V f >1 V $2.00 na leto. Izhaja dva krat na teden. MM - 1 1 Jf\ 1 1 ifc i mu' ■ ^ •vi^l FSww NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. CLEVELANDSKA AMERIKA Excellent advertising medium. i-g. 111! i m ŠT. 44. NO. 44. CLEVELAND, OHIO V PETEK z. JUNIJA 1911. vol. nr- Politični klub - gotova stvar. Opomin na &loyenftke ameriške državljane v Clevelandu ni ostal zaman ; pri pripravljalni seji slovenskih ameriških državljanov v nasi naselbini je bUo sklenjeno oživiti slovenski politični klub. Glavna seja vseh državljanov v Clevelandu, slovenske narodnosti, je sklicana v sredo večer, ob 8. zvečer v Knau sovi dvorani. Dolžnost v sakega posameznega volivca je, da pride prav gotovo k tej seji, kjer se bo posvetovalo in od ločilo o najbolj važnih stvareh. Slovenski kandidat za mestni odb or. i — Prijadrali smo kdnečno ta ko daleč, da smo sc zbrali sku paj, kar nas je slovenskih vo livcev v Clevelandu. Letošnjo jesenske volitve nas opominja jo, da se moramo združiti in nastopiti kot en mož vsi Slovenci, volivci, in sicer prav ta ko složno in edino v 23. vardi, kakor tudi v 11. vardi, kjer pre-b vajo večinoma Slovenci. Pri letošnjih volitvah bo treba v obeh vardah postaviti kandidate za mestni zbor. In kdo naj gre iz slovenskih vard tja.* Morda lrcir fCemci ali Škoti, ki ne poznajo naših razmer, naših kržev in težav? Xe! N'ika-koj- ne' Slovenec mora iti letos vsaj iz eni: varde v mestni svet. kjer bo rastopal slovenske ko-1 isti. slovensko naselbino, na tisoče slovenskih družin. 20 tisoč Slovencev štejemo v na s n/selbini. Do jeseni bodemo premogli nad en tisoč volivcev. In v očigled tako velikega Števila lahko prav mirno gledamo v bodočnost, in že danes 'ahko rečemo, da sc brez Slovencev v 23. vardi in tudi v 11. vardi ne bo vladalo in ne volilo. Vli 11I škandal, da /i vimo že toliko časa tukaj, |»a smo imeli vedno tujega zastopnika v mestnem svetu iz sredine maše naselbine? Iti Kaj je posledica temu? Niti enega Slovenca ni v Clevelandu. ki bi imel službo pri mestni upravi, niti policaja nimamo, kaj šele drupe službe. I11 če greste vi. ki to berete, danes v mestno hišo, ali pa na sodnijc ali na druge oblasti, in bodele tam povedali, da ste Slovenec, bodejo toliko vedeli za vas kot za svojo smrt. K večjemu če bi ugajlili. kaj pomeni "Graj-ner". Ves ta položaj pa imamo pripisati sami sebi, ker nismo bili ves čas politično zreli, da bi se vtikali v politiko, kar je pravzaprav dolžnost vsakega ameriškega državljana. Prepustili smo, da so jedli koštruna do- ni seji v sredo, 5. junija ob S zvečer v kuausovi dvorani Vsak posamezen državljan nat bo navzoč, da vidi in sliši, kakšne namene bo zasledoval politem slovenski klub, ki bo neodvisen, katerega postavimo kandidatom za 23. in li. vardo in kaj nam morajo slovenski kandidati obljubiti. Dotedaj pa rojaki, ki imate prve papir ie že dve K't:, ki ste že pet v Ameriki. ne pozabite, da je ta 111 esc.% zadnji čas, da dobite velike papirje. če hočete jeseni voliti Komur ni ka j znanega, kdor ne ve, s katero ladijo je prišel sem. kedaj je prišel sem, itd. ta naj pride v naš urad, in vsakemu bodemo brezplačno vse potrebno razložili, kolikor le bo v naši moči. Treba je dela, truda in požrtvovalnosti, dovolj bratske sloge, mnogo edinosti, narodnega ponosa, in 7. novembra letos bodemo razglasili :Prvi Slovenec v Cleveland«' je prišel v mestni zbor, da bo zastopal koristi največje slovenske naselbine v mestu Clevelandu. Xa noge. delujte vsi! —Xarodua Dobrodelna Družba priredi izlet za slovenske otroke, v sredo 21. junija, ob K), uri zjutraj, in sicer gre na West Side, kjer je obilo pro- —Od i. junija naprej se upe-Ije resnična 3 centna voznina na poulični železnici. Dosedaj se je moralo plačati za vsak transfer 1 cent, odslej naprej pa se delijo prosti transferi povsod. Samo voznina v predmestja še ostane ista, namreč —Poročno dovoljenje so dobili: los p Mačerol. 31 let in Mary Perko, 27 let. J os Rahnik, 27 let in Marv.Kopač 25 let. Prang Orehenc, 2f> let in Kli-zabeta Kadolnik, 19 let. —Preteklo soboto se je Clevelandu otvorila razstava "idealnega doma", ki ima tako privlačno moč, da roma vsak (Lan na tisoče ljudi v razstavo. Razstava je v Central Armory, vogal P. 6. ceste na jezerskem obrežju. Človek, ki ob šče razstavo lahko ostane tam ves dan, ne da bi se samo trenutek dolgočasil. Vstopnina je 2,54? za pokritje stroškov. Razstava bo odprta d'o sobote; zjutraj se odpre ob 10. in zvečer zapre ob 11. Mnogo je'notri stanovanj. ki so pravi vzorci ide alnih domov. Pa strijc Sam je. pripeljal v Cleveland v oliko -vnjega blaga, k' je sedaj na razstavi. Tu vidite vojne tactile (seveda samo v vzorcih,) Kr. Slovenski Dom, Slovesna otvoritev Slovenskeg 1 Doma v Pittsburgu se je vršila nad vse sijajno. Iz Inozemstva stega sveta, hladne sence. Pro- *tarl1*ke> toP°ve gram je že deloma narejen. in;'1™*111 NHcomur ne ho predpriprave trotove. .Vntanč- kf,or oh,k'e razstava, ker predpripi tieje ob prilik —V nedeljo bodemo imeli v Clevelandu mnogo zabave. Poročali smo že. da so šli od 185 nemških društev delegatje i> se bo tudi marsikaj naučil. —Tukajšni 1st "Pn;ss" je zadnje dneve pisal mnogo proti poletni šoli, da bi se namreč otroci tudi poletu učili. Pravil vupamt. kateremu so sicer pri- ie 1,1 I"«1'- (,a ie t,socc Pro' Jazno. toda odločno povedali | 'cst,>v 0,1 *t™šev vložen h pri da mora privzdigniti "pokrov" j;r,lskeni odbora ko je pa pri- nci saloouov. Trdnega odgovora pričakujejo do petka, in če šlo dt) seje, se je skazalo, d«i ni nobenega protesta, ko! od / župan'dotedaj ne odgovori, te- nekal že,lsk- I,lciil za l>oletne dai bo največji dirindaj v ne Tako misl io ' Mnp v zraven in sline so se nam ce- -- ... ivuiine. v dile po dobrem prigrizku. Do-čim smo mi spali, so drugi delali. želi in vlekli dobičke iz svoje zavednosti, mi smo pa dremali in čakali, kdaj se nam prikaže deveta dežela, Pa vse to mora sedaj zginiti, rojaki' Na vas je ležeče, da sc postavimo, da se razglasi po vsem svetu, da so Slovenci v največji ameriški naselbini prišli tako daleč, da jih enkrat domačin upošteva, da smo Slo-veticj organizirani narod, in vemo. kaj je naša dolžnost pri volitvah. Da se pa to vse zvrši. da se pomenimo in bratski sežerno v roke, da potem složno to izjemo. kar smo si