I Od tedna tedna f' - ■ ^ t \ \ t ! : : t * * . ‘ m. ; ; / ; KRATKOVIDNI PACIFISTI V 5ČINA ljudi v ameriških li¬ beralnih in delavskih kro¬ gih je prepričana, da je zund- nja politika Zedinjenih držav v očigled rastoče nevarnosti, ki preti svetu od strani fašizma, premalo izrazita in odločna. Skratka, da bi ameriška vlada Hitlerju in Mussoliniju morala povedati naravnost in brez vsa¬ kih ovinkov, da če s svojo igro. ne odnehata, je tudi Amerika pripravljena pomeriti se z nji¬ ma z orožjem. V isto kategori¬ jo seveda spada tudi japonski militarizem. Navedeni krogi so prepričani, da bi taka izjava imela globok učinek na fašistične države in da bi se na tak način fašistično oholost brez dvoma vsaj za ne¬ kaj let pritisnilo k tlom in med tem pa bi se najbrže pod svojo lastno pezo sesul. Razume se seveda, da bi ta¬ ka izjava, ako bi prihajala le od Amerike, ne pomenila veli¬ ko. Potreben je nastop vseh de¬ mokratičnih sil, ampak žalost¬ jo no dejstvo je, da je med nefa- , šističnimi državami dailes edi- 11 no sovjetska Rusija, o kateri ni N nobenega dvoma, kje stoji v tem pogledu. Do gotove meje velja to tudi za Francijo. Lit- vinov je po nemški okupaciji Avstrije pozival nefašistične velike sile na obdržavanje kon¬ ference v svrho enotnega na- . j VOLUME III. Official Organ of The Slovene Progres- *ive Benefit Society * Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, March 30th, 1938 NUMBER 86 stopa proti rastočemu fašistič¬ ni j: nemu valu. Brez uspeha, kajpa- 31 da. Državni tajnik Hull sicer ob J vsaki priliki svečano svari pro- 31 ti besnenju fašističnega barba- j; rizma, ampak nič manj se ne 4 boji tega, da bi se Amerika za spletla v kako kolektivno akci- Bilo bi seveda ne¬ ti c jo za mir. smiselno pričakovati, da se bo 4; Amerika odločila za tak korak, j! ko se celo Anglija, katere inte- 41 resi so veliko bolj nesredno pri- tj zadeti — na kocki je njen im- j perij — ne more odločiti, da 51 bi izrekla jasno besedo. Fran¬ ji cija, vsaj levi del iste, ki je da- 5*nes na vladi, desperatno hrepeni M po složnem nastopu proti fašiz- 6 ) mu, ampak njena volja je pa¬ ralizirana vsled skoro nerazum¬ ljive negativnosti angleške po¬ litike. * * H! 1 , l* Kdo je kriv, da se demokraci- reUl je ne morejo zediniti? Ali bi Anglija, celo torijska Anglija, spremenila svojo politiko, če '^'bi Amerika pokazala pot? In * ^obratno —ali ni mogoče, da bi rceC ameriški državni department D e P pokazal več'odločnosti in načel¬ ih ne orijetiranosti, ako bi zuna- ^nja politika Londona ne bila ta- ee ko strašno klavrna? nat rtlll ( To so vprašanja, na katera s ne ve nihče odgovora. Moglo ,, jbi se kvečjim ugibati. * J * * * " 1 Obstoji pa v Ameriki sku¬ pina liberalcev in delavskih vo- jditeljev, ki je brez ozira na vse ftCmožnosti brezpogojno nasprot¬ en vsakemu vmešavanju Ameri- ^>ke v evropske in azijatske za- 3 5« deve. Ta skupina nima sicer 2 « 3 ^pobenih ideoloških vezi z za- govorniki izalacijske politike 3 i 0 Borahovega kalibra, ki je po ^ vojni preprečila vstop Ameri¬ ške v Ligo narodov, kar je bilo 1 za njeno efektivnost najbrže u- 3° sodno, vendar praktični učinek go njenega stališča je isti. Zavze- 2 4 m a ortodoksno pacifistično sta- ^ lišče ter zagovarja mir za vsa- 3 " ko ceno z argumentom, da voj- pt$ Ina — vsaka vojna — bi se ne¬ izbežno končala z zadavljenjem l 6 Ipemokracije tudi v tistih deže- 3 9 J|lah, kjer demokracija še ob- 2 9 Moji. 54 c Eden izmed najbolj izrazitih predstavnikov te struje je Os- ^ovald Garrison Villard, ki je v tekoči številki revije “The Na n 0 iittion” napisal članek, v katerem (Dalje na 3. str.) ,r le*- NOVICE IZ ŽIVLJENJA NAŠIH LJUDI ŠIROM j AMERIKE Aktivnosti SSPZ Inozemska kronika Angleški premij er Chamber-! njegovi gospodarji je njegovo lain je imel prošli četrtek v lice postalo resno in mrko. Nič parlamentu svoj težko pričako- več se ne razlega po njegovih vani govor, v katerem se je upa- ulicah veselo prepevanje in na- lo, da razjasni stališče angleške; mesto melodij sanjavih valčkov —Društvo št. 239 v North vlade v obstoječi svetovni situ- odmevajo trdi koraki iz rajha Braddocku, Pa., bo imelo 10. aciji z ozirom na Hitlerjevo a-j importiranih vojakov in rezki i julija piknik, ki se bo vršil naj neksijo Avstrije in prodiranje! zvoki vojaških koračnic; vse-Church Hill, Turtle Creek. Dru- fašizma v, centrani Evropi. To-J povsod so razobešene slike Hit-j štvo je tudi sklenilo darovati da Chamberlain ni povedal ni-jlerja, ki vsakogar neprestano vsakemu novemu članu $ 1.00 česar, kar bi moglo zmanjšati) opominjajo, da je Avstrija sa- pri prvem asesmentu ter pla- obstoječo negotovost, še manj mo še provinca mogočnega raj-jčati dva mesečna asesmenta za pa, kar bi moglo Hitlerja in, ha. Nacijske oblasti so te dni j novo pristople mladinske člane, i Mussoliniaj navdati s strahom, I izgnale iz Dundja enega najsta- _-p. „„ , da se imata od Anglije česa ba- rejših poročevalcev za angleško , . ne • ma J a ° ^rsi ti, dokler se ne dotakneta brit- časopisje v centralni Evropi, » .^ m ^t, m . i, U ^, Va S .' ' skega imperija samega. Zavr-j George Gedye, ki je bil med j 9 ra ^’ m Fe ^ era “) e d ™- nil je predlog sovjetske Rusije vojno angleški častnik in je stev . SSPZ T za P adn ‘ da se vse velesile rasen Nem-Lori 13 Tet zastopal na Duna-i'3’ . “ V Wh,p - nnp rtoinc ,r> Tartrtnoiro »vrv.ro j u dya londonska dnevnika j n P 00 ™ 1 rove. New York Times, si je nakopal —Društvo št. 18 v Girardu, jezo nacijske tajne policije zla- j Ohio, se je zavzelo za ustanovi- sti s svojimi zadnjimi poročili, j tev aktivnega Vrtca. Sklicana v katerih je dramatično opisal j je seja staršev v ta namen, ki biti, da bo Češkoslovaški z vo- umiranje starega Dunaja pod! se bo vršila v nedeljo 10. apri- jaško silo priskočila na pomoč, I peto hitlerjevskega terorja. Ka-1 la. Po seji bo zabava, ako bi jo napadel Hitler. Na ko je naciizem polagoma vrtal v v v drugi strani pa je izjavil, da bi Avstriji, je razvidno iz odkrit- : v T "I ?™ sl ; V0 ‘ Zdruzem brat je’ bila Anglija pripravljena iti v j j a , da je dvajset odstotkov av- st ' 26, Colinwood > 0hio > J e skle ' boj, ako bi bili prizadeti “go- strijske policije pod režimi mlozbnsatl dol g vsem elanom, tovi njeni vitalni interesi”, ozi- Dollfussa in Schuschnigga taj- za katere J e založilo asesment. PREGLED EKONOMSKIH IN POLI TILNIH DOGODKOV V AMERIKI čije, Italije in Japonske pova bi na konferenco, ki bi ukrepa¬ la, kako ustaviti agresivnost fašizma ter obenem izjavil, da Anglija nikakor ne more oblju- roma če bi bila n. pr. napadena no pripadalo nacijski stranki. Francija ali Belgija. Dalje je j poživljal k poživljčnju Lige na¬ rodov ter poudarjal nujno po¬ trebo Anglije, da pospeši svoj oboroževalni program. — Izgle- Za politične begunce. A me- na fraza. Zopet dokaz, da bratstvo pri na¬ ših podpornih društvih ni praz- riški državni tajnik Hull je na- I slovil apel na 30 narodov, da i odprejo vrata žrtvam nacijske- ga terorja iz Nemčije in Avstri- —15. obletnico svojega ob¬ stanka bo proslavilo društvo št. 181 v Power Pointu, Ohio da, da se je Chamberlainu za| 6 * p r ^ J j£ gal da n& - bi ge y |ter v ta na men priredilo pik- enkrat posrečilo potlačiti revol- ^ ognoval poseben med . nik dne 30. maja, t. j. na Deco- to, ki se je pojivila proti njego- . ., ,, . vi politiki celo v vrstah kon- !narodm odbor ' Medtem ko se v servativne stranke, ampak opa- a P elu ne omen J a nobene ga po- zovalci so prepričani, da ako sebne g a razreda P olltlcmh ah Hitler nanade Češkoslovaško plemenskih beguncev, pa je jas- v Sl pa ako seMussolini definSi *> * v M«”"**-. * .“ PnreJaJ ° «^1 ration Day. Enak jubilej bo ob¬ hajalo na isti dan tudi društvo št. 177, čigar sedež se nahaja v Avelli, Pa. Bližnja društva so tivno vgnezdi v Španiji, bo nje vrsti Žide. V smislu tega apela na i bi se reševalno delo vršilo gova politika sodelovanja z dik- J tatorji tako diskreditirana, da na ta način, da bi vlade posa- kov na isti dan/ Razne vesti —Pomladanski koncert z ig¬ ro in plesom priredi v nedeljo bo prisiljen odstopiti. V takem! meznil1 * žav šle n f. ™ ke pri ' slučaju utegne biti organizira-.j ££|3. ap "' a »•> 2:30 popoldne moš na vlada narodne koalicije, v | . Beleiia so že naznanile i ki pevski zbor “Prešeren” v kateri bi imeli zastopstvo tudi j priprayIjenost za sodelo J Chicagi. Priredba se vrši v dvo- vanje, medtem ko se od Italije rard SNPJ na S. Lawndale ave. Angleško delavstvo je dan po kot zaveznice Hitlerja z goto- 1 _ Na yelikonočno nedeljo bo Chamberlamovem govoru ostro vos tjo pričakuje neugodnega ; t l Det roitu nevski obsodilo vladno politiko ter po- odgovora. Kongresnik Celler iz f bor gamostojne « Zarje - iz tom deklaracije izdane v imenu New Yorka je v tej zvezi sta -1 Clevelanda; ki tam vprizori 0 . Narodnega delavskega sveta, vil pre dlogo, da naj bi Amerika | perQ „ Nikola &ubič Zrinski „ j ki izjavilo, da nadaljevanje seda-, pc i it ične begunce iz Nemčije in je Ma y Cleyelandu dana že njega režima predstavlja naj- Avstrije sprejemala izven nase- dyakrat> obakrat z yelikim ug . večjo opasnost za mir Evrope, j ljeniške kvote. Zahtevalo je dalje, da vlada ta- ■ . , . , , , . ,,.v . j_• . i Nova vlada ljudske fronte v koi preklice prepoved proti iz- v ,. . T i . v. • „ Franciji, kateri naceljuje Leon vazanju orožja m mumcije v J ’ ... . . J Blum, se bon z velikanskimi težkočami in splošno se sodi, da ne bo mogla dolgo vzdržati z o- zirom na mučen položaj, v kate- ru in demokracije. Delavstvo je *• desno tudi pozvalo Ligo narodov, da knlp zah . teva politiko ponurpe- nemudoma skliče zasedanje "l a > f —; skra f a levlca pa odločen nastop.. Medtem pa med delavstvom raste strah, da lojalistično Španijo in apeliralo na ves narod, da se pridruži de¬ lavstvu v interesu narodne var¬ nosti, mednarodnega reda, mi- svoje zbornice v svrho posve¬ tovanja glede položaja v cent¬ ralni Evropi in Španiji. Narod¬ ni delavski svet zastopa 'delav¬ sko stranko, kongres strokov¬ nih unij in parlamentarno