Moravske Toplice Občasni informativni list občine NOVI STARI ŽUPAN FRANC (FERI) CIPOT neodvisni kandidat s podporo LDS rojen 22. oktobra 1954 v Tešanovcih stanuje v Tešanovcih 5 ekonomist, diplomirani organizator dela vodja proračuna in financ v IS občine Murska Sobota do 1995 župan Občine Moravske Toplice 1995-98 UVODNIK Volitve so za nami. Čeprav že vsi poznamo rezultate, jih vendarle objavljamo še v Lipnici (kot sredinski vložek, predvsem zaradi praktičnosti). Imamo (starega) novega župana in z njim smo dan po volitvah pripraviti razgovor. Za naslednjo številko Lipnice že pripravlja zasnovo delovnega programa za naslednja štiri leta. Tudi izide volitev za občinski svet v vseh štirih volilnih enotah objavljamo in prav tako izide volitev v svete vseh štirinajstih krajevnih skupnosti v občini. Pred nami so torej novi sestavi svetov, ki bodo delo nadaljevali marsikaj tudi zastavili na novo. Prav je, da se zahvalimo dosedanjim članom - in še posebej predsednikom svetov - za prizadevno delo, novim pa zaželimo kar najbolj uspešno in plodno delovanje. Še ena številka Lipnice izide v tem letu, prednovoletna. Že kmalu. Ludvik SOČIČ, urednik POROČILO o izidu volitev za župana občine Moravske Toplice Občinska volilna komisija občine Moravske Toplice, je skladno z 41. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 in 20/98) na seji dne 23.11. 1998 na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za župana na volitvah 22. novembra 1998 ugotovila rezultate glasovanja za župana občine Moravske Toplice. I. Na lokalnih volitvah dne 22.11.1998 je imelo pravico voliti 5385 volivcev, vpisanih v volilne imenike. Glasovalo je 3773 volivcev ali 70,06% od vseh volivcev, enako število glasov je bilo tudi oddanih. Od oddanih glasov je bilo 61 glasovnic ali 1,62% neveljavnih in 3712 ali 98,38% veljavnih. II. Posamezni kandidati za župana so prejeli naslednje število glasov: Jožef GRABAR 122 glasov ali 3,29% Štefan KUHAR 267 glasov ali 7,19% Franc CIPOT 2609 glasov ali 70,29% Slavko HORVAT 714 glasov ali 19,23% III. Občinska volilna komisija je ugotovila, da je bil v občini Moravske Toplice za župana izvoljen FRANC CIPOT, roj. 22.10.1954, stanujoč Tešanovci 5. Številka: vol. 36/98 Datum: 25.11.1998 Predsednica občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., l.r. Novi stari župan Franc Cipot: KOMUNALNIH ZADEV Stari župan je tudi novi župan. Kako komentiraš izide volitev? Vsekakor sem izjemno zadovoljen z doseženim rezultatom, za kar se tudi ob tej priložnosti najlepše zahvaljujem svojim volilkam in volil-cem. Veseli me, da je mnenje volilcev bilo več kot prepričljivo izraženo v mojo podporo v vseh naseljih (razen Bogojine) - tudi v Moravskih Toplicah in Selu, od koder so prihajali moji protikandidati. O ostalih kandidatih za župana sicer vse najboljše - saj sem se tudi v času predvolilnih “bojev” držal svojega osnovnega reka - če kdor tebe s kamnom, ti njega s kruhom! Kar se pa tiče volitev članov občinskega sveta, lahko samo upamo, da se bo sistem volitev hitro menjal, saj na način, ki trenutno velja, ni možno izmeriti prave želje volilcev, ki se velikokrat odločajo za svojega kandidata na listi -pomeni pa na koncu to podpora popolnoma tretjemu, ki je potem tudi izvoljen. Na ta način pa nikakor ne želim zmanjšati uspeha, ki so ga dosegle posamezne liste in kandidati, ki so bili izvoljeni za občinske svetnike v naslednjem