o \jIXr w	(\	X u -t
24465 LAKELAND BLVD. EUCLID.OHIO 23
OGLAŠAJTE V NAJSTAREJŠEMU SLOVENSKEMU
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
VOL. XXXI. _ LETO XXXL
EQUALITY
DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), AUGUST 6, 1948
ŠTEVILKA (NUMBER) 153
Domače vesti
Poroka
V soboto 7. avgusta se bosta poročila v cerkvi sv. Jeromija ob 10.30 zjutraj Miss Elizabeth Jane Branisel, hčerka poznane družine Mr. in Mrs. John Branisel na 16202 Grovewood Ave., in Mr. Joseph Dvorabic, sin Mrs. Helen Dvorabic, 14710 Sylvia Ave. Po poroki se bo serviralo kosilo v počast novoporočence-ma in za ožje sorodnike v Smith's restaurantu na Lake Shore Blvd., nakar se bo mladi par podal na dvo-tedensko ženi-tovanjsko potovanje v Kanado. Novoporočencema čestitamo in jima želimo vse najboljše v zakonu!
NOVI GROBOVI
Išče strica
Mrs. Frances Martin, 21870140HN SAJE Tracy Ave., Euclid 23, Ohio, je prejela pismo od Ane Kapla iz Šmartnega pri Litiji, ki bi rada zvedela za naslov strica Valentina Dresar, doma iz Šmartnera pn Litiji. V Ameriki se nahaja od leta 1906 ter je njegovo zadnje znano bivališče bilo v Cleve-landu, O. Če sam to čita ali pa če kdo ve, kje se nahaja, je pro-šen, da sporoči Mrs. Martin ali pa naj javi Ani Kapla v staro domovino.
JOSEPH PODOBNIK
Včeraj zjutraj so našli mrtvega v postelji Josepha Podobnika, p. d. Primihov. Bil je samski ter je stanoval^na 6424 Spilker Ave. Doma je bil iz vasi Police, fara Št. vidske gore na Primorskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1913. Bil je član SNPJ. V Barton, O., zapušča brata Franka, ki je danes zjutraj ob dveh dospel v Cleveland, da preskrbi vse potrebno za pogreb; v starem kraju pa zapušča dva brata Pavla in Ignacija. Truplo bo položeno na mrtvaški oder danes popoldne ob 5. uri. Pogreb se bo vršil v soboto popoldne iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Highland Park pokopališče.
; Jugoslovanski dan v Clevelandu
Združeni odbor južno-slovan-' skih Amerikancev bo priredil Jugoslovanski dan v nedeljo 29. - avgusta na prostorih Slovenske-jk -• ga društvenega doma na Recher r^^Ave. Za to priredbo se je orga-[ niziralo Srbe, Hrvate, Slovence ■ in Makedonce, ki bodo aranžirali vse priprave, da bo manifestacija čimbolj impozantna. V to svrho se nocoj, 6. avgusta vrši Važna seja v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., na katero se vabi zastopnike in vse, ki želijo pomagati na priredbi, j Pričetek seje bo ob osmih.
Podr. št. 106 Sansa vabi
V nedeljo popoldne in zvečer % bo na prostorih Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. vršil velik piknik podružnice št. 106 Sansa, katerega preostanek je namenjen v tri svrhe, namreč: za svobodni tisk, za Sans ter za Wallaceovo kampanjo. Euclidski rojaki so potom te podružnice že veliko pomagali potrebnim v stari domovini in Sodelovali so pri raznih akcijah y pomoč in napredek naselbine in naroda. Za ples bo igrala godba John Ludvika, zunaj na prostem bo pa tudi dovolj zabave in razvedrila za vse posetnike. Podružnica se priporoča članstvu ostalih podružnic in občinstvu v splošnem za obilen poset.
Piknik Federacije SNPJ
Clevelandska federacija SNPJ (društev bo imela v nedeljo svoj ^Glik' piknik na prostorih SNPJ farme na Chardon in Heath Rd, ^er sodelujejo vsa društva, spadajoča k Clevelandski federaciji, se pričakuje, da bo udeležba Vseh strani mesta. Pintar-^®i"chman orkester bo skrbel za Piesaželjne, glede druge postrežba pa pravi odbor, da bo tudi prvovrstna.
Piknik kegljačev
Društvo Loyalites, št. 59(i ®Npj bo v nedeljo počastilo svo kegljače s piknikom v Sports •^en's Grove, preje Močilnikar-^®va farma, na White Rd. Eddie ^abat bo s svojim orkestrom 'Sral vesele polke in valčke in tudi drugače bo zabava najbolj-
Kot smo včeraj poročali, je umrl poznani John Saje (Saye), star 80 let. Stanoval je na 1223 61 St. Doma je bil iz Mirne peči, odkoder je prišel v Ameriko pred 59 leti. Bil je ustanovni član društva Janeza Krst-nika št. 37 ABZ. Tukaj zapušča štiri sinove: Johna, Adolpha, Victorja in Alberta, dve hčeri, Mrs. Louise Barber in Mrs. Dorothy Barber, 9 vnukov, 7 pra-vnukov, brata Louisa in več sorodnikov. Pogreb se bo vršil v soboto popoldne ob dveh iz žele-
tovega pogrebnega zavoda.
#
S/Sgt. STANLEY A. BRODNIK CPL. AUGUST J. JEVNIKAR
Danes popoldne bosta dospe-a trupli dveh clevelandskih mladeničev, S/Sgt. ' Stanley' A: Brodnika in Cpl. August J. Jev-nikarja, ki sta bila ubita v bojih v Luzonu na Filipinskih otokih.
Pokojni Stanley A. Brodnik je Dil star 30 let, ko je bil ubit 11. maja 1945. Rojen je bil v Clevelandu ter je pohajal Memorial in Collinwood High šolo. Delal je pri New York Central že-eznici. V armado je bil vpoklican 3. februarja 1944 ter je bil dodeljen k 117. inženirskemu Dataljonu v 37. diviziji. Odlikovan je bil z bronasto zvezdo in Modrim srcem. Bil je član društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ.
Družina pokojnega živi na 15704 Trafalgar Ave. Mati Frances je umrla 26. januarja 1945. Tukaj zapušča poznanega očeta Johna, tri brate: Johna ml., Josepha in Louisa, sestro Frances, dva nečaka in dve nečakinji ter več sorodnikov. Vo jaški obredi pri pogrebu bodo pod pokroviteljstvom V.F.W. Post 2926.
#
Cpl. August J. Jevnikar je bil star 27 let ob času smrti. Ubit je bil 30. marca 1945. Rojen je bil v Clevelandu in je pohajal šolo sv. Pavla in Collinwood High šolo ter je delal pri Columbia Axel Co. K vojakom je bil vpoklican 17. oktobra 1940, dodeljen k 117. inženirskeinu bataljonu "A" v 37. diviziji. Dobil je odlikovanje Modrega srca. Bil je član društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ.
Družina Jevnikar živi na 20701 Morris Ave., Euclid, O. Tukaj zapušča očeta Josepha, mater Josephine, rojeno Borsse, brata Josepha in Otmar, sestri Josephine in Mrs. Mary Bizjak, tri nečake, štiri nečakinje in več sorodnikov. Vojaški pogrebni obredi se bodo vršili pod pokroviteljstvom American Legion Post št. 343.
Trupla obeh vojakov bodo položena na mrtvaški oder v soboto popoldne ob dveh v Žele-tovem pogrebnem zavodu n a 458 E. 152 St., odkoder se bo
vršil skupni pogreb v ponedeljek zjutraj ob 8:45 uri v cerkev Marije Vnebovzete ob 9:30 uri in nato na vojaški oddelek
na pokopališču Calvary.
*
PFC. JOSEPH R. KOENIG
V ponedeljek bo dospelo truplo PFC. Joseph R. Koeniga, ki je izgubil svoje življenje 17. junija 1945 v Luzonu na Filipinskih otokih. Ob času smrti je bil star 24 let. V armado je bil vpoklican 10. avgusta 1942 ter je bil dodeljen h kompaniji "L" 6. armade. Ranjen je bil prvič v februarju 1945 ter je bil dvakrat odlikovan z Modrim srcem.
Rojen je bil v Davis, W. Va. Družina živi na 1026 Lakeview Rd. Oče je umrl 3. aprila t. 1. Tukaj zapušča mater Angelo, rojeno Koschar, dva brata Johna in Franka, dve sestri, Mrs. Pauline Zadnik in Mrs. Frieda Homey, tri nečake in tri nečakinje ter vec sorodnikov. Truplo bo položeno na »mrtvaški oder v ponedeljek popoldne ob 4. uri. Vojaški pogrebni obredi se bodo vršili pod pokroviteljstvom American Legion Glen-ville Post št. 130. Pogreb se bo vršil v torek zjutraj ob 8:15 iz Želetovega pogrebnega zavoda na 6502 St. Clair Ave. v cerkev sv. Alojzija ob 9. uri in nato na vojaški oddelek na pokopališče Calvary.
DEMOKRATJE SO SI KUPILI PRAVEGA OSLA
SACRAMENTO, Cal., 5. avg.—Državni odbor demokratske stranke je danes kupil za $1,000 "izobraženega" osla po imenu "Bolivar."
Lastnik osla Philip Myer je naznanil, da je Itupčijo sklenil z Everettom Danielsom iz Washingtona, D. C. Osel, simbol demokratične stranke, bo prvič nastopil na priredbi stranke, ki se bo jutri vršila v Washingto-nu. Dve leti star osel se zna pokloniti, rokovati in se na ukaz vleže. Zal pa nima volilne pravice.
Naročajte, širite 'Enakopravnost!"
in bitajte
TRUMAN OSMEŠIL PREISKAVO O "VOHUNSKI MREŽI"
WASHINGTON, 5. avg. — Predsednik Truman je danes ponovno opomnil kongres, da je prezrl večino njegovih priporočil za proti inflacijske zakone.