za pehom. Predstava se bo vršila v avditoriju Cass High School, ki ima 3,000 sedežev. Pevci od¬ potujejo iz Clevelanda v sobo¬ to 16. aprila dopoldne in se vr¬ nejo naslednji dan zvečer. Po¬ tovali bodo z vlakom. Cleve- landčani in okoličani, ki želijo potovati s pevsko skupino, naj se prijavijo v prodajalni Mrs. Makovec v SND. Posebna cena vožnji na obe strani 'je samo se reakcija pripravlja, da pri $4.95. prvi prmki uvede^^jo dikta-j _ Kakor doznavamo , bo naš slovensko-ameriški pesnik Ivan Zorman v kratkem izdal novo turo. Kapitalistični interesi, ki imajo v senatu večino, na vse stopstvo delavske stranke. Nje- m °goce načine nagajajo vkldi z bir ko svojih pesmi. Mr. Zor- gova deklaarcija je še posebno Ji e ajo si ne manene ™-\ je doslej objavil že štiri pomembna z ozirom na dejstvo, da si vlada baš sedaj prizadeva, da bi pridobila sodelovanje de lavstva za pospešitev produkci je orožja in municije in ževanja v splošpem. Dunaj je bil od nekdaj veselo in razigrano mesto. Te svoje karakteristike ni izgubil popol¬ nima niti v najtemnejših dneh po vojni, ki se je spremenil iz prestolice mogočne države v se¬ dež male republike. Ampak od¬ kar so naciji iz rajha postali koče. Razen tega se gospodar pesn jg ke z bi r ke, kar je pač do- ski položaj v deželi od dneva do ■ ^ izyanredne lodovit osti. dneva bolj slabsa. Razne delav¬ ske unije so oklicale stavke v oboro-' P od P oro Blumovi vladi, s če- : mur pa se je konfuzijo v deželi samo povečala. Kot znano, je vlada takoj po vdrtju Hitlerja v Avstrijo zagotovila svojo lo¬ jalnost Češkoslovaški, pred par —25-letnico slovenskega ča¬ sopisa v Milwaukeeju je prošli teden obhajal s posebno izdajo tednik “Jugoslovanski Obzor,” ki ga lastuje in urejuje Rado Staut. “Obzor” je naslednik li¬ stov, ki so nosili imena “Bo- dnevi pa je zunanji minister! dočnost”, “Slovenija ’, “Delav- Paul-Boncour — očividno- pod;ska Slovenija in “Vestnik”, pritiskom iz Londona — izja-! Smatra se, da v MiVvaukeeju vil, da se Francija ne čuti ob-1 in okolici biva okro£ ’20 tisoč Oalje na 3. str.) ; naših ljudi. Vlada Zed. držav je pričela izvajati gospodarski pritisk na mehikansko vlado, ker je naci- jonalizirala oljne vrelce ame¬ riških in drugih tujih kapitali¬ stov v Mehiki. Prvi korak v tej smeri je bilo naznanilo zaklad- niškega departmenta, da se bo omejilo nakupovanje srebra, ki ga Mehika veliko prideluje, ob¬ enem pa se je tudi znižalo ceno srebru. Med tem pa se iz Mehike poroča, da je bila v glavnem mestu prošli teden ogromna manifestacija delav¬ stva v podporo stališču, katere¬ ga je zavzel predsednik Carde- nas. M/anifestiralo je 200,000 članov ! delavskih unij. Vla¬ da je izjavila, da je tujim kapi¬ talistom, ki so sposobni doka¬ zati lastninsko pravico do olj¬ nih vrelcev, pripraljena plačati pošteno ceno zanje. Stari boj med AFL in CIO se nadaljuje. Pretekli teden je AFL preklicala čarter delavske federacije v Coloradi ter odsta¬ vila njenega predsednika Fran¬ ka Hefferley-a. Green je to sto¬ ril, ker federacija ni hotela iz¬ ključiti premogarskih unij, ki pripadajo CIO.AFL bo sedaj v Coloradi organizirala novo fe¬ deracijo. Spor v osobju uprave TV A se je končal na ta način, da jel predsednik Roosevelt odslovil I njenega predsednika dr. A. E. | Morgana ter naznanil, da bo celotno zadevo izročil kongresu,; da jo preišče. Morgan je svo- jema tovarišema v upravi TVA očital nesposobnost, neiskre¬ nost in korupcijo, ko pa ga je Roosevelt pozval, da predloži dokaze, tega ni hotel storiti, re¬ koč, da je za svoje poslovanje odgovoren edinole kongresu. Vprašanje, če je imel predsed¬ nik Morgana pravico odstaviti, ! pride najbrže pred najvišje so¬ dišče. Nasprotniki javnega last¬ ništva pridno izrabljajo afero; za svoje propagandne namene. Presenetljiv govor. Na poti vi v Warm Springs, Georgia, se je* predsednik Roosevelt pretekli teden ustavil v Gainesvillu ter tam povsem nepričakovano imel daljši govor, v katerem je brez¬ obzirno žigosal slabe delavske razmere, ki vladajo zlasti v juž¬ nih državah. Izjavil je, da raz¬ mere, pod katerimi živi delavec na jugu so fevdalne, razlika med fevdalizmom in fašizmom pa je zelo majhna. — Naj¬ bolj značilno pri tem govo¬ ru je to, da ga je Roosevelt ob- državal prav v osčju juga. Časnikarji in političarji so kar zijali od presenečenja in tudi poslušalce so predsednikove be¬ sede očividno osupnile. V av- dijenci je bilo tudi več članov kongresa, ki so nasprotovali administracijski predlogi za ' minimalne mezde in maksimal¬ ne delovne ure. Roosevelt je v govoru med drugim rekel: “Na¬ kupna sila milijonov Ameri- kancev v tem delu dežele je zdaleka premajhna. eVčina mož in žena, ki dela za mezde v tem delu dežele, dobiva mezde, ki so zdaleka prenizke. Na podlagi takih mezd in take nakupne si- : le jug ne more in nikoli ne bo mogel razviti novih industrij. Uspešnost v obratovanju indu¬ strij gre roka v roki z dobrimi mezdami in južne industrije ne morejo tekmovati z industrija¬ mi v ostalih delih dežele, dok¬ ler nakupna sila juga ne omo¬ goči najvišje uspešnosti..” Na drugem mestu pa je rekel: Imamo ljudi, ki so leta 1936. govorili: Mi seveda ne mara¬ mo, da bi kdo moral stradati. Ampak ravno isti ljudje danes, trdijo, da je balaciranje pro¬ računa bolj važno kot pa apro- priacije za relif. In ko sem jim povedal, da so ljudje pri meni več vredni kot pa dolarji in sem jim izročil vladne proračune in jih vprašal, kje bi oni znižali aprbpriacije, so mi po vrsti od¬ govarjali: Gospod predsednik, to ni naš posel, to morate vi napraviti.” Izleda, da je nekaj stare bojevitosti še ostalo v Rooseveltu. Ameriški naciji, oziroma čla¬ ni nemškega Bunda nimajo s svojimi javnimi priredbami nobene sreče. Prošli teden so v Filadefiji in Trentonu, N. J., skušali obdržavati shode, da bi proslavili Hitlerjevo zmago v Avstriji, ampak njihova name¬ ra se je v obeh mestoh izjalovi¬ la, za kar so poskrbeli anti-fa- šisti. V Filadelfiji je prišlo do tepeža, v katerem je bilo več oseb ranjenih, dočim so v Tren¬ tonu proti-nacijski demonstran¬ ti priredbo spremenili v svoj shod, na katerm so po vrsti go¬ vorili in udrihali po fašizmu predstavniki tako različnih grup kot Ameriška legija, Ži¬ dovski vojni veterani, CIO, AFL, Workers Albance in Ameriška zveza za mir in de¬ mokracijo. Če bi te skupine v splošnem ter v narodnem ob¬ segu tako enotno nastopale, bi bilo delavstvo Amerike na ko¬ nju in nobenega strahu bi ne bila, da bi dežela kdaj mogla zapasti fašistični kugi. ' I Administracija je izvojevalal ta teden pomembno zmago, ko j je senatna zbornica z 49 glaso¬ vi proti 42 sprejel predlogo za reorganiziran je vladnih depart- mentov, proti kateri so pripad¬ niki stare garde v obeh stran¬ kah vodili bučno kampanjo, češ da bo dala Rooseveltu diktator- j sko oblast. Zagovorniki predlo¬ ge pa so opozarjali, da so re- ! forme v poslovanju vladnih de-| partmentov nujno potrebne in da so jih zahtevali vsi predsed- J niki od Wilsona naprej. Bitko pa je izgubila administracija j ko je senatni finančni odsek zavrgla določbo v davčni pred¬ logi za obdavčenje visokih do¬ hodkov ter namesto tega glaso¬ val za nekoliko povišanja dav-! ka na korporacijske dobičke. Na j višja sodnija je prošli ponedeljek s 6 glasovi proti 1 potrdila zakon, ki uvaja zvezno nadzorstvo nad takozvanimi holding korporacijami. Proti u- stavnosti zakona je glasoval e- dinole sodnik McReynolds, med¬ tem ko se sodnika Cardozo in Reed glasovanja nista vdeležila. Še nekaj takih odločitev, pa bodo burbonci prišli do zaključ¬ ka, da celo vrhovna sodnija in ustava nista — ustavni. POROČILO S PROSLAVE V MILVVAUKEEJU Piše A. C. Ermenc Reglanje, ropot in grmenje, kakor na bojnih poljanah — kar so pridne roke postavile, v enem, dveh zamahih same po- drtine. Namesto joka pa je vla¬ dal bučen smeh in šaljivi divti- pi, navdušenje je valovilo in rastlo med igralci in opazoval¬ ci. Bil je tb mladinski dan, iz¬ brani cvet slovenske mladeži je tekmoval v prijateljski tekmi za prvenstvo na Prvem kegljav- skem turnirju SSPZ v Milwau- keeju. Rezultati tega pomemb¬ nega zbora bodo brez dvoma za¬ pustili trajen in važen vtis v razvoju atletičnega gibanja in naraščanju članstva SSPZ med mladino. V tem oziru gre- pri¬ znanje vsem tistim, ki so to gi¬ banje zasnovali in ga izvršuje¬ jo in tudi v resnici zasluži pol¬ no moralno in finančno podpo¬ ro celega članstva SSPZ. Po končanem težkem delu so pa zvečer proslavljali zmago s ple¬ som in zabavo v S. S. Turn dvo¬ rani, ki je bila polna naroda. Stari in mladi udeleženci so s tem pokazali, da se zavedajo važnosti takega dogodka, pro¬ slave Prvega SSPZ turnirja, ki bo ostal nam tukaj še dolgo .v spominu. Nedeljsko slavlje 301etniee ustanovitve društva Balkan je izpadlo tudi izborno. Bil je za¬ res prekrasen dan; lepšega po¬ mladanskega vremena za tako priliko bi si ne mogel nihče že¬ leti. Vabilu k slavnosti se je odzvalo izmed drugih društev, tukajšnjih in izven naše nasel¬ bine in posameznikov, tudi dru¬ štvo Skala št. 63 iz Sheboyga- na, ki je potom obiloštevilnega zastopstva članov obeh spolov pokazalo svojo naklonjenost do našega društva. Kakor tudi članstvo iz Clevelanda, Chica¬ ga, Pennsylvanije itd. Priso¬ stvovali so tudi glavni odvorni- ki. Govornika sta bila gl. tajnik br. R.us in gl. podpredsednik Lisch.. Oba sta podala kratke nagovore. Občinstvu sta bila predstavljena soustanovitelja društva Balkan br. Kalan in br. Glojek. Zadnji je tudi prečital pismo in čestitke gl. tajnika, ker br, Glojek ima rekord, ki mu ga ni para med celim član¬ stvom SSPZ,, namreč da v tako dolgi dobi ni prejel še centa bolniške ali kake drugačne pod¬ pore, kar je^ res nekaj izvan- rednega. Zastopniki raznih društev so tudi izrazili čestitke društvu Balkan. Mladina našega Vrtca št. 33 je dobro izvršila svojo vlogo na odru. Zapeli so ob početku in : pri koncu programa mične slo- i venske pesmi in nadalje so na- I stopili in kazali talentiranost v ; godbi. Izborno je pel par koma- | dov solist br. Maley. Prizor, ko sta mali deklici Olga Stampfel in Marie Gnader izročili šopke cvetlic in napravili kratke na¬ govore ustanoviteljema in gl. j odbornikom, je bil zelo ginljiv. Zvečer je sledil kratek šaljiv prizor, mala članica Vrtca je proizvajala akrobatne vaje in ples, zatem pa premične slike, ki so izzvale veliko zanimanja in bučnega humorja med tisti- ; mi, ki so se videli, kakršni so v ■ aktualnem življenju. Večer se (Dalje na 2. str.) 30. marca, 1933 STRAN 2 | želeti je torej, da članstvo SSPZ ta^sklep vzame na zna¬ nje ter povsod, kjerkoli obstoje možnosti in prilike, pod¬ pre prizadevanja te organizacije. Napredni tabor je bil do danes glede dela med žen- stvom premalo čuječ in moramo torej zamujeno popra¬ viti, dokler je čas. Ne pustimo, da bi reakcijonarni vpli¬ vi pod kakršnokoli krinko zavajali naše žene in dekleta 'i Acii n in I ASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI- na P°^ a * n v organizacije, ki so delavski in napredni stva- uLASILO IN LASI NINA 5LUVHN5NE. svucuuuivu v . / mjra9no a Prnff) . psivl1p sinvpnkn” So edina ženska or- SELNE PODPORNE ZVEZE. IZUAJA VSAKO SKEDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike: 35 palec za društva ri sovražne. "Progresivne Slovenke ganizacija med nami, ki zasluži zaupanje napredne de¬ lavske javnosti! Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za Inozemstvo $3.00 PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Tedenski pomenki A. ZAITZ društvo daruje $1.00 pri prvem asesmentu, in zdravniška pre¬ iskava je tudi prosta, kakor se vidi iz zapisnika letne seje gl. odbora. Nadalje, novo pristop- lim članom v mladinski odde¬ lek plača društvo prva dva mesečna asesmenta. Torej na delo bratje in sestre, da bo čim boljši uspeh in da nas ne bo po- gazila št. 126 v Pittsburghu. . Upam tudi, da prihodnjo se¬ jo se vidimo v velikem številu in s seboj ne pozabite pripelja¬ ti novega kandidata, ako vam. je le mogoče. se rav- On-nrrl and Publlshed by the Slovenc Progressive Benetit Society ISSUED EVERY \VEDNESDAY Prva kegljaška tekma SSPZ stavba na lepem prostoru. V in proslava tridesetletnice'dru-i njegovem prostoru je ravno ta- vernikom svetujejo najo v tem duhu.” Kardinal Innitzer je izjavil, da ga je Hitler ob prihodu na Dunaj zagotovil, da cerkev ne bo nikdar obžalovala, ako bo lo¬ jalno služila tretjemu rajhu. Med tem po se persekucije ka¬ toliških ustanov v Nemčiji vedno nadaljujejo. se skih dvomov po Downing Str ee tu in Quai d’Orsay. “Hitler bo pri tem SVo j prihodnjem podjarmljenju na , brže postopal jako oprezno, ^ se izogne vojnim možnosti^ Češka situacija tudi res zahu va dvojne spretnosti. Naciji v UBOGA ČEŠKOSLOVA¬ ŠKA! Subscription for members $.78 per year — foreign countries $3.00 nonmembers $1.50 i štva št. 24 je sijajno izpadla, i krat ležal na mrtvaškem odru Bila je to ena najlepših nedelj j član. društva št- 24 SSPZ, Bra- Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net ior socleties tanič, kateri je umrl dan preje. NAPREDEK Naslov uredništva in upravništva: 0331 ST. CEA1R AVENUE Telephone: HEnderson 5311 CLEVELAND, O. VOLUME III. 10J, NUMBER 86 Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. __ NAČELNA STRAN NAŠEGA DELA LOVENSKA svobodomiselna podporna zveza je seveda v prvi vrsti to, kar njeno ime pove—pod- porna. Materijalna stran njenega dela se vrši v mejah zakonov, ki jih predpisuje javna oblast. Država pravi: to smete, onega ne smete; take vrste zavarovalni¬ na je dovoljena, taka ni dovoljena; ako hočete članstvu obljubiti določeno vsoto zavarovalnine, potem morate od njega zahtevati določeno vsoto mesečnih prispevkov. Prožnost poslovanja na polju bratskega zavarovanja kot takega, ki je obstojala nekdaj, je skoroda popolnoma iz¬ ginila. V tem pogledu je jako malo prostora za spremem¬ be in eksperimente, to predvsem za tako organizacijo kot je naša, ki je v teku zadnjih par let svoje poslovanje te¬ meljito preuredila ter ga postavila na podlago najmoder¬ nejše življensko-zavarovalninske prakse. Da pa SSPZ ni samo podporna organizacija, je ta¬ kisto razvidno iz njenega imena. SSPZ se zaveda moral¬ ne odgovornosti, ki jo nosi napram svojemu članstvu. Za¬ veda se, da mu je dolžna nuditi poleg gmotne podpore v slučajuJjolezni, nesreče ali smrti tudi duhovne hrane in pobude za vzore in cilje, ki so dragi vsem svobodo ljube¬ čim in za napredkom stremečim ljudem. Svobodomiselna organizacija je in je ponosna na to. Na tem temelju je bi¬ la ustanovljena, ohranila ga je skozi 30-letno dobo nje¬ nega življenja in upati smemo, da ne bo odstopila od njega, dokler bo živela. Javna oblast nam v tem pogledu pušča popolnoma proste roke. Nič ne ukazuje, nič. ne prepoveduje; kot svobodnim državljanom v svobodni re¬ publiki je nam samim na prosto dano in od nas samih je odvisno, koliko bomo delali, se trudili in žrtvovali za po¬ spešitev naših skupnih idealov. V pretekli izdaji “Napredka” smo na tem mestu po¬ dali poglavitne zaključke seje glavnega odbora, vršeče se prošli mesec, ki se tičejo gmotne strani našega delovanja. Opozorili smo na načrt kamfianje, ki je veljaven od 1. januarja do 30. junija tekočega leta ter na druge sklepe, ki naj služijo agitatoričnemu delu in jačanju organizacije v splošnem. Ampak seja se je bavila tudi z vprašanji na¬ čelnega značaja, ki stoje baš sedaj v ospredju naše ožje in svetovne pozornice ter je glede njih storila zaključke v skladu z načelnim stališčem organizacije. Umestno in potrebno se nam zdi opozoriti na te za¬ ključke, kajti iz njih se zrcali stari idealizem, iz katere¬ ga je.ziastla SSPZ, in ki so obenem dokaz, da se orga¬ nizacija tudi v tfem pogledu v polni meri zaveda odgo¬ vornosti, ki jo ima nasproti članstvu, to se pravi: naspro¬ ti napredno mislečim delavskim možem in ženam, iz ka¬ terih je sestavljena. Seja glavnega odbora je zavzela definitivno stališče z ozirom na veliko borbo, ki danes stresa Španijo. Po¬ moč, katero smo v stanu nuditi kot organizacija onim, ki se borijo za ohranitev ljudske vlade te nesrečne dežele, je seveda omejena, toda stališče, ki ga je s tem naglasi- la pomeni več: da se SSPZ zaveda zgodovinske važnosti herojicne borbe španskega naroda za svobodo ljubeče ljudi vsega sveta, in torej na svoje člane apelira, da to borbo gmotno in moralno podpirajo, kjer in kolikor jim je v danih razmerah mogoče. Res, da je španski boložaj zelo teman, kakor je na¬ videzno temna stvar svetovne demokracije sploh, o kate¬ ri se zdi kot da je paralizirana nad rastočo izzivalnostjo barbarskega fašizma, ampak to je tem večji vzrok, da na ves glas izpovemo svojo vero v demokracijo in svobo¬ do — da se medsebojno opogumljamo za boje in preiz¬ kušnje, ki morda še pridejo. Borba med silami barbariz- mn in okovane pesti na eni strani ter silami demokracije, civilizacije in človečanstva na drugi, zavzema od dneva v tem letu. Po vremenu in bo¬ gatem zanimivem programu, katerega so izvajali. Tamkaj¬ šnji Vrtec, kateri ima sijajno bodočnost, ako bodo ostali pri tem zanimanju, je sodeloval pri programu ter izvajal nekaj naj¬ bolj zanimivih točk programa. Zapeli so nam poleg druzih tu- £ dober drustvem tajmk^in^ak- Na priredbi sem se seznanil z mnogimi, katerih nisem po¬ znal preje. Tako sem imel prili- r j I ko govoriti s tajnikom društva j št. 63 br. Jamnikom, katerega j preje nisem poznal. Br. Jamnik di one stare: Jager pa jaga in Lepo poje črni kos, tako dobro, kakor da bi se bili učili teh I . pesmi pred leti. Tajnica društ-, ze lzza konvencije, va, Sophie Stampfel, katera je Jamnikom skrbita obenem tudi upraviteljica Vrt-! ca, zasluži priznanje. Treba je pač precej truda, ako hočeš po tiven že od nekdaj. Br. Koščak, predsednik istega društva, je bil tudi navzoč; njega poznam Skupaj z za močno društvo v Sheboyganu in pra¬ vita, da društvo dobro napre¬ duje. Izmed starejših je mendi Nadalje opozarjam vse one člane, ki zaostajate z mesečnim asesmentom, da od sedaj na prej plačate ob pravem času; če boste suspendirani, eventual¬ ne posledice samim sebi pripi¬ šite, ker slučaj najraje pride- kadar član nima plačanega asesmenta. staviti na oder nevajene starej- bil najoddaljenejši gost J. Ma¬ še in ne pa še otroke v tolikšni ren 12 Mount 01lve ’ I1L ’ oce . P°' skupini kakor so nastopili tam¬ kaj in tako dobro izvajali. Dru- znanega m aktivnega John Marna, glavnega nadzornika. štvo Balkan se je s to priredbo j Moži je v prejšnjem letu prestal postavilo in s tem odprlo pot proslavam drugih društev in Zveze v tem letu. Želeti je, da bi U težko operacijo, pa se mu prav nič ne pozna ter je čil, da sem se kar čudil, ko mi je rekel, da bile vse naše proslave podobne ima 65 let in da še vedno ko P‘ lje premog, kadar tamkajšnja majna obratuje. Je v resnici lahko ponosen na svoje sinove, prvi in da bi tudi druga društva naše Zveze se potrudilo napra¬ viti nekaj sličnega in se z isto vnemo lotila dela kot se je dru- kateri 80 aktivni P ri društvu in štvo št. 24. Iz nastopa raznih kateri spoštujejo svojega očeta zastopnikov dtuštev in pev¬ skih zborov je bilo razvidno, da 1 uživa društvo št. 24 ugled v! mihvauški naselbini. To mnogo šteje. Društvo, katero živi o- samljeno v naselbini, ne pome¬ ni dosti v javnosti. Pomeni pa, kjer si pribore skozi svoje ak¬ tivnosti ugled tudi pri drugih, na kar je Zveza kot celota lah- :o ponosna. Izmed ustanoviteljev društ¬ va sta bila predstavljena dva člana, namreč John Kalan in F. Glojek, oba še krepka in pi- j jinorja SSPZ. Deklici od Vrtca ; sta jima podarili lepe šopke v! Zdaj, ko smo s prvo trideset¬ letnico gotovi, se bomo pripra¬ vili na prihodnjo prvo priredbo Chicaške federacije dne 29. ma¬ ja. Prvi kulturni in dramski sestanek naših Vrtcev je sedaj gotova stvar. Zadnja vesela no¬ vica je, da bo pri priredbi so¬ deloval naš slavni orkester Vrt¬ ca iz Collinwooda. Pisal sem že Dobro nam je znano, da pra¬ vila določajo, da asesment mo¬ ra biti plačan za vsak mesec, ako hočete biti deležni podpore. Zatorej bratje in sestre, bodite točni z asesmentom/ker s tem si boste