Listek upravnikov. Genjene tovarišice in tovariši! Tako na cedilu me pa vendar še niste pustili nikdar kakor ravno sedaj. Vaša uplačila za pTovariša" tako redko kapljajo, da niti za poštnino ne zadostuje. Vse direktne in indirektne prošnje ne pomagajo nič — vse je bob ob steno! Mnogim se je moral list ustaviti in rnnogim se bo še moral edino radi neplačevanja naročnine. — In glejte, neumljivo rni je, kako more človek brez stanovskega lista izhajati! Naš ponos bi moral biti, podpirati list, ki dela vendar le edino za nas! Tovariši, nujno Vas prosim, da se spomnite ^Tovariševe" prazne blagajnice! Pričakujem, da se s 1. listopadom prav gotovo oglasite pa — — zamašite ^Tovarišu" usta! Pozdravlja Vas Vaš tovariš Crnagoj. Ljubljana-Barje, 18. vinotoka 1899.