1
i\j ; v M	..
lc.'3 E.3JD 3T, CI.Y
^DEFENSE
BUY
UNITED STATES SAVINGS BONDS WD SUM PS
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
Oglasi v tem listu so uspešni
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK .ZA^IOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
o* VOLUME XXV. — LETO XXV.
CLEVELAND, OHIC
a
ra 151
ol
.0
RUSI POBILI V PniH DNEH 15,000 NEMŠKIH VOJAKOV
Nacijskim armadam grozi nov polom. 7-Angleži pogrezriili tri podmornice osišča.
ga
ra DC
PRED BARDIJO SO ANGLEŽI POBILI IN ZAJELI 5,000 NEMCEV IN ITALIJANOV
Rusko vrhovno poveljstvo i cer dve nemški in eno italijan-poroča, da so ruske armade za-1 sko, nakar so se združili z osta-vzele silno važno mesto Maloja-1 limi angleškimi bojnimi ladjami roslavec ter da je bilo v petih | pri bombardiranju Bardije, zad-
I«
dneh, od 26. do 31. decembra, pobitih 15,000 Nemce V.
Z zavzetjem Malojaroslavca preti nemškim armadam žapad-no od Moskve nova velika nevarnost in popolen polom.
Kje in kdaj se bodo Nemci u-stavili
Nadaljnje važno rusko mesto, namreč Možajsk, je pod o-gnjem ruske artilerije in je njegovega padca pričakovati vsak čas. Ako hočejo Nemci zdaj izravnati svojo, črto, se morajo u-makniti do Vjazme, ki leži nekako na sredi med Možajskom ,or( Smolenskom in 140 milj od p Moskve. Bilo je pri Vjazmi in Brijansku, kjer so Nemci lanskega oktobra bahato naznani-00 li v svet, da so ruske armade u-ničene in da je končan ruski od-pot-.
Operacije po načrtih LONDON, 2. januarja. — Stalna nemška fraza tekom bojev v Rusiji je bilo: "Operkcije
zi IS. ki
cop
:e
ase
Skupno prizadevanja delavstva za poraz fašizma
r=r=^s
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium*
^DEFENSE
UNITED
STATES
SAVINGS
ONDS
ANDSIAMPS
\ .\l.f
(SOBOTA), JANUARY 3, 1942.
ŠTEVILKA (NUMBER) 2
Vodstvo obeh velikih delavskih organizacij se je obvezalo, da bo storilo vse, kar je v njegovi moči, za poraz totalitarizma.
poslovanje Snoči so se vršili
St. Clair Savings and Loan Co.
njega oporišča osišča, ki bo vsak čas padlo v angleško o-blast.
Angleški rušilci so vzeli na svoj krov 130 mornarjev s pogreznjenih podmornic. Mornarji so razvili belo zastavo, ko so bile njih poškodovane podmornice po globinskih bombah angleških rušilasv pognane na površino.
Južnoafriške čete so včeraj t OOO članov A. F. of L. mobilizi napadle z nasajenimi bajoneti j ranih na industrijski fronti z
WASHINGTON, 2. januarja. — Voditelji Ameriške delavske federacije in C. I. O. organizacije so se danes obvezali, dati vladi svoje polno sodelovanje za osiguranje "kompletne zmage" v vojni proti totalitarizmu.
William Green, predsednik A-meriške delavske federacije, in Philip Murray, predsednik Kongresa za industrijsko organizacijo, sta danes vsak v svoji posebni poslanici sporočila, da bosta njuni organizaciji storili vse, kar je v njuni moči, za poraz o-sisča.
Green je dejal, da je 5,000,-
brambovce Bardije, kjer so pobile ali zajele 5,000 vojakov o-gišča.
Na operaciji
Včeraj se je podala v Glenvil-le bolnišnico v s vrhu operacije poznana Mrs. Pauline Balish, 1250 E. 175 St. Želimo ji skorajšnje okrevanje, da bi se kmalu zdrava vrnila v krog svoje družine.
Progresivne Slovenke
članice krožka št. 3 Progre-
enim samim namenom, da se to vojno izvojuje kakor hitro mogoče.
"To je vojna Amerike. To je vojna delavstva. To je vojna svobodnih mož proti suženjstvu. V taki borbi si bo vsak izmed nas prizadeval, da bo doprinesel svoj delež ter storil več kot svojo dolžnost," je izjavil William Green.
Murray pa je dejal, da je 5,000,000 mož in žena, ki tvori-
Kakor poroča Mr. Paul J. Schneller, tajnik St. Clair Savings and Loan Company, je imel omenjeni zavod leta 1941 zaznamovati velik in stalen napredek. Odkar je bilo imetje tega zavoda zavarovano pri The Federal Savings and Loan Insurance korporaciji, kar se je zgodilo leta 1937, izkazuje rekord te družbe stalen napredek, in sicer ne samo v imovini, temveč tudi v rezervah; skupna imovina'znaša zdaj $1,778,612.00, kar pomeni porast $433,000.00 tekom leta 1941. Hranilne vloge so se zvišale za $316,000.00, to je za 30 odstotkov v letu 1941. Dalje je bilo zaznamovati 386 novih hranilnih vlog v skupni vsoti $679,000.00.
Tekom leta je dala družba 224 novih posojil v skupni vsoti
(Dalje na 2. strani)
po vardah shodi za pripravljenost
Shodom so predse dovali mestni c o u n c^lmani. — Župan Lausche je govoril navzočim.po radiu.
Sestanek društvenih zastopnikov
. vvuci	L/idUlLc iVlUZtJtVct »t. O j: 1 VKi C-1 . v,	,	/^r/-\
T.n	tU . m oi 1 ^	. ho članstvo CIO organizacije,
d. - -hajajo na
se v ponedeljek večer ob 7.30 uri vrši letna seja in sicer v
na'
3ki radio zdaj pravi,' da se^ai iedaj umikanje Nemcev "po rus-tih načrtih." , ''
Potop treh'podmornic Angleški rušilci so pogreznili I troje podmornic osišča, in si-
Nevolja in užaljenost v Washingtonu
j te
prednji fronti delavskih vrst" in da dežela lahko računa na to
Slov. društvenem domu „ „ , . ^ v, . i delavstvo, ki bo storilo ivse, kar Recher Ave. Prosi se vse clanice, j „ _______.__v.
da se je gotovo udeležijo.
Tajnica.
Phv
zaradi kritike od strani "Pravde"
je v njegovi moči, da se izvoju je v t^m najbolj kritičnem letu svetovne zgodovine zmaga demokracije in svobode."
En.
)
jih si ii
I
'^ojni tajnik Stimson pravi, da noče izzvati tozadevnih kontroverz. — Washingtonski krogi kličejo v spomin dejstvo, koliko ozemlja je izgubila Rusija v pričetku vojne z Nemčijo.
lin
i n#
WASHINGTON, 2. januarja. — Tukaj so silno užaljeni nad itemeljitvijo Rusov, ki sg o-snačili za "strahopetnost" akci-0 ameriškega generala Dougla-i^e. 3a McArthurja in njegove ar-I. nade v Manili, češ, da je ta oz-==j lačba nepotrebna in neresnič-J la.
Tej zadevi se pripisuje tem H^ečjo važnost, ker je bila tozadevna obtožba objavljena v 'Pravdi," ki je eno izmed dveh lasil Kremlja in Stalina. — ("Pravda" je izjavila, kakor 3mo že včeraj poročali, da se A-'8® nerikanci poslužujejo Petaino-^ih taktik v prizadevanju, da bi # obvarovali Manilo pred japon-lO' ikimi bombami, in da Ameri-. , tanci niso imeli poguma, zoper-rj®* staviti se napadalcem. — Lju-ije, ki tako delajo, so "stra-0 lopetci,'* je izjavila "Pravda"). a gfi Vojni tajnik molči in o Vojni tajnik Stimson je na du^ ^'prašanje časnikarjev izjavil, P°če pričeti koritroverze za-ozab* te trditve, toda pripomnil lli,	j® obramba Manile v "ro-
oj M našega najboljšega bojev-, brd ^ka."
Očitki glede Rusije
V tukajšnjih privatnih kro-;ih se govori, da ima Rusija ®oP cratek spomin, češ, da je imela ph, ' lusija preteklo poletje v obla->ir. r Iti okraje, ki so mnogo večji od '®f ^^ipinov, pa so jih Nemci na-jlo zavzeli. Rusi so imeli v svpji oblasti polovico Poljske, vso Li-^^^vo, Latvo in Estonijo, del Fin-
ske in mesta kakor Kijev, Odeso, Nikolajev, Brijansk in še tucat drugih, ki pa so jih kmalu Nemci zavzeli, kljub ruski premoči na moštvu. Toda Nemci so takrat udarili na Rusijo s presenečenjem in nepričakovano naglico, kakor so udarili Japonci zdaj tudi na Filipine. Rusi vedo, da vzame čas, preden se organizira obrambo proti pripravljenim nasilnikom, toda "Pravda" je, kakor se zdi, zdaj to pozabila.
Takt in etika bi zahtevala obzirnost
Poleg tega pa tudi taka kritika nI na mestu v deželi, pravijo v Washingtonu, ki prejema VSo pomoč iz Amerike. Ako bi Amerika ne pošiljala toliko tankov, letal in topov preko Atlantika, bi bila na Filipinih vse bolje pripravljena.
Sehatorjeva prispodoba
Neki senator je dejal: "Stric Sam je kakor tisti mož v pripo-vesti. On se je slekel ter dal o-bleko drugemu, ki je je bil še bolj potreben, nakar se je ta iz njega norčeval,, ker je ostal Stric 9&m brez lastnih hlač."
Največje zanimanje pa vzbuja tu ugibanje, kaj tiči za tem. Znano je namreč, da "Pravda" ali "Izvestja" ne obja^^jata nikoli člankov, ki bi utegnili imeti važne posledice, ako nimata tehtnega vzroka za to. Poleg tega pa morajo biti taki članki tudi odobreni od vlade.