prihraniji sitnost, taj¬ niku pa delo. Naslednje hladno-analitično, ampak žal resničnemu stanju faktov najbrže dobro odgovar¬ jajoče poročilo glede usode Češkoslovaške republike je na¬ pisal v Washingtonu bivajoči časnikar Paul Mallon: “Utegne biti, da je Chamber¬ lain pustil Hitlerja v dvomu, ampak nobenega dvoma ni med onimi, ki imajo kako besedo v tem mestu. “Da Anglija ne bo šla v voj¬ no za protekcijo Češkoslovaške in Centralne Evrope, je sedaj definitivno ugotovljeno kot pre Češkoslovaški podžigajo notr a . nji politični konflikt v čedalu širšem obsegu. Medtem ko s 0 izgledi, da bi dobili kontrol nad položajem zelo majhni, pa jim je mogoče ustvariti položaj v katerem bi se , Hitler ' č u yj “prisiljenega” stopiti na pozor. nico za njih protekcijo.' Tako se lahko skoro vsak čas prip^, vi izgovor za “benevolentno 0 . kupacijo” za pospešitev miru j 5 reda Hitlerjeve vrste. Kakor sem že enkrat poprej poročal, bo društvo št. 172 na Library, Pa., priredilo piknik skupno s Federacijo dne 22. maja, po federacijski seji. Pik¬ nik se bo vršil na Old Whip- poorwill Grove. Za plesalce bo igral orkester Paul Dolinarja. Društva ste prošena, da tako naredite z listki, kakor je dru¬ štvo št. 172. Odrezke listkov ne Poročilo s proslave v waukeeju (Dalje s 1. strani) pričanje glavah vseh, ki vodi¬ jo ameriško zunanjo politiko. In kar utegne biti za lajike, ki zasledujejo take reči bolj prese¬ netljiva — tudi Francija nima nobene take namere. “Poglavitni vzrok za stališče Anglije so njeni dominioni. O tem se najbrže ne bo dajalo no¬ benih naznanil, ampak splošno znana diplomatska tajnost je, da so dominioni dali jasno ra¬ zumeti, da ne bi podpirali Ve¬ like Britanije v nobeni navad* ni akciji za ustavljenje Hitler¬ je končal s plesom in zabavo ob lepi vdeležbi občinstva. Iskreno žahvalo vsem društ¬ vom, gl. odbornikom in vsemu občinstvu za njih vdeležbo p r j dvodnevni slavnosti izreka dru. štvo Balkan št. 24. Pa zapisa- no je v knjigi narave, da ra- dost in veselje ne sme biti niko li popolno, tako je tudi to na še slavlje zasenčil dogodek namreč da je 17. marca umr za pljučnico naš sobrat John Bratanič, šele 43 let star. član i društva je bil nepretrgoma sko- ; zi 22 let. Tukaj je vodil lostno trgovino. Rodil se je na Ljub- nem v Savinjski dolini. Tukaj zapušča soprogo in dve nesite jih na sejo ali pa na pik nik dne 22. maja. Z bratskim pozdravom, Louis Karish, tajnik. nekoč o njem ter ga pohvalil in sedaj se boste lahko Chicažani sami prepričali, da nisem pre¬ tiraval. Prišel bo ter igral za stare in mlade. Ne pozabite to¬ rej te izredne prilike. Pred to priredbo je še ena, znak priznanja naše mladine za n a katero vas tudi vabim. Kon- njune zasluge. Šopke sta dobila cer t socialističnega zbora Sa- tudi govornika, vVilliam R.us in glavni tajnik prvi podpred- ve dne 10. aprila. Polovica pre¬ bitka gre v korist loja listom v sednik Rudolph Lisch. Društvo Španiji, kateri so sedaj bolj ko št. 63 iz Sheboygana je bilo kedaj prej potrebni podpore. častno zastopano in tudi iz Clii -1 Na tej priredbi bodo tudi na- cage nas je bila precej lepa j stopili Rudeči sokoliči, mladin- jkupina. ska organizacija, slična našim Meni je bilo skoraj žal, ker j Vrtcem, že parkrat prej sem nisem šel en dan prej, to je v jih opazoval in rečem vam, ako soboto. Pravili so mi, kako so bi na programu ne bilo nič dru- podirali kegle in kako lepo vde- 1 gega razen njih, se priredbe iz- ležbo so imeli zvečer na plesu. 1 plača vdeležiti. Joško Oven. po- DRUŠTVO DANICA ŠT. 22 Indianapolis j, Ind. — Na zad¬ nji seji društva Danica št. 22 je bilo sklenjeno, da se vas potom glasila povabi na aprilsko sejo. Sedaj bratje in sestre, ni več izgovora, da je premrzlo, da bi prišli na sejo. Povem vam, da je žalostno, ko je na sejah na¬ vzoč samo odbor, včasih pa še ta ni ves navzoč. Ako se pri napednih kulturnih organi, zacijah, bil je tudi član društ¬ va Sloga, št. 3 S. S. P. Zveze ii v.,. ., „ • i ja na kontinentu. Preveč so od¬ pošiljajte po posti, temveč pri-1 J . _ . , .. „ , daljeni političnim križem Evro- j i ePn i hčerki ter dva polbrata, pe, da v bi bili pri volji na | katerih eden je br. Fred Glojek, njenih tleh prelivati svojo kri. soustanovitelj društva Balkan. Poleg tega, če bi Anglija v res- p oko j n j John se je udejstvova ' niči želela pomagati Češkoslo- 1 vaški z vojaštvom, bi bilo to tu¬ di težko s praktičnega vojaške¬ ga stališča, ker Čehi so izo¬ lirani. “V tej okoliščini ležijo tudi nemožnosti francoske akcije. Francozi (in takisto Angleži) bi lahko vprizorili učinkovite zračne napade, ampak edini praktični način pomoči za Če- redih dne £ 1 . marca in obilni he bi bil ta, ako bi se izvršilo ne soc. pevskega zbora “Naprej ki mu je zapelo v slovo ob mrt vaškem odru in ob grobu. Na¬ prednjak in svobodomislec življenje, kot tak si nam vedno za dober vzgled! Pokopan je bil po civilnih ne boste bolj redno vdeleževali j i nvaz L)o Nemčije. To pa bi sej, bo treba upoštevati pravila, i bdo manj težavno in drago katera pravijo, da vsak član se mora vsaj enkrat vsake tri me¬ sece vdeležiti društvene seje. Čudno se mi vidi, da se tako malo brigate za to, kar je va¬ šega. Dobro si zapomnite, da ako bo odbor na prihodnji seji zahteval, da se upoštevajo pra¬ vila, bo vaša krivda, ne pa od- borova. — Pozdrav! S. Škorjanc, predsednik. kot če bi Nemci hoteli vdreti v Francijo. “Izgled enega kot drugega je j skoro neverjeten. Razen tega j mora Francija pomisliti, kaj bi storila Italija, pa tudi Franco¬ va Španija. “Ako bi Anglija in Francija v resnici nameravali ustaviti Hitlerja, bi to sedaj javno 0 - znanjali, ne pa trosili diplomat- vdeležbo je pričala, kako je bi pokojnik priljubljen.— Lahki Ti zemljica, dragi sobrat in pri- ja tel j— preostalim pa naše gl boko sožalje! Umrl je v New Yorku v sta¬ rosti 80 let polk. E. M. Ho® osebni prijatelj in zaupnik 1 » kojnega predsednika Wilso« v čigar administraciji je igral zelo važno vlogo. Pokopan k v Houstonu, Texas, kjer je rojen. PRIPRAVE ZA NOV VRTEC Girard, O. — Na prihodnji seji društva št. 18, ki se bo vr¬ šila dne . 10. aprila ob 2. uri po¬ poldne, se bo razmotrivalo o ustanovitvi samostojnega Vrt¬ ca. Društveni odbor upa, da bo- En sam dan v tolikšno naselbi- znan kot eden naših najboljših dete vsi članij ki imate otroke no med tako prijazne rojake je‘delavskih govornikov, je spisal j v mladinskem oddelku, iste pri- res premalo. Komaj da se člo- za ta namen igro španska tra-1 peljali na sejo . otroci bodo do _ ek pogovori z enim ali dvema ' -+—ni.. ... gedija. Poleg tega bo nastopil | p G se ji p ro st sladoled m mehko pijačo in za odrasle -eta¬ pa je že čas iti domov. Oglasilj kot. govornik. In kadar Joško sem se samo na domu mojega govori, bi ga človek poslušal © starega prijatedja Vincenta! kar naprej. Malo je naših pre- Puglja. Pri njih smo imeli kosi-; prostih delavcev, kateri bi ime¬ lo, potem pa smo bili ves osta- Ji tako prijazen/domač in pre- li čas v dvorani. Mimogrede mi pričevalen nastop, kakor ga je Vincent pokazal nov pogreb- ima Joško. Ako niste še nikdar ii zavod Ermenca na WesL prej posetili priredbe J. S. Z., AVSTRIJSKI lepa i posetite to. Ne bo vam žal. ne bo tudi kaj pri roki, ako bo odziv zadovoljiv. Zatorej vsi na sejo in pripe¬ ljite s seboj svoje malčke! J. Rovan, tajnik. Vlllisu. Kresna in zelo DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA no dneva širše dimenzije — bolj in bolj dobiva obliki svetovne borbe, in izključeno ni, da bo tudi Amerika, v drugi obliki, prej potegnjena vanjo kot si misli je jako slab član, ako se ne vde ležuje sej vsaj enkrat v treh kateri je med drugim rečeno: eni ali take možnosti, da v svojih lastnih vrstah krepimo demo¬ kratično zavest ter pobijamo argumente onih, ki narav¬ nost ali po ovinkih skušajo izrabljati naš narod za reak¬ cionarne namene. Soglasno je seja glavnega odbora tudi odobrila de- i s lova nje mlade ženske organizacije “Progresivnih Slo- \erk . la organizacija, katere sedež se nahaja v Cleve¬ landu, ima naši organizaciji sorodne cilje in smotre. Tru- prihajate ZAKLJUČEK SEJE IN DRUGO • mzuje sej vsaj emirat v Noith Braddock, Pa. — Na mesecih. Saj, to je vendar paša seji in na mesec skupaj in se kaj pa ŠKOFI POLJU¬ BILI HITLERJEVO PETO Dunajski kardinal Innitzer in pet avstrijskih škofov je pred per dnevi objavilo udanostno iz¬ javo Hitlerjevemu režimu, v i zadnji Z veseljem priznavamo, da mo. Zato je potrebno, da'smo duhovno pripravi je*nl“^ ! JTto leto-prirSiVSSf’ ***“**’ # Cnkrat je naciMi pokret dose - el in še vedno dosega velike uspehe na f. bo 1&tl vrsd dne 10 - J u ' metnega pogovorimo o tem in polju narodne in gospodarske Lja na Church Hill Turtle onem. Letos je tudi ■ 186 Creek, Pa. (ii se, da bi napredno misleče slovensko ženstvo pridobi- j vzrok, ker ga je presneto io za enoten program ter na ta način olajšalo delo vsemlsedai. novrhu na SP naprednim ustanovam, ki jih ima naš narod v Ameriki. J e tudi 30-letnica j obnove, kakor tudi v socijalnem 1 , ., v , na našem sloven- SSPZ. Ali bo naše društvo pod- blagostanju, to zlasti za one , .? em , h 5 lbckd - Zatore J so P ro ' vz elo kako agitacijo za pridobi- sloje ljudstva, ki se nahajajo v G e- sena iliznja društva, da ne pri- vanje novih članov v ta namen? največji potrebi Prepričani S PlkmkCV n V'- da " Ker 8 tem bi S° t0V0 P° k -ali smo tudi, da se je po prizadeva naTek^Delo vn uajvecjo ^aldonjenost Zvezi za nju nacijskega gibanja odvrnilo n.ci . UcJo vam ni i njen jubil j. Na letni seji je bilo t , čeno, da vsakemu novemu članu - je dajejo tem nri/aHm,,.; Jaz sem tega mišljenja, da. in članici j id pristopi v tem leta j svoj iskreni blagoslov JrTS malo i' sedaj, povrhu pa še sobota ve¬ čer. Ts nevarnost vseumeujočega in zaklju-; brezbožnega boljševizma, škof- NAGRADE ZA PRIDOBIVANJE NOVIH ČLANOV Veljavne od 1. januarja do 30. juninija, 1938 ODRASLI ODDELEK 7 la< « se nagrade predlagatelju za vsakega not egu elana, ki se zavaruje pod vsoto $1,000 v smrt- umskem skladu, ter $2.00 