etttftye
t i«** Dorntet^ nnb eonntng momets» »rt loflet ffi» ®«H m« SaM««« in'» O»«« monatl» fl. -.55, eiertelfaijria fl wo, Wdljrfa f. sonstig % «._. mft ^efttPtrfcnBana eferteffüBri. ÄtTTwo 8««Jätr»8 ft. 6.4«, Sie eiujelne Stumm« » ft. 3»!erate na* Steif; bei öfteren SB.eberljotunge» entfMenb« fftabatt. Km*« neteen 3nfetate für unf«Statt«l Mc25 i tal 9n- n«b HnltanbeJ «n. tteboctfcn nnb Hbrntnifhahon $ant>t»I«$ lo*. ©Otedjftunbe« be« JtebacteurS tifgtidj, «it StuSna&me bet ©»„„. anb Vertage, *m VttU*Z". L*
SiaiSmittaaS. — «eclaumtitmen portofrei. — TOanufcrifrte teerten nidjt jurittfgefenbet. — Slnonljtne 3i!fenbungen «titöl bevililftrtitfaet.

Sonntag kit 29. $ccemöer 1889.
XIV. 3ajrgang.
Ml 28. gecemöet.
Sie ßptimtften fterßen nicljt au«, unb e« flfbt ihrer aud; in mtferem Säger. 3n ben festen :~n9e» roolfen fie mehrfach ^eidjeit entbecft haben, ®np fid) roenigffen« eine Witterung in ber %e= ®rärigntä ber ©eutfc^en anbahne. »rennen bie im „Hefter Sfoyb" erfdfjienene offtciöfe ^f'färmtg, e« fei unbebingt auSgefdfjloffen, , bie 9?egieritng oi<lleid)t nur im gegen* J^rfigett Singenbticfe uttb au« ©rünbeit ber Opportunität gninbfägliche $erfaffung§--Slenbe= ^."gen unb bie bamit gufammenhängenbe ffönig«* *r°nung ablehne, fidj «6er für einen fpäteren •oettpunft für eine berartige 9Xcfion bie pada= ^entarifdje unb augetparlamentarifche Äampf--mtte offen falten wolle. Sil« ein groeite« günftige« ™"$eicf)en gilt it)neti, bag bie Söiener „treffe", eigentliche Organ be« trafen Sa äffe, ber '/VoHtif" einen fdjarfen SerroeiS erteilte, weit mttfdjed)enblatt in einem Seitauffage bie Oheimen Hoffnungen feiner fjSartei bod^j gar gu ""geniert barfegte. ®ie Sßofitif fcljrieb nämlid; : «wenn bie ®eutfchlifceraleu aud) ben 9feidfjSrath ®erfaffen, fo roiirbe ba« conftitutionelfe Seben in ^efterreidj gang geroig nicljt gefährbet roerben. \>m (SSegentfjeif, burd) bie Šibfentienmg ber beitffcfjett Slbgeorbneten au« bem WeidjSratlje Wirbe ba« roefentlidjfte £inberni« ber to. ftitw Quellen (Sntwidlutig roegfaffen unb bie Sflög* f'^feit reftituiert roerben, bie Sßerfaffung, weldje iljret gegenwärtigen (Seftaft otjne unb gegen Majorität ber Softer gnftanbe gefommen ift, init biefer unb für biefe umgugeftalten, entfpredjenb "'^t nur bem Šntereffe biefer Sölfer, fonbern bem eotb. uten ^ntereffe be« Staate«. ®iefer W'üffe es eventuell auf ben Seroeis anfommen faffen, bag er nidjt auf bie @nabe einer Partei £"üeroiefen i ft, weldje ifjrt nur als (Stape auf kern Sflarfclje nach einem mit feiner Souoeränetät ; ""Vereinbaren 3tele betrachtet unb banaef) tajiert." I „treffe" nannte biefe SluSlaffungen al§ in
^te ^ma^one.
Son grijj SBoIbedf.
mm-)
„9?un", fu^r 3??arie fort, „bie ^errfd^aften JPareu oerreift unb SBilljefm, ber ©urfc^e, Flagte fats, t»ag ba« eine Sßferb, ba« unter ber jjrau ^ajor roie ein Samrn giettge, faum bänbi-fi«n wäre, fobalb er eS als ^anbpferb am 3"0el führte. j)a erroac^te ber ©ebanfe an frühere, Khönere Reiten tu mir, — benn roahr unb roafjr* haftig ; _ ber ©rofjortfet fjatte mir roirffich iroei 8?eitpferbe gehalten, — meinen Weitanjug ^tte ich nod), unb fo fam eS, bag ©ie mich tr«fen, roie tS ier ^aff roar."
athmete erleidjtert auf: alfo nur ein "eefer ©treid^, feine Schanbe! jubelte es itt ihm.
„Unb roie fam ei weitet, liebes ^ränfein ?" Anberg fonnte er SWarie beim beften SBiffen «id^t onreben, roenn er auch baž „gnäbige" fatten Heß.
f »®ie ^errfchaft fam uom Urlaub jurücf", Tllhr 5Warie fort. „<SS rougte ja ttiemanb etwas, «nb bie ®ienftboten in ber «ftadfjbarfchaft hielten reinen «Wunb, fogar unfere 5ßortier«frau; tn er ^ähe roohnten feine genaueren Šefannten oer ^errfdjaft. ®a fam eine« Wittag« ber £err 'aiot	Perßnügt vom StörngSplab, unb
jebem ©age unroaijr unb bezeichnete e« a(« eine itfotjafe unb getjäffige S3erleumbtmg, roenn bie „^olitif" bie „SBeftrebungen ber eftremnationafen (Sruppe unter ben ®eutfchen" allen ®eutfdj« Defterreichern juredEjne. ®er 2Iu«tritt ber Seutfchen au« bem parlamente aber roäre nadj ber „5ßreffe" roeber nebenfächlich noch unbebenf-fich, unb man folfe batjer mit ihm „nicht 5ang= baff fpiefen."
®a« finb bie©tü^en, auf roefdjen bie Dpti= rniften ihre Hoffnungen auf eine SJJifberung ber Sebrängni« ber Seutfchen aufbauen. 2)ie ©tilgen finb ftrohhafmbünn unb überan« fchroadj. ®ie öffentfiche ®t«ciiffion über bie SIntroort be« SRi= nifter^räfibenten auf bie ^nterpeffation !ßfener hat allgemach bie Sttnfcfjautmg 3«tage geförbert, bag unfere Partei noch fiel roeniger Urfadje hat, uon jener Slutroort befriebigt ^n fein, af« e« im erften Slugenbfid'e fdjien, unb ber STbgeorbnete öarott ®umreicher hat fich 3" ben SBeihnadjt«; Feiertagen in einem ^rager beutfehen Statt jum Söorte gemefbet, um bar-julegen, bag bie @r» ffärung Saaffe'« feinen anberen	oerfofgt
habe, al« eine ©paftung ber beutfdjen Partei 31t beroirfen, um fie nadj bent aftberoäfjrten @runb* fatje .divide et irapera" befto nadjbrütflicher 1 beherrfchen ju fönnen. S)e«öaI6 habe er erffärt, bag eine 33eräitberung be« ftaat«rechttichen 93er= häftniffe« nidjt beabfid^tigt fei, be«hatb habe er ben böhmifdjen Sonffict itt ben Gahmen einer proöingieffen J-rage jurüefgebrängt. ®a« ©nb^ief ber 23erfö[jnung«pofitif fei eine fo^ grütibfii^e ^effefung ber Seutfdjen, bag eine ftutftSrechtfiche Neuerung für bie nationalen 3roecfe ber Sfchechen mit ber 3eit ooffftänbig entbeljrtid) roürbe. 5Soi= läufig aber roerbe bie Sage ber Sfdjedjen eine noch oiel günftigere, jene ber Seutfdjen eine noch oiel ungünftigefe fein, af« fie e« bistjer roaren, ba erfahrunt)«gemäg ein 3"rücfroei(^en ber yte-gierung oor e-iner ffaoifchen 5'orberung oon einem befto befliffenerem @Htgegenfommen bejüg* fid^ after anbern ffaoifchen gorberungen begfeitet
roir hörten, roie er ber gnäbigen grau etroa« erzählte unb fich babei oor Safen gar nicht mägigen fonnte. Stber bie grau SDfajor roar gu böfe, — ich	«u« bem ®tenft nnb ben
SBifhefm ha^en fie jur ©chroabron jurüdfgefchidPt. Unb nun roerben ©ie, $err iWahnoro, bie« geroig and^ 3h"* 3:rau ©^roefter erzählen, unb tdj mug hier auch fort!" fchtog SWarie ihren Bericht, inbem fie bittenb jn SJiaf auffah unb bie ^änbe faltete.
„@eroig roerbe it^ bafür forgen, bag ©ie biefen ®ienft nerlaffen!" entgegnete, fdjjeinbar barfdh, ^err fltabnoro.
„Mfo roirflich l" feufjte äJJarie. „^aroohl", fuhr SWaf fort, »benn ©ie roerben boch nicht glauben, ich	bog ein
2Jiäbdf)en in meiner ©djjroefter $aufe au^ no<^ eine ©tunbe als ®ienertn bleibt —"
„®a« eine folche Sügnerin ift," flagte 9Jtarie.
„S'Jein," rief 2Ray> „ein Mäbchen, ba«, inbem eS einen netfifchen «streich fo burt^führte, be-roiefen Ijat, bag e« nidht nur eine oornebme ®ame fpielen tonnte, fonbern bag ei auch eine foldje ift, — ein SBäbchen, bem e«, roohl ohne fein SBiffen, einem Spanne, roie mir, ju beroeifett aelungen ift, bag ba« Seben boch nodfj in etroa« anberem heftest, al« im ©pajierenreiten unb
gu fein pflege, ©raf Saaffe bürfte fich jebod; getaufdjt haben, roenn er glaubte, bag e« itjm gelingen fönnte, bie Seutfchen augerhalbSBöhmen« in Sicherheit einguroiegen unb ihre Sljeilnahme an bem ©cfjtdfale ber bebrängten ©tamme«® genoffen abgufühlen. Sa« roirb, roie 23arott Sumreidher fagt, auch ^ann nidjt gelingen, roenn man tnrdj Sinfeitung oon Slu«gleidj«oerhattb= lungen gernerftehenbe über bie roafjren Slbfichten etroa gu täufdjen fiteren foffte. „Sa:,u ift eitt geredfjte« 9Jtigtrauen nun fcfjott aflerroärt« niel gu tief eingerourgelt. ©eit entfernt baoon, il;re ©ache uon ber beutfdjböhmifchen trennen gu rooffen, entpfitiben bie übrige« Seutfchen, roie feinem aufmetffamen 33eobac^ter oon ©trötnungeit ber öffentlidhen Meinung entgehen fann, oielntehr eine roachfenbe Neigung, bem nationalen ©ioer= ftanbe be« beutfehen ©entente« in Oefterreid) feine fegte Stušbebnung gu geben. $mmer häufiger begegnet man, namentlich audi in ben Sllpen* länbern, ber Sluffaffung, bag bie @nthaltung«= I goliti! ber Seutfdjen in Söhnten eine tjalbe 1 Shat bleibe, fo tatige ihr nid)t eine grögere Sl)at aller Sentfchen in Defterreidj nachfolge; eine grögere, rootjfüberlegte Shat, nicht feichtherjig ausgeführt al« ein feefer ©urf, ber augeublicflic| roiri'en foil, fonbern oolfgogett in ber feften, flaren ßnoerficht, bag ein untjaftbarer ftaatfidjer 3nftanb unb eine SBenbung fiel; ergeben mügte, fobalb bie Regierung in äöien roie in ?)3rag mit ihren „©tügen" eine ©eile allein gelaffen roerbe."
Ob e« gu biefer größeren Stjat fommen roirb ? Seiten« ber Regierung bürfte roof)t ba« äugerfte aufgeöoteu roerben, fie gu oerhinbern; aber e« fteht feft, bag fidj bie Seutfdjen immer mehr mit bem ©ebanfen oertrant madden, bag ihre Vertreter nicht« beffere« thun fönnten, al« bie parlamentarifcfje Sirena gu oerlaffen. Sa« beutfchöfterreichi^dje SSolf ift in ber Stjat roie ba« ©fen : e« roirb härter, je mehr man e« hämmert.
gutem ©ffen unb Srinfen, unb biefeS anbete, für baS man gern mit greuben alles opfert, e« ift bie Siebe, — benn idfj liebe ©ie, 9Jlarie, unb frage ©ie hiemit, ob ©ie mich gut genug leiben mögen, um meine grau ju roerben."
SDtarie rourbe glüfjenbroth, bann f«h fie üftaj: roetjmüthig an unb erroiberte; „Sa« fann 3hr @rnft nii^t fein, $err Sftaljnoro, benn roaS roürbe Öhre grau ©dfjroefter fagen?"
„Stebenfa^e!" rief 9Jiay ganj forf^, „bie ^auptfa^e ift, roa« ©ie fagen, SJtarie! Haben ©ie mich ein SiSd^en gern?"
„Schon lange/ haudjte SDiarie unb fuhr gefagter fort: „Schon feitbem Sie niemals bie fleinen greiheiten, bie ich Shnen oerftattete, migbraudht tja&en fidh ftet« in ben Sdjranfen hielten, bie ben SJJann oon Silbung fenngeidhnen, — ba geroann idh Sie lieb — fehr lieb," flüfterte fie bann faft unoeraehmlid).
Slber ffl^aj hatte gehört, unb inbem et ba« blonbe Äöpfdjen an feine ©ruft jog, brüefte er ben erften Äug auf bie rofigen Sippen.
2flarie entgog fich feinen Siebfofungen nid^t unb in feiigem (Sepiauber fdhroanb bem jungen ?Paare bie 3«it bahin.
^egt ertönte bie ©locfe; fein 3roeifel, bie gnäbige grau.
„Söas aber nun?!"rief entfetjt Marie.
Jiusroffung bes ^«»ent|lcin&eö.
oon St. D- ©t.
II.