mandatu. Ob tej priložnosti jim tudi čestitam na izvolitvi z željo po dobrem sodelovanju v celotnem mandatu. Pri tem upam na tvorno sodelovanje vseh svetnikov, ne glede na strankarsko pripadnost. Volilci pa so odločili, da tistih, ki ves čas z vsemi sredstvi napadajo mene kot župana in moje delo, ne podpirajo - vesel sem tega. Kakšno je Tvoje prvo sporočilo volilcem? Več kot 70% občank in občanov je na volitvah izrazilo podporo programom, ki sem si jih zastavil v minulem obdobju, zato bom na uresničevanju svoje vizije razvoja občine vztrajal tudi naslednja štiri leta. Vsekakor pa je moja osnovna želja, da skupaj z Vami, drage občanke in spoštovani občani, naredimo predvsem tisto, kar bo tudi in predvsem Vam pomenilo veliko in kar boste želeli in hoteli tudi sami podpreti. Kaj od tega, kar se je na dolgi rok izoblikovalo v preteklih štirih letih v občini Morav- ske Toplice, se Ti zdi strateško pomembno kot dobra popotnica za naprej? Je to spoznanje o bistvu lokalne samouprave, je to dobra uprava, so to razvojni koncepti, je to ustvarjalni elan? Pravzaprav že samo vprašanje navaja bistvene vsebine, ki se mi zdijo pomembne pri uveljavljanju občine tudi v prihodnje. Trdim vedno bolj, da občina in lokalna samouprava ni samo urejanje komunalnih zadev, temveč in predvsem možnost uresničevanja potreb in želja prebivalcev nekega območja na različnih nivojih - osebnem, splošnem in skupnem. Da pa bi se to lahko uresničevalo, je potrebno, da je občina dovolj velika, raznolika in bogata po svoji vsebini - in samo to je združeno na tem predelu slovenske in prekmurske zemlje, ki jo obsega občina Moravske Toplice. Ljudje v tej občini postajamo počasi soob-čani, to pa je tisto, kar je osnovni predpogoj za vse koncepte razvojne strategije, saj je popolnoma razumljivo, da v vsaki vasi ni možno uresničevati enakih vizij, zato privoščimo sosedom tisto, kar je njihova prednost in možnost, in sosedje nam bodo privoščili enako. Ljudje se razlikujemo od ostalih prebivalcev tega planeta predvsem po tem, da razmišljamo in se zavestno odločamo - torej imamo izoblikovan cilj, ki ga želimo doseči. Enak cilj (razvojni koncept) je potreben tudi za odločitve, ki bodo prinesle večjo blaginjo vsem nam, ki živimo v tem okolju - naloga vseh, predvsem pa intelektualcev, izobražencev, vizionarjev in drugih razumnikov, pa je, da pri tem sodelujejo, ne glede na to, ali so v kakšnih organih občine - če mi bo uspelo pridobiti k pripravi in uresničevanju vizij Vas, potem je lepši jutri bližje, kot si ga lahko predstavljamo v tem trenutku. Večidel planiranega je uresničeno, zaostaja sicer tempo Tvojega zelo optimističnega srednjeročnega načrta. Je kakšen sklop nalog, za katere Ti je resnično žal, da se niso uresničile? V srednjeročnem načrtu investicij na področju predvsem gospodarske infrastrukture (ceste, kanalizacije, vodovodi, vaški in gasilski domovi) se 9. december 1998 INTERVJU prebijamo v drugo obdobje srednjeročnega plana, ki je bil dejansko zelo optimističen. Kljub mojemu velikemu angažiranju in naporom vseh - predvsem pa uprave in predsednikov KS in vseh vaških odborov, pa seveda več sredstev od države v tem trenutku ni možno pridobiti za sofinanciranje, to pa je tudi osnovni razlog, da je tempo gradnje nekoliko za pričakovanim. Mislim pa, da smo prehiteli postavljeni plan na področju družbenih dejavnosti - predvsem vrtci in šole. Če damo torej oboje na