—   138   —
Slovanski popotnik.
*   Gosp. Juri Jenko je za c. k. ministerialnega koncipista in sovrednikaderžavnega zakonika v slovenskem jeziku na Dunaji izvoljen. Mož bo na pravem mestu.
*  Dobra misel c. k. ministerstva pravosodja je bila, kazenski zakonik (Strafgesetzbuch) še posebej v pripravnih majhnih bukvah (v osmerki) na svetlo dati, ker vediti: kaj je prepovedano in kako se postavi zoperne dela kaznujejo (štrafajo), je vsacemu potrebno.    Tudi  v  slovenskem jeziku ^zraven   nem-
škega) je že prišel kazenski zakonik na Dunaji na svetlo; naprodaj v Ljubljani še ni; bo pa menda kmalo prišel, in kadar pride, bomo ceno naznanili. Pričako-vaje tega natisa smo jenjali v „Novicahu naznanovanje kazenske postave, lani dajano.
*  Natis deržavljanskega zakonika (biirger-liches Gesetzbuch) v slovenskem jeziku priduo napreduje; že je nek 15 pol gotovih; ker bo pa blezo čez 40 pol obsegel, bo še kake 3 mesce terpelo, da pride na svetlo. Perva osnova je tako prenarejena in popravljena , da se bo smelo skor čisto novo delo imenovati. Imenitno in važno knjigo smo si pridobili: za-moremo potem reči, kadar bo to delo gotovo.
*  Besednjak politično-pravoslovskih reci v nemško-slovenskem, horvaskem in serbskem jeziku, ki ga bo tudi c. k. ministerstvo izdalo, je srečno dodelan. Je čez 43 pol debel in pride morebiti že prihodnji mesec na prodaj. Ti benedujak bo kaj lepa pri-pomoč vradnikom in vsim pisateljem, kteri dostikrat ta-cih besed v jugoslavenskih narečjih potrebujejo. Tudi je vodilo k enolični pravoslovski terminologij. — Ker slišimo, da vse te važne knjige pridejo iz rok vrednika deržavnega zakonika gosp. C i ga 1 e- ta na dan, moramo reči, da k doveršenju vsega tega je zraven obširne vednosti tudi zares železne nevtrudljivosti potreba, da človek ne opeša.    Slava!