(Sin befonberer Anreij für ©aoaliere unb folche, bie e« ihnen gleich thun roollen, Vauern» lanb aufkaufen unb namentlich größere ©alb» unb ©eibegrünbe ju etroerben, liegt in ben Ve» ftreben, fid) ein ©igenjagbgebiet ju oerfchaffen ober e« ju oergrößern. Siefer Anreij roürbe wegfallen, roenn mit bem Vefige einer geroiffen ©ruitbfläche bie Berechtigung ber eigenen Sagb nidht mehr oerbunben roäre. Ser gegenwärtige ©tanb ber ©efeggebung oerleitet ja gerabeju ju folchen Aufläufen, ffienn jum Veifpiel ein Vefig mit 200 Sodh gläche in ein jufammen» fjängenbe« größeres Sagbreoier einfchneibet, fo fühlt fidh ber ©igenthümer ober Rächtet biefe« größeren Reoier« in mehrfachet ©eife geftört. ©djont er feinen ©ilbftanb, fo fdjießt ihn ber Radjbar ab; pachtet er bie ©igenjagb be« Räch» bar«, fo belaftet er fidh »tit ©rfaganfprüchen wegen be« ©ilbfchaben«. Verfügt baher ber ©roße über bie nötigen SRittet, fo wirb er bei ©elegenheit ben unbequemen Radjbar au«faufen. Um biefem Uebelftanbe abjuhelfen, will bie Regierung ba« Flächenmaß, weldhe« jur ©igenjaflb berechtigt, erhöhen. Saburctj würbe bie Sagb wieber wie in ben feubalen Seiten ein Vrtoilegium ber großen Herren ; ba« Ve» ftreben berfelben jeboch, Vauernlanb aufju* faugen, würbe rttcEjt eingefdjränft, fonbern eher gefteigert.
©etjen wir aber um einen ©dhritt weiter unb nehmen ba« Recht ber eigenen Sagb nidht ben Vefigern oon 200 bi« 500 Soch, fonbern allen, auch ben größten, fo hört ber in ber Sagbluft begrünbete Anreij jum ©runberwerb auf. ©enn hinreidhenb große, meift burdh natür» lidhe ©renjen beftimmte Sagbreoiere gebilbet roürben, unb wenn jeber, ber will, ba« Sagbrecht in biefem Reoiere pachten fann, fo wäre bamit einerfeit« ben SagbrüdfidE)ten ger.ügenb unb beffer al« heute Redhnung getragen, anber» feit« hätte ber Anfauf oon ©rünbftücfen für ben Sagbliebhaber ni^t« mehr Verlodenbe«.
Außerbem wäre hierbur<h ben gorberuttgen ber ©leidh&eredjtigung entfprodhen. Senn heute ber Vefiget oon 195 So<$ ober fünftig ber Vefiger 495 Soch nidht ba« Redjt ber eigenen Sagb haben foil, fo ift nicht einjufehen, warum ein fotdjeS Recht mit bem ©rwerb oon weiteren j fünf Soeben entfielen foil. Unb jroar umfo» weniger, al« ja ber größere Vefiger in ber Regel auch wotjlljabenber unb baher leichter in ber Sage ift, fidh eine Sagb ju pachten.
©inen genügenben ©d)ug für bie ©rhaltung be« Vauerntanbe« unb befonber« be« ©eibe» boben« läge jeboch in einet Reform be« Sagb» rechte« noch immer nicht. Reiche Seute fönnten noch immer ganje Shäler in ben Sauern auf» faufen ober bie bereit« aufgefauften behalten.
„Sa« überlaß' nur mit!" entgegnete SRa£, ben mit feiner neuen ©ürbe al« Vräutigam eine wahrhaft imponierenbe Ruhe überfommen hatte. „Su oerfdhwinbeft, padfft Seine ©adjen unb fährft fofort nach ber ©cheHingftraße in ein mir befannte« Venfionat; hier meine Parte!" ©r fchrieb fdhnell bie Abreffe auf biefelbe nebft einigen empfehlenben ©orten an bie Snha&erin. — „Unb nun bi« auf weitere«, leb' wohl, $erjen«f<hag!"
„Aber bie gnäbige grau wartet!" rief SRarie, al« bie ©lode abermal« ertönte, unter SRajen'8 Püffen.
Seine ©dh wäget in fann ein bi«djen warten1." tief SRar luftig, inbem er SRarie au« feinen Armen ließ, worauf biefe fdhnell auf ihr Simmer eilte, roährenb ÜRaj Bebäctjtig ba« ffintre* betrat unb feinet ©dhwefter öffnete.
„Sa, wa« ift benn ba« für eine ©irtfcljaft ?" rief grau Anna jornig, „warum muß ich folange oor ber Shür warten ?" unb nodh jorniger, al« fte ba« gimmer betrat: „nidht einmal ein Sifch ift abgeräumt — wo ftedt benn bie SRarie?!"
„Sie habe idh ®'r ausgemietet," lachte SRaj übermütig, — „baS SRäbel gefällt mir, bie foil mir jegt bie ©irtfdjaft führen!"
„Aber SRaj!" rief grau Anna fittlidh
Senn niemanb wäre imftanbe, biefelben burch ein höheres Vadjtanbot hinaus ju fteigern ; fie fönnten jebeS Anbot überbieten, benn bie Vacht» fumme fäme boch wieber an fie als ©runbeigen» thümer gurüd.
©anj anber« läge bie ©ache, wenn bie ©igenthümer folget Sagbgrünöe gejroungen werben fönnten, bie alt lanbwirtfdjaftlidje Ve» nügung ihrer ©runbftüde fortjufegenober fortfegen jn laffen. Sie eigene Vewirtfdjaftungfäme ihnen ju theuer unb eine frembe wäre ihnen unlefblid). Set übliche Vorgang ift gegenwärtig meift folgenber : bie Käufer unb Kütten ber auSgefauften Vauern werben abgetragen, bie Aeder unb ©iefen auf» geforftert, ber ©eibegang auf ben Alpen einge» fdjränft ober ganj eingeteilt, ©egen biefen. Vorgang, beffen oolfSwirtfchaftliche ©djäblidj» feit wohl nidht befprochen ju werben braucht, richtete fich ein im October 1885 oon bem Abgeorbneten Sienbadjer eigebrachter Antrag, welcher lautet:
„2Ber eine al« Mer, SBiefe ober SBeibe hižljer Benü^te ober noch Benü&Bare ©runbflache ohne ftimmung ber Sanbežregierung unb be« 2anbe«=2lu«» fdbuffe« ber lanb- unb forftwirtfd&aftlichen (Sultur ent; jieht unb jum 3wecfe ber äBtlbhegung öerwenbet, ift Bon ben ©erichten wegen llebertretung an ©elb ju 300 fl. ju Bestrafen."
Siefer nadh einem ßeitraume oon mehr al« oier Sahren noch immer nicht jur erften Sefung unb Vegrünbung gebrachte Antrag würbe burch einen am 28. Rooember 1888 geftellten Antrag ber beutfdjnationalen Vereinigung in folgenber ©eife auSgeftaltet unb erweitert :
„©arten, Sfedfer unb SCßtefen bürfen nur mit 3uftimmuitg ber ©emetnbe unb be« ßanbe«=2lu«= fdhuffe« in SBalb ober SBeibe serwanbelt werben. ®awiberhanbelnbe unterliegen einer ©elbftrafe oon 100 fl. m 1000 ft. Slu&erbem fann bie ©emeinbe bie ©eejueftration ber ber ßanbwirtfchaft entjogeneit ©runbftüife »ornehmen laffen.
SESerbeit SBeiben unb Sllpeu bem SBeibegange ganj ober tljeilwetfe entjogen, ober ber SBetbegang auS Sagbriiiifichten ober anberen Girünben in einer bte lanbwirtfdhaftlidhen SSntereffeit fdjabtgenben SBetfe eingefdhränft, fo 1)ihtn bie ©emeinben, in beren ©es Biete biefe üßetbett unb Sllpen gelegen finb, ober wenn biefe Bon ihrem 3ted>te feinen ©ebrauch madhen, jene ©emeinben unb Drtfdhaften, Wellie bur^ foidhe SBeibebefchränfungen fidh für gefdhäbigt erachten, ba« Stecht, bte ©eejueftration ber Betreffenben SBeiben unb 2llpett Borttehmen, eigene« ober frembe« SSieh gegen Entrichtung be« ortsühlidhen SEßetbejinfe« auf» treiben unb alle jur 23ewirtfdhaftung erforberlichen ^anbluttgen Bornehmen ju laffen."
©« liegt auf ber §anb, baß foldje Vefttm» mungen wohl geeignet wären, bie Suft jum ©runberwerb auS Sagbtiebljaberei orbentlidh herabjuftimmen, oiele bereit« in ba« ©igenthum großer, oft auSlänbifcher $erren übergegangenen ©runbeompteje wieber in Vauernhanb ju bringen
empört, „bie ift ja oiel ju jung unb hu&fdj! SaS fdhidt fidh m<%t! ©S ift jroar ganj gut, baß Su ba« ©ffen im §otel aufgeben wißft, aber ba weiß ich eine ältere, gefegte Verfon für Sich, — fie ift jroar etwa« podennarbig unb hat eine hohe ©clutter, aber ba« geniert weiter nicht!'
„Sich fielleicht nidht, aber mich, — unb roenn Su meinft, baß eS fidj fo nidht fdhidt, fo fann id) ja bie SRarie heiraten."
grau Anna fat) ihren Vrubet an, als ob er oerrüdt geworben wäre. ,,©o oiel Vowte haft Su boch nidht getrunfeti!" rief fie ärgerlich.
„©aS oiet ©üßereS" — entgegnete SRaj mit leudjtenben Augen — „unb nun fomm' ein» mal her, meine alte, gute ©dhwefter, uttb laß' Sit eine merfwürbige @efdE)id)te erjählen! Unb bamit jog er fie auf ba« ©opha unb berichtete ihr alle«, war wir unferen gütigen Sefern bereit« erjählt haben.
grau Anna wußte nicljt, wa« fie fagen follte; fie hatte jroar ftet« geroünfdjt, baß ihr Vrufyr fidh enblidh einmal oerheiratete, aber bie ©adf)e war ihr boch ein wenig ju tomantifdj.
,,©a« Wirb bie ©eit fagen?" rief fie ju» legt, ba fie felbft nidjt wußte, wa« fie jagen follte.
unb unferer San'Dwirtfchaft bie fchon fchroer ent« behrten ©ommerioeiben jurüdjugeben.
©o roie e« ©chuggefege für ben ©atb gibt unb ber ©albbefiger fidh au« öffentlichen Rüdfichten ©infdjränfungen gefallen laffen muß, ebenfo müffen bie öffentlichen Rüdficljten auch bahin führen, bem Aderbau unb ber Viehjucht ben erforberlichen ©runb unb Voben ju fidjetn. Unb fo roie bie Aufforftung auch gegen ben ©ilten be« ©albbefiger« auf beffen flofteu er* folgt, fo foil ber ©eibebefiger nidjt nut beftraft roerben, roenn er ben ©eibegang einfdhränft ober gattj einfteüt, fonbern ber ©eibegang foil auch erfolgen gegen feinen ©ilten. ©efäüt ihm ber Vorgang nid)t — unb er roirb ihm nicht ge» fallen — fo fteht ihm ja ber Verfauf frei.
©ine oernünftige Au«übung ber Sagb, eine foidhe, roie fte bi« in bie @iebjiger=Sahre hinein üblich mar, beoor unleiblicher Uebermutlj meift oon AuSlänbern unb nobilitierten ©elboerleihern über ben altheimifchen Vauernftanb herjufallen anfieug, wäre baburdf) gar nidht in grage ge» fteltt. ©enn jebodfj roirflidj jroifchen tanbroirt« fdjafttichen unb jagbtidhen Rüdfichten ju roählett roäre, fo roirb hoffentlich bie ©aht nidht fchwec fallen.
,Rat. VI."
l{unbfd)ou.
[Set Veridht beS ©trafgefeg" auSfdhuffeS über ben neuen@trafs g e f e g e n t w u r f] ift bereits fertiggeftettt unb foil balb nach bem ©ieberjufammentritte be« AbgeorbnetenhaufeS im Sanuar auf bie Sage«» orbnung gelangen.
[Sie@rgänjungSwal)tenfürbett b ö h| nt i f ch e n Sanbtag,] weldhe infolge ber Abftinenj ber beutfehen Abgeorbneten auSge» fchrie&en rourben, beginnen ant nädfjften Sien«« tag, ba« ift am ©ploefterabenb. ©eiche ©timmung e« in Seutfchböhmen heroorgerufen, baß man bte Sßähler auch an einem Sage nidht in Ruhe läßt, ben man als gefitteter SRenfdh gerne unter ben ©einen ober im Preife oon greunbett jubringt, haben wir bereits mitgetheilt.
[Sie Vorbereitungen für ben beutfehböhmifdhen Parteitag,] wel« eher befanntlidfj am 26. Sanuar in Sepiig ftattfinbet, finb int oollen guge. Radh ben bi«herigen Anmelbungen ju fdhließen, bürfte fich bie Vetheiligung an bemfetben uttgewöhnlidh jahtreich geftalten. Atte beutfdhböhmif^en ©täbte werben theil« burdh ihre Vürgermeifter, theilS burdh ©tabtrathSmitjlieber oertreten fein, ©in» Seilte ©täbte haben mehrere Ijunbert Sheilneljmer angemelbet. Au<h bie Vetheiligung feitenS ber beutfehen ©egenben beS Vöhmerwalbe« bürfte fidj fehr lebhaft geftalten. AuS Rumburg unb ©arnSborf werben ©eparatjüge nach Sepiig oeranftaltet.
„Run", entgegnete SRaj, „bie ©ett, in ber wir leben, ift nidjt bie betSRajot«. ©tödlicher« weife in biefem gaH finb bei unS bie ©tanbe«* grenjen fo gejogen, baß wir mit jenen $err* fdjaften fo gut wie gar nidht in Verührung fommen, unb fonft fennt niemanb SRarie al$ Sienftboten. AtkrbingS, wenn idh ®udh mit meiner grau befudhen fott, fo müßt Shr fdhon in ein anbereS £auS, ein paar ©irafjen weiter jiehen.
„Audh baS nodh!" — rief grau Anna empört — „bie ©ohnung ift fo behaglieh, ba werben wir fdjön fucjjen fönnen!"
„Alfo Su roiQtft fudhen, meine liebe, liebe ©chwefter ? !" jaudjjte SRaj.
„Run, wa« wirb benn anbeteS werben brummte ladhenb grau Anna, — „aber" — fuhr fie erfchredt auf — „n>aS lüge idh nur meinen Sungen oor ?! Sie finb ja fdhon ju groß, um an SRährdhen ju glauben."