postavili našo narodno nalogo, zato je pa trefoji da se zberemo vsi skupaj pri javni seji slovenskih žavljanov v Člevelandlu. Vr-se je že pripravljalna seja torek, 30. maja, kjer je bil iz-tudi začasni odbor, in si-sednik Ivan Zulič, 5702 e., zapisnikar Frank Xemci zapreti vse prodajalne z "ice cream". s01114». Hiše. kjer se je pomikal sprevod so bile v s* okrašene v slovenskih in amerških zastavah. Pinli angleški narod je pokazal. da se vi seli zajedli o s Slo vopri in sbvi njih najbolj slavni dan! V prvi vrsti pohvalimo pittsbuivkcga Sokola! Sokoli v Pittsb'.irgu so se prvič pokazali v sofcolskih oblekah. Kako krasno je bilo videti Sokole, ko so ponosno jezdili na konjih, da jim je ves narod častital in vpil: Nazdar, Živijo slovenski Sokoli! Slovenci v Pittsburgu so la k«> ponosni, da. uwajo^u^ sredini ljudi, in to so Sokoli' Kajti Sokol je prvi pokazal 11a narodnem polju. Da naš narod ne sme izumreti, doklen ne pade zadnji Sokol! V paradi smo opazili tudi več zunajnih društev. Dr. sv Barbare, št. 33. iz Trestle, Pa m Universol, Pa. je prikorakalo s svojo godbo v Pittsburg. V sprevodu smo videli tudi več kočij in avtomobilov. V prvem avtomobilu smo opaz I i gospo da Ivana Grma. glavnega predsednika I. S K. Jed not*, ki so je pripeljal prav iz Braddocka Ko je sprevod prijel do Doma je otvoril sedajni predsednik Doma, g J'\ Volk Dom ■/. lepim in navdušenim govorom. nakar so sledili drugi govoru ki. Takoj po končanih nagovorih ape/evo pastirsko p'smo, katerem obsoja početje vlade na Portugalskem. Kneiklika je vzbudila splošno začudenje, pri vseh vladah Evrope. Urzen francoski zrakoplovec je priplul v 7. urah od francoske meje do Rima, kamor je prinesel pozdrav francoske vlade, italijanski. Dopisi. Delavske razmer« med našimi rojaki po severni Minnesota poročilo i z Loraina. Gorenja slika predstavlja našega glavnega zastopnika. Mr. RUDOLF PERDANA ki potuje sedaj po državi Ohio in bo obiskal vse naselbine republike, tla obišče vse slovenske naselbine v svrlio pobiranja stare naročnine, kakot tudi za nabiranje novih naročnikov. Rojakom prav toplo priporočamo našega zastopnika, ga sprejmejo prijazno in mu gredo na roko, za kar bodemo hvaležni. Mr. Rud. Pcrdan je pooblaščen pobirati naročnino sprejemati naročila za tiskovine, za kar ima s seboj mnogo št vo "Prešeren" s štirimi kras-j društvenih iir trgovskih vzornimi pesnicami. 1. "Slovenec cev, nadalje je opravičen do iem". 2 "Lipa", ,"Tiha luna" pobiranja oglasov in sploh za j."Slaveku" Omen ti moramo vse druge posle, ki spadajo k ie toliko o petju, da občinstvo listu in tiskarni. Najprvo obišče ni pričakovalo tako lepega pc- državo Ohio, Pennsylvanijo, tja. namreč od tako mladega New York in West Virginijo. k oni a i 3 nfeseve Starega dni- Rojaki se naj v vseh zadevah št v a. kakor ie "Prešeren". SI01 obrnejo nanj, in dobro bodejo venci bodejo lahko ponosni na postrežem. Pravico ima tudi to izvežbano pevsko društvo, postavljati nove zastopnike v Po večerni veselici je nasto-1 naselbinah, kjer jih še ni. pilo še nekaj govornikov, in vsi so povdarjali slogo in edinost. Nastopil je tudi Amerika nec Mr, John R. McKaunev ki je govoril angleško. Govor' nik je omenil, da čuti tudi ati-leski narod / onim narodom ki se zaveda svojega materin rkega jez'ka. Povedal je tudi, cfa ameriška vlada veliko raj«* podeli državljansko pravico onemu, ki se zaveda svojega iezika in svojega naroda. Rekel je, da kdor je dober za svoj narod, ostane tudi dober državljan. Kdor je pa že en krat en narod izdal, tedaj ne more biti dober državljan nove države. Kar se tiče udeležbe, pove-mo. da je bilo toliko občinstva, da se je človek od jutra do večera komaj premaknil. V je plesalo vedno nad Upravništvo "Clevelandske Amerike' Nesreča. Tz St Jurija ob juž železnici poročajo: Posestnik i 11 mlinar Anton Arčan v črno-Jici je poslal pred kratkim svojega hlapca Matevža Kranjca s košem k posestniku Ivanu Osetu po seno. Ko je Kranic šel s polnim košem po lestvi s skednja, se je spodmaknil it; padel tako nesrečno, da je zadel z glavo ob tla. Ko so ga dvignili, je bil že nezavesten iti je čez dve uri nato umrj. večjo zadovoljnostjo. častitamo Pittsburžanom. da bi vedno tako skupaj držali. Akoravno vas je malo po številu, postane ena najmočnejših naselbin v finančnem in gmotnem oziru ker kjer je lepa sloga, tam jel IZ SO. LORAINA. Eiveleth, Minn. 29. maja. Prosim natisnite sledeče vrste v predale nam prtiljuMjentega lista Cl. Amerike, da rojaki zvedo, da nismo še umrli tu'kaj na Evelethu. Dosti sem že či-tal dopisov v raznih listih, posebno zadnji čas. kako se po raznih državah in naselbinah dela. Žal. da nisem le enega čital, ki bi rekel: Tukaj se dela dobro, dela se s polno paro, td. Vedno pišejo le: Tukaj via dajo bolj slabe delavske razmere; dela se po tri ali štiri dni na teden, pa še takrat se sla bo zasluži. Tukaj pri nas se i* pa dosedaj -še vedno delalo s notno paro, in tudi zaslužilo se je povprečno po $2.50 do $3.00 na dan. Pa se ti zmislijo ti denarni mogotci. da bi tudi nami sedaj poletu v kaki hladni senci pri ječmetiovcu in pri kartah nekaj časa počitnic prav dobro dejalo po trudopolnem delu v rudnikih. Dali so nam torej počitnic za nedoločen čas. Pričeli so pošiljati delavce na počitnice v petek, 26. maja in drugi dan ravno tako. Kakor pravijo nekateri vraževreni ljudje, da je pejek slab začetek, tako so si sedaj mnenja, da boža nedoločen čas prenehal vsi rudniki z delom na Eevele tli-u. A zopet drugi govore, da se bode kmalu zopet tako delalo kot prej, če ne, pa bodejo delali vsaj oženjenti. Torej rojak' ne hodite sedaj sfcnikaj za delom, ker tukaj je dosti brezposelnih ljudij. Kadar se razmere poboljšajo, bom že poročal. Pozdravljam vse čitatelje 111 čitaljice tega lista, in listu samemu želim največ in najboljših uspehov. Jos. Škerjanc Lorain, O. Zopet prosim ne-kol ko prostora v našem cenjenem listu Cl. Amerika. Nimam posebno važnega poročati, da bi iznenadil čitatelja, vendar moram omeniti nekaj noviu ker sem imel lepo priliko preživeti nekaj veselih ur med cle-velandskimi Slovenci. Mogoče si bode te g. urednik mislili: "Kaj j>a ti delaš tolikokrat v naši naselbini? Mogoče se ženiš? Skoro da ste uganil1'. No. eno bi skoro dobil. lepa je bila kot spomladanska roža. bela