 22.30 Beethovnove ko-jiornc skladbe 0 23 Hamburg LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.30 Fantazije ® 9.15 Pester koncert © 13 Operna glasba © 13.40 Koncert orkestra Pensis ® 16.15 Pester koncert 9 18.15 Plesna glasba © 19.30 Koncert angleške glasbe © 20.45 Poročila © 21.15 Reklamni koncert © 22 Pester koncert © 22.15 Gledališki program LVOV 377.4/795 16 kvv 12.03 Varšava © 14.30 Plošče © 15.15 Reklamni koncert © 15.35 Lahka glasba, plošče © 16.05 »I.ahhka kavalerija« — uvertura © 16.30 Varšava © 18.20 Plošče © 19 Varšava © 21.45 Plošče © 22.35 Varšava MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert © 12.30 Pestra glasba © 14 Poročila © 16.30 Mla-diniska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 20.05 Poročila © 21.03 »Fausto-vo pogubljenje«, opera © 23.30 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.30 Praga © 12.35 Košice © 15 Praga © 16.,10 Koneert radijskega orkestra © 17.30 Pesmi « 17.50 Plošče ® 18.10 Praga ® 19.30 Bratislava ® 20.25 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Koncert radijskega orkestra © 8.30 Zabavni koncert radijskega orkestra © 10.30 Plošče © 11 Koncert šramel tria in kmetijska ura © 12 Koncert radijskega orkestra ® 14 Deutschlandsender © 15.20 Ctivo O 16.10 Ženska ura © 16.50 Koncert radijskega kvinteta ® 17.20 Nemška pesem © 18 Zabavni koncert radijskega orkestra © 19 Slušna igra © 20.10 Pesmi © 21 Nemško leto — slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Šah © 23 Koncert komornega godalnega orkestra OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Kavarniški koncert © 18.50 Poročila © 19.30 Vokalni koncert © 20.10 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poročila © 22.15 Kalmanove kompozicije na dveh klavirjih POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Pestra glasba © 19.12 Koncert za harfo in orkester © 19.20 Vesele pesmi © 19.57 Poročila © 20.25 Gledališki program ® 21.20 Slušna prireditev © 21.35 Glasbena slika © 22 Poročila © 22.10 Slušna prireditev © 23.05 Večerni koncert © 23.25 Poročila © 23.30 Prenos iz kabareta 12.05 Varšava © 13 Plošče © 15.15 Reklamni koncert © 16.30 Varšava © 18.40 Filmska glasba © 19 Varšava © 21.45 Plošče, komična opera © 22.35 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.30 Jutranji koncert © 12.35 Košice ® 13.40 Plošče O 15 Plošče © 16.10 Moravska Ostrava © 17.10 Otroška ura © 17.30 Pianinski koncert © 18.10 Nemška ura © 19.10 Plošče O 19.30 Lahka glasba © 20.25 Slušna igra © 21 Stare in moderne poezije ® 21.30 Plošče © 22 Poročila ® 22.20 Plošče RIM Ne a pel - Bari - MilanoII - Turinll 12.15 Pestra glasba © 12.30 Koncert radijskega orkestra © 14 Poročila © 16.30 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Popoldanski koncert orkestra © 20.05 Poročila © 21 »Transatlantik«, glasbena slušna igra © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba___________ STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 14.30 Orgle © 17.30 Pesmi © 18.15 Plošče © 20 Koncert vojaške godbe ® 21.30 Plošče ® 22 Pester večerni koncert o O O frF-ič POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Pianinski koncert • 12.45 Plošče © 13.15 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila © 17.20 Plošče 9 18 Poljudne pesmi ® 18.30 Nemščina © 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Violinski koncert © 20.20 Plošče © 20.30 Humoristič-na ura @ 21.30 Operetni odlomki © 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Šlagerji in pesmi, plošče © 12.40 Poročila © 12.55 Lahka glasba, plošče ® 17.30 Otroška ura ® 18.30 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Plošče po željah © 20.30 Ljubljana © 22 Poročila — vreme & 22.20 Plesna glasba 12.45 Glasbene slike © 14.15 Lahka glasba © 18.30 Večerni koncert © 20.15 Plošče po željah © 20.30 Poročila © 21.15 Program po napovedi © 21.30 Lahka glasba © 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Frankfurt © 8.30 Koln © 12 Koncert radijskega orkestra © 14 Deutschlandsender © 16 Deutschlandsender • 17 Plošče 9 18 Konigsberg © 19 Plošče © 20.10 25 letnica Kari Mayeve smrti © 21.25 Plošče © 22 Poročila © 22.40 Hamburg ® 24 Nočni koncert SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 16.30 Koncert radijskega orkestra 9 17.15 Valčki, polke in koračnice 9 18 Pester program © 18.45 Plošče © 19.50 Poročil? © 20 Koncert radijskega orkestra © 21.10 Pesmi TOULOUSE 328.3/913 60 kw 16.30 Plošče 9 17 Popoldanski koncert © 18.10 Plošče © 18.30 Večerni koncert © 19.30 Poročila ® 21 Poročila © 21.20 Plošče © 21.30 Komedija ® 23.30 Poročila VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.50 Plošče © 7.30 Plošče © 12.03 Poljudni poljski plesi © 15.15 Pester popoldanski koncert © 16.30 Mandolinski koncert © 17 Čtivo © 17.15 Komorna glasba © 18.20 Reklamni koncert ® 19 Razgovori © 19.20 Lahka glasba © 20.15 Zborovni koncert © 20.45 Poročila ® 21 Večerni koncert ® 21.45 Plošče © 22.35 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče © 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21 Plošče © 22.15 Poročila vojnega ministrstva © 22.30 Radio gledališče © 24 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini, nato plesna glasba BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Koln © 8.30 Leipzig © 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Poročila ® 14.15 Plošče © 16.30 Slušna prireditev @ 17 Sodobna glasba © 17.30 Klavirska glasba © 18 Frankfurt © 19.15 Vesele Haydno-ve kompozicije © 20.15 Hamburg © 20 Pester koncert 9 