„SaS ift Seine ©ache!" lachte SRaj, „ich weiß e« nidht."
Sa, unb ich, ber ©rjäljter biefer wahrljaf« tigen ©efchidjte, weiß e« audh nidht, unb fottte es jemanb oon meinen gütigen Sefern rniffen, fo bitte ich, eS bergtau Anna mitjutheiten.
[K o f f U t h] foil jwm ©tjrenbürger oon •W ernannt roerben. 3m bortigen 5Dhinicipat= ««öfc^ujy ift ejn &ejüglidjer Stntrag bereits in <*orbereitung. Ilm ber unoermeiblictjen 3lnnahme °es Antrages bie politifdje Spige ju nehmen, rotil bie lotjale Majorität gleidjjeitig bie Ser* «etgung bes ©hrenbürgerredjteS an 3lnbrafft) *™> Sisja befdjliefeen. Slls SiSja oon biefem
3) bie bonapartiftifdje Nedjte; 4) bie „oer= faffungStrene ü/iecfjte"; 5) bie bemofratifdje Nedjte. Sie erfte ©ruppe jätjlt gegen 80 SNitgtieber, fo oiet als bie oier anberen jufammengettommen. Ser 3erfegungSprocefe auf ber Nedjten jeigt, roie roenig biefetbe nod) ben heutigen Sebürfniffen beS politifcljen SebenS ju genügen oermag.
i e N e u t r a Ii t ä t S e t g i e n S.] Seit
^..-.gu vcfiyueptii,	vuii	> [»ie tu hii m u i 40 e l g I e n ».J ©eit
vorgaben erfuhr, letjnte er für feinen ST^eif ab. meherern Sionatett roirb in Belgien in übel*
J rooffenber polififdjer Slbfidjt bie Behauptung oerbreitet, ber Staat habe feine Neutralität burd)
glieber fammeln roiff, unb n n * „ ■ ^ . • 8efi*e oon	elfoÄn ^ 12
möge fich an uns roenfcen. Wir fir2*1'' « m .nochmals ju fa8en
tmwtaa
fchauung, gerechnet roirb. Ser
. [2> a i b e u t f d) e 9? e i ch S g e r i d) t] hat, nj'e roir furj gemelbet, entfdjieben, bafe jener paragraph beS StrafgefegbucheS, roeldjer oon (	^öeftrafung ber öffentlichen Slufforberung jum
«ngetjorfam gegen baS ©efeg hanbeft, aud) auf oen <Streif mit ©ontrjctbrud) anjuroenbeu fei, hieju öffentlich ermuntert roerbe. Nicht im NedjtSberoufetfein beS SolfeS, fonbern auf juriftifcljer ©eite finbet biefe SluSlegung ^iberfprud). Sjlrofeffor Sr. Söning in Qena ^«ärt, es fönne unter bem „Hngetjorfam gegen Jpfeße" nur eilte Serlegung foldjer ©efege oer* jtanben roerben, roetdje ein ©ebot ober Serbot oer Staatsgewalt an bie Untertanen auSfpre* %n, unö njefche baher einen unmittelbaren itaattidjen Slnfprudj auf @el)orfam unb eine öffentliche ©etjorfamSpflidjt ber ilnterthanen fle9en ben Staat begrünben; nicht bagegen bie "Verlegung fold)er ©efege, roelche lebigliclj eine Prtoatredjtliche Serbinblidjfeit normieren. Sei «egtereu gibt eS ein Nedjt beS ©läubigerS auf "©tfüllung", aber nicht ein Nedjt beS Staates °}'f „©eljorfam", unb eS fönne baher hier auch n,d)t oott „llngehorfam" bie Nebe fein, ©anj jtnjuläffig aber roürbe eS erfcljeinen, roenn man "te neuerbingS aufgebrachte fogenannte „Mor* Wentheorie", * roeldje überhaupt alles objectioe ^ecfjt in ftaatlicfje Sefehle aufTöfen roiff, unb bisher nur in ben Schriften einiger ^heoretifer ihre Sertretung gefunben hat, ©e= £&en unterfdjieben rooffte, bie oon einer folcfjen ^heorie nichts roiffen fönnen. So lange ber Vertragsbruch, b. h- bie Verlegung einer rein ?rtoatredjtlid)en Obligation, felbft'nidjt ftrafbar lft fo lange müffe auch bie Slufforberung baju
ftrafloS erachtet roerben. . [3« ©Ifafe^Sot bringen] erftarft beutfehe ©lemeitt jufebenbS. 3u Neujahr Serben neuerbingS ad)tunbgroanjig ©eroeinben, roeldhe bislang als franjöfifdj rebenbe behanbelt Würben, als oorroiegenb beutfeh fprechenb er= ttävt roerben.
[Sie j e g i g e griebenSlie&e N u fe= 1Q u b sj fei, fo fagt man, beShalb glaubtjaft, Weil bie SluSrüfturtg ber mffifdjen Slrmee mit neuen ©eroehren erft bis jum 3al;re 1892 burch» geführt fein roerbe. Äßte eS oor jroei fahren ^horheit geroefen roäre, Krieg anjufangen, ohne *!ne einjige Kanone an Sorb ber Schroarjen wieer^totte, fo roürbe auch jegt, abgefetjen oon «wer förmlichen ^erauSforberung, nidhts imftanbe fem, Nufjtanb jum Kampfe ju beroegen, bis ber ^echfel in ber SluSrüftung feines SanbheereS Shatfadje fei. Sßenn alles gut geht, befißt ^ufsianb 1892 eine madhtige glotte im Schroarjen eine boppelte S^ienenleitung an ber SBeft= . Örenje unb brei SWitlionen SNagajingeroehre mit
Sfiidioitett Patronen. SDer „Stanbart", | roelchem biefe Semerfungen entnommen finb, fehltest mit ben Sorten: „@S ift unnötig, bte 52ugantoenbung barauS ju jieljen."
[innerhalb ber Neigten beS franjöfifdjen SlbgeorbnetenhanfeS] hat fich eine Spaltung oolljogen. 5Die Noijaliften fuchen ben ©runb ber Nieberlage ber Nechten in ber unflugen Seitung beS SBa(jl=2luSfd^uffeS unb in ber Serbinbung mit ben Sonlangiften unb Sonapartiften. Sie haben baher eine Šer* fammlung abgehalten, an ber nur Nogaliften theilnahmen, unb befchloffen, fidj) eon jeber 33et= Pflidhtung loSjufagen unb ihre ©rnnbfäge ge« fonbert ju oertreten. Sie neue ©nippe nennt fid; bie „ropaltftifche ©ruppe" unb toirb etroa SNitglteber gäljlen. SDte anberen SWitglieber ®er Neigten haben fich e&enfaff^ jufammengethan, eS gibt in biefer gartet fotgenbe, theilS in Silbung begriffene, theifö fd;on gebilbete Jöruppeit: ]) bie ronaliftifche; 2) bie imab* Sangtge Ned;te mit Saffagnctc, be OTödau u. f. to.;
ben Slbfchlufe eines geheimen SertrageS mit ©eutfdhtanb aufgegeben. 2)iefeS fdhon öfter roi berlegte SJfärchen ift neuerbingS roieber aufge taucht, aber jegt oon einer Stelle auS juriicf* geroiefett roorben, gegen bertn ©taubroürbigfeit ein 3roeifel nicht juläffig ift. König Seopolb II. roar eS felbft, ber gelegentlich eitteS S)inerS an feinem $ofe fcie betreffenben ©erüchte mehreren deputierten gegenüber mit aller ©ntfehiebenheit bementierte.
[ttebev bte Streitmacht Sei» gienS] rourben jüngft in ber Kammer ju Srüffel 2luffd)tüffe gegeben. Selgien befigt gegen roärtig eine gelbarmee oon 72.932 SNann unb eine geftungSarmee oon 53.402 SNann, alfo 126.334 Mann. §ieju treten bie ©arnifonS* truppen unb bie ©enbarmerie in ber Stärfe oon 5422 SNann, fo ba§ baS Sanb 131.756 SNann bereit hat. @S fittb SNafenahmen getroffen, um oom Sahre 1890 ab eine Slrmee oon 145 tanfenb Mann jur Serfügung ju haben.
fS)te 2lntifelaoerei = Sonferenj in S r ü f f e tj hat fich 6iS jum Jänner ver* tagt, um ftch oorerft oon Gmin $afcha unb Stanleg einige SfuSfünfte ju erbitten,
[SDer englifch - portugiefifd^e Streit] hat oon feiner Schärfe noch nicht baS ©eringfte eingebüßt, fonbern fcheint oielmehr nodh ntehr fidh jufpigen ju follen. Slufeer brei englifcljen KriegSfchiffen, roeldhe am Sonnabenb nad) &er 2)efagoa=Sat abgegangen finb, roerben roahrfcheinlich einige Schiffe ber englifdjen 5Nittel« meer=gtotte nadh Siffabon entfenbet roerben, falls bie portugiefifche Negierung bie oon Sorb Salis* burr) geftefften fforberungen nidjt fofort erfüllt, nämlich ben SJZajor Ser pa Sßinto ju oerleugnen, ©enugthuung für bie Seleibigung ber englifdjen glagge ju geben unb ©nglatibS Oberhoheit in i SNafololanb anjuerfennen. ©nglanb hat enbgiltig befchloffen, feinen Sorfchtag jur Sermitilnng anjunehmeu
eVnTtt ©ulbett. ff® ber beS SeretneS ju roerben, ift Beitrag oon fünfjig ©Ulbert J„ leiftem g
Jocafe$ uttö Tgtovindate*.
6ttli, 28 December. [Ser Kaifer] hat am Sienstag, abenbS 10 Uhr, auf ber gahrt oon SRiramar nach SBien unfere Stabt paffiert. Sie K a i f e r i n unb @rj-herjogin SJiarie Salerie burften, roie roir hören, bie Nücfreife nach ant 6. ober 7. Jänner antreten.
[3fn ber e o a n g e Ii f dj e tt 2lnbreaS= Kirdje in ©tili] roerben im Saufe beS nächften ^aljreS, immer um 10 Uhr oormittagS, jroötf regelmäßige ©otteSbienfte abgehalten, unb jroar am : 6. Januar (NeujahrSfeft), 2. gebruar, I 19. SNärj, 7. Slpril (Ofterfeft mit ©ommunion), ! 26. SNai (Sßfingftfeft mit ©ommunion), 15.Quni, 13. Suit, 15. Stuguft, 8. September, 5. Odo* ber, 1. Nooember (NeformationSfeft mit ©om= munion) unb am 26. Secember (2Beihnad)tSfeft mit ©ommuuiott). Sie ©emeinbe»Serfammlnng, in roelcher Nedjnung gelegt roirb, finbet am 2. ge&ruar nat^ bem ©otteSbienfte ftatt. Ser NetigionS=Unterrid)t roirb regelmäßig am Sage beS ©otteSbienfteS oormittagS ertfjeilt. Ser an SBodjentagen ftattfinbenbe Unterricht roirb immer oon gaff ju gaff beftimmt.
[,,S iibtnar f".] SaS ^ntereffe an biefem gemeinnügigen beutfdhen Serein roädjft in er= freulidE)fter SBeife oon Sag ju Sag. 2tn atlen Orten beS UnterlanbeS finb Sßarteigenoffen be* müht, bem Sereiue, ber balb mehr oon fich roirb hören laffen, SNitglieber jujufüfjren, unb finb bereits jatjlreidje ^nmelbungen erfolgt. Stögen unfere Sßartetgenoffen feine ©elegenheit oer= fäumen, ben Serein, ber unfer Slffer höd)fte 2luf-nterffamfeit unb hefte Pflege oerbient, mit ©pen* &ert ju bebenfett. Sßev auf bem Sanbe SWit«
„ -- i........
Sfrbeiter unb Sienftboten, bie an bem eblett SBerfe mitarbeiten roollen, roerben Sheilneljmer* farten auSgefotgt unb bamit auch Seträge unter einen ©ulben entgegengenommen. Sie Sereins* leitung in ©rag entfaltet eine im fjöctjften ©rabe lobenSroevte Shätigfeit, bie ju ben fdjöuftett Hoffnungen berechtigt. — Sie SereinSleitung fchreibt unS: ber 2lttSfdhufefigung oom 21. b. SJitS. rourbe bef^loffen, mit ber ©infjebung ber für 1889 gejeidjneten Seiträge ju beginnen. ©S ift jebermann freigefteltt, biefen Seitrag gu bejahten ober nidjt. gerner rourbe befchloffen, ben feinerjeit in ben Leitungen oeröffentlidjten Stufruf in Saufenben oon Slbbrücfen an ®e= meinben unb Sereine ju oerfenben. OrtSgrup* pengrünbunaen finb im 3u9e ju 2Bien, Siltnd), Saibach, ©itti, gürftenfelb, NabferSfurg, ©raj („innere Stabt" uub „rechtes SNurufer").
I© i 11 i e r 5N u f i f o e r e i n.] SaS mor= gen, Sonntag, ftattfinbenbe ©oncert beginnt genau um 8 Uhr abenbS. SaS p. t. publicum roirb erfudjt, fi(^ pünftlidj einjufinben, auf bafe Störungen oermieben roerben. Sie Saattljüren bleiben roätjrenb ber Sfufführuttg gefdjtoffen. SaS Programm enthält fotgenbe Stüde: I. ©rifs= gang unb KrönungSmarfd) auS ber Oper „Sie gotfunger" oon Kretfdjmer. 2. Duoertüre „§eimfehr ans ber grembe" oon g. 9J?enbelS= fohu'Sartfjolbt). 3. Sieber: a) Sdjroanenlieb oon Sl. Siefet, b) „SNein Siebfter ift ein ©eber" oon ©. £ilbadj unb c) Slrie auS „SaS ©töcf= lein beS ©remiten" oon Sfimö SNaittart, gefun* gen oon gräutein Qlba Stepifchnegg, Söiener ©onferoatoriftin. 4, Salletmufif auS ber Oper „©armen" oott Sijet. 5. Streichquartett op. 18, I. Sag oon S. oan Seetfjooen. 6. So« I reabore et Stnbaloufe, fpanifdje ÜNelobie oon 31.