nagrade za vsakega novega elana, ki se zavaruje za $1,000 ali več. ■ Diuštio, ki bo v razdobju treh mesecev (bodisi v iunihi) U ’ marcu > ali pa v aprilu, maju in znesku $25 00 v° čla " ov ’ bo deležno nagrade v članov '7 ’ /■ vsa kem slučaju pa mora število novih elanov znasah najmanj deset. plačna >lm ^ na ' e J}} os la, zdravniška preiskava brez- I mladinski oddelek US takem nor db °^i razp0laaa S VSOto $1M0 za P ridol)iteV Vsak Z T T™ V ml * dinski oddelek, dobi 50c n ,i,ldO !i n člana za '»ladinski vsote se bo L Q l," tt W a *f’ 0slalih od nagradne Ud., kakor se fco posvhne nagrade zmagovalceni P> avnemu odboru zdelo najbolj P yl ' merno. $ 1.00 nagrade dobi upravitelj (administrator) odrasli oddelek ” presio P i iz mladinskega 11 nuurju februar! a ^ (l,,b j" treh mesecev (bodisi v j (l ' niju) dobil Z ali » eiP)'H»> maju in i* jo določi Upravni/T ih deležen nagrade, ki - P - UVni 0db or. V vsakem slučaja pa M« število novih član,,,. - - - Vstopnina K i <• preiskava i — __ 30. marca, 1938 "NAPREDEK” STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 GLAVNI URAD: 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILL. Telefon: PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR: JOHN KVARTICH, predsednik, 411 Station Street, Bridgeville, Pa. RUDOLPH LISCH, podpredsednik, 1393 E. 47th St., Cleveland, O. WILLIAM RUS, tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, lil. ANTON ZAITZ, pomožni tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chi¬ cago, 111. MIRKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, lil. MICHAEL VRHOVNIK, direktor angleško poslujočih in mladin¬ skih društev, 245-47 West 103rd Street, Chicago, lil NADZORNI ODBOR: VVILLIAM CANDON, predsednik, 1058 E. 72nd St., Cleveland, O. JOSEPH H. GRILLS, Box 69, Moon Run, Pa. JOHN MARN, 618 W. Pierce St., Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland, Ohio FRANK MEDVED, Box 40, Yukon, Pa. VINCENT PUGEL, 1409 South 56th St., West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA. VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa. Ena izmed mnogih PIŠE ČLAN S. S. P. Z. fr Široko je morje med domo¬ vino in Ameriko, toda ne tako veliko, globoko in široko, da ne bi bilo srčne vezi med sorodni¬ mi dušami. Dolgi so meseci in leta, dolga je doba deset, dvaj¬ set in trideset let ali več, toda ni tako dolge dobe, da bi bila prekinjena vez in spomin med prijatelji, znanci in sorodniki radi dclgostne mere potekajoče¬ ga časa. Iz mladeniškega obra¬ za se izkleše obraz moža, so¬ proga in očeta: v skrbnem ob¬ razu pridne gospodinje izginja obličje dekliškega izraza, toda sprememba teh obrazov še ni zamorila misli in spomina na vse ono, kar je ostalo dragega in ljubega onostran oceana. Kri ni voda; v krvi je skriv¬ nostni čut, v srcu čudovita si¬ la, a možganih tista misel in tisti tenkočutni spomin, ki ob¬ rača našo moč in voljo, željo in hotenje proti doživetju naše mladosti, ki je povezana z vse¬ mi obrazi in dogodki, ki so bi¬ li v naši bližini. Vse to bdi v nas v polsnu. Ne gori s plamenom, ampak tli dan za dnevom. Sem ter tje kdo popiha v tlečo misel. Da takrat zagori z vso močjo. Takrat bi rad človek stopil zopet na rod¬ na domača tla ter dal duška svojim občutkom, željam in ho¬ tenju. Tako se je zgodilo tudi Hele¬ ni. Dobila je pismo od rodne matere. Trudna in okorna roka materina je zapisala: dosti jih prihaja. Sose¬ dov Matija je bil doma. Dela nekje na Francoskem. Ongava je prišla iz Amerike, s katero sta šli skupaj v Ameriko. Vsi prihajajo, samo Tijbe še ni in Te menda nikoli več ne bo. Pri¬ di Helena, pridi. Stara sem, oči pešajo. Na eno eko sem oslepe¬ la, drugo mi ugaša. Pridi, da Te še s tem očesom pogledom, predno oslepim in umrjem — To je pisala materina ljube¬ zen na večer življenja. To je bi¬ la srčna želja stare matere, ki bi rada videla svojo hčer po dvajsetih letih in več. To pisa¬ nje je narekovala slutnja, da ji opeša zadnja luč njenega po¬ gleda. To pismo je narekovala bolest in strah, da v poznem večeru njenega življenja niti hčere ne bo mogla videti, če- . prav bo slišala njen glas, ču¬ tila njen dih in tipala njene ro¬ ke in solzna lica. Ne, ne, ne bo videla svoje ljubljene hčere, ker bo oslepela, če hči iz daljne | Amerike ne pride kaj kmalu v svojo rodno domovino. Zato iz pisma sije samo ena goreča ma¬ terina prošnja: Hčerka pridi, da ne bo prepozno. Koliko sto takih mater piše svojim hčeram in sinovom v j daljno Ameriko. To je samo ! ena izmed mnogih, ki prosi in | kliče svojo kri, da naj se povr-1 ne v njeno bližino. Kaj mislite, ali bo šla Helena I pogledat svojo staro mater, ka- j teri peša vid od dne do dne? Kaj bi napravili vi, ako bi bili na njenem mestu? Ali ste mo¬ rebiti imeli enako preizkušnjo pred leti ter ste zadostili proš¬ nji iz domovine. Ali ni to sreča in zadovoljstvo za vas? Ali je bilo morebiti baš nasprotno ? Kako se danes kesate, kako vam je hudo, ko ne morete sa¬ mi sebi odpustiti tega nado- statka, Helena bo gotovo šla. Srečna je, da je gmotne razmere ne zadržujejo. To je prvo v da¬ našnjih časih, ko manjka de¬ narja. Odločila se je, da gre po¬ gledat svojo staro mater, da za¬ dosti prošnji osivele mamice; odločila se je, da zadosti tudi j svoji želji in hotenju, ker dru- 1 gače bi se čutila krivo vse živ¬ ljenje. Da, dosti je takih starih in osivelih mater v domovini, ki kličejo, prosijo in vabijo. In če imate še živo mater v domovi¬ ni, potem je tudi vaša mati: Ena izmed mnogih. sredstev regimentacije, kar pri¬ nese konec naši lastni demokra¬ ciji? ❖ * * Ako bi obstojala kaka mož¬ nost, da bodo Amerika in dru¬ ge demokratične države spre¬ jele pacifizem za načelo svoje politike, bi argument Villarda in njemu podobnih imel nekaj veljave. Saj vojna je. preklet¬ stvo, ki si ga ne more želeti no¬ ben človek, ki je pri zdravi pa¬ meti. Ampak tega načela niso sprejele in sploh ni misliti, da bi ga. Gotovo ne pod kapita¬ lizmom. Z ozirom na to zago¬ varjanje pacifizma ne more imeti za posledico nič drugega kot to, da se; dan konflikta za¬ vleče, kar pomeni, da je faši¬ stom dana priložnost, da se čim močneje pripravijo za končni spopad z demokracijami in da bodo le-te baš vsled tega v kon¬ fliktu, kadar do njega pride, bolj sigurno in z večjo temelji¬ tostjo storile to, kar bi pacifi¬ sti radi preprečili —namreč za¬ davile osebno svobodo — kot pa če bi do konflikta prišlo, predno moč fašizma postane še večja kot pa je sedaj. Jasno moraj biti vsakemu, da je stališče sovjetske Rusije, bolj zdravo in realistično kot kate¬ re druge nefašistične države. Ako bi zapadne demokracije za trenotek pozabile na “rdečo nevarnost” in vzajemno nasto¬ pile proti afšističnemu razboj- ništvu, je malo dvoma, da bi bil pohod fašizma ustavljen brez rabe orožja in prelivanja krvi in da bi bila nevarnost, za mir in demokracijo od te strani de¬ finitivno odstranjena. neprestano dobiva ojačenja iz Italije in Nemčije, medtem ko oni, ki bi lojalistom mogli po¬ magati, hočejo, oni, ki bi radi, pa ne morejo ali si ne upajo. Notranji politični položaj v Češkoslovaški se je v zadnjem tednu, zelo poslabšal, ko sta dve nemški stranki, agrarna in kr¬ ščansko socijalna (klerikalci) prestopili v tabor Sudeten stranke, katero vodi Hitlerjev pobočnik Henlein. Vrhu tega so še slovaški klerikalci položaj iz¬ rabili za svoje politične name¬ ne ter prišli na dan z zahtevo za avtonomijo. Henlein sedaj kontrolira 55 sedežev v nižji zbornici češkega parlamenta, katera šteje 300 poslancev, v senatu, ki ima 150 sedežev, pa 26 poslancev. Lojalni so ostali vladi nemški socijalisti in ko¬ munisti, ki imajo v parlamen¬ tu 15 sedežev. August Kollander 6419 ST. CLAIR AVENUE v Slovenskem Nar. Domu PRODAJA parobrodne listke za Vse prekomorske parnike'; POŠILJA denar v staro domo¬ vino točno in po dnevnih ce¬ nah; OPRAVLJA notarske posle, Kollander ima v zalogi tudi ju¬ goslovanske znamke. SPREMEMBE V ČLANSTVU PRI DRUŠTVIH SSPZJ ZA MESEC FEBRUAR, 1938 Changes in Membership by the SSPZ Lodges for the month of February, 1938. Novo pristopili (Newly Admitted) Društvo Lodge 3 August Bubon (Sprejet za Jan.) . 28 42101 20 Jennie Debevec. 18 42139 20 Ema Cerkvenik .. 18 70037 39 Anne Palowski . 18 41240 41 Louis Sumrok . 18 24265 60 Mildred Ogolin . 18 42141 69 Anna Hummer .. 18 24254 69 Edith Hummer . 20 24255 70 Stanley Kochevar . 18 24256 144 Antonia Rolih . 16 24257 144 Gašper Segulin . 16 70035 146 Evelyn Laurich . 18 70036 183 Helen L. Sortoris . 18 24259 235 John Zigman . 39 24262 235 Mary Zigman. 29 24260 235 Mike Helay. 46 24263 235 Ana Helay . 38 24261 ČRTANI, ČRTANI NAZAJ SPREJETI, PRESTOPLI IN UMRLI ČLANI Changes in Membership by SSPZ Lodges for the month of February 1938 Društvo Lodge 1 črtani nazaj sprejeti: F. Burkul 18, C. 20850; A. Burkul 18, C. 22648; J. Genda 18, C. 16590; M. Burkul 41, C. 1403; J. Iskra 34, C. 1000; A. Kocjancich 32, C. 21465; S. Kocjancich 47, C. 21466; A. Mla¬ dic 26, C. 10145, F. Urbanz 33, C. 41826. 9 Umrl: Anton Pezdirc 46, C. 10066. 14 Umrl: Lovro šetina, 44 C. 386. 18 Umrl: Joseph Novak, 37 C. 22796; črtan: Fred M. Robsel, 18 C. 24078. 20 črtan nazaj sprejet Thom. Terchek, 18 C. 40421; Joe Cvenkel, 46 C. 20572; plačan cert. vzel: Ludvig Medveshek 49 C. 20211. 26. črtan: Jack Kochevar, 23 C. 11393. 42 črtan: Mike Segota, 44 C.21528. 54 črtan: Fred Povhe, 17 C.24163. 67 Prestopil od štev. 222: Joe Agnich, 55 C.3358. 87 črtan: Joseph Polanc, 22 C. 41855. 107 Prestopil od štev. 181: Herbert Chuck, 18 40393. 120 črtane nazaj sprejete Nelli Kon¬ ček, 17 C. 40885; Mary Perusek, 52 C. 23851; Mary Trampuš, 41 C. 41436; Mary Volk, 34 40996; Fran- ces Wechich, 44 C. 24006; črtana: Antonia Seston 35 C. 20487. 126 Črtan: George Witkovich, 42 24173; črtana nazaj sprejeta: R. Fucek, 48 C. 22988. 139 črtan: Joseph Zelensky, 44 C. 23189. 142 črtana : W. Primožič, 25 C. 40839; Angela Folks, 20 C. 23189. 155 Črtan: John Lepovich, 37 C. 15445. 172 črtan: Joseph Uzmak, 22 12830. 173 črtan: Louis Kelemencich, ‘23 C. 22996. 