kot lilija, in sem mislil: Prance, ta !bo za te! Račun brez krčmarja. Ko sem začel govoriti o zakonskega stanu križih in težavah, je zardela kot bukovo drevo jesen , in bih sva nakratko "kvit". Pa pridimo s pravo barvo na dan. Dne 2o. maja sta si obljubila po cerkvenem obredu zvestobo g. Hendrik Keržič, po poklicu kovač in Miss Ivanka Kandare. doma iz Loža na Not ran j ske m. No vopor oče licema želimo obilo sreče. Kakor ie stara kranjska navada, me je povabil ženitovanski par na svatbo pri dobro znanem gostilničarju Antonu Mihelčiču; kjer se je zbralo obilno število prijateljev in znancev. Vrtelo in sukalo se je ob prijetnih zvokih kranjske harmonike, pesen za pesnijo se je čula iz krepkih grl slovenskih fantov, da človek pozabi na vse gorje okoli sebe in se zamisli v de* vetkrat deveto deželo, kjer so zlate princezinje in hrabri vitezi. Ura za uro je tekla, in treba ie bilo vzeti slovo. Koliko je srce vsakega "vagalo" ko smo se ločili, ne vem. Delavske izdajict. Za nekaj kozarcev pive k dajo pregovoriti, da govorijo v prid kapitalistom. V PENNSYLVANIJI. Meadov Lands, 31. maja Mnogokrat so največji nasprotniki delavcev delavci sam% namreč, posebno takrat, kadar ie pusti delavec podkupiti od kapitalista in tako izeta za Jn-deževe gro.še svojega so-trpina kapitalistu v žrelo. Poglejmo kaj se je pripetilo v Meadow Lands. Pa. kjer je tudi mnogo naših rojakov, » V petem distriktu Pittsburg Buffalo Coal Co. je bil izvoljen namestil starega predsednika premogarske unije Mr. Feeha-na. neki Gibson. Feehan in njegovi tovariši so bili radi tega tako užaljeni, da so vložili tožbo proti Gibsomu. V četrtek 25. maja je pa bila sklicana seja in javni shod pod strani Fee. hanovih delavcev, da se zahteva novo volitev, ker prva ni b'la pravilna. Kakor vselej, tako so si znali tudi sedaj pomagati ti krvosesi delavske krvit da so dobili od vsakega na* roda vsaj po enega, da so se pogajali nevede za njih največje delavske sovražnike, t. j. za kapitaliste. Plačali so jjm kar deset sodčkov pive, da m ve\ čer. ko je bil sklican javni shod lažje govorijo v svojo lastno pogubo ter v korist kapitali Toda v Meadov Lands pa prišlo vse drugače. Zbralo sc je kakih 400 ljudij na prostoru, kjer bi se imelo vršiti zborovanje. Ko pa nastopi eden izmed rjlh, ki je bil kupljen za par kozarcev pive, na prazen sodček. da bi govoril, so postali vsi poslušalci edini. Ko začne govoriti, je začelo ljudstvo prepevati razne pesni tako, da se ni moglo nič govora slišati. Posebno dobro so se skupaj \zeli Slovenci in Italijani. Ko m> sprevideli agitatorji, da nič ne opravijo na prostem, so se podali v linijsko dvorano. V dvorani je bilo ljudstvo mirno. Ko so pa sprevideli, da se gre za eno in isto stvar, jc občinstvo takoj zahtevalo mir. Ker govornik od kapitalistov le ni nehal govoriti, pozneje pa še začel groziti s samokresom, je skočilo nekaj stotin navzočih premogarjev proti njemiu, in le malo je manjkajo, da ga niso s prvega nadstropja vrgli skozi okno 11a cesto. Mr. Feehan je v onem okraju pravilni predsedn;k distrikta unije, dočim se o Gibsonu vedno sliši, da je kapitalistični hlapec. ki bi rad premogarje spravil pod stari jarem hlapčevske vlade. Rojaki, bodite previdni! Naj povemo pa še toliko, da če bi bili delavci povsod tako zvezani med seboj in složni, kakor so v Meadow Lands, tedaj bi bilo drugače za delavca na svetu. Delavci, le tako naprej, in prepričali se bodete, d!a ie v slogi moč. Smrtna nesreča. Iz St. Jurija ob južni železnici poročajo: V nedeljo 21. maja polneči j« sla 79letna Ana Škoflek. ki je gospodinjila posestniku Francu Kostoma v Vrbneni, iskat v bližnji gozd svojega gospodarja, o katerem je mislila, da je kje 11a poti domov vinjeh obležal, a ga ni našla. Na po-vratku pa ie zgrešila pot tet je v temi fjadla z višine štirih metrov na cesto, kjfer so je drogi dan našli mrtvo. Pa naj končam, ker sic dopis seznani s CLEVELAND SRA "AMERIKA* — Izhaja v tank i« pctoti. < tsdaja: Slov. tiskovna Mi NaioCainfti %K AMERIKO: N* CA EVROPO:........ £A CLEVELAND po poM.. ........ fotamezne itevilke po 3 cente. Dopisi bre* podpi«« ia •ost* sc nt sprejemajo la M vrata jo. Vu pisma, dopisi in dour aaj ss pošiljajo nas Tiskovna druiba 'AMERIKA' iz 19 St Clair ara. H. H Cleveland, Ohio. "Ckvelandska AMERIKA" Issued Tuesdays and Fridays — Published by — The AMERIKA PuU. Co. ' Jug St. Clair ave. N. JL Cleveland, Ohio. Read by 15.000 Slovenians (Krainers) in the City ol Cleveland and elsewhere. Advertising rates on requasi Tel. Cuy. Princeton 189. "Entered as second natter January 5. 1909, al tie post office »t Cleveland, OWa ander the Act of Mar. 3. i§7f.n No 44 Frj June 2*11 Vol IV 88 : Spomini s pota. »8. marca smo torej od pluli po dolgem bivanju v Ameriki proti stari domovini. Vožnja iz New Vorka do Azorskih oto-|rov je bila ves čas še precej dobra. vreme jasno in lepo, nekoliko mraz je pritiskal, pa ne .občutno. Proti poldnevu 24. marca smo zagledali v daljavi s ti 11 o zemljo, otočje Azores, ki je ocl New Vorka oddaljeno ka Vili 2000 milj. Parnik se je ustavil eno miljo od obrežja in je tam stal cele tri ure. Razloček časa med New Yorkom in tu je že tri ure in pol. Lepo je bilo videti vse zeleno; videli smo že vrtnice razcvetene in tudi holander je bil v cvetju. Proti večeru se je pa nebo pooblačilo, in padlo je nekoliko dežja. Noč pa je bila lahna in lahni sever je vel po širni morski daljavi. Med potniki je bilo živahno življenje, da je bilo veselje. Vse nadaljne dneve je bilo vreme jako prijetno; le dvakrat je deževalo za kratek čas. Težko smo pa že vsi zopet pričakovali, da bi videli suho zemljo. Drugi dan proti večeru že. smo dospeli s parni-kom do Gibraltarja, ki je angleška trdnjava ob vhodu v Src-doaemsko morje. Tu je naš parnik oddal nekaj pošte in stal fcalce štiri ure v pristanišču. Videli nismo ničesar druzega kot nepregledne, sive skale: koliko se ie moglo mesto v temi in megli videti, je bilo precej veliko in prostrano. Ponoči ob 11. smo odpluti naprej, in ko smo se druzega Jutra zbudili, smo zopet zgubili pogled na suho zemljo. Drugega dne okoli poldne pa smo dospeli v Neapol. kjer smo čakali celih 12 ur. Mnogo Italijanov je tukaj ladijo zapustilo. Okoli našega broda "Martha Washington pa se je zbralo številno malih