rtmrnrrrmnii'iii1'**""""""""1^
ISSUED MONDAY WEDNESDAY FRIDAY
v&xnmxmmmmststt
\ j
amer£c/*in in spirit foreign in language onlf
4*
Atnnirau jinm*
neodvisen list za slovenske delavce v ameriki
NO. 46.
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY APRIL 20th, 1927.
LETO XXIX.—VOL. XXIX.
novice.
KRASNA FINŽGARJ EVA DRAMA 'DIVJI LOVEC" V NEDELJO NA ODRU
Umor tujezemcev
KITAJCI MORIJO TUJEZEM-CE NA KITAJSKEM BREZ USMILJENJA
Tako lepe Velikonoči — glede vremena — menda že ni bilo zadnjih 45 let. Saj jaz tako pomnim, dasi moj spomin ni bogve kaj vreden. Naša cerkvica je bila že ob četrt do 4. napolnjena. Ko pa se je četrt do 5. ure začela procesija, ni bilo prostora za vse. Cerkveni obredi so bili veličastni. Pevci pod vodstvom organista Mr. Ivan Zormana .so krasno zapeli "Zveličar naš je vstal iz groba!" Kako človeka pomladi ta pesem! Celo leto čujemo mrtvaški zvon, sedaj zmanjka enega, sedaj drugega, in skoro se ne vidi človeku več vredno truditi se. Pa pride Velikanoč, ki nam živo predstavi Vstajenje! In .če je Zveličar vstal, bom tudi jaz! Da, Velikanoč je velik, zmagovit praznik!
No, in sedaj je po Veliki-noči. To smo zvedeli takoj v pondeljek, ko je imelo društvo sv. Ane svojo veselico in ples. V soboto 23. aprila ima Narodni Dom pri nas svojo veselico, potem se pa vršijo kar ena za drugim. To je menda samo za mlade0 K^ij pa za nas, ki smo že prestari, da bi noge premetavali po novih vižah ? Poslušajte kaj vam povem.
Na Belo nedeljo, 24. aprila, se vrši ena najboljših slovenskih iger na našem oddru, in sicer "Divji Lovec." Ravno sedaj je minulo 25 let, odkar je ta krasna igra izpod peresa Fr. Finžgarja zagledali beli dan. Nimam časa niti prostora mi ne dajo, da bi širše opisal ta biser slovenskega odra. Zadostuje naj to, da so vloge v spretnih rokah in vodja igre, Father Gnidovec, je Pa tudi poznan kot izvrstni vodja in mojster odra. Saj smo v tem času, odkar se on nahaja pri nas, imeli v enem letu in pol več iger, kot pa vsa leta prej. Poglejte v petkovo številke "Am. Domovino" glede osobja in igralcev, Pa boste videli, da so vloge v najboljših rokah. Igralo se bo pop. ob 3. in zvečer ob 8. Stariši, vabite na igro zlasti vaše odrastle otroke. Naj oni vidijo kakšno je bilo življenje naših očetov in mater, da bodo znali ceniti svoj materinski jezik. Uljudno vabimo *udi sosede. Mi gremo radi Pogledat vaše igre. Sedaj je vaša vrsta.
Anton Matija Lozar je bil yščen v nedeljo. Lozarjeva fužina je prišla šele pred kratkim iz St. Clairja, in Mr. Krist Lozar ima krojačnico na 93. cesti. Želimo mu n,a-Predka in zaslužka! ^ No, vidite, kakšen sem! V(-likonočno kolekto sem po-'abil omeniti, in to je, po če-ljudje najbolj vprašujejo, je impozantna. 200 fa-jjnov spada k 50c. klubu. .u3 je narastla kolekta na •>2294.13. Prav iskrena hva-J* vsem zavednim faranom.
$?°tfet smo Plačali na dolg K?5Tako, vidite, se bomo ? V-1*. American banki zmu-,al' »z ujetništva, potem pa, out, boys, bo zagrmelo ■n nova cerkev bo stala v. viso-1
Honkong, 18. aprila. Rdeč-karji med kantonsko vlado in armado so imeli včeraj slab dan. General Kaišek je za-povedal pogon na kitajske boljševike, tekom katerega jih je bilo 30 ubitih, 70 ranjenih in 2000 aretiranih. Glavni vodje boljševikov med Kitajci so pa pobegnili. Zmerni voditelji imajo sedaj vodstvo pri kantonski vladi. Medtem pa se mržnja Kitajcev napram tujezemcem ni prav nič ohladila. Tujezemci so še vedno v veliki nevarnosti na Kitajskem. Umori tujezemcev so na dnevnem redu. Včeraj je bil ubit canadski misijonar Rev. Slichteh ter njegova mala hčerka ,dočim so kitajski banditi ugrabili njegovo ženo in sina. Noben vzrok ni bil dan, zakaj se je umor zvršil. Enaki izgredi se vršijo dan-zadnevom, ne da bi mogle tu-jezemske velesile dognati, kdo pravzaprav je odgovoren za ta grozodejstva, katerih ne more preprečiti niti kanton-ska vlada, niti vl^da v Pekingu niti združene armade velesil na Kitajskem.
—	Podjetni Mr. Jos. J. Dem-shar je odprl novo podjetje na 2118 Lee Rd. severno od Cedar Ave. Podjetje se peča s prodajo "električnih ledenic." To je stroj, ki vam služi kot ledenica na domu, toda ni treba kupovati nobenega ledu, ker s pomočjo elektrike dobite ledu kolikor hočete in kadar ga hočete. To je ena najfinejših in najmodernejših električnih naprav .za dom. Cena ni visoka, in podjetje prav toplo priporočamo rojakom.
—	V dvorani Knights of Columbus, na 26. cesti in Prospect Ave. se kažejo te dni in vse skozi do 1. maja izvanred-no zanimive slike Evharisti-čnega kongresa, ki se je vršil lansko leto v Chicagi. Na sliki vidimo prav razločno tudi našega ljubljanskega škofa Jegliča, ki je vsem s svojo sta-sitostjo tako imponiral, da ga kažejo čisto posebej na sliki. Ne pozabite te ugodne prilike ogledati si Evharisti-čni shod na slikah. Slike se kažejo od dveh popoldne in ob 8. zvečer.
—	Jutri, v četrtek, 21. aprila, se vrši seja upravnega, gospodarskega in nadzornega odbora Kluba društev S. N. Doma. Pričetek točno ob 7:30 zvečer. Vsi odborniki so prošeni, da so točno na svojem mestu.
Strašna povodenj
V JUŽNIH DRŽAVAH POVODENJ NAREDILA 30 MILIJONOV ŠKODE
Memphis, Tenn., 18. aprila. Južne države silno trpijo radi povodnji, katero je povzročila narastla reka Mississippi. Jez za jezom se podaja, in prebivalstvo s strahom beži iz svojih rodnih krajev. Nikjer še ni začela voda padati. Pohvalno pa je omeniti, da dobivajo nesrečni ljudje izdatno pomoč in podporo. Zvezina, državna in mestna vlada kar tekmujejo med seboj, da skrbijo za ponesrečence. Za 20, 000 ljudi skrbi Ameriški Rdeči Križ. Zvezina vlada je poslala 300 izvežbanih inženirjev v poplavljene kraje, kjer skušajo izboljšati jezove in ustaviti nadaljno poplavo. Zemlja, ki je bila poplavljena od mogočnega vodovja, je zelo rodovitna. Več kot milijon akrov sveta je poplavljenega. Računa se, da je najmanj 30,000,000 dolarjev škode, toda v resnici bo skupna škoda še mnogo večja, ko bo možno natančneje računati.
Nocoj se zaključi štetje zajcev in piščancev.
kim stolpom in s tremi teski-mi zvonovi. Saj pravim: Watch us grow!
Kaj pa je bilo Grabnarjevi materi, da so bili ob praznikih tako objokani in žalostni? Kako ne, ko jih je njih baby-girl zapustila in šla praznikovat v Adrian, Mich. Pa tudi Josephine pravi, da se je ponoči tam v Michiganu večkrat prebudila in ker se mama ni oglasila, bi si kmalu vse očke izjokala. Kaj ne, Pepca, pri mami je najboljše?
za organizacijo katoliških žen in deklet.
Narodna Zveza katoliških žen in deklet v Zjed. Držav je razposlala uljudno vabilo katoliškim ženam in dekletom v fari sv. Vida, da se aktivno organizirajo za svojo stvar. V ta namen je sklicana izvan-redna seja v četrtek, 21. aprila, ob 8. uri zvečer v prostorih nove šole sv. Vida. Predvsem se prav iskreno vabijo uradnice naših ženskih društev, da se prav gotovo udeležijo te važne seje. Pridejo pa lahko vse zavedne katoliške žene in dekleta k sestanku. Slučaji potrebe nanesejo, ko potrebujete ena drugo, in le močna ženska organizacija more biti kos svoji nalogi. Sestanek in organizacija katoliških žen in deklet pri fari sv. Vida se vrši pod pokroviteljstvom Rt. Rev. Schrembsa, našega škofa, in naš župnik, Rev. Ponikvar, prav prijazno vabi odbornice in članice ženskih društev, da pridejo v velikem številu na ta sestanek. Vse podrobnosti zveste . na seji. Dne 4. in 5. maja se vrši konvencija katoliškega ženstva v Clevelandu, in tudi Slovenke morajo poslati tja svojo zastopnico. Na tej konvenciji bo posebnost razstava umetniških del raznih narodov. Kdorkoli ima kaj posebnega, zanimivega iz Evrope, iz starega kraja, je prav uljudno prošen, da prinese dotični predmet v pondeljek, torek ali petek zvečer v novo šolo. Skrbelo se bo, da pride doti-čna stvar na razstavo in v čast naroda. Podrobneje poroča mo prihodnjič.
— V nedeljo zvečer, 24. aprila priredi dr. Marije Vnebovzetje, št. 103. J. S. K. J. velik zabavni ples v Slovenskem Domu na Holmes Ave. Plesalo se bo za pirhe. Ono dekle, ki dobi največje število pirhov, bo imela "solo dance." Društvo vabi vse članice in prijateljice, da se vdeleže te zanimive prireditve!
Uff! Ali se je štelo in se še šteje! Stavimo, da marsikdo še svoj živ dan ni toliko štel kot te dni. Saj se pa tudi izplača. Skoro petdeset dolarjev je razpisanih za nagrade! Povemo lahko že sedaj, da bodo vse nagrade točno izplačane. Nič ne bomo nazaj držali. Kdor zasluži, ta prejme nagrado. Slovenska banka je te dni že štela zlate cekine .za nas, da jih izročimo prihodnji petek srečnim rešiteljem teške uganjke!
In kdo rešuje to uganjko? Oh, skoro vsi, od prvega do zadnjega. Naši malčki, deklice in fantiči so morali uporabiti velikonočne počitnice, da so šteli in šteli in šteli. Nič jim ni škodovalo. Pa tudi drugim ne. Štel je priprost delavec ravno tako točno kot dijakinja iz univerze. Vsi stanovi so pri rešitvi uganjke zastopani. "Malo gore, malo dole," vsi. od prvega do zadnjega. Nismo pričakovali, da bo stvar našla toliko zanimanja pri ljudeh. Vse šteje zajce, piščance, pol-zajce, pol-piščance, preoblečene zajce, prave zajce, napačne zajce, dvetretinske zajce, kruljave zajce, fine, dobro rejene zajčke.
