92. številka. Ljubljana, v ponedeljek 25. aprila. XX. leto, 1887. lah&ji. vtak dan ivećer, izimfii nedelje in praznike, ter velja po poŠti prejeman za a v s t r i j s ko - og er s k e dežele za vse leto 15 gld., za pol leta S glfL, za četrt leta 4 gld., za jeden mesec 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 pld.. za četrt leta t gld. 30 kr.. za jeden mesec l gld. 10 kr. Za pošiljanja na dom računa se po 10 kr. za roeec, po 80 kr. za četrt leta. -- Za tuje dežele toliko več. kakor poštnina zna&a. Za oznanila plačuje se od četiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jeilenkrat tiska, po 5 kr., če se dvakrat, in po 4 kr. če se trikrat ali večkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo in n p ravni Sv o je v Rudolfa Kirbiša hiši. -Gledališka stolba". U pravu ifitvn naj se blagovolijo pošiljati naročnini', reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. Koroška popustljivost. —a. Ni še dolgo, ko so naši korotanski bratje opustili lepo priliko, da spravijo vsaj jed nega pravega zastopnika v državni zbor. Takrat nam je sveta jeza krčila prsi in morali smo povedati na vsa usta, kam vodi taka politika naše brate in nas. NeBmo še pregoreli prve žalosti, že nam so podali koroški vodje drugo, tako, da so nam sprva usta kar zanemila, pa ker govore tiče v zraku in kamenje v zemlji, ko bi mi ne vedeli svoje dolžnosti, izpregovoriti moramo tudi o zadnjem navedenem grenkem pojavu, z upom, da je rea zadnji — V mislih imamo namreč izjavo koroškega katol. društva, katero je podpisal nje predsednik, častiti vodja koroških Slovencev — g. Andrej Einspieler, prav proti interpelaciji državnega poslanca Gre gorca i drugih slovenskih in neslovenskih tovarišev zoper imenovanje trdega Nemca dr. Kalinu na krški škofovski sedež. Kakor obče znano, bilo je od rečenih poslancev naučnemu ministru stavljeno pohlevno vprašanje, ne mislili, da je novemu škofu potreben pomočnik (coadjutor), ki bi umel in govoril tudi slovenski, drugi jezik s.ojih vernikov ter ga tako nadomestoval ondi, kjer njemu ni možno. To zahtevanje osnovano je trdno v cerkvenem pravu, pa tudi ko bi to ne bilo: vprašanje prisililo bi zapetega nam ministra Gautscha, da vender odločuo pokaže svojo barvo, našim državnim poslancem ne-zavisnega značaja pa bi dalo priliko, da natanko osvetle razne razmere po tužni Koroški. Pa kak odziv se Čuje temu vprašanju od voditeljev koroških Slovencev? Vsak razumen človek bi mislil, da vsak slovenski Korošec odobrava ta korak nekaterih naših poslancev in da, če mirno, vsaj željno pričakuje, kako bode naučni minister svoje sodelovanje pri tem imenovanji opravičeval. Pa mesto tega dime nam v oči tista čudna zgoraj omenjena izjava, po kateri so slovenski Korošci čisto zadovoljni se sedanjim stanjem, misleč, da bode sicer častni novi višji pastir vender uplival na to, da se vsa slovenska deca na Koroškem konci v nauku sv. vere poučuje v lastnem jeziku. Mi pa smo prepričani, da milostlivi višji pastir razmer mej slovenskimi Korošci ne pozna in da jih bode kot tujec pri najbolji volji težko spoznal in zato osta nemo pri svojem dvomu, tembolj ker čitamo na kak način skušajo nasprotniki novega dostojanstvenika dobiti za svoje namere. Težko nain je torej, da vidimo pod že večkrat omenjeno izjavo častitega, v boji za našo stvar osivelega voditelja koroških Slovencov, toliko težje, ker vemo s koliko večjo silo bodejo nasprotniki, iti bode vlada sama gotovo ta dobrodušni čin uporabila, da pokaže naše ute meljene zahteve kot. ničeve in nepotrebne želje. Iz-previdimo pa z druge strani, da je k temu njegovemu dobrodiišnerjm-ui zaupljivemu