Tek o č o "senzacionalno" afero o "vohunski mreži" pa je predsednik označil za "rdeč slanik". Izjavil je, da se jo je ustvarilo z namenom, da se odvrne pozornost od neuspeha v akcijah proti inflaciji.
Potem ko je republikance pozval, naj razmotri-vajo o načrtu za hitro za-ključitev sedanjega zasedanja, je Trunaan rekel:
"Še vedno ima kongres čas, da izpolni svojo odgovornost napram ameriškemu ljudstvu."
Predsednik je dalje rekel, da je poln upa glede, miru in prepovedi o uporabi atomske bombe z a vojne namene. Ni pa hotel podati nobene izjave glede tekočih diplomatskih pogajanj v Moskvi.
Truman je ostro obsodil preiskavo kongresnega odbora za neameriške aktivnosti v zvezi, s poslednjimi "senzacionalnimi" razkritji o neki "vohunski mreži," ki da je obstojala in da še vedno obstoja v posameznih vladnih oddelkih: Izjavil je, da v tekočih preiskavah ni bilo razkrito ničesar, kar bi ne bilo že znano FJBI n da prit^uija niso zadostna, da bi se obtožene postavilo na zatožno klop.
"Poleg tega/' je dejal predsednik, "pa so na zasliševanjih bili obrekovani mnogi ljudje, katerim je bila storjena nepopravljiva škoda."
Zakaj je prišlo do razdora med Rusijo in Jugoslavijo
Snidenje po 27 letih
Mrs. Anna Jesenko iz 3567 W. 61 St. sporoča, da odkar se nahaja v Ameriki, namreč že 27 let, še ni videla svoje sestre Mi-ci, poročena Erznoznik, ki je svoje domače obiskala v rojstni vasi Žiri leta 1921. Mrs. Er-noznik biva s svojo dAižino v Red Lodge, Montana, odkoder je s soprogom Kajtanom 3. avgusta odpotovala proti Clevelandu.' Spotoma se bosta ustavila v Chicagu, kjer bosta obiskala urad SNPJ, ker sta oba že dolgo vrstd let uradnika, pri društvu št. 81 SNPJ. V Cleveland bosta dospela v nedeljo. Prijatelji ju bodo lahko obiskali pri Mrs. Jesenko ali pa bratu Kari Žakelj na 3S40 W. 63 St. Tu bosta ostala 10 dni, nakar se bosta zopet podala na zapad-no stran te velike dežele. Kličemo jima dobrodošla v naši slovenski metropoli, kjer upamo, da se bosta prav dobro zabavala!
Iz sovjetske brošure se da sklepati, da je Tito menda od Rusije zahteval, da riskira vojno z zapadom zaradi Trsta
BEOGRAD, 5. avgusta—Nocoj je bilo tukaj poročano, da ima razdor med Rusijo in Jugoslavijo svoje korenike v zahtevi maršala Tita, da Rusija riskira vojno z zapadnimi silami v podporo jugoslovanskih zahtev za Trst.
To se da sklepati iz neke rus-*"
Bus ireščil v drevo
V Shaker Heights je voznik nekega mestnega avtobusa zgubil kontrolo in se zaletel v neko drevo. Lahke poškodbe je pri tem dobilo 25 izmed 45 oseb, ki so se nahajale v busu. Vsi poškodovani so uposlenci neke privatne firme, ki so se vračali s piknika v Chagrin Falls.
Louis Adamič zavrgel izjave Budenza
Kot poroča "New York Times" je Louis Adamič, katerega je pred kongresnim odborom za preiskavo ne-ameriške aktivnosti poskušal oblatiti znani odpadnik od komunizma Louis L. Budenz, podal sledečo izjavo:
"Budenz pravi, da ga je komunistična stranka leta 1943 imenovala, da me 'politično pokvari', da bi dobili mojo podporo za Federativno jugoslovansko državo, katera se je porajala iz partizanskega osvobodilnega gibanja pod vodstvom Tita, ki je bil in je še sedaj komunist. To je mogoče res, toda če je tako, je delo Budenza kot korupcionarja, da na meni izvrši nalogo, bilo povsem odveč."
Dalje je Adamič v svoji izjavi rekel, da je še leta 1943 predno je zvedel, da nekje obstoja Tito "zagovarjal jugoslovansko federacijo in možno večjo vzhodno-evropsko konfederacijo, ki bi se z medsebojno sprejemljivimi pogoji združila s Sovjetsko zvezo." Pristavil je, da je to stališče izrazil v eni svojih knjig, v "The Native's Return."
"Leta 1934 jaz nisem videl drugega izhoda za balkanske
države in svojega mišljenja o tem vprašanju nisem spremenil do danes."
Adamič je dalje izjavil, da je bil v zvezi Budenzom leta 1942 za časa pripravljanja nove knjige o Jugoslaviji "My Native Land," ker da je "Daily Worker," katerega urednik je tedaj bil Budenz, prejemal celotne komunikeje partizanov iz Moskve. Te komunikeje je smatral za vir informacij.
Kar se pa tiče pričanja Budenza, da je bivši voditelj ameriške komunistične stranke Earl Browder videl odtise in odobril njegovo knjigo pred tiskanjem, je Adamič rekel:
"To je zame nekaj povsem novega in ta stvar mi je popolnoma indiferentna."
Pri pojasnjevanju sedanje "senzacijske afere" je Adamič rekel, da so njegovo ime in njegove knjige vključili v sedanji val histerije, radi tega, ker podpira Progresivno stranko. Pristavil je:
"Res, ne more se dvomiti v dejstvo, da je celo to fantastično strašilo na splošnem ustvarjeno z namenom, da se oblati Wallacea z blatenjem njegovih pristašev."
Tat v hotelu zajet
V sobo neke dvojice v hotelu Auditorium se je vtihotapil neki tat, ki je sam imel sobo v hotelu pod izmišljenim imenom. Ko je odkril, da je soba okupirana, se je spustil v beg, ki se je končal v garažu, ki se nahaja pod poslopjem clevelandskega šolskega odbora. Lov je gledalo kakih sto oseb. Neki mlad moški je bežečega tata zagrabil in ga izročil policiji.
Visoke radijske nagrade prepovedane
WASHINGTON, 5. avg.—V zadnjem času so bogate ameriške korporacije, ki oglašajo na radijskih programih, kar tekmovale z denarnimi in drugimi nagradami v zvezi z raznimi kontesti, ampak zvezna komunikacijska komisija je nastopila, da se temu napravi konec.
Po odredbi, ki je bila izdana dane^, bodo prepovedani vsi kontesti, ki slonijo na praznem ugibanju in špekulaciji, kajti smatra se, da to ni nič drugega kot hazardiranje, ki se razlikuje od drugih hazardnih iger samo po obliki, ne pa po vsebini.
Nova pravila se ne tičejo samo nagrad v denarju, temveč tudi v blagu. To med ostalim pomeni prepoved, da oseba, ki bi dala pravi odgovor na kako stavljeno vprašanje, ne bo mogla dobiti brezplačnega potovanja okrog sveta, ledenice, nove hiše, pohištva ali helikopterskega letala.
Kdaj bo nova odredba proti hazardiranju na radiju stopila v veljavo, še ni bilo naznanjeno, pač pa je komisija naznanila, da bo prejemala izjave in mnenja od strani zainteresiranih strank do 10. septembra.
Zvezna komisija bo najbrže vsak program, na katerem se nudijo nagrade, samostojno preiskala in potem formalno ugotovila, ali je v skladu z zakoni proti hazardnim igram ali ne.
I V "Enakopravnosti" dobite vedno sveže dnevne novice o dogodkih po svetu in doma!
ke brošure s tremi pismi od strani sovjetske komunistične stranke na komunistično stranko Jugoslavije, ki je prišla v roke zapadnim diplomatom, ki so navzoči na beograjski konferenci glede plovbe na Donavi.
Iz pisem je razvidna velikost Titovega upora proti Sovjetski zvezi v zadevi Trsta. Poročila glede ostrega značaja odgovorov, katere je dal Tito na obtožbe Kominforme, so privedla za-padne diplomate do povsem nove ocenitve možnosti sprave med Rusijo in Jugoslavijo.
Diplomati so prepričani,
da so pisma pristna
Kaj so vsebovala pisma, ki jih je komunistična stranka Jugoslavije naslovila na stranko v Rusiji, sicer ni znano, ampak mnogo se da sklepati iz sovejt-skih odgovorov,
Zapadni diplomati so prepričani, da so pisma avtentična.
Iz enega ruskega odgovora se da sklepati, da so Jugoslovani od Rusije pričakovali, da bo radi Trsta pri volji riskirati vojno. V enem pismu, katerega je podpisal član sovjetskega po-litbiroja Andrej Ždanov, je med ostalim rečeno:
"Po vrsti teritorialnih koncesij v interesu Jugoslavije, katere je Sovjetska zveza z velikimi napori dobila od Anglo-Ameri-kancev, so slednji skupno s Francijo zavrnili predlog Sovjetske zveze, da bi se Trst izročil Jugoslaviji."
Rusija ni mogla tvegati vojne, je pisal Ždanov
V	drugem delu Ždanovega pisma pa je rečeno:
"Ko so bila vsa druga sredstva izčrpana, je Sovjetski zvezi preostala samo še ena alternativa, če bi bila hotela dobiti Trst za Jugoslavijo—namreč, začeti vojno z Anglo-Amerikan-ci in vzeti Trst s silo.
"Jugoslovanski tovariši bi se morali zavedati, da Sovjetska zveza po tako resni vojni ne bi bila mogla stopiti v novo vojno."
V	pismih se proti Jugoslovanom naperja obtožba, da so trdili, da je "Sovjetska zveza do-minirana od šovinizma velikih sil," maršala Tita pa se dolži, da je izjavil:
"Mi zahtevamo, da je vsakdo sam gospodar v svoji hiši."
Tito je tudi kritiziral hovjetskega ambasadorja
Proti Titu se je tudi naperila obtožba, da je ostro kritiziral sovjetskega ambasadorja v Beogradu, ker je iskal informacije.
