KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 61 (2) INDUSTRISKE SVOJINE IZDAN 1 MAJA 1939. -on PATENTNI SPIS BR. 14906 „Komet” Kompagnie fur Optik, Mechanik und Elektrotechnik G. m. b. H„ Berlin— Charlottenburg Nemačka. Sprava za iziradu vaz dušne pene. Prijava od 22 jula 1937. Viaži od 1 decembra 1938. Pronalazak se odnosi na spravu za izpadu vazdušne pene naročito za ciljeve gašenja požara i to na spravu, ikiod koje se penu obrazujuča tečnost raisprašuje pod pritiskom u unutrašnjosti jedne ispružene cevi u njenom podužnom piravcu i prerađuje se u penu zajedno sa vazduhom koji slobodno spolja ulazi. Pri tome se obrazovana pena kreće dalje u podužnom pravcu cevi usled strujeće energije, koja se nalazi u penu obrazujućoj tečnosti i može iz cevi neposredno da se baci na gnjezdo požara. Spremač pene premisi pronalasku odlikuje se naročito novim izcibraženjam i rasporedom uređaja za rasprašivanje penu o-brazujuće tečnosti, kod koje se penu obrazujuča tečnost fino usitnjava neposredno kod izlaza iz jednog ili više otvora štrcaljke smeštenih u srednjoj osovini cevi. Time se vrši izvanredno dobro rasprašivanje i proizvodi se pena neobično finih mehurića i krute osobine. Rasprašivačka sprava prema pronalasku može n. pr. da se sastoji od jedne osnovne štrcaljke raspoređene u pravcu osovine cevi ispred koje se nalazi jedna ili više šupljih komora sa prolazima raspoređenim u pravcu strujanja u kojim šupljim komorama penu obrazujuča tečnost izvodi vrtložna kretanja koja deluju tako da se iz cevi za obrazovanje pene izilazeoa tečnost pretvara u snop. Prema daljem izvođenju pronalaska cev za penu koja je čvrsto spojena sa ras-prašivačkoim spravom može tako da sedi na osnovnoj štrcaljki, da može lako da se skine sa nije, čime se dobija preimućstvo, da kada se skine cev za penu, da kroz os- novnu štrcaljku samo .jedan vodeni mlaz može da štrca, dok se za izradu penastog mlaza imaju da nameste cev za penu i rasprašivačka sprava. Kod jednog drugog oblika izvođenja proizvođača pene prema pronalasku predviđeno je za rasprašivanje, dve ili više 'koso prema srednjoj osovini cevi nagnutih štrcaljki za dovođenje penu cbrazujuće tečnosti, čiji su izlazi u blizini srednje osovine stisnuti ili čak šta više delom prelaze svojim šupljinama jedan u drugi tako, da se iz izlaza štrcaljke izilazeći mlazevi međusobno sukobljavaju neposredno na izlazima štrcaljke ili sasvim blizu njih, čime se penu obrazujuča se tečnost pomoću uzajamnog sukobljavanja pojedinih mliazeva rasprskava u najsitnije deliće. Pri tome imlazevima poneseni vazduh služi za obra zovanje pene u unutrašnjosti cevi. Kod ovoga oblika izvođenja mogu štrcaljke biti obrazovane pomoću šupljina koso položenih prema srednjoj osovini glave štrcaljke a glava štrcaljke može i-stovremeno da bude izrađena kao obrtni razvodmik, koji ima u odnosu na štrcaljku odgovarajuće otvore i pomoću pomeranja istoga može da se zatvori penu obrazujuča tečnost. Ovakvo izvođenje zatvaračkog organa u vidu obrtnog razvodnika uz isključenje slavina pruža preimućstvo, da zatvarački organ ne može da se zaglavi ili da se zalepi, što je često slučaj kod uobičajenih zatvaračkih sliavina usled korozije potičuće od penu obrazujuće tečnosti. Kod izvođenja glave štrcaljke kao obrtni raz-vodnik gradbena dužina cevi može znatno da se skrati, usled čega se lakše rukuje —OS -ni Q čevlju. Radi dovođenja vazduha potrebnog za obrazovanje pene su u omotaču cevi otprilike u visini glave štrcaljke predvideni (nekoliki otvori za dovod vazduha. Pošto kpd -slobođmoig sisainjia vazduha je isti do sada kroz ove otvore u suviše velikim količinama usisavan, Što je štetno za obrazovanje jipene . visoke. vrednosti, to u smislu prcdalasika u cevi :za obrazovanje pene može biti predviđen levkast umetak, čije se najuže mesto nalazi u visini izlazncg otvora štrcaljke i koji se prema ispušnom kraju cevi proširuje. Pri tome se vrši sisanje vazduha kroz prstenasti procep, koji se nalazi između glave štrcaljke i umetka. Pomoću postepene ekspanzije u neprestano proširujućoj se komori postiže se dobro obrazovanje mehurića pene. Da. bi kod prskanja penom za izradu pene potrebne obrazovatelje pene uveo u pritiskujuću vodu, koja se dovodi proizvo-daču pene, u smislu pronalaska je predviden takozvani medumešač t. j. jedna sprava koja omogućava neposredno uvođenje tečnoga obrazavača pene u vod pritisnute vode Ovaj medumešač može na proizvoljnom mestu da bude međuuključen u vod za pritisnutu vodu koji vodi od izvora vode n. pr. od jedne motorne crpke ili hidranta ka proizvođaču pene. Kod ovog među-mešača može proizvoljno da se reguliše ili da se sasvim obustavi dovod obrazovača pene m pr. kada treba da se štrca samo jedan mlaz vode. Jedan oblik izvođenja međumešača sastoji se bitno od mlaz sdsajućeg aparata koji može da se uključi u vod pritisnute vode i čija je sisajuča strana udešljivo spojena sa sudom za obrazovao pene. Da bi se mogla da reguliše po volji struja vođe za prskanje penom ili vodenim mlazom snabđeven je medumešač dalje sa jednim obiikiznim vodom za pritisnutu vodu koji je paralelan sa aparatom za sisanje mlaza i koji se smešta organ za regulisainje odn zatvarački organ prolaza za vodu. Pošto se ipromenom prolaza vode u obilaznom vodu može da upliviše na šišajući učin a-parata za sisanje mlaza, data je mogućnost, da se pomoću zatvaračkog organa istovremeno reguliše i dovod obrzovača pene. Kod drugog jednog oblika izvođenja međumešača se obrazovač pare prevodi iz elastične mešine smeštene u jednom krutom sudu u vod zia pritisnutu vodu, pri čemu se jedan lodvojemi deo pritisnute vode vodi u sud i uz vršenje pritiska na mešinu cbrazovaču pene a iz njega se pritiskuje u vod pritisnute vode. Pri tome može istični kraj dovodnog voda obrazovača pene koji se završava u vodu pritisnute vode istovremeno da bude izveden tako, da se na njemu postiže sisa-juće dejstvo n. pr. kada se kraj voda obrazovača pene levkasto proširi u vodu pritisnute vode. Sud obrazovača pene može posle pražnjenja sadržime obrazovača pene iz mešine (da bude zamenjen istim takvim napunjenim sudom. Da bi se izbegli prekidi dovoda obrazovača pene, mogu biti predviđeni dva ili više takvih sudova sa obrazo-vačem pene cd ikojih uvek jedan radi, dok se ispražnjeni sudovi pune ponovo. Na nacrtu je predmet pronalaska pokazan primera radi. Sl. 1 pokazuje proizvođač vazdušne pene izrađen kao mlazna cev na primer delimično u aksijalnom preseku, kod koga cev za penu skidljivo leži na jednoj osnovnoj štrcaljki. (SI. 2 pokazuje donji deo jedne mlazne cevi za penu u aksijalnom preseku, kod koje se rasprašivanje penu obnaizujuće tečnosti vrši pomoću šupljina koje su nagnute prema srednjoj osovini i delimično