koraku krivo premalo, neodpustljivo naše površno zanimanje za stanje vseh Slovencev in za jedinost v domačem taboru. Nemila osoda, sovražniki in slovanska nejedinost razdelila je namreč tudi Slovence na več pokrajin in še le od nekaj desetletij razširila se je obča zavest, da kakor smo vsi sinovi matere Slave tako spadamo posebno prebivalci posunmih slovenskih dežel, nenaravno ločenih, v jedno družino. Skušnja uči, da vsaka rodbina, kjer ni složnega, {edinega gospodarstva — propade', — tako propade tudi narod, če njega voditelji vsaj glavnih načel do dobru ne utemelje, temveč hodijo vsak po svojem potu brez določenega in omejenega konca Slično negotovo, uesložno postopanje opazujemo tudi že nekaj časa pri nekaterih slovenskih državnih poslancih raznih kronoviti. Ti gospodje spuščajo čestokrat iz vida skupne potrebe našega naroda ter vodijo jih, če ne osobni, vsaj pogostoma krajevni oziri. Solidarnost slovenskih poslancev, ki sicer ni bila nikdar okovana v pravila posebnega kluba, ki se je pa kazala sploh v dejanji, ona solidarnost jela se je rušiti in že imamo par tacih „ divjakov", ki se zanašajo jedino na svojo, sicer spoštovano previdnost in ki skoro popolno prezirajo nazore svojih drugov in svojih voiUcev. Zadnji bodejo, če ne prej, vsaj pri novih volitvah takim zastopnikom brez dvoma pokazali dejansko svoje mnenje, a če hočemo, da to mnenje ne ostane le mimoidoče, tem več trajno, uplivajoče na nove zastopnike, tedaj je skrajni čas, da se vse slovensko politično življenje prenovi in uredi, da se spravi v pravi tek, k temu pa je nujno potreba že večkrat imenovanega političnega društva. Političnega društva nam je torej treba, ki bode osredotočilo naše javno življenje in iz katerega naj se bode vodilo vse politično življenje. Mir, ki vlada po naši domovini je le navidezen; pridi, kamor hočeš, povsodi odzivajo se ti jednaki glasi: tako ne more nadalje ne v gmotnem, ne v narodnem ozira. Treba samo, da imamo neko sredino, kamor naj se ta mnenja stekajo odkoder bi potem uplivala s podvojeno močjo na domače zastopnike ter na domače in stranske nasprotnike. V vsakem večjem kraji na Slovenskem morale bi biti nekake podružnice rečenega društva, v n)ih naj bi se raz pravljali politični dogodki lastnega, pa tudi druzih slovenskih krogov, tam naj bi se zglasile pritožbe, tam stavili nasveti. Vodstvo podružnice pošiljalo bi take verodostojne pritožbe in nasvete osrednjemu vodstvu, ki bi potem izbralo pravo pot, da vsaka stvar, vsaka nam storjena krivica pride do mesta, kjer se da izlečiti ali vsaj osvetliti. Na ta način bilo bi vse dogodke po našej domovini možno pre gledati in pokazale, bi se nedostatnosti, o katerih še nemarno pravili pojmov. Pojavi, ki bi tako neposredno ali po naših poslancih prišli pred državni zbor, ali na drugo spadajoče mesto, bili bi v čisto drugem svitu, kakor so sedaj pritožbe posamnih osob ali naših novin. Kazni naši zastopniki se bodejo tako tudi lažjo poučili o splošnem mnenji po narodu in vsled lega morali bodejo postopati jednodušno puvsod in pri vsakej priliki. Kazen dolenjega Štajerja doslej na Slovenskem ni bilo jednacega društva, samo za časa volitev sestavil se je nek osrednji odbor, kuten pa, kakor vsaka v naglici skrpana stvar, ni imel dosti moči, kar so pokazale mnoge zadnje volitve. Mi imamo sicer že mnogo društev, a nasvetovano je za naše javno življenje največjega pomena sicer pa tudi drugim društvom brez kvara — ker ne zahteva skoro nikt»cih materijalnih žrtev. Potrebnost taeega društva uvideli so tudi drugi avstrijski narodi in res imajo jih vsi ter na njih shodih in v njih izjavah, po njih učinkih se kaže, da