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM ! Sreda, 31. marca 12 Dunajska glasba • 12.40 Koncert radijskega orkestra • 16 Ženska ura • 16.30 Komorna glasba • 17.15 Šlagerji in operetna glasba • 18 Otroška ura • 18.30 Izgledi na Švicarski velesejem 1937 • 19.15 Plošče 9 19.30 Poročila • 20 Abonentski koncert • 21.30 Zabavni koncert • 22.25 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga • 12.35 Koncert radijskega orkestra • 13.40 Plošče • 15 Plošče • 16.10 Reportaža • 17.15 Mladinska ura • 17.40 Plošče • 18 Madžarska ura — koncert • 19 Praga • 21.15 Slušna prireditev • 22 Praga • 22.35 Plošče BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Plošče 9 6.30 Koln 9 8.30 Leipzig • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila in pestra ura • 16.30 Friederich Kochove kompozicije 9 18 Frankfurt 9 19 Pester koncert in program • 20.15 Hamburg • 20.45 Stari mojstri in nova glasba — plošče 9 22 Poročila • 22.30 Nočni koncert S* BRNO 325.4/922 32 kvv 6.30 Praga • 12.05 Plošče • 12.35 Bratislava • 13.30 Plošče ® 15 Koncert radijskega orkestra 9 16.10 Bratislava 9 16.40 Praga 9 17.40 Nemška ura, koncert 9 18.55 Praga • 21.15 Gledališki večer • 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Zabavna glasba, plošče ® 14 Poročila • 17 Koncert salonskega radijskega orkestra 9 18.02 Rumunska nabožna glasba • 19 Koncert radijskega orkestra • 20 Poročila • 20.20 Violončelo 9 21.10 Vokalni koncert • 21.30 Poročila • 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Koln • 12 Breslau • 14 Pestra ura # 15.15 Plesna glasba, plošče • 16 Po-poldanshki koncert zabavnega radijskega okestra # 18 Sodobna glasba • 19 Zabavni koncert ® 20.15 Hamburg © 20.45 Koncert berlinskih filharmonikov pod vodstvom Karla Bohma • 22 Poročila 9 22.30 Nočna glasba • 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.10 Poročila in tržne vesti • 11.55 Vreme ® 12 Opoldanski koncert radijskega orkestra • T 3 Poročila • 13.10 Plošče • 14 Plošče • 15 Poročila • 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila • 16.05 Plošče • 17 Ura avstrij-skih komponistov 9 19 Poročila • 19.25 »Dijak prosjak«, komična opera • 22.10 Poročila • 23 Zabavna in plesna glasba, plošče • 23.30 Objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Koln • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Stuttgart • 14 Poročila • 14.10 Plošče • 16.30 Zabavni koncert • 18 Pester večerni koncert 9 20.15 Hamburg 9 20.45 Italijanska glasba • 22 Poročila • 22.30 Komorna glasba • 23 Berlin • 24 Stuttgart_______ HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Koln • 10.45 Koncert simfoničnega orkestra • 12 Koncert simfoničnega orkestra • 13.15 Stuttgart • 14 Poročila 9 14.20 Zabavna glasba 9 15.20 Julij Pat-zak poje, plošče 9 16 Deutschlandsender • 18 Frankfurt • 19 Breslau • 20.15 Kdo pozna službo Hitlerjeve mladine 9 20.45 Večerni koncert 9 22 Poročtla • 22.30 Berlin KATOVICE 395.8/753 10 kvv 12.03 Varšava 9 15.15 Reklamni koncert ffi 15.40 Plošče ® 1610 Varšava 9 17.15 Varšava 9 18.35 Plošče • 19 Varšava • 19.20 Sonatni koncert 9 20.45 Varšava KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Koln 9 8.40 Leipzig • 12 Koncert deželnega orkestra 9 14.15 Plošče 9 16.30 Koncert radijskega orkestra 9 18 Frankfurt ® 19.10 Plošče 9 20.10 Ura mlade generacije 9 20.45 Haydnov koncert • 22 Poročila • 22.40 Berlin KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga • 12.05 Plošče • 12.35 Bratislava » 15 Brno • 16.10 Bratislava 9 17.15 Bratislava • 17.40 Madžarska ura • 18.15 Plošče 9 18.55 Plošče • 19.20 Praga • 21.15 Bratislava • 22 Praga • 22.35 Bratislava KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Varšava • 14.05 Plošče 9 15.30 Plošče • 16.10 Varšava $ 16.30 Plošče • 18.20 Plošče 9 19 Varšava • 19.45 Pianinski koncert • 20.10 Plošče «20.45 Varšava • 21.45 Slušna igra • 22.35 Var- LANGENBERG 658/455.9 100 kvv 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Leipzig 9 9.30 Plošče • 12 Opoldanski koncert 9 14.15 Pester koncert 9 15 Otroška ura • 16.30 Deutschlandsender • 18 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 20.15 Hamburg 9 20.45 Pester program — slušna prireditev • 22 Poročila • 22.30 Berlin LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Koncert komornega orkestra 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Pester opoldanski koncert 9 13.15 Stuttgart 9 14 Poročila • 14.15 Plošče 9 16.30 Plošče • 17.10 Zdravstvo • 17.30 Plošče ® 18 Frankfurt • 19.20 Pesmi 9 20.15 Hamburg • 21 Kabaretni program 9 22 Poročila • 22.30 Berlin 9.15 Pester koncert • 10 Pesmi 9 10.15 Plesna glasba • 10.45 Pester koncert • 13 Koncert orkestra Pensis • 14.25 Vokalni koncert • 16.15 Pester koncert • 17 Popoldanski koncert 9 19 Reklamni koncert • 19.30 Plošče • 20 Plesna glasba • 20.45 Poročila • 21 Gledališki program • 21.40 Slušna prireditev • 22 50 Dunajska glasba 9 23.20 Pester koncert orkestra Pensis 9 24 Plesna glasba, jazz LVOV 377.4/795 16 kvv 12.03 Varšava • 14.30 Plošče • 15.15 Reklamni koncert • 15.35 Pianinske skladbe 0 16.05 Plošče • 16.10 Otroška ura • 16.30 Sodobna simfonična glasba • 18.20 Plošče • 19 Varšava • 19.20 Pester zborovni koncert • 20.45 Poročtla • 23 Plesna glasba — plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert tria Chesi • 12.30 Koncert orkestra Mancini 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura ® 17 Poročila • 18.50 Poročila • 20.05 Poročila 9 21 »Pu-ščavnik Bernard« — komedija • 22.15 Komorna glasba 9 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.30 Praga 0 11.05 