prelaze jedna u drugu SI. 3 pokazuje isti proizvođač pene u preseku po liniji III—III na sl. 2. ć SI. 4 pokazuje proizvođač pene u izgledu i manjoj srazmeri. SI. 5 pokazuje proizvođač pene po sl. 1 u vezi sa međumešačem prema pronalasku u manjoj srazmeri. Sl. 6 pokazuje šematioki raspored drugog oblika izvođenja međumešača. Na sl. 1 pretstavljend proizvođač pene sastoji se od cevi 1 otvorene na oba kraja i proširene levkasto na njenom ulaznom kraju. U levkaistom proširenju sedi kapa 3, koja ima s,radišni otvor 4 i koja je pomoću rebara 2 spojena sa čevlju 1. Kapa 3 može da se skine n. pr. pomoću zavojnica, sa kojima je spojena sa osnovnom štr-calkom 6 raspoređenom na priključnoj spojci 5. Kapa 3 štrči preko izlaznog otvora osnovne štrcaljke 6 tako, da između izlaza osnovne štrcaljke 6 i kape 3 biva obrazovana šuplja komora 7. Sprava radi na sledeči način: Kroz spojku 5 i osnovnu štrcaljku 6 strujeća penu obrazujuća tečnost dospeva u šuplju komoru 7, gde oma vrši jaka vrtložna kretanja, čime se postiže, da tečnost izilazi kroz otvor 4 kape 3 u obliku tečnoga snopa uz fino rasprašivanje u unutrašnjost cevi 1. Pri tomedntimno se meša tečnost sa vazduhom koji slobodno pristupa kroz levkasti otvor uz obrazovanje pene, koja se kreće napred u podužnom pravcu cevi 1 i u obliku mlaza od pene može da se izbacuje iz cevi na požarno gnjezdo. Kada na mesto mlaza pene treba da se štrca samo vodeni mlaz, to se kapa 3 i sa njome spojena cev 1: za perm' šikida-j'U sa osnovne štrcaljke 6 i samo se osnovna štrcaljka 6 upotrebljava iza prskanje. Kod proizvođača vazdušne pene pret-■stavljenog na sl. 2 do 4 sedi u ulaznom kraju cevi 1 glava S prskalice odn. štrcaljke, koja ima n. pr. tri šupljine 9 koso nagnute prema srednjoj osovini cevi i koje su šme-•štene odn. 'rasporedene tako, da njihovi izlazi leže tesno jedno do drugoga i delimič-•no prelaze jedna u drugu (vidi sl. 3). Iz šupljina 9 izMazeci mlazevi tečnosti usled toga odmah posle njihovog izlilaska se sukobljavaju, te se tečnost rasprašuje u najfinije deliće. Da bi ise mogla da zatvori penu obrazujuča tečnost, telo .štrcaljke Si celishodno je istovremeno izvedena kao kutija za obrtni razvodniik 10 smešteu u njenom donjem delu koji je smabdeven rupama 11 koje odgovaraju šupljinama 9 tako da se pomeramjem obrtnog razvodnika •10 može da zatvori dovod tečnosti. Za u-dešavamje obrtnog razvodnika 10 predviđen je udešavalački prsten 12, koji se pomoću poluge 13 spolja prema glavi 8 štrcaljke može da okreće i pri tome obrtni razvcđmik 10 sa sobom obrće. U tome cilju ima obrtni razvodnik 10 prihvatni čep 14 odn. prihvatne čepove 14, koji kroz kružno-lučne procepe 15 na glavi 8 štrcaljke za,hvataju u udubljenja 16 udešavalač-koig prstena 12. Udešavalalčki prsten 12 drži se u svom sedištu pomoću ntežućeg prstena 18 koji je raspoređen u žljeibu 17 glave 8 štrcaljke. Dovod vazduha vrši se kod ovog proizvođača pene kroz otvore 19 predviđene u omotaču cevi 1. Vazduh struji pri tome kroz međuprostor obrazovan između glave 8 štrcaljke i levkastog umetka 20 i mesa se sa penu cbrazujućoim tečnošću i pino-širujućem se prostoru 21 uiz obrazovanje pene. U omotaču levka 20 mogu dalje biti predvideni dopunski otvori 22 za dovod vazduha, kroz koje može postepeno još vazduha da uđe u prostor za mešanje. Za pristup dopunskog vazduha su predviđeni otvori