imajo velik upliv. Take organizacije nam je trebalo že davno in potem bi se no ka/.ali nikjer taki nepotrebni pojavi, kakor je iz začetka navedena koroška izjava. Ako ustanovimo jednako društvo, bode naš političen program kmalu čisteji in jasneji, LISTEK. Mabel Vaughan. (Roman. V angleškem spisala Marija S. Cummins, poslovenil J. P—ski.) Deveto poglavje. (Dalje.) Ali naj bode Mabelino zaupno srce nastavljeno temu i plivu, pri katerem vse oledeni? Ali naj mladi nje duh, ki po resnici in spoznanji hrepeni, deli lažno modrijanstvo zmešanega razuma? Ali naj duša, pristopna vsem velikim in stanovitnim utisom, gleda, kako se vse plemenite namere v hladnem umovanji napačne izkušnje udušajo? Častihlepnost, samoljubje, napuh srca, zapeljana vobraznost in Četa posvetnih prijateljev gonili jo bodo dalje in dalje po nevarni poti, po katerej hoditi jej je navidez usojeno. A na potu jih bode nekdo srečal, neko otroško bitje, polno svete vere, upanja in ljubezni, ter se jim bode ustavilo z milo močjo ponižnega srca, s čistim življenjem in tiho molitvijo. Res, nejednak se vidi boj, vender je sam Bog, ki zmago podeli. Deseto poglavje. Tisoč pripravnih potov ini bodemo našli, Da zaničujemo staro zirne stiskajoče gospodstvo; JU bodemo oblačili njena vela lica s cvetlicami, In na njeno milo golo glavo Sanjarsku cvetlične vence bodemo po- kladali. Okoli Štirinajst dni po Dudleyevem dohodu je Mabelina plemenita, pa nepremišljena gostoljubnost hudo skusila potrpežljivost stare gospice Vaughanove in blagosrčnost vse rodovine. Nalezljiva bolezen je napadla nekaj otrok v istej gostilni, v katerej je gospa Leroveva bivala. Ko je Mabel slišala sestro tožiti, da je dečkov zdravje v veliki nevarnosti, silila je na to, naj prideta v starega očeta hišo, kjer naj bi ostala, dokler ne bi nevarnost nalezljivosti izginila. Mlada dečka sta se močno veselila, da sta tesno otročjo sobo zamenila z Vaughanovo prostorno hišo, kjer sta lehko svobodno dihala; še rajša pa je nju mati sprejela predlog, ki jo je kaj neprijetne tovaršije in odgovornosti rešil. Zato sta precej došla z Lidijo Hopovo, ki je kljubu odpu ščenju še zmiraj pri gospe Lerovevi služila. Ker je Ludvika gledala le na svojo ugodnost, trebalo je komaj Murravevih prošenj, da je toli spretno deklico, kot je bila Lidija, v službi obdržala. Lidija se je res morala močno premagovati, da je gospe-jiuo ponudbo s spodobno ponižnostjo in hvaležnostjo vsprejela, vender je bila za to obilo odškodovana in obdarovana, ker je imela priliko nekaj tednov preživeti v hiši mlade svoje dobrotnice. Vsa rodo vina se je sprva z veliko potrpežljivostjo udala temu motenju domačega miru; a Mur-ravevo ropotanje in Alikova samoglavnost sta ua-pravljali kmalu mnogo težav in neprijetnosti]. Gospod Vaughan njima je utekal, zapiši se v čitalnico ali knjižnico. Henrik se je nekaj časa kratkočasil z ropotajočimi igrami dečkov, spodbujal nju radost ter ju pogostoma mej seboj v prepir spravlja!, a nazadnje je vselej utekal iz hiše ter je puščal, da so drugi želi, kar je on objestno sejal. Gospića Sabija in mnogoinučeni posli so pa največ trpeli po teh ueukrotnih in upornih došlecih; kajti Mabel, če prav ni imela z drugimi stvarmi opraviti, radovala se je navadno močno v družbi teh mladih gostov. Kes jo morala večkrat prepire razločevati in zdražbe poravnavati. A znala je kaj srečno in na zadovoljnost obeh strank reševati taka zamotana vprašanja. pomozi Bog! Politični razgled. \ 4> 11-a i ij c* deie I e, V Ljubljani 25. aprila. V krogih državnOzbornke desnice se pre-tehtuje vprašanje, bi li ne bilo umestno, da bi se zakon, po katerem morajo vseueiliški profesorji, spolnivši sedemdeseto leto, iti v pokoj, raztegnil na vse državne uradnike. Tak zakon bil bi jako koristen, ker pri državnih uradih večkrat nahajamo stare uradnike, ki neso več za delo; ampak le za napotje. Slovanom bi pa tak zakon bil tudi v narodnem oziru koristen, ker bi mnogi stari zagrizeni sovražniki našega naroda ne ovirali več narodne jednakopravno-sti pri sodnijah in druzih uradih. V petek je g<».