Poljudni koncert • 12.35 Bratislava S 13.40 Plošče 9 15 Brno • 16.10 Bratislava 0 17.50 Plošče 9 18 Plošče 9 18.30 Plošče • 18.55 Praga © 21.30 Poljudne pesmi • 22 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 7 Koln • 8.30 Koncert zabavnega orkestra • 12 Koncert plesnega orkestra in vojaške godbe 9 14 Deutschlandsender • 16.30 Dela nemških komponistov ® 18 Zabavni koncert radijskega orkestra • 19 Koncert po željah 0 20.15 Hamburg 0 20.45 Koncert vojaške godbe • 22 Poročila • 22.20 Fiedel trio koncert 9 23 Nočna glasba, igra plesni radijski orke- OSLO 1153.8/260 60 kvv 17 Popoldanski koncert 9 18.50 Poročila 9 19.40 Koncert radijskega orkestra • 20.30 Predavanje 9 21 Koncert radijskega orkestra 9 21.45 Poročila 9 22.35 Plesna glasba, plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 18 Prenos iz kabareta 9 19.12 Pianinski koncert • 19.45 Plošče ® 19.55 Poročila • 20.25 Plošče • 20.55 Humoristični kotiček 9 21.20 Slušna nrireditev 9 22 Poročila • 22.05 Igra • 22.50 Koncert orkestra • 23.25 Poročila • 23.30 Lahka POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.03 Varšava 9 13 Pester koncert • 15.15 Reklamni koncert 9 15.45 Otroška ora • 16.30 Plošče • 18.30 Poljske pes-.jpj 9 19.20 Poljski plesi — plošče 9 20 Klarinet • 20.45 Varšava 470.2/852.5 PRAGA I. 859/349.2 STRASBOURG 40 kw 13 Pestra glasba 9 14.15 Plošče © 18 30 Pester koncert ® 20.15 Plošče po željah • 20.30 Poročila 9 21.30 Simfonični koncert © 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Koln © 8.30 Leipzig © 12 Zabavna glasba ® 14 Deutsehlandsender © 16 Plošče © 17.30 Sonatni koncert © 18 Frankfurt ® 19 Slušna igra ® 20.15 Hamburg 9 20.45 Koncert monakovskih fil-harmonikov ® 22 Poročila © 22.30 Berlin © 24 Nočna glasba SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Popoldanski program ® 18 Mladinska ura © 18.45 Plošče ® 19.15 Repor taža ® 20 Gledališki program © 21 Pester koncert vojaške godbe © 21.55 Pleo na glasba 328.3/913 TOULOUSE 60 kw 16.30 Plošče © 17 Popoldanski koncert © 18.10 Plošče @ 18.30 Večerni koncert © 19.30 Poročila ® 20.45 Plošče ® 21 Poročila ® 21.20 Plošče' © 21.30 Slušna slika; komorna glasba © 23.30 Poročila 1339.3/677 VARŠAVA 120 kw 6.50 Plošče © 7.30 Plošče © 12.03 Koncert radijskega orkestra 9 12.40' Poročila © 15.15 Koncert salonskega tria © 16.10 Otroška ura ® 16.30 Plošče @ 17.15 Solistovski koncert @ 18.20 Reklamni koncert ® 19 Recitacije © 19.20 Pester koncert © 19.45 Italijanske pesmi — plošče ® 20.45 Poročila ® 21 Chopinov koncert © 21.45 Slušna igra © 22.25 Koncert radijskega orkestra © 23 Plesna glasba — plošče Četrtek 1. aprila 120 kw ■6.30 Gimnastika in jutranji koncert © 12.35 Bratislava © 15 Brno © 16.10 Bratislava © 16.40 Koncert kvarteta © 17.15 Mladinska ura © 17.50 Plošče © 18.10 Nemška ura © 18.55 Plošče © 19.20 Pester program © 21.30 Plošče © 21.35 Slušna igra © 22 Poročila © 22.20 Pia-jiinski koncert RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinii 12.30 Pester koncert orkestra Mancini 9 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila © 17.15 Koncert komorne glasbe © 20.05 Poročila © 21 »Siciljski večeri« — opera © Poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Harmonika © 17.30 Plošče © 20 Lahka glasba © 20.30 Reportaža © 21 Simfonični koncert 9 22 Moderna plesna .glasba 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 540/556 BRESLAU 100 kv 12 Poljudne melodije © 13.15 Plošče © 13.45 Poročila © 17 Šolska ura © 18 Violončelo koncert © 18.30 Angleščina © 19.30 Nacionalna ura © 20 Poljudni večer © 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kw 12.10 Operetni odlomki ( Dijak prosjak) © 12.40 Poročila ® 12.55 Lahka glasba, plošče © 17.15 Koncert radijskega orkestra © 19.15 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Koncertni večer, prenos i t Beograda © 22 Poročila, vreme © 22.20 Plesna glasba 377.4/795 BARCELONA 17.30 Plošče © 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21 Plošče ® 22.15 Poročila vojnega ministrstva 9 22.30 Plošče 9 24 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini, nato plesna glasba 356.7/841 BERLIN 100 kw 6.30 Leipzig 9 8.30 Konigsberg 9 12 Frankfurt ® 14 Poročila @ 14.15 Plošče 9 16.45 Pesmi 9 17 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 17.30 Aprilske šale 9 18 Filmska glasba, plošče 9 19.15 Koncert solistov radijskega orkestra 9 20.20 Nemčija se smeje — pester program 9 22 Poročila 9 22.30 Stuttgart 540/556 BEROMUNSTER 100 kw 12 Komorna glasba 9 12.40 Pestra glasba 9 13.23 Klavinski koncert ® 16 Igra za otroke © 18.10 Plošče O 19.30 Poročila ® 19.40 1. april pri Huberjevih —• slušna igra ® 20.15 Koncert baselskega komornega koncerta • 22.15 Iz delovanja D. N. BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga ® 12.25 Praga ® 15 Praga ® 16.10 Moravska Ostrava ® 17 Plošče ® 17.10 Sonate za violino in pianino ® 17.55 Plošče ® 18 Madžarska ura ® 19.25 Košice ® 21 Praga ® 22.35 Brno 5 Plošče ® 6.30 Leipzig ® 8.30 Konigsberg ® 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Pestra ura © 17 Plošče © 17.10 Deutsehlandsender © 18 Koln © 19.20 Slušne slike o Bismarcku © 20.10 Pester zabavni program © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 6.30 Praga © 12.20 Praga © 15 Praga © 16.10 Moravska Ostrava © 17 Poljudne pesmi © 17.40 Nemška ura © 18.30 Plošče ® 19.25 Košice © 20.40 Anekdote © 21 Praga 7.5 kw 364/823 BUCAREST 12 kw 12.10 Poljudna rumunska glasba © 14 Poročila © 15.45 Otroška ura © 17 Plošče © 18.10 Pestra glasba, plošče © 19 Predavanje © 