tehtnico, smo v pričakovanem položaju. Na žalost nismo uspeli urediti lastne tržnice v Moravskih Toplicah, prav tako bi bilo lepo, če bi čimprej našli investitorje za gradnjo poslovnih objektov v Bogojini in Prosenjakovcih. Kako bodo tekli nadaljnji pogovori z zdraviliščem? Direktor Ti je namenil slabo popotnico (“vsak bo boljši od sedanjega”, Vestnik). Bosta premogla toliko modrosti, da kooperativno sedeta skupaj in se dogovorita o osnovnem? Vsekakor upam, da bova z direktorjem Zdravilišča Moravske Toplice v prihodnje sodelovala, do sedaj tega veliko ni bilo, prej bi se temu lahko reklo nesodelovanje, če ne kaj slabšega. Da so se “nekateri” pred volitvami trudili v stilu, kot ga navajaš v vsebini vprašanja - pa je jasno vsaj tistim našim občanom, ki niso mogli zadnja dva tedna spremljati kabelske televizije občine, ki je montirana v prostorih zdravilišča... O vsebini, kaj in kako je bilo z dosedanjimi odnosi med Občino in Zdraviliščem Moravske Toplice, pa je bilo že veliko napisanega. V tem stilu moram pripomniti, da sem do danes prejel čestitke in dobre želje ob ponovni izvolitvi od veliko ljudi, predvsem pa od vseh gospodarskih subjektov, s katerimi sodelujemo, iz cele regije in tudi širše... Od soseda Zdravilišča pa nič. Torej na dobro sodelovanje! Kam bo usmerjene največ Tvoje energije v naslednjih štirih letih? Katera področja so po Tvojem prepričanju primarna in strateško pomembna za občino Moravske Toplice? Vsekakor bo nujno, da od turizma dobijo ljudje v tem območju več kot doslej. Ta dejavnost bo zato obravnavana prioritetno, vendar pa na način, ki bo bolj kot doslej vključeval kmetijstvo, obrt in podjetništvo. Turistične možnosti za nove investicije bomo zdaj, ko so prostorski plani sprejeti, ponudili najprej domačim turi- stičnim podjetjem, če teh to ne bo zanimalo, pa bomo iskali zunanje vlagatelje. Strateško je za nas pomembno področje kmetijstva, zato bo tej vsebini dan poseben poudarek - ne toliko z neposrednim sodelovanjem občinskih sredstev kot predvsem z organiziranjem zadrug in izvajanjem pritiska na vse tiste subjekte, ki morajo za kmetijstvo narediti več. Prvi bi naj bil kmetijski forum v mesecu decembru, namenjen trenutni krizi v kmetijstvu... Varovanje okolja je področje, ki je izjemnega pomena za bodoče življenje naših ljudi, zato moramo poskrbeti za ureditev vodovodov in kanalizacij. Cestna infrastruktura bo prioritetno usmerjena v izgradnjo asfaltnih cest do sleherne domačije v občini, šele potem bomo sprejemali program izgradnje novih občinskih lokalnih cest. Seveda se bo potrebno potruditi, da dobimo predvsem na narodnostno mešanem območju za ta namen sredstva iz državnega proračuna. Kultura in šport morata ostati na nivoju, ki ga imata v tem trenutku, morda še kaj več. Na področju izobraževanja in vzgoje naj v tem mandatu ne bi bilo večjih težav in potreb - razen športnih igrišč, ki pa jih že urejamo. Tudi vse ostale dejavnosti bodo dobile mesto v naslednjih štirih letih v občinskih programih. Absurd v položaju župana (ne le v naši občini, drugod je morda to še bolj poudarjeno) je v tem, da vas nekateri ljudje - tudi svetniki - skušajo prikazati kot razsipnike družbenih sredstev, kot nedozorele samodržce, skorajda kot kriminalce. Vem pa, da ste si mnogi iskreno prizadevali za dobro prebivalcev v vseh delih občine. Ima človek ob teh nizkih udarcih še lahko voljo do dela? Volja se ti obnovi, če