Iz Barbertona, Loraina, Madisona, Geneve, Fairport Harbor, Euclida, Newburgha, West Parka, Nottinghama, Collinwooda, Brooklyn Heights, Kenmore, Akrona in iz vseh drugih bližnjih naselbin prihajajo odgovori na zastavico. Povemo vam na uho, da vsi slovenski lovci v Clevelandu nimajo toliko nabojev, da bi postrelili vse zajce, kar so jih naši naročniki našteli te dni. Če jih pa naročniki niso šteli, so pa prevzeli računstvo njih dekliči in fantiči, kar je ravno toliko vredno.
Le počakajte, kaj še pride! Na kateri strani je več zajcev, kateri več piščancev? Sodeč po odgovorih moramo priznati, da so naši ljudje salamen-sko "šmart." Eden skuša nadkriliti drugega. Naš. list si bo štel v dolžnost, da priobči odgovore, ker so večinoma skrajno zanimivi. Vsakdanji Človek ne bi vrjel, koliko zanimanja je med mladino za slovenski časopis, da ne rečemo toliko več o naših starih prijateljih-naročnikih.
Torej, pozor! Nocoj zvečer do pol sedme ure je zadnji čas, da prinesete rešitev uganjke v naš urad. Kdor bo pol mfnute ali sekunde prepozen, ne pride v poštev. In prihodnji petek pa bomo tiskali s prav debelimi črkami imena onih, ki so bili uspešni. Vsak naj se zglasi v uradu za nagrado, ako vidi svoje ime v časopisu prihodnji petek. Ker je število kontestantov mnogo mnogo čez sto, je seveda nemogoče vsem dati nagrado, toda vse obljubljene nagrade bodo točno izplačane. Pazite torej na prihodnjo številko, ki izide v petek, 22. aprila.
Vodovodna cev
JE POČILA -IN POPLAVILA OSREDNJI DEL MESTA CLEVELAND
Katoličan Smith
SE POPOLNOMA STRINJA Z AMERIŠKO POSTAVO IN USTAVO
— Za pirhe je prinesla teta štorklja družini Mr. in Mrs. Anton Skedelj, 1037 E. 61st St. čvrstega sinčka-prvoro jenca. Mrs. Skedelj je hčerka poznane družine Frank čoš iz 61. ceste. Častitamo!
Ne samo po južnih krajih naše republike imajo povodnji, pač pa tudi mi v Clevelandu smo doživeli nekaj enakega, in sicer prav v osrčju našega mesta. Public Square, kamor se steka ves cleveland-ski živelj, je bil v pondeljek zjutraj podoben velikemu jezeru. Ves okraj, od zapadne tretje ceste pa do poštnega poslopja je stal štiri palce globoko pod vodo. Vzrok te nenavadne poplave je bila počena vodovodna cev, ki meri 40 čevljev v premeru. Nezgoda se je pripetila direktno pred hotelom Cleveland. 100,000 galon vode je planilo na dan i.z podzemlja. V trenutku je bila Superior ave. poplavljena. Kleti ob bližnjih cestah so bile v trenutku polne. Mnogo trgovin je trpelo občutno škodo. Vodovodna cev je počila približno ob 4. zjutraj v pondeljek. Okoli pete ure zjutraj je bila poklicana požarna bramba in mestna policija. Napravljena škoda se doslej niti ceniti ne da. Superior Ave. od w. 3rd St. pa do Ontario St. mora biti na novo tlakana. Kar se pa tiče prometa, je vladal naravnost največji drenj, kar jih pomni clevelandska zgodovina. Tisoče avtomobilov, ki prihajajo v zgodnjih jutranjih urah na Square, je bilo ustavljenih. Ulične kare niso mogle voziti iz vzhodne na zapadno stran mesta. Vodovodna cev, ki je počila, je bila že stara nad 50 let. V vodovodnem oddelku mestne vlade je nastala sprva velika zmešnjava, ko se je zaznalo o nesreči. Baje nihče ni vedel, kje se naj voda zapre, da se prepreči nadalj-na povodenj. Vzelo bo več tednov predno bo škoda popravljena.
-o-
-	V nedeljo zvečer, 24. aprila vprizori tamburaški oddelek priljubljenega dramatičnega in izobraževalnega društva "Orel" prost koncert v veliki dvorani javne knjižnice na 55. cesti in St. Clair ave. Vstopnina je vsem prosta. Otroci le v spremstvu stari-šev. "Orli" so danes najbolj ši tamburaši v jugoslovan skem Clevelandu, in na programu za nedeljo imajo točke, da jih bo res veselje poslušati. Začetek je ob 8. uri zvečer. Člani tamburaškega zbora dr. Orel so: Miss Mary Andolšek, Miss Antonette Antončič, Mr. Edward Bra-dach, Miss Frances Gregorac, Mr. Victor T. Hrovat, Mr. Leopold Kushlan vodja, Mr. John J. Leskovec, Mr. Frank M. Surtz, Mr. Frank Turek in Mr. Frank A. Zakrajšek.
—	Opozarjamo na predavanje v Slovenski Nar. Čitalnici v četrtek, 21. aprila. Preda val bo Mr. Anton J. Terbovec, urednik "Nove Dobe," glasila J. S. K.| J. Izbral si je jako zanimiv predmet: o negovanju cvetlic in o misteriozno stih rastlinstva sploh. Ker je to zaključno predavanje v letošnji sezoni, so prav prijaz no vabljeni vsi znanjaželjni rojaki in rojakinje!
Umor urednika
OBA MORILCA SE MORATA SEDAJ ZAGOVARJATI PRI SODNIJI
New York, 18. aprila. Go-verner države New York, Alfred Smith, je danes podal javnosti odgovor glede napadov, ki so leteli zadnje čase na njega, da namreč on katoličan nikakor ne more biti predsednik Zjed. držav. Pro-minentni newyorški odvetnik Charles C. Marshall, ki je član episkopalne protestan-tovske cerkve, in jako učen glede ameriške ustave in postav, je pred nedavnim vrgel Smithu očitanje, da on katoličan nikakor ne more spolno-vati dolžnosti rimskega katolika in ameriškega državljana obenem. Na to očitanje je governer Smith v kratkem odgovoril sledeče: "Jaz verujem v Boga in v nauke, kakor jih uči rimsko-katoliška cerkev, verujem pa tudi v svobodo veroizpovedi, kar se tiče drugih. Prepričan sem, da je ločitev cerkve od države najboljši princip za Zjedinjene države. Popolnoma sem prepričan, da so ameriške javne šole največja garancija ameriške svobode, prepričan pa sem, da so verske šole tudi absolutno potrebne za versko vzgojo otrok. Naša Amerika se ne sme vmešavati v notranje zadeve drugih dežel in narodov. Ameriška ustava se mora strogo spolnovati v vseh svojih točkah. Nikdar ne sme ameriška republika narediti postav, ki bi se tikale verskega prepričanja tega ali onega državljana." Nadalje piše governer Smith, da je ponosen kot katolik, toda kot katoličanu mu je vselej najbolj nri srcu napredek in blagor Amerike. Kot on ne veruje, da bi imela katoliška cerkev kaj za povedati ali narekovati v ameriških javnih razmerah, tako nima enake pravice nobena druga veroizpoved ali država ali narod. Governer Smith pravi, da je bil devetnajstkrat zaprisežen kot javni uradnik ameriškega naroda, in v vseh teh časih niti enkrat ni doživel, da bi njegova katoliška vera prišla v konflikt z javnimi postavami ali odredbami. V svojem ka binetu ima on, kot katoličan, 13 protestantov, dva katoličana in enega Žida. V javnem poslovanju se on ne ozira na versko prepričanje, ker je to zadeva notranjosti in duše vsakega posameznika, pač pa gleda on le na zmožnost posameznikov, da verno služijo narodu. Da je on proti javnim šolam, kakor jih vzdržuje ameriška vlada, je sijajno po bil s tem, ko je dokazal, da ko ie on postal governer države New York, je država na leto potrošila le devet milijonov dolarjev za javne šole. Toda danes, ko je bil on tretjič iz voljen governerjem države New York, potroši država $83,000,000.00 za javne šole ki niso katoliške. Vera je sveta stvar posameznika, pra vi governer Smith, kot ameriški državljani pa smo odgovorni vsej javnosti, brez razli I ke na stan, prepričanje ali ve ' ro.
Long Island City, 18. aprila. Tu se je pričela obravnava proti Mrs. Ruth Snyder, ki je obdolžena, da je s svojim ljubimcem Henry Judd Gray umorila svojega moža, urednika nekega umetniškega časopisa v New Yorku. Umor je bil izvršen tako brutalno neumno in površno, da je začel zanimati vso javnost. Oba omenjena sta, kot trdi obtožnica ubila Snyderja, ko je slednji počival v postelji in spal. Najprvo sta ga morilca udarila po glavi z nekim maim utežem, nakar sta mu dala doroforma, in konečno sta mu prevezala vrat z žico, katero sta potegnila od neke slice v sobi. Po tem početju sta oba morilca stopila v sosednjo sobo, kjer sta pila nekaj slabega žganja. Oba sta mislila, da sta izvršila "perfekten umor," in da jima nihče ne more priti na sled. V resnici pa je bil umor silno brutalen, toda bedast in skoro blazen er primitiven. Tedaj, ko se e umor pripetil, sta bila oba na smrt zaljubljena eden v drugega, toda njiju ljubezen se je, odkar sta v ječi, precej ohladila. Grdo sta se gledala danes, ko sta bila oba pripe-jana pred sodnji stol, in s;o odvetniki ter državni pravnici začeli izbirati porotnike, zmed prvih 50 državljanov, ci so bili poklicani, da oprav-jajo službo porotnikov, ni bil niti eden po godu niti zagovornikom niti državnim pravnikom. Ako bo šlo tako naprej, bo vzelo tedne predno spravijo skupaj poroto.
— Pretekli pondeljek zvečer je mestna zbornica v Clevelandu bila priča pravcatemu boju med councilmanom Sulzmanom in slovenskim councilmanom Mihelichem. Sulzmann je stavil predlog, da se organizaciji "Veterans of Foreign Wars" dovoli prodajati od 23. do 28. maja ta-kozvane "poppies" ali umetne makove cvetlice po mestnih ulicah. Mihelich je temu nasprotoval. Organizaciji "Veterans of Foreign Wars" pripada le malo število bivših ameriških vojakov, dočim organizacija "American Legion," za katero je nastopal councilman Mihelich, ima med seboj večino nekdajnih ameriških vojakov, in Ameriška legija je proti prodaji omenjenih cvetlic po ulicah, ker smatra tako prodajo nič drugega kot prosjačenje. V hudi debati, ki je sledila, je zmagal Mihelich in Sulzmann, veteran mestne zbornice in sijajen govornik, je pogorel. Kliub temu pa se bo zbornica prihodnji teden ponovno bavila s tem predlogom.