čolničev, mladimi fanti, ki so za denar skakali v vodo iti lovili denar v vodi. Ljudstvo v Neapolju je večinoma revno. Mesto je pa še dokaj prijazno in prijetno. V ozadju se dviguje velikanski Vezuv, ognjenik ki bruflia ogenj in ivelpo, kadar se razburi. Ko smo odpluli iz Neapolja, ifiK> pluli proti Mesini, katero je potres pred dobrim letom Jako strahovito razrušil. Vreme nismo imeli posebno lepo. Obiskali smo tudi nekaj grških »»o kov in mest. Posebno smo fc čudili, ko smo pluli okoli ju'tie I tal'je. da so bile tam imre ookrite s sneirom iansko morje. Okoli tretje ure smo zagledali mali kos zemlje kršne Dalmacije. Parnik je plul tndi prav blizu otoka Vis. kjer je leta 1H66 admiral Tegethofi mamlatil Italijane Otok je precej hribovit, v vznožju pa leži mesto I«isa. Zal, da je bilo zadnje dneve bolj Oblačno in me-gleuo, da se okolica ni mogl i prav dobro opazovati. Videti je bilo le malo suhe zemlje, temveč pa ribniških otokov. Ob 7. uri dne .1 aprila smo vozili mimo mesta Pirana na obrežju Istre, toda megla je zakrivala ves razgled. Ob 8. uri nas je p.i parnik pripeljal v tržaško luko, kjer smo se ob 10. izkrcali od deževju in slabem vremenu, ram smo uredili 11a cohiinskein uradu svojo prtljago, nakar smo odšli proti kolodvoru <>b j. uri popoldne, in zvečer ob O. smo bili že v Ljubljani. Takn je bila torej končana pot. ki je trajala od iK. marca do 3. aprila, (»lede vožnje po Wtistro Amerikam" naj omenim. da je posebno ngod.no zn Italijane. (Irke. Macedonia. Da lina t i nce m Hrvate in nekolik') tudi za Slovence. Kdor je sam in nima veliko prtljage, j:2 bolje potovali po drugih črtali, kdor ima velik kovček in družino. je pa najbolj ugodno p<> tej progi, in Če le more, naj vzame drugi razred. Od našli rojakcv je bilo slišati veliki pritožbe radi hrane, ki je vsa drugačna, kakor jo naš naroi vživa, Italijanom in Grkom gre prav v slast, Jočim za nas ni Kdina korist, ki jo imamo : vožnjo po tej progi je, da se ni treba po tri ali štiri dneve prekladati in menjati po želez im-ah, ker ko človek pride \ Trst, je doma. Ivan T,ali Iz stare domovino. KRANJSKO. Utonila je 22. maja v Malem Mengšu v potolkli Pšata ^lettn Pavlina Šinkovec, hčerka kamnoseškega mojstra. Franca Š u-kovca. Uboj pri Kranju. V poiuh'-Ijek S. maja je prišel posestnik Ivan Barle z dvema tesarjema ravno istega imena — Ivan Krzen — v gostilno Ivami lakov-ca v I,užali pri Kranju Tam so dobili Jožeta Prešerna tudi ,z Luž. Nastal je med njimi prepir. in temu sledi pretep. («o-stilničar je ločil pretepače. Prešerna obdržal v gostilni, ostale pa odslovil. Toda predno so Barle in oba Eržena odšli izpred gostilne, se je iztrgal Pre-cren gostilničarju iz rok in napadel nasprotnike s prazno steklenico (»<1 piva. Nastal je zo-I ji*t pretep, med katerim ^o potisnili Prešerna zopet v gostilniško vežo. Tam je pograbil van Krzen za nož in ga zasa-dil Prešernu v prsa. Smrtno ranjen je padel na tla in v pas* trenotk li umrl. Truplo so prepeljali v mrtvašnico v Šenčur. Kržena pa so izročili sodišču v Kranju. / Skozi Ratečp/na Gorenjskem ^o se ck( y!nl 12. dopoldne \ nedeljo Jrffe 14. maja so se pri-rvili\ avtomobilski dirkači. IViyozili so čez korensko sedlo Podkoren - Rateče - luižire naprej proti Trbižu. NJašteli so r»j avtomobilov, med njimi so bili nekateri pravi kolosi. Nesreč ni bilo niti pri tekmecih, uiti pri gledavcih, ki so avtomobilov jako navajeni. Kadilnikova koča na Golici «e je otvorila dne maja Oskrboval jo bode tudi letos >nvaj France Marke/ s svojo ženo. Preskrbljena je s finim belim in rdečini vinom, z iz-bornim pivom in žganjem ter 7. raznim svežini mesom. Golica je ne južni strani že popolnoma brez snega in flora se krasno razvija. ' - Ukradeno pivo. Gostilničarju MaksCu Domicelju na Rakeku so ukradli 7. maja neznani — gotovo zeli> žejn' tatovi z voza na dvorišču dva sodčka pive, vredna l(> kron. — Prazne sodčke so dobili drugi dan in sicer enega 11a cesti ob železniš-1 eni prelazu, drugega pa na nekem bližnjem pašniku. Zblaznel je bivši zastopnik inigliausove zaloge za *pivo v Spod, Šiški g. Zinnauer. 1 na ie pobral več dwuarja in vrednostnih papirjev, potem se na oborož i z 9 mm flobertom in se tako napotil proti Ljubljani. Dospevši na Dunajsko cesto je začel meriti s flobertom po tijakerjih, naposled ga je nameril tudi proti stražniku. Leta je nesrečneža od vedel na osrednjo stražnico, odkoder je bil na odredbo policijskega zdrav-nika z rešilnim vozom prepeljan v deželno blaznico Zinnauer je svoj čas že bil v nekem takem satiatoriju. kjer pa je toliko okreval, da so ga bili odpustili domov. Zamorci v Ljubljani. Kakor je že znano, pride v Ljubljano večja družba zamorcev. Umrl je v Zg Ši^ki pri Ljubljani kovaški mojster Lovro letina, star šele 29 let. Najdeno truplo utopljenca. Pod jezom papirnice v Dolu so potegnili iz vode mrtvo truplo nekega nepoznanega delavca. kane ali kake poškodbe ni videti na truplu. Sodi se. da je h. bržkone isti nepoznani delavce, ki je padel dne 9. maja na Ambrožovem trgu v Ljubljanico 111 ga šf dosedaj niso mogli najti. Iz maščevanja je sin zažgal očetu poslopje. Iz Toplic na Dolenjskem poročajo: France Fabjan, posestnikov sin na Obrhu pri toplicah je sicer šele 15 let star. pa že večkrat sodno kaznovan in zelo pokvarjen Pred dobrim tednom ga je ozmerjal njegov oče Janez Kabjan. ker se ni hotel poprijeti nobenega dela, marveč se je le potikal in postaval okoli. Iz same jeze je šel radi tega Fran ee Fabjan v kaščo svojega očeta. kjer je shranjena slama in detelja ter je tam zažgal nek kupček slame. Že se je razširjal plamen in gotovo bi bila zgorela ne samo vsa Fabjanova poslopja, marveč tndi vsa va* Obrh. ki sestoji iz samih lesenih hiš, če bi oče ne bil pogasil pravočasno ognja. Toča je pobila dne iS. maja vinograde okoli Metlike, Škode še ni moči natančno preceniti. Občutna bo na vsak način, ker ie bilo že lani toliko škode. Uboga Dela Krajina, vedno je tepena. pomoči pa ni od nikoder Smo radovedni če bo (ličil i poslanec Malavašič od desnih milijonov kaj izposloval za nje. PRIMORSKO. Velika nesreča se je pr petila 1 s, maja v Voloskem. Finančni naOstražar Vari nosil je posodo bencina. Bencin je eksplodiral na ulici. V trenutku je bil on n njegvi hčerki v ognju. Ope-rline so take, da ni na