177 Prestopila od dr. št. 139: Zorka Bostic, 30, C. 22996. 189 črtan:Lovrenz Snovak, 17 C. 41251; umrl: Steve Albred, 41 C. 40974. 196 črtana: Elizabeth Poloschak, 32 C. 23323. 197 črtani nazaj sprejeti: V. James, 26 C. 41959; Ladi Tisol 21 C. 40172; M. Tisol, 21 C. 41071; črtani: L. Škrbec, 27 C. 40483;, M. Grahek 35 C. 41939; L. Bokal, 23 C. 23904; C. Carling, 19 C. 7004. 198 črtana nazaj sprejeta Sopie Po¬ nikvar, 17 C. 41966; črtana Pauline Hanko, 17 C. 41282. 204 črtana: Emil Jerse, 19 C. 42048; Nick Opalich, 19 C. 42047. 209 črtan: Sam Weitzel, 17 C. 41037. 216 črtan: Louis Hribar, 46 C. 22829. 220 Prestopil od štev. 156: Steve Mar- ticic, 17 C. 23866. 225 črtan: Joseph Stetar 23 C. 40847. 227 črtana nazaj sprejeta: Angela Ma¬ jer, 41 C. 23155. 234 Črtan: Melvin Moore, 26 C. 41075. 239 črtan: John Bendekovich, 38 C. 24119. A. ZAITZ, pomožni tajnik—Ass’t Scc’y- Sovraštvo je aktivna mržnja, zavist pasivna; od zavisti do sovraštva je samo en ko¬ rak. — Goethe. V človeški naravi je , da sov¬ ražiš onega, ki si mu storil kri¬ vico. — Tacitus. Račun - SSPZ - Statement Mlad. oddelek Juvenile Dept. JANUARY, 1938 INOZEMSKA KRONIKA (Dalje s 1. str.) VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, Washington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St. Clair Avenue HEnd. 5670 vezane, da bi morala “avtoma¬ tično” priskočiti na pomoč Češ¬ ko slovaški republiki, ako jo napade Hitler. Položaj španskih lojalistov postaja od dneva do dneva bolj obupen. Po zadnjih vesteh je fašistična ofenziva že sko- ro dosegla svoj cilj. Na eni toč¬ ki so fašisti samo še 15 milj do Sredozemskega morja in 100 milj do Barcelone. Bil bi skoro čudež, ako bi se lojalisti še dalj časa mogli zoperstavljati silni premoči Francove armade, ki -2 Z M L > > 73 w s S e. g3 > O« u -e .. ^ •H rs > 4 05 ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio OD TEDNA DO TEDNA (Dalje s 1. str.) poudarja, da je danes bolj kot i kdaj prej prepričan, da edina rešitev človeštva leži ne v rabi j sile proti sili, temveč v rabi pa¬ sivnega odpora (n. pr. bojko¬ ta itd.) in moralnega protesta. Leta 1917. smo šli v vojno, da porazimo nemški militarizem, pravi Villard, danes pa je mi¬ litarizem, močnejši kot kdaj prej, povsod v sedlu in ne samo v Nemčiji. Kdo more dvomiti, da ako hočemo poraziti sile, ki , ogrožajo demokracijo, se bomo ‘morali poslužiti najskrajnejših VAŽNO NAZNANILO! SLOVENSKA SVOBODOMISELNA PODPORNA ZVEZA priredi dne 18. MAJA, 1938 skupni izlet v staro domovino in sicer na največjem in najhitrejšem franco¬ skem parniku NORMANDIE Rojake širom Amerike se uljudno vabi, da se udeležijo tega pomembnega izleta.. Za pojasnila in rezervacije pišite takoj na: Wm. Candon ali August Kollander 1058 E. 72nd St. 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio Spomlada nski koncert s plesom in i^ro priredi PEVSKI ZBOR 83 . 84 85 87 88 89 90 91 ........ 92 93 94 95 96 97 98 99 . 100 101 ...... 102 . 103 104 105 . 108 109 . 110 . 111 . 112 . 113 114 . . 117 . 118 . 119 . 120 . 121 . 122 . 123 . 124 . 125 . 126 . . 127 . 128 . 129 . 130 131 132 . 133 134 135 . 136 137 138 139 140 141 . 142 . 143 . 144 . 145 . 146 . 147 . 148 . 149 . 150 . 151 . 152 . 154 . 155 156 . 157 . 158 159 160 163 164 . 165 166 167 . 169 170 . 172 . 173 .. December’s Paid in 52 . 72 . 169 . 10 11 2.08 .36 4.91 1.08 .77 1.26 .18 1.08 .18 2.31 .54 1.80 5.09 1.85 1.44 .40 .18 2.75 6.16 .90 .54 3.18 3.24 2.70 .54 2.16 .23 .23 .36 5.77 1.70 .20 7.74 4.32 1.52 .72 3.31 1.47 2.38 .72 .90 3.93 .18 .54 3.16 1.44 .36 .75 2.17 11.02 9.55 4.44 1.39 1.44 1.08 .18 1.20 .54 1.36 .36 .64 1.77 .36 1.49 1.00 1.26 1.31 4.34 9.20 1.67 2.16 .23 .49 5.62 .95 — 1.70 — Assessment January 1.60 —.- 10.00 —.- 15.24 —.- 31 31 38 Mlad. oddelek Juvenile Dept. FEBRUARY, 1938 **■ O M z >> « >5 s s B, « S» P-l Skupaj Tota; ..$465.07 $83.13 VVILLIAM RUS, glav. taj.-Sup. Sec’y M. G. KUHEL, glav. blag.-Sup. Treas. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ,15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 53 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 88 84 10.95 7.07 10.16 1.59 35.46 5.83 .54 2.34 20.22 8.47 25.66 4.85 5.48 4.11 3.85 4.14 1.13 1.31 1.26 .90 4.93 1.90 1.50 1.31 .18 1.52 .18 3.56 .72 7.74 3.65 3.08 9.72 5.08 2.75 1.08 .41 .54 1.93 .18 5.63 .36 .72 10.71 .54 1.13 1.49 .77 3.24 2.34 5.76 1.61 1.36 1.75 .18 1.00 2.64 2.21 6.12 .20 1.14 .36 1.67 4.63 1.72 .36 .18 2.52 .72 .28 2.57 5.26 6.99 2.70 .90 .52 2.52 2.08 .36 14 73 76 95 85 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 108 109 110 111 112 113 114 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 154 155 156 157 158 159 160 163 164 165 166 167 169 170 172 173 5.27 1.08 .77 1.26 .18 1.08 .18 1.62 .54 2.58 6.13 1.85 1.08 .40 .18 6.99 2.75 6.85 .90 .54 3.18 3.24 6.00 .54 2.16 .23 .23 .36 5.53 1.70 .40 7.92 4.24 3.72 .54 3.31 1.45 2.00 .72 .90 6.07 .18 .54 2.57 .90 .36 .75 2.39 10.25 7.66 4.44 1.39 1.44 1.08 .18 1.20 .54 1.36 .36 .64 1.77 .36 1.49 1.00 2.47 1.26 1.31 3.02 9.28 1.67 1.80 .23 .49 5.66 .95 .34 1.35 46 21 69 January’s Assessment Paid in February $85.06 VVILLIAM RUS, glav. taj.-Sup. Treas. M. G. KUHEL, glav, blag.-Sup. Treas. “Prešeren” v nedeljo, 3 . aprila, 1938 V S. N. P. J. DVORANI Začetek ob 2:30 popoldne. — Vstopnina v predprodaji 35c; pri vratih 40c. ¥ IZVRSTNA GODBA V OBEH DVORANAH DO YOU KNOW THAT - SSPZ HAS SIX MODERN PLANS OF LIFE INSURANCE? PROGRESS “The best preparation for the f uture ’ md the last duty d° ne the present well seen to, ar “NARREDE K” TOURNAMENT STRIKES AND SPARESl Too much cannot be said or written in com- plimenting Lodge Balkan’s Committees for the manner in which they conducted the National Bowling Tournament and the 30th Anniversary celebration, each of which was a mammoth job in itself... Members, men and women, including the Marens, Stampfels, Omejcs, Perkos, Ermences and ma'ny, others, cooperated in complete har- mony to round out the two gala events, held on consecutive dayš, with a maximum of success Evening Starš In Action Again WHITE VALLEY, Pa. — Evening Starš of White Valley, Pa., No. 218 ex- tends a cordial irrvitation to an Easter dance to be held April 16 at Export Polish Hall. Musič vvill be fumished by the newly rearrajnged orchestra of Russ Dale. Members of Evening Starš try to be at ^he next meeting and help make the dance as successful as vvere ali our other i doings, so far this yeta.r. The committee And so, once more, we join with others in ex- will do ali it can but we need coopera- m. Vrhovnik tending the Balkan members, one and ali, our Let , s see all of our brothers and sis . heartiest congratulations and best wishes for continued forward ters at this dance! oroeress Come one, come ali! Russ Dale will " ® ^ help you have a vvonderful evening. Olga Noca The tournament was hardly over when questions began to - Slavonic Tamburitza Orchestra On NBC Network pop in relation to the location of the 1939 tournament. — .n r Tnninrc Nnw Among the cities proposed were Indianapolis, Cleveland, Chicago; opal 10,11 JUlllUlo liuvr and Pittsburgh and judging by the sentiment expressed favoring: the “Hoosier” Capital, it appears that Indianapolis holds the inside track on the next bowling meet. V ^ ¥ Wonder of wonders is the way some of our women bowlers were able to take it. .. The Balkanites worked hard every night for more than a week getting things arranged for the tourna¬ ment, dances and program. — The Spartans, Utopians and Pro- gressors traveled ali the way across the country (four States, anyway) by train and motor in order to participate / in the bovvling events on the follovving day... Nearly all of the bowled six games, and an even half dozen went the full distance of nine games before discarding their bovvling shoes for WHAT — why their dancing pumps, of course. Yes, our SSPZ women folk sure can take it!-But, we must admit that traveling 500 miles, bovvling nine games and dancing 3 or 4 hours, all in the course of 24 hours, is more than anyone can comfortably endure and it Rehearsing Play CLEVELAND, O. — The play “The Rat Had It Corning to Him,” has gone into rehearsal. “Bob” vvill be portrayed by Frank Lube. His wife, Joan, vvill'be enacted by Daniella Homovec, while Helen Marie Poklicky plays Mrs. Scrump, the landlady who is indignant at being offered a fat part. She mis- understood vvhat a fat part vvas. A fat part is really a good part but Mrs. Scrump thought Bob vvas insinuating. Another play vvill presently go into re¬ hearsal, probably next week. Andy Elersich Clarence Darrow There is no reason to mourn over the death of Clarence Darrovv. He lived a won’t be a bad idea to split the events over a period of two ; life as full of personal success, measured davs after this. in terms of the attainment of his own iideals, as anyone could desire. Did you knovv that Lodge Balkans is a Slovene speaking j His brilliant mind and his škili as an unit and as such holds the Five-Man and Two-Man Team events ! orator were directed to the defense of championships, not to mention the All-events title won by Matt they were right> regardless of the effect Levar. .. that both Albert Maren and Matt Levar, who paced they might have on his legal career. PITTSBURGH, Pa. — The Slavonic Tamburitza Orchestra of Duquesne University which is directed by Matija L. Gouze, has become a member of the National Broadcasting Company on March 26, 1938. The program vvas heard at 3 p. m., E. S. T. A list of the stations of the NBC net- work to vvhich the program will be available follows. Readers of “Napre¬ dek” are asked to call or write their nearest NBC station to see if they vvill carry the program vvhich vvill be known as the “Slavonic Serenade.” If the South Slavs vvill make their desires known in this regard the beau- tiful folk-melodies of the South Slavonic nations can be heard vveekly on this coast-to-coast broadcast. The follovving stations listed as basic