rv OBeiNE MENGEŠ DECEMBER At ^ .'UJr i 1 i obvestila KARO INŽENIRING d.o.o. Tel.: 01/723-09-86; 723-09-87 S|ovenska 24, 1234 MENGEŠ Fax: 01 /723-80-15 www.karo.si PRODAMO: Stanovanja: - Vir pri Domžalah; prodamo dvosobno stanovanje, 61,70m2, 1. nadstropje ter neizdelano mansardo v izmeri 75 m2, v dvostanovanjski hiši, l.1977, pripadajoče zemljišče 113m2. Ločen vhod in dostop, etažna centralna kurjava, renovirano l. 2003. Lepo urejeno, prostorno, v dnevnem prostoru kamin. Vsa oprema, stara 3 leta, na željo kupca ostane v stanovanju. Nizki stroški, vsi priključki. Infrastruktura v neposredni bližini, mirna okolica, urejeno naselje. Cena: 108.078 EUR 25.900.000 SIT - Škofja Loka - novogradnja; na pobočju griča Kamnitnik prodamo 4-sobno stanovanje v izmeri 96,65 m2 bivalne površine v 2. nadstropju. Funkcionalna razporeditev, dve loži, dva pripadajoča parkirna mesta v garažni kleti, shramba 3,41 m2. Vselitev: 31.1.2006. Cena: 179.435 EUR 43.000.000 SIT - Domžale; etaža stanovanjske hiše stare 19 let, štirisobno stanovanje v izmeri 92,50m2, s pomožnimi prostori v kleti 40,90m2, terasa, balkon, ločen vhod in priključki. Stanovanju pripada zemljišče, vrt v izmeri 206m2, na katerem stoji brunarica; Cena: 154.398 EUR 37.000.000 SIT - Kamnik ; dvoinpolsobno stanovanje, v izmeri 63 m2, l. 1982, visoko pritličje nizkega bloka. Stanovanje obsega: hodnik, kopalnico+WC, kuhinjo, dnevni prostor, dve sobi, velik balkon, klet. Vpisano v ZK, vseljivo po dogovoru. Cena: 26.360.000 SIT 110.000 EUR Hiše: - Mengeš ; površine, prostori v PK še neizdelani, zgrajeno l. 1973, na parceli 746 m2, prodamo. V zgornjem delu hiše se nahaja kuhinja in dnevna soba z izhodom na teraso, v medetaži pa tri spalnice in kopalnica. Vsa infrastruktura urejena, mirno naselje. Cena: 246.202 EUR 59.000.000 SIT Parcele: - Dobeno; zazidljiva parcela, 897 m2, in parcela 1021 m2, jugovzhodna lega, mirna lokacija, lep razgled, prodamo. Cena: 90 EUR/m2. - Kamnik; prodamo zazidljivo zemljišče v izmeri 932 m2, lokacija Perovo, zemljišče se nahaja na robu zazidljivosti pod gozdom, pogled na jugo - zahod. Vsi komunalni vodi na cesti ob parceli. Možnost gradnje družinske hiše 12x 9m ali 17x10m. Cena: 115 EUR/m2. - Domžale-okolica ; med Študo in Ihanom prodamo zazidljivo zemljišče v zmeri cca. 2950 m2, možnost parcelacije na več parcel, ob gozdu, mirna lokacija, na obrobju zazidljivosti. Cena: 130 EUR/m2. Poslovni prostori: - Ljubljana, Sp. Šiška, v poslovno-stanovanjskem objektu DROGERIJA, zgrajenem dec. 2005, prodamo poslovni prostor v pritličju, 52,52 m2, s pripadajočo kletjo in parkirnim mestom v garažni kleti. Enota je namenjena mirni dejavnosti, potrebna finalizacija (strop, fina inštalacija, ometi, tla). Možnost spremembe namembnosti. Cena: 124.353 EUR 29.800.000 SIT VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO V NOVEM LETU 2007! KARATE ŠOLA Januarja 2007 bomo v Mengšu pričeli s treningi shotokan karateja. Treningi za začetnike vseh starosti bodo dva- TRADICIOHAtHI SHOTOKAN KARALE f J*IK>NSIU MMSIH TAKASHI TOKUHISA Vhfww,i*KAjmi>ojo.tK 041 1» »B krat tedensko v popoldanskih ali večernih urah. Namenjeni so vsem, ki želijo s fizično aktivnostjo izboljšati kvaliteto življenja. Za dodatne informacije pokličite 041/ 255 188. Vabljeni! (vaš trener Rok 031470724) Varstvo vaših malčkov na silvestrovo. Nudim varstvo vašega otroka na mojem domu na najdaljšo noč v letu, da se boste lahko starši brezskrbno zabavali pozno v noč. Možnost tudi varstva pri vas doma. Informacije Katarina gsm 051 238 156 ali mail ursakatarina@email.si. Mesec december je mesec zadovoljstva in veselja. Hkrati pa se v nas prebudi majhen možiček, ki s prehodom v novo leto ugotavlja, kaj bi v preteklem letu lahko naredili bolje. Najprej pogledamo družino - seveda bi z njo lahko preživeli več časa, seveda bi se lahko bolj aktivno ukvarjali z otroci, seveda bi lahko več časa in nasmehov namenili svojemu partnerju... Seveda je to vse pogojeno z našo voljo in močjo. Nato pa hitro pogledamo še na opravljeno delo in ponovno ugotovimo, da bi bilo lahko drugače, boljše - seveda bi projekt marca lahko zaključili že prej, seveda bi si aprila lahko vzeli več časa zase in bi bili bolj zdravi _ Seveda, si ponovno dopovedujemo, je tudi to vse pogojeno z našo voljo in močjo. Pogosto pa ob prehodu v novo leto pozabimo, da