—	Umorjenega so našli v pondeljek popoldne 30 letnega John Comptona, znanega urarja v Clevelandu. Njego-go razbito truplo so dobili v neki šendi blizu Chagrin Falls.
—	Jutri se zopet začne s poukom v državljanski šoli.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)'
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY
NARO Za Ameriko.........$4-00 Za Evropo________pro—$5.50	5NINA; Za Cleveland po pošti „.|5. Posamezna številka......3c.
Vsa pisma, dopisi in denar naj se pošilja na Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. Tel. Randolph 628.	
JAMES DEBEVEC, Publisher,	LOUIS J. PIRC, Editor
Read by 35,000 Slovenians in the City of Clevelnad and elsevhere. Advertising rates on request. American in spirit—foreign in language only.	
Entered as second class matter January 5th, 1000, at the post office at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1870.	
	No. 46. Wed. April 20th, '27.
Teden za snago.
Teden, ki se prične z 25. aprilom je posvečen splošnemu čiščenju in snaženju v Clevelandu. V Zjed. državah praznujemo vsakovrstne "tedne," ki so posvečeni tej ali oni ideji. Ne vrjamemo pa, bi bil kak teden večje vrednosti kot je "teden čiščenja." Dočim nas cerkev pozivlje, da spomladi očistimo dušo, nas vlada opominja, da očistimo tudi našo zunanjost, naša stanovanja, dvorišča, vrtove, sploh vse, kar pride z nami v dotiko. In to je skrajno pametno izmišljena idea.
Mesto samo mora pri tem dati najboljši vzgled. Nad 400 vozov za odvažanje smeti je pripravljenih, 2000 mestnih delavcev bo pomagalo pri čiščenju. Dočim je vaša dolžnost, da očistite svoje lastne prostore, pri čemur vam tudi mesto pomaga z odvažanjem, pa bo mestna vlada posnažila in šči-stila vse javne prostore, kot parke, ulice, shajališča, itd. Snaga je pol življenja snažen človek je vedno zdrav, bolezen se ga le teško prime, poleg tega pa ugaja svojemu bližnjemu, dočim umazanost ljubijo cigani, uši, stenice, ščurki in enaka golazen. Kdo se bo z njimi družil?	,
Snaga tudi ne velja dosti. Vode je povsod dovolj na razpolago, nekaj krtač, ometal, mila in cunj, pa se zna očistiti hišo, da se vse sveti v njej. Četudi je vaše stanpvanje malo, borno, nima dobrega pohištva, toda čisto je lahko vselej, brez skoro vsakih stroškov. Treba je le imeti dobro voljo, dosti vode in mila, pa pridno roko in v vaši hiši je ^avno tako ali bolje udobno stanovati kot v razkošnem poslopju bogatina.
Community Fund organizacija v Clevelandu je na čelu gibanja, da se Cleveland tekom prihodnjega tedna očisti. In dobro, nalogo si je vzela ta organizacija, bolj koristno kot marsikaj druzega. Na čelu organizacije za očiščenje mesta stojijo možje kot Wm. R. Hopkins, mestni manager, kapitan Kadel od mestnega zdravstvenega urada, Miss Linda Eastman, načelnica javnih knjižnic v Clevelandu ter druge pro-minentne osebe.
Grocerije in trgovine z železnino so pa tudi pripravljene, da vam ponudijo za male denarje dovolj krtač, metel, mila, barve in vrtnega orodja, da greste na delo in skušate olepšati, očistiti svoj dom. 'Kako vse drugače se počuti človek, ko stopi v očiščeno hišo. Dobi novo energijo, novo voljo za boljše delo in življenje.
Mesto bo priliki "čistilnega tedna" razdelilo med ljudi JOO.OOO malih mrežic za pobijanje muh. Sedaj je čas ubijati to skrajno nevarno golazen. Vsaka muha, ki jo ubijete sedaj, zmanjša število milijonov muh tekom poletja. Pomnite, da muha obleze vse, nesnago in odpadke na cesti, gnji-joče stvari, ostudne, krvave in strašne rane na živalih in ljudeh, pljunke jetičnih ljudi, in ko je to nesnažno delo opravila, pa se vsede na vaša usta, nos, roke, noge, na mleko, na hrano sploh, in pri tem pušča vso nesnago, ki jo je pobrala na ta način — vam. S tem se prenaša bolezen, in marsikdaj se čudite, kako je moglo do tega priti. Pobijajte muhe kjerkoli jih vidite, spravljajte nesnago proč, ali imejte jo pokrito, in marsikaj trplenja si boste prihranili.
Na vsak način pa: Od pondeljka naprej je zadnji čas, da očistite svojo hišo. Storite to natančno in popolno. Bolj zdravi, bolj veseli boste!
-o—--
Letna konferenca S. N. Doma v Clevelandu, O.
vršeča se 19. januarja 1927 v avditoriju S. N. Doma.
(Nadaljevanje)
K besedi se oglasi br. F. J. Kern ter izjavi, da je imel čast biti predsednik Doma leta v začetku delovanja za Dom, katerega se je pričelo leta 1916. Takrat je šlo z delom lepo naprej in istotako je šlo v lepem redu tudi za njim. Vsa nocojšnja debata se mu je zdela, da je šla več med posamezniki, kot pa v imenu celote. 'Krivda leži po njegovem mnenju tudi nekoliko na predsedniku zborovanja. Ne želi pa, da bi kdo odnesel iz nocojšnje seje slab vtis dasi-ravno je bil tudi on razočaran radi nestvarnosti, ki so prišle na površje. Sploh je vladalo in vlada na naših sejah preveč demokracije, da se namreč preveč govori.
Predno se preide na volitve stavi br. L. Oražem predlog, da se da dosedanjemu direk-toriju zaupnico za delo v preteklosti. Sprejeto.
Medvešek naznani, da ima biti voljenih novih direktorjev, 7 za 3 leta in eden za eno
leto. Nominacija je javna in glasovanje tajno: Poverilni odbor: Frank Kačar, Fr. Zo-rich, Fr. Wirant, John Gabre-nja, Mary Kushlan in John Breščak.
Nominacijo sprejmejo: Anton Jankovich, Jos. Skuk, A. Kolar, John Pollock, Frank Kačar, Anton Terbovec, Andrej Tekauc, John Tavčar, Frank Jerina, John Perko, Frank Wirant, Anton Abram, bdward Braniselj, Frank Oglar, John Centa in Jos. F. Terbižan.
Glasovanje je izpadlo: A. Jankovich, 40 glasov, Jos. Skuk 85, Kolar 73, Pollock 65, Kačar 108, Terbovec 75, Tekauc 72, Tavčar 89, jerina 65, Perko 67, Wirant 92, Abram 84, Braniselj 67, Oglar 80, Centa 57, Terbižan 93. Torej so proglašeni izvoljenim: za tari leta: Frank Kačar, Jos. Terbižan, Frank Wirant, John Tavčar, Jos. Skuk, Anton Abram, Frank Oglar. In za eno leto Anton J. Terbovec.
Po proglasitvi novih direktorjev imenuje zbornica še 11 šolskih odbornikov in sicer: Dr. F. J. Kern, Jos. Siskovich, Julia Močnik, Mary Grill, Primož Kogoj, Mary Križ-
mančič, John Stebly, Anton Terbovec, Ignac Smuk, Rudolf Perdan in Paul Modic.
Predsednik Jos. Skuk zaključi zborovanje ob 11:30 zvečer.
(Konec.)
DOPIS.
Euclid, Ohio. Precej neokreten v pisavi se le teško pripravim, da bi mučil urednike listov z dopisi. Vseeno sem sklenil, da vam bolj na kratko sporočim, kar bi rad dal v javnost.
Kar se dela tiče v naši vasi, smo bolj odvisni od Clevelan-da, kajti največ hodimo k Clevelandčanom v "tabrh." Sedaj so začeli v naši vasi po-kladati cevi za plin, in kot vidim ne bo dosti dela za Italijane, ker večinoma to delo opravljajo traktorji.
Društev imamo več, ki spadajo k različnim Jednotam in Zvezam, tako da se ni treba nikomur izgovarjati, da ni imel kam pristopiti.
Ustanovili smo tudi dramatično društvo "Adria," katerega namen je gojiti dramatiko in delovati za kulturni razvoj naselbine.
Prihodnja predstava se vrši v nedeljo, 24. aprila ob 7:30 zvečer. Na to predstavo vabimo rojake od blizu in daleč, da nas številno posetijo in preživijo med nami par kratkih uric.
Za procvit dramatike in kulture ostajam vaš L. Somrak, kor. tajnik
21011 Arbor Ave.
IZDOMOVLNE.
Smrtna nesreča v Velikih Laščah. V kamenolomu železni ške postaje Velike Lašče so raz streljevali kamenje, ki ga rabijo za posipanje proge. Progov-ni delavec Ivan Praznik, star 72 let in rodom iz Velikih Lašč, je bil postavljen na stražo, da je pazil na okolico in opozarjal pasante na pretečo nevarnost. Pred nekaj dnevi so razstrelili večjo mino. Med eksplozijo je priletel proti Prazniku, ki je bil od mine oddaljen kakih 200 metrov, debelejši kamen in ga za del tako nesrečno na glavo, da mu je prebil lobanjo ter se z ostrino zapičil v možgane. Praznik se je takoj nezavesten zgrudil na tla. Poklicali so železniškega zdravnika, ki je poškodovancu, borečemu se s smrtjo, nudil prvo zdravniško pomoč. Ker je bila poškodba smrtnone-varna in ker popoldne ne vozi noben vlak proti Ljubljani, so telefonsko poklicali reševalno postajo v Ljubljani, ki je poslala rešilni avtomobil in naložila nezavestnega Praznika, da ga prepelje v ljubljansko bolnico. Med potom pa je Praznik podlegel težki poškodbi.
Rodbinska žaloigra v Bobov-cu. Marca meseca so našli v valovih Sotle truplo zagonetno izginule Anke Marinčičeve iz Bobovca pri Sv. Petru pod Svetimi gorami ter ga prepeljali še istega dne v šentpetersko mrtvašnico. Dne 8. marca je bila sodnijska obdukcija, ki je ugotovila, da dekle ni izvršilo samomora, temveč je umrlo nasilne smrti zaradi smrtonosnih udarcev po glavi, ki so mladenki razbili lobanjo in poškodovali možgane. Po izvršeni usmrtitvi je bilo vrženo truplo v Sot-lo, kakor da bi se bila pokojni-ca sama utopila. Osumljen uboja je njen lastni brat.
Neverjeten tek. Nedavno je ugriznil domači pes Janeza Nc-rata pri Sv. Barbari v Slovenskih goricah svojega gospodarja, ki je potem zaradi pasje stekline umrl v hudih bolečinah.. Ko je za nesrečo zvedel uradni živinozdravnik pri Sv. Lenartu, se je podal takoj na lice mesta in odredil, da sta se od psa ugriznjena vol in konj usmrtila, a v Pasteurjev zavod so se odpravile vse osebe, ki so prišle v nevaren stik z bolnim psom. Pri poizvedovanju po
zbolelem psu je doživel imenovani gospod neverjeten dogodek. Domača hčerka ponesrečenca je namreč imenovanemu razodela, da psa niso ubili, marveč so ga dali nekemu Wolf-hardu. Šla je takoj z živino-zdravnikom v kočo tega Wolf-harda, kjer je ta po dolgem obotavljanju na vprašanje, kje ima steklega psa pokopanega, odgovoril, da ga je — pojedel. Živinozdravnik je našel v koči imenovanega Wolfharda pravcato klavnico za pse in mačke. Pri tako čudnem teku Wolfharda tudi ni nič čudnega, če je pokojni Anton Bauman od Sv. Ane pojedel meso zastrupljene lisice.