19.30 Pianinski koncert © 19.45 Vokalni koncert © 20.15 Simfonični koncert filharmoničnega orkestera © 22.15 Zabavna glasba © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 6.30 Lepzig © 12 Breslau © 14 Pestra ura © 15.45 Plošče © 16 Popoldanski zabavni koncert orkestra © 18 Štirje valčki ® 19 4 leta postaje Deutsehlandsender ® 20.10 Pester program © 22 Po-ročila 9 22.30 Nočna glasba 9 23 Plesna glasba — plošče 506.7/592 DUNAJ 100 kw 7 Poročila 9 7.10 Plošče © 9.10 Poročila in tržne vesti 9 10.50 Kmečka glasba, plošče 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila 9 13.10 Plošče 9 13.15 Plošče 9 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura ® 16 Poročila 9 16.05 Zabavni koncert, plošče 9 17.20 Petje 9 18 Mu^ej zveznega gledališča 9 19 Poročila 9 19.10 Sproščene plošče — slušna igra 9 20.20 Program za 1. april 9 21.30 Koncert po želj ali 9 22.10 Poročila 9 22.20 Koncert po željah ® 23 Plesna glasba 251/1195 FRANKFURT 17 kw 6.30 Leipzig 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Pester koncert 9 14 Poročila 9 14.10 Pestra ura 9 15.15 Otroška ura 9 16 Zabavni koncert ® 17 Koncertna ura 9 18 Koln 9 19 Hans Schaubove kompozicije 9 20.10 1. april — pester program 9 22 Poročila 9 22.30 Stuttgart 9 24 »Fra Diavolo«, opera HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Jutranji koncert 9 10.45 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert združenja orkestrov 9 13.15 Frankfurt 9 14 Poročila 9 15.20 Koncert radijskega zbora 9 16 Koncert plesnega orkestra 9 17 Pestra tfotoamaterji! NA NAŠI STALNI FOTOGRAFSKI STRANI VAM ZOPET PRINAŠAMO NEKAJ ZANIMIVEGA. PAZLJIVO JO PREBERITE ! «ra • 18 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 19 Hamburg • 20 Poročila 9 20.10 Nemčija se smeje — pester program • 22 Poročila ® 22.25 Šport v marcu • 22.40 Stuttgart KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava © 13.15 Plošče © 15.18 Reklamni koncert 9 15.40 Plesna glasba — plošče 9 16.35 Varšava 9 17.15 Varšava 9 18.30 Zborovni koncert — plošče • 19 Varšava 9 22.45 Plošče_ KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6.30 Leipzig • 8.40 Dopoldanski koncert radijskega orkestra © 12 Frankfurt ® 14.15 Deutsehlandsender • 15.10 Dueti sopran, alt in klavir 9 15.30 Popoldanski koncert deželnega orkestra 9 17.20 Klavirske sonate 9 18 Koln • 20.10 Pester večerni program 9 22 Poročila • 22.40 Plošče — pester koncert KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga © 12.05 Plošče © 12.35 Praga 14.05 Plošče © 15 Praga • 16.10 Moravska Ostrava ® 17.40 Madžarska ura © 18 Poljudne ruske pesmi © 18.55 Plošče • 19.25 Poljudne slike © 19.50 Koncert radijskega orkestra © 21 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava © 12.50 Otroška ura © 14 Plošče ® 15.15 Plošče ® 16.35 Varšava 17.15 Varšava • 18.20 Pestre melodije in plesi @ 19 Varšava © 22.45 Plošče LANGENBERG 658/455.9 100 kvv 6.30 Leipzig ® 8.30 Konigsberg ® 9.30 Plošče ® 12 Opoldanski1 koncert ® 13.15 Frankfurt © 14.15 Pestra ura ® 16 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 17.15 Plošče ® 18 Koncert godbe na pihala ® 29 Plošče • 20.10 Berlin ® 22 Poročila • 22.30 Stuttgart LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Koncert radijskega orkestra © 8.30 Konigsberg © 12: Frankfurt ® 14 Poročila ® 14.15 Plošče © 16 Zabavna glasba — plošče © 18 Narodni plesi in pesmi © 19.20 Nova klavirska glasba © 20.10 Breslau © 22 Poročila © 22.30 Stara in nova zborovna glasba © 23 Stuttgart LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9.30 Pester koncert © 11.35 Nabožna glasba © 12.20 Richard Wagnerjev koncert © 13 Koračnice in valčki © 13.45 Pester koncert © 16.15 Pester koncert © 19.30 Pester koncert © 20.45 Poročila © 21.15 Reklamni koncert © 22.30 Simfonični koncert © 0.10 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kvv 12.03 Varšava © 14.30 Plošče © 15.15 Lahka glasba © 15.35 Potpuri iz operete »Poljska kri« © 16.05 Mandolinski koncert 16.30 Varšava ® 18.20 Plošče ® 19 Varšava ® 20.45 Poročila ® 21.50 Koncert orkestra Seredynski ® 22.45 Plesna glasba — plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert © 12.30 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Vokalni koncert © 20.05 Poročila © 21 Prenos opere iz Milanske »Seale« ©21.30 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.30 Praga © 12.25 Praga © 15 Praga © 16.10 Koncert radijskega orkestra © 17.35 Gledališki program ® 18.10 Nemška ura, slušna slika © 19.50 Zborovni koncert © 19.25 Košice ® 21 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Leipzig ® 8.30 Konigsberg © 11 Plošče % 12 Koncert radijskega orkestra ® 14 Deutsehlandsender © 16.10 Čtivo ® 16.30 Klavirski koncert © 17 Orgle © 18 Plošče © 19.15 Koncert radijskega orkestra © 20.10 Pester večerni program © 22 Poročila ® 22.20 Slušna igra © 23.20 Stuttgart 17 Kavarniški koncert © 18.25 Zborovni nabožni koncert © 19.55 Plošče ® 20 Solistovski koncert © 21.10 Zabavna glasba © 21.45 Poročila © 22.15 Plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.02 Plošče © 19.50 Poročila © 20.25-Plošče © 21.20 Plošče © 21.36 Slušna prireditev © 22 Poročila © 22.10 Pester program © 2.40 Poročila © 23.05 Koncert kvarteta © 23.25 Poročila © 23.30' Lahka glasba POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.03 Varšava © 13 Plošče © 15.15 Zborovni konc£rt © 15.40 Koncert radijskega orkestra — plošče © 16.35 Varšava © 18.20 Plošče © 19 Varšava © 22.45 Nočna glasba — plošče PRAGA L 470.2/852.5 120 kvv 6.30 Gimnastika in jutranji koncert © 