MLADI MORILEC POBEGNIL
ST. PAUL, Minn., 2. januarja. — Državna policija je zaprla danes ceste, ki vodijo iz Minnesote, ker išče 16 let starega mladeniča Richarda De-hlerja, ki je pobegnil iz ječe, v kateri je čakal obravnave, ker je obtožen, da je' ubil četvero članov svoje rodbine.
Dehler in Theodore Grest, star 41 let, sta pobegnila iz ječe snoči, ko sta prej z\ "black-jackom" pobila šerifa Butcher-ja, ki je zdaj v nevarnem stanju v bolnišnici.	*
(Kakor smo že pred dnevi poročali, je mladi zločinec Dehler ubil na farmi svojih staršev svojega očeta, svojo mater ter brata in sestro. Morilec je pred I svojim pobegom zločine priznal. Ured.).
Na večer 5. januarja 1942 se bo vršil skupni sestanek zastopnikov in zastopnic naših bratskih društev in drugih narodnih skupin krožkov, ki so izvolili svoje zastopnike na december-skih sejah.
Lokalni odbor št. 2 Jugoslovanskega pomožnega odbora v Ameriki, sklicuje ta narodni sestanek, na katerem bodo člani tega odbora pojasnili in organizirali skupno akcijo vseh Slovencev in Slovenk v Clevelandu in okolici v pomoč našim bra-'tom in sestram v nesrečni domovini onkraj morja.
Skupni sestanek se bo vršil v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., pričetek ob 8. uri v spodnji dvorani.
Prijazno in bratsko še vabi vse izvoljene zastopnike in zastopnice, da se prav gotovo in točno udeležijo tega važnega in pomenljivega sestanka, da napravimo načrte za bodočnost. Naša krvna dolžnost nas veže in opominja, da bomo pripravljeni takrat, kq bo mogoče pomagati našim še živečim ljudem v starem kraju.
V ponedeljek 5. januarja pridite vsi, ki ste bili izvoljeni kot zastopniki tega sestanka, na to sejo!
Za lokalni odbor št. 2 JPO, SS
John Gornik, predsednik.
Snoči so se vršile v vseh mestnih vardah, razen v eni, seje, ki so jib, vodili councilman! vard, na katerih se je sklepalo o splošnih varnostnih odredbah za mesto v slučaju letalskih napadov ter o imenovanju posebnih vardnov. Istočasno je tudi govoril po radiu župan Lausche, čigar govor so poslušali zborovale! na teh shodih.
Župan Lausche je izjavil, da bi moralo biti najmanj 40,000 vardnov ali stražnikov, ki bi pazili ob času napadov za varnost mesta, ter je pripomnil, da se lahko že fantje od 16. leta dalje priglasijo za vardne. Poudarjal je, M. je skrajno važno, da se vse potrebno ukrene zdaj, ne takrat, ko bi bilo že prepozno.
Councilmani, ki so vodili seje, so obvestili navzoče, da bodo morali vardni izdelati posebne tečaje, kjer bodo deležni pouka za prvo pomoč v nezgodah in v pravilnem gašenju vžigalnih bomb.
Lausche je nato izjavil, da se bo sestal v ponedeljek s skupino legijonarjev, business ljudi in mestnih voditeljev, s katerimi bo ukrepal o podvzetju na-daljnih potrebnih korakov.
MANILA JE VČERAJ PREŠLA
V JAPONSKO POSEST
Amerikanci so se umaknili tudi iz pomorske baze Cavite. - Angleži poročajo, da je pomoč na potu. ^
JAPONSKI BARON IMENOVAN ZA GOVERNERJA
FILIPINOV
Manila, glavno mesto Filipi-1 nerja Filipinov. Baron je zdaj s nov, je padla, in prav tako so celim štabom svojih pomočni-se umaknili Amerikanci iz Ca- kov na japonskem otoku Fcr-vite pomorske baze, nakar so mosi, od koder bo odšel v Ma-pričeli Amerikanci in Filipine i ^ nilo, čim se tam prilike toliko nadaljevati syojo obrambo pro- urede, da bo lahko začel ur ado-ti srditim napadon Japoncev, vati.
Vojni department je naznanil, Baron Hiranuma, bivši ja-da £« je moral general McAr- ponski premier, je bil svoječas-thur umakniti iz Manile, da je no znan kot "japonski Hitler",
lahko formiral novo, ugodnejšo bojno črto.
S padcem Manile bo filipinski glavni stan najbrže premeščen v Malolos, ki leži 25 milj proti severu.
Japonski govemer Filipinov
LONDON, 3. januarja. — Japonska vlada je imenovala barona Kičiro Hiranuma za gover-
ker je ekstremist fašističnih na-ziranj.	*
Pomoč na potu SINGAPORE, 2. januarja. — Angleško vojaštvo se srditi bori proti na novo izkrcanim japonskim četam na Malaji. Angleški poveljniki na Daljnem vzhodu naznanjajo, da je na potu v Singapore velika angleška vojaška pomoč.
Pomemben shod za clevelandske Slovane
Prihodnjo nedeljo 11. januar- panje vseh naprednih elemen-ja ob 2:30 popoldne se bo vr-1 tov v deželi.
šil v Public Music Hall velik shod, ki ga skupno prirejata or-
Mi naše ljudi resno pozivamo, da se udeležijo tega velevažne-
Nagla smrt
/
VDOVA UMRLA ZA OPEKLINAMI
COLUMBUS, O., 2. januarja. — Mrs. Jocelyn Callif, 49 let stara vdova in prevajalka iz tu-
Novi uradniki
Pri društvu Washington št. 32 ZSZ so bili izvoljeni sledeči uradniki za leto 1942: Predsednica Antonia Tomle, podpredsednik John Zajfc, tajnica in blagajničarka Josephine Maček, 14614 Sylvia Ave., zapisni-karica Anna Zaje, nadzorni odbor: Joe Godec, Frank Mora in Julia Pezdirtz, društveni zdravniki; dr Seigel, dr. Rotar in dr. Skpr. zastopnica za SDD Antonia Tomle, zastopnik za SND Frank Fende. Voditeljica mladinskega oddelka %]mma Lenče. Seje se vrše vsak tretji petek v mesecu v SDD, soba št. 3.
Napredne Slovenke vabijo
Nocoj se bodo zopet Napredne Slovenke, št. 137 SNPJ, postavile v Slovenskem narodnem domu, kjer bodo imele svojo o-bičajno januarsko veselico. Kot se za vsako njihovo prireditev pripravijo, da je vse na mestu, tako obetajo, da se tudi za nocoj ni ničesar prezrlo, kar bi bilo v razvedrilo in okus poset-nikov. Priporočajo se občinstvu za poset, pristna domača zabava bo na razpolago za vse. Ple-
ganizaciji Češkoslovaški narod-1 ga shod«; . Vstopnina bo pro-ni svet in pa napredna delavska; sta in na shodu se ne bo niko-unija, Amalgamated Clothing gar nadlegovalo za prostovoljne Workers of America. Ta shod i prispevke.
je sicer namenjen za splošno
javnost, ampak bo še posebno pomemben za Slovane in delav-
ce.
PREPOVED TUJEJEZIČ-NEGA ČASOPISJA
RIO DE JANEIRO, Brazilija, 2. januarja. Ministrstvo za časopisje in propagando je danes
Glavni govornik na tem shodu bo Jan Masaryk, ki bo tolmačil razvoj položaja v svetov-! prepovedalo nadaljnje izhajanje ni borbi med fašizmom in demo-! dvanajstih tujejezičnih časopi-kracijo v luči svojih bogatih j sov v Sao Paulo. Med temi ča-skušenj kot eden izmed vodite-, sopisi sta d \a italijanska, en Ijev Češkoslovaške republike, j nemški in en japonski list. katera je bila v septembru 1938	■
Nov grob Po nekaj dneh bolezni za
izročena fašističnim volkovom,
v zmotni domnevi, da se bo na ta način fašistična zver potola-: pljučnico je na Novega leta dan žila in da se bo na ta ijačin re-! preminil v mestni bolnišnici šil mir sveta.	| John Lušin, star 47 let. Bil je
■ samski ter je bil uposlen kot
Jan Masaryk je bil ob času.
točaj v gostilni Mr. Antona Ko-
jih jezikov na tukajšnji univerzi, je včeraj umrla za opeklina- saželjne bo s svojim priljublje-
Včeraj popoldne je nanaglo-ma zbolel pri delu in bil prepeljan v St. Alexis bolnišnico, kjer je preminil^ John Yambersich, star 47 let. Stanoval je na 1229 E. 74 St. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Anno, rojeno Zalo-kar, sina^osepha, hčer Jean in več sorodnikov. Doma je bil iz Medzamorja pri Novakovcu, kjer zapušča sestro Margareto in brata Roka ter več sorodnikov. Tukaj je bival 27 let. V zadnji svetovni vojni je bil vojak. Bil je član društva Jugoslav Camp št. 293 WOW. Po greb se bo vršil iz Jos. žele in Sinovi pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Ave. v ponedeljek zjutraj. Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naŠ9 so-žalje!
mi, ko je nastal ogenj v hiši, v kateri je stanovala.
nim izvajanjem poskočnic kratkočasil Johnny Pecon orkester. Na svidenje pri "Naprednih."
ITALIJANSKI GENERAL
"UMRL"
RIM, 2. januarja. — Rimski | radio je uradno naznanil; "Ge-1 neral Giuseppe Motta je nenadoma umrl za "srčno hibo" tekom "manevrov". Tako se je sporočilo danes iz Turina v Rim.