Sirovost. Nasilen človek je Jurij Ajdnik, samski rudar. Ker je bil brez posla, je hodil na dnino k raznim posestnikom. Meseca oktobra je delal pri kovaču Pristovniku v Spodnji Hu-dniji pri Celju. Še s tremi drugimi tovariši je tolkel in stiskal jabolka. Ko je prišel gospodar pogledat delo, je videl, da so vsi štirje popolnoma pijani. Naročil jim je, da naj pridejo drugi dan po obračun, češ, da ne rabi takih ljudi. Komaj je prišel domov, so prihrumeli nad njega in zahtevali takoj izplačilo. Grozili so mu, da ga bodo ubili. Le svojemu pomočniku se je imel Pristovnik zahvaliti, da se je rešil v sobo. Ponoči so prišli nasilneži zopet pred hišo razgrajat, prislonili so le-stvo in hoteli vdreti skozi okno. Žena Pristovnika se je tako prestrašila, da je zbežala k sosedi, kjer je bila vso noč. Tudi drugo noč so oblegali hišo na enak način, in jih je gospodar odganjal z revolverjem. Ko so čutili, da jih zasleduje orožni-štvo, so se tiči porazgubili. Samo enega, in to glavnega krivca, se je bilo posrečilo prijeti in prignati pravici v roke. Dobil je za svoje dejanje dva meseca težke ječe.
MESTNE NOVICE
—	Vaška zbornica v Euclid vasi je v pondeljek zvečer sprejela postavo, ki določuje kakšne hiše se smejo graditi v posameznih krajih vasi. N. pr. ob St. Clair Ave. se smejo graditi poslopja, v katerih so trgovine in rezidence, dočim ob Euclid Ave. in ob Lake Shore bulevardu se smejo graditi le rezidence, eno ali dvonadstropne hiše ter apartment hiše. Ta postava je prvi korak vasi Euclid, da si pribori naslov pravega mesta.
—	Opozarjamo čitatelje na članek v današnji številki lista na tretji strani, ki je pisan v angleščini. Pokažite to svojim sinovom, ker vemo,-da jih bo članek zelo zanimal.
Naznanilo.
Trije novi Singer šival'ni stroji so naprodaj za polovično ceno. Dajemo tudi na odplačila. 1257 E. 60th St. spodaj, zadaj.
Pozor Slovenci!
V soboto, 23. aprila imajo Slovenske Sokolice prireditev v Likozar dvorani, na 60. cesti in St. Clair Ave. Kdor hoče slišati dobro godbo — Anton Štrukelj Trio — naj pride v dvora'no. Sedaj je čas, da nas dobite za svatbe, krstije in enake prilike.
ANTON ŠTRUKELJ TRIO 12509 Maple Ave. Tel. Eddy 4095-W. _(47)
Iščejo se
tri čedne sobe za stanovanje. Vpraša se na 1245 E. 59th Place. (48)
Soba
se da v najem za enega fanta. Vprašajte na 1172 E. 58th St.	(48)
Papiranje sob
Se priporočam za lepo in okus'no delo. Jako zmerne cene. Se priporočam rojakom za obila naročila.
George Bole
6803 Bonna Ave.
(X-Wed)
Na stanovanje
s hrano ali brez se sprejme enega fanta. 1012 E. 63rd St. zgorej. (48)
MNOGO LET
v naselbini in vedno priljubljen pri vseh slovenskih društvih in posameznikih za izdelovanje najboljših fotografi).
Se priporočam za izdelavo finih slik po
nizkih cenah. ■■
J. S. JABLONSKI
6122 St. Clair Ave.
"Ready?" Click! And the picture is yours to keep.
KODAKS $6.5o up Brownies $2.00 up
We do our own finishing—we know it's right. Bring us your films.
F. BRAUNLICH
L1KARNA
rat, h. rait,
mni»n»m»:»KHH»:»»»»»i»ii»»«g
DR. J. V. ŽUPNIK
ZOBOZDRAVNIK
•131 ST. CLAIR AVE. V KnaiMOTem poslopja Nad North America, baaka Vhod samo is 92. casta Govorimo slovensko. It lat aa St. Clair Ava.
Tri sobe
se dajo v najem. Vse prenovljeno. 1079 E. 64th St. spodaj.	(48)
Največji truck za točno in sigurno selitev na razpolago. Se priporočam rojakom! Selitev pianov skozi okna. Vsa priprava.
JOHN OBLAK, 1161 E. 61st St.
Randolph 2730 (>v.)
PLACATE TAKOJ! Dva procenta odbitka, ako takoj pla2ate za premoč. Blue Diamond v kosih, Ohio in Kentucky Lump, Pocahontas, Trd Premoč in koks. Mi imamo kredit že od leta 1S58. Ako plačate vozniku, odtegnite 2%.
THE YATES COAL CO.
1261 Marquette St. Rand. 280
POZOR! POZOR!
Mi izdelujemo furnasa, kleparska dela, splo&na popravila, vsa dala is medenina in bakra. Točna postraiba ob vsakem času. Sa priporočamo aa obila naroiila.
Complete Sheet Metal Work.
F. J. DOLIN AR
1403 E. 65th 8T.
Randolph 4736 it:n»»»»:ti:»niiiniiiii:;mmuuiu»wfl

PRIPOROČILO!
Priporočani se vsein bratom Slovencem in Hrvatom za vsakovrstna plumberska dela, nova in popravila. Vse delo je prvovrstno in garantirano.
Slovenian Plumbing & Heating Co.
4921 ST. CLAIR AVE. Tel. Rand. 1284 STAN. 15801 WATERLOO RD. Tel. Eddy 7122
/
Ta moderna doba razsoja ✓ —in kadi > Camels
v TEJ dobi je najtežje zadovoljil^ to je najbolj razsodna doba, kar jili je bilo kdaj. Vsledtega se zateka h CamcI za cigaretni užitek. Treba je pravega tobaka, da se zadosti moderne kadilce, in Camels so na« pravi jene iz najbolj izbranega tobaka, kar ga raste ter je čudovito mešan. Današnji kadilci imajo prav, ker zahtevajo Camels; nobe. nih boljših cigaret se ne izdeluje, ne glede na ceno.
Če iščete resnično kajo, morale dobiti Camel—izbor modernega sveta. Camels so odkritje dobrote, vedno lahke, rahle in mile. Ta doba kaže pot zadovoljstva v kajenju. Imejte Camel."
W 1927. 8. J. Reynold* TofiUM CMSMpy. Sftutoa-Salaa. N. Ot
Glasilo S.D.Z.
♦♦»»H I » '«•»♦■»»■!■ -I"!.•!• ■!>■!■ ■!•	^-t.»■!■ ■!■	■!■
Jr
Slovenska Dobrodelna Zveza
The Slovenian Mutual Benefit Ass'n.
UST. 1». NOV. 1910. V DRŽAVI OHIO
INK. It. MARCA
1914. V DB2AVI OHIO
S«d«i ▼ Cleveland-ii, O. 6283 St. Clair Ayanaa. Talapbona: Pennsylvania 886.
Imenik gl. odbora za leU 1926-27-28.
UPRAVNI ODBORi
Predsedniki JOHN GORNIK, 6217 St. Clair At«.
I.	Podpred. FRANK ČERNE, 6038 St. Clair At«.
II.	Podpred. JULIA BREZOV AR, 1178 E. 60th St. Tajniki PRIMOŽ KOGOJ, 6518 Edna Ay. Blagajniki JERNEJ KNAUS, 1052 E. 62nd St. Zapisnikar! JAMES DEBEVEC, 6117 St. Clair At«.
NADZORNI ODBORi
1)	LOUIS J. PIRC, 6117 St. Clair Ave.
2)	JANKO N. ROGELJ. 1000 E. 74th St. 8) IGNAC SUUK, 6220 St. Clair Av«.
POROTNI ODBORi
1)	MIHAEL LAH, 918 Alhambra Rd.
2)	AGNES KALAN. 1007 E. 74th St.
3)	ALBINA NOVAK. 1132 E. 71st St.
FINANČNI ODBORi
1)	FRANK M. JAKŠIČ, 6111 St. Clair At«.
2)	LEOPOLD KUSHLAN, 19511 Nottingham Rd. t) JOSEPH LEKAN, 3566 E. 80th St.
GLAVNI ZDRAVNIKI DR. J. M. SELISKAR. 6117 St. Clair At«.
GLASILO ZVEZEi AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair At«.
Vse denarne zadeve in stvari, ki s« tičejo Upravnega odbora, naj se pošilja na vrli. tajnika.
Vse pritožbine zadeve, ki jih je re&ll društveni porotni odbor, se pošiljajo na predsednika porotnaira odbora Mibatl Lah 118 Alhambra Rd.


i -i- i > •!■ .t * •>• » ^ fr a. *
DOPISI.
Collinwood - Cleveland, O.
Prosim cenjeno uredništvo, da mi odstopi nekoliko prostora v našem listu. Na vsak način mroam nekoliko omeniti o naši srebrni kupi ter o našem društvu Kras, št. 8. S. D. Z.
Kot sem slišal, se namerava naša srebrna kupa preseliti od našega društva in sicer tja nekam v Newbugh. Ha, ha! Diši vam kupaj, kaj? :Toda povem vam, da srebro se ne "mufa" kar tako. Menda mislijo Newburcani, da bodo poslali kar tako enega šta-parja in pa pečlarja, pa kakšno polovico Lize, pa bi prišli po kupo k nam?!
Seveda, tudi jaz bi kaj takega naredil, če bi šlo. Toda povem vam, Newburčani, ako v resnici mislite srebrno kupo odnesti, da boste morali kaj drugega ukreniti. Najmanj avtomobilov mora priti k nam po srebrno kupo. Pa je tudi ne damo vsakomur. Morajo že priti poznane osebnosti, kot n. pr. John Gornik, pa toisti mali tajnik S. D. Zveze in še nekaj drugih glavnih Uradnikov. Potem šele bomo po kupo na brick-jard, kjer jo imamo skrito 700 čevljev globoko pod zemljo. Če Se pa to ne bo zgodilo, kot sem omenil, tedaj pokopljemo srečno čašo še 700 čevljev bolj globoko, tako da niti vražji drajerji" je ne najdejo. Hent, vseeno je težavna ta stvar z Newburčani, ki neprestano kričijo, da srebrna ku-Pa mora v Newburgh. Kako "eki jo bodo vozili tja? Da bi vsaj vranča dobili na potu 'lat toire," da bi se morali piliti nazaj v Collinwood, to bi sc jaz smejal jim! Na vsak
način je pa treba vso stvar resno premisliti. Zato smo sklenili, da imamo 23. aprila društveni sestanek, na katerega povabimo vse glavne uradnike ter druga društva, posebno pa tiste Nevvburča-ne, katerim gre po glavi, da nam odnesejo našo srebrno kupo. Upamo, da jih bo veliko število, in da pojedo par slanih klobas, predno gredo od doma. Seveda, imeli bomo tudi pop za suhe želodce, ker je znano, da Kras, in če boste samo na polovico živi še, se boste enkrat gotovo obrnili.