Trdi se, da je Tito v tej zvezi izjavil:
"Mi smatramo, da nima sovjetski armbasador nobene pravice zahtevati informacij glede
dela naše stranke od kogar koli. To ni njegov posel."
V	ene mizmed pisem ruske komunistične stranke, ki je datirano 27. marca 1948, je rečeno, da so jugoslovanski voditelji diskreditirali sovjetsko armado v odnošajih med Titovim režimom in sovjetsko vojaško misijo.
V	drugem pismu so opozarja, da je Jugoslavija edina med "ljudskimi demokracijami," katera se je pritoževala proti sovjetskim vojaškim in civilnim svetovalcem, potem pa se dostavlja :
"To se more pojasniti edino na ta način, da je bil tam ustvarjen premišljeno neprija-teljski režim."
Na obisku v Canadi
Mrs. Justine Dermasa iz 18520 Chapman Ave. se je podala v St. Catherine's, Ontario, Canada, na obisk k svaku Frank Dermasa, ki jo bo nato peljal v Kirkland Lake na obisk k drugemu svaku Ludvik Dermasa. Želimo ji mnogo razvedrila na počitnicah in srečen povratek.
Se zahvaljuje
Mrs. Mary Urek iz 19105 St. Clair Ave. se najlepše zahvaljuje članicam društva "Združene Slovenke" št. 23 SDZ in članom društva "V boj" št. 53 SNPJ, kakor tudi vsem drugim za cvetlice, kartice in obiske, ki jih je bila deležna v času njene bolezni.
Sedem sodnikov nima nobene opozicije .
V sredo je bil zadnji dan za vlaganje peticij od strani kandidatov za okrajne sodnike. Kot razvidno, je sedem sedanjih sodnikov brez opozicije, kar pomeni, da so takorekoč že izvoljeni, štirje pa bodo morali iti v volilno kampanjo. Nihče ne kandidira proti sledečim: Prizivni sodnik Joy Seth Hurd, probatni sodnik Nelson J. Brewer in okrajni sodniki Burt W. Griffin, Samuel E. Kramer, James C. Connell, Adrian G. Newcomb in Arthur H. Day.
Plača okrajnih sodnikov je $12,000 na leto in službena doba traja šest let.
Štirje okrajni sodniki, ki se bodo morali boriti za izvolitev, so: George P. Baer, proti kateremu kandidirata bivši župan Edward Blythin in Arthur Kraus; Alva R. Corlett, čigar protikandidat je mestni sodnik Joseph H. Silver, in pa oba sodnika, katera je imenoval gov. Herbert, namreč Harry A. Han-na, proti kateremu kandidirata mestni sodnik David C. Meck in bivši pomožni okrajni proseku-tor Hugh A. MacNamee, ter Benjamin D. Nicola, čigar protikandidat je euclidski councilman William F. Burns.
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
6. avgusta 1948.
'ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
HENDERSON 5311-12
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(GENE NAROČNINI)
By Carrier and MaU in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
For One Year—(Za eno leto) -
For Six Months—(Za šest mesecev)---
For Three Months—(Za tri mesece) -:-
-$8.50
-	5.00
-	3.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries; (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države); For One Year—(Za eno leto)
For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece)
-$10.00 — 6.00 — 3.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 187».
UREDNIKOVA POSTA
ČETRTI KONGRES SLOVANSKIH AMERIČANOV
NE AMERIŠKI ODBOR JE ZOPET NA DELU
Kongresni odbor za preiskavo ne-ameriške aktivnosti kateremu načelu je kongresnik J. Parnell Thomas, je zopet z novimi "senzacionalnimi razkritji" o aktivnosti "mednarodnih komunistov" in "sovjetskih agentov" prilil olje ognju rdeče histerije, ki že blizu tri leta divja v naši deželi. Sedaj je "razkril" neko "špijonsko mrežo" v posameznih vladnih oddelkih, ki da je delovala za Sovjetsko zvezo.
Ameriški meščanski tisk in vsi tisti, ki pridno pomagajo širiti vojno in rdečo histerijo, posvečajo dolge kolone in uvodnike tej novi "senzaciji," ki pa je po namenih in inscenaciji prav za prav zelo stara. Ni prvič in ne zadnjič, dajeta kongresni neameriški odbor obljubil "senzacionalna razkritja" o aktivnosti komunistov in potem kar na lepem zaključil svojo preiskavo, ne da bi kaj dokazal. Ta odbor, kot vsi znaki kažejo, sluši popolnoma drugim ciljem kot pa interesom ameriške demokracije.
V	magazinu "New York Times-a" od pretekle nedelje je Milton Lehman napisal daljši članek, ki se ukvarja s predsednikom omenjenega kongresnega odbora Parnell Thomasom. Iz tega velekapitalističnega časopisa, ki prav gotovo nima nobenih interesov, da bi zagovarjal komuniste ali pa sopotnike, posnemamo nekaj značilnih podatkov o Mr. Thomasu in njegovemu odboru.
V	zvezi z obljubami o "senzacionalnih razkritjih" je značilen sledeči odlomek:
Kongresna nedotakljivost daje odboru za preiskavo ne-ameriške aktivnosti in njegovim članom pravico, da za-slišajo, obtožijo in izpostavijo kogar koli, brez nevarnosti, da bi se jih tožilo ali pa celo zaslišalo njih same. Od prvega dneva, ko je stopil v ta odbor, je Mr. Thomas cenil to prednost. Leta 1938 je zahteval preiskavo 278 agentov tiska, ki da so, kot je zatrjeval, bili na plačilni listi New Deala. Od vsega tega ni bilo nič. Leto pozneje je naznanil, da bo odbor za preiskavo ne-ameriške aktivnosti dokazal povezanost med komunizmom in New Dealom. Leta 1941 je obtožil, da v naši armadi kar mrgoli sabo ter je v. Nikoli ni predložil dokazov. Leta 1942 je obtožil vladne uradnike, da najemajo uradnice za zabavo. Tudi tega ni nikoli dokazal.
Leta 1946 je kot predsednik odbora obtožil znanstvenike v Oak Ridgeu, Tenn., da so v zvezah z "osebami izven Zedinjenih držav." Nikoli ni tega pojasnil.
Pred enim letom pa je obtožil dr. Edwarda U. Con-dona, fizika in vodilnega znanstvenika na polju raziskovanja atomske energije ter direktorja "Bureau of Standards," da "j§ ožji prijatelj pro-komunističnih znanstvenikov v Zedinjenih državah in "najbolj šibki člen v našem atomskem ustroju." Obtožbe je ponovil preteklega marca. Dr. Condon je opetovano zahteval zasliševanja in priliko, da odgovori na te obtožbe, toda zasliševanje, ki je bilo na-znanjeno za 21. april, je bilo preloženo. Tudi nedavno zadoščenje, ki ga je dr. Condon dobil po daljši preiskavi v Komisiji za atomsko energijo, ko je bilo uradno priznano, da je lojalnost dr. Condona nedvomna, ni popolnoma nič vplivala na predsednika odbora Thomasa. Njegov komentar je bil: "To nas ne bo ustavilo."
Med "senzacionalna" razkritja Thomasovega odbora spada tudi afera s tako zvano "rdečo nevarnostjo" v Hollywoodu. To "preiskavo" je Thomas zaključil potem ko je deset hollywoodskih pisateljev, direktorjev in proizvajalcev filmov obtožil preziranja kongresa, z obljubo, da bo kmalu njegov odbor podal nadaljna razkritja o dejavnosti komunistov v filmski industriji. Obljube zopet ni izpolnil, pač pa je rezultat bil, da so ustrašeni filmski pro-ducenti začeli izdelovati propagandne proti-sovjetske filme, kot je "The Iron Curtain."
Značilno je stališče, ki ga zavzema Thomasov odbor napram fašizmu, kateremu nedvomno ameriško ozračje rdeče histerije pri j a kot gobam dež. Kongresni odbor za ne ameriške aktivnosti ima pododbor, katerega naloga je baje, da razkrinka fašistične aktivnosti v Zedinjenih državah. Na čelu tega pododbora se nahaja kongresnik John MacDowell, ki je nedavno podal poročilo, da Ameriki ne| grozi nobena fašistična nevarnost. Mr. McDowell je izja-; vil, da so ameriške fašistične organizacije kot Columbians iz Georgije in Ku Klux Klan s svojimi podružnicami po' celi Ameriki "domače ameriške ustr'.mv?" i:- kot take niso 'predmet preiskave s strani podc:l':cr2. To poročilo je Thomas v celoti odobril.	i
Narodni odbor Ameriškega Slovanskega kongresa je poslal vsem slovanskim organizacijam in ustanovam sledeči poziv za Četrti kongres, ki se bo vršil 24., 25. in 26. septembra tekočega leta v hotelu Stevens, 720 South Michigan Boulevard, Chicago, 111.;
Narodni odbor Ameriškega Slovanskega kongresa s tem pozivom vabi vse slovansko-ame-riške organizacije in društva, da izvolijo delegate z a četrti kongres, ki se bo vršil v Chica-gu. 111., 24., 25. in 26. septembra leta 1948 in nam se tako priključijo v splošni demonstraciji za mir in demokracijo.
Ta Kongres bo dal polni izraz željam n*lyonov Američanov slovanskega porekla, da pomagajo preprečiti tretjo svetovno vojno in ohranijo demokratične pravice in svobodščine ameriškega ljudstva.
Ameriško ljudstvo želi mir
Velika večina ameriškega ljudstva ne želi nove vojne. Hrepeni za trajnim mirom in varnostjo. Zahteva, da lahko pove, kaj misli, brez da bi se bala groženj.
To je posebno resnično za Američane slovanskega porekla, ki se zavedajo, da bi nova vojna bila naperjena v glavnem, čeprav ne izključno, proti ljudstvom slovanskih držav. To so dežele, katerih ljudstvo se je tako hrabro borilo in ki je tako strašno trpelo za našo skupno zmago nad nacistično Nemčijo, fašistično Italijo in imperialistično Japonsko. V takšni vojni bi se od slovanskih Američanov pričakovalo, da bi nosili orožje proti svojim slovanskim bratom in sestram; v takšni vojni bi se od njih pričakovalo, da se priključijo grškim monar-histom, turškim fašistom in ne-skesanim nacistom z a p a d n e Nemčije p r i moritvi ljudstva svojih rojstnih dežel.