1	Nubinftein. 7. Slnbante aus ber VI. Sqmpho» nie (Sßaufenfdjtag) oon 3f. ^a^bn. 8. $hailtafie aus ber Oper „Nomeo unb ^ulie" oon ©h. ©ounob. — Ser ©intrittSpreiS beträgt für SDtit* glieber 20 fr., für gantilien oon mehr als brei Sßerfonen 70 fr.; Nidjtmitglieber bagegen jahten 60 fr., gantilien oon mehr als brei Serfonen
2	fl. ^nanbetradjt ber Seliebtljeit, roeldjer fich bie Kapelle beS 9Jlufifoerein< s erfreut, inanbe= tradht beS intereffanten Programms, baS, Sanf ber freunblidjen SNitroirfung anberer heroor« ragenben Kräfte, beftenS burchgefüljrt roerben roirb, ift roohl ein fehr jahlreidjer Sefud) ju erroarten.
[SaS Ouartett Übel] fann mit bem ©rfolge, roeldjen eS trog beS für ein ©oncert fehr ungünftig gewählten SageS, beS ©hrifttageS, in unferer Stabt erjielt hat, roohl jufrieben fein. Unb jtoar forooht mit bem materiellen, als aud) mit bem fünftlerifdjen ©rfolge, benn baS ©on* cert roar nidjt nur über affeS ©rroarten gut befudjt, fonbern baS publicum liefe fich auch ungemein rafch — fdhon mit ber erften Sßiece, ja, fchon mit ben erften Saften—gefangen nehmen, unb fein intimes Saufdjen unb bie fdjaltenbe ^eiterfeit, ju ber eS fich gerne hinreifeen liefe, gaben ben jooialen Herren, mel^e fo fdjöne Stüten beS beutfehen £umorS auSftreulen, ein ßeugniS, baS burch nachträgliche ©rämtidjfeit nidht ju oerbunfeln ift. ÜNan braudjt eS übri* genS nidht ju überfehen, bafe bie Stimme beS Herrn Übel in ber Sljat fdhon gelitten hat, ober bafe er gerabe itt ©tKi oon ber leibigen fluenja letdht geftreift roar, unb man braucht eS audh "id)t gu oerfdjroeigett, bafe fein ©enoffe oom erften Safe, roaS baS Stimm»5Nateriale anbelangt, ni^t auf berfelben Stufe fteht, roie bie anberen Herren; bafe aber hinfidjtlid) beS reinen 3ufammenftingenS, bann beS beutlichen SfuSfpredjenS ber SSorte unb ber Sßointierung beS SortrageS nidht leidjt SollfommeneveS ge« boten werben fann, läfet fich heftretten.
Sie ©eläufigfeit unb bie Sicherheit, mit melden beifpielSroeife flremfer'S fßotta „SaS £erjfto* pfen," ober Seinberger'S „©in jour fix," ober ©djäffer'S „Sie ba" oorgetragen roerben, finb gerabeju erftaunlidj, roährenb in Ubel'S ,,0, ba« i« guat" bie Qnnigfeit unb 3artheit fo roohl-bebast jugemeffen roerben, baß ber 3uf)örer bie »erfdjiebenen ©tabien beS in bem Siebten ge* Gilberten ©ntjüdens förmlich mitjumadjen meint. „O, baž iS guat" unb SDteger'S „Sie ^iftorie com Ruß" rourben ftürmifd) jur Sieberholung begehrt, unb „Sie ba" fanb folcljen Seifall, baß es nidht btoS da capo gebracht, fonbern baß iiberbieS eine Sßiece, baS capticiöfe „Sief* fdjäbl," jugelegt roerben mußte. Sie größte $eiterfeit entfeffelten aber „Ser greifchüg," in roeldjem ber betreffenbe Sheaterjettel ber §of= oper, unb jroar mit ben Ijetoorragenbften Strien ber einjelnen Partien unb in ber SortragSroeife ber oerfchiebenen Siener ©änger unb ©änge* rinnen abgefunden toirb, unb §errn Ubel'S ©olo= »ortrag, in roelchem ein trioialeS Shema in ber (Eigenart mehrerer großen Sonmeifter, SDtojart'S, Seetljooen'S, fRoffim'«, SJJetjerbeer'S unb ffiidljarb Sagner'S oerarbeitet roirb. 3um ©chtuffe rourbe »on einem Sheite beS Suf>l>cumž »®er fchuh" oerlangt, unb „baS große Oratorium," baS oorigen Sinter oon einem Quartett unfereS SJiännergefangoereine«, unb jroar redjt gut cor» geführt rourbe, gieng benn auch jur allgemeinen ©rluftigung oonftatten.
[©in |3ugenbgenoffe §amtr= ling'«] lebt in SiUi. es ift bic« §errn ©abriet Älinger, Suffer btr hiefigen eoangelifßen ©emeinbe, beffen SBaterhau« in Sirßberg am 2Balbe in ber unmittelbaren 9<?ähe beS ©eburtShaufe« ftamerling'S fteht. £err Stinger weiß aus ber gugenbjeit be« beimgegangenen SDißter« manße« ^utereffante ju er; jählen, fo unter Stnberem, baß bie gamtlie ber Sönige »on granfreiß, toelße fiß naß ber 33er; treibung Sari'« X. in Sirßberg nicbergelaffen hatte, es roar, toelßer Jpamerling in erfter Sinte fein emporfommen ju banfen hatte, benn ihr mar eS jujufßreiben, baß ber Snabe, ber fßon im 2llter »on fieben Sahren Sßetfe fßrieb, im Stifte 3toettt Aufnahme, unb baß feine geiftige Begabung ent; fpreßenbe Pflege fanb.
[Sie Sejirf'Soertretung Silli] folfte fich heute beim „Ochfen" ju einer ©igung »erfammeln. ©8 fam jebod) nicht baju, benn nur neunzehn |>erren hatten bem 9tufe beS Ob* manne« golge geleiftet. $etr Sr. ©ernec theilte ben ©rfdjienenen mit, baß ber Serfudj, eine ©igung juftanbe ju bringen, in brei Sodjen roieberholt roürbe.
[Ser Sillier Sftättnergefattg* v e r e i n „2 i e b e r f r a n j"] hielt oorgeftevn im „Jpotel ©trauß" eine ©hriftbaumfeier ab, roeldlje nngemein jaljlreich befugt roar unb bie Sheil« nehmer fehr lange beifammenhielt. üftachbem ber Obmann beS Vereine«, £>err ©dfcJjlager, bie ©äfte begrüßt hatte, unb nadjbem unter großem Seifalle mehrere ©höre oorgetragen roorben roaren, begann bie Serlofung ber ©tjriftgefd^cnfe. Sie 3™if(|enpaufen rourben mit ©injeloorträgen unb mit ben Sr®bucttonen eines aus SereinS* mitgliebern beftanbenen ©treid)quintettS fehr angenehm ausgefüllt.
[©in e i g e n t h ü m 1 i ch e r Unfall,] roelcher leicht ju einem großen Unglüd hätte ausarten fönnen, roiberfuhr in ber Stadjt oon SonnerStag auf greitag bem Srieft=Siener ©ourierjug. Sil« berfelbe gegen ein UEjr bie ©treefe ©agor=Stifatl paffierte, löfte fich »on ben fteil abfallenben gelSroänben ber ©aoefchludjt ein mächtiges gelsftüd — roie man hört, im ©eroidjte oon etroa jroei SJietercentner — uub faufte mit »oller Sudht bie fteil abfallenben .ipänge §era& unb beut 3uQe entgegen. S"1 nächften ÜRomente hatte er bettfel&en erreicht nnb einen Sagen mit einem füfjnen ©age bei* nahe horijontal burdjfch tagen. Ser 3ug rourbe junt ©tehen gebradjt, unb nun fah man mit ©djreden, roa« gefcheljett toar. 3um größten ©lüde roar fein SJlenfchenleben ju beflagen, benn obwohl ber3"9 fonft gut befegt roar, roar boc^ gerabe biefer Sagen faft ganj leer; nur eine etnjtge Same, bte in bemfelben gefchlafen hatte, fam ganj beftürjt, jebod) heil nnb unoerlegt, aus ben Stummem heroor; fie rourbe in einem
änbern Sagen untergebracht, unb ber 3^9 feÖte hierauf feine Qufjrt bi« ©teinbrüd fort, roo ber jertrüutmerte Sagen ausrangiert rourbe. §ier erft jeigte fich Silb ber Serroüftung in feiner oollen ©röße. Ser getSblod hatte ben Sagen naheju in ber SDtitte tit genfterhöbe erfaßt, ben genfterrahmen unb bie baran hängenbe ßor=> ribort^üre jroifchen ben Slbtheilungen erfter unb jroeiter Glaffe jerf^mettert, oon bem angren* jenben Soupe jroeiter ©laffe bie eine Sanb los* geriffen, ba« nächfte ©oupe jroeiter (Klaffe burch* flogen, hatte bie Sanb jroifd^en biefem ©ottpe unb bem Slbort in taufenb ge^ett geriffen, enb* lidh bie Slußenroanb be« Sagen« felbft burd)* fdjlagen unb roar fo roieber in'« ^rete gefönt« men, roo er ermattet auf bem Sahnförper liegen blieb. Sie 3etftörung, roelche ber gelSblod Qllf biefem furjen Sege angenietet hatte, roar roirf* lidj großartig, ©in Raufen oon §oljfplittern, Seberfleden, Stoßfjaarballen, ©ifenftangett unb allem iüögltchen oerfperrte ben 3u0ang ju ben ©oupo«, ttnb auf bem Soben ber letsteren lagen §anfen oon ©djerben unb Srümmern. ©lüd* ltdjerroeife roar, roie bereit« erroähnt, in bem Sagen eine einjige Same untergebracht, unb jroar itt jenem ©oupö, tu roelchem ber unge* betene ©inbringling nur bie eine, unbefe^te SattD roegrtß. Sie Same hatte fich burch 3«?aU ba« Sebett gerettet. Sit« fie bie gahrt antrat, roieS fie ber ©onbueteur itt ba« Samencoupe, roorauf fie jeboch nicht eingteng. ©ie erhielt bann ba« 5Rebencoupe jugetoiefen, roo fte bei ber $ata« ftrophe mit bem bloßen ©chreden baoonfam, roährenb fte im Samencoupe unfehlbar getöbtet roorben roäre.
[Ser ©efangoereitt „Sieber* f r a n j" in © ch ö it ft e i n] oeranftaltet, roie un« gemelbet toirb, ant 31. b. 9Jl. unter SDiit* roirtung ber SJlareitter 9JJufif*ßapelle in ©chanter's ©alott eine ©t)loefterfeier, bei roelcher ©elegen» heit bie ©inroeihung eine« oott $errn §auS Sofdjnagg bent Sereitte gefpenbeten Srinf'horn'S ftattfiiibet.
[31 u S £ i dh't e n ro a 1 bf erhalten toir einen längeren Söertcljt, roelchem roir entnehmen, baß bie ©eifilichfeit ttad) rote uor gegen bie bortige ©chuluereinSfcfjule agitiert, uttb ba| uantentli^ ber Seid)tftut)l ju biefem gttteefe benügt roirb. ©« foil oorgefotnmen fein, baß äRüttern, roeldje ihre Äinber bie beutfehe ©chule befudjen laffett, bie Slbfolutioti oerroeigert rourbe. Sie Seut* fehen Sichteuroalb'S roollen fich atl ©onfifto* rium unt Slbtjitfe roenben.
[Ser Starrer oon ©t. ©gt)biin S. S.] hat fich nunmehr, oorbehaltlich ber@e* nehmigung be« bifchöflidjen OrbinariateS, bereit erftärt, oou Neujahr ab att ber bortigen ©djule ben 5RetigtonS*Unterricht ju ertheilen. „9ia alfo, toarunt geht'S benn je^tV"
[9t e tt e S o ft ä m t e r.] 5Dtit Neujahr tritt in ber Ortfchaft O b e r h a a g ein f. f. Softamt in Sirffamfeit, roet^e« ftd) mit bem Srief» unb ^ahrpoftbienfte, bann mit bem Softfparcaffen* bienfte jvt befaffeti hat unb mit ber jroifdjen ©ibiSroatb ttnb SlrnfelS täglid) einmal oerfehren* ben Softbotenfahrt in Serbittbung gefegt roirb. — Sin bemfelben Sage unb mit bem gleichen Sir* fttngSfreife roirb aud) itt © r o ß * S i I f e r «= b o r f ein f. f. $o[tamt in Shätigfeit gefegt, roeldješ mit ber jroifchen gürftenfelb ttnb Qlj täglid) einmal oerfel)renben S°ftbotenfahrt in Serbittbung gefeljt roirb.
[S i l b f ch o n u n g.] 3m Monate Jänner befinben fid) bie .^irfche, bte Sljtere unb Stlb* falber, baS ©etnSroilb, bie Sluer* unb Sirfhähne unb foldhe Rennen, battn oom 15. Jänner an* gefangen bte gelb* unb Stlpenfjafen, unb oon Safferthieren bte Sadjfe unb glußfrebfc in ber
gefeglidjen ©djonjeit.
* *
*
[31 r r e t i e r u n g.] 31 m 23. b. ant«. mußte, wie unS naßträgliß gemelbet toirb, ein Söcbienfteter ber ©ernec'fßen Sanjlei, nanten« Sarnitfßer, bcr in angeheitertem Suftanbe burß bie Straßen ber Stabtjogunb bie gJaffanten infultierte, »erhaftet roerben naßbem alle 3ureßti»eifungen ber ^olijei^Organe er= folgloS geblieben toaren.

[Sei bem fl r e i S g e r i ch t e © i 11 i] rourben für bie erfte ©djrourgerichtSperiobe beS Sahre« 1890, roelche am 3. gebruar beginnt, §err ^ofrath ^einricher al« Sorfigenber be« @efdhroorenengerid)teS, unb bie Herren Sanbe«* geri^tSräthe Seoijfjnif, Stattet unb 9teitter al« beffen ©tetloertreter berufen.