Gotovo bo vsak tudi nekaj "štikelocev" povedal, samo jaz ne, ker sem že itak jezen radi odhoda kupe. Prav dolg čas nam bo po njej. Kaj misliš ti, Lojze Jerkič, in ti, John Trček! No, privaditi se bomo morali! Želim pa, da bi se Newburčani skesali in kupo pri nas pustili. Srbi nas seveda zelo hudo. Marsikdo želi, da bi tisti dan deževalo, tako da ne bi mogli kupe seli-toi. Na drugi strani pa zopet pravim: korajža velja, in za-stopnost imejmo v društvo, kakor smo jo imeli doslej, pa se bo kupa kmalu nazaj k nam vrnila.
Še enkrat opominjam, da nikar ne pozabite na dan 23. aprila. Okoli osme ure zvečer pridite na Holmes Ave. Se ne boste nič kesali, ampak vsak bo prav zadovoljen. Pa tudi vi, člani in članice, fantje in dekleta, da nas boste gotovo obiskali, ker vam z veseljem vrnemo ob vaši priliki. Pozdrav in na svidenje! Za vašo najboljšo zabavo bo skrbel Zabavni klub dr. Kras, št. 8. S. D. Z.
Louis Opara, zapisnikar.
Menart, Kalcic, Jančar, Campa, Kogoj and John Gornik Jr., all very much enthused with the idea of having a league, a base-ball league, and tell me, what sport is uppermost in the eye of the average American boy? Base-ball, of course.
This league business, is quite an undertaking, it's going to take a lot of work, time, and money. It is expected that all the boys will take an active hand in the affairs, you must realize that this is not a one-man job, we must all work in harmony. Don't let petty grievances creep into the league, for if that happens, you cannot prevent them affecting your Society, and when factions arise, your team and naturally your Society will feel the results. It has taken some time to make preparations for a league and much more time will be spent before everything will be in ship-shape smoothness. As far as financing the league, let's not discuss it at this time; the supreme board will have it's meeting next Sunday, and for the time being we will let them worry about that end of it.
Yes, many who will read this will say, what is it all about? What kind of base-ball is being discussed? Well from what has been said at the meetings held so far it is going to be indoor; we have many reasons for this, but first of all is the age question: some Societies could put on a team of outdoor ball, but many others could not, owing to the fact that the younger societies have members from 16 to 20 years of age, while older Societies have members ranging from 16 to 30 or more years of age, so that in view of this fact we could not put on more than one or two teams. It was therefore decided to start indoor ball in which the age would not make such a material difference, and would not play such an important part, let alone of being able to put on many more teams.
What else has been done. Well let me explain. At our last meeting the representatives of the various teams were instructed to call meetings of their respective teams some time before Friday of this week; each team to elect a Manager, a Captain, and a representative to act on the league board; yes, a manager or captain may act as representative of the team, although this is not advisable, because you should have your duties divided among as many members of the team as possible. The manager and representative are to be present at the meeting which is to be held ond Friday, April 22nd at 8:30 P. M. at the office of the Slov. Dobrodelna Zveza in the Inter. Bldg. and Loan Bldg., second floor, Suite 5, where as much as possible further business will be transacted.
Now then, boys, get busy, and organize. Get the best boys possible to your team, so that we will have a well balanced league, and don't forget that Slov. Dob. Zveza will do everything it can for you, and you on the other hand go out and show yourselves with pride that you are members of such an organization. Show the American public that we as Slovenians are able to master the baseball art of the country which tought us this game and also show them that we are not only good ball players, but good citizens as well.
Frank M. Jaksic.
Base-ball Commissioner for S. D. Z.
BALL PLAYERS - NOTICE!
Yes, Sir, if you want to succeed, you must make up your ftund about a certain thing, buckle down and work, work, ^nd work. That's just exactly what happened among some of
(Si
younger members of the Slovenska Dobrodelna Zveza
ovenian Mutual Benefit Association). Now then, what is that certain thing? Well, to make a story short, it's BASE BALL. Boys, you have started something, and it is something vorth while. It seems to me that a base-ball league has been n among the members of the Slovenska Dobrodelna Zve-
2a.
^ Just think of it, Nos. 1, 8, 9, 16, 18, 27, 36, 40 have had ^presentation at two of the meetings; I also received word hat another group of boys are out to start a Society, which J^U then make a total of 9 Societies that are interested in the ague. You should have been present at the meetings, you would have enjoyed them, if only to hear the discussions of
Spremembe pri kraj. dr. S. D. Z. za marc 1927. Asesmentna štev. 161.
Društvo Slovenec, št. 1.
PRISTOPILI: 6619 John Petrič, 6620 Joseph Kordiš. ZOPET SPREJETI: Mike Valenčič, 337 Jernej Anžur, 1036 Frank Gran-dovec, 1236 Frank Rant, 1540 Joh'n Ferluga, 1678 John Dremšek, 1788 John Sterlekar, 1985 Joseph Jene, 2366 Joseph Grandovec, 2538 Martin Matkovič, 3003 Joseph Butara, 3088 Jernej Kramar, 5286 Anton Kolenc, 6082 Steve Pe-trunič, 6158 Anton Zulič, 1303 George Jenskovič, 3041 Fra'nk Skabar, 6088 Joseph Zalokar.
PRESTOPILI OD ŠT. 6.: 3049 Mike Seller.
SUSPETNDIRAN: 6168 Frank Toller.	v
PASIVEN: 6147 Frank Krajčevič.
Društvo Svobodomiselne Slovenke, št. 2.
ZOPET SPREJETE: 1115 Rose Pire, 1600 Veronika Pečjak, 3359 Rose Bizjak, 6172 Antonija Jesenovec, 1899 Jennie Gasser, 4517 Mary Dobravec, 6174 Josephine Rezelj, 1131 Iva'na Zaje, 4782 Frances Keller, 4672 Rosie Paušič
SUSPENDIRANE: 5246 Mary Drčar, 2311 Ivana Koss, 4687 Elsie Kotnik, 4518 Anna Rokavec.
ČRTANA: 907 Ljudmila Mekinda.
Društvo Slovan, št. 3.
PRISTOPILI: 6621 Ciril Stanovnik, 6622 John Kopač.
ZOPET SPREJETI: 3331 Louis Modic, 5177 Frank Modic, 726 Rudolph Boltauzar.
PASIVEN: 887 Joseph Skupek.
Društvo sv. Ana, št. 4.
PRISTOPILE: 6623 Angela Budič, 6624 Johana Oster, 6625 Uršula Lev-stek, 6626 Hedvig Stare, 6627 An'na Rebolj, 6628 Mary Jagodnik, 6629 Frances Krebel, 6630 Josephine Sternad, 6631 Josephina Brejc, 6632 Mollie Vojšak, 6633 Theresa Levstek, 6634 Jennie Zupančič, 6635 Angela Levstek, 6636 Jennie Suhadolnik, 6637 Josephine Stanič, 6638 Rose Gustetič, 6639 Fra'nces Somrak, 6640 Frances Hoffman.
ZOPET SPREJETE: 1415 Johana Kolenc, 3603 Ivana Modic, 4260 Mary Post, 6409 Mary Brodnik, 2987 Rose Lach, 1963 Mary Fumič, 3421 Anna Krampel, 4454 Mary Spolarič, 5291 Frančiška Mihevc.
SUSPENDIRANE: 1245 Anna Pirnat, 1607 Frances Nosse, 1577 Josephina Kašič, 2168 Ivana Lube, 4529 Rose Koporc, 4999 Anna Rolih, 5119 Rose Brunik, 6396 Rose Smolik, 3974 Rose Troha, 5555 Mary Vintar, 1638 Jožefa Dremšek, 2725 Antonija Zadnik, 3484 Margaret Dular, 6202 Jennie Petrovčič, 3627 Anna Dramšek, 3629 Matilda Thomaš, 4663 Mary Turk, 4702 Antonija Jakopič, 6212 Mary Gornik, 6406 Vera Čampa, 6507 Mildred Lagina, 6509 Margaret Lagina, 6513 Helen Koreošec, 6516 Mary Vidmar, 6518 Mary Miš-maš, 3225 Rose Brinovec, 3882 Josephina Gornik.
PASIVNE: 6393 Fannie Pole, 6404 Vera Leskovec, 5346 Victorija Koporc.
PRESTOPILA K ŠT. 6.: 1706 Frances Srpan.
Društvo Napredni Slovenci, št. 5.
PRISTOPILI: 6641 Albina Fink, 6642 Mary Fink.
Društvo Slovenski Dom, št. 6.
PRISTOPILI: 6643 Frances Kehler, 6644 John Kline, 6645 Mary Kadunc, 6646 Virginija Bučar, 6647 Mary Smajdek, 6648 Frank Žagar, 6649 Frank Fabec, 6650 Louis R. Wess, 6651 Louis Bučar, 6652 Josephina Jančar, (>653 Agnes Zakrajšck, 6654 Uršua Pišek, 6655 Stanley Lavrin, 6656 A1att. Drešič, 6657 Jakob Urh, 6658 Joseph Cecelič.
PRESTOPILI OD ŠT. 12.: 256 Joseph Stupica, od št. 4. 1706 Frances Serpa'n, od št. 23. 3898 Rose Wess, 3940 Sophie Henikman.
SUSPENDIRANI: 4836 Mihael Gole, 1213 Gertrude Dolinar, 6533 Anton Volgemuth, 6538 Uršula Rotter, 6541 Konrad Floss.
Društvo Novi Dom, št. 7.
PRISTOPILI: Victor Markovič, 6660 Mike Karaba.
ZOPET SPREJETI: 2386 Frank Kramer, 3016 August Japel.
SUSPENDIRANI: 349 Joseph Furlan, 3233 Frank Kravčar.
PASIVEN: 605 Joseph Poles.
Društvo Kras, št 8.
PRISTOPIL: 6661 Dominik Slokar.
ZOPET SPREJETI: 948 Martin Lužnar, 1972 Mary Morella, 3507 Jennie Mohorčič, 2300 Mary Bergles, 433 Tomaš Krašovec, 2909 Joseph Zulič, 4024 Rudolph Koželj, 1449 Jakob Gleščič, 5689 Joseph Jaklič.
ZVIŠAL POSMRTNINO: 5238 Louis Jerkič z 4'B na 2'B.
SUSPENDIRANI: 3294 Fra'nk Albreht, 6019 Frank Kovač, 4322 Anton Čoš, 3820 Frank Pleško, 3828 Anna Zdravje, 2094 Mary Jerše, 1450 John Gračar, 6051 Ermacoro Golop, 6040 Joseph Godič, 3825 Joseph Urbančič 3196 Matt. Struna.
PASIVNI: 4019 John Skull, 809 Anton Zalar.
ČRTANI: 6233 Lavern Mattis, 5975 Mary Krašovec.