Kaj bi nova vojna pomenila Za slovanske Američane?
Od slovanskih Američanov v industrijskih centrih Amerike bi se pričakovalo, da delajo to-
pove, naboje in atomske bombe za pokolj svojih rojakov v slovanskih državah, ki so bile že itak razdejane v zadnji vojni proti nacistom in fašistom.
To je, kar bi nova vojna pomenila za slovanske Američane.
Vsem Američanom bi prinesla popolno izgubo civilnih svo-bodščin, mnogim pa smrt in uničenje.
Vojna proti slovanskim in ostalim miroljubnim ljudstvom, ki nas nikakor ne ogrožajo, bi bila krivična in zločin proti človeštvu.
Ameriški Slovanski kongres bo zbral vse svoje sile, da pomaga rešiti Ameriko pred takšno katastrofo.
Borili se bomo proti nizkotni kampanji strahovanja, ki jo naša dvostranska administracija, tisk in radio vodijo proti vsem progresivnim Američanom z namenom, da bi jih prisilili k molku pri njihovih protestih proti novi svetovni vojni.
"Begunci" vzhodne Evrope ogrožajo Ameriko
Ameriški Slovanski kongres obsoja prevratne aktivnosti tako zvanih beguncev iz. vzhodnoevropskih držav — dr. Georgi Dimitrova iz Bolgarije, Stanislava Mikolajcika iz Poljske, dr. Vladka Mačeka iz Jugoslavije ter Juraja Slavika in Jana Pa-panka iz češkoslovaške. Ti dis-kreditirani politiki, ki jih je njih lastno ljudstvo zavrglo, odprto zagovarjajo vojno proti njihovim rojstnim deželam.
Ameriški Slovanski kongres se pridružuje vsem progresivnim Američanom pri izražanju neodobravanja radi podpore, ki jo naša vlada daje zavrženim kraljem in politikom, dočim zapira za deportacije in obravnava kot zločince tujerodne voditelje naših unij ter bratskih in ostalih organizacij.
Slovanski Američani dinamična sila ameriške demokracije
V vsaki kritični dobi ameriške zgodovine so se slovanski Američani odzvali klicu in branili najboljše interese naše dežele.
Tekoča aktivnost odbora in nova "senzacionalna razkritja" so nedvomno v zvezi s bližajočimi se volitvami in politično kampanjo. Namen je, da se novo Progresivno stranko diskreditira in da se do volitev ohrani ozračje "rdeče histerije," ki tako pri j a obema starima strankama. Zloglasni kongresnik iz Mississippija in vnet zagovornik bele nadvlade John Rankin je na predvečerajšnjih zasliševanjih predlagal odboru, naj pokliče na zasliševanje Henry A. Wallacea. Namen je seveda prozoren. Predsedniškega kandidata nove Progresivne stranke se namerava spraviti v zvezo s to najnovejšo afero, da mu se na volitvah škoduje. Kajti že samo dejstvo, da odbor za* ne-ameriške aktivnosti omenja ime tega ali pa onega progresivca, zadostuje. Kot pri primeru z dr. Condonom, lahko odbor izrazi samo svoj dvom v "lojalnost," ni mu pa treba predložiti nobenih dokazov. Zato ni čudo, da je bilo omenjeno tudi ime Louisa Adamiča, kije eden od voditeljev aperiških progresivcev in tesno povezan z novo Progresivno stranko Henry A. Wallace-a.
A.D., ki se na vse kriplje prizadeva, da bi naše ameriške Slovence potegnila v tabor domobransko-begunske klike, ustvarja kapital iz tega omenjen j a Adamičevega imena. Vešče pa se izogiblje, da bi direktno obtožila Adamiča in da bi predložila konkretne dokaze. Kot vsi nasprotniki Progresivne stranke, je seveda tudi ona začela s svojo prozorno volilno kampanjo zasnovano na "rdeči histeriji."
Urednik časopisa "The Ridgewood News" iz New Jersey a je že enkrat posvaril volilce, naj se čuvajo alarmov predsednika odbora za ne ameriške aktivnosti Mr. Thomasa, ker da on izkorišča obljube o. senzacionalnih razkritij kot navadno politično orožje. To velja tudi za A.D., ki bi hotela prepričati ameriške Slovence, da res gre za neko "veliko zaroto." Dejansko pa gre za njeno staro borbo proti naprednim ameriškim Sk vencem, ki ne želijo imeti nobenih zvez s kliko starokrajskih politikov, beguncev in klerikalno reakcijo, ki je po bankrotu v starem kraju prenesla svoje razdiralne aktivnosti v našo novo domovino.
Sama ustanovitev Ameriškega Slovanskega kongresa leta 1938 je bila izraz želj in odločnosti slovanskih Američanov, da se ustavi pohod fašizma v Evropi in tako prepreči drugo svetovno vojno. Vsled te odločnosti, da se Ameriko brani pred nevarnostjo fašizma, se je zbralo 400 predstavnikov slovanskih organizacij v Pittsburghu decembra meseca leta 1938.
Pearl Harbor je našel slovanske Američane iz Detroita združene na banketu, da se pospeši prodajo obrambnih bondov. Štiri mesece pozneje, aprila 1942, so se zbrali na svoji prvi obči konvenciji Slovanskega Ameriškega kongresa, da bi zaobljubili polno podporo ameriškim vojnim naporom za poraz nacizma in fašizma pod geslom: Združeni za zmago. Za to privrženost ameriški demokraciji je predsednik Roosevelt pohvalil slovanske Američane in poudaril njihov prispevek za politični, ekonomski in kulturni napredek dežele.
Drugi kongres leta 1944 sfe je sestal, ko smo mi in naši zavezniki vlagali napore za končno zmago proti naci-fašističnemu sovražniku v mogočni zavezniški koaliciji in ko smo z vsemi našimi silami podprli ponovno izvolitev Franklin D. Roosevel-ta za četrti termin.
Tretji kongres se je sestal leta 1946 pod geslom: Za obnovo Rooseveltove mirovne politike— za edinstvo Velikih treh! Naš veliki voditelj ni bil več med nami, njegovo politiko pa so hitro uničevali novi voditelji.
Mi ostajamo zvesti politiki Franklin D. Koosevelta
Tri leta po zmagoslavnem zaključku druge svetovne vojne, ko se nahajamo na razpotju vojne ali pa miru, se bomo sestali ponovno na občni narodni konferenci, da bi povzdignili svoje glasove za mir in se pridružili ostalim Američanom v mogočnem pohodu, da se Ameriko vrne na pota miru in napredka.
Mi se bomo dvignili v uri te narodne nujnosti z večjo odločnostjo kot pa kdaj koli poprej.
Nas se ne bo z ustrahovanjem prisililo k molku, ko se naše demokratske pravice uničuje in našo deželo tirja na pota vojaškega fašizma.
Mi ne bomo z molkom pristali rta obnovo zapadne Nemčije kot osnovo za bodočo agresijo proti našim slovanskim bratom in sestram in ostalim evropskim narodom.
Danes se borimo za mir in demokracijo
Danes stopamo na stran tistih Američanov, ki se kot Henry A. Wallace borijo za mir in varnost.
Mi potrjujemo naš up v Združene narode. '
Mi zagovarjamo ekonomsko pomoč vsem v vojni razdejanim deželam izključno na osnovi potrebe.
Mi pozivamo na obnovo Rooseveltove politike prijateljstva in sodelovanja med ameriškim ljudstvom in ljudstvi slovanskih in ostalih svobodoljubnih dežel.
Četrti kongres slovanskih
Američanov v Chicagi bo ojačkl glasove večine ameriškega ljudstva, ki želi mir' in varnost v mirnem in varnem svetu. Radi tega pozivamo vse slovansko-ameriške organizacije, društva, cerkvene skupine, klube, unije ter vse može, žene in mladino slovanskega porekla, da izvolijo delegate ali pa pridejo kot gostje na to splošno narodno demonstracijo za mir in demokracijo.
Slovanski Američan, povzdigni svoj glas za mir!
#
Poziv so podpisali: Predsednik Leo Krzycki, podpredsednik Zlatko Balokovič, podpredsednik prof. J. J. Zmrhal, narodni tajnik Stefan Zeman, izvršni taj" nik George Pirinsky, blagajnik Martin Krasich in organizator Charles Musil,
Amerika predlaga, da Donavo kontrolira organizacija Z. N.
Cavendish Cannon obtožil Sovjetsko zvezo, da se želi polastiti monopola
BEOGRAD, 5. avgusta—Zedinjene države so danes na konferenci enajstih držav predlagale, da se bodoča plovba po Donavi postavi pod nadzor organizacije Združenih narodov.
Predlog je stavil ameriški am-*-----
basador v Beogradu Cavendish Cannon, ki je obenem glavni ameriški delegat na tekoči konferenci o Donavi.
Cannon je zavrgel sovjetski načrt, po katerem bi se Donava nahajala pod izključno kontrolo Podonavskih držav in izjavil, da ta načrt stremi za upostavitev sovjetskega monopola pri kontroli plovbe na Donavi. Rekel je,
da bi soglasno s sovjetskim načrtom družbe pod sovjetsko kontrolo dale Rusiji dejanski monopol nad rečnim prometom.
"Ta vrsta kontrole nima namena, da bi ustvarila učinkovit rečni promet," je dejal Cannon.
Zapadne sile zahtevajo enaki delež z vzhodom
Ameriški delegat na konferenci je kot pogoj za bodoči sporazum o plovbi po Donavi postavil zahtevo, da se zapadnim silam prizna enaki delež z državami vzhodne Evrope. Zagovarjal je ustanovitev nove komisije za Donavo, ki bi bila bolj obsežna kot pa komisija, ki jo predlaga Sovjetska, zveza. V komisiji bi se nahajale štiri velike sile,
vključena pa bi bila tudi Avstrija, pozneje pa celo Nemčija.