Blue Stations are practically certain of carrying the program. More than one NBC station is located in these cities, therefore, only the Blue netvvork pro- grams are available to them. The sta¬ tions and their call letters vvhich are practically certain of carrying the SLAVONIC SERENADE are: WJZ Nevv York City; WBZ Boston, Mass.; WBZA Springfield, Mass.; WEAN Providence, R. I.; WICC Bridge- port, Conn.; WFIL Philadelphia, Pa.; WBAL Baltimore, Md.; WMAL, Wash- ington, D. C.; WSYR Syracuse, N. Y.; WHAM Rochester, N. Y.; WEBR Buffa- lo, N. Y.; KDKA Pittsburgh, Pa. (Or- iginating station); WGAR Cleveland, O.; WXYZ Detroit, Mich.; WCKY Cin¬ cinnati, O.; WENR-WLS Chicago, 111.; KWK St. Louis, Mo.; WMT Cedar Rapids, Iowa; KSO Des Moines, la.; KOIL Omaha, Nebr.; WREN Kansas City, Mo.; KVOD Denver, Colo.; KLO Ogden, Utah; KGO San Francisco, Cal.; KECA Los Angeles, Cal.; KFSD San Diego, Cal.; KEX Portland, Ore.; KJR Seattle, Wash.; KGA Spokane, Wash.; KTAR Phoenix, Ariz. First SSPZ National Bovvling Tournament VictorM Spring Held In Milvvaukee A Huge Success i ^ ^ Season the Balkanites to their victories, have a season's average of He f°ught for Eugene V. Debs, Big ~ , . . v * c,_| Bill Haywood and the McNamara 190. ..that John Maren vvas one offour members. of the Supreme , brothers because his heart and his Board entered in the tournament and “banged” the maples for vvhole philosophy put him on their side —on the side of labor. Sorrovv over the end of so good a life has no more meaning than tears for night’s fall on a complete day. “The Nevv Republic” an average of 171 for nine games. .. that Marie Chernich, Singles ! From The Office of the Supreme Secretarv and All-events title holder and sharer of the Two-Woman Team ; honors, bovvled a 230 game vvhich was second only to Matt Levar’s 245. . . that Marie bovvled in the Chicago Evening American’s Tournament, the biggest of its kind in the country, the other day... that Eddie Centa, 1938 singles Champion of the SSPZ, vvill bovvl in the A. B. C. in Chicago’s Coliseum on April 3-4... that Antonia Žagar, runner-up to Marie Chernich for the singles, all-events and high game honors, vvas far in the lead as Marie began her final game, vvhich, incidently, vvas THAT “svvell” 230 record game... that a total of $154.00 in cash prizes vvas avvarded to the vvinners during the program Sunday after- noon. .. that an additional $83.17 vvas expended by the Society In the last issue of the Official Organ an article appeared under the above heading announcing amendments to the rate tables and giving explanations to the various changes. There vvere tvvo points in the mentioned article that vvere not clearly cited and could be misinterpreted, therefore, I vvish to clarify the matter by the follovving explanation. Under the heading “Amendment of Rate Tables” it vvas stated that “it was decided that the Endovoment at Age 70 cer- tificate shall be cancelled.” This to be interpreted correctly is to state that the rate table for this plan of certificate is to be for trophies and miniature bovvling balls vvhich vvere presented \ cancelled; that no nevv certificates under this plan vvill be to the champions in each event... The Utopian girls shovved nearly as much superiority over their sister opponents as did the Balkan men bovvlers, having one of the best balanced teams in the meet. .. The bovvling of Tillie Vidmar of the Victorians, Mary Krivec and Albina Gruden of the Utopians, Mary Omejc of the Balkans and Ann Pletersek of the Progressors vvas easily outstanding in the vvoman’s division... Probably, the year’s most improved bovvler is Joe Puzell, tali, handsome Trail Blazer, vvho averaged 175 for six games — This is Joe’s first year in the kegling šport and unless he gets married (?) or loses his job, he should be a sensation next season. . . The Pennsylvania girls made a splendid shovving despite the fact that ten-pin bovvling is little practiced in that state — As the story goes, the ovvner of the alleys, vvhere they practiced, had to buy a set of second hand pins for them — Considering their handicap, they did marvelously vvell. .. So did | issued in the future, and that all certificates heretofore issued vvill remain in full force and effect throughout the life of the insured or to their respective maturities. In the article regarding the various changes, vvhich pertained to the Juvenile Department members, there vvas a statement, vvhich read “No member will be forced to transfer to the Adidt Department before the attained age of 18 years, unless he disires to do so of his own free mil.” The correct text of this sentence should be as follovvs: No member insured under plans “A” or “B” will be forced to change his Juvenile Term Certificate 'for an Adult Department certificate before the attained age of 18 years, unless he disires to do so of his own free will.” For further explanation regarding the meaning of the above statement, I vvish to add, that Juvenile members are transferred to the Adult Department at the age of 16 years, and vvill remain insured under the Juvenile Certificate in the Adult Department Emie Kvartich and Joe Changle of the same lodge.. ‘ The only j attained a S e of 18 y ear s- unle *s othervvise provided in casualty (not counting a couple of spills or three) of the tour-' e V aws ' nament occurred vvhen Rose Marn, attractive Balkan lass, let go of a hook bali that tore the nail of her thumb right dovvn to WIILIAM RUS, Supreme Secretary. . ... too old to learn and is the best medicine for stiff joints and e esh A little adhesive tape patching fixed it up in a jiffy j lack of competitive špirit — It makes the old feel young and onr V*-P; — Z 4-1_i- j : i_i i ^ O and permitted her to finish the event vvithout further mishap.. What vvouldn’t anyone give to see Marie Chernich and Antonia Žagar meet in a match game — The former had an average of 152 and the latter 150 for the nine games of the tournament — Going into the final game, Marie needed 217 to cop the singles title and 195 for the all-events top honors, and as frame after frame vvent by, everybody gathered around and vvatched her movv dovvn the pins ,for a mark of 230. It vvas a beautiful game and as dramatic a finish as one could have vvished for and proved, again, that one is never sure, vvho vvill win, until the last bali is rolled. Don’t forget, you Chicagoans, if you haven’t been to the A. B. C. Tournament, or even if you have, drop around next Sunday night (about 11:00 c’clock) and give Eddie Centa a niče big hand — I don’t recall the name of the team he vvill bovvl vvith, but he’ll be easy to locate vvhen you get there... John Maren’s dad came all the vvay from Mt. Olive, 111., to see his boys in action against the cream of the SSPZ crop — While in Milvvaukee he met some of his old croonies, Victor Zupančič and Andrej Cizej novv of Chicago and they made quite a reunion of it. . . This reminds me that many of our older members, that is, members of the Slovene speaking Lodges are planning to enter the 1939 bovvling tournament — This is one šport you’re never the young glad that they are, etc_ I’m sure everyone is pulling for them and hope that vve’ll have as many Slovene speaking representatives as English... Had the pleasure of meeting and talking to Thomas Naumsek and his vvife Frances and, also, Frank and Mary Stroy, all of the “Hoosier Pals” from Indianapolis... They brought some mighty good nevvs from dovvn there and very promising, too... Here’s hoping- Romances budded everywhere, especially, during the dance Saturday night and, again, Sunday evening... Wonder hovv many vvill blossom and bloom ere another spring davvns on us — ere another bovvling tournament dravvs us together — but, vvait a minute there, the National Softball Tournament vvill be held in Bridgeville, Pennsylvania, over Labor Day vveek-end — That vvill provide all of us vvith another opportunity to renevv past acquaintanceships and cement the fraternal ties vvhich bind us :more firmly together... There vvere three movie cameras at the bovvling tournament, but not one vvas used in taking pictures of the bovvlers in action — The reason vvas poor lights, vvhich suggests that it vvouljl be a good investment for the Society to purchase the necessary movie lighting eqi,jipment for indoor affairs, such as this one, banquets, stage programs, etc... Well, I ve just about covered too much, so I’d better call it quits till some other time. Michael Vrhovnik. MILVVAUKEE, Wis. — In spite of the fact, thatthis first National Bovvling Tournament, vvhich can novv be record- ed as an outstanding event in the SS¬ PZ athletic history, vvas first proposed and decided on the last Athletic Board meeting at Cleveland, Ohio, on Sept. 4, 1937, (Labor Day) follovving the com- pletion of the 1937 SSPZ 01ympics held there, it can be rightfully accounted as a moral and financial success. This vvas made possible and due credit is to be given to the splendid participation of the various active E. S. Lodges, namely, Spartans, Utopians, Victorians, Trail Blazers and even the distant Progressors; also the splendid cooperation given by each team and every individual bovvler so that the en- tire meet, composed of fourteen teams, started fully five minutes ahead of scheduled time and continued thru the I various events vvithout any unnecessary j delay or confusion. Some of the “high-lights” in the tour- | nament vvere the splendid scores marked i up in the various events. In the five- i man team (championship) event, M. Levar, Balkan’s No. 1 Team “shooting j ace” rolled a 245 game in second game of series .totaling 589 in series. In | doubles, “Doc” Maren and M. Levar I split the maples for a total of 1094 vvin- ning the honor in this event. M. Levar, j again, bovvled a 210 game in second game of series. Balkans’ “kegling couple” vvas closely follovved by Spartans’ “doubles” J. Moje j and