ZNIŽALA BOL. PODPORO: 4766 Frances Urankar, z 3'B na 3'C. Društvo Glas Clevelandskih Delavcev, št. 9.
PRISTOPIL: 6662 Tony Stanič.
ZOPET SPREJETI: 5798 Frank Race. 3317 Anton Kadunc, 5088 John Rožanc, 4791 Anton Klančar, 3228 Anton Brodnik, 3923 Joe F. Laushin, 3922 Anton Golič, 4478 Andrej Doles.
SUSPENDIRANI: 3237 Frank Debeljak, 3340 Florijan Močilnikar, 4848 Anton Arko, 5020 Matej Petrovič, 5801 Frank Zaler, 6417 Tony Fifolt, 2152 Louis Henikman, 2803 Anton Fifolt, 478 Joseph Modic, 3149 Frank Skabar. PASIVNI: 4844 Andrej Golob, 2971 Fra'nk Smolej. UMRL: 783 Jernej Markovič.
Društvo Mir, št. 10. PRISTOPILI: 6663 Blaž Modic, 6664 Theresa Gliha, 6665 Rose Hren, 6666 Mary Skully, 6667 Frances Gliha, 6668 Mary Janežič, 6669 Frank Bol-dan, 6670 Florijan Oberstar, 6671 Frank Strah, 6672 Joseph Mervar, 6673 ^VlbiriH Smrekar
ZOPET SPREJETI: 4479 Mary Rangus, 4080 John Rangus, 1622 Louis Bobnar, 2317 Louis Zupančič, 4044 Anton Habjan, 4047 Gregor Skube, 2806 Mary Novak, 2634 Joseph Novak, 3856 Frank Filipovič, 4067 John Papeš, 1385 Mike Čample.
SUSPENDIRANI: 4553 Charles Banko, 3925 Frank Bajt, 6251 Anna Dolenc, 2120 Ignac Dolenc.
PASIVEN: 5570 John Srebernak.
Društvo Danica, št. 11. PRISTOPILE: 6674 Frances Turk, 6675 Metoda Černilogar.
Društvo Ribnica, št. 12. PRISTOPILI: 6676 Joh'n Nodah, 6677 Amalija SerSen, 6678 Matt. Klain-dinst, 6679 Lawrence Goljat, 6680 Kari Zobec, 6681 Anna Herbst, 6682 John Laurič, 6683 Matt Debeljak, 6684 Louis Prijatel, 6685 Edvard Herbst, 6686 Frank Truden, 6687 Fritz Meden.
ZOPET SPREJETI: 931 Anton Supan, 3112 John Virant, 258 Matevž Mausar, 3643 Val. Ribič, 4099 Joh'n Pucelj.
ZVIŠAL POSMRTNINO: 5579 Joseph Sankovič, z 3'B na 2'B. SUSPENDIRANI: 3655 Anton Nosan, 2286 John Boldan, 3544 John Ma-rinček, 5094 John Hren.
PASIVNI: 1533 Valentin Zbačnik, 3448 Louis Kramar, 3692 Frank Leskovec, 4567 Rudolph Novak.
ČRTAN: 3895 Matt. Strumbelj.
Društvo Clevelandski Slovenci, št. 14. PRISTOPILI: 6688 Andrej Sterle, 6689 Anton Kalister. ZOPET SPREJETI: 1595 John Križanič, 2104 John Hostnik, 2596 John Glinšek, 3546 Frank Glinšek, 1484 Joh'n Maloverh, 4990 Anton Hostnik, 302 Lovro Hrovatin, 429 Jakob Sušel, 901 John Korn, 5849 John Hostnik, 2549 Mike Frigel. 2680 Frank Russ, 4350 John Smrke, 2597 John Tomic.
SUSPENDIRANI: 1767 Mike Birtič, 1163 Joseph Paulin, 708 Anto'n Sta-rič, 647 Anton Zakrajšek, 26 John Velkovrh, 5805 Joseph Garvas, 5095 Mike Vidmar, 4748 Mike Koss, 4113 Boris Paulin, 2815 Joseph Fabjan. PASIVNI: 5067 Frank Založnik, 925 Matija Mihevc. ČRTAN: 5919 Louis Zarn.
Društvo Anton Martin Slomšek, št. 16. PRISTOPILI: 6690 August Prinčič, 6691 John Mihelčič, 6692 Anto'n J. Hočevar.
ZVIŠALI POSMRTNINO IN BOL. PODPORO: 278 Frank Znidaršič z 2'N na 2'C, 2882 Louis Jalovec z 2'N na 2'C, 2881 Anton Jalovec z 3'N na 2'C. Društvo France Prešeren, št. 17. PRISTOPIL: 6693 Anthony J. Fortu'na. ZOPET SPREJETI: 4854 Frank Hofart, 2776 Anton Centa. SUSPENDIRANI: 3426 Peter Verlič, 911 Joseph Zimmerman, 3787 Joseph Pikš, 4851 Frank Laurič, 2763 Andrej Verlič, 1770 Tomaš Laurič. ČRTAN: 684 John Jevnikar. UMRLI: 3732 Ignac Post, 466 Joh'n Zlatorepec.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 18. PRISTOPILI: 6694 Joseph Verlič, 6695 Anthony Teck, 6696 Jennie Za-gorc, 6697 Ignac Verbič, 6698 Louis Vertovšnik. ZOPET SPREJET: 2859 Kristjan Lezar. SUSPENDIRAN: 2289 John Kastelic. PASIVEN: 5217 Ivan Perša. ČRTANI: 3790 J^mes Turk, 5636 Joseph Matevčič.
Društvo Bled, št. 20. PRISTOPILI: 6699 Frank Zore, 6700 Emily Zidanič, 6701 Fra'nk Jazbec, 6702 John Rogel, 6703 Joseph Audiosy, 6704 Mary Lukač, 6705 Louis Mišmaš. ZOPET SPREJETI: 2424 Mary Ozimek, 1988 Joseph Ozimek. SUSPENDIRAN: 2869 Mary Urigel. ODSTOPIL PODPORI: 3293 Frank Lisjak z 5'B na 5'N.
Društvo Jugoslovan, št. 21. PRISTOPILI: 6706 Joseph Urbas, 6707 Frank Mahnič. PASIVNI: 4731 Joseph Tilošanetz, 2749 Joseph Tilošanetz.
Društvo Collinwoodske Slovenke, št. 22. PRISTOPILA: 6708 Kristina Novlan.
ZOPET SPREJETE: 3511 Angela Stermole, 4598 Paula Vatovec, 5140 A'n-tonia Čepirlo, 5141 Antonija Červan, 5589 Anna Barbiš, 3942 Teresa Žiberna. 4603 Valerija Žiberna.
Društvo Združene Slovenke, št. 23. ZOPET SPREJETE: 3666 Justina Dacar, 4733 Mary Rolih, 4779 Frances Šinkovec, 6781 An'na Markovič.
SUSPENDIRANE: 3526 Rose Piškur, 4209 Carolina Jarc, 5813 Mary Dobranič, 4509 Vida Baje, 3836 Mary Novak. PASIVNA: 3738 Anna Urbančič.
Društvo Kraljica Miru, št. 24. PRISTOPILE: 6709 Frances Banič, 6710 Anna Supan, 6711 Caroli'na Bobnar, 6712 Mary Vintar, 6713 Anna Tomšič, 6714 Anna Jaklič, 6715 Louise Zore, 6716 Angela Vi'ntar, 6717 Rose Petelon, 6718 Frances Lekan, 6719 Mary Hrovat, 6720 Frances Arko, 6721 Mary Filipovič, 6722 Angela Gregorčič, 6723 Anna Keglovič, 6724 Mary Pepper, 6725 Mary Godec, 6726 Johanna Miklavčič. ZNIŽALA BOL. PODPORO: 6303 Josephina Zore z 3'C na 2'N.
Društvo Dom, št. 25. PRISTOPILI: 6727 Rose Novak, 6728 Andy Hočevar, 6729 Matt. Zalar. PRESTOPILI OD ŠT. 10: 3614 John Hrovat, od št. 24, 1640 Mary Hrovat, 3581 Agnes Vrček.
SPREJETA V BOL. PODPORO: 4180 Victorija Jelušič z 4'N ha 4'C.
Društvo Blejsko jezero, št. 27. PRISTOPILI: 6730 Josephina Ogrinc, 6731 Joseph Rosel. ZOPET SPREJETI: 5702 Joseph Boldin, 5362 Mary Stare, 6344 Frank Perko, 2585 Louis Jelaršič, 6130 Mary Jelaršič, 6133 Joseph Meetlko, 6341 Frank Pintar, 6125 Anton Mavec.
PRESTOPILI: od št. 8. 1932 Louis Sarfsa, 3821 Josephina Samsa, od št. 23. 3727 Katarina Pauli.
SUSPENDIRANI: 5591 Barbara Slanovec, 6120 John Topolko, 6324 Mary Sternad, 6328 Mary Lipovec, 5705 John Bradač, 6129 Jakob Morel, 6352 James Gross.
PASIVNI: 2736 Anton Roje, 5471 Frank UUe, 4955 John Glavan. ČRTANI: 6320 Frank Smaltz, 6119 John Jambrešček, 6329 Peter Bohinc, 6121 Victor Lisjak.
Društvo Majnik, št. 28.
PRISTOPIL: 6732 Frank Stepič.
Društvo Euclid, št. 29.
ZVIŠAL BOL. PODPORO IN POSMRTNINO: 2291 Paul Lcnassi z 3'C na 2'B.
PRESTOPIL OD ŠT. 33.: 5395 Frank Požar.
SUSPENDIRANI: 5232 Agnes Zalokar, 5603 Mary Škerl, 5485 Joseph Škerl, 5486 Josefa Škerl.
Društvo Državljan, št. 33.
SUSPENDIRAN: 5379 Andrej Kateren.
ČRTAN: 5393 John Primas.
Društvo Danica, št. 34.
PRESTOPIL OD ŠT. 12.: 3649 Jakob Zadnik.
Društvo Valentin Vodnik, št. 35.
SUSPENDIRANI: 6458 Joseph Zupančič, 6457 Anna Zupančič, 6460 Ana Zupančič.
Društvo Young Men's Club, št. 36.
PRISTOPILI: 6733 John "Staruss, 6734 Victor J. Svete, 6735 John J. Znidaršič, 6736 Fred J. Makovec, 6737 Louis Kofnik, 6738 Rudolph Turk.
ZOPET SPREJETI: 5616 Edvard Blatnik, 5715 Adolph Brezovar, 5717 John Zlatorepec, 5613 Harold Lausche.
SUSPENDIRANI: 5616 Edvard Čample, 5818 Anton Novak.
ČRTAN: 5608 James Slapnik.
Društvo sv. Cecilije, št. 37.
PRISTOPILE: 6739 Frances Ponikvar, 6740 Mary Zbašnik, 6741 Gabriela Završan, 6742 Paulina Lunder, 6743 Ivana Golič.
Društvo Martha Washington, št. 38.
PRISTOPILE: 4744 Mary Verbič, 6745 Theresa Zalokar, 6746 Mary Vidmar.
NOVA DRUŠTVA. Društvo Volga, št. 39.