*]M»*kii %l»oi*iii<*a jednoglasno vsprejela Schmerlingov predlog, da se Pra-žakova jezikovna naredba izroči posebnemu odseku v pretres, ko je grof Taaffe se izjavil, da se vlada strinja s tem predlogom ter bode že v odseku opravičila jezikovno naredho. % . . uri zjutraj, vsprejema blago in popotnike. Prostora je za pet ljudij. V Lukovoo preko Domžal vsak dan ob 7. uri zjutraj. V Kočevje preko Velikih Lašč vsak dan ob '/f!7, url zjutraj. V Kamnik vsak dan ob *ljp. ari popoludne po letu, ob ii. uri popoludne po zimi. V Polhov gradeč in na Dobrovo vsak ponedeljek, sredo, petek in soboto ob lltTi. uri popoludne po letu, ob 2. uri popoludne po zimi. Na Ig vsak dan ob lLfj>, uri popoludne po letu, ob 3. uri popoludne po /.oni. Tržne cene v IJultljaiii dne 23 aprila t. 1. Pšenica, hktl. Rež, „ Ječmen, „ O ves, „ Ajda, Proeo, „ Koruza, „ Krompir, „ Le6a, , Grah, Fižol, M ;slo, Mast, Speh friSen, kgr. /I kr. "7 15 4:87 4 39 292 4 22 4 74 5 04 2 89 12 -18 — 11 — 1106 — 64 — SI Speh povojen, kgr. . Surovo maslo, „ Jajce, jedno . . . . Mleko, liter . . . . Goveje dicbo, kgr. Telečjo „ p Svinjsko „ „ KoStrnnovo „ PiSanoc..... Golob...... Seno, 100 kilo . . Slama, „ . , Drva trda, 4 Q metr. mehka, , n gfJTtr - B6 — 9f> — 2! — 8 — 64 — 50 — 60 — 30 — 7 o! — 20; 303; 3 ia »i 50 4 20 3 I o Čas opa-to vanj a Stanje barometra v mm. Temperatura Vetrovi 'C o. «5 7. zjutraj 2. pop. 9. zvečer 729 82 mm. 729 O*) mm. 730 06 mm. 10 4 C 17 8 C 12-6°C si. vzh. sl.jz. si. zah. 3 "E a. a nad i 7. zjutraj 2. pop. 9. zvečer Srednja lormalom. 731-11 m«.. 8 0'C 730 47ram. VJ'V C 73D74mm. | 12'6aC temperatura 13 6" ic brezv. zjz. sl.jz. 13-4«, Mo Nebo krina v obl. obl. O00 mu. dne 25. aprila t. 1. (.Izvirno telegraflčno poročilo.) včeraj — danes Papirna renta.....gld. 81-15 — gld. 81-20 Srebrna renta.....„ 8230 — ,, 8285 Zlata renta......„ 112 55 — „ 11260 5°/0 marčna renta .... „ 97-65 — „ H7-75 Akcije narodne banke „ 877-— — „ 877-— Kreditne akcije.....„ 281 80 — „ 282-lo London........„ 12705 — „ 12710 Srebro........„-- — „ — '— Napol........., 1005 — - 10-O-.'/, C kr. cekini......„ 6-— — „ 5-99 Nemške naarke....., B2-37'/i — » 62321/, 4% državne srećke iz 1. 1854 25) gld. 128 gld. 25 Kr Državne srečke iz L 1864 100 „ 165 „ 25 ] Ogerska zlata renta 4%...... 101 »05 „ Ogerska papirna renta 5' „..... 88 „ 05 „ 5°/0 Štajerske zemljišč, odvez, oblig. . . 105 „ 50 „ Dunava reg. srečke 5°/0 . . 100 gld. 116 „ 50 , Zemlj. obč. avstr. 4,/i"/0 zlati zast. listi . 125 „ 75 „ Prior, oblig. Elizabetine zap»d. železnice — „ — J Prior, oblig. Ferdinandove sev. železnice 100 „ 60 n Kreditne srečke.....100 gld. 179 , — , Rudolfov e srećke.....10 18 „ 50 j Akcije anglo-avstr. banke . . 120 „ 104 „ 75 j Trammway-društ velj. 170 gld. a. v. . 