Kultura
ki sta Chamberlam m Daladier	#26 Hamilton Ave.
v Monakoyu prodala
vaško, poslanik praske	Gornik, 1163 E. 76 St. Pokoj-
Londonu Toda kot njegov oce,!^.	g^ma iz fare Lipa pri
Tomaž ^ryk	kjer zapušča dva bra-
koslovaške republike tako tudi sestro. V Duluth, Minn, za-Jan Masaryk, ni mkdar obupal, |	sestro Angelo Blatnik, ki
da njegovi domovmi zopet zasi- ^	^ Clevelanl, da bo
jejo lepši dnevi. Sedaj zavzema}^ opremila v Eveleth, Minn urad zunanjega ministra v	bo pokopan v ponedeljek
di, Ceskoslovaske, katere ^ez;^ družinsko grobnicA. Pogreb se se začasna nahaja v Londonu, | vršil danes zjutraj v cerkev in se nahaja ze na tretjem o-j^ y^da, nakar je bilo truplo z
vlakom odpeljano v Minnesoto. Pokojni je imel veliko znancev in prijateljev tu v Clevelandu in v Minnesoti. Pogreb ima v o-skrbi pogrebni zavod A. Grdina in sinovi. Bodi mu ohranjen blag spomin!
Selitev gostilne
Mrs. Rose Hauer sporoča svo jim znancem in prijateljem, da'
MLADINSKI ZBOR "SLAVČKI"
Tem potom naznanjamo, da se, pričenši v ponedeljek, 5. januarja, prične s poukom pri mladinskem pevskemu - zboru "Slavčki." Vaje se vrše v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. in sicer od 5. do 7. ure zvečer. Star-
bisku v Zedinjenih državah.
Drugi govornik na tem shodu bo Sidney Hillman, vodja važnega urada zvezne vlade za vojno produkcijo, ki je^ prišel v A-meriko kot naseljenec in si je kot delavski vodja pridobil zau-
CLEVELANDSKI INDUSTRIJALEC POZIVA KATOLIŠKO CERKEV NA BOJ PROTI POGANTVU TOTALITARCEV
Cyrus Eaton, clevelandski in-dustrialec, je pisal knezoškofu Amleto Cicognani-ju, apostolskemu delegatu v Zedinjenih državah, pismo, v katerem je priporočal bojevito akcijo kato-
je preselila svojo gostilno iz ši so ^rošeni, da pošljejo otroke
Lake Shore blvd. na 6702 St. j redno na vaje, ako želite imeti ličanov z ozirom na to vojno. Clair Ave., kjer se priporoča, da ^ zbor. Sprejema se tudi nove čla- V svojem pismu je izjavil, da jo qb priliki obiščete. V zalogi, ne in vabljeni ste, da svoje otro- bi katoliška cerkev lahko sto-bo vedno imela) pivo, vino in'ke vpišete. S pevskim pozdra- rila največjo uslugo človeštvu, žganje.	' vom. — Odbor.	"če bi pozvala svoje člane in
vernike vsepovsod, da naj se u-pro poganskim nemškim in japonskim četam, ki si prizadevajo zasužnjiti svet."
"Čim bi enkrat cerkev izpre-govorila," je izjavil Eaton v svojem pismu, "se Italija ne bi mogla nič več postavljati ob stran teh brezobzirnih nasilni-kov, pa tudi Irska se ne bi mogla držati izven te borbe."


3. januafja, 19 "
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
99
»ENAKOPRAVNOST«
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO.
6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto...................................................................$5.50
za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 ipesece........................................$1.50
Po pošti v Clevelandu, v Kanadi In Mexicl, za celo leto......................................$6.00
ea 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00
UREDNIKOVA POSTA
Delničarjem Slovenske banke
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
I tam na mirodvoru sv. Pavla k j večnemu počitku, kjer boš spal i večno nezdramno spanje. Za V sredo 31. decembra je ban- Teboj žaluje soproga Antonija ka poslala vsem delničarjev di- sin August in hčeri Anna in videndo v pismih in čekih. Če- Frances ter številni sorodniki, ki so bili poslani na naslove, ka- 2a Teboj pa žaluje tudi mnogo tere ima banka v arhivu. Ako prijateljev ter vs'a tukajšnja
OB TEDNU...
Nedavno smo poročali, da je Mrs. Roosevelt, soproga predsednika Roosevelta, izjavila v časopisju, ki objavlja njeno kolono "My Day," da je pričela čitati Louis Adamičevo knjigo "Two-Way Passage." Kljub temu, da te knjige tedaj še ni do konca prečitala, je izjavila, da ji misli in postavke, ki jih je obelodanil Adamič v tej knjigi, tako ugajajo, da sodi, da bi moral to knjigo čitati vsak Amerikanec.
V sredo pred novim letom pa se je Mrs. Roosevelta-va v svoji koloni spet doteknila Adamičeve knjige, o kateri pravi:
"Odkar sem omenila Mr. Louis Adamičevo knjigo "Two-Way Passage," sem jo prečitala do konca. Po mojem mnenju vsebuje ta knjiga bister vpogled v različne narodne sestavine, ki tvorijo Zedinjene države. Da-li je njegov načrt za dvojno pot mogoč kakor ga on opisuje, to bo samo čas pokazal. Ena stvar pa je gotova: ta dvojna pot mora služiti interpretaciji tega, kar smo mi dosegli in dovršili v tej deželi s pomočjo dobre volje in boljšega razumevanja."'
Kakor rečeno, je to od Mrs. Rooseveltove že diniga pohvala tega književnega dela našega slavnega rojaka
Louisa Adamiča.
* * *
Ob nastopu letošnjega novega leta niso dajali nacij-ski voditelji nemškemu ljudstvu nobenih obljub o nemški zmagi, kakor so to delali leto poprej. Propagandni minister Goebbels je napisal za mesečnik Das Reich članek, v katerem pravi:
"Nemški vojaki v Rusiji se bore za svoj goli obstoj: proti sn^u, proti ledu, proti viharju in proti najgroznej-šemu sovražniku vseh sovražnikov (Rusom). Včasih nimajo kaj jesti, včasih jjm zmanjka streliva."
Medtem pa Rusi, ki kot propagatorji ne zaostajajo prav nič za Nemci, kujejo iz teh nemških tirad sebi kapital. Rusi so znali vtihotapiti v Nemčijo božične karte, na katerih je naslikana božična smreka, pod njo pa leži ubit nemški vojak. Na drugih kartah, ki imajo nad sliko naslov: "Življenjski prostor Ha vzhodu," pa je naslikano pokopališče z lesenimi križi, na katerih so obešene nemške jeklene čelade.
Med umikajoče se nemške čete pa mečejo ruski letalci karte, na katerih je rečeno, da bo "Lebensraum," ki ga je Hitler obljubil, "šest čevljev pod zemljo, vrhu zemlje pa leseni križ."
» * *
, Anthony Eden, angleški minister zunanjih zadev, ki se je mudil nedavno 14 dni v Moskvi, je poln hvale in navdušenja glede Rusije,
Ob tej priliki sta minister Eden in general Archibald Nye, podnačelnik angleškega generalnega štaba, obiskala tudi rusko fronto v Klin okraju. Tam sta bila priča ogromnemu nemškemu umiku, kakor tudi ranjencev in ujetnikov. Tekom pregleda fronte je spremljalo ministra Edena štirinajst voditeljev ruskih strokovnih organizacij.
Ko se je minister Eden vrnil v London, je izjavil, da ni z nobeno stvarjo mogoče prekositi ruske gostoljubnosti. "Moji razgovori z g. Stalinom in g. Molotovom, katerih nisem videl že od leta 1935, so bili jasni in iskreni. Poleg tega sem bil tako srečen, da sem videl v akciji sovjetsko armado, o kateri se ne more reči drugega, kot da je supeibna," je rekel Eden.
Z ruske fronte ni zadnje tedne drugih poročil kot
kdo ne bo prejel čeka v par dneh potem, ko so bilr poslani, naj ve, da nima v banki pravega naslova.
Mnogi so se med tem časom preselili, mnop so na vse to pozabili, da so delničarji banke. Ako ne boste prejeli dividends v kratkem času potem se oglasite v banki, da boste dali pravi naslov.
Drugo di videndo bo banka poslala zopet ^ prvim julijem.
Uradno se naznanja, da se bo vršila delniška letna seja dne 14. januarja t. 1. v Knausovi dvorani 6131 St. Clair* Ave. ob 8. uri zvečer.
V ta namen vam so bile poslane tako zvane "Proxy", v katerih lahko pooblastite, katerega drugega delničarja, da vas zastopa s to proxy. Vedite pa, da ni priporočljivo to, da pooblaščate druge in da.sami ostanete doma, dokler vi lahko sami pridete.
Vsak delničar je dolžan priti na delniško sejo, ker se lahko informirate o vsem bančnem poslovanju. Vedite, da je banka last delničarjev in da je nje napredek odvisen v veliki meri od zanimanja delničarjev.
Vedite "tudi to, la banka po-sojuje vsem, ki potrebujejo denar, priporočajte ljudem, da si.
Slovenska naselbina.
Naj Ti bo ohranjen blag spomin L
KINO
Telenews
Ta teden se v Telenews gledališču prikazuje nastop angleškega ,premierja Winstona Churchilla, ko govori pred kongresom Zedinjenih držav in par dni pozneje pa pred parlamentom v Kanadi. Dalje slike japonskega "baby" submarina, ki je bil potopljen v Pearl Harborju, in pa pet U. S. letalcev, ki so izstrelili devet »japonskih letal v bitki nad Havaji. Na vzporedu so tu di razne druge tekoče zanimi vosti.
Pennsquare
V Pennsquare gledališču na Euclid Ave. in East. 55th St. se bo prihodnjo soboto 10. jantarja začel kazati znameniti ruski film "En dan v Sovjetski uniji", ki je pred kratkim dospel iz Moskve. O tem filmu, ki je bil navdušeno sprejet v Londonu in New Yorku, bomo več poročali prihodnji teden.
ŠKRAT
jiujuiiimt;--
najmanj ljubezniv častitljiv.