Takšna komisija bi pa naj bila postavljena pod kontrolo in zaščito organizacije Združenih narodov.
Na današnji seji je Cannon osmešil sovjetske izjave o "ameriškem imperializmu." Rekel je,
da v "tem delu Evrope ni ljudstva ali pa dežele, ki bi se res bala ameriške dominacije."
Malo upov je, da bo ameriški načrt sprejet, kajti Sovjetska zveza ima z državami vzhodne Evrope večino glasov na svoji strani.
$
Romunska zunanja niinistrka bolj trpka od Višinskega
BEOGRAD, 5. avg.—Romunska zunanja ministrka Ana Pau-ker na tekoči konferenci glede plovbe po Donavi še bolj trpko napada Zedinjene države, Anglijo in Francijo kot pa sam so-vjMski delegat Andrej Višinski, ki je znan po svojih vitrioličnih napadih na zapadne, sile.
Romunska zunanja ministrka je živa in borbena žena. Nervozno sedi za mizo in z glavo odobrava govoru sovjetskega delegata Višinskega. Potem pa sama napada zapadne sile z še bolj močnimi izrazi kot sovjetski delegat.
"Angleški in francoski uradniki, ki so zaposleni v Donavskem kontrolnem oddelku, dobivajo višje plače kot pa romunski vrhovni poveljnik," je izjavila Ana Pauker.
"Izkoriščanju podonavskih držav s strani teh imperialističnih sil je konec! Če imperialist! želijo novi Monakovski sporazum, lahko to konferenco kar zaključimo."
"LJUDSKA PRAVICA" O INCIDENTU OB PRILIKI TO V AR J AN J A LADJE "RADNIK"
"Ludska Pravica" z dne 22. junija objavila sledeče poročilo o znanem incidentu ob priliki tovarjanja jugoslovanske ladje "Radnik" v newyorski luki:
Pred nekoliko tednov je v newyorški luki ob priliki nakladanja na jugoslovansko ladjo "Radnik" nastal incident, ki ga je organizirala newyorška reakcija po svojih agentih v sindikatih pristaniških delavcev. Jugoslovanska ladja "Radnik", ki je v Baltimoru izkrcala tovor 4,500 ton kromove rude za ZDA, je pristala v newyorški luki, da bi izkrcala ostanek tovora in sprejela, skupino jugoslovanskih izšel jencev-povratni-kov in njihov imetek ter sanitetni material za jugoslovanski Rdeči križ. Toda skupina okrog 60 pristaniških delavcev, podružnica Ameriške federacije dela, ni hotela potem, ko je iz-tovorila jugoslovansko pošiljko za ZDA, naložiti na ladjo imetja izseljencev ter sanitetnega in drugega materiala v skupni teži 45 ton. To proti jugoslovansko demonstracijo je organizirala poleg newyorskih reakci-onarjev in provckaterjev skupina "katoliških veteranov", ki ^o podobno ravnali tudi s sovjetskimi ladjami v newyorskem pristanišču.
Vest o tem dogodku se je po New Yorku hitro razširila. Mnogo ameriških delavcev, kakor tudi jugoslovanskih izseljencev je prišlo v pristanišče, da bi pomagali nakladati blago. Policija pa je prepovedala pristop na pomol z izgovorom, da bi lahko prišlo do nemirov in da bo ista skupina delavcev popustila i n natovorila ladjo. Ko pa tudi naslednji dan zjutraj skupina delavcev ni hotela nakladati, so j pričele prihajati skupine ameriških pristaniških delavcev iz
drugih sindikalnih podružnic, ki so se prostovoljno prijavile, da bodo natovorile jugoslovansko ladjo.
Rayanova skupina pristaniških delavcev je poskušala ovirati prostovoljce s silo in grožnjami, vendar so ti na vsak način hoteli ladjo natovoriti. Tedaj je pribrzel oddelek 50 policistov in več desetin detektivov, pripluli pa sta tudi dve patrolni ladji newyorske pomorske policije, da, bi "preprečili" nerede in pretepe. Poveljstvo "Radni-ka" in jugoslovanski pomorski urad v New Yorku sta sklenila sprejeti zahtevo posadke, izseljencev - povratnikov in drugih newyorskih Jugoslovanov, da sami natovorijo vse blago. Okrog polnoči je bilo vse blago natovorjeno na ladjo in razmeščeno v ladijska skladišča. To je bil rekorden čas, kakršnega ne pomnijo v newyorski luki.
Tudi newyorško časopisje je objavilo poročilo o tem dogodku. Newyorški "Herald tribune" piše z naslovom ''Jugoslovanska posadka natovarja "Radnik" kot živa človeška veriga in piše: Dvigali in nosili so najprej vreče nato pa tudi avtomobile. Njihova pesem je odmevala po pristanišču.
18. junija zjutraj je bil "Radnik" pripravljen, da odpluje. S svojim prostovoljnim delom so prihranili okrog 100,000 din. Vendar je vse to le malenkost nasproti tistemu, kan so pokazali v newyorški luki. Vredni so zastave, pod katero plovejo. Re-akcionarji in hujskači — sovražniki narodov Jugoslavije in Amerike, so bili premagani po zavednosti Jugoslovanov. To js bila tudi zmaga tistih ameriških delavcev, ki so v velikem številu pomagali svojim tovarišem.
f
6. avgusta 1948.
ENAKOPRAVNOST
stran 3
MIHAIL ŠOLOHOV
TIHI DON
DRUGA KNJIGA
(Nadaljevanje )
Med številnimi osebnostmi, ki jih predstavili vrhovnemu, je istnickij spoznal donskega ata-ana Kaledina in generala Za-Jončkovskega, druge so našte-po imenih obdajajoči ga '^^stniki:
Kisljakov — pomočnik mi-za promet. •
Mestni glavar Rudnev. Knez Trobeckoj — načel-diplomatske pisarne v glav-st^nu.
Člen državnega sveta Mu-
^-Puškin.
h iC ^^^iicoski vojaški ataše^ PolKovnik Cailleaux.
^ Knez Golicin.
7~ Knez Mansirjov . . — so
hlapčevsko spoštljivi
j^Listnickij je videl, kako so
izbrano oblečene go-
' gosto stoječe vzdolž pero-
P ' °^®ipale s cvetjem, ko se je
cv ^ njih. Rdečkasta
^ ka se je zateknila kakor
, <^ica ob naramek Kornilov-'Jega
'lilov zbeg;
jopiča in obvisela. Kor-jo je otresel z nekoliko ^^Sanim, neodločnim vzgibom, tik - Uralec je začel, za-^ '^JoČ se, pozdravni nagovor dvanajstih kozaških od-ko ^^^^"ickij ni mogel do PJ'itisnili so ga k steni, ^® mu niso odtrgali jer-^ sablje. Po govoru člena sveta Rodičeva se je ^^fnilov spet premaknil, na go-gg obdan od množice. Častniki prijeli za roke in ustva-j^^j.^^'^stveno verigo, a so jih gali. H Kornilovu se je ste-
^ blag spomin
oh .
Prvi obletnici odkar je
ljubljeni soprog
JOHN
GOPIHK
mile oči je zatisnil za ^®dno dne 6. avgusta 1947 leta.
® lei
yitar ivu^ večnost je že poteklo,
'''Wo T • med nami ni. a	zdaj počiva v hladni
_ Ra Te pa še vedno živi.
snivaj sladko,
9ori	skupaj
nad zvezdami za vekomaj!
^Moca soproga Gorišek
Ci,
nu-
Ohio, 6. avg. 1948
govalo na desetine rox. Neka debela, razmršena gospa je capljala ob njegovi strani in poskušala pritisniti ustnice k rokavu svetlozelenega jopica. Pri izho-. du so med preglušljivim hru-menjem pozdravnih klicev Kor-nilova dvignili na roke in ga odnesli. Z močnim gibom rame je nje godbe. Pri izhodu si je na Listnickij odrinil vstran nekega odličnega gospoda, posrečilo se mu je zagrabiti za polikani škorenj Kornilova, ki se mu je bleščal pred očmi. Spretno je oprijel nogo, si jo položil na rame in se, ne da bi čutil neteht-Ijivo težo, sopeč od razburjenosti, pazeč samo na to, da bi obdržal ravnovesje in ubran korak, premaknil; počasi ga je gnala množica in glušila sta ga rjovenje in medeninasto zvene-čepice, žmeril z vlažnimi očmi; hitro popravil gube srajce, ki mu je bila v gneči zlezla, izza pasu: Po stopnicah na trg. Spredaj množica, zeleni špalirji vojakov, kozaška stotnija na konjih. Pritaknil je roko k ščitku čepice, žmeril z vlažnimi očmi; poskušal je, a ni mogel zadržati nepremagljivega drhtenja ustnic. Motno se je spominjal, kako so tleskali fotografski aparati, hrumele množice, korakali v slovesnem hodu kadeti in kako je stal jedri, plečati, mali general z mongolskim obrazom in spuščal vse to mimo sebe.
, Drugi dan se je Listnickij odpeljal v Petrograd. Uredil se je v zgornjem predelku, si razgrnil plašč, kadil .in preniišljeval o Kornilovu:
"S tveganjem življenja je pobegnil iz ujetništva, kakor bi vedel, da bo tako nujno potreben domovini. Kakšen obraz! Kakor izklesan iz plemenitega kamna, nič odvečnega, navadnega .. . In ravno tak značaj. Njemu je verjetno vse jasno, preračunano. Prišel bo ugoden trenutek in nas bo povedel. Čudno, niti ne vem, ali je mo-narhist? Ustavodajna monarhija ... Ko bi bil vsaj vsak tako prepričan kakor on."
Skoraj ravno ta čas sta se v Moskvi, na hodniku Velikega gledališča, med odmorom v zasedanju členov moskovskega državnega sveta dva generala — eden mršav z mongolskim obrazom, drugi rejen z debelo, na krtačo ostriženo glavo kvadra-taste oblike, zalisci na gladko počesanih, nekoliko sivečih sencih in tesno pritisnjenimi uhlji — umaknila, se sprehajala po majhnem končku parketa in se polglasno. pogovarjala.