10.20 Šolska ura © 11 Plošče © 12.11 Plošče © 12.35 Koncert salonskega kvarteta © 13.45 Plošče ® 15 Plošče © 16.10 Moravska Ostrava © 17.15 Sonatni koncert © 17.45 Nemška ura © 19.25 Koralni koncert © 19.50 Košice © 21 Koncert, češke filharmonije @ 22 Poročila © 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 12.15 Pestra glasba © 12.30 Milan © i4 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 18.50 Poročila © 20.05 Poročila © 21 Komedija © 21.40 Pester koncert © Plesna glasba, vmes ob 23. poročila \ \ X. V \ '-VH STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.30 Otroška ura © 17.50 Plošče © 19.30 Recitacije © 19.45 Kompozicije za violino in pianino © 20.30 Razno ® 21 Kabaretni program © 22.20 Plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 11.45 Lahka glasba ® 12.45 Ciganska glasba ® 13 Opoldanski koncert ® 14.15 Pester koncert ® 15.30 Otroška ura ® 18.30 Večerni koncert ® 19.30 Poročila • 20.30 Poročila ® 21.30 Pester večer pod naslovom »Nekdaj in sedaj« ® 23.30 Poročila 522.6/574 100 kw «.30 Leipzig © 8.30 Konigsberg • 12 Frankfurt ® 14 Deutschlandsender • 16 Deutschlandsender • 17.40 Plošče • 18.30 Plošče © 19 Slušna prireditev © 30.10 Pester večerni program © 22 Poročila 9 22.30 Narodna in zabavna glasba 9 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Popoldanski program 9 18.2) Španska glasba ® 19.50 Poročila © 20.23 Koncert radijskega orkestra © 21 Komedija © 21.40 Koncert radijskega orkestra 16.30 Plošče © 17 Otroška ura © 18.30 Pestra glasba © 19 Orgle © 19.30 Poročila © 20.45 Plošče © 21 Poročila © 21.20 Plošče © 21.30 Prenos koncerta iz Lalle-ja © 23.30 Poročila 1339.3/677 VARŠAVA T 7 Plošče © 7.15 Poročila © 7.30 Jutranji koncert © 12.03 Koncert salonskega orkestra © 12.40 Poročila © 15.15 Plošče © 16.35 Pesmi in serenade © 17.15 Kvin-tet za pianino, oboo, klarinet, zbor in bas — Beethoven © 18.20 Reklamni kcn-cert © 19 Slušna igra © 19.30 Prenos iz bara 9 20.45 Poročila © 21 Koncert poljskih komponistov © 21.50 Koncert orkestra Seredynski © 22.45 Plesna glas. ba — plošče Petek«, 2. aprila BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Poljudne pesmi © 13.45 Poročila © 17.20 Pestre pesmi © 17.40 Flavta © 18.15 Koncert radijskega orkestra © 19.50 Plošče © 20 Zagreb ® 22 Poročila © 22.20 Simfonični koncert, plošče 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kvv 12.10 Slovanske pesmi, plošče ® 12.40 Poročila © 12.55 Plošče © 17.15 Koncert radijskega kvarteta ® 19.15 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Klavirski koncert @ 20.30 Vokalni koncert © 21 Zborovni koncert © 21.30 Operetna glasba © 22 Poročila, vreme © 22.20 Plesna glasba 298.8/1004 BRATISLAVA 13 kvv 6.30 Praga © 10.30 Šolska ura © 12.35 Brno © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Brno © 16.35 Košice © 17.55 Plošče © 18 Madžarska ura © 19.10 Poljudne slovaške pesmi © 19.50 Košice © 20.30 Slušna igra © 21 Praga 315.8/950 BRESLAU 100 kvv 5 Koncert vojaške godbe © 6.30 Konigsberg © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila in pestra ura © 16 Popoldanski koncert © 17.20 Klavinski koncert ® 18 Leipzig © 19 Zabavni koncert 20 Poro- čila, nato zabavni koncert © 20.45 Slušna prireditev © 22 Poročila • 22.30 Nočna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 120 kvv 6.30 Praga © 12.35 Koncert radijskega orkestra © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Reportaža © 16.35 Košice © 17.15 Praga • 17.40 Nemška ura © 19.25 Moravska Ostrava © 19.45 Praga 364/823 BUCAREST 12 kvv 12.10 Plošče © 14 Poročila © 17 Koncert radijskega orkestra © 19.35 Operni prenos © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Konigsberg • 12 Hamburg © 14 Pestra ura © 15.15 Otroci pojo © 16 Koncert radijskega orkestra 9 18 Klavirski koncert © 19 Večerni zabavni koncert ® 20.10 Salzburški Mozartov kvartet igra 9 21 Veseloigra ® 22 Poročila 9 22.30 Zabavni koncert DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila © 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila in tržne vesti 9 10.10 Francoščina 9 12 Koncert radijskega orkestra ® 13 Poročila ® 13.10 Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče © 14.55 Poročila 9 15.10 Mladinska ura 9 15.35 Ženska ura 9 16 Poročila © 16.05 Zabavni koncert © 17 30 Koncertna ura, prenos iz Salzburga © 19 Poročila © 19.30 Koncert radijskega orkestra © 20.40 Koncert sodobne glasbe, igrajo dunajski simfoniki © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni koncert 377.4/795 BARCELONA 7.5 kvv 17.30 Plošče © 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21 Plošče © 22.15 Poročila vojnega ministrstva © 22.30 Plošče ® 24 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini, nato plesna glasba BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Jutranji koncert godbe na pihala S 8.30 Miinchen © 9.45 Vesela otroška ura 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14 Poročila © 14.15 Pester zabavni koneert 9 17 Nemške pesmi © 18 Leipzig © 19-20 Plošče © 20.10 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila ® 22.30 Nemške narodne pesmi v moderni obliki © 23 Plesna glasba BEROMONSTER 540/556 100 kvv 12 Zabavna glasba, plošče © 12.40 Plošče 9 16 Ženska ura 9 16.30 Poročila ® 16.45 Operna in operetna glasba ® 18.35 Pa truljna služba na Atlantskem oceanu 9 18.45 Zvočni tednik © 19.15 Plošče © 19.50 Klavirski koncert © 20.20 Psihologija sanj © 20.45 »Poljub« — ljudska opera © 22.15 Poročila OPOZARJAMO NAŠE CITATELJE, DA SI VEDNO OGLEDAJO NAŠO STALNO FILMSKO RUBRIKO, KER