otrok1 h človeškega mesa poznati. Po-obne so posušenim egiptovskim mumijam. Na kraj nesreče je došlo rešilno društvo in požarna hramba Volosko-Opa-tije. V. rešilnim vozom se jo odpeljalo ponesrečence v bolnico v Keko, 'Oče mogoče da okreva, hčerke težko. Delomržen in nasilen sin. Vlavec Al. Straneel. dasi že let star, še vedno nima in noče stalnega dela. Pusti s-.' preživljati od svoje matere, s katero vrhu tega najsuroveje posftipa. Ko je pred kratkim zopet zahteval ' od nje večjo svoto^ denarja, katere mati ni zmogla, je razbil nasilnež celo pohištvo v njenem stanovanju. Mati je pobegirla k svojim pri -jateljicima, njega pa so izročili sodišču. Maščevati se je hotel mornar D. Aniodev, s tem da je napa-Ud z nožem lastnika gostiln'-* in jc ravno w. zapora, v katerega je bil obsojen, ker je v že omenjeni gostilni razbil šipe in več kozarcev. Poklicali so takoj stražnike, ki so nasilneža odpeljali zopet tja, odkoder je prišel. Tatinski pek. Posestnik pekarne v ulici del Farneto v Trstu . R. Novak je opažal že več mesecev, da nut izmankuje denar iz predalov v njegovi prodajalni. Dolgo časa ie iskal brezuspešno predrznega tata, ki moral biti po njegovem prepričanju domačin. Končno je začel sumiti svojega pomočnika 2oletncga A nt. Joviča. ro- ■r preiskala skrivaj njegov kovček iti našla med obleko za 1020 K bankovcev. Jovič je vedno tajil, da bi imel kako premoženje. Ko so ga aretirali je trdil, da denar ni njegov kar je res —. morveč, da 11111 ga je dal hraniti eden njegovih prijateljev. Nova skladišča v prosti luki v Trstu. Ker dosedajna. dasi velika in obsežna skladišča prosti luki vedno naraščajočem prometu niso več zadostovala so sklenili, zidati dve novi, jako obsežni in moderno urejeni skladišči. Dolga bodeta eden 168 111 in drugi 180 m ter široka 49 m„ Nakladal? in razkladalo sc bode z električnimi dvigali. Roparski napad. 19. maja 00 it. zvečer je bil v neki gostilni v ulici Beccherie v Trstu težak Ivan Žgane. Ko je plačeval, se je zgodilo, da so nekateri gosti pri sosednjih mizah videli, da ima s seboj večjo svoto denarja, — kakih 70 K. Ko maj je zapustil gostilno, že sta 11111 sledila na skrivaj dva človeka in ko so prišli na bolj samoten kraj. sta ga napadla te,- mu hotela iztrgati denarnico. Žgane pa se je na padalcev ubranil in skril denarnico v 110-trajni žep svojega telovnika tev nadaljeval s\ojo pot. V K ruš ni ulici sta ga ista dva zopei napadla, imela pa sta s seboj še dva druga pomagača. lulen izmed teli napadalcev je udaril Žganca s stolom iz gostilne "Alia bella Venczia" po glavi, nakar so ga drugi premaga!' in oropali. Ko so se lopovi odstranili, je hitel Žgane naznanil stvar pol:ciji. kateri se je še tekom noči posrečilo vse šli-ri roparje aretirati. Aretiram so trije težaki Alojzij Facotin Josip Korošec in Jos'p Ujeio ter dninar Josip Sellcs. ŠTAJERSKO. AH s ft izmed ID. ljudi, poaebno delavci, bolehajo na eni ali več aailednjlli bolezni: n krni na ali revm&ttoem, bolezen na// živcih, zaprtje, krvna bolezen. nervoznost, prebujenje v nosu, grlu, plučah, želodcu, ali na notranjih organih.. Začetkoma so vso te bolezni malega pomena, ako pa se zanemarijo In nledaJo takoj v zdr.i-vlll&Pa kakor: Karlove Vari, Frauri« ve Vail, Hot BpiMngs, Mt, Clentent. nli v kake druge toplice, tukal ln v Evropi, ne da bi vžlvalt zdravilu (zdravila Imajo lahko doma) ker v teh velikih letovlgčlh Imajo najbolj moderne priprave za ozdravljenih vseh tefc bolezni — To zdravljenje obstoji večinoma iz zdravjlnili in električnih kopel JI kakor: X žarki, dotika mnpnetlke, ozone In vfaeh drugih električnih aparatov, ki napravijo jo novo kri, katera se b pomoč|o aparatov razteza skozi krvne r^vi, da vničl bolezen ln upravi telo v nor-tnalno zdravje. Taki aparati ho nenavadno dragi ln mnogo jc xdrnvnlMov, ki bi prav radi vložili svoj ilenar, spretnout, znunoBl, in krepost duha, dn bi le jednegn teh aparatov zamogli BreČ-no uporabi In ti. Nji razpolagi Je nedaj vsakemu, ki boleh« na kaki kronični bolezni na« zavod, kateri je eden največjih v tej državi In obsega skoraj polovico tretjega nadstropja v Permanent poslopju, 74C Euclid nve. v kale-rili prostorih so vsi najmodernejši aparati kakor: K žarki, statika matr netlke. ozone in vse druge električne pri pro ve za zdravljenje vseh t oh bolizni, VHlii2tie»nl so Evropejci in Amerlkanoi ln kdor hI želi zdravja si lahko prihrani vse slrodke, ki bi jih Imel. ako bi se i>odal v Karlove Vari, Manhalm. Hot Springs, Mt. Clement,, ali v kako drugo letovIftče, In aloe • vse to se vrSt pod nadzorstvom Dr. L. | R. Slogclslein ln njegovih pomočnikov, ki žrtvujejo ves svoj čns Izredno temu zdravljenju. Zdravnik vuhi vse bolnike kroničnih bolezni, dn pridejo in si ogledajo to moderno napravo zdravljenja in on hoče vsakeca brezplačno prels- 6102 St. Clair av. Cleveland,0. Priporočamo se vsem slovenskim saloonarjem ter vsem odjemalcem in hrvaSkim vina in žganja za obilna naročila, ker smo začeli z veliko trgovino, katero smo še združili z vele-trgovino vina in žganja Geo. Travnikarja ter s trgovino John Krakarja, _vuKd, Ohio. Imamo v zalogi vse, kar morejo saloonerjem drugi a* gentje ponuditi. Kupujte pri domačih ljudeh. Cene primemer postrežba točna za vsa naročila. ^■HiiiBiHHBMi 'Alia Cirotta" M. Mavliha \. K la rili a v Trstu. Prišel Strah v mariborskem mestnem parku ali kako se človek iznebi zobobola. V Mariboru je v noči 14. maja IukIo bolel zob hišnika Antona Potočnika, ki stanuje v Dvorni ulici št. Ker ni itidpel spati, jc šel V mestni park 11a izpreliod, tla bi si v svežem zraku olajšal bolečine. OkOli u. ure ponoči, v uri duliov. pa pride možu nasproti neka črna pošast, ki jo je izpočetka imel za kakega hudobnega (lulia, in ko je prišla M i že, za divjo zver, medveda ali celo leva. Hotel je pobeg-ifiti, a noge so mu odpovedale in v groznem obupu se je udal usodi. Ko pa je zver mirno odšla mimo njega, je spoznal v njej ves presenečen lepo črno kravo. Sedaj pa se je možakar; ojnnačil in set je lovit pošast, ki jo je tudi po daljšem trudu ujel in spravil v hlev neke gostilne. Krava je bila last nekega mesarja, kateremu je ponoči ušla i/c hleva, dasi še v zadnjih urah svojega življena ogle. da nekoliko prelepi svet. Potočnika pa je vsled prestaneg.i strahu prenehal boleti zob in zjutraj je tudi dobil od mesarja 'epo napitnino, ker je kravo ujel Ponočna promenada pa mu bo gotovo ostala v spominu. Le se pomisli, da je mestni park v Mariboru ponoči zelo teman, ni čudno potem, ako mu jc srce zlezlo v hlače, ko se je naenkrat pojavila pred njim popolnoma črna pošast v podobi krave. Samega sebe obstrelil. Km j a če v sin Mjirtin Brecel i/ Šmartna v Rožni dolini je pr -sel X. maja na nabor v Celje. 