— Ta točka izjave predvide-
va odstranitev odborov v vojaških oddelkih?
—	Da.
—	Enotnost in strnjenost sta brezpogojno nujno potrebni. Ni rešitve brez izvedbe ukrepov, ki sem jih predlagal. Vojska ni organsko sposobna za boj. Taka vojska ne samo ne more zma gati, marveč tudi ne zna vzdržati nekolikanj pomembnejšega pritiska. Oddelke je razkrojila boljševiška propaganda. In tukaj, v zaledju? Sami vidite, kako delavci odgovorijo na vsak poskus, da bi našli ukrepe za njihovo ukrotitev. — S stavkami in demonstracijami, členi sveta morajo hoditi peš . . . . Sramota! Militarizacija zaledja, poseg stroge, kaznujoče roke, jnjeusmiljena iztrebitev vseh boljševikov, povzročiteljev oslabelosti — to so naše najbližje naloge. Ali se smem zanesti tudi še na vašo nadaljnjo podporo, Aleksej Maksimovič?
—	Brezpogojno sem z vami.
—	Prepričan sem bil o tem. Hvala vam. Sami vidite, kadar je treba ravnati odločno in trdo, se vlada omeji na polukre-pe in zveneče rečenice, recimo "z ognjem in mečem bomo zadušili poskuse tistih, ki bi kakor v nedavnih dneh posegli po ljudski oblasti". Ne, mi smo navajeni najprej delati, potem pa govoriti. Oni ravnajo obratno. Toda . . . prišel bo čas, ko bodo želi sadove svoje politike polovičarstva. Ampak jaz se ne že-
V najem
se odda eno sobo prost vhod.
Pokličite
HE 9130
Se takoj lahko vselite
PRODA SE BUNGALOW NA LOTI 100x400. V LEPI OKOLICI. Vpraša se na 25555 CHARDON RD. KE 4126
FORDSON TRAKTOR
z železnimi kolesi se proda. V dobrem stanju. Orajte na spomlad. Cena za vse skupaj samo $300. Katerega zanima naj se zglasi na 22850 CHARDON RD.
6 AKROV ZEMLJE
na Highland Rd., v sredini Richmond in Bishop Rd., se proda. Spredaj 200 čevljev, 1315 čevljev globoko. Hitremu kupcu se proda za $4500.
22850 CHARDON RD.
Tovarniški delavci
Plača od ure.
Zglasite se med 8. zj.' in 4. pop.
BISHOP & BABCOCK CO.
Vogal E. 49th St. in Hamilton Ave.
Vi se lahko ^	veselite
avtomatičnega gretja z
MONGRIEF
PLIN -! PREMOG
1 OLJE
THE HENRY FURNACE CO., MEDINA, O.
lim udeleževati te nesramne igre! Jaz sem bil i bom zagovornik odkritega boja, hinavšči-ne v mojem značaju ni.
Mali general se je ustavil nasproti sobesednika, zavrtil kovinski gumb na njegovem temnem vojaškem površniku, rahlo za jecljal od razburjenja in rekel:
— Sneli so nagobčnik, zdaj se pa sami plašijo svoje revolucionarne demokracije, prosijo, naj bi premaknili z bojišča k prestolnici zanesljive vojaške oddelke, hkrati pa se na ljubo demokracij bojijo ukreniti kar koli stvarnega. Korak naprej, korak nazaj . , . Samo ob popolni strnitvi naših moči, pod največjim moralnim pritiskom bomo mogli izsiliti od vlade pripustitve, če ne — potem bomo videli! Jaz si ne bom pomišljal izprazniti boječe — naj jih spametujejo Nemci!
(Dalje prihodnjič)
CAIN PARK THEATRE
Superior & Goodnor Rds., ER 0004 "KNICKERBOCKER HOLIDAY" 10. avgusta do 14. avgusta
Sedeži niso rezervirani na otvoritveni večer Splošna vstopnina 60c Rezervirani sedeži: 90c, $1,20; lože $1.50
HIŠA NAPRODAJ
Proda se hišo za eno družino, 8 sob, fornez in druge udobnosti. Nahaja se na 1029 E. 72 Place. Podrobnosti dobite na 6210 WHITE AVE., HE 2116
PIANO HARMONIKE
z 120 basi se proda. Predvojnega izdelka po Wurlitzer. Cena $225. Za podrobnosti pokličite
EN 2219
F O R N E Z I
Novi fornezi na premog, olje, plin, gorko vodo ali paro. Resetting $15 — čiščenje $5; premenjamo stare na olje. Thermostat.
CHESTER HEATING CO., 1193 Addison Rd., EN 0487 Govorimo slovensko
KRAŠKA KAMNOSEŠKA OBRT
15425 WATERLOO ROAD IVanhoe 2237
Edina slovenska izdelovalnica nagrobnih spomenikov
Ekstra posebnost!
če sedaj daste vaš fornez pregledati, nanovo cemen-tirali in sčisliti, kar navadno stane $25. vam vse to naredimo ZA SAMO
$12.50
Pokličite še danes — Prihranite si denar
NATIONAL HEATING CO.
Postrežba širom mesta
FA 6516

ENGLISH SECTION
IN CALIFORNIA
Mr. Thomas Krasovec, formerly of Cleveland, sends best wishes from Fontana, Calif., where he is now making his home. Friends may write to him at 1740 Valley Blvd., Fontana.
MEETING TONIGHT
Dramatic Club "Anton Vero vsek" will hold a meeting this evening at 8 o'clock, in the Slovene Workmen's Home, Waterloo Road. All members are urged to attend.
NAPRODAJ
je pet lepih lotov s sadnim drevjem. Zelo rodovitna in dobra zemlja; na Highland in Trebisky Rd., Richmond Hgts. Za podatke pokličite
IV 3389
{PrijateFs Lekarna
? PRESCRIPTION SPECIALISTS I : Zastonj pripeljemo na dom | ! St. Clair Ave., vogal E. 68 St I	ENdicott 4212
HARMONIKE
vseh vrst slovenske in nemške ter kromatlčne ali klavirske
izdelujem in popravljam pp zmernih cenah
VSE DELO JE JAMČENO Se priporočam
ANTON BOHTE R. D. 2, Clymer, Pa.
PAPIRAMO IN BARVAMO
Prvovrstno delo, zmerne cene. Pokličite, da vam damo prost proračun.—Se priporočamo.
Geo. Panchur in Sinovi
16603 Waterloo Rd. — KE 2146
Trgovina s stenskim papirjem in barvo.
Wallpaper Steamer for Rent
Pri nas radevolje
PRIPRAVIMO ZDRAVILA ZA POŠILJKE V JUGOSLAVIJO
Mandel Drug Co.
15702 WATERLOO RD.
Za cementna dela
KOT PLOČNIKE IN DRIVEWAYS
pokličite
JOHN ZUPANČIČ
18220 MARCELLA RD.—KE 4993
V priporočilo
Za vljudno in točno postrežbo ter zmerne cene
OBIŠČITE
DAVID'S
na 934 E. 152 St.
GLenville 8287
kjer si boste lahko izbrali iz njih obširne zaloge zlatnino, stenske in zapestne ure, srebrnino, fadio aparate in električne predmete.
VABIMO VAS, DA SI OGLEDATE NAšO TRGOVINO IN SE SEZNANITE Z NAMI
VISITORS
Visitor to the Enako office last week was Mr. John Cotely of Avella, Pa. He also visited friends in Collinwood.
Mr. and Mrs. John Rozanc and son of Berkley, Calif., are visiting their parents Mr. and Mrs. Zivoder of 1072 East 74 Street. They will remain here until September 1st.
Visiting in Cleveland for a week, is Mrs. Frances Kranjc of Aurora, 111.
Last Saturday, Mr. and Mrs. Joe Krajc and son of St. Catherines, Ontario, Canada, arrived in Cleveland to visit relatives and friends. During their stay, they were guests at the home of Mr. and Mrs. Frank Sober of 1288 East 168 Street.
'MISS CEDAR POINT"
NEW SECRETARY
Branch No. 106 SANS (Slovene American National Council), announces the election of Mrs. Mary Medvesek of 21141 Goller Avenue, Euclid, to the office of secretary.
HOME
"The well known Mr. John Ga-brenja has returned to his home at 22010 Ivan Avenue, after being confined to the hospital. He wishes to thank all friends for their visits, cards, gifts, flowers, etc.

Lois Westgren
Beautiful Lois Westgren, 18, Collinwood High School student, Cleveland, Ohio, has been awarded the title "Miss Cedar Point," first important step toward the coveted igoal of "Miss America 1948." She'll compete with 24 other attractive girls for the title of "Miss Ohio," Thursdaiy, August 19th. Entire contest will be seen on Television over Station WEWS, Cleveland.	'
DomaČi mali oglasnik
GOSTILNA
GOOD TIME CAFE
9413 ST. CLAIR AVE.
Za kozarec dobre pive, žganja ali vina in okusen prigrizek, obiščite našo gostilno. Serviramo kokošjo pečenko in steak vsaki dan.
Imamo odprto tudi ob nedeljah popoldne.
HECKER TAVERN
John Sustaršič in Frank Hribar 1194 EAST 71st ST. ENdicott 9779 pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek.
Odprto do 2:30 zjutraj
Hiša naprodaj
Moderna hiša za 2 družini na 1193-5 E. 172 St., blizu Grovewood Ave. Zgornje stanovanje je prazno. Garaža za 2 avta. Velika lota. Za pojasnila pokličite
Mihaljevich Bros. Co.
6424 St. Clair Ave., HE 6152
^amo več ELEKTRIČNIH LEDENIC
ki so prenovljene in izgledajo kot nove ter _	so dobre kot nove.