so bile odločitve sprejete na osnovi takratnega znanja, vedenja, oziroma sprejete v prepričanju, da je tako najbolje za nas in naše najbližje. Predvsem pa pozabljamo na stvari, ki smo jih naredili dobro, na katere smo lahko ponosni. Pa ne samo na tiste, ki jih lahko vidimo, primemo v roke ... Tudi na tiste, ki nas in naše bližnje notranje bogatijo, ki nam ponujajo kvalitetnejše življenje. Ali je to redna rekreacija, joga, tibetanske vaje, bolj zdrava prehrana? To so majhne stvari, ki pa niso odvisne samo od nas samih. Tudi od družbe v kateri živimo. Če bomo dnevno bombardirani z informacijami o zdravi prehrani in o pozitivnih učinkih redne rekreacije, se bomo lažje odločili zanjo. Če pa bomo, tako kot je žal danes v družbi, bombardirani z informacijami o pripomočkih, ki nam lajšajo težave, ker se premalo gibamo, ker nepravilno jemo, ne bomo mogli odstraniti vzroka, ampak bomo samo lajšali posledice. Preseči družbeno gibanje in prepričanje pa je težka naloga, pogosto nesprejeta. Tako lahko ugotovimo, da ni vse odvisno samo od naše volje in naše moči, ampak so naše odločitve pogojene tudi z družbo v kateri živimo. Zato temu majhnemu možičku povejte, da se že vse leto trudite, da bi živeli boljše. Ne samo z novoletno obljubo njemu in sebi, ampak z vsakim novim dnem. Bodite veseli, želite si majhnih radosti in si zanje vzemite čas, hranite jih in na koncu leta 2007 pokažite možičku. Zasmejal se bo skupaj z vami in vam čestital. VSEM ŽELIM VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE, POLNE TOPLINE IN URESNIČENIH UPANJ, LETO 2007 PA NAJ VAM PRINESE NOTRANJEGA MIRU IN ZADOVOLJSTVA. Rok za oddajo materialov za januarsko številko je 17. januar 2007. MENGSAN - GLASILO OBČINE MENGEŠ Glasilo ureja odgovorna urednica Tina Železnik, e-pošta: mengsan@menges.si, tina.zeleznik@socia.si Oblikovanje, grafična priprava in tisk: SET, d. d., Ljubljana, tel.: (01) 587 44 11, faks: (01) 528 24 74, e-mail: tiskarna.set@siol.net Izdaja: Občinski svet Občine Mengeš. Mengšan izhaja v nakladi 2600 izvodov. Vsa gospodinjstva v občini Mengeš ga prejmejo brezplačno na dom. Fotografija na naslovnici: Peter Škrlep, jaslice izdelal: Tone Šuštar (Gregčov Tone); lastnik Miha Keržič Distribucija: Primož Kržan, tel. (01) 7237 296 Mengšan je dostopen tudi na spletni strani: www.menges.si Oglasno trženje: Občina Mengeš Tea in Edo Vidovič sta prejela nagrado na Ljubljanskem pohištvenem sejmu Tea in Edo Vidovič sta na Ljubljanskem pohištvenem sejmu 2006 prejela nagrado Društva oblikovalcev Slovenije, Sekcija za industrijsko oblikovanje, za pohištveni program AMELIA proizvajalca Lip Bled, d.d. Komisija v sestavi Matjaž Deu, Marko Japelj in Maša Maleš so bili navdušeni nad domišljenimi detajli, ki so z masivnimi vložki na robnih zvezah ustvari moderen detajl, ki spominja na staro mizarsko leseno zvezo - rogličenje. Z masivnimi brazdanimi ploskovnimi elementi sta dosegla oplemenitenje oblike kot celote in presegla že videno globalno oblikovano pohištvo. Daljši pogovor z nagrajencema bo objavljen v naslednji številki. Čestitamo! urednica NOVI GASILSKO-KULTURNI DOM V LOKI DOBIVA SVOJO PODOBO Gradnja gasilsko-kulturnega doma v Loki lepo in dokaj hitro napreduje. Zdaj je pogled nanj, vsaj za nas gasilce, že dosti bolj prijeten, saj dobiva svojo dokončno podobo. V zadnjem času je bilo narejenih kar nekaj del, ki smo jih opravili gasilci sami - pokrivanje strehe, kleparska dela, napeljava elektrike, postavitev garažnih vrat; nekaj pa so jih opravili podjetniki - omet, talna izolacija, talno ogrevanje v garaži in montaža oken. Zadovoljni smo, da smo še pred hladnimi zimskimi dnevi Spoštovani občani! V [anski decem^brski števiCkj Mengšana, je našpoveljnik,pr^eástaviC problematiko pi'ostor^ske stiske v »nek/anj^h«prostorih gasilskega doma v Loki. Cepr^av smo pr^ejeH pr^avnomočno gradbeno dovoljenje šele sredi leta 2006, vam sporočamo veselo novico, daje novigasils%>-^ltumi dom v Loki pri Mengšu v teh dneh v ta^ifazi izgradnje, da bomo še pred iztekom tega leta, lahko uporabili najnujnejše prostore, to je garažo za vozila in opremo. Takp bodo vozila preko zime na varnem in tudi topkm, kar bo omogočilo dobro operativno pripravljenost naše enote Ob tem se iz srca zahva^ujemo vsem, k^ ste do sedaj sodelovali pri gradnji stavbe. Se posebej pa gre zahvala krajanom Loke in