7 večin 1 i drugimi naborniki ie šel nato v gostilno T.udovika Koserja. Ker ni bilo med njimi pravega veselja, jih je hotel Brecel spraviti v dobro voljo. Na skrivaj jc skušal nabasati pod mizo svoj revolver, da hi potem napravil neko šalo. Komaj pa je vtaknil prvi naboj v revolver, se je na ne po j a sne 11 način že tudi izprožil in je strel zadel Brecclna v stegno. Zagc-varjati se bo moral pred sodiščem zaradi osebne varnosti in orožnega lista. — Kadar ne morete sami nam pisati ali vam je predaleč da poŠte, obrnite se na našega zastopnika v vašem mestu, ki vam bode prijazno in dobro postregel. kati ter mu prijateljsko raztolmačllJ, kn| potrebuje, do lopet zudobl po-projxjne zdravje. Doln-o poznani Slovenee, ki je ,V več meeeeev hiral iti bolehal, pridobil jp v tokt' ('• tednov It funtov, sedaj ho počuti zdravega, lahko spi. jpd mu diši bolje kakor katerlkrat poprej. I11 dela zopet vedno redno. ITradne ure: od 9. zjutrnj do I. poiioldne. od 7. do 8. zvečer. Dr. L. E. Siegelstein, 306 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. blizu 9. ceste. — Ali ste že ponovili naročnino za list? Samo dva dolarja na leto. ! i Naznanilo. Naznanjam rojakom da sem prevzel zastopstvo R. Svehla, Fleet ave. Cleveland, O., za vsakovrstna godala. V zalogi imamo vsakovrstne piane, violine, klarinete, kitare, čelo, base i.t.d. Fine harmonike iz stare domovine na 3 in 4 tone, vse se dobi po nizki ceni. Ako kdo kaj želi, pri meni naj se zglasi. IVAN ŠPEHEK, 6028 ST. CLAIR AVE. X I Op:.Piane se prodajajo na mesečne obroke. •'Severov želodčni grenčee nri je povrnil slast in očvrstil zdravje," nam je pisal g Frank Teropsič, Fort Smith, Ark.— "Priporočam ga vsakomur, ki trpi na želodčnih nerednostih." Kar boste jedli, vam tekne in koristi, oko boste pred jedjo uživali popitek lek* Severov želodčni grenčee. Cona .OO Krepi slaboten želodec, Nareja zdravo slast, Podpira prebavo, Prepreča zapeko. Povrača izgubljeno moč okrevancem. Ali ste nervozni? Hitro razdraženi? Razburjeni? Ali vas malenkost vznemirjajo? Ali se strašite? Ali hodite počivat in vstajate utrujeni? Nič vam tako zelo ne pomore, nego Severov Nervoton Izkoreninja nepriliko, teši razdražene živce, krepi živčni ustroj in zagotavlja pokojno, telo poživljajoče spanje. Cena $1.00 Da ne bode prepozno Obistne neprilike utegnejo ostati dolgo časa neopažene za bohvika, dokler se ne razvijejo resne stopnje. Da ohranite dbisti zdrave, uživajte Severa zdravila za ebisti in jetra To je pravo zdravilo za bol v hrbtu, jetrno obolenje, vnetje in za slabostne obisti. Neprevidnosti v vodnih iziočilih se odpravijo po delovanju tega leka Cena 50^ in $f Vedno kupujte samo Severovih zdravil. Lekarniki in trgovci z leki jih imajo na prodaj. Ne vzemite nikdar drugih zdravil. Če ste v dvomu glede svoje bolezni, pišite na naš Zdravniški oddelek. W. F. Severa — Ustanovljena 13. novembra, 1910. Glavni sede*; C1 e v e 1 a n d, O. ODBORNIKI: Predsednik: JOHN GORNIK, 6105 St. Clair ave. N.E. J, podpreds.: JOHN SKRLJ. 438 E. iS8**1 St. Collinwood, O. 11 podpredsednik: ANTON 20RČ1Č. 1390 E. 45*h St. N. E. I. tajnik ANTON OŠTIk. 6127 Sr. Clair ave. N E It: tajnik JOHN SPE H F. K St. Clair ave. N. E. blagajnik: MATEVŽ UDOV i C 1 *>7 E. 43 St. N. E. Zapisnikar: FRANK GETU HER. 1230 E. 40 St. N. E. NADZORNIKI: JOHN ČUČNIK, 6204 St. Clair ave. N. E. FRANK ZORICH, 1365 E. 55th St. N. E. JOHN JALOVEC, 1284 E. 55th St. N. E. POROTNIKI: ANTON' GRDI NA, 6127 Si Clair ave. N. E. FRANK KNAUS. 1273 E. 43rd St. N. E. JOHN MAJZE'LJ, 6163 Glass ave N. E. ANDREJ FERJUC 2898 33rd St. — Broadway. ANTON BENCIN, 4414 Hamilton ave. N. E. ZVEZ IN ZDRAVNIK: J. M. SELT5KAR, 6127 St. Clair ave. Cleveland, Ohio. Zvezine seje se vrse vsako prvo nedeljo v mesecu tfb 8. uri popoldne v John Grdinovi dvorani na 6025 St. Clair ave. Zverino glasilo: "CLEVELANDSKA AMERIKA". 1 fffft^fff Delo! Delo! Vsak, ki bi rut dobil st ilno D E L 0 všumah nil tako! /giasl pri JOHN MODICU, 6201 ST. CLAIR AVE. Potrebuje se takoj 250 do 300 ljudij- Vse potrebnosti zveste pri njem. Plača $2 00 $3.00 na dan. — Kdor ima naprodaj rem Ijilče, lot, hiSo, hišno opravo ali kaj druzega, naj dene ogla v naš list in bo dobil v najhi-trejem času kupca. Cene takim oglasom so samo 50 cen-mv za vsakokrat. Poiskusiti je verjeti. Malo zdravil se da tako različno rabiti kakor Severov Anti-pjfol. Rabi se lahko kot pršut lek. umivalo, brizgalo, grgralo. ali ustno izpiralo ter je izvrsten za hripavost, vneto grlo. obolene zobrne, j nosni katar1, prehlad v glavi, iztok iz ušesa al' iz drugih naravnih du plin. Knjižica ovita okoli vsake steklenice, navaja vse njegove porabe, ampak najbolje gv spoznate, ako ga rabite. Kupite si steklenico pri lekarniku ; c«na samo 25^. W. F. Severa Co., Cedar Rapid's. Ia. Mali oglasi. Ako hočete??? DA VASE ZAMAZANE OBLEKE ZGLEDAJO ZOPET KOT NOVE, JIH PO-1IE DO 8LJ1 Vsekakor moram povedati. Iz usmiljenja do človeštva, kako čudovito zdravilo proti glavoboli so Severovi. praški zoper glavobol, p;še g. An rej llanič, Aliquippa, Pa. —"Poizkusil sem jih in pregnali so nu glavobol v manj nego desetih minutah. Ti praški so najuspešnejše zdravilo za glavobol, kar sem jih kdaj videl ali čut o njih." — Xa prodaj skoro povsod za 25^ škatljica. Pazite, da nosi vsaka škatljica ime W. F-Severa Co. Cedar Rapids, la ZAHVALA. Vsem cenjenim prijateljem, sorodnikom in znantetu, ki so se udeležili pogreba za ranjko preljubljeno mojo soprogo izrekam prisrčno zahvalo. Posebno se zahvalujem družini Kranjčevi in Anki ^vigelj iz Chicage. Rstnjki moji soprogi pa želim vevni mir in i»okoj t • Louis Svigelj. Slovenska dekleta dobijo dobro delo v češki knjigoveznici. Stara morajo biti nad 16 let. Vprašajte pri B. F. Prihodafi 5616 Hamlet ave. severno od 55 St in Broadway. (46) RY CLEANING & DYEING (Phone Cuy. Cent. 664« K.) IP Hallo, rojak. i