PRINAŠAMO V NJEJ SLIKE IZ NAJNOVEJŠIH FIL M O V ! FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Konigsberg • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14 Poročila • 14.10 Italijanska operna glasba © 16 Zabavni koncert • 18 Leipzig • 19 Pester koncert • 20.10 Pravljična glasba • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba © 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Konigsberg © 10.45 Koncert orkestra Verdick © 12 Koncert godbe na pihala © 14 Poročila © 14.20 Zabavna glasba 0 15.20 Komorna glasba O 16 Deutschlandsender 9 17.15 Plošče © 18 Leipzig © 19 Visoki »C«, igra • 20.10 Plesna glasba 0 22 Poročila 0 22.20 Ber-lin 0 22.30 Nočni koncert simfoničnega orkestra KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava • 13.15 Plošče • 15.15 Reklamni koncert • 15.35 Solistovski koncert © 16.30 Enrico Caruso poje — plošče 0 18.30 Plošče • 19 Varšava 291/1031 KONIGSBERG 60 kw 6.30 Koncert vojaške godbe © 8.40 Miinchen © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14.30 Virtuozni spevi in instrumentalna glasba © 16 Plošče © 18 Leipzig © 19.10 Pester program © 20.10 Slušna prireditev s koncertom © 21.10 »Luč« — opera © 22 Poročila © 22.40 Deutschlandsender KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.30 Praga © 11.05 Šolska ura © 12.20 Plošče © 12.35 Brno © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Brno © 16.35 Koncert radijskega orkestra © 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate, koncert © 19.10 Bratislava © 21 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.03 Varšava 0 14.05 Plošče © 15.15 Plošče © 16.30 Plošče © 17.15 Varšava © 18.25 Plošče © 19 Varšava LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6.30 Konigsberg © 8.30 Miinchen © 9.30 Plošče © 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Koncert radijskega orkestra © 14.15 Pestra ura © 16 Deutschlandsender • 17 Pestra ura — godba in kramljanje © 18 Leipzig © 20.10 Vojaški večer © 22 Poročila © 22.30 Plošče © 22.45 401etnica J. Brahmsove smrti f? rf *11 LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Konigsberg © 8.30 Miinchen © 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 14.15 Plošče © 16.55 Nova filmska glasba 0 18 Pester koncert 0 20.10 Gledališki program 0 21.30 Italijanske pesmi — plošče 0 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9.15 Pester koncert © 9.45 Pesmi © 10.15 Plesna glasba © 10.45 Pester koncert 0 13 Koncert orkestra Pensis 0 16.15 Pe» ster koncert 0 18.45 Baletna glasba © 19.30 Pester koncert © 20.45 Poročila © 21.15 Reklamni koncert © 21.30 Pesmi in popevke © 22 Plesna glasba, jazz 0 22.15 Koncert španske glasbe 0 22.45 Reportaža © 23.30 Pianinski koncert © 24 Plesna glasba © 1 Pester koncert © 1.30 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kw 12.03 Mozartove skladbe — plošče © 14.30 Plošče © 15.15 Lahka glasba © 15.35 Zborovni koncert © 16.05 Plošče © 16.30 Operne fantazije — plošče © 18.35 Vesele pesmi — plošče © 19 Varšava © 22.05 Poljudne melodije — plošče © 22.45 Varšava MONCHEN 405.4/740 1153.8/260 OSLO 60 kvr 17 Koncert radijskega orkestra © 18.25 Harmonika dueti © 19.15 Poročila # 19.45 Pester zabavni program © 20.45 Pester koncert, pesmi, saksofon in violina © 21.20 Literarna ura © 21.45 Poročila © 22.15 Komorna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Prenos iz kabareta © 19.02 Pester koncert 0 19.46 Plošče © 19.55 Poročila • 20.30 Pestra glasba © 20.45 Slušna prireditev © 21.20 Pester program © 22 Gledališki program 345.6/868 POZNANJ 16 kvr MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 10.30 šolska ura © 11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Pester koncert © 14 Po. ročila © 16 Prenos z akademije sv. Cecilije © 20.05 Poročila « 21 »Transatlan-tik« — slušna igra © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga © 12.35 Brno © 15 Koncert radijskega orkestra © 16.10 Brno © 16.35 Košice © 18.05 Plošče © 18.10 Nemška ura © 19.25 Zborovni koncert © 19.45 Praga 100 kw ŠIRITE NAŠ LIST! 6.30 Konigsberg © 8.30 Koncert zabavnega radijskega orkestra © 10.30 Otroška ura © 12 Koncert vojaške godbe © 14 Pestra ura © 16.10 Ženska ura © 16.50 Mladi talenti, koncert © 17.20 Radijski zbor poje madrigale © 18 Koncert zabavnega orkestra © 19.10 Plošče © 20.10 Radijska fantazija »Igra v molu« © 22 Poročila © 22.45 Deutschlandsender 12.03 Plošče 0 13 Poljska glasba — plošče 0 15.15 Operna glasba — plošče 0 15.45 Filmska glasba — plošče G 16.30 Poljudna glasba — plošče © 17.15 Varšava © 18.25 Arije in pesmi O 19 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvr 6.30 Gimnastika in jutranji koncert 0 10.30 Šolska ura & 12.35 Brno ® 13.40 Plošče © 15 Moravska Ostrava © 16.10 Brno © 16.35 Košice & 17.15 Koncert kvarteta © 18.10 Nemška ura © 19.25 Pesmi © 19.45 Slušna slika © 21 Koncem radijskega orkestra © 22 Poročila 0 22.25 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 10.30 Šolska ura © 12.15 Pestra glasba 0 12.30 Koncert orkestra Mancini ® 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura 0 17.15 Vokalni in pianinski koncert © 20.05 Poročila ® 21 Komorna glasba © 22.10 Koncert godbe na pihala © 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvr 17.05 Mladinska ura © 17.45 Plošče ® 20 Saksofon © 20.15 Slušna igra ® 22 Koncert radijskega orkestra STRASBOURG 859/349.2 40 kvr 11.45 Dopoldanski koncert © 12.45 Cho-pinove skladbe © 13 Opoldanski konc-rt • 14.15 Lahka glasba © 18.30 Komori.