Poročilo poslovanje St. Clair Savings and Loan Co.
o velikih ruskih zmagah, ki so ena važnješa od druge. Te j vedno vnet za kulturni na-zmage priznavajo zdaj celo nacisti sami, katerih časopisje je prenejialo z objavami raznih pretvez, češ, da imajo Nemci še vedno iniciativo v svojih rokah. Nemško časopisje zdaj priznava, da je treba vzeti glede ruske fronte v poštev činitelje, katerim se je posvečalo doslsj vse premalo pozornosti.
Ti činitelji so: 1. Ru^ka zima, ki je začela vprav zdaj pritiskati s svojim najhujšim mrazom, 2. Ogromne re/erve ruskega moštva, ki ga rusko poveljstvo še vedno
(Nadaljevanje s 1. strani)
sposodijo na domači banki de-' $750,000.00, od katerega denar-nar. Prav posebno še priporo- ja je šlo približno 30 odstotkov čajte osebna posojila, za kar bo za gradnjo novih domov. Iz te-imela banka od sedaj naprej ga je razvidno, da doprinaša ta nov oddelek za taka posojila in ustanova svoj delež v gigant-posebne ure časa za tiste, ki ni- skem vojnem prizedevanju de-majo prilike priti v času urad- žele.
nih bančnih ur.	j S konservativnim vodstvom
Vse to je do vas cenjeni del- in previdnimi operacijami je bi-ničarji, da pomagate banki do lo družbi mogoče dodati približ-večjega napredka. Pridite na no $20,000.00 k svojemu pre-delniško sejo in sporočite banč- bitku.
nemu vodstvu, kar mislite, da je; Naredilo se je tudi vse, kar je potreba za bančno izboljšanje, bilo mogoče, za kooperacijo z Končno izvolite direktorij za le- zakladniškim departmentom Žeto 1942, v katerem letu bo ban- dinjenih držav glede prodaje ka storila lahko veliko v narod-^ vojnih bondovin znamk." Schnel-no korist z vašim posredova-, ler poroča o živahni aktivnosti njem in sodelovanjem z banko. | pri l^rodaji bondov in znamk, A. G. predsednik odkar se je meseca maja pri---j čela ta kampartja.
Frank Svetek	' ^ očigled stalno reduciranih
V zadnjih urah leta 1941 baš dohodkov vseh vrst investicij, sb pred njegovim zatonom v več- .1^ družbi vendar posrečilo vzdr-ncst je bila žena smrt pretrgala žati 3-odstotne obresti vseh hranit življenja enemu naših pijo- nilnih vlog, zato je hranilna vlo-nirjev — Franku Svetku.	Sfi v St. Clair Savings and Loan
Pokojni Frank Svetek je bil Company danes izborna investi-mr.rkantna osebnost. S svojo cija. Ako niste doslej se vlaga-odločnostjo je pripomogel mno- tel j pri tem zavodu, preglejte gf, da se je slovenski Cleveland svoje hranilne vloge'in ugotovi-ta'fo visoko povzpel ter da uži- (o, zakaj niste tudi vi deležni teh vr slovenski živelj spoštovanje dobrobitov.	I
pri drugorodcih in Amerikan-|^ Vloge, ki so poverjene temu Da so mu bili pri srcu ^zavodu, po v glavnem investirane v hipoteke ali home mortgage posojila, ki se dajejo Iju-iem naše naselbine, vašim sosedom, ljudem ,ki so potrebni va-Sa pomoči in s katerimi tudi vi trgujete.
Iz "Pregleda," ki je objavljen danes v tem listu, je razvidno, da nadaljuje ta institucija z delom, za katereg zbira ljudske prihranke in investicije. Ta za vod je vzdržal in še izboljševal sv6jo pozicijo institucije, ki po spešuje lastovanje domov.
St. Clair Saving,f and Loan kompanija vam nu^i ugpdno
iiiiiniiiiaiiiMniisKaiiiiiniMiiQHHiiiiiiiiHHinninnaiiiiiiiiMiiniiiri
NOTARJEV NOS
Humoreska
miniiiiiiiiiiiiniM'jmiiiiniiiiiiinmaioiiimiiiniiniiiiiiiiniiiiiiiiiii (Nadaljevanje!
Pozvonil je, odprl vrata, šel s svojimi štirimi nočnimi vasovalci čez dvorišče in jih peljal v svojo sobo. Tam sta Turka povedala svoje ime, notar jima je predstavil svoja dva prijatelja in pustil vse štiri same med seboj.
"V naših deželah se po predpisih dva lahko bijeta samo, če to hoče ali pa še v to privoli vsaj šest oseb." Tu je bilo pa pet ljudi, ki dvoboja niso želeli. Grospod L'Ambert je bil pogumen, vedel je pa tudi, da bi spor zaradi operne plesalke ugledu njegove pisarne veliko škodoval. Markiz de Villemaurin, star, v častnih vprašanjih izkušen mož, je dejal, da je dvoboj plemenita igra, kjer mora biti od konca do kraja vse pravilno. Tu je pa že sunek s pestjo zaradi neke gospodične Viktorije Tompaino-ve tako smešen začetek, da si bolj smešnega človek že težko misli. Sicer je pa zatrjeval na svojo čast, da gospod L'Ambert ni videl Ayvaza-Beya, da ni imel namena udariti ne njega, ne koga drugega. Gospod L' Ambert je mislil, da je izpoznal dve dami in se je živahno podvizal, da bi ju pozdravil.
Po julijskih dneh je sprem-1 Ijal Karla X. na Škotsko. Holy-Rood je pa zapustil že v štiri-najstih dneh. Zgražal se je, ker se nesreča francoskemu dvoru ni zdela dovolj resna. Odpovedal se je službi in si za vedno odrezal brke, ki jih je spravil v nekakšno skrinjico za svetinje in nanjo napisal: Moje brke, ko sem bil pri kraljevi gardi. Podrejeni častniki in vojaki so ga silno spoštovali in se ga strašno bali. Šepetali so si na uho, da je ta neizprosni mož zaprl svojega sina edinca, mladega vojaka
in najbolj j dvajset dveh let, in sicer a I di nepokorščine. Sin, ki jei vreden takega očeta, tudi tel popustiti; zbolel je v za] in umrl. Ta Brutus je žalov: sinom, mu postavil lep nai ni spomenik in ga obiskal ' po dvakrat na teden, negi net na vreme in na svoja leta; I lah me očitkov ga pa ni upod ro\ Hodil je pokonci, nekoUk(J ga do. Ne starost ne bolest 0; lo ■ mogla skriviti njegovih šiA od) pleč. Bil je majhen možič, kai gel, močan, zvest vsem tfi nim vajam izza svojih let.
(Nadaljevanje)
PERSONA
Na razpolago za financiranje nakupa
#	avtomobila
#	gospodarskih predmetov
Za;
#	družinske in hišne potrebščine
#	popravo posestva
#	plačilo zavarovalninske premije
#	poravnavo računov -To je nekaj tipičnih namenov-
Pridite in novejte nam o vaših potrebah. Ni treba, da bi bili vlagatelj.
The ^orth oAmerican Bank Co,
6131 St. Clair Ave.	15601 Waterloo Rd.
Cleveland, Ohio
jbre III pre
se
iPo
NAZNANILO
Vsemu cenjenemu občinstvu naznanjam, da se preselila svojo
GOSTILNO
na 6702 St. Clair Ave.
Pri nas bomo vedno postregli s prvovrstnim pivo vinoip in žganjem.. iN^^iazp^lagpJbamo pa tudi im^i 'olcfisen prigrizek. Tabiin znance in prijalelje, da ill
da ilii
pri še.
obiščejo.
Cl-
skupni gospodarski interesi priča to, da je bil. zadnjih 15 let direktor St. Clair Savings and J^can Co. in delničar Slovenske zadružne zveze. Da pa je bil
pradek naselbine, pa kaže to, da je bil delničar Slovenskega Doma na Holmes Ave. ter je bil tudi boter otf otvoritvi istega. Dalje delničar Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. ter maršal kluba Ljubljana, kjer je mnogo storil koristnega z drugimi člani tega kluba za Društveni dom na Recher Ave.
lahko meče y bitke, in, 3, "ogromne zaloge luskega ^uguatom pogrebni zavod, ka materiala.	j terega vodi slednji sedaj vzorno
Ealje javlja berlinsko časopisje, da se je pojavilo na, in respektivno.
ruski fronti "letalo novega tipa," katerega so se Rusi i Po naravi je. bil pokojnik vfe-pn.vka, pvičeli posluževati. ';T3 letalo je v^dno vse naše:«^~
pozornosti," pravi časopisje. Najbolj skrbi Nemce dejstvo, ^
kei so ni posrečilo doslej sestreliti še nobenega teh letali y ponedeljek ob 9:15 zjutraj znamke Zedinjenih o katerih š?peta, da so to letala "nezaslišanih z mož- j gg bo pričela Tvoja zadnja zi noRti,"
Leta 1921 je započel z sinom j priložnost, da postanete njen
vlagatelj ter da se poslužujete njene posluge, ker plačuje in pripi.^uje obresti od 1. januarja na vse vloge, vložene 10. januar ja ali poprej. Pričnite takoj sedaj s hranjenjem, bodisi, dd investirate v obrambne bonde in držav, ali
pa da odprete svoje vloge pri imeljska pot. Položili Te bodo, St. (Hair Savings and Loan Co.
Ko je segel z roko po klobuku, je precej močno obrsnil nekoga, ki je prav tedaj prihitel nasproti, po obrazu, ampak brez najmanjšega namena. Po golem naključju, v najslabšem slučaju, samo iz nerodnosti: zadoščenje se pa ne daje ne za naključje, ne za nerodnost. Že ghde na dostojanstvo in vzgojo gospoda L'Amberta ni mogel nihče misliti, da bi bil cn Ayvaza nalašč sunil s pestjo. Njegova dobro znana kratkovidnost in na pol temna pasaža sta krivi vse nsreče.