jw ' Ali imaš, dobro uro? Ne? Pojdi k našemu rojaku Frank Cerne, 6120 St. Clair ave. tam dofbiš najboljšo uro in raznovrstno zlatnino jako poceni. Sprejema vsa popravila, ki spadajo v to stroko, ker ima iivežbanega urarja za popravila prve vrste. Vsako blago in delo je jamčeno. Torej ne pozabi in pridi se danes. (45) M :erija in mesarija naprodaj, ..obrem prostoru z Vso pri-vo, dva konja in 3 vozove, se poizve v našem Nove "svinge". Kdor želi ob vročih večerih po trdem delti hladnega počitka na veliki gugalnici. nn kateri lahko štiri odrastle osebe zajedno lahko sedijo, naj sv zglasijo pri spodaj podpisanemu. Pravkar sem prejel iz tovarne veliko zalogo takih gu-gahr'c. Te so ena največja pomoč proti vročini v poletnih dnevih, za stare in mlade. Cena je samo $5.25. dočim so veljale lansko leto $7.50. Sezi-te po njih, dokler jih je kJaj v zalogi. ANTON GRDINA, (45) 6127 St. Clair ave. Naproda je peč, 2 mizi, zofa, dreser, 8 stolov, postelja in še mnogo druge oprave. Samo malo rabljeno, in se proda po čudoviti nizki ceni. kdor hitro kupi. Najlepša prilika. Oglasite a 137? Marquette St. (< lil ■ .•V>!H{i 6028 St. Clair ave. on vam pre skrbi dobro in ceno, ma mala odplačila. Pozor! Ohol! Pozor! Vsem rojakom, prijateljem »n znancem naznanjava, da sva otvorila nov saloon na 588 E. 152nd St. Collinwood, O. kjer se hodeva trudila, da 'bodeva .'ojakom kar najboljše v urjili zadovoljnost postregla. Ob t<*j priliki si usojava prijazno vabiti slovensko občinstvo na dan otvoritve salOona, ki se vrši v soboto. 3. junija v novih prostorih. Vsak bo izvrstno po-strežen tako zai suho grlo, kakor za lačen žel odete. Se priporočamo v obilen obisk vsem rojakom Anton Pire in Jos. Travnikar, 588 E. 152nd St. NAZNANILO. Karol Novinc v Collinwoodu naznanja vsem svojim prijateljem in znancem, da se je preselil iz starega prostora v nove prostore na 16324 St. Clair ave. Collin\vood.» O. in se rojakom v Clevelandu in Collinwoodu priporoča posebno za dan 30 maja, ko bo odprtija novih prostorov. Pr^krbljeino je za dobro pijačo, pečenih kokoš;j in prnžemh koštntnov. Se priporočam Karol Novinc ( ;4) 16324 St Clair ave. NAZNANILO. Iz urada društva sv. Vida, št j" K.S K. J se naznanja članom gori imenovanega društva* da bi sc nekoliko bolj udeleževali društvenih mesečnih se i' in se zanimali za nje, ker pri j st*j• so vedno važne stvari za reševanje Tudi J^i bilo želeti da bi vsak član gori imenovanega društva pridobil vsaj ene-' ga novega za društvo, in drn-i štvo bi se potem krasno pomnožilo. Sedaj šteje 488 članov in članic. Ob tej priliki so povabljeni vsi oni slovenski rojaki v Clevelandu in okolici, ki ^e nis<> pri nobenem društvu, da pri stopijo k našem drustui in v našo Jednoto. Društvo sv. V! da. št. 25 K.S.K.J. stoji na naj boljši in na najbolj trdni podlagi in K.S.K Tednota je najbolj močna izmed vseh slovenskih fednot v Ameriki, k Baklig go. y^^|Mti|li)tlil!tliil!!Iiaiil!il:ili!t;!t-illil;'ll!li:l!it]ll!ll.? Angleščina brez nčitelja, po navodilu: 8i«vfRiU-apglfiib rIai lire SUvMskoaKjrlfNk^a Ulma^a iu Aiffhik« kUv BKkffa slovar a- Vse tri knjige v eni stane le $1. in je dobiš pri V. J. KUBELKA 53a W. 145 St., New York, N. Y. moo until yoa 0. Wo »III L> to »mono onywlwrfi in 11 >ne|Land allow TIN OA' _ „ I time you mar rid« th^bicycte and put It to an/1< K? aatUfl«J or do not Wl^h »h I p it »^r l< to uji atour expels anrl will mm k PR CES '""ilth thft hlirhctt ffrade ».^c.« „ ... ' ' " posilile to makn at one amall profit _ actual t hrt or y cost You wivo <>0 to |25 middlemen'* profit« bjl IV director iinifnclhavo the matin fact urrr'a vnarantee behind yon t .WcyHe DO NOT BUY a blcycteor * t»alr or Urtn trom ..^.Tati« until you receive onr caUlotfU^N and learn our unheard or -—------- -■*— f - rider i|Mta. »hrni y»u nrciT. mr twuilthl rm- VWI'lUBE'-AsfoitiSHED , ^ fullir lam pHe*» #• «m nutke yon th I* rem ______ leiw inon»» tlnnai----- Mk------ mOVOLS DULUI, jmt < OnJara Ullwl th« da » reomd.' MOOMO HAND SfCYCLt«. ----7 . ' * ...v, -o <•<,. muiiiHi r»i aud»«tMlro»r»up*rbfT>.Hl«n»t(lMiR jrmp. ** iu.li th* hivtiMt frxla bkirdM for --------- .,„»rr«tl.i)«1 with »1J» Jrofli Jbor, fa^fihr — t»n Mil our Ucrelaa under /our own uw Diaustduub* our | r T"« *» no* Wfotartr h*ni1lAa*(vm>i hand MrrrtM hnt Uni kmm • n»«»l»r_oa h.ridLUkeuia tn^ u, our Cl.i««o rtUIIXurM. Tlu«, *• cl«r but l,roro»«lr.»i •1«. bem-rlptivntereatiiuiita mailed • vvurviw., i«wripii»8i»rtaini;-u mailed fro". * --- IASJ Hedgetbora Punctare-Proof t M 8| III Self-heilingTircs^^^^ £L I Tht rttultrrtttU frUnftk,,, Hrti I, (||| ail Hi PTi I 11 I II ^^ IMM... UI. L- -y - ■.......nrfl&C&^SI^ESSa^^ Th* rtialtrmill prUtcfthiu tint . H0 00 nr pilr, tui is Imrtdutt ih ullhtllnfumfli tstr/orti.»0(c4ihwithorj,rt4 iS. 10 MORE TROBBLEFROM PUNCTURES NAILS, Ta«*ra, *r Olaaa will hI lat th* air out. A hundred thousand palritaold la.stycur. nrgORiPTMMe m ado i n a 11 nlze». T t VUUWfniMi ,, ,lvply and easy ridlnff, very durable end lined Inside with a apeulal quality or rubl>er, which never be- - cornea porous and which closes up small-- puncture« without alio win jr the al r to escape We have hundred* or letten* from satisfied customers atatlmr that their tlreshaveonly been pumped up once or twice in a whole season. They welsrh no more than tUUntrqualities belria ipccially prepared — --------price or these tires ----------------for advertising purpoaeswe am malting a special factory prir-e to the rider ot only »4,80per pair day letter Is received. Wo alilp C. O. IJ. on approval, " v n iv^i fi< n TV aav/io vrantnii x uri an ordinary tire, the puncture resin alven by several layers ot thin, fabric on the tread. The regular la llO.OO per pair, hnt foradvertlsl tire wHIl out la • KiVSSSSb" . All orders shipped MDM l ou do not pay a cent until yo* J PULL MM* i Ih* tlraa ma] 1 a* the tlPM mar M J' onUrapair"Itl^i".