PRISTOPILI: 6747 Mike Chok, 6748 Louis Žgur, 6749 Matt. Peričak, 6750 Blaž Odar, 6751 Paul Jankovič, 6752 Frank Konjar, 6753 Frank Grebec, 6754 Frances Grebec, 6755 Mary Paolazzio, 675(5 Joseph Fabian, 6757 Josephina Odar, 6758 Paula Rožič, 6759 Setve Peša, 6760 Joseph Frankovič, 6761 Vinko Puž.
Društvo Clairwood, št. 40.
PRISTOPILI: 6762 Francis Krainz, 6763 Anton Mihelcic, 6764 Ignatius A. Stepich, 6765 Joseph Kogoy, 6766 John Hrovat, 6767 Lloyd J. Penosa, 6768 Joh'n J. Spech, 6769 Mildred Kogoy, 6770 Anna Kogoy, 6771 Frank J. Marce-rol, 6772 Julius Bokar, 6773 Staley Ulcakar, 6773 George Znidaršič, 6775 Anthony J. Novak, 6776 Joseph Bokar, 6777 Apolonija Glavič, 6778 August Kogoy.
. P. KOGOJ, gl. tajnik.
tudi od drugih društev in glavni odbor. Udeležijo se naj odbori vseh društev S. D. Z. Zadeva je važna in še ne veste, kakšne nove ideje imamo pri društvu Kras! Selitev kupe se ima vršiti 8. maja, naš sestanek i'n zabava se pa vrši v soboto, 23. aprila. Zabavni klub je vse dobro preskrbel s pijačo in jedili. Za ples bo pa skrbel orkester Zabavnega kluba. Torej pridite in ne bo vam žal.
Bratski pozdrav,
JOHN TRČEK, tajnik.
Naznanilo.
Cenjene članice dr. Združene Slo-enke št. 23. SDZ. ste uljudno vabljene, da se gotovo udeležite prihodnje red'ne mesečne seje dne 21. aprila v navadnih prostorih. Nadalje opominjam članice, da bolj redno plačujete mesečni asesment. Nikarte se zanašati na tajnico, da bo ona založila. Tajnica nima de'narja na razpolago. Blagovolite to upoštevati.
LOUIŠE MIHELČIČ, tajnica 429 E. 156th St.
se daste dve čisti sobi. Tudi prostor v kleti. 1003 E. 63rd St.	(46)
Iz urada dr. Kras št. 8 SDZ.
Naznanja se vsem članom in ela'ni-cam, da se vrši prihodnjo soboto važen sestanek, to je, 23. aprila. Šesta-
MALI OGLASI
V najem
Velikasoba
zelo čedna, se da v najem za enega fanta. Kopališče, gorkota. Pri mirtii družini brez otrok. 1068 Addison Rd.
(47)
želi dobiti delo v Thames Ave.
Slovenka
trgovini.
14520 (47)
Soba
se da v najem. Kopališče vhod. 1025 E. 62nd St.
in prost (47)
Oglas!
Vsi člani dr. sv. Antona Pad. ki imate srečke za uro od baseball kluba ste prošeni, da iste gotovo vrnete pred 24. aprilom, proda'ne ali neprodane. Vrnejo naj se društvenemu tajniku L. Hochevar, ali pa na tajnika baseball kluba, Frank Glavič, 3532 E. 82nd St.
(46)
Priporočilo!
Nad dvajset let sem že redno in pošteno posloval z rojaki v Clevelandu glede pošiljanja denarja v staro domovino ali pri prodaji parobrodnih kart za vse linije. Uljudno se priporočam rojakom še za-naprej, ker so lahko prepričani, da bodo pri meni vsak čas najbolj pošteno in točno postrežem, kar se tiče pošiljanja denarja v staro domovino ali prodaje parobrodnih listkov. Se priporočam.
Anton Bobek 6104 St. Clair Ave. Cleveland, O. (X)
Tri sobe
se dajo v najem, na 1148 Norwood Rd.
(46)
Moram prodati
svojo hišo radi bolezni. Hiša ima osem sob, velik lot in vse moderno urejeno. Vzame se tudi mal avtomobil v zameno. 1240 E. 175th St. (47)
V najem
se da deset velikih sob in kopališče, za eno družino. Pripravno za border-je. Jako poceni rent. Prostori se nahajajo na 1554 E. 55th St. blizu Luther Ave. Vprašajte pri M. Nachti-gal, 6221 St. Clair Ave. Tel. Ra'nd. 0794.	(x)
Hiše naprodaj
V slučaju, kadar kupujete ali prodajate hišo, lote, farmo ali trgovino, ali če hočete isto zamenjati, se vseh slučajih obrnite za pošteno in zanesljivo postrežbo s popolno zaupnostjo do 'nas. Frank Preveč in John W. Spahrt, 15712 Waterloo Rd. Eddy 6502. (Wed. x)
Pet sob
se da v najem. Novo opremljene sobe. Kopališče, parna gorkota, garaža. 6710 St. Clair Aye.	(48)
Štiri sobe
se dajo v najem, zgorej. Vprašajte na 15257 Sara'nac Rd.	(48)
Naprodaj
je hiša za dve družini. Devet sob. Se proda zelo poceni. 6511 Metta Ave. _(48)
Naznanilo.
S. P. P. društvo Zvon naznanja, da ima prosto vstopnino in zdravniško preiskavo do julija meseca. Društvo plačuje $5 na teden bolniške podpore in v slučaju smrti plača vsak član $1. Cla,n ali- članica postane lahko vsak, ki prekorači 16. leto pa do 45. leta, kdor ima posluh in dar glasu, se lahko pridruži pevskemu zboru. Seje se vršijo vsako četrto soboto v mesecu ob 7. uri zvečer v Slovenskem Narodnem Domu. Agnes Žagar, tajnica. 3549 E. 81st St.
(47)
7:30 zvečer. Namen sestanka je, da se prijateljsko pogovorimo o napredku društva i'n kako bomo našo lepo srebrno kupo preselili k društvu št. 24 v Newburgh. Odborovo mnenje je, da kupe ne damo drugače, kot da pridejo vsa društva S'. D. Z. po njo in ves nek, združen z zabavo se vrši v Slov. 1 generalni štab z najmanj 50 avtomo-! Superior Ave. Kdor ima kaj naj se Domu na Hdlmes Ave. Pričetek ob j bili. Zato naj pridejo na naš sestanekj zglasi na 1122 E. 63rd St. (47)
Išče se
šest do osem sob od 55. do 65. ceste in
ZAROCENCA
MILANSKA ZGODBA IZ 17. STOLETJA
Poslovenil Dr. Andrej Budal.
(Nadaljevanje)
Tako je minila zima in pomlad in že nekaj časa je zdravstveno sodišče predoče-valo oblastem nevarnost okuženja, ki grozi mestu radi tolike bede, nakopičene vsepovsod, ter predlagalo, naj bi prosjake zbrali v raznih zavetiščih. Medtem ko se o tem predlogu razpravlja, medtem ko ga odobrijo in razmišljajo o sredstvih, načinih in krajih, da ga izvršijo, mrliči po cestah vsak dan bolj naraščajo in v sorazmerju z njimi narašča tudi vsa druga navlada bede. Na provizijskem sodišču se predlaga kot lažji in hitreje izvršljiv drug izhod, naj se namreč vsi berači, zdravi in bolni, zbero na enem kraju, v lazaretu, kjer naj jih na javne stroške vzdržujejo in oskrbujejo; in tako se tudi sklene, proti mnenju zdravstvene oblasti, ki je ugovarjala, da se v tako veliki družbi še poveča nevarnost, ki bi jo radi zajezili.
Milanski lazaret (če bi ta zgodba slučajno prišla v roke človeku, ki ga ne pozna ne na pogled ne po kakem opisu) je četverostraničen in skoro štirjaški ograjek zunaj mesta, na levi od vzhodnih vrat in je ločen od obzidja, kolikor znaša jarek, cesta ob prekopu in odtočni žleb, ki gre okrog ograjka samega. Obe daljši stranici merita kakih pet sto korakov, ostali dve morda petnajst korakov manj; od zunaj so vse strani razdeljene v majhne sobe z enim samim nadstropjem, od znotraj se vije ob treh straneh nepretrgan, obokan hodnik, ki ga podpirajo majhni, tank-ki stebri.
Sobic je bilo dve sto osem in osemdeset ali nekaj takega; v naših dneh sta jih velika odprtina v sredi in mala v enem kotu pročelja, ob katerem vodi glavna cesta, požrli ne vem koliko. Ob času naše zgodbe sta bila samo dva vhoda, eden sredi stranice, ki je obrnjena proti mestnemu obzidju, drugi v nasprotni stranici prvemu prav nasproti. Na sredi notranjega prostora je stala in še danes stoji osmerokotna cerkvica.
Vse poslopje, pričeto v letu 1489. z denarjem neke zasebne zapuščine in pozneje dograjeno na javne stroške in z denarjem drugih zapustnikov in darovalcev, je bilo, kakoi ime samo kaže, prvotno namenjeno za morebitno zavetišče bolnikov ob kugi, ki se je že mnogo pred tistim letom in tudi še mnogo pozneje navadno pojavljala po dvakrat, štirikrat, šestkrat, osemkrat v stoletju, zdaj v tej, zdaj v oni evropski deželi in zajela včasih velik del Evrope ali pa jo tudi vso predrvela, v dolž in v šir. V času, o katerem govorimo, je služil laza ret le kot skladišče kontuma cu podvrženega blaga.
A ko so ga zdaj izpraznili, se niso ravnali strogo pc zdravstvenih postavah; osna-žili so ga z veliko naglico, napravili predpisane poskuse ter odnesli vse blago hkratu. Dali so natresti slame po vseh sobah, nakupili živeža, kakršnega in kolikor so mogli, in z javnim razglasom povabili vse berače, naj si tam poiščejo zavetja.
Mnogo jih je prišlo prostovoljno; vse one, ki so bolrr ležali po cestah in trgih, sc
prenesli tja; v malo dneh je bilo teh in onih več nego tri tisoč. Ali še več jih je ostalo zunaj. Bodisi da je vsak izmed njih pričakoval, da drugi odidejo in jih ostane le malo in bo z njimi užival miloščino v mestu, bodisi da jim je bilo tako zaprto bivanje pc naravi zoprno ali da so gojili znano nezaupnost revežev do vsega, kar jim predlagajo oni, ki imajo bogastvo in oblast (to nezaupanje je vedno v sorazmerju s splošno nevednostjo onega, ki ga občuti, in onega, ki ga vzbuja, s številom revežev in premajhno modrostjo postav), bodisi da so dejansko poznali ponu-jano dobroto, kakšna je v resnici, bodisi da je vplivalo vse to obenem ali kaj drugega — dejstvo je, da se večina ni zmenila za povabilo in se je še nadalje mukoma vlačila po cestah. Spričo tega se je zdelo potrebno preiti od vabila k sili. Razposlali so biriče, ki naj bi gonili berače v lazaret in odvedli tja zvezane one, ki bi se upirali; za vsakega teh je bila nakazana nagrada deset soldov; evo, kako se tudi v najhujših stiskah dobi javni denar, da se krivo uporablja. In dasi je, kakor je bilo pričakovati in kar je provi-zijska oblast tudi izrečno nameravala, dobršno število beračev pobegnilo iz mesta in odšlo drugam živet ali umirat, pa vsaj v svobodo, vendar je bil lov tako hud, da se je število oskrbovancev, gostov in jetnikov, v kratkem približalo desetim tisočem.