« glasba © 20.15 Šlagerji © 20.30 Poročila © 21.30 Gledališki večer © 24 Poročila © 0.15 Nočni koncert STUTTGART 522.6/574 100 kvr 6.30 Konigsberg ® 8.30 Miinchen • 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Plošče ® 17.20 Nemška ura • 18 Plošče 0 19 Pesmi 0 20.10 Frankfurt © 21.15 Slušna igra • 22 Poročila • 22.30 Plošče ® 23 Deutschlandsender © 24 Schuber-tov ciklus 16.30 Popoldanski program • 18 PIoščJ. 9 19.15 Reportaža • 20.20 Koncert talile glasbe • 20.50 Komedija • 21.35 Lahka glasba 328.3/913 TOULOUSE 60 kw I? Komorna glasba 9 18.10 Plošče 9 18.30 Pianinski koncert • 19.30 Poročila 9 21 Poročila « 21.20 Plošče • 21.30 Koncert nacionalnega orkestra 9 23.30 Poročila © 24 Nočni koncert Sobota, 3. aprila 6.50 Plošče • 11.30 Šolska ura • 12.03 Plošče 9 12.40 Poročila • 15.15 Koncert orkestra Rachon • 16.30 Plošče • 17.15 Violinska sonata • 18.25 Plošče • 19 Slušna prireditev • 19.20 Pesmi • 19.45 Operni odlomki 9 20 Koncert mornarske godbe • 20.45 Poročila • 21 Operetni prenos 9 22.45 Salonska glasba T 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra O 13.45 Poročila 0 17.20 Pestre pesmi • 18.30 Violinski koncert 0 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Poljudne pesmi • 20.20 Plošče 0 21 Simfonični koncert 0 22 Poročila 9 23 Plesna glasba, plošče 276.2/1086 ZAGREB 377.4/795 BARCELONA 356.7/841 BERLIN • 18.55 Plašče • 20.20 Praga • 20.35 »Madame Favart«, opera • 22 Poročila • 22.35 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 0.7 kw 12.10 Operne arije • 12.40 Poročila • 12.55 Plošče 9 17.15 Koncert radijskega orkestra O 18.15 Poročila • 19.15 Poročila 0 19.30 Nacionalna ura 9 20 Pester večerni koncert 0 22 Poročila 0 22.15 Plesna glasba 5 Plošče 0 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert šlezijske filharmonije • 14 Pestra ura 9 15.30 Komorna glasba • 16 Stuttgart • 18.20 Slušna slika • 19 Slušna prireditev 0 20.10 Spevoigra »Anica Tharan« 0 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kvv 7.5 kvv 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Pesmi 9 21 Plošče 9 22.15 Poročila vojnega ministrstva @ 22.30 Plošče 0 24 Poročila v francoščini, italijanščini, nemščini in angleščini, nato plesna glasba 6.301 Praga • 12.35 Košice • 13.45 Plošče • 15 Praga 9 17.35 Plošče • 17.40 Nemška ura, koncert 9 19.15 Praga 0 20.05 Razno 0 20.20 Praga • 20.35 Bratislava 9 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 100 kvv 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Dopoldanski koncert zabavnega orkestra 0 12 Breslau 9 14 Poročila 9 14.15 Zabavna glasba, plošče 0 16 Stuttgart 0 18.15 Koncert kvinteta Ferdy Kauffmann 0 19.15 40-letnica Brahmsove smrti 0 20.10 Miinchen • 22 Poročila • 22.30 Miinchen • 24 Plesna elasba BEROMUNSTER 315.8/950 100 kvv 12 Plošče 0 12.40 Opoldanski koncert 9 13 Koncert orkestra Arno Rita 9 13.45 Finske pesmi 9 14.25 Plošče • 16 Harmonike 9 18 O otroškem delu v tovarnah • 18.30 Mladinska ura • 19 Zvo-nenje • 19.30 Poročila 9 19.40 Kmetsk;. godba 9 20.30 Zabavni koncert 9 20.55 >Senčnik« — igra 9 22.20 Mandolinski koncert 9 22.40 Plesna glasba BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6-30 Praga 9 12.15 Plošče 9 12.35 Košice 9 13.45 Plošče 9 15 Praga 9 16.45 Ko-«ce 9 17.45 Plošče 9 18 Madžarska ura 12.10 Pestra glasba, plošče 9 14 Poročila 9 17 Brahmsov koncert 9 18.10 Koncert vojaške godbe 9 19.35 Poljudne rumun-ske pesmi 9 20.15 Plesna glasba, igra salonski radijski orkester 9 21.30 Poročila 9 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Berlin 9 12 Konigsberg 9 14 Pestra ura 9 16 Pester koncert 9 18 Narodne pesmi in narodni plesi 9 19 Pestra slušna prireditev 9 20.10 Pester večer 9 22 Poročila 9 22.30 Nočna glasba 9 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila in tržne vesti 9 10.50 Kmečka godba 9 12 Opoldanski koncert 9 13 Poročila 9 13.10 Opoldanski koncert 9 14 Jan Kie-pura poje, plošče 9 15 Poročila ® 15.15 Italijanščina 9 15.35 Nova mandolinsfca glasba 9 16 Poročila 9 16.20 Slavni soneti 9 16.45 Plošče 9 17.10 Koncert po željah, plošče 9 19 Poročila 19.20 Violončelo koncert 9 20.10 Glasbena slušna igra »Polnočni čar v operi« 9 2130 O filmu 9 21.55 Plesna glasba 9 22.10 Poročila 9 22.20 Plesna glasba 9 23.30 Ob-j a ve FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Berlin 9 8.30' Plošče 9 12 Breslau 9 14.10 Plošče 9 16 Stuttgart 9 18.30 Koncert godbe na pihala 9 20.10 Dunajski večer 9 22 Poročila 9 22.30 Miinchen 9 24 Nočni koncert 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 6.30 Berlin 9 10.45 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert vojaške godbe 9 13.15 Breslau 9 14 Zabavna glasba 9 14.20 Poročila 9 16 Stuttgart 9 18 Zabavna glasba 9 19 Slušna igra 9 20.10 Pester večerni program 9 22 Poročila 9 22.30 Miinchen 9 24 Deutschlandsender KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.03 Varšava 9 13 Plošče 9 13.15 Plesna glasba 9 15.15 Reklamni koncert 9 15.40 Lahka glasba — plošče 9 16.30 Varšava 9 1825 Otroška ura 9 19 Var- KoNIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Berlin 9 8.40 Zabavni koncert orkestra 9 12 Koncert orkesta Borschel 9 14.15 Plošče 9 16 Breslau 9 18.15 Orgelski koncert 9 19 Vojaški program za vojne veterane 9 20.10 Pestra slušna prireditev 9 21.20 Koncert orkestra Arco in plošče 9 22 Poročila ® 22.30 Miinchen 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kvv 6.30 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 13.40 Plošče 9 15 Praga 9 16.45 Otroško gledališče 9 17.35 Plošče 9 17.40 Madžarska ura 9 18 Program za Podkarpate 9 18.55 Plošče 9 20.20 Praga 9 20.35 