«;'w|n'flnVuIrtft -------------------------------Jit Iwik Onrr than an* tlr* yon ha»e *»er uae<1 oriwntluiaM& W* know that »ou willib*ao w*U pted that when *»u want ■ l.lc/cl* jrouwlll iit* u« rmr ordar W. wU* you loijMid una trial order at one*. b»no*tliM ntmarkaM* I lr* offer. ' ^ **w«a IF YOU HEED TtflES ''"""V"^ tnr •i'l"' ^^ untiirm a«>d tor * »*ir <* n«i(*tiMni , 'Tr"**" Hiirirliire Vrrmf tire« on appmral anil trial at th* (Mrlal IntroduVton prle* quoted ahoT*; or writ* for onr blfTlr* aud Huudrr Catalog u* wblcb deecrlbaa ami a kigiofti™iatabotith*lftlian»n*lprir*» ' wmammm fS fifSffl^S^^w^^aaM J.L.KIEADCYCLE COMPANY, CHICAQO, ILL S l^AThf*SKE^loE R^ J its XJ r»*rQ ♦ clr i i a trm i I Slovenski in Hrvatski javni notar za Ameriko in stari kraj. Sjire ema tožbe — Zagovarja in toltnafi na sodnijl. —Zahtev« in iiti»ja odško 'nine od ko'npnnij kakor hoče. ta Jean Valjean je bil spoznan krivim cestnega ropa . nad nek:m dečkom pred osmimi leti. Bandit se sicer ni zagovav. iat, toda pravica ie dokazala, da ie bil Jean Valjean član ne-ite lopovske družbe na jugu. Posledica je bila, da je bil ob- sojen na smrt. Zločinec ni hotel apelirati za milost, toda kr^lj ga je v svoji velikodušnosti pom i lost i 1 na dosmrtno ječo. Jean Valjeana so takoj odpeljali na galeje v Toulonu." Jean Valjean je bil poznan v Toulonu na galejah kot številka 0.130. Povemo še na tem mestu, da ko je gospod Madeleine zginil iz mesta M da je mesto zapustila vsa sreča. Velikanske tovarne gospoda Madeleine so se zaprle: hiše so razpadle, in delavci so se porazgubili. Dele je bilo le majhno, iir se je slabo izplačalo. In država sama je trpela precejšno škodo. Poslanec Villele je poročal v državni zbornici leta 1827, da stane pobiranje davkov v mestu in okraju M. dva krat toliko kot pred štirimi leti. / Drugo poglavje. Na krovu "Oriona". Proti koncu oktobra leta 18 >3 so videli prebivalci T011-iuna neko ladjo, ki je jadrala v pristan, in ki je bila od nevihte zelo poškodovana. Bila je to Indija "Orion", ki jc spadala k sredozemskemu oddelku hrodovja. Ob istem času so ^e vojevali Francozi s Spanci; la-dija Orion je b:la prideljenn. bojnemu brodovju : sedaj je prihajala v Toulon, da popravi, kar ima poškodovanega. Ladi-ja že dolgo ni bila v dfabrem stanu in je že zgubila polovico «voje hitrosti. Popravljali so jo že eno leto prej. toda pri popravljanju se je premaknilo žo le/je: vihar jo je dobil na mor ju, in jo je zopet občutno poškodoval. Nekega jutra je množica videla čuden dogodek na ladiji. Moštvo 11a krovu je baš zvijalo jadra, in oni mož. ki je bil na naivišjem jadnniiku je zgubi ravnotežje. Videli so ga. kako je omahoval, in množica na bregu je začela kričati. Z glavo je letel navzdol, toda spotoma se je k sreči prijel za neko vr\, ki je držala jadra. Morje pod njim ie bilo v vrtoglavni niz ni. in ko se je pri padcu oprijel za vrvi. se je vrv sitno zanihala. Mož je visel na koncu vrvi, kakor kamen v v bi mu šel kdo pomagat, bi moral sam tvegati svoje ž;vljenje. Pa tudi nesrečni mož jc bil prestrašen na smrt. Že se mu je bližala minuta, ko bo moral spustiti vrv, in glave ljudi ob obrežju so se Obračale proč, da ne bi videle groznega prizora. Naenkrat pa opazijo, kako pleza neki mož po vrveii proti vrhu s hitrostjo mačke. Ker je bil oblečen ta mož v rodeč jopič, so takoj spoznali, da je ta mož kazimetiec, in ker je nosil zeleno kapo, je bil tO dokaz, da traja njegova kazen za celo življenje. Ko pride na vrh, mu močan veter zbije kapo z glave; pokažejo se sivi lasje; mož torej ni bil mlad. Neki kaznenec, ki je bi zajed no zdrugimi zaposljcn na ladiji. ie videl moža v smrtni ne^ varnosti. Takoj je hitel k častniku, ki je zapovedal, in prosii, naj mu dovoli, da riskira svoje življenje. Ko mu častnik dovoli, razbije z enim samim udarcem kladiva verigo, na ka- pa hitro proti katerim je visel nes nutek pomisli, potem jt pa na vrhu. Tudi on se prime vrvi v bližini, fh mesto enega moža, so ljudje zdaj videli dva, kaik<> sta visela med nebom in zemljo. Zdelo se je kot da bi pajk šel proti muhi; toda v tem slučaju je pajk prinašal življenje in ne smrt. Desettisoč ljudi je gledalo ta grozni prizor; niti ene besede se ni čulo, niti enega vzdihljaja ne. Kaznenec preveže mornarja prav skrbno z vrvjo na drugo vrv, na kateri je sam visel. Konečno ga zapazijo, da pleza nazaj prott tlom zajedno z mornarjem. Prideta do velikega jadntika, potem pa do njegovega mesta, kjer ga je izročiti tovarišeirt. Množica silno ploska kaznenett, mnogo nadzornikov si briše solze, in ljudstvo kriči iz enega grla: '^Oprostite tega* moža!" Dalje prihodnjič. »+**MM***M**S*S****** ****** Vi nas poznata Izvršujemo vsa fotograflčna naroČi In, MspMkiirts 1841 Euclid Ave. /»********•*•***•*+*•*****»#« »tMW»»M#»»MWWS J. S. Jablonski, SLOVENSKI FOTOGRAF. 6122 ST CLAIR AYE. N. E. Izdeluje slike za ženitbe in družinske slike, otroške slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano. an Wt Vi.: V" Naši katalogi, ki kažejo darila, ki jih lahko dobite 5 ku-poni, katere najdete v Forest King moki, so sedaj pripravljeni in te kataloge lahko dobite pri vašem groceiju, ali pa če nam pošljete za lc. znamko, ga vam pošljemo mi. Pomnite, da mi denemo srebrno čajevo žlico v vsak četrt barelna MOKE FOREST KING in srebrno namizno žlico v vsakega pol barelna FOREST KING MOKE. Pomnite, da vprašate za žakelj z LEVOVO GLAVO, kakor je tukaj podoba. NE POZABITE DOBITI KATALOG OD VAŠEGA GROCERJA in dobili bodete v njem mnogo lepih stvarij s kuponi, katere dobite v vsakem žaklju FOREST KING MOKE. ^ ^ ^ IN FOREST KING MOKA JE NAJBOLJŠA MOKA, KI JO MORETE KUPITI. Naredi NAJBOLJŠI KRUH, PIŠKOTE, SLAŠČICE IN PAJE. f tf|||f Forest King m ako lahko kupite v prodajalnah, ki so tukaj omenjene. Zahtevajte FOREST KING MOKO in nobeno drugo. M. Kekič, 2442 St, Clair ave. V. Mašič, 2536 St. Clair ave. D. Kekič, 3038 St. Clair ave. Stern Co. 3048 St. Clair ave. F. Wachcic, 3242 St. Clair ave. A. Anzlovar, 351 t St. Clair A. Kovačič, 3812 St. Clair ave. Kuhar in Jakšič, 3830 St. Clair ave. COLLIN WOOD: V. GregoriČ, A. Yakus, A. Knaus, 3908 St. Clair ave. A. Prijatelj, 4015 St. Clair ave. F, Mučilnikar, 4110 St. Clair ave. F. Normali, 53<" St. Clair ave. Dwors Bros. 1393 E. 55th St. F. Surtz, 1316 E. 55th St. F. Sober, 5512 Carry St. A. Samich, 1063 E. 61st St. A. Gerbič, F. Ivančič, E. Hahn, 6033 St. Clair ave. Preveč & Pekol, E. 55th St. & Carry. J. Lusin, 6128 St, Clair ave. L Lach 1033 E. 62nd St. R. Cerkvenik, 1115 Norwood J. Mihelčič, 6213 St. Clair ave. J. Skully, 919 Addison Rd. D. L. Beck, 66x2 St. Clair ave. M. Janež: č, V. Bernot, 1 Ms ■ fly m J \