dobiš za svoje delo dobro plačilo in za župana je prava kuverta tista, ki jo prejme na volitvah od svojih občanov. Moja je torej zdaj spet polna! Opravljati funkcijo župana je sicer častno, vendar je to predvsem velika odgovornost, če razumeš to funkcijo tako kot jaz. Veliko uspehov pri nadaljnjem županovanju Ti želim, Feri Cipot! Hvala za lepe želje, vendar upam, da boš Ti, Ludvik Sočič, tudi ko to funkcijo podžupana ne boš več opravljal - tako si se odločil sam -eden od tistih, od katerega bo v marsičem odvisen tudi moj uspeh. Ludvik SOČIČ 9. december 1998 PREDSTAVLJAMO VAM KRAJEVNA SKUPNOST RATKOVCI Krajevno skupnost Ratkovci sestavljajo tri vasi: Ratkovci, Kančevci in Lončarovci. To so gručasta naselja na skrajnem severu občine, ki mejijo na dve sosednji občini: Hodoš-Šalovci in Gornji Petrovci. Skupaj živi v vaseh nekaj več kot 200 ljudi, ki se večinoma ukvarjajo s kmetijstvom, nekaj jih je zaposlenih doma, nekaj v tujini. Na območju krajevne skupnosti delujeta le dva obrtnika: medičarski obrat in avtoprevoznik. Delo sveta KS je v mandatu, ki se je iztekel, vodil Ludvik Rocner. Na njegovo poročilo smo se oprli pri pisanju tega članka. KRAJEVNE ZANIMIVOSTI Tod je najvišja točka v občini in tem delu Goričkega. Plato na Bedeniku ob cerkvi sv. Benedikta v Kančevcih na 348 metrov nadmorske višine je hkrati lepa razgledna točka. Kraj Kančevci listine prvič omenjajo leta 1208; takrat je bila ustanovljena tudi župnija (obnovljena 1733). V času reformacije je tod delovala močna evangeličanska župnija, viri pa poročajo, da je bil v Kančevcih tudi sedež reda benediktincev. V kančevski župniji je v letih 1763-1804 živel in deloval župnik, prosvetitelj in prvi katoliški pisatelj Mikloš Kuzmič. Poučeval je v zasebni hiši, leseno šolsko poslopje so zgradili leta 1840, novo šolsko stavbo pa postavili leta 1910. Na kančevskem pokopališču je poleg Kuzmiča pokopan tudi dr. Franc Ivanoci, narodni buditelj in katoliški pisec z začetka 20. stoletja. V zadnjem desetletju je ob cerkvi sv. Benedikta v Kančevcih zrasel Duhovni center Rimsko-katoliške cerkve. V Ratkovcih je vaška kapelica z leseno konstrukcijo, zgrajena pred 110 leti in zaščitena kot umetnostnozgodovinski spomenik. Vaški zvonik v Lončarovcih je bil zgrajen leta 1942. PODOBNO KOT DRUGOD -LJUDJE SO SE IZSELJEVALI Zaradi dolgoletne zapostavljenosti območja se je veliko mladih izselilo (primerjajmo nekatere podatke uradnega štetja: Kančevci -1971: 133 preb., 1991: 117 preb.; Ratkovci - 1971: 113 preb., 1991: 94 prebivalcev). Izseljevanje se je upočasnilo, ko je bila asfaltirana cesta Ivanovci-Kan-čevci-Ratkovci-Berkovci. In ko je bila v naslednjih letih asfaltirana še cesta do Lončarovec, so te odmaknjene vasi dobile cestno povezavo s takratnim občinskih središčem, Mursko Soboto, z razširitvijo telefonskega omrežja, na katerega se je priključila večina gospodinjstev, pa tudi takojšnjo povezavo s svetom. Lani je občina Moravske Toplice asfaltirala še cestno povezavo Lonča-rovci-Ivanjševci, pogoji za bivanje pa so se ob- čutno izboljšali, ko so v zadnjih letih asfaltirali še vaške poti, izkopali jarke in navozili gramoz, posodobili pomožne transformatorje. Vse to je naredilo življenje znosno, še zmeraj pa zelo težavno. Občinski svetnik g. Tibor Vöröš je v letošnjem letu celo predlagal, da naselje Ratkovci prejme občinsko nagrado, saj je v teh težkih časih ohranilo nezmanjšan stalež