[SorbemSejirtSgeric^te©chön» ft ein] fanb am 12. b. 9Jt. eine Serhaitblung ftatt, roeldhe burdh einen Sorfatl oeranlaßt roorben roar, ber fidh am 25. Sluguft aßgefpiett hat. Sin biefem Sage hatte nämlich ein roenbifcher ©efangoerein in ©chönftein eine Unterhaltung oeranftaltet, unb ba foil e« oorgefommen fein, baß mit ©teinen nach b?n genfteru geroorfen rourbe, hinter roeldjen fidh ^e roenbifche ©efelt* fdjaft amufierte. SJJit geroöhnlicher ©ilfertigfeit bemächtigte man fich auf gegnerifdjer ©eite ber ©elegenheit, um roieber einmal ju benutteieren unb baS Subenfttid einer hochgeachteten Serfön* Itchfeit, bie natürlich ber beutfehen Sartei ange* hört, in bie ©chuhe ju fchiebeit. Ser gebaute gabrif«*Snhaber habe einen feiner Slrbeiter ge* bungen, bie tudf)tofe Shat ju oerüben, ber Slr= beiter habe unmittelbar nach bem Slttentate ba« Seite gefucht unb fei erft nach längerer 3eit roieber aufgetaucht. ©S fam jurfltage, unb roie geroöbnljd) folgte ber Senunciation audh titer bic Sefdjämung, benn bei ber eingangs ermähnten Serhanblung ftellte fidh'«, roie un« berichtet roirb, heraus xtr.b rourbe burch eine 9ietbe oon 3en0en erroiefen, baß ber angeblich gebungene Slrbeiter jur fritifchett 3eit gar nidjt in ©chönftein, fonbent auSroärtS roar, unb baß bie Senunciation bem« nach ntö)tS anbere« roar als etne Serleumbttng,
Ipeater, Literatur.
*	Qnt ©itlier ©tabttheater finbet überntor* gen, SUontag, bie erfte Slufführung ber Operette „9?ififi" oott ©cnee unb äitannftäbt, SJtufif oott
§etlme§berger jun., ftatt.
*	Sirector Seffer beS abgebrannten beut=* fdhen SheatcrS in Subapeft ift um bte Siceitj jur ©rbauung eine« neuen Sheater« in ber bor» tigen Üeopolbftabt eingefotnmett.
[31 b f ch a f f u n g ber 9t e f a c t i e tt.] Sie ©ifenbahn * Serroaltungeu finb itbereinge* fommen, bie 9tefactien fo roeit al« tljuntid) einjufchränfen, bis eine oolte Aufhebung ber* felben möglid) geroorben ift. 3u biefem Sehufe haben in ber legten Seit oielfaclje Serathungen ber Sarifoorftänbe ber eittjeluen Satjiten ftatt* gefunben, roelche eben ju bem erwähnten Se* fdjluffe führten, mit beffen Sachführung ootn 1. Januar 1890 begonnen roerben foil. 3ahl= reiche Stefactienfünbigungen finb inSbefouberc feitenS ber ©taatSeifenbahn*@efellfctjaft unb ber 9iorbroeftbahn ju geroartigen, oon roetch' beibett Saljnett bie Snitiatioe in biefer Slugelegenheit überhaupt ausgegangen ift.
[©in jroeite« project für eine © l o d n e r * S a h n.] SaS in jüngfter 3eit aufgetaudhte project einer ©ifenbahn burch &a« $ufch=gerleiten=£bat «nb über bie 2668 m hohe
Sfanblfdharte jum ©lodtterljaufe an ber Safterje, ein Unternehmen, roeldljeS geeignet roäre, bett Serfehr jum ©lodnerhaufe, ber bisher jum größeren Sljeile oott ©üben (2ienj=Sölfadj) ftatt» fanb, uon bort abjuleufen, Ijat, roie bie „Sienjec Seitung" berichtet, bett ©ebaufen angeregt, ben Sau
einer ©ifenbaljn oon Sicnj aus übet ben SfelSberg nach Slut unb jum ©locfnerhau« in'S Sluge ju faffen uub bariiber ©tubieu an» juftelleu.	.—i—-
^untcö.
[2 o b e S f ä 11 e.] SluS q5eft roirb ber Sob beS ©rafen SllotS fl a r o l tj i, ehemaligen Sot« fdhafterS am Serliner unb fpäter am Sonboner $ofe, gemelbet. Ser Sob beS ©rafen, ber im 64. ŠebenSjahre ftanb, roar baburefj erfolgt, baß er fich &ei einem ©turje baS ©enid brach- — 3n Söbling ftarb geftern ber ehemalige öfter* retdhifche ^aubetsminifter Sltfreb greitjerr oott fl t e m e r.

•B	ber f. f. © e i n & a u f d) u f e ju
f10 ft e r n e u b u r g] ftnbet ber nfid&fte Gnr§ '??r ÄeirerroittfdEjaft in ber 3eit oom 2. bis J,;'- februar " ~ -	'
Jänner
ftatt. Slnmelbuttgen roerben bi$ angenommen, unb tjaben bie Xfyil eine Saj.' oon 12 ff. ju entrichten.
«Stüh, ■	iff, rtie bie
icft	bureau« fein fo neue« <Pro=
« • Bewerft ber „SSieler Slnjfifler* : 5Die ften	unb £r«»totir{r f«nb ni<$t bit ®r;
ben ©ebattfen einer 33a$tt auf bie U äu6ertfn- ©<$"» Bßf Beinah fe($«$unbert iflf " tru® arnoIb fctm WdcMal fif mit iiZi !)3ra"e-	fogar fc&en bte (ieju
<gi.'8ttt «r6eit«frafte beregnet, benn er fagte, wie J»«« Berietet, ju Sffialtfer ^ürft unb ©tauffa*er ;
>«o$nt' tr (®e§ler) broBen «uf bem @i«t>ataft ' ®$redfl>orn« ober (öBer, wo bie Sungfrau feit berfc^feiert fifet — tt| mad&e mir 23a&u iu "&«» mit jiranjig Sftnglingtn I" n i c f 4 r e i 6 t m a n e r b J t n t »" ?J tu bcr Drt&oflrap&itftuubt: ,3Ble färeift » »Ätrb<«nen* ? 5Du, $an« ©«Sfer!" — $an« : »Wtt .u*, £err£e&rtr!" — fielet: ,,©anjred», B, ber Mitte, aBtr wie fängt man'« beim an ? ... 5elif ßSwtntfal ?" — Selig (©c&k eine« r5W««): „mt «Iten ©ad&tn, Jperr fieser I* [3 e i t ge m 5 § e SB e r f e.l 3m Sfa&re 1860
«Benfe
- e'r.e Leitung bie folgenbe ©trop&e, roeltfce 0"t au« bem SaB« 1889 ftammen Mimte „Sei biefem ew'geit Stuften SBirb'« balb mit un« fo ffe&eit ; ®ie eine ,£>«tfte wirb festen, ®ie anbere festen geljeit." ®"«el.j S3aty: „SWama, »«9 if! ein — mama: „dir. Gugel ifl tfn «eine« *e", Weifet ftlügtl tat unb fliegt.' — ®a(& flt ' Sßap« fagte gefterti ju meiner Bonne, baft m, tfn (Sngel fei. Äann fie and wegfUegen ?" —
ma J .3«, mein flinb, unb ba« fofort.* t(cj f® • e 3W « m a i f* 6 e i m ffl a d!« n.] SDer sg4 Lle ftrifc: „aflama, 2>u rebeft ja gar nift Beim aurfi " '" ~ mama: „Kun, wa« foffte fc$ benn foflen, mein Sunge ?" — ®er tlel ne : "OUtn 3)eifj>fef; flfrtfc, ttjidft 5Du 'n ©töcfc&en fluten »«Ben ?"
for ' " 1 ® « rft 3 f4 r f' ® e-J
hit ^ : r/©<$au bie ®am« an mit tfrer rotjen Xoi--
»®t[b « l°Clm ber fin C)c®, bit ^' Iemmt' wirb tr tb . —- Dame (ftc& umtoenbenb) : ,®i« ©itjiation
0*gen jfre »e5aut)tung.*
j„.ff IW i 6 t> e r ft 5 n b n i «.] Kutte r : „SBefefalB
ftfio w ben" nun «'«««»«^ ®ein aWann »ett 2)11 jvetbei, ?« __ Zo(f)ttt. ^ gUuf)ti Wf3en Qti„tt r
f*« u<fcr • ,2Ba« ? $er fSRenff ^at bit Unter«
^amt$tU/ mic6 5t|rflte„ JU woitn? J-
»r, fe a t f č) ij fiefrer: v®elc5e« ifl ber grSgte
tn Stmerira ? (Der ©cfcüler f<5»efgt.) SBe^e«
bcr ßfö§te Sfel ^ier ? — ©ag' nur getrof» :
(in '«!' — ©tjüler: ,®er ^err Se(rtr
*rt« J«
[® i n «p ^ a u f a ft.] ©ecretär : „S?a, spiümfe, 6ü fl""//^ieIeK Si{ fbttroäBrenb na« ber fileiber« ic6 s» — ®'"tittff: „Slcfc, .§err ©ecretär, wenn fcntf //ten 11111 & immer «" Qfweinetraten
SOlit 1. Sä'nttetr 1890 örflinnt eilt ttcttfö Abonnement auf tie „^eutfdje $Qad>t", und mir machen bie ju tie ev-Qebenfle (Sinlafcung.
Sie (\eelyrten "P. SlbonttPitfctt werfen höflich fi er fudjt, tie Pränumeration ebefienö vorzunehmen. ta= mit in ter ^itfetttotitg ^eö ©(atteö Feitte (Störung eintrete.
Saš ^^onnement betragt für 6itti mit ^uffefluitg ittei «£auö wonatlid) fr., vierteljährig 1 fi. 50 fr., l^alb-jäbrin 3 fl unt ganjja^rig 6 fl.; mit ^oi?t>erfen&«Jtfj vierteljährig 1 fl. 60 fr., balbiättrifi 3 fl. 20 fr. un& &anjiäf)tiQ 6 fl. 40 Fr
Snferate
ftnben furc& nnfer š8latt infolge 6er ftetä fleigenten Sludge 6ie weitefte, vom wirffamfJen ©rfolge begleitete Verbreitung nn& werfen billigt? be= rechnet
Die Afliaiiiisiratiöii äer „Deutschen Wacht".
Den g-eelirien Mitgliedern des katii. Frauen-Vereines
von Cilli wird bekannt gegeben, dass durcli die milden Spenden der edlen Mitglieder die Summe von......157 fl. 75 kr.
Erbschaft von Frl. Banner nach Abzug. 43 die Gnadenspende der leiblichen Sparcasse 20 die Summe von eingegangen ist,
......... 220 fl. 75 kr.
" wofür allen edlen Wohlthätern der wärmste Dank ausgesprochen wird. Den 20. December 1859 wurde obige Summe an 58 Anne vertheilt
1011-1
Das Comitfe.
davon ner mit einrtn Wirfsehafts-Gebiiude sind aus freier Hand zu verkaufen Anzufragen bei T. Leber, j Wünsche allen meinen hochverehrten Kunden ein 1
Indem ich für das mir in so reichem Masse geschenkte Vertrauen danke, bitte ich gleichzeitig mir selbes auch ferner zu schenkeii und spreche die Versicherung aus, das ich stets bestrebt sein werde, selbes zu rechtfertigen. Hochachtend
A. Gombosch,
Fotograf.
1016_1	iCirdiezvpla/tiz; 3STr. -4.
als Heilquelle seit Hunderten von Jahren be-, währt in allen Krankheiten der Athmungf -, und Verdnuiinsaorgane, bei Gicht I Magen- und Blasenkatarrch, Vorzüglich fur | Kinder, lieconvalesceuien und während der Gravidität.
Bete öiätetiscües i Erfrisclian£S-&eträaK.
Heinrich Mattoni, Karlsbad und Wien.
Für die
Weihnaclits-Feiertage
empfiehlt besonders nachstehende
vorzügliche Weinsorten
als :
Echtcn 1886er Jerusalemer, von besonders ausgezeichneter Qualität, feinstem Geschmack und
Aroma, '/„-Liter-Bouteille............. 50 kr.
grosse „ ............. 75 „
Echter 1887er Luttenherger (Kaisersberger)
per Liter........................... 28 „
d to. 1888er dto. dto. per 1 Liter 24 „
Gasthof Stern (Rathhausgasse 15)
1035—3 Georg Lemeseli.
Die als Grundbuchs-Einlage Nr. 166, ad C.-G Cilli vorkommenden Grund-Farcellen am langen Felde an der Strasse gelegen, circa 2 Joch umfassend, sind nebst dem daraufstehenden Wirtschafts-Gebäude auf 1 oder mehrere Jahre zu verpachten, eventuell zu verkaufen.
Diese Grund-Parcellen sind auf wasserfreiem Gebiete, sind gegenwärtig als vorzügliche Acker be-nützt und eignen sich, da sie an der Grenze des neuen Stadttheiles liegen, besonders als Bauplätze.
Näheres beim Eigenthümer Carl Schmidt, Agentur- und Commissions-Geschäft, in Marburg a. d. Drau.
lInterpt)c£pf)0rigfaurer
berettet r.m 3|HJtl|e(tcr ^erbabitt; in Ultrit, roirb feit Sahren non jaljlreichen Siebten empfohlen unb mit beftent ßrfolge attfleioenbet bei
jeöer 3trt, bei STuberkulofe (ffttngenfdjnitit&fttdjt), beloitöcrö itt ben er(leit Stnbieit, bei irnitent ttitii riiroitifdjem ffungenrittnrrlj, jeber 3Crt ftt)lctt «eurljljitfteit, feiferkeit, fiurjatljntigltrit, Her-fdjlcitttuttg, ferner bei luftigen, iJftttarmett, Tofen, flatfittiMc» »t. ftccottnafcsccttten.
3Iad; bem Jlu«fprud)e ber 2lerjte hebt fer-babittj's fintk-CEtfen-Stjrup rafet) bett Slppetit beroirft ruingen Schlaf, fiotferuitg bež §uftenš, Söfunfl be« Sdileime« unb befei'tiqt bie näd)t= lidien ©duueifje, ferner förbert berfelbe bei an= tjemejfener Slaijrung bie Slutbilbung, bei ftinbern bie finodienbilbitng, ftiirtt ben gefammten Drga= nižmti« unb jeigeit ein frifdjere« ?Iulfet)en, fotoie bie guttahme ber Gräfte unb be« Äörpergeroictite« bie [jeilträftige SBii'tung. 3a()lreiche arjilidje Slttefte uitb S)anl]d)r eibeit, foioie genaue Selet)= rung finb in ber jeber glafdje beittegenben Söro= }d;üre non Sr. S dj ro e i; e r entljalien.
;___r. Preis 1 Flasche lfl. 25 kr.
T2-MARKE per Post 20 kr. mehr für Packung.
'(Halbe Flaschen gibt es nicht.) |W Ersuchen stets ausdrücklich J. Hcrbabny's Kalk-Eiscn-Syrnp zuver-langen. Als Zeichen der Echtheit findet man amGlas-undanfderVerschluss-Kapsel
-- den Namen „Herbabny'-
erhöhter Schrift und st jede Flasche mit obiger bell, protokoli. Schutzmarke versehen, auf welche Kennzeichen der Echtheit wir zu achten bitten.