230 „ 50 „ Tužnega srca naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je naš preljubljeni soprog, oziroma oče, gospod MATIJA KOČEVAR, posestnik in trgovec, po dolgi in budi bolezni previden s svetimi zakramenti za umirajoče, daTies 25 aprila zjutraj, v 50. letu svoje starosti mirno v Gospodu zaspal. Pogret) pokojnega bode v Bredo 27. dne aprila ob 9. uri dopoludno na pokopališči v Turjaku. Predragega pokojnika priporočamo v blag spomin. Pod Turj »kom, dne 25. aprila 1887. Ana Kočevar, soproga. Ilragotin, Fran, Vlnuiuilr, sinovi. Ana. AmalijJt. Antonija. hćere. (293) V „NARODNI TISKARNI" v LJUBLJANI je izšla .njiga: l*ariz v Ameriki. Roman. Francoski spisal Umi Lefebcre. Poslovenil * * # Stat nominis umbra. Ml. 8", 535 stranij. Stane 60 kr., po pošti 70 kr. Prodaja vina! V kleti kralj, kmetijskega in gozdarskega ucilišca v Križevcih je na prodaj: lOO v oder dobrega črnega vina od leta SO veder dobrega belega vina od leta Kdor želi kupiti, naj se izvoli prijaviti podpisanemu ravnateljstvu. (29i) !ESsLxria.a,teljst"^7-o kralj, kmetijskega in gozdarskega ucilišca v Križevcih (Hrvatska). JJ5 Klatovski korni klinčki. J5J Tu in v inozerrstvu znana vrtna specijaliteta: „Klatovski korni klin«-u i--, ki se odi knjejo z velikim, lepim, bogatim in pisanim cvetjem, ki se lahko vzgojujejo, ne smela bi se pogrešati na nobenem vrtu ali oknu. Posebno močne, letos (gotovo) cveteče rastline priporočam 100 vrst sli. IS.—, 50 vrst gld. 9.50, 25 vrst gld. 5.—, 12 vrst gld. 2.50. Brez popisa 100 komadov gld. 6.—. Nadalje mnogobrojna izber najlepših vrst The«-, Nolsett- in Remontant roa z «/a in visokimi stebri. — Cenik zastonj. (260—3) Josip Walter, spec. pridelovalec klinčkov v Klatovu. Št. 6869. (274-2, Razglas. V smislu §. 66 prov. obe. reda za Ljubljansko mesto se naznanja, da so računski zaključki mestne blagajnice in vseh zakladov, s katerimi upravlja mestna občina, za 188<5. leto od 20. aprila «lo 4. maja leto* v magistratnem ekspeditu razpoloženi za javno pregledovanje in da lahko vsak avoje opazke v zapisnik vsprejeti da. Mestni magistrat Ljubljanski, dne 18. aprila 1887. St. 40. Oznanilo. (290—1) Podpisani okrajni cestni odbor oddal bo na javni dražbi dne 11. maja ob 3. uri popoludne zgradbo novega zidanega mostu na potoku pri Rašici. Varščina znaša 10°/o ter 130 gld. Načrt, proračun in drugi pogoji razvidijo 86 pri podpisanem načelniku. Okrajni cestni odbor v Velikih Lasičah, dne* 23. aprila 1887. Matija Hočevar, načelnik. kopališče Vsled obilnega ogljenokislika , mitrmiH, lithiona Je rad vanjska kisla voda kot. specifikum pri lu'titiini, kumu ji v želodci, me linrji, ledvicah, zlati žili, hrama rici, brahorn, zlatenici, želodčnih ko leznih, katara. Kopelji. stanovanja, restavracija s s\qjo jako obilo .,nnlro-litbion-kislino". vi poskusi so dokit?.}ili, difl jo ogljeno-kisli r Litbion" pri proti- ii liajkoljš« in MJgMOTtrjlr dravi-v*7^ lo. cent*. ZiiUiKa: V. ■•tiiff 1% v lj.)ul)l|ain, l>. N«»lliii|('4'l* vin ^o[>i>a v Tratil, A. Muzzoli v Gorici, Dr. KriiMt liim.|>l. lek-.r v lluljuku, — v Celji iu Mariboru v vsaki ujiocerijskl iruovini. vsa* OH CAQA0 ČOKOLADA S CHMSDT & SOHNE ki sta pri prvej Diiuajskej razstavi kuhinjske umetnosti bili odlikovani z najvišjo odliko, častnim diplomom, sta pristni samo, če imata našo uradno rogistrovano varstveno znamki' in firmo. (856—106) ])4»l»lva se pri vseh boljših trgovcih in prodajalcih de likates, v I. ju bi.jan i pri g. INstru ssn ik-u. Razpošilja se v provincijo proti poštnemu povzetju. VICTOR SCHMiDT & SOHNE, u. kr. dež. opr. to\Mrnarji. Tovarna in centr. razposiljaluica Dunaj, IV., AU«gass*> Nr. 48 (pole^ jui. kolodvora). VRTNICE I y priporoča « IMRODNA TISKARNA J k v Ljubljani. k BRATA EBBRL prodajata najboljše in najcenejše oI|a&€L%o barver lake irx fiirnež© lastnega Izdelka, na debelo in drobno, nadalje prstene in kemične barve in čopiče ter vse v njijino stroko spadajoče blago. (87—57) , LJUBLJANA. KONpoila .1. \'illiur-Ju štev. 4. LJUBLJANA.; Izdatelj in odgovorni urednik: Ivan Žefeznikar. Lastnina in tisk „Narodne Tiskarne".