Nazadnje je pa gospod L'Am- i bert po nasvetu svojih prič' prav ^ rad pripravljen izjaviti pred Ayvazom-Beyem, da mu, je žal, ker ga je ponevedoma' sunil.
To samo na sebi precej pravilno uhiovanje je še povečalo ugled govornika. Gospod de Villemaurin je bil eden onih ple-menitašev, o katerih se človeku zdi, da je smrt nanje pozabila, samo da nas v naši omeh-kuženi dobi spominjajo na stare zgodovinske čase. Njegova rojstvena listina mu je prisojala samo sedemdeset devet let, po duševnih in telesnih, navadah je pa spadal v XvL stoletje. Mislil, govoril in delal je kakor človek, ki je služil v vojski Lige in pestil Bearnaisa. Bili je prepričan kraljevski pristaš, goreč katoličan in je s silno strastjo sovražil in ljubil. Zaradi njegovega poguma, njegove odkritosrčnosti, njegove poštenosti in še celo nekoliko viteške blaznosti ^a je občudovala današnja nestanovitna mladina.
Iti bilo reči, da bi se ji smejal, šale skoraj poznal ni. Z e-nim samim dovtipom si ga lah- ■ ko ranil,* kakor da si pozabil na dolžno spoštovanje. Bil je izmed, II vseh starcev najmanj strpljiv, | |l.
ROSE HAUEK
6702 St. Cfair Ave., ENdicott 9741
MOŽJE IN ŽENE, STARI 40-50-60 LE"
pomladite se!

on od dli va in k op dv
nj št vil m pa m
Čutili se boste za leta mla;
čili in polni življenja, ako pl nete uživati VITAMANE ki vselujejo vse vitamine, jih potrebuje vaše telo. Ku te VITAMAND'S takoj, nj nes, in hvaležni boste na F^dna cena $1.50, sedaj s^ 97c. Ta zdravila so naj cen ša in jih dobite edino le
MANDELDRUG -
15702 Waterloo Rdt
IZVRŠIMO TUDI NAROČILA PO POŠTI
se se se m
in pi te
Slovenci! Jugoslovani
Vabljeni ste, da se udeležite
VELIKE HiNIFESUCIJE IN SHODA U AMERliKO OBKAMBO
V nedeljo 11. januarja 194^
ob 2:30 popoldne v PUBLIC MUSIC HALL
GLAVNA GOVORNIKA:
JAN MASARYK
zunanji minister češkoslovaške vlade v Londonu
SIDNEY HILLMAN
vodja zveznega produkcijskega urada v Washington Shod sklican od:
Amalgamated Clothing Workers of Amerii Češkoslovaški narodni svet
n< tc n; di
ni j(
N
k: S(
P r« d k ri k
r "S
\
jantl'arja,
1942.
■ IfXKOBRXVnOII
steolh i
PROSPER MERIMEE
KARMEN
poslovenil VLADIMIR LEVSTIK
I
se
"Bar lači", j[ospod, to je magnetni kamen; cigani pravijo, da lahko uženeš ž njim nešteto čarovnij, ako veš kako in kaj. Če ga nastrgaš ženski ščepec v belo vino in ga popije, jo mine ves odpor. Toda jaz sem odgovoril kar najresnobneje:
—	Tu ni kraj niti prilika, da bi bi se menila Bedarije. Zapovedano je, da morate v ječo; ni ga leka zoper to.
Mi, kar nas je iz baške dežele, imamo tak poseben naglas, da nas spozna vsak Španec z lahkoto; zato pa tudi ni med njimi nobenega, ki bi se naučil reči magari le "bai jaona".
In tako je utegnila Karmen brez težave, da sem doma iz provinci j. Gotovo veste, gospod, da govore cigani vse jezike, ker nimajo svojega kraja in se klatijo venomer križemsvet.
Večmk njih je domača na Portugalskem, na Francoskem, v Provincijah, v Kataloniji in' povsod, še z Mavri in Angleži se sporazumejo. Karmen je znala baško dokaj dobro.
—	"Laguna ene bihotsarena" ■tovariš mojega srca, mi pravi zdajci, ali ste mari rojak?
Naš jezik, gospod je tako lep, da nas kar izpreleti, kadar ga llišimo govoriti v tuji deželi . . . — Rad bi imel izpovednika iz provinci j, je dodal razbojnik tise.	I
Premolknil je in povzel; '
—	Iz Elizonda sem, ji pravim baško, ves ganjen, da slišim
"bmačo govorico.
A jaz sem iz Etčalarja, de 'ona. (To je kraj kake štirf ure od nas). Cigani so me bili odvedli v Seviljo. Delala sem v tovarni, da bi si zaslužila za pot in bi se mogla vrniti v Navaro, k svoji ubogi materi, ki ima v oporo zgolj mene in pa tistih dvajset jablan na ^alem sadovnjaku, ki ji dajejo nekaj mošta! Oh bi bila že doma in bi videla spet snežnike! Psovali so me ,ker nisem iz te dežele "Sleparjev in prodajalcev gnilih po-moranč; in one malopridnice so ^ vzdignile zoper mene, ker sem jim rekla, da vsi njihovi seviljski širokoustneži s svoji-vred ne bi ugnali enega našega fanta v višnjevi čepici in z "makilo" v roki. Tovariš, sai prijatelj moj! ali res ne pomore-en te svoji rojakinji?
Lagala je, gospod; ona je vedno lagala. Ne vem, ali je zinilo to dekle v vsen« svojem življenju besedico resnice; toda kadar je govorila, sem ji verjel; nisem se mogel upirati. Lomila je baščino, in mislil sem', da je Navarka; le oči, usta in polt so kazale, da je ciganka. Blaznel sem, ničesar mi ni bilo več mar. ^ Pomislil sem, da bi tudi jaz raz-I rezal Špancu obraz, ako bi se ■ drznil grditi našo deželo, prav kakor je storila ona svoji tova-I rišici. Z eno besedo, bil sem ka-ikor pijan; govoril sem neumno-
sti in bil sem tik na tem, da jih začnem uganjati.
—	Ako bi vas jaz pahnila, rojak, je povzela po baško, in bi vi padli, se prav gotovo ^e bo; jim, da bi me zadržala ta dva kastiljska rekruta . . .
Bogme, pozabil sem povelje in vse drugo ter sem ji dejal:
—	Dobro, prijž^teljica iz našega kraja, poizkusite in sveta Mati božja z Gore naj vam pomore.
Baš tisti hip smo stopali mimo tesne uličice, kakršnih je toliko v Sevilji. Karmen se je mahoma obrnila in me udarila s pestjo v prsi. Nalašč sem se zvrnil v znak. Ona skoči preko mene kakor košuta in steče, ka-žoč nam v begu dvoje nog — dvojfe nog! . , . Baške noge so znane, ali njene so bile še vse drugačne ... ne samo urne, am pak tudi lepih oblik. Jaz vsta-nem takoj, a kopje držim počez, tako da je zagradilo ulico
in v prvem hipu zadržžilo moja tovariša, ko sta hotela planiti za njo.
Nato sem stekel tudi jaz in ona dva za menoj; toda ulovi jo če moreš. Kaj smo hoteli mi, s svojimi ostrogami, sabljami in kopji! Prej, nega vam morem povedati, je izginila jetnica izpred naših oči. Sicer pa so ji pomagale bežati vse babnice v tistem koncu in so se norčevale iz nas ter nam kazale krivo pot. Po dolgem dirjanju semintja smo se morali vrniti v stražnico brez potrdila jetniškega ^guvernerja.
Iz strahu pred kaznijo sta povedala moja moža, da je Karmen govorila z menoj po baško; in da bi bila peščica drobne dekline tako izlahka podrla delca moje rasti, se pravzaprav res ni zdelo verjetno. Vse to je bilo sumljivo, se pravi, jasno kakor beli dan. Ob premeni straže so me degradirali in vteknili v ječo
za mesec dni. T9 je bila moja prva kazen, odkar sem bil pri^ vojakih. Zbogom naredniški na-1 šivi, ki sem jih v duhu že gle-! dal na svojem rokavu!
Prvi dnevi mojega zapora so bili kaj žalostni. Ko sem se zapisal v vojnike, sem upal, da postanem vsaj oficir, če ne več. Longa in Mina, moja rojaka, sta generala; Čapalangarra, ki je črnec z Minom vred in je takisto pobegnil v vašo deželo, je bil polkovnik, in več nego dvajsetkrat sem bil žogo ž njegovim bratom, ki je bil siromak kakor jaz. Zdaj pa sem moral reči: Ves čas, kar si ga preslu-žil brez kazni, je izgubljen. Za-črnjen si; da si spet pridobiš predstojnike, boš moral delati desetkrat huje nego takrat, ko si prišel novinec! » In počemu Sem si nakopal kazen? Zaradi malopridnice ciganske, ki se je norčevala iz mene in je v tem hipu gotovo kradla kje v kakem
koncu mesta. A vendar se ni-^retary for the past seventeen	eral Dushan Simovic, premier
sem mogel premagati, da ne bi years resigned, giving as reason	of Yugoslav government-in-exile
mislil nanjo. Ali verjamete go- his changing shifts at work and	in London, in which he express-
spod, da so mi neprestano leb- that it was time young people	ed his thanks for the deep in-
dele pred očmi njene preluk- began undertaking some work,	terest Adamic is taking in the
njene svilene nogavice, ki jih je go y. t. is the new secretary. A	fate of the Yugoslav people and
token of remembrance will be begs him to further the cause of presented to Mr. Kapelj at the | a free and democratic Yugoslav next meeting for the wonderful | state among the former na-work he has done through the tionals of Yugoslavia in Amer-many years. As the new secre- ica and among the people of the t^ry I wish to urge all members ^ United States. At one time Ada-to pay their dues on time—twice mic's books were banned iii Yu-cvet, ki mi ga je bila vrgla; še ^ month they will be collected goslavia because they were con-suh je ohranjal svoj prijetni ^ the Slovene Home, Holmes sidered unfriendly to the regime vonj . . . Ako so na svetu ča- Avenue, and also at my home,; then in power in Belgrade...