FRIGID AIRE, G.E., ELECTROLUX in NORGE
od ^49 00 in naprej
Dalje imamo PRALNE STROJE,
. ^ovljene, ki vam bodo služili v vaše zadovoljstvo: ^^YTAG, EASY, KENMORE in SPEED QUEEN
od $10.00 naprej
Northeast Appliance ^ Furniture
Pre
0(i
22530 LAKE SHORE BLVD.
Prto ob večerih
Jerry Bohinc, lastnik
BEFORE
YOU BORROW TO BUY A HOME
GET OUR LOW RATES AND HELPFUL TERMS

%
SLOVENSKI RADIO PROGRAM
VSAKO NEDELJO POPOLDNE
OD 1.30 DO 2. URE NA RADIO POSTAJAH
WSRS -1490 in FM - 95.3
Društva, ki bi rada dala naznanila na temu programu brezplačno, naj se priglasijo pri JERRY BOHINC
NORTHEAST APPLIANCE & FURNITURE
22530 LAKE SHORE BLVD.	REdwood 2303
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
6106 ST. CLAIR AVENUE
Three Corner Cafe
1194 EAST 71st ST.
Frank Baraga in John Levstik,
lastnika
Izvrstno pivo :— vino — žganje in okusen prigrizek. Pri nas dobite vedno dobro Se priporočamo.
MUSTAR'S CAFE
GOSTILNA 5379 ST. CLAIR AVE.
Vsak petek, sobolo in nedeljo igra dobra godba.
ZABAVA IN PLES
Postrežemo z izvrstno pijačo in okrepčill
GOSTILNA
Frank Mihčič Cafe
7114 ST. CLAIR AVE. Dobro pivo. žganje in prigrizek ter slastno vino ENdicott 9359
Odprto od 6. zj. do 2.30 zj.
" GAY INN
Frank in Emily Svigel 6933 ST. CLAIR AVE.
Fino pivo, vino in žganje, ter 3kusen prigrizek. — Za prijetno družbo obiščite nas.
"OLD OXFORD TAVERN"
1013 E. 63 ST.. EN 9288
Prvovrstno sveže pivo in žganje; okusna jedila ter ribja pečenka; vsak petek zvečer igra Croatian Tamburitza. Se priporočamo.
AVTOMOBILSKA POSTREŽBA
DANICA'S CAFE
Vogal E. 169 St. in Grovewood Ave.
Danica in Joe Hrvatin Priporočamo se za obisk.
Fine pijača in prijetna družba.
CVETUCARNE
SLOVENSKA CVETLIČARNA
f elertic jFlorižtg
15302 WATERLOO RD. IVanhoe 0195 Imamo še nekaj pravih naglenov in več vrst vrtnic.
MAX'S AUTO BODY SHOP
1109 E. 61st ST. — UTah 1-3040 Max Želodec, lastnik Popravljamo ogrodje in fenderje avtov vseh izdelkov.
Naša posebnost'je barvanje avtov, da so kot novi.
Nove avte, ki lo poikodovami, poplavimo, da zopet zgledajo kot novi.
YALE FLOWER SHOPPE
7910 ST. CLAIR AVE., HE 3370
Naročite krasno cvetje, vence in šopke v naši cvetličarni, kjer dobite točno in prijazno postrežbo ter nizke cene.
Frank in Josephine Gartroza, last.
A. GRDINA & SINOVI
Pogrebni zavod 1053 EAST 62nd ST.	HEnderson 2088
Ambulanena posluga podnevi in ponoči
AUGUST F. SVETEK
Pogrebni zavod 478 East 152nd St. Tel. IVanhoe 2016
Bolniški avto na razpolago
RAZNO
ANTON HIBLER
6530 ST. CLAIR AVE__EX 8316
priporoča v naklonjenost svojo zlatarno vsem Slovencem in Hrvatom
Kot izučen urar v stari domovini, prvovrstno popravi ure vseh izdelkov ter zlatnino.
OGLAŠAJTE V
"ENAKOPRAVNOSTI'
Re-Nu Auto Body
CO.
982 EAST 152nd ST.
Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo body in fenderje. Welding!
J. POZNIK GLenville 3830
Elyria Auto Repair and Welding
Joe Mrhar, lastnik
Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 6815 31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Moderna slovenska popravljalnica Prodajamo tudi nove Willya avtomobile in truk«
Superior Body & Paint Co.
Popravimo ogrodje in fenderje. Prvovrstno delo.
Frank Cvelbar 6605 ST. CLAIR AVE.—EN 1633
Rich Body Shop
1078 E. 64 St.
FRANK RICH, lastnik
Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro.
SNPJ NEWS ANO COMMENTS
J. F. Fifolt
Comrades' Picnic:	i scramble for the kids, tossing
A fine day greeted the early ar- additional coins from the side
rivals at the SNPJ Farm, Sunday July 25th. The weather was perfect and the crowd that appeared later on in the afternoon was congenial and in a festive mood. Pauline Spik, Antoinette Skok, Rose Skok, Albina Vehar, Fran Prešeren, June Prešeren, Agnes Flanders, Lou and Betty Jartz, assisted by the hard working Tony and Theresa Kerze, were on hand early to make the necessary preparations. An enjoyable breakfast was prepared by the girls. Later on in, the afternoon we received fine cooperation from Frank Golob, Frank Grkman, Ed and Helen Grum, Stanley Groiden, Mike and Jean Prešeren, Frankie Azman, Bob Yarshen, Dick Krall, Frank Popotnik, Tony Debevits, Bill Tushar, Mary Samsa and Vera Sebenik.
Comrade members were well in evidence with their youngsters and families or friends, among them Julia Centa, the Buchars, Chuck Prijatels, Helen Bonac, Mary Grmsek, Agnes Wukovich, Ed Azman, Tony Skok, Vic Zarnick, Augusta Za-lasnik, Ed Debevec, Rudy Felz, Gabe Girod, Matt Kernz, Johnny Kerzisnik, Mickey Moze, Joe Malovec, Pauline Reinman, the Vehars, F r a nces O'Donnell, Comrades No. 1 Mother with all of her six youngsters, Adolph Tekautz, his wife Pepi, Joe and Mrs. Zalokar and some surprise . out of town visitors, none other than Otto Tekautz and Bob Te-
line.
Champ Pauline Spik repeated as the winner of the egg throwing contest. She paired up with
ENAKOPRAVNOST 6231 SI. Clair Ave. HEnderson 5311-12
ENGLISH SECTION
CLEVELAND SNPJ DAY
AUGUST 6, 1948
FT. LAUDERDALE HIGH SCHOOL GIRL WINS SCHOLARSHIP
Miss Marian Birk, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Birk,
WEDDING BELLS
Tomorrow morning at 8:30, Miss Alma Strazisar, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Strazi-
jSLOV. AMERICAN GOLF I CLUB SPONSOR OPEN GOLF TOURNEY
The Slovenian American Golf
sar, 1201 East 169 Street, will jdub is sponsoring an Open Golf
, ^°^Til3814 Alder Ave., has been i become the bride of Mr. Frank ^ scholarship to thejKravos, son of Mr. and Mrs
I /\Ttr C« kt 1 Twrk	A nrrr-i a Li^I A	^	^	__
low shirt when Aggie Flanders threw a curve when he was expecting a straight ball. The yoke was on Bill!
The swings and the merry go round received full play all day from the kids. It seemed that every youngster on the avenue
Keene Summer- Theater, Keene, i Frank Kravos, East 157 Street.
N. H.
The scholarship was given by Mrs. Beatrice Booth Colony, yj^g^ founder of the. Summer Theater,' who has been working with the Ft. Lauderdale Little Theater
The wedding ceremony will be performed in St. Mary's Church, Holmes Avenue. Friends are in-
was there. They always have a group during the season. The
good time at the farm.
ten-week session will provide
As the weary workers wended excellent training in acting, their way home late in the eve- stagecraft, speaking, and every ning, another successful picnic | other phase of theater work, ac-came to a conclusion. Those' cording to Mrs. Colony.
that participated in the affair | Miss Birk, a senior at Ft. agree that there is a lot of Lauderdale high school, is a work involved. The cooperation member of the Ft. Lauderdale
Tourney for all Slovenians, including those who are out of town. It will be held at Lost Nation Country Club on Sunday, August 15th, starting time 8 a. m. There will be two classes: "A" and "B." The first prize is the Frank J. Lausche Trophy Miss Dorothy Koncilja, daugh-	presented by the former
ter of Mr. and Mrs. John Konci- governor himself.
Ija, 9002 Empire Avenue, will j Entries are $2 including become the bride of Mr. Milton	Fees. These can be sent to
Laurence tomorrow morning at Herman Stupica, 15721 Water-
Little Theater and has appeared in two of their one-act plays, "Permanent" and "Overtone." A speech student. Miss Birk was the assistant director of the recent senior class play, "You Can't Take It With You." She also has been active in singing
of many hands made it easier on the few. We thank those that worked and those that came.
Comrades' Awards:
Mickey Moze settled up for her one book at the picnic and then asked for ten more. More additional books were requested by Aggie Flanders and Frances and dancing activities. Prešeren. In the mail a letter from Anne Sittinger and Jo Ann Rossman which requested additional tickets. The unexpected cooperation has necessitated in printing another batch. Now if i more members would step out to get rid of their amount plus a little extra the awarding will be sucessful. At the dues colection night, Stanley Stare came thru
9 o'clock in St. Vitus Church. The groom is the son of Mr. and Mrs. Joseph Laurence of 15801 Pythias Avenue.
kautz with their better half. The .with a request for an additional above are just some of the many 'quantity.
we noticed.	\General:
Representatives from other lodges were on hand, Marolts from the Strugglere, Stan.^upon and his gang from the Loyalites, Hank Zorman with his group from the Utopians, Bias Novak, Frank Sustarcic, etc. Music provided by Eddie Sesek and his boys was well received. The
crowd joined in on the penny day so the group had the or
A card from Mr. and Mrs. Mocilnikar (Zadeli) anouncing an arrival.
Congratulations.
Our sympathy is extended to Joe Koren and his family. His dad passed a Way recently.