Cetttrnl-Dfrfeniwitgs-arpot fiir bie Jiroutttjeii :
SBifit, 9tyot(jefe „jur $Qrmfiet:$tgfcit"
beäJul. sie bnbny, SteuBau, eatferftraie 73 uub 75. ®cpDt$ ferner bei ben Herren 21potI)elern: (Silli: % Äupferfdjmit», S8nnmbac&'« @r= ben, Sipoth- ^eutfdvfianböbcrfl; Füller, ^•elbbatli: 3. .fönig. ffiDttobi^: $o?pifd;il. ©raj: Slnton SJtebnieb. yeibnits: D. JRufefjeim. Harburg: Sancalari. ?>ettau fflefirbalf, 33. aiiititor. giabFcröburg: 6. Shbrieu. 3öin--bifdbfeiftriti : 3. Sin!. «Ißtniiifd&grrts: ©. ■Äor&if. aöPlföberß: 21. ®utr> Ciejen: (Suftau ©ro^roang.	^ 1008—20
bei AVetten, Spielen und Testamenten des Stadtverschö-nerungs - Vereines Cilli.
4 quarell - Zeichnenpapier * Rollen - Zeichnenpapier
Papierhandlung JOH. RAKUSCH.
uunnnnnnuuuuuuuuuxnnunnnnnunnnuun
Ich erlaube mir die Anzeige zu machen, dass ich das
ft SB was»vmwmm 1«
G-örz
ite
übernommen habe. 1018-3
Theodor Runkel,
Besitzer des Kaiser Franz Joseph-Bad Tüffer
nxnnnunxnununxmnnnmnmmunuxnnn

fi. prit), wcßftffetttge Branbfdpabm-^er^erung$-^n(Iaö i« ^raj.

£>ie ^Direction ber f. !. ptfo, wedjfrifeitigen 5Braubfdjaben<$erfid)entng^2Inftalt itt ©raj Beehrt fidj, bett P. T. 23eretn«* tljeiln eh merit berfelben befannt jn geben, baß bte gin^fttitg bcr gJereittsfietfrage pro 1890 mit i. fanner 1890 ßegittttf unb biefelbe jebergeit foioo^t an ber ^ircctionö-grtffrt tut eigenen £>aufe ^r. 18 Uttb 20 gafafttafa itt 0raj, al« audj bei bett "gtepräfenfrtnjett iit ^fagcttfttrf ttitb c£aißa<fj, fofoie bei ben ^iftricts-gomutiflariafen gefäjeljen fann,
©abei biene jur Kenntnis, bafj außer beit taut Sunbmadjung tiont 5. (September 1888, Str. 12.480, allgemein gewährten STiat^täffen tion ben tarifmäßig entfaflenbeu 35erein«beiträgen, beujenigen P. T. 35erein«tljeilne1jmem, Welche bereit« , in ben erften nenn SDtonaten be« 3aljre« 1888 mit ©ebäubett bei ber SXnftalt tierfidjert waren, feiger ununterbrochen bei berfelben tierft%jt geblieben finb, baljer audj int 3*aljre 1890 bafelbft öerfid^ert bleiben, in ©emäßljeit be« tion ber S3erein«tierfammtung am 6. 3>?at 1889 gefaßten 33efcf)tuffe« au« bent int SBertoattungSjaljre 1888 in ber @ebänbe'SSerft^erung«--9fbtheUung erhielten ©ebahmng«4teberfchuffe jel)» l^rocettt be$ lictto-^Jcrcitt0-|5dfrage0 afe	jugute Rommen.
®raj, int Sftouate December 1889.
$ i tertian
bcr 11 priti. toetfrfelfeitig tt ^rönbf^abtn^crfi^crung^^nflalt
itt ©raj»
(5fta(I)brud; Wirb uid^t honoriert.)
Singer's Original Nähmaschinen
sind anerkannt die vollkommensten, leistungsfähigsten und beliebtesten Nähmaschinen der Welt. Die Singer & Co. ist die einzige Fabrik, die Maschinen für jede Branche von Näharbeiten liefert. Ueber acht Millionen befinden sich für den Haushalt und die verschiedensten gewerblichen Zweck; im Gebrauch, und mehr als 600.000 Maschinen werden jährlich
davon abgesetzt; sie sind das
beste und nützlichste Weihnachtsgeschenk.
Wie auf allen früheren Weliaussti Hungen, wo die Original Singer Maschinen durch die höchsten Preise ausgezeichnet wurden, erhielten dieselben jetzt wieder für ihre neuesten Ver ollkommnungen und unübertrefflichen Leistungen in
Paris die goldene Medaille.	«-s
The Singer Manufacturing Company New-York
General-Agentur Gr. Neidtinger, Graz, I., Sp'orgasse 16.
M 6355.
tftunbmadjitm
9?adf)bem bte Ijofje f. f. (Statthaftem mit (Srtajjj bom 5. Sftobem&er biefeS 3afjre§, 3. 24.627, bte bon biefer (Stabtgemeinbe angefügte Iteberlegung ber f)ier befteljenben Sßiefjmärfte genehmigt Ijat, fo ftnbennunmefjr itt (£iili bie 3a|r* unb bejie§ung§weife 35ie§märfte fotgenb ftatt:
Stm erften Dienstage ber Staate ^itttttet, ^efottat, tyLptil unb SJtai 8Siunb ^ferbemärlte; am @am§tag nad) «Sfcttfaftett, bann am 21. Cetebe* unb 30* 9toiiemfcet 3a!jr* unb jugleidj Sie^ unb ^ferbemärlte.
ftättt auf einen bon biefen £agen ein (Sonn* ober Feiertag, fo ttrirb ber Sttarft am ^uuäcf)ft fofgenbeu heritage abgehalten.
Sa§ Ijiemit jur allgemeinen Kenntnis gebraut toirb.
^tabfamt pit, am 10. 9?obember 1889.
£>er faifert. Sftatlj unb SSürgermeifter ; ir. tttjfrcnmmm

K n n ii hi si v It ii n g;.
Ifii'iiiui
Ferdinandsgasse 7
grösste und billigste Einkaufstiuelle für die
Winter-Saison. Grösste Auswahl passender Weihnachts-Geschenke.
$reiä=gourante über Herren = unb ®amen= roäfdje, 2Birt= u. ©alanterie^SBaren, äKufter »on 5£ud)= unb ©djnittroaren gratiž unb franco. SBerfanbt mit SHadmaljme.
d) tu ar cn^|tt6rt!glflfl.
©0 lange ber SBorrat& reid)t!
«Srünncr Sucforefte
3-10 Söieter auf einen eompleten TOännet. Winter-Slnjug fl. 3.75.
©cht ettfll. @§e»iötftoffe
3-10 TO. auf einen compl. TOänner-anjug I. fl. 8.50, II. fl.7.50, III. fl. 6
2öinterrocf=@toffe
feine Dualität, moberne garben, 2.l0_TOetet_f[. 10,—, JI. p. 6.—. @(J»t fteirtfeftet: Soben
auf Ongbriide unb »njug, nnber. wüftli<^_i bietet fl. 2.85._
Mcber$tcfocr=3toffe
neuefte TOobefarben, feinfte Dual. •10 TO. auf l compl. Ueberj. fl. "
£crreit°9ftobe'8Irtifel
ßemn=§cmben
aus 61)iffon, Sreton. Drfotb, beft. gabricat I. fl. 1.80, II. fL_1.20^
3tr6citcr=Djforb=.§embtn
ftarle, gute Qualität, 3 ©tied II. fl. 1.40, I. fi. 2.-.
Unterhofen
a. Äraftleinmanb, Äöper, iBarcljent, " ^2.50, II. fl. 1.80 pet 3 ®tütt.
9fovntrtl=2ö»tfd)C
3äget-@\|ftem, reinwollen, fiir fetten u. SDanten, 1 ®emb fl. 8.50, l fiofe fl. 3.—, aus SBaumWotte 1 Stil et ff. 1.50._
9JJännei'=©o<fen
fiir SBinter, weijj unb färbig, geftritft, 6 Sßaac fl. 1.10.
f. TOänncr u. Änaben, 6 ©t. fl. 1.50.	3:tfd)tücbcr leinen, atte garben, 3 ©tiid adjt-biettel fl. 2.—, 3 ©t. ßuiert. fl. l.
9leHc=?Plot& 3-50 TOet. lang, 1-60 SDlet. breit, fl. 4.50.	
	Scroiettcu leinen, doiertcl im Duabtat, fec^ä ©tiiä fl. 1.20.
12 ®tücf ®acttüd)er gefäumt, mit färbigem üianb, fiir TOäuner fl. 1.20, f. grauen ft. 1.	
	
Sorljfingf, Seifen,	6 ®t. ^rauett^emben a. Ätaftleinmaab m. ,Haäenbefa^
3ute=©orbäHge neuefte Seffin« comipl. jmeifärbig fl. 2.30, bierfärbig fl. 3.50. 3utes@arnitut'en 2 ®ett- u. 1 SEifc^becEe, neuefte tiirlif^e -Befftit«, jweifävb. fl. 3.50. Bierfärbig fl. 6.—.	3 @t. 9iad>t=®orfetteö auS feinem 6&iffon mit feinet ©tidetei I. fl. 4.—, II. fl. 1.80.
	^rauetuf&cfmrjen auä Orforb, Sreton, SRoljleinen u. Sbiffon, G ©tiiet fl. 1.60.
	Sili5ltntct;röcfc teiä) tambouriert, totft, grau ober btapp, 3 ©tiiet fl. 3.—.
Abgesteppte Winter-Rouge-Dectoa compl. lang n. breit, 1 ©t. ft. 3.	
Sacqitarb-©lauitta-S!auftew, 10 TO. lang, baucrl). Dual. fl. 3.50.	3tngora4tml>ängtucf) fiit SBSintet, lOniettel gtof fl. 2.80.
9lt|)««©aruttur 2 Sett- u. 1 Sifdjbetfe, mobernfte Sarben-äufammenftellung fl. 4.50.	grauen=S3iafU)oH=3atfe (3erfet)) alle garben, fä)iin paffenb fl. 2.—, II. fl. 1.20.
fieintitei)«: 1 ©t. o. Jialjt, 2 TO. lang fl. 1.50.	$rauen:®trümvfe fiit SBintet, Weiß ober fätbig, 6 $aat geftriett fl. 1.50.
ertiggenälit, l ©tiiet 2 TOet. lang I. fl. 1.40, II. 90 tt.	
	^anbtiieber au8 Seincnbamaft, 6 ©tiid mit granten fl. 1.80, m. iöotb. fl. 1.20.
5Pfccbcs®ecfcn t^toere Dual., m. fätb. Sorburen, 190 cm lang, 130 cm breit, t. gelb fl. 2.50, II. gtau fl. 1.50. —gfta«ea=Ä?opftüd)er fiir grauen, fetyr wann, 3 ©tiid I. fl. 2.-, II. 75 tr.	
	Seinentooren unb Seben
	^ouösfieintpanb ftarle Dual. (29 eilen) 1 ©t. 5biett. fl. 5.50, 4»iettel fl. 4.20.
(SI) iff Ott
a. fetten- u. ®amenwäfcfie, 1 ©t. (wetten) I. fl. 5.50, II. fl. 4.50.
£>rfort>
neuefte TOuft. l ©t. (29 eil.) f
$}>rofmi^et aSardjent
1 St. (29 eilen) Weiß ober rotfi fl. 6, blau ober braun fl. 5.
.ftatieoaö
auf SBettiiberjiige (1 ©t. 30 SBien. Btten) I. fi. 6, II. fl. 5.20.
2ltlaS=@ral>l
auf 2)ettiiberjiige (1 @t. 30 SBien. eilen) I. fl. 50, II. fl. 5.50.
Tanten=9Jlobe=2lrttfcI.
! $efegettl)eitsß(Mf! 9EBinter=9liflgcr=Co&ett
auf Eamenlleiber, befte Dualität, 10 STtetec fl. 3.20.
Sanierte u. geftr.iötobeftoffe
10 em breit, auf ©d)tafröefe unb fiinbertleiber, 10 TOet. fl. 2.50.
3oni)on= u. Scciöra!)t=@toffc
in allen TOobefarben, I. fl. 3.50, __U. fl. 2.80.
neuefte TOufter, 10 TOeter fl. 4.
Äalmucf
neuefte TOufter, 10 TOeter fl.
Atlet&er=35ar<i)ent
neuefte TOufter, ed)tf., 10 TO. fl. 3.
Katfjcntir bo^elbr. fdjumrj
unb färbig. 10 TOeter fl. 4.
2SoHatla3, bopfjelbr.fdjmarj
unb färbig, 10 TOeter fl. 6.50.
IB^r Schnelle und sichere IIHIe
für Magenleiden uift ihre Folgen !
,	Das beste und wirksamste Mittel zur Erhaltung der Gesundheit, Reinigung und Reinerhaltung
er Säfte so auch des Blutes und zur Beförderung einer guten Verdauung ist der überall schon bekannte beliebte
„Dr. Rosa's Lebens-Balsam".
Derselbe, aus den besten und heilkräftigsten Arzneikräutern sorgfältigst bereitet, bewährt sich ganz zuverlässlich bei allen Verdauungsbeschwerden, Magenkrämpfen, Appetitlosigkeit, saurem A'ifstossen Blutandrang, Hämorrhoiden etc. etc. In Folge dieser seiner ausgezeichneten Wirksamkeit ist derselbe nun ein sicheres und bewährtes Volks-Hausmittel geworden.
Grosse Flasche kostet 1 fl., kleine 50 kr. Tausende von Anerkennungsschreiben liegen zur Ansicht bereit! 'fcfcr	■»«•? ? f Um Täuschungen vorzubeugen, mache Jedermann aufmerksam, dass jede
* W ClB'llIIHg • • • Flasche des von mir allein nach der Originalvorschrift bereiteten Dr,
—'s Lebensbalsam im blauen Carton eingehüllt ist, welches auf den Längeseiten die Aufschrift: "^r. Iiosa's Lebens-Balsam aus der Apotheke zum schwarzen Adler, B. Fragner, Prag, 205 3" in deutscher, komischer, ungarischer und französischer Sprache trägt, und dessen Stirnseiten mit der untenstehenden gesetzlich deponirten Schutzmarke versehen sind.