19711 Arrowhead Av$. Please' John W. Hrovat 26-year old son ask the operator for the phone'of Mr. and Mrs. John Hrovat, number.	115900 Arcade Ave., who entered
Our lodge bought a $100.00' the Army as a private, was pro-Defense Bond and we hope to moted to the rank of lieutenant
kazala na begu? Skozi svoje zamreženo okno sem gledal na u-lico, toda med vsemi ženskami, kar jih je hodilo mimo, nisem videl nobene, da bi bila vredna te hudičeve dekline. In zraven mi je dišal nehote tisti kasijev
rovnice, ta ženska je bila gotovo!
LETNA DELNIŠKA
KONFERENCA S. N. DOMA
Obvešča se vsa društva in delničarje Slov. Nar. Doma na St. Clair Ave., da se vrši redna letna delniška seja delničarjev SND. na St. Clair Ave. v ČETRTEK, DNE 6. JANUARJA 1942 v avditoriju SND. Pričetek ob 8. uri zvečer.
Prošeni ste da se vdeležite te letne seje, društva pa naj pošljejo svoje pooblaščene zastopnike.
DIREKTORIJ SND.

la,
vlD
le,
Kii
, ( na
le
II
1
V najem
t2
se odda stanovanje s i soba nii in kopalnico. — Vpraša se na 6410 St. Clair Ave., vrata št
FINANCIAL STATEMENT
of the
St. Clair Savings & Loan Go.
December 31,1941
nu
rtOJl erf
Lepa prilika za podjetnega Slovenca
Proda se grocerijsko trgovino
~ Poizve se na 1192 East 61sjt St., tel.: HEn-derson 2736.
Starejša ženska
dobi delo za opravljati splošna gospodinjska dela; mora tu-kuhati. Vpraša se nž 1152 E. St., zgoraj,,.spredaj.
'
ASSETS
Cash on hand and in banks.........$ 225,371.64
Loans on First Mortgage Security..........1,402,508.08
Real Estate — Saleable Property..........59,727.88
Real Estate — Office Building ......	48,250.00
Furniture & Fixtures........................2,600.00
Mortgages Sold & Guaranteed..............16,050.60
Deposits in Other Bldg. & Loan Companies	3,800.00
Federal Home Loan Bank Stock............10,000.00
Treasury Stock..............................2,676.51
All Other Assets............................7,627.79
Total Assets....................$1,778,612.50
LIABILITIES
Savings Deposits...............$1,374,094.91	)
Advances from Federal Home Loan Bank	100,000.00
Loans in Process & Escrow Funds ....	80,779,07 Contingent Liability on
Guaranteed Mortgages ................16,050.60
Borrowers' Accumulation for
Insurance & Taxes........................10,108.23
All Other Liabilities........................7,240.07
Total Liabilities.........$1,588,272.88
CAPITAL AND SURPLUS
Permanent Stock..............$ 78,808.77
Running Stock............. . , .	528.88
Federal Insurance Reserve . ...............7,500.00
Reserve Fund — For Contingent Losses .	3,387.20
Undivided Profits............................42,614.77
Reserve Fund — Statutory..................57,500.00
Total Capital and Surplus .... $ 1^90,339.62 y Total Liabilities, Capital an^ Surplus........$1,778,612.50
All deposits made on or before January 10th will draw interest from
January 1st.
LAST INTEREST, CREDIT 3% PER ANNUM
All accounts insured up to $5,000.00 by the Federal Savings & Loan
Insurance Corporation.
HELP YOUR COUNTRY___
Buy Defense Bonds and Stamps Here
IIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ENGLISH SECTION
News About Town
(Continued from page 4)
buy more in the future. T. B. seals were also bought from the treasury as well as ten tickets
at Fort Knox, Ky., a few days ago. Lieutenant Hrovat is a graduate of Ohio State Univer-
for the annual Roosevelt Bair sity, where he studied electrical to take place January 30 at the j engineering, and is attached to
janCki members and made themj g ^ H., E. 65th and St. Clair,; the .signal corps.
feel happy indeed!
with severi Orchestras. And a' Mr. and Mrs. Edward Skvar-
$2.00 gift was voted for the
ca, 18771 Abbey Ave., are proud
parents of a baby boy, their first born; young mother is for-
Christmas Eve midnilght mass^ following St. Jfohn members at St. Mary's Church was beau- serving with Uncle Sam now,
tiful. The choir gave a nice ar- namely; Tony Drenik, Tony Bo- mer Mary Jalen of 9&7 E. 76th
rangement of carols. It was Louis Kushlan, Edward'St____Paul Renko, son of Mr.
beautiful—the mass, singing, Kapel, and Stan Tomsich who' and Mrs. John Renko, who was the mass, singing, the Yuletidte serves with the Marines and was'recently injured in an auto ac-greetings afterwards to all the furlough just recently. I cident, has recovered sufficient-{ friends. Yes, the thought of, Stanley Zagorc, who served' ly to be brought home, 955 E. 'having a Christmas with the gg vice-president in the past j 76th St.... Mrs. Louis Tolar, family was just wonderful in year and has done much to en- 19519 Shelton Drive, was taken itself and one other—that Miss courage the younger set for a'to Women's Hospital, suffering
Dorothy* Jerse wishes to thank better St. John's lodge, was giv-
from pneumonia... Miss Stella
Horhovec, 1052 E. 72nd St. became engaged to Sergeant John
sincerely all the kind people $5.00, which he fully de-who came to see her while she serves.
was recuperating from an ap-	cf t Kemz, who is stationed at Gamp
pendlx operation or who remem-1	% fiShelby, Miss., and formerly li».
......	w.v.vov^jwill be held Sunday, January	^ c. o,,.
18th ait the Holmes Slovene Home at 9:00 a. m.' All mem-
bered her with cards. We're happy te hear of such nice reports.
At the Loyalites Dance on	. .
f	bers are cordially mvited to at^
Christmas Day a fine crowd;. ,
turned out to dance to Frankie
Yankovic's orchestra. Boy, girl
I tend.
Random Remarks
(Continued from page 4) ently has no sense of sports-
friends, married couples and
soldiers—everyone had a swell
time so it seemed. T]iere was
Pauline Suhadolnik and g. f....
Tony Prime and his g. f. . • .
A1 Rudman, Eddy K, and Wally
Desmond, home from Miami	.
University, drinking to each! 5^»»;	» Conn^mist.
other with their fourth g„,( totalitarian mind makes uo
,	{^'allowance for an opponents
member, Chuck Nelson, who is,	.	o «
also a good dancer as we ven- P«®'	Tolerance? He
tured to find out. . . A1 Trohal^^ <"<> sid^ to a qu^tion. keeping up the singing crowd	« only his side. To him
at the bar... We're extending	" "."T "'f
congratulations to two of our They worship force and make well known friends, namely Ann ruthlessi^ss an instrument of and Bill Golic 0« their engage-lfol'^y- But not infrequently ment . . . Johnny Balish andj«""" ""o™"" (»((»»ts its own "Ran" Zimmermen debating	I" Europe it makes it
whether to come in or not. They	»^^er a Nazi mill-
ed at 1425 E. 55th St.... Pvt. Stanley Mohorcic is home on a 10-day leave "from Camp Shelby, visiting his parents at 18108 Syracuse Ave. Furloughing with parents at 1019 E. 63rd St. is also Corporal Herman J. Stava-nja ... Mr. and Mrs. Nagode, 15448 Calcutta Ave., welcomed
final Ij^ #d,, anld giuess they didn't mirtd so muth though
manship or fair play. When a a. baby girl, their firet, who waE Polish or Serb patriot offers ro-i =" University Hospital, sistance to German or Italian	.
WAR IN YUGOSLAVIA
(Continued from page 4)
violently resented the surrender of the Adriatic Coast to the Italians. During more than one thousand years of their history on the Balkan Peninsula the Croats made compromises with the Magyars and with the Aus-trians, but they never compromised with the Italians. Italy's claim to Dalmatia made friendship between the Croats and the Italians impossible. That alone would have been sufficient to mak€ the regipie, of Ante Pavelich totally unacceptable to the great mass of the Croats. There were many other reasons: the brutality of the new upstart regime, the insolence of Pavelich and his henchmen, the ruthless economic exploitation of the peasants by the Germans, the lack of security of person or property (a couple of Pavelich's ruffians can condemn to death any Croat' or take away his propefty for any reason whatsoever) and the economic poverty, caused by the extreme lack of employment opportunities in Croatia, which
tary victory, to get the conquered to cooperate in any plan
a fine time . . . Sophie, Marion'Nazi- The Japanese have trans-and Johnnie Kapel there . . J formed peaceful Chinese coolies Bob Osolin and g. f.. Vera Ho-'i'^to fierce guerrilla fighters and mer... Also A1 Batich and g. f.l afdent Chinese patriots.
Marie Miklavk . . . Mary Volk'	^'^es the totalitarian
coming with Elsie Batich . . most dangerous of enemies All the Holmes gang there . . . the desperation with which "Baker" Bokal With Josephine he risks a last-throw gamble.
from the West Side... Hedy, Threatened with failure, he does Kozel in the cute torso dress give up; he takes a suicidal with pearls to mat(^h which she' chance. With him, it is rule or received from her brother . . J'^uin.