Nekateri domnevajo, da so bili žfenskam in otrokom od-kazani posebni prostori, dasi beležke tistega časa nič takega ne omenjajo. Gotovo pa se ni manjkalo pravil in predpisov za vzdrževanje reda; toda vsakdo si lahko predstavlja, kakšen red se je-lah-ko določil in vzdrževal, zlasti v tistih časih in v takih okoliščinah, v tako obširni in pisani družbi, kjer so bili poleg prostovoljnikov • tudi prisi-ljenci, poleg ljudi, ki jim je bilo beračenje bolestna nujnost in sramota, tudi taki, katerim je bilo poklic, poleg mnogih, ki so zrastli v poštenem delu na poljih in v delavnicah, mnogi drugi, vzgojeni na ulici, v beznicah, po palačah preoblastnežev za lenobo, sleparstvo, roganje in nasilje.
Kako pa so vsi vkup izhajali s stanom in hrano, o tem bi lahko delali žalostne domneve, ako ne bi imeli izrečnih vesti; pa jih imamo. Spali so nakopičeni po dvajset in trideset v vsaki izmed onih malih celic ali pa so se ubrlo-žili pod stebrovjem na tenki plasti trhle in smrdeče slame ali na golih tleh; kajti bilo je sicer ukazano, da bodi slama sveža in zadostna in se često izmenjuj; toda v resnici je bila slaba, bilo je je malo in niso je menjavali. Prav tako je bilo ukazano, da bodi kruh dober; kajti kateri upravitelj je še kdaj ukazal, da se naj dela in deli slabo blago? Toda česar ne bi bilo mogoče doseči v navadnih okoliščinah tudi v bolj omejenem obratu, kako naj bi se bilo doseglo v tem slučaju in za tako množico? Tedaj se je govorilo, kakor pričajo pisani spomini, da so lazaretski kruh kvarili s težkimi snovmi brez hranilne vrednosti, in žal, verjetno je,
da ta pritožba ni bila brez pod lage. Primanjkovala je celo voda, to se pravi živa in zdrava voda; skupni vodnjak je moral biti žleb, ki obkroža obzidje ograjka, plitev, počasen, ponekod tudi blaten; postal je končno tak, kakršnega je lahko naredila raba in bližina tolike in takšne množice.
K vsem tem vzrokom umrljivosti, ki so učinkovali tem huje, ker so zadevali bolna ali bolehna telesa, naj se prišteje še velika vremenska iz-pačenost: trdovratno deževje, ki mu je sledila še trdovrat-nejša suša in z njo prezgodnja, silovita vročina. K zlu naj se pridene še občut zla, dolg čas in nestrpnost jetni-štva, spomin na prejšnje navade, bolest radi izgubljenih dragih, nemirna misel na odsotne drage, medsebojna muka in groza, toliko drugih strasti, prinesenih tja ali tam nastalih, ki so porajale potrtost ali besnost in poleg vsega večen strah pred smrtjo in večni prizori smrti, ki se je radi toliko vzrokov vedno češče pojavlja in postala že sama nov in mogočen vzrok. Nihče se ne bo čudil, da je umrljivost v tem ograjku tako naraščala in divjala, da se je mnogim zdela kuga in so jo tudi tako imenovali; bodisi da je združenje in kopičenje vseh teh vzrokov samo povečevalo delovanje čisto epide-mične influence; bodisi da se je vršilo (kakor se vrši tudi v krajših dobah ne tako hude draginje) nekakšno okuževa-nje, ki najde v telesih, prizadetih in pripravljenih po pomanjkanju in slabi hrani, po vremenskih uimah in nesnagi, po duševnih mukah in ponižanju, tako rekoč prikladna tla in primeren čas, skratka potrebne pogoje, da nastane, se razraste in množi (če sme nevednež opletati s takimi besedami po hipotezi, ki jo postavljajo nekateri prirodo-slovci in jo je nazadnje z mnogimi razlogi in mnogimi pridržki postavil tudi mož, ki je prav tako marljiv kakor genijalen); bodisi da je nalezljiva bolezen izbruhnila najprej v lazaretu samem, kakor se po nekem nejasnem in netočnem poročilu zdi, da so mislili zdravniki zdravstvene oblasti; bodisi da je bolezen živela ter se razvijala že prej (kar se zdi najbolj verjetno, če pomislimo, kako dolgo in splošno je že bilo pomanjkanje in kako razširjena je bila umrljivost) in se je, zanesena v to stalno množico, razširila v njej z novo, strašno naglico. Bodi katerakoli teh domnev resnična, dnevno število mrtvih je v lazaretu v kratkem prekašalo sto.
Dočim je vladalo na tem kraju le umiranje, tesnoba, strah, tožbe in trepet, je bila na provizijskem uradu osra-močenost, osuplost, negotovost. Razpravljali so in poslušali mnenje zdravstvene oblasti in niso mogli najti nič bojšega, kakor da bo treba razdreti, kar so bili s tolikimi pripravami, s tolikimi stroški in tolikimi neprijetnostmi zgradili. Odprli so lazaret, odslovili so vse ne bolehajoče reveže, kolikor jih je še bilo; ti so z besno radostjo planili ven. Mesto je znova odmevalo od starih tožba, ki pa so se oglašale slabotneje in v presledkih, videlo je zopet ono množico, ki je bila zdaj redkejša in bolj pomilovanja vredna ob misli na to, kako se je tako zmanjšala, pravi Ripamonti. Bolnike so prenesli k "Mariji Devici z zvezdo," takratnemu zavetišču za uboge, kjer jih je največ zagi-nilo.
Medtem pa so začela preljuba polja zlateti. Berači s kmetov so odšli vsak na svojo stran k tako zaželjeni žetvi. Dobri Friderik jih je odslovil
»J* «?»
'l
I
General Electric Refrigeratorji - električne ledenice! f
- ■--II m- -,.T..m«...TT—m II ■	......... - , ,	------------ -------- ---t-
t
J^aznanilo!	%
t %
❖ ❖ *
■iti
PRAVKAR SMO ODPRLI V NAŠIH PROSTORIH NA 2118 Lee Rd. — severno od Cedar Ave.
t
v "f
* f
f •I*
v
f v
i
veliko razstavo najnovejših in najboljših električnih refrigeratorjev — ledenice, ki proizvaja s pomočjo elektrike led, kadarkoli ga vi želite. Občinstvo je prijazno vabljeno, da pride in si ogleda te najbolj praktične refrigeratorje, ki proizvajajo led po najbolj praktični in uspešni metodi, kar jih je svet kdaj poznal.
POMNITE DOBRO!
Ti refrigeratorji so narejeni in garantirani od General Electric Co. Porabijo 20 procentov manj elektrike, delujejo čisto tiho in jih ni treba nikdar mazati ali paziti na nje.
Tngovina odprta vsak veccr do g. ure Se priporočamo
Electric Refrigerator Co.
2118 Lee Rd.
severno od Cedar Ave.
C. C. BAKER, pomožni poslovodja.
* J. J. DEMSHAR, poslovodja
*{*
•i'
I
I
t 4-
t t
❖
.j.
❖
t
z zadnjim naporom in novo iznajdbo krščanske ljubezni: vsakemu kmetu, ki se je predstavil v nadškofiji, je podaril( po en papeški denar in po en, srp.
Z žetvijo je končno ponehala draginja; umrljivost, epi-demična in nalezljiva, je sicer od dne pojemala, vendar pa se je vlekla še do jeseni. Šla je že proti koncu, kar se pojavi nova šiba.
(Dalje prihodnjič)
POZOR!!!
Najbolj priznana in pohvalna so moja zdravila po širni Ameriki, v Canadi in v starem kraju, katere prodajam že nad 20 let, kakor Alpen-tinktura, proti izpada nju in za rast moških ,Jwur	in ženskih las. Brus-
<5	„ lin tinktura zoper
sive lase od katere postanejo lasje popolnoma naturni kakor v mladosti. Fluid zoper Reumatizem, trganje in kostibol v rokah nogah in križicah. Vsake vrste tekočine in mazila za popolnoma odstraniti prahute in drugo nečistost na glavi, mozulca, solnčnate pike in drugo na koži, srbečico, liSaje, rane, opekline, bule, turove, kraste, kurje oči, bradovice, prašek za potne noge itd. Pišite takoj po cenik ga pošlem zastonj. Vsaka družina bi morala imeti moj bresplačni cenik, za svojo lastno korist.
JACOB WAHCIC
1436 E. 95th St. Cleveland, Ohio.
near Superior and Wade Park Ave.
Slovenskem Narodnem
Domu
na
St. Clair Ave.

Ir^
PAZITE NA PETKOVO ŠTEVILKO!
A. GRDINA & SONS
6019 St. Clair Ave. 15301 Waterloo R.

VABILO K
KI JO PRIREDI
DRAMATIČNO DRUŠTVO 'ADRIA'
dne 24. aprila, '27.
V JUGOSLOVANSKEM DRUŠTV. DOMU V EUCLID, OHIO
I.	IGRA:
"Popek"
OSEBE:
Grivec, udovec, bogat posestnik.............. A. Kovačič
Anica, njegova hči........,............... Mrs. M. Medvešek
Ivan, medicinec, nečak .................................. P. šter
Kljun, bogat posestnik na sos. pristavi ........F. Požar
II.	IGRA:
"Pozabljenost"
OSEBE:
Gospa Neža Bodež, rrtlekarica .................. M. Stušek
Martin, njen sin ........................................ J. Mačerol
Johanca, dekla ................................ Miss M. Peskar
Po igrah se razvije prosta zabava in ples. Igral bo izvrsten orkester. K obili udeležbi se uljudno priporoča
Odbor.

m




Slovenski fotografski zavod
se priporoča vsem Slovencem in Hrvatom, kadar potrebujete umetniškega, zanesljivega fotografa, ki vam naredi najfinejše družinske, posamezne ali otroške slike po zmernih cenah.
Predelujem tudi male slike v velike.
Vse delo garantirano. — Posebno priporočilo novoporočeneem za izdelovanje krasnih poročnih slik.
J. S. WIDGOY
485 East 152nd Street
Collinwood, Ohio
Loti in hiše!
Rojaki, ki imate lote, oglasite se pri meni. Vaše lote zamenjamo za hiše za eno ali dve družini.
Karkoli se tiče zemljiškega poslovanja v Euclid, Ohio, in okolici, tedaj se vedno obrnite na mene. Dolgoletne skušnje v zemljiških zadevah v Euclidu vam garantirajo, da vam točno in vestno postrežem.
Daniel Garapič
21071 Lake Shore Boulevard
Telephone: Kenmore 558

rTTTTIITTTTXTTTTTTTT TTTT TTTTTTTTX YT TTTTT
TTTTTlHtP^
020200010600020001010201010101020102234853530001530102480002485302530000530002488200010000010000000200000100020002020001530007020100011002000002480200000153010253020007