Echt ist
^Dr.IESossuis I^eloeinLfS-BstlssLZXL
zu beziehen nur im Haupt-Depot des Erzeugers
B. Fragner
Apoth. „z. schwarzen Adler" Prag, 205—3. — In Cilli bei Herren Apothekern: A
Mareck, J. Kupferschmid. Sämmtliche grössere Städte der ö.-ung. Monarchie haben Depots dieses Lebens-Balsams. Daselbst ist auch zu haben:
ein , „Prager •UTni^ersal-iESa-u.ssarbe"
«Weh Tausend von Dankschreiben anerkanntes sicheres Heilmittel gegen alle Entzündungen, Wunden
und Geschwüre.
der w^S^e wird mit sicherem Erfolge angewendet bei der Entzündung, Milchstockung_ und Verhärtung Enkeln V • °Bru«t bei dem Entwöhnen des Kindes; bei Abcessen, Blutschwüren, Eiterpusteln, Kai-A-nschweli, NaSolgeschwüren, beim sogenannten Wurm am Finger oder an der Zehe; bei Verhärtungen.
An,f^ß»'üsengeschwülsten; bei Fettgewächsen, beim üeberb eine etc.
w° es abei ut2ünd«»gen, Geschwülste, Verhärtungen, Anschwellungen werden m kürzester Zeit geheilt mTn ?u Eiterbildungen gekommen ist, wird das Geschwür in kürzester Zeit ohne Schmerz nd geeilt. _ in Dosen I 25 und 35 kr.
U/r.«»..»« 1 Da die Präger Universal-Haussalbe sehr oft nachgemacht warnunq I wird mache Jedermann aufmerksam, dass sie nach der Original-Vorschrift nur bei'mir allein bereitet wird. - Dieselbe ist nur dann echt wenn die gelben Metalldosen, in welche sie gefüllt wird in lothen Gebrauchsanweisungen (gedruckt iu 9 Sprachen) und in blauen Cartons - welche die obenstehende Schutzmarke tragen — eingehüllt sind.
»as erprobteste und durch viele Versuche als das verlässlichste Mittel bekannt zur Heilung der Schwerhörigheit und zur Erlangung des gänzlich verlorenen 1 Flacon 11. 1.
«^balsam.
oooooooooooooooo
«1	« •	j» 1 frische, inWein-
Paradeisapf el s äs.
oooooooooooooooo
£0rueubur00r ^ieljuätjrpiüutr
für ^ferbe, £ornt>teIj unb <3d)afc.
Šašfelbe bewätjrt fid) als Viehnährpulver bei regelmäjjtser SSerabfolgung laut langjähriger ßrprobungi tet Mangel an Frešslust, zur Verbesserung der Milch etc.	514 b
$reiž einer Keinen ©diadjtel 35 Tr., einer großen ©djad&tel 70 tr.
Kwizda's Kraftfutter für Pferde u.Rinder
jur rafdjen Slufljilfe für Ijerabgelommene Spiere u. äur SSeförberuna ber ÜJlaft. — 3n ®ftd)en ä 6 ft unb 3 fl. nnb $acfeten ä 30 {r.
Kwizda's Schweinpulver zur Beförderung
der Mast und rafd)en Sluffjtlfe für ljerabge!om= mene Sfjiere. — 1 qrojstä $adet fl. 1-26. l tleineä $adet 63 Ir.
Echt zu beziehen durch alle Apotheken und Drogue-rien der österr.-ungar; Monarchie.
Um ®crt»ed)8Iiutgcit borjubtugeit, bitten u>tr baž «Publüitm, beim Slufaufc biefer Irtifcl ftctž tuiijba'ä ?räf)arat ju ticrlattgeit unb obige Stljutimarle ju bt= aditen. —
2ägli(|e ^oftoerfenbung per 3la$nal)nte bur^ ba§
Haupt-Depot: KreisaptHeke Korneulinr£ M Wien
des Franz Johann Huizdii.
!. !. öfterr. u. !gl. rumün. Hoflieferant für SSeterindr^ _ Präparate.
frifet) geränderten, liefert 5 Silo gegen WUCvb naljme oljne wettere ©pefen tim fl. 3-50 in ^ulnef, 3Jlä|ren.
Fahrkarten und Frachtscheine
nach Amerika
König], Belgische Postdampfer der
,Red Star Linie" von Antwerpen direkt nach
New-York & Philadelphia
C°nCZBÄ	Rugierung
• t..- rtV® c°"cesslonirte Repräsentanz m Wien, IY., Weyringerg. 17 Ludwig Wielich
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x
X X X X X X X X X X X X X X
Erste G-razer
ilafdirnbifr-fliUtMunii
Grazergassc iVr. (Ilaus Chiba)
empfiehlt vorzügliches, abgekühltes
Märzen- und Export-Märzen-Bier
in V2 und 1 Liter-Patentflaschen
(17 kr. per Literflasclie)
aus der I. Grazer Actien-Brauerei in Graz.
JDSgjT Aufträge werden prompt effectuirt.
X X X
X X X X X X X X X X X X
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BV üusfer
ich allen Gegenden franco.
odewaren
von der billigsten bis zur allerfeinsten Qualität für den Herbst- und Winterbedarf versendet auch an Private zu Fabrikspreisen billiger als überall das Depot:
K. k. priv. Tuch- & Modewarenfabriken
fUoriz Schwarz
gf Zwittau (Mähren). :Hfj
Mtr. 3-io complet. Anzugsstoff..................fl. 5-50
Mtr. 3-io stark wollener Stoff....................................fl. 6-80
Mtr. 3-io stark fein wollener Stoff............................fl. 9 —
Mtr. 310 feiner wollener Stoff.................................fl. 13- —
Mtr. 3-10 feinster wollener Stoff..................................fl. 15-50
Mtr. 210 Winterrockstoff, complt. Winterrock gebend fl. 5, fl. 7, fl. 9, fl. 11 und höher.
Mtr 1*70 für einen complt. Lodenrock, naturwasserdicht,
fl. 3 50, fl. 4 50, fl. 5-50 und höher. Schwarze Tuche für Salon-Anzüge Tuchware jeder Art. Woll-Futter in allen Preislagen von 80 kr per Meter aufwärts. Damentuch für Damenkleider, Damon - Loden, Umhängtücher aus Himalayawolle, >°/4 gross von ti 3 aufwärts. Ueberhaupt Fabrikate von Tuch- und Modewaren. — Preislisten gratis und franco. — Für die Hrn. Schneidermeister Musterbücher umfrankia-t.
Eleganteste Damenfrisuren.
Erster und elegantester
Herren- uud Damen-Frisir-Salon Johann Warmuth
Postgasse, vis-ä-vis Buchhandlung Rasch.
EeicMaltigstes Lager in Zöpfen aller Art, Steianiewellen
Parffiliierten, Kölnerwasser
jfjmcn- uttb $anutt-;tfristr-$ürstm
Alte Zöpfe werden umgearbeitet und gefärbt.
Nach kurzem Gebrauch unentbehrlich als Zahnputzmittel.
Schönheit der Zähne
ALODONTI
Neue amerikanische
G L YC ERIN-ZAHN-CREME
(sanitätsbehördticti geprüft) F, A. Sarg's Sohn & Co., k. k. Hoflieferanten in Wien.
Zu hahen bei den Apothekern u. Parfumeurs,
etc. 1 Stück 35 kr., in Cilli bei den Apoth. J. Kupferschmid, Adolf Marek ; ferner bei Milan Hočevar, Franz Janesch, Traun & Stiger, J. Warmuth.	575
i
Ziiitiiiieir Gurken
von bester Qualität liefert das 5 Kilo-Passl gegen Nachnahme ohne weitere Spesen um fl. 1.80 II. Kasparek in Fulnek, Mähren.
Anleitung
Zufall!!
Durch vorgerückte Saison habe es mir ermöglicht, d"n ganzen Vorrath einer grossen TJro.-Ixäiagrt-Oicla.er-Sr&torils käuflich an mich zu bringen; ich bin daher in der Lage, jeder Dame ein grosses, dickes, warmes"CTznlxärLg--t-vxcli. zum staunend billigen Preis von fl. 1.35 ö.
zu liefern.
Diese höchst modernen Umhängtücher sind in grau (drei Schattierungen ,.licht, mittel und dunkei grau") mit feinen Fransen hergestellt, dunkler Bordüre und sind eiueinhalb Meter lang und eineinhalb Meter hreit. Es ist dies das grösste Umhängtuch.
Versendung gegen Nachnahme durch Versandt-Etablissement
Expo rthans (D. KLENKER) Wien, I., Postgasse 20.
flo«
frische, bester Marke, liefert das 5 Kilo-Fassl gegen Nachnahme ohne weitere Speseu um fl. 2.80 IB. Kasparek in Fulnek, Mähren.
Mein nasser Fuss, kein hartes Leder mehr,
erreicht nur
J. Beil «life's in St. Tiilcntiii
schon 30mal prämiiertes, patentiertes, wasserdichtes
Ledernahrungsfett
und zum Glänzen (Wichsen) desselben die neuerfundene k. k. a. priv. Iiederglanzttnctur, unübertroffene, ölhaltige Lederglanzschwär/.e (nicht Lederlack. Lederappretur oder Momentglanzwichse etc.) von drei h 'hen k. k. Ministerien (auch vom k. k. Reichskriegs-Ministerium geprüft und bestens befunden.
Ueber 30 Medaillen. Verwendung beim allerhöchsten Hofe beweisen zur Genüge dessen Vorzüglichkeit. Lagernd in allen grösseren Orten (1er Monarchie; in Cilli bei den Herren Traun & Stiger; Marburg bei. Herrn Josef Martinz und C. Hellasek; Laibach bei Herrn Suschnig & Weber; Graz hei Herrn Kroath etc.
Preise von Bendik's Lederfett:
ganze Dose................80 kr..
halbe „ .............. 40
viertel.............».II* 20 "
achtel „ ............!! '. '. 10 !
Preise von Bendik's Glanztinktur: Per 4il0 ................ fl. 20 kr.
per Flasche Nr. 1...........— 80 kr.
" 2...........— 40 bv
......3...........— 20 kr.
Wiederverkäufern Rabatt. _ Preis-Courante stehen zur Verfügung. Warnung vor Fälschungen oder dem Ledor oft sehr schädlichen Pantschwerken. J. BENDIK'S alleiniges Fabrikationsrecht in Oestereich-Ungarn.
zur Holzschnitzerei besonders der Kerb- oder Fries-Schnitzerei 40 kr., Kerbschnitzvorlagen
ä 9 kr- W Musterblätter
fur JLauttsfifße-. Selm its-, JEin-
800 Nummern illustrirter Verzeichnisse gegen «23-3	13 kr. Briefmarken.
ItHariazeller Magen-Trop' J
vortrefflich wirkend bei Krankhei
des Magens.	jK
Schutzmarke.
SBeWä1)rt Bei «bpetittofigleit, besagen«,Stauung, fauteratafMen, f. * 5Dtagen!atavrIj, ©abbrennen, ®etbfu(t>t, unt) Erbre^en, Äopffcbmerj (falls er »om klagen ^erriitjrt), SMagentrambf, SSerftoBfnng, ltebertaben beS MagenS mit ©(jeifett mtb @e= tränten. Sßreiä a Rtafdje fammt (Setiraudjä-anuietjuua 40 Kr., ®ot>beIfli>i<$e <0 Kr. ecntrat=»erfanb bureb SteotSer Carl Brady, Kremsier (9Jtä$ren). Warnung! ®te titelt' SKntiajtBet o ®tagen«jEvoJ;fen werben bietfarb gefälfdjt unb Älf.« Sum Wen t>erSiMeit mu6 iebeSt«We in einet totDen, mit oStger S^tttitnarle »erzenen embattage geioictett nnb bei ber jeber Slaf^e Seiliegenben <Sebrau(t|8anluei|uiig auierbem beraerlt fem, bafj btefelfee m bcr »udjSvuifcrct Scä 6. Sulci in «remiicr gearurft ift.
TUT« M.' M	®ie (eitSauren mit beftem Erfolge bei
iviariazeuer @tu$t»erfUHungv §«ttei»
k<i t ,.. b ig te» t angewenbeten SBitten roerben Anfn nrmllon rttDitlf^ims'ealmt. 3Jtannc$te: "Wi Uiii JJiHOU. bal) et auf obige ©c$uhmarte unb auf bie (.„t,,	,„ . _ UnterfMjt beS äpotpeterS S. S3 r a b b,
Sretnfter. — Spret« 4 ©fachtet 20 Kr., Stötten ä 6 ©<$a<$tefn n. i.—. »et borbetiger (äinfenbitng beS ©etbbetrage« toftet famntt
m ber ©ebrau^äantoei unB angegeSen. _.„ .„ ®'e. »»«««at«« äRngeu-Xtofjut unb fflinfiajeflet «lbfüfjr;>t«en Sab e^t ju (laben in
Gtlli bei 9t»ot^cIey & jhmfertftmib. 86L-4
OOOOOOOOOOOOOOOO
Müssen
weitere Spesen um fl. Fulnek, Mähren.
irische, bester Marke, liefert das 5 Kilo-Fassl,
__ jegen Nachnah-ne ohne
2.25 H. Kasparek in
OOOOOOOOOOOOOOOO

Sparasse-K»Bdniach»»g.
Die Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI übernimmt in Ver-^aÜrung, resp. in's Depot:
§ianii- und Banknoten.,
(fold- ni Sll-bermik&ie&l
Werthpapiere des In- und Auslandes,
Ca sensclBine nil EinlaesfiücJier foi Suarcassen
Und anderen Creditinstituten gegen eine massige Depöt-Gebühr.
Die näheren Bedingungen sind im Amtslocale der Sparcasse Stadtgemeinde CILLI zu erfahren.
IPie JDircction.
g. ^ Als H'ebeustelle der SsteiT.'imsar. Bank übernimmt die Sparcasse der ^gemeinde Cilli auch alle bankfähigen Wechsel zur Uebermittlung an die Bankfiliale
r >' a z.
Giro-Conto bei der österr.-ungar. Bank Nr, 4, Lit. E.