W. Schlarb vvho came vvithin 30 j points of high mark. J. Može rolled a I 203 game in the opener of the series. In j the singles event “Eddie” Centa (Spar- ] ton) rolled a splendid score of 561 for t single high honors, rolling 223 in the second game of series. The men’s all ! events vvas copped by M. Levar, Balkans’ | “shooting-ace” vvho really vvent “to | tovvn” in ali events, collecting a 1665 i total. In the vvomen’s division, the Utopian | five-vvoman team vvon the championship ; by bovvling a total of 1764 and vvas : paced by the Balkans vvith a score of 1 1689. In the tvvo-vvoman team event, the j Victorian “doubles” Marie Chernich and j Tillie Vidmar vvorked in harmony to | vvin the honor mark in this event, a [ score of 870; the Spartan combination, | Antonia Žagar and Stella Zabukovec j follovving vvith a score of 787. In the singles event, a most exciting and in- teresting match game vvas vvitnessed in the bovvling of the tournament’s best ladies bovvlers, namely, Marie Chernich and Antonia Žagar. Altho Antonia Ža¬ gar had set-up a splendid majk of 476, Marie Chernich in bovvling her singles on Sunday morning came thru elimax- ing her victory vvith a 230 score in the final game of the series. This decisive game brought her tvvo honors, namely, the woman’s singles event and the vvom- an’s all-events. And thus conclud^ - our first SSPZ National Bovvling Tournament vvith its outstanding success and merits novv re- corded in the pages of SSPZ athletic history and may vve look forvvard in making our 1939 and future National Bovvling Tourments even gieat.i ancl CHICAGO , m. — The evening of SatJ milhll hpt.t.PT* ones. . - J i :_ 4-VinnutlA.i much better ones. „ the 3 0th j urda y/April 9th in the beautiful new In behalf i n^versa^ Committee .—-e ^o al] 1 22 nd” Street, the Victorians and their E S Lodges vvho sent representation j many friends vvill gather for an evening and parSants to the tournament; to | of fU n and trohe. all lodges, business men and members Qf ^ committee t0 provlfc vvho favored us vvith .their a I aU with a g0 od time have been utilized ment in our ad sheet; also to a g P affair j S vvell publicized and beaiith or individuals ^tending our two-day the affa^ announclng the event ^ event from other lodges pth , ominently d isplayed in many business neighbonng cities as Sheboyg _ P ]aces through out the vvest S id e kegan and Chicago. Lodg | ‘ Thanks t0 t he Potsch Bros. for the fi ne Sheboygan, indeed shovved p . . 0mers Club Orchestra has been operation, by attendmg ou seleeted to furnish the mušic, knovvn f 0r •versarv program, forty-two members seiemeu m Matt Koščak and Frank Jamnik. Many to occasionally satisfy the stompi ng “airmembers of Lodge “Skala”! j feet vvith the “good ole Slovene Hop!- Especially did vve appreciate the We antic ipate a fine turnout. Won't presence of the Supreme Executive and ever y 0 ne of you members Board; the principal speakers of the help us by b0 osting our dance to y 0Ur day, bro. Wm. Rus, Supreme Secretary | many friends; se ll as many tickets as and bro. Rudolph Lisch, Sup. Vice- j yQu poss i b i y can . This affair must g 0 President; our charter members Fer- witb a ba ng! With your help v,e dinand Glojek, West Allis, Wis., anc , t fail May we CO unt on your co- John Kalan of Chicago, Ul., for favor- tiol -- en.n. ^ndarvee and co- I operation The CommiUee AI TER MEETING SOCIAL At the conclusion of regular business ing us by their attendance and co operation. \ Also thanks are due all members of; Lodge “Balkan” vvho so vvillingly and faithfully performed the duties they: vvere assigned to, or vvho helped in vvhat- i at our nex t meeting, Thursday evening, ever vvay possible to make this tvvo-day Apri i 7th the members vvill all gather event a success. ; at bro. Otto Spolar’s “Bohemian Beer In conclusion, vve also extend our Gardens” for a wee bit of fun and most sincere thanks ,to bro. Vrhovnik, f ro ii c These after meeting socials are secretary of N. A. B. for his untiring a i ways a success and the coming prom- vvork, both, in the bovvling tournament, j ises to be even better. Attend our April and then the motion picture shovving mee ti n g and participate in our partv. at the 3čth anniversary program. A. W. 0’Bosla Again, thanking you all for your splendid support and cooperation and j strung. Yes, Whitney vvas one of the hoping your stay in our midst vvas real- arc h foes of the federal securities law ly an enjoyable and contended one, vve | to regulate tha stock exchanges. are signing off vvith best vvishes and _ _ good lučk to you all! | Today the Whitney myth, like those Lodge Balkan 30th Ann.versary Com. Qf ^ InsullS( the V an Svveringens. and JOHN J. M , ec y ; oUler fjn anc i a l giants, is sadly deflated. The Wliitney firm has failed vvith lia- bilities of more than a million dollars, the result of Whitney’s speculations. ' A Lesson in the Whitney Debacle The man vvho vvas a leader of the Typical of the exalted big business 6rowd that damned Mr. Roosevelt for and financial fraternity that is forever undermining bus iness confidence has attacking Preš. Roosevelt for impair- through his own financial acrob a fc ing business confidence is Richard dea]t a blow to business and financial Whitney, vvho pled guilty to charges of confidence tha t vvill be re membered for grand larceny and is avvaiting sentence a ]ong lQng time in Nevv York. V ti n j‘ D lj T | te "j dt P 1 nc ht se! ve SOi str za ,. , .: It is not hard to understand why Wall Whit n ey for years has been one of j street has been s ingularly quiet about the top fhght financial aristocrats, sit- ] Mr RooseV elt since the Whitney deba- ting on Oljrmpian Wall Street heights cle became known as a model for every ambitious youngster j in the vvorld of finance. Under his domi- Surgeon General Parran Pictures Human Wreck- age of Slump WASHINGTON, D. C. — The Senate Committee on Unemployment and Re¬ lief has heard many vvitnesses deseribe the human vvreckage caused by the' de- pression, but nothing as shocking as testimony given by Surgeon General Thomas Parran, chief of the United States Public Health Service. • He declared that the bodies, minds and spirits of millions of men, vvomen and children are being “irretrievably” ruined, and that America vvill pay a terrible priče for many generations. Parran put his facts into language that should dynamite action out of con- gress. | “I speak not as an economist, but asi a doetor,” he said, “vvhen I urge that| useful employment be provided for all vvho are vvilling and able to vvork. What- ever the cost, I urge the vital necessity of providing for our destitute citizens a livelihood earned by individual effort. I emphasize useful vvork; no other type fills the mental needs. “We can rebuild cities destroyed by earthquake or fire. We can even recoup losses from plague or pestilence, but vve cannot for generations repair losses to human character and mental health vvhich vvill result from failure to give useful employment to our citizens. “And any legislation vvhich deals vvith unemployment and relief is incomplete unless it recognizes that the underpri- vileged part of the population needs medical čare no less than food, shelter and clothing. “Such čare cannot be provided by in¬ dividual effort. Private. charity is inade- quate, and public action on a national scale is the only way to meet this need. “A national program of health is es- sential to any national plan of rehabili- tation. It vvill pay dividends in dollars no less than in human lives. Savings to the nation’s economy vvill be apparent immediately. Savings over the next de- cade vvill pay back every dollar spent.” The Whitney failure once again dem- onstrates the necessity of continuing to enforce the present federal securities nation, the stock exchange vvas de- seribed as directeij by men of integrity, vvhose spoken vvord and nod of the head i LLU*" was a sacred contract j law and strengthen the curbs on the stock exchanges and their members. Give the Whitneys the untrammeled freedom to direct the economic affairs Regulation cannot be slacked vvhen it of the nation, the story vvent, and all ‘H t0 ° a f Pparent that the biggest of __ _„ ^__ them sometimes run afoul of the la*, vvould be vvell. Government must keep hands off the stock exchange, or busi¬ ness vvould be hampered and ham- vvith disastrous consequences. “The Progressive" II O so OD AWARDS FOR THE SECURING OF NEW MEMBERS Effective from January 1 to June 30, 1938 O n o n o ■ua O D O ADULT DEPARTMENT A $1.00 aivard ivill be paid to the proposing mem¬ ber for each neic member taking out a certificate un¬ der 81,000; for new members taking out certificates above $1,000, a $2.00 aivard ivill be paid by the Home Office. Local lodge ivhich ivill gain most neiv members during either the first or the second three-month peri¬ od (Januarg Februarg and March, or, April, Mag and , une), ivill be entitled to an aivard in the sum of $25.00. n eac i čase, oivever, ten (10) neiv members shall be the minimum in order to merit consideration. No admission or medical examination fee. JUVENILE DEPARTMENT $1 00 fnf l fi >t em€ f * oar d ^ lcts at Ms disposal the sum of JuveJlL T Urmg ° f each ne '» ™mber for the Juvenile department of the Socielg. securinn^nf ^ €ac ^ mem ber responsible for the Tlie remaLl^ ^ Jmeniie Department. camnaTan Z ^ ShaU be Used ^cial aivards for sr: ~j^r! he E ~ c ° m ’" utee units 1 for each transi ^^ admM strators of Vrtec Adult department of ttsJel™'""' "" the first or'the "’ e '"t>ers during either Februaru and M i d three ' mf >nth period (Januarg, entitled to special ni,- °j Api d M ° y (md Jl,ne) wUl 1)6 tive Board. Ten (iT) ’ ^ deter,ni "ed bg the ExeCU- minimum in order * Sh ° 11 be considered ihe . ctivard. nent consideration for spccid ivhich reguire^t^/rTe’ medical exa, »ination (in States Pfavief cit iliza ( H; "m Iji