It was Theresa Kerze's birth-
chestra dedicate a happy birthday number to her. Also, a large birthday cake made its appear-' ance later in the evening in her I honor. As this is being written, a note from Theresa stating that Tony was not feeling well and might land in the hospital. We hope it is nothing serious.
Julia Centa and her husband were at the picnic. Julia was all enthused about their floral and card shoppe located at 1551 Hayden Avenue. If around the neighborhood stop in.
Proud landlords, soon to be, are Mike and Jean Prešeren, who are going out Euclid way and Joe and Ann Ppjatel, locating in Maple Heights. Hope this won't keep them away from our affairs.
loo Rd., phone IV 9595 or Frank Kutnar, 16413 Arcade Ave., phone KE 7490.
Up to the present time, the following entries have been received: Eddie Barbie, Frank Barbie, Tony Boldin, William Bradač, Tony Debelak, Frank Demoise, Thomas Gtermack, Frank Globokar, Eddie Golob, Joseph Golob, Frank Gornik, Allan Hočevar, Henry Hočevar, Paul Hribar, Eddie Koporc, El-die Kovacic, Eddie Krapenc, Stan Krapenc, John Kuhel, Frank Kutnar, Frank J. Lau-jsche, Dr. William J. Lausche.
John Marolt, Albert Mestek, Ty Mestek, William Mestek, Charles Nosan, Frank Race, Don Schneller, Paul Schneller, Frank Slejko, Harry Somrak, Herman Stupica, Jack Troha, James Yanchar, William Yan-char, Frank Yankovic, Rudy Yourglic, Tony Zagar, Stan Za-This week the Grinerettes! gore, Herbert Zaller, Leonard found themselves at the Fes-1 Zaller, Frank Zgonc, Eddie Zim-tival.	' I merman, Otto Zimmerman,
I
Chips seemed to be having a | Mike Zlate.
very good time. Who was that | Spectators are welcome, free young man that kept her busy | admission. The Lost Nation all evening?	j Golf Course is situated 20 miles
Mary was having such a good east of Cleveland or two miles
Annual Cleveland SNPJ Day wheel) which will leave Sloven-will be held on Sunday, August ian National Home on St. Clair the 8th at the SNPJ Recreation | Avenue at 12:30, leave Slovenian Farm on Heath Road. For this j Workman's Home on Waterloo occasion the Cleveland Federa-lRoad at 1:00. Second trip: Bus tion of SNPJ Lodges of Cleve-jwill leave SNH at St. Clair at land and the vicinity will be {3:00 and SWH Waterloo Road at host to all from near and far. 3:30 o'clock. Fare for the round-This will be an out-door reunion | trip on the bus will be 75 cents of members and their friends on i for adults, juveniles under
beautiful SNPJ picnic grounds There will be a lot cf good fun for young and old. Music for the dance will be furnished by Pin-tar's orchestra and the committee will serve good refreshments.
For those who have no means of transportation to the picnic grounds, the committee hired Cleveland Transit Bus (of course with Frankie Elersic behind the
twelve years will be admitted free.
This year the SNPJ is commemorating the anniversaries of the Juvenile Department and Juvenile Circles with great importance. Come and celebrate Cleveland SNPJ Day with our Juveniles next Sunday, August 8th. The committee extends a welcome to all mtembers and friends.	—L. Kaferle
CONVALESCING
Mrs. Julia Novak, wife of Anton Novak, 19801 Mohawk Avenue, successfully underwent an operation at Huron Rd. Hospital.
Confined to St. Alexis Hos-i^ital, where he underwent an operation, is Mr. Frank Zaller, Sr., 15800 Damon Avenue. Friends may visit him.
Last week Mrs. Mary Dacar, wife of Frank Dacar, 1175 East 173 Street, underwent an operation in Glenville Hospital.
Grinerettes' News
THE NORWOOD MEN'S SHOP, Inc.
(Formerly Gornik's)
6217 St. Clair Ave.
Short Sleeved Sport Shirts
2.95 to 4.00 Val.—Now Only 2,42 4.25 to 5.00 Val—Now Only 3,50
From Aug. 5+h to 14th inclusive Long Sleeved Sport Shirts
4.00 to 5.00 Val.—Now Only 2,91 5.25 to 6.00 Val.—Now Only 3 88 6.25 to 7.50 Val.-Now Only ^
TIES—taken out of regular stock
1.50—On Sale ea. or 3 for 3.00 1.00—On Sale 75c ® for 2.00
T-SHIRTS-gaily colored
Val. 1.95 to 2.50—On Sale Only ^ 39 ® 4.00
1.25 Val.—Now 97^ ea. or 3 for 2*.75
Many other Breath-Taking Bargains if you want to beat high prices. Stop at the—
CliViUND.4(HIO
time that she didn't hear herself being paged over the pyblic address system. Oh well, it wasn't wasted effort anyway. W— finally found her.
Dorothy and Tillie
north of Willoughby.
BIRTHS
Mr. and Mrs. Charles Erzen, came 14706 Dover Avenue, are an-
home after a two weeks' vacation in Pennsylvania. How is everyone out there, girls?
I noticed the two boys from 65th were at the Festival again. It looks as though 65th holds no interest for them.
Reggie and Dot were having a good time at the Festival, but they had to leave early. They went to Geneva Sunday, and had a very good time. Did you get home all right, girls?
Spied Dolly, Ann and El at the Festival. It seemed as though they were having a good time at the Age Guessing Booth. I wonder why.
Say, I wonder how the girls in Geneva are doing. From all reports, mm—!
Millie came out to the Festival too. I know she had a very ;good time.
j The next meeting will be held at Reggie's House on Tuesday, I August 9th, at 7:30. Be sure to ' come. I
j Don't forget the party Satur-|day night!
A Grinerette.
announcing the birth of their first child, a baby girl, born on
BOWLERS' PICNIC
Sunday, August 8th, Loyalites Bowlers' Picnic will be held at the Sportsmen's Grove (formerly Mocilnikar's), on White Road. Music will be provided by Eddie Habat. Everyone is cordially invited to attend.
DETROIT CLUB PICNICS
Club Yugo-Forward of Detroit, Michigan presents their second annual picnic to be held on Sunday, August 22, 1948 at Welcome Park, located at 15 Va Mile Road and Livernois Road.
Music will be furnished for your listening and dancing pleasure by Stan Kobel's Slovenian orchestra, "The Airliners" from Girard, Ohio. Barbecued lamb and pig, along with ♦the best in cooling refreshments will be on the menu throughout the day. Don't forget the date and bring your family and friends for a grand time.
—Lucy M. Kovacich
At His Service ...
Your Doctor recommends having your prescriptions filled at
TOEDTMAN and FOLLIS, —because he knows from his own experience that every letter of his prescription is faithfully carried out by our pharmacists.
Bring your next prescription T 1 orti.T.	J	. .	here or have your doctor call it in
July 30th. Grandparents for the jo us.
fifth time are Mr. and Mrs. John Gercar of Shawnee Avenue. Mr.
Karl Erzen of Evangeline Avenue is grandfather for the fourth time.
Congratulations!
Toedtman & Follis
PHARMACISTS SUPERIOR AVE. AT E. 65th ST.
Call HE 1035
Registered Pharmacist Always on Duty
REDUCTION of Better Dresses
14.95 NOW 10.85 -- 12.95 NOW 9,35
10.95 NOW 8 65
DRESSES as low as 3i95 Vi-Martin Style Shoppe
(Antoncic)
ST. CLAIR OPPOSITE EAST 68th ST.
BEROS STUDIO
FOR FINE PHOTOGRAPHS % 6116 ST. CLAIR AVENUE
16 Wedding pictures taken in: Studio: Home or Church:_
I« Families, Children and Portraits; Framing; and Copying old Old Photographs; Satisfaction GUARANTEED. '0*0^__Tel. ENdicott 0670
e
RIFLE CLUB PRACTICE
Members of the St. Clair Rifle and Hunting Club are hereby notified that shooting practice will be held at the farm this Sunday. It will commence at 1 p. m.
BEER COIL BOXES
RENTED FOR PICNICS, PARTIES AND WEDDINGS
JIM HOČEVAR
781 E. 236 St.. Euclid 17, Ohio RE 4009
VISIT NEW
TINO MODO CAFE
6030 St. Clair Ave. EN. 9691 You Are Always Welcome
TONY FERFOLIA
MEN'S WEAR
#
DRESS SUIT
RENTAL •
WHITE DINNER JACKETS
1
3517 E. 93 St., VU 3-5775
B. J. RADIO service'
1363 E. 45 Si. — HE 3028 SOUND SYSTEM
INDOOR—OUTDOOR
Expert Repairing on all Make*
of Radios Tubes, Radios, Rec. Play®'® All Work Guaranteed
BtTKOVNIK'S
Photographic Studio 762 E. 185th ST. IVanhoe 1166

max's auto body shop
1109 E. 61st ST. — UTah 1-304" Max Želodec, Prop.
SPECIALIZING IN REPAIRING' OF WRECKED AUTOS Painting—Color Matching Body and Fender Repairing on Types of Autos
Charles & Olga Slapriik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreatb* Potted Plants and Flowers for aU Occasions 6026 ST. CLAIR AVE.
EX. 2134
SEDMAK
Moving and Storage
also
Light Expressing
1024 EAST 174th ST. KE 6580
for a grand time come to
Loyalites' Bowlers' Picnic-Sunday, August 8th
AT SPORTSMEN'S GROVE
(Formerly Mocilnikar's Farm), WHITE ROAD
Music by eddie habat and j his orchestra
Cleveland Federation SNPJ DAY PICNIC
SUNDAY, AUGUST 8th, 1948
SNPJ Recreation Farm - Chardon Road
MUSIC BY PINTAR-GERCHM^N ORCHESTRA
EVERYBODY WELCOME!
PIKNIK
podr. st. 106 sansa
NEDEUO, 8. AVGUSTA
na prostorih
Slov. društvenega doma na Recher Ave.
POPOLDNE IN ZVEČER.
Igra godba John Ludvika« Dobra zabava in vsakovrstni okrepčila.