Er\ä.cls:ean.-"Waia, n.
in jeder Grösse und Tragkraft, der vorzüglichsten Systeme und in solidester Arbeit, zum Abwägen von StrassenfUhrwerken und be-ladenen Waggons erzeugt und liefert mit Garantie der Aichtahigkeit
Heinrich Reppitsch in Cilli (Steiermark)
vis-ä-is dem Gisela-Spital l)ie k k. Aichung für alte Waagen wird zu den Eigenkosten be rechnet und besorgt. — Reparaturen prompt und billig.
rar Jedermann ram so-fortigen Vergolden, Ver. silbern u. Ausbessern v. Rahmen, Holz, Metall, Glas, Porzellan u. allen erdenkl.Gogoust per Flasche s. Pinsel fl®>l.—. «A Dtz. fi. 5,-
fiir Hertst ii Winter
versendet gegen baar oder Nachnahme zu staunend billigen Prei-! ' zwar	782—20
n«r ptr iluaWfttni:
fll Dtz. fl. 9.—, 1 Kilo " (in V, Kilo-• J" » *■■ iajiuiieu), versenden : ». Kecsler in Brünn (Mähren).
; 3-lo Metcr Anzugstoff . . . .
i :;■]() "	„ besser .
{«•l/i ".	.. fein . .
hochfein
%
'•Rocksteif
fein' fl. 12.— bis
. 4.80 6.80 10.50 16.50 5.60 16.—
lusser in Brünn,
,l®J»inik»nci,pl»ta
Nlchtco
Muster gratis uud franco.
"filierendes wird zuriickgenoiniuen.
lieiml^mmtimirt
versäume es, das weltberühmte und preisgekrönte
Schweizer Milch-Puver
anzuwenden. Ein unentbehrliches Hilfsmittel in jeder Milchwirtschaft. Es erhält die Kühe stets bei Presslust, gesund und frisch, erhöht die Milchabgabe in ganü besonderer Weise und macht die Milch schön, angenehm schmeckend und überreich an Butter nnd Käsestoff.
Man streut bloss einen Kochlöffel voll unter jede Fütterung, die Kühe nehmen das würzhafte Pulver sehr gerne. Wirkung- garantiert. 1 Schachtel (1 Pfund) 50 kr., TO Schachteln fl. 4,25 franco.	930
Für grosse Öconomien: Ein Wirtschaftssack für 120 Fütterungen fl. 3.50 Franco-Zusendung. Nur echt aus
Msteirs See-Apotheke, Grata, O.-Österr.
Preisgekrönt mit dem Staatspreise 1887. Wels 1886, Linz 1879 und 1887 grosse silb. Medaille
Jaljfreidje 3eupi(Te ber erfte« mebiciitifdjett •JKuloriffllett.
W t b a i I f e« »erfdjiebeiier *Kus|Muitgeu.
's Anatlerin-Mundwasser
ist anerkannt das beste Mundwasser der Welt!
40jähriges Renommee! Mund- und Zahnkrankheiten
wie Lockerwerden der Zähne, Zahnschmerzen, Entzündungen, Geschwüre, blut. Zahnfleisch, übler Geruch aus dem Munde, Zahnsteinbildung, w> rden. am sichersten verhütet und geheilt bei täglichem Gebrauche des weltberühmten, echten k. k. Hof-Zahnarzt
's Anatherin-Mnniwasser
in bedeutend vergrösserten Flaschen zu 50 kr., I fl. und 1.40 fl.,
da es jedem anderen Zahnwasser vorzuziehen ist als Präservativ gegen alle Zahn- und Mundkrank-, heiten, als bewährtes Gurgelwasser bei chron. Halsleiden, und unentbehrlich bei Gebrauch von Mineralwässern, welches in gleichzeitiger Anwendung mit Dr. Popp's Zahnpulver oder Zahnpasta stets gesunde und schöne Zähne erhält.
Dr. Popp's Zahnplombe, das beste zum Selbstausfüllen hohler Zähne.
Dr. Popp's med. Kräuterseire.
Mit grösstem Erfolge eingeführt und von allen Aerzten empfohlen gegen Hautausschläge jeder Art, uud auch ganz vorzüglich für Bäder.
I Venus-Seife, per Stück 50 kr. Sonnenblumenseife, per St. 40 kr. Savon cristallin de glycerine ä 35 kr. Savon transperent de glycerine, a 20 kr.
40% Glycerin enthaltend, sind Toilette-, sowie Gesundheits-Seifen der höchsten Kreise uud über treffen durch ihre Feinheit selbst die besten jetzt existirenden, umsomehr da sie in der Verfeinerung der Haut unerreicht dastehen.
Preis: Anatherin-Zahnpasta in Dosen 1 fl. 22 kr.,, arom. Zahnpasta ä 35 kr., Zahnpulver in Schachteln 63 kr.. Zahnplombe in Etui 1 fl.. Kräuterseife 30 kr.
__ Vor Ankauf des gefälschten Anatberin Mundwassers, welches laut Analyse meistens aus Säuren combinirte Präparate sind, wodurch die Zähne vorzeitig zu Grunde gehen müssen, wird ausdrücklich gewarnt.^—
Dr. j. g. popp, Wien I, Bognersasse 2.
Zu haben in CI1I1: S. Kupferschmid, Apoth,; Baumbach's Erben Apoth.; Frd. Pelle, Kaufm., sowie in sämmtlichen Apotheken, Drogerien und Parfümerien Oesterreich-Ungarns.	195-30
Man verlange ausdrücklich Popp's Erzeugnisse und nehme keine andern an.
ier und Wein in Flaschen.
*SHax ^ifpafm,
c»Ul, Balinliofgasse 11, neben Herrn Straub's Uhrenlager.
oooooooooooooooo
| H. Kasparek in Fulnek, Mähren
5 Kilo Kaifee
liefert gegen Nachnahme
Domingo, elegirt, hochfeinst.......fl. 8.—
Cuba, hochedelst, IIa...........„ 8.—
Cuba, „ Ia...........„ 8.25
Portoricco, hochedelst, IIa........... 8.—
Portoricco, „ Ia.......... .8.25
Java, goldgelb, Ia.............. 8.50
Menado, Ia................. 8.75
Ceylon, IIa................ 8.50
Ceylon, Ia................„8.75
Mocca, hocliliochedelst Ia.......... 8.75
Kaiser-Thee per 1 Kilo Nr. 1 fl. 3.50, Nr. 2 fl. 4— Nr. 3 fl. 4,50, Nr. 4 fl. 5'—, Nr. 5 fl. 5.50, Nr. 6 fl. 6.—. Der Besteller hat also keinen Zoll, keina Porti und keine Emballage zu bezahlen. Ich bitte um Bestellungen.
OOOOOOOOOOOOOOOO
Stiere :
iglnul jViener Märzen ... 18 kr. ■Pilsner (bgl. Brauhaus) 20 kr. " Münchner (Sedlmcier) . 25 kr.
laz<* M^en.....16 kr.
" Salo»i • • : ' ... 18 kr.
Weine ••
Steirischer Weisswein, alt	. 25 kr. Ungarischer „ „ . . 25 kr. Oesterreicher „ „ . . 30 kr.
Dalmatiner Rothwein, alt.	. 25 kr.
Szegszärder „ „ .	• 30 kr.
Vöslaner	„ , .	. 30 kr.
Sag oftmals burd) ßauj cinfadjc, leidjt 511 6e= ftfjaffcn&e £aitžmittcl überrafdjenb fdjnettc $ei« tungen f;erDeige{iif;rt ttwben finb, unterließt feinem 3locifer. Qu ber fleinen ©thrift „SJer Jfranfenfreunb" finbet man fogar 33e« »weife bafür, baf3 fetbft bei langwierigen, fo* genannten tjoffmmgštofen gälten nodj Sei» tung erfotgte. Qeber traute fottte ba§ Söucfi tefeu; e3 wirb f often fr ei oerfaubt bon Sftidjterg SBertagg*Stnftatt in Seipjig
10

iNTenjiostes

JOHANN RAKUSCH, CILLI.
Allen ähnlichen Präparaten in jeden Beziehung vorzuziehen, Bind diese Pastil-len frei von allen schädlichen Substanzen; mit grösstem Erfolge angewendet bei Krankheiten der Un-leibsorgane, Wechselfleber, Hautkrankheiten, Krankheiten des Gehirns, Frauenkrankheiten ; sind leicht abführend, blutreinigend; kein Heilmittel ist günstiger nnd dabei völlig unschädlicher, um
Warnung!
Verstopfungen
zu bekämpfen, die gewisse Quelle der meisten Krankheiten. Der verzuckerten Form wegen werden sin selbst von Kindern gerne genommen. Diese Pillen sind durch ein sehr ehrendes Zeugnisu des Hof-rathes Professors Pltha ausgezeichnet. Eine Schachtel. 15 Pillen enthaltend, kostet 15 kr.; eine Rolle, die 8 Schachteln, demnach 120 Pillen enthält, kostet nur 1 fl. ö. W. Jede Schachtel, auf der die Firma: Apotheke „Znm helligen Leopold" nicht steht, und auf der Bückseite unsere Schutzmarke nicht trägt, 1st ein Fal-sifloat, vor dessen Ankauf das Publicum gewarnt wird.
Es 1st genau zu beachten, dass man nicht ein sohleohtes, gar keinen Erfolg habendes, Ja geradezu schädliches Präpa-— jj /7/ jp--«^ -at erhalte. Man verlange ausdrücklich: Neusteln's Elisabeth-Pillen;
O dijse sind auf dem Umschlage und de* Gebrauchsanweisung mit nobenste-' <f	hender Unterschrift versehen.
Uaupt-ffiepAt In Wiens Apotheke „Zum heiligen Leopold" de« Fh. Xeuüteili, Stadt, Eoke der Planken- und Splegelgatse Zu haben in ©tili bei den Herren: A Marek, Apoth.; Kupfer s chmid, Apoth. 1227
sind zu verkaufen. Anzufragen bei Kar* Sattler in Cilli
Ein Bücherkasten
wird zu kaufen gesucht.
1045—1	Gasthaus
„Zum wilden Mam*1"
in G-aberje. Mittwoch, den 1. Jänner JB®
Im Salon
geffltitliiiohe Unterhaltung mit Zitherv^ *
Von 3 Uhr an stehen beim „Hotel Ek i»t'' °n"i: " busse zur unentgeltlichen Benützung.
Um zahlreichen Besuch wird höflichst gebeten-

MÄRTIN URSCHKO
Bau- und Möbeltischlerei
CILLI, Postne Hr. 3».
ISS
Niederlage von k. k. priy. Metallsärgsn aus Wien.	_
Lager aller Grössen Holzsärge, hochelegant, neuester Art. — Preise gegen früher um 5 fl. per Stück billiger. — Reichste Auswahl in Möbeln zu H^* staunend billigen Preisen. "Tpü — Ferner mache ich die Herren Bau-Unternehmer und Bauherren auf meine Erzeugung in Fenstern und Thören mit ganz neuem praktischen Verschluss aufmerksam^ und halte von denselben die verschiedenartigsten Musterstücke stets am Lager. — Übernahme vou der kleinst,en bis zur grüssten Bau- und Tischler-Arbeit. — Das Anschlagen von Thiiren und Fenstern wird stets auf das Solideste bei möglichst billigen Preisen ausgeführt.
KK$m*KKKK*ltltKKi*tt
oooooooooooooooo
BW "CTn-g-elxe-Mres	selben. "ÄS
The Patent „Darning Weaver"
Stopf-Appaiat
Ein Kind kann denselben handhaben.
In der Pariser Ausstellung 330,1000 Stück verkauft.
Dieser Apparat ist in allen Weltgegenden von einer amerikanischen Gesellschaft patentirt worden. Dieser Stopf-Apparat näht alle Sorten Stoffe. Wirk-waaren, Jäg-rhemden, Socken etc , sowie Weisswäsche rasch und wie neu angewebt herstellt. — In ganz Amerika und in England, wie auch schon in Wien gibt es keine Familie, kein Haus, wo der ausgezeichnete, praktische uud unentbehrliche Apparat nicht eingeführt ist. Er wird in kürzester Zeit in der ganzen civilisierten Welt eingeführt werden, daher beeile sich das geehrte P. T. Publicum solange der Vorrath reicht zu bestellen.
Preis per Stück fi. 2.—
gegen Cassa oder Nachnahme nach allen Orten der Monarchie durch das alleinige	1029—15
Versandt-Etablis8ement
SCHMIDT, Wien Margarethen,
Eine unmöblirte
Wohnung,
bestehend aus wenigstens drei grösseren Zimmern nebst Zugehör, am Umfange oder doch iu der Nähe, der Stadt, wird für Anfang nächsten Monates gesucht, am liebsten in einem kleinen Haus zum Alleinbewohnen. Gefällige Anträge übernimmt die Expetition dieser Zeitung,	1039 —1
Wohnung zu vergeben.
In der Herrengasse Nr. 117 in Cilli ist ein Gassen-3lbe sammt anstossenden grossem Zimmer, licht, trocken, für jedes Geschäft geignet, sammt Boden und Keller sogleich zu vergeben. Anfrage bei der Haus-eigenthüiuerin, im Hofe links, unter der Stiege. 1031
Schöne Wohnung,
1. Stock, mit 3 Zimmer, grosse Küche, Balkon etc., ganz separiert, ist in Gaberje Nr. 18, 8 Minuten von der Stadt, besonders für Pensionisten geeignet, vom 1. Februar an zu vergeben. Anzufragen Victor Nasko, Tischlerei, Cilli_1025
Wohnung gesucht
mit zwei Zimmer, Küche und Zugehör, licht und trocken. Zuschriften an die Expedition d. BI. unter „Wohnung".	964
©iettgtng ben 31. December, lieber 4 (Stapel
Barnten-
Dovau§fid)tIi:l) üßer taufenb itt Söeixtftetten näc^ft ber ^cpfi^' „att bett &eid)en", meiftbietcu<; *>cl' lauft toerbett, ,	- |
Fiu guterhaltener
§ i n 1 k f S u gg e Ä
ist zu verkaufen. Auskunft Adm. d. BI.
Der
Gesangs-Unterridit
im	./
Institute Haussenbüciifel
beginnt wieder unter der Leitung d^ i Herrrj Directors. Wci«lt, u. zw. am 4. Jänner 1891 um 4 Uhr nachmittags.
An demselben können auch, die Schi Nichtbesuchonde teilnehmen.	lotl—
__Casino-Verein, Cilli._______
Montag, den 30. December, nachmittags 2 Uhr, findet im Casino die
Licitation der Zeitungen
für das I. Semester 1890 statt.
1038-1
F fl r die Direction: prltz Bäsch, Cassier.