A dedication played to maestro|	world is too small for
Tony Malavasic who is leaving democraty and totalitarianism
for the Coast Guards next to live together. The leaders of
month ... Ditto to the boys Germany and Japan take this
present of the armed services granted. But even at this
Dnt Rossa active lodffe 1»*® Hour some people in the . . . uot Kossa, active loage ,	. , „v,/io,.o+q„/i compels thousands of Croats to
worker and former secretary of democracies do not understand ^ accent the emnlovment in Ger-
T n-iroii+oc at tho hnnfii all that the totalitafians have, ^ , .T.. , ,
Loyalites at the ticket booth all	many under conditions of slave
labor. Not a single important leader of the Croatian people,
evening... Florence Poznik and ------ ——— "—| labor. Not a single important
Zora Valencic coming later . . .'tion. If the democracies are to	Croatian neonle
Ditto Stan Zagorc and Armen survive the present conflict, |	polities',
Bokal ... "Playboy" Bailey and, they must seek to understand	education art or reli-
' Rudy Z. better learn to dance, the totalitarian mind. The soon-	'	'
I soon . . . Milly Rotter and Leo' er they understand it, the soon-G. coming together, also Jimmy they will triumph over it.
I and Olga . . . Jane and Phil to-'	-
' gether . . . Tony Baraga and	XIMVC &
Frank Koncil j a coming after
1 :oo a. m.	Everywhere
A nice group of members
gion, has given his approval to 'the regime of Ante Pavelich. Hitler's attempt to create an independent Croatian state has proved to be a complete failure. Croatia is Un chaos. Thousands of Croats are in concentration camps. Whatever grievances the Croats may have had against the various Belgrade regimes have been forgotten. Compared
, , .	^ ^ . (Continued from page If)
turned out to be present at the
St. John's No. 71, AFU meeting, August, two daughters, Mrs
Sunday, Dec 21. Elections Anne Ogrin and Mrs^ Frances io tir^e^me''of^t^rrorTsTab turned out as follows: Anton Svetek of Lewiston, Pa., three	^y the puppets of the
Baraga, president; Anton Rud- grandchildren, and many rela-	Gestapo, the most se-
man, \ice-president; Elsie M. tyes.; Tonight Dramatic Club measures of the past ap-Desmond, secretary; John Cer- Anton'Verovsek is having a pear mild. Pavelich's Croatia is, ne, recording secretary, and meeting at SWW on Waterloo	in a continuous state of
"Smily" Yerick, treasurer. Mr. Rd---- Louis Adamic has re^
1 Ivan Kapelj, who has been sec- ceived a long letter from Gen
(To be continued.)
i
GONE WITH THE WIND?
Are you one of those who have already lost in the attempt to live up to some New Year's resolution?
If that be the case, we wouldn't feel too depressed about it if we were you. Life is a continuous process, and in that process dates set arbitrarily for purely practical ends are of extremely small import. The really important thing is whether or not one has the will and the strength to stand firm and fight back when adversity strikes you unexpectedly, like a thunderbolt from a clear sky — that is the real test of what kind of stuff a man is made of.
So-called perfect people may be able to live up to self-imposed resolutions and gloat over their supposed superiority over the rest of the common herd. But did you ever stop to thint that these selfsame "perfect people" are seldom happy themselves and that, still more rarely, bring happiness to others?
It takes one who is aware of his own shortcomings and im perfections to be tolerant and compassionate tdward his fellow beings; not to judge too harshly but extend a helping hand to those who are heavy-laden and distressed. So, if you are one of those whose New Year's resolution is gone with the wind, don't be discouraged. Obviously, it shows that you are not perfect, but it also shows that you are human, which is really what counts.
ENAKOPRAVNOST
6231 Si. CUlr Avemm# HEnderson 5311 - 5312
ENGLISH SECTION
CMTtes AU OrnsUl News of
Inter-Lodge League #
JANUARY 3, 1942.
..........................
Here, There & Everywhere --
War in Yugoslavia
There can no longer be any] connection with the surr( doubt that another front against The King and the Gi
St. Clair Savings and Loan
This community having had, recently, quite a hand in the election of the First Citizen of Cleveland, now gives the city its first citizen for 1942. Mrs. Jenny Gorisek, 28, of 5641 Carry Ave.f gave birth to a 6-pound-SVi ounce baby boy, first one in the family, at exactly 30 seconds past midnight on New Year's Eve at the Glenville Hospital. Edward Gorisek, who works as a turner at the Cleveland Twist Drill Co., is the proud father of the "title winner" for 1942. That's what we call putting first things first . . . The Cle-
, Reports Progress for 1941
__Jan. 10, at the Slovene Home
Continued substantial prog-! The deposits yvhieh are en- Holmes avenue, with^ music ress was made by the St. Clair trusted to this institution are in Johnny Pecon . . . With the Savings & Loan Company in the main invested in liome mort-{ Advent over, the peal of wed-1941 says Paul J. Schneller, gage loans made to'the people bells will be heard again Secretary. Since the insurance of this community, your neigh- oftener. "Hie following couples of its accounts by The Federal bors, the people who need your^ have received marriage licenses Savings & Loan Insurance Cor-':help and also the people with during the past days: Albert poration early in 1937 the rec- j whom you do business.	I Skully, 27, 869 Rudyard Ave.
ord of this Company has been t?	qa 4. + , i&nd Edith Setina, 23, 975 E.
one of steadv mosreL not onlv'	Statement as pub- gg^h St.; John Pirsil, 23, 1469
, . , . '	^i lished elsewhere in this paper it p 174th St and Marv Pueel
in assets but also m reserves,!	,	,, . ,, . .	ana mary x-ugei,
the total assets now standing at""^"	'"'i 23, 1469 E. 174th St.; Frank
a-H nno ctn i\n	•	. stitution contiues to do the ma-	gc icoig Hale Ave
$1,778,612.00, an increase of,.	» . . , ,, , , ^ wian, iDdid naie Ave.,
1443,000.00 during 1941. Sav- '"!'"	Mildred SimoSci«. 19, 725
ines actoutits increased $316 J	E. 156th St.; Peter Yurkovich,
000.00 representing an ihcreas'e'	. maintained 20, 5407 Standard Ave., and Ma-
, ono/ i 4.U	ooc and improved its position as an t ;19 9311 Wain
of 30% for the year. 386 new .	T. , . , i^igntner, j.», woj-x ijuidiu
—..._______________________y institution promoting and fos- a . William Zagar, 26, 3122
tar, 21, 13233 Sprecher Ave.
Tragedy is stalking over Slovenia, according to reliable reports coming from London. The Nazis are continuing with mass deportations from Slovene provinces. In districts Ptuj and gre-žice deportations reached such dimensions that these regions are becoming virtually depopulated. The heart-rending report states: All children under the age of ten were rounded up in the Ptuj district and sent to an unknown destination, with Nazi officials refusing to divulge their whereabouts despite the entreaties of parents. New deportations numbering about 7,500 were reported from the Celje district during recent weeks; In one case the deportees, after being taken to Vienna, were separated into groups of'women, young girls, children a^d men, and each group sent to a diferent destination, without any being told where the others were going.
One of the U. S. Army "Jeeps" is on display at the
Hitler has been created in Yugoslavia. For a long time the nature of Yugoslav resistance to
the Svetek funeral home, a i ; aggressors was shrouded in rector of St. Clair Savings an j mystery. During the first few Loan Co. and active in naanv	after the collapse of or-
community enterprises. His irs	warfare ,the American

wife died in 1930 and two years later he married again. He is survived by his widow, a sqn,
^ (Continued on page 3)
RANDOM REMARKS
George W. Sanford
press carried almost daily reports of executions of "Communists and Jews" in Serbia, Croatia, Bosnia, Montenegro and Dalmatia. But. soon it became obvious that the supply of Jews- and Communists must have been used up. The world, then, began to hear about the "chetniks." However, persons
ment left the country, |Wh befcame clear that they serve no useful purpose by|sS ing among the people, and Mussolini announced 1 world that Yugoslavia waj quered and proceeded to it.' On the territory of Yu| via, they created two inde ent states: Croatia and Ml negro. The power in Cr they placed in the han> Ante Pavelich and his tashas." The word "ust means a rebel or revolutifi The "ustasha" organizi long outlawed in Yugosl conducted its revolutionai! tivities from abroad, w from Hungary and Italy.' ganized and carried out^ M sassination of King Alex -us in Marseilles in October,'
savings accounts were opened with gross savings receipts of $679,000.00.
During the year the Company
: tering home ownership.
The St. Clair Savings & Loan
W. 30th St., and Marie Malls, 19, 2535 E. 127th St.; James Company is offering you a real, Jochum, 21, 15712 Arcade Ave., opportunity to become a de- &nd Rose Cebul, 19, 13313 Kuhl-
familiar •^ith the type of war-, fare 'carried on by these guerril-Events of the last few weeks ^ fighters doubted that they have revealed again, only too^ have been responsible for the brutally, that totalitarianism, well-planned and powerfully-foster s a philosophy of executed cunter-attacks on im which sets no bounds to ruthless^ portant towns and cities in the It was a Fascist group in izij aggression. Japanse ambitions, j heart of Yugoslavia. The'logy and structure. It wai-r like those of the Nazis ,are so mystery was solved when it be-| lently anti-Serb and anti ate colossal that many Americans came known that regular troops] ish, although the wife have not taken them seriously, of the Yugoslav army, under, leader is a JeweSs. It work^i'
But the totalitarians are in the command of Colonel Draz- a,n independent state of deadly earnest. The Germans ha Miha j lovi ch, were still.in the Since it did not have suf^^-i want European domination and field. It is possible today to among the masses of thef^^ later world domination, prob- draw a picture of the origin, tian people, it looked tp ably including the Japanese, causes, and nature of Yugoslav Every Japanese move is part 1 resistance on the basis of reliable reports.