Bratislava 9 22 Praga KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava 9 13.30 Plošče 9 15.15 Plošče 9 16.30 Varšava 9 18.25 Plošče 9 19 Varšava JfaroeHe ^ e t a/{ o j na prvi slovenski iednif{ 2 a radiofonijo J^a d i o JLjublj ana 658/455.9 LANGENBERG 100 kw 6.30 Berlin • 8.30 Koncert zabavnega orkestra • 9.30 Plošče • 12 Breslau © 14.15 Plošče • 16 Popoldanski koncert komornega orkestra • 18.15 Zabavni koncert komornega kvinteta O 20.10 Pester večerni program © 22 Poročila © 22.30 Miinchen LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Berlin O 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Breslau ® 14 Poročila © 14.15 Plošče © 15.20 Otroška ura © 16 Stuttgart • 18.15 Vojaški koncert © 19 Slušna prireditev • 20.10 Pester večerni program — slušna prireditev • 22 Poročila • 22.30 Miinchen LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 8.15 Valčki in pesmi 9 9.30 Pester koncert • 13 Filmska in operetna glasba © 14.45 Reklamni koncert • 16.15 Pester koncert • 19.30 Pester koncert 20.15 Reklamni koncert © 20.45 Poročila • 21 Plošče © 21.30 Operetne arije — reklamni koncert • 21.45 Slušna prireditev © 22.15 Pester koncert ® 22.30 Koncert orkestra Pensis • 23.25 Koncert radijskega orkestra • 24 Plesna glasba LVOV 377.4/795 16 kw 12.03 Varšava © 15.35 Poljudne pesmi 9 16.05 Lahka glasba ^ plošče ® 16.30 Varšava 9 18.25 Pesmi • 19 Varšava MILANO Gensva - Trst - Firenca - Bozett 10.30 Šolska ura • 11.30 Koncert orkestra Ferruzzi © 12.30 Pester koncert • • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba 9 18.50 Poročila © 20.05 Poročila © 21 Komedija © 21.40 Operetna glasba © 22 Orkestralni koncert © 23 Poročila © 23.30 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.30 Praga © 11.05 Koncert vojaške godbe © 12.35 Košice © 15 Praga ® 17.35 Plošče © 17.50 Plošče @ 18.30 Plošče ® 19.15 Praga © 20.35 Bratislava ® 22 Praga MuNCHEN 4.05.4/740 100 kw 7 Berlin © 8.30 Koncert zabavnega orkestra © 11 Koncert zabavnega radijskega orkestra © 12 Breslau © 13.15 Plošče ® 14 Poročila © 14.45 Domača glasba © 16 Stuttgart © 18 Plošče © 19.40 Brahmsove pesmi © 20.10 Operetna in filmska glasba ® 22 Poročila © 22.20 Plošče © 22.30 Koncert plesnega orkestra OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Plošče © 19.15 Poročila © 19.30 Vokalni koncert © 20.25 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poročila © 22.15 Ctivo • 22.35 Plošče Dobro preberite Tungsramove inserate ! POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.02 Orgle © 19.47 Plošče © 19.55 Poročila © 20.25 Pianinski koncert © 20.40 Plošče © 21.20 Jos. in Johann Strauss © 21.35 Italijanska glasba © 22.10 Pesmi © 22.40 Pester program © 23.05 Prenos iz Amerike © 23.30 Lahka glasba POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.03 Varšava ® 13 Opoldanski koncert — plošče 9 15.15 Salonska glasba © 15.50 Violina, čelo in pianino © 16.30 Varšava © 18.25 Harmonika © 19 Za Poljake v tujini © 19.30 Varšava PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.30 Gimnastika in jutranji koncert © 12.35 Košice © 13.40 Plošče © 15 Lahka glasba © 16.45 Otroško gledališče © 17.15 Nemška ura, koncert klasične glasbe <9 19.15 Večerni koncert © 19.45 Poljudne slovaške pesmi © 20.20 Poljudne ruske pesmi in koncert orkestra FOK © 20.35 Bratislava © 22 Poročila © 22.20 Plošče © 22.35 Prenos koncerta iz hotela Esplanade RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 10.30 Šolska ura © 12.15 Pestra glasba © 12.40 Koncert pestre glasbe © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 17.50 Poročila © 20.05 Poročila © 21 Operni prenos © Poročila STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 16 Koncert vojaške godbe © 17.05 Otroška ura ® 17.50 Plošče © 19.30 Kabaretni program ® 20.05 Zborovni koncert © 20.50 Recitacije © 21.15 Stara plesna glasba © 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 11.45 Koncert orkestra © 12.45 Lahka :n pestra glasba ® 14.15 Nove plesne plošče © 15.30 Zabavna ura © 16.30 Plošče po željah © 18 Pestra glasba © 19 Plošče po željah © 20.15 Pesmi © 20.30 Poročila © 21.30 Pester večer © 23.30 Poročila © 0.15 Plesna glasba STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Berlin © 8.30 Zabavni koncert © 12 Breslau © 14 Deutschlandsender © 16 Pester program »Črni Peter«, opera © 18 Tedenski pregled © 18.30 Plošče po željah © 20.10 Pester koncert © 21.10 Zabavna in plesna glasba © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba © 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Popoldanski program © 18 Zvone-nje © 18.05 Otroška ura © 19 Radio film © 20.30 Simfonični koncert © 22 Plesna glasba TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 16.15 Šolska ura © 19.30 Poročila ® 20.45 Plošče © 21 Poročila © 21.20 Plošče © 21.30 Gledališki program © 23.30 Poio-čila © 24 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče © 7.15 Poročila © 7.30 Plošče © 11.30 Pesmi © 12.03 Koncert salonskega orkestra © 12.40 Poročila © 14 Slušna igra © 15.15 Plošče © 16.30 Planinski koncert ® 18.25 Plošče © 19 Za Poljake v tujini © 19.30 Pestra glasba © 20.10 Harmonike © 20.45 Poročila © 21 Koncert simfoničnega orkestra © 22.30 Plesna glasba Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za Inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun številka 15.228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleitveisova cesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiuiei-sova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar, v Kamniku.