za vazduih 23 u omotaču cevi 1. Da bi se dovod vazduharegiulisao može na cevi 1 u visini otvora 19 i 23 ceiv .za dovod vazduha da bude raspoređen razvodni prsten 23a, koji ima odgovarajuće otvore i pomoću udešavanja ovih mogu da se me-njaju prolazi otvora za dovod vazduha (si. 4). SI. 5 pokazuje proizvođač pene po si. 1 u vezi sa medumešačem. Ovaj se sastoji od cevi 25 koja se pomoću spojnih članova 5a može da uključi u vod 24 pritisnute vode i u kojoj je raspoređen šišajući mlazni aparat 26. Šišajući prostor 27 sisajućeg mlaznog aparata 26 stoji u vez sa dovodnim "vodom 28 ža obrazbvačpene, koji može da se skopča sa sudom obraizovača pene i ima organ 29 za regulisanje dovoda obrazlbvača pene. Paralelno sg sisajućim mlaznim aparatom .'26 raspoređen je vod •30 pritisnute vode u kome sedi organ 31, koji služi za regulisanje prolaza vode. Sprava radi kao što slednje: Pritsnuta voda koja struji kroz cev 25 i šišajući mlazni aparat 26 sisa kroz vod 28 olbrazovač pene i teče meš'ajući se sa cbra-zovačem pene u vod 24 koji vodi u proizvođač pene. Kroz obilaani vod 30 tekuća struja pritisnute vode stupa kod 32 u cev 25, gde se ona. meša sa mešavinom vode i obražovača pene koja dolazi iz sisajućeg mlaznog aparata 26 tako, da sa dobi ja raz-blažen rastvor obr’azovaiča pene. Struja pritisnute vode i dovod Obražovača pene mogu da se odgovarajući regulišu pomoću organa 3b i 29 prema trenutnoj potrebi vode odn. obražovača pene. Ako na mesto mlaza pene treba da se štrca, vodeni mlaz to može pomoću zatvaranja organa 29 da se zatvori dovod obražovača pene. Na si. 6 pretstavljeni medumešač sastoji se od cevastog rukavca 33 koji može da ise uključi u vod pritisnute vode, od koga se mali deo pritisnute vode prevodi kroz jedan ogranak 34 u sud 35. U sudu 35 tako je raspoređena elastična mešavina napunjena obrazovačam pene 36, da ona biva stisnuta ozgo u sud ulazećom vodom koju istiskuje njenu sadržinu kroz izlazni otvor 37 u cevni rukavac 33. Da bi se ovo dejstvo potpomoglo kraj ističnog voda koji se završava u cevnom rukavcu 33 proširen je u pravcu strujanja tečnosti levkasto, čime se na njegovom grotlu postiže u cevnom rukavcu podpri-tisak i sisajuće dejstvo. Sud 35 izrađen je tako, da može lako da se skine i mešina 36 polse pražnjenja ođ vodene sadržine iz suda 35 da može opet ponovo da se napuni ša obrazovačam pene. Isto tako mogu da se predvide dva ili više takvih sudova za oibrazovače pene, čime se omogućava izmena suda bez prekidanja dovoda obražovača pene. Patentni zahtevi: 1.) Sprava za izradu vazdušne pene, koja se sastoji od ispružene cevi u kojoj sie blizu jednog kraja pod pritiskom ulaze-ća penu obnazujuća tečnost u pravcu prema drugom otvorenom kraju cevi rasprašuje i prerađuje u penu sa vazduhom, koji ulazi slobodno spolja, pri čemu se diz jedne jednostavne ili višestruke štrcaljke izilaze- ća pen u obrazujuća tečnost fino rasprašu-je u cevi u pravcu srednje osovine cevi po-moću vrtioženja mlaza tečnosti uvedenog u jednostavni ili višestruki mlaz tečnosti pri isticanju i sa kojim tečnošću zahvaćeni vazduh obrazuje panu u cevi, naznačena time, što su za rasprašenje penu obrazuju-će tečnosti tako raspoređene dve ili više fcoso prema ppdužnoj osovini cevi (1) j . ■ • • ■\ V'- ■/'' :Vvv':; v-\ \ . - r V,'< N v •••; ■■ ‘ 'v ; - ■ 'r ' ■ .: •■■■, - 1 * v' ; •* ; Ad pat. br. 14903 So