Organized opposition to Ger-
Elyria Garage, 6831 Superior, of the grand strategy to put all Ave., owned by Mr. Joe Mrhar. I Asia in -bondage. If the Japs The "Jeep" is considered one of succeed, more than half of the man mechanized land trobps, the Army's best motorized vehi-' population of the globe will la-^ supported by dive bombers, last-cles and is produced by Willys bor and suffer for arrogant j ed only a few days. Surrender Motor Co. of Toledo . . . Frank | Japanese masters: '	{ oi^ the Yugoslav army was re-
Kromer, former University of j There seems to be an inability ported by the Germans and pho-Michigan football player and of the totalitarian to under-^on of Frank Kromer of Lorain, stand the democratic mind. Un-
alpo made 224 new loans total- positor and,use its services as it man Ave.; Larry Rokavec, 27,
ing ?750,000.00 ot which about	j	fron. Jam-
30% were for the construction i	, „ , ., ,
, ! ary 1st on all deposits made on of new homes. Thus it can be ♦ ___%____
seen that this institution is doing its share in the gigantic defense and war efforts of our country.
Through conservative management and cautious opera-j tions the Company was able to j add approximately $20,000.00 to its surplus accounts.
Every effort has been made to cooperate 100% with - the Treasury of the United States in the sale of Defense Bonds and Stamps. Schneller reports brisk activity in the sale of both Bonds and Stamps since the campaign started in May of this year.
In the face of steadily reducing income from all types of investments the Company has been able to maintain its 3% rate on all savings deposits. This high rate of return coupled with the insurance of accounts and the availability of funds makes a savings account in the St. Clair Savings & Loan Company a most desirable investment today. If you are now a depositor check your savings accounts and see why you too are not enjoying all of these benefits.
or before January 10th. Begin now to save," whether you invest in IJnited States Bonds or a savings account with the St. Clair Savings & Loan Company.
705 E. 162nd St., and Grace Rosa, 18, 16520 Kipling Ave.; John Tursic, 28, 1189 E. 172nd St., and *Anna Tursic, 30, 1189 E. 172nd St.; Edward Kulbis, 20, 1221 E. 81st St., and Julia Ko-
PRO CAGE FIVES SHOW IN CLEVELAND TOMORROW
Ohio, sufered a broken neck in selfishness seems incredible to
tograps of thousands of surrendered soldiers, "passed by the German censor," were pub-
and Mussolini for as»istaB ^ the accomplishment of its ' In April, 1941, Paveli£ turned to Zagreb. With came a large contingent <'' German Gestapo. They claimed the "Independent of Croatia." Hitler perij, Mussolini to give to the Croats an Italian king. If dition, Mussolini took D( tia and most of the Cr
an automobile accident near To- him and is considered a way to • lished in the American news-! Sea Coast. The enormou^ relo. Miss., Christmas Eve and! disguise strategy. Self-interest papers. The name of General jority of the Croatian now is in Marine Hospital at J is the only reason that Kp rec- Milan Nedich was mentioned in j (ContinuM on -page Memphis, Tenn. Kfomer was at-1 ognizes. Fair play in interna- % ^	A J J I 7^ i j
tached to the athletic office at^tiorial relations means just one J&H MftSftryk tO A.Q'drG»„S ClCVGmlMl
the naval air station in Pensa- thing to him—weakness. A lie is I	GIoit-o Wnrlrarc \n PilViH/* Mucin '
cola. Fla., when he met with the a weapon, not a problem in;	MEVS, nOFKCrfe ID TUDllC IVIUSIC •
accident . . . Another old ethics and success is the only
timer went to eternal rest with tlie Žekth bf JYank Svetek, 71, on bee. 31. He came to Cleveland in 1905 and after working in a factory he became engaged in business. He was founder of
"Wrs. Roosevelt Again Writes About "Two-Way Passage"
guage of right and wrong. He billy—^orce. The totalitarian mind appar-
(Continued on page S)
News About Town
The cream of the nation's SPHAS captured the 1940-41
BUKOVNIK'S
Photographic Studio 752, EAST 185th ST.
i
KEniAore 11^6
Nova Hiša
na Nicholas Ave. blizu 220 St. v Euclidu. 5 sob, vse moderno urejeno. FHA financirano. Cena zelo zmerna. Se lahko selite takoj vanjo. Podrobnosti poizveste pri
KOVAČ REALTY 960 E. 185 St.
professional basketball talent, featuring the world Champion Detroit Eagles, will display their wares in Cleveland on Sunday, Jan. 4, as Max Rosenblum inaugurates his 20th consecutive winter ' of promoting the hardwood sport in the Public Auditorium.
Besides the Eagles, winners of the Chicago Invitational Professional Cage Tournament fi-
American Pro League title for their fifth championship in eight years of competing in the fast circuit where they finished as the runnerup the other three times after previously winning the Eastern Pro League gonfalon for three straight years. The Jan. 4 double-header, first of the series to be staged by Rosenblum, pits the World Champion Eagles against the Toledo
nale before a crowd of 22,000, Chewies, while the National screaming c u s t o mera this g American League monarchs spring, Rosenblum has also con-	in the feature.
tracted for the Toledo White Chevvies, the National Professional League Champion Osh-
Tickets for the Jan. 4 cage carnival are scaled at just 55
kosh (Wise.) All-Stars, and the cents, 85 cents and $1.10 tax famed Philadelphia . Hebrew paid. The advance sale is be-quintet, the SPHAS, to grace ing conducted at Rosenblums, his initial 1942 production. The 321 Euclid Avenue, Cleveland.
In her daily article, "My Day," which, is published by papers throughout the country, Mrs. Eleanor Roosevelt, wife of the president of the United States, again^ discusses Louis Ad-amic's latest book. On Dec. 81 she writes:
Since mentioning Mr. Louis AdamJe's "Two-Way Passage," I have finished the book. I thought it showed keen -insight into the various strains which make up the United States. Whether his plan for a two-way passage is possible, just as he describes it, only time will show. One thing is sure, tl^is two-way passage must serve to interpret what we have accomplished in this nation, by way of good will and batter understanding.
This puts upon us in this country a tremendous responsibility to live up to our theories of democracy and make them a reality in every part of our own country. We must live down our prejudices, whatever they may be, and be sure that we make every act of ours conform to our Bill of Rights and to the highest ideals of a democratic nation.	I
By Elsie M. Desmond
With the memory of -Pearl ttart)or fresK W	'
all Americans, Jan Masaryk, son of the founder and first president of the occupied Czecho- Slovak Republic will come here Jan. 11 to drive home to Clevelanders a full realization of the need for uniting all civilian foes of the Axis powers.
Appearance of the Czecho-
I
Thomas Carrigue Masaryk pq,
the Czeob yak foreign minister WJ jgj country's ambassador t( ^ Court of St. James, a p^ he held until after Munich he pledged himself to the he believes will result i jy, eventual restoration of t public.	L
Educated at the UniverS Prague and at Boston U %ity, which he attended < a six year stay in this cO prior to 1913, Mr. MasarJ
Holidays bring excitement,
grand times, good foods, vaca-' Slovak foreign minister as the tions—and headaches and prob- principal speaker at a 2.30 p. m.
ably heartaches. But after being mass rally to beJield in Public
on the go during these extra Music Hall under joint auspices ^___________ ________
holidays, we'll be very, glad to of the Amalgamated Clothing' the ministry of forei
Workers ,of America and the f^j^g Qf ^he then newly-f Czecho-Slovak National Coun- Cz^gho-Slovakia in 1918. cil, will be his last before the diplomat sails for his govem-capital
be on regular schedule, includ ing the column too.
The first affair was the Skr-iancki conceit held Sunday,
Dec. 21 at the S. S. H. under! ment's provisional the capable direction of Mr. and London. Mrs. Cahill. Before a packed house, the young singers gave a
m
Mr. Masaryk's message, in his typically blunt style, will
During the following years he was in Washing* b his country's charge d'afj but in 1921 changed hi0 dence to London where fo
tableau, followed by Christmas' |yg a granhic word-picture of I	served as
L	give a graphic word p cture otUo the London legation. I oj
carols in Slovene and English,j Fascist conquest has done and finally came Santa Claus^j^ the people of Europe, and with his bag. It was rather: it can be stopped short of lit>aded at the bottom because further major triumphs there was, yes, a beautiful Cor-, through the co-operative action ona portable typewriter from gjj beiigyers in democracy. Dear Mother so I can write, since Oct. 31, Mr. Masaryk more articles, and what a ^,een in the United States,
beauty! After the big distribution there was dancing to Tony Malavasic's Blue Jackets at which everyone had a good time. We certainly did, dancing and meeting more new friends like Rudy Zeitz who believes in buying ydung girls the most expensive gifts, don't you Rudy? And Ches "May Co." Bailey who was really celebrating Xmas in the
speaking before Czecho-Slovak-American nationality groups and aiding at Washington in the American affairs of his government. This was his third trip to this CQuntry on similar causes since his war-bom native land was wiped from the map at Munich in 1938.
A large, vigorous man who says what he thinks and has
gays What ne tninks and has right manner by . . . Met learned a reputation as one or
more of the fellows
There
Europe's most able statesman,
was a nice crowd for the dance Masaryk was born in Prague and we're really happy you ^^ Sept. 14, 1886. On his 51st came as you helped out the Skr- .jjjg father. President-
(Continued on page 3) ' Liberator of Czecho-Slovakia,
1923 and 1924, Masaryk m secretary to the minister ■< eign affairs in Prague, ai -sumed his post at the Co' St. James in 1925.	®
Arrangements for his ' »j, land speech are being ai<3 Msgr. Oldrich Zlamal, paS. " Our Lady of Lourdes (C et Catholic Church, Dr. ji, Gardavsky, Cleveland O 5i Slovak consul, and by \ Peppercorn, A.'C. W. A. 4 I land Joint Board managef-jje
k
Beros Stu
For Fine Photogrdl 6116 ST. CLAIR A^
New and Modem —
EN 0670
for an Appointment To"
sponsored by
NAPREDNE SLOVENKE
137 s. N.P.J.
rr
TONITE
8:00-1:00 a. m.
r; i |0( 0'
SLOVENE NATL HOl|
6417 St. Clair Ave.
Music by Johnny Pec(
Ailmissioii 40c
t r' ' ' r' 1 lili''VI ' I " I 'f,'"itIIIf, I

Jl