živine in količino oddanega mleka. VELIKO NAČRTOV Krajevna skupnost si želi asfaltirati cesto Lončarovci-Ratkovci-Fokovci ter preostale vaške ceste, v vseh naseljih načrtujejo izgradnjo oziroma adaptacijo mrliških vežic, želijo si boljšo oskrbo z vodo. V Ratkovcih načrtujejo tudi postavitev avtobusnega postajališča, v Lončarovcih pa bi radi adaptirali zunanjost gasilskega doma in vaškega zvonika. Problem seveda predstavljajo investicijska sredstva, ki jih sami kljub krajevnemu samoprispevku ne morejo zagotoviti. Ostaja upanje na izdatnejšo pomoč občine... da pasivno območje ne bi ostalo na robu sveta in razvoja. 9. december 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 POROČILO o izidu volitev članov občinskega sveta občine Moravske Toplice Občinska volilna komisija občine Moravske Toplice je skladno z 41. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 in 20/98), na seji dne 23.11.1998 na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za volitve članov občinskega sveta na volitvah 22. novembra 1998, ugotovila rezultate glasovanja ter izid volitev za člane občinskega sveta občine Moravske Toplice. I. Na lokalnih volitvah dne 22. novembra 1998 je imelo pravico voliti 5385 volivcev, vpisanih v volilne imenike. Glasovalo je skupaj 3799 volivcev ali 70,55% od vseh volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega je: a/ 3773 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem imeniku na dan glasovanja, b/ 7 volivcev glasovalo predčasno in c/ 19 volivcev glasovalo po pošti. II. Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število glasov: - Socialdemokratska stranka Slovenije SDS 463 - Demokratična stranka upokojencev Slovenije 224 - Združena lista socialnih demokratov - ZLSD 231 - Liberalna demokracija Slovenije - LDS 759 - Slovenska ljudska stranka - SLS 417 - Slovenski krščanski demokrati - SKD 379 - Slovenska nacionalna stranka SNS 28 - Demokratska stranka Slovenije 28 - Neodvisna lista za enakomerni razvoj vseh naselij v občini 582 - Zeleni Slovenije 320 III. V volilnih enotah so na podlagi direktne delitve mandatov (s pomočjo Hareovega količnika) prejeli naslednji listi kandidatov: 1. VOLILNA ENOTA - Liberalna demokracija Slovenije - LDS 1 mandat 3. VOLILNA ENOTA - Liberalna demokracija Slovenije - LDS 1 mandat IV. Na podlagi seštevka glasov, ki so jih dobile istoimenske liste v vseh volilnih enotah (d’ DHONDTOV sistem) pa so prejele naslednje liste kandidatov: 1. VOLILNA ENOTA - Socialdemokratska stranka Slovenije SDS 1 mandat - Demokratična stranka upokojencev Slovenije 1 mandat - Neodvisna lista za enakomerni razvoj vseh naselij v občini 2 mandata 2. VOLILNA ENOTA - Liberalna demokracija Slovenije - LDS 2 mandata - Slovenska ljudska stranka - SLS 1 mandat - Slovenski krščanski demokrati - SKD 1 mandat - Neodvisna lista za enakomerni razvoj vseh naselij v občini 1 mandat 3. VOLILNA ENOTA - Socialdemokratska stranka Slovenije SDS 1 mandat - Združena lista socialnih demokratov - ZLSD 1 mandat - Slovenska ljudska stranka - SLS 1 mandat - Zeleni Slovenije 1 mandat V. Občinska volilna komisija Občine Moravske Toplice je ugotovila, da so bili v občinski svet Občine Moravske Toplice izvoljeni: 1. VOLILNA ENOTA - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDS Alojz Glavač, roj. 20.10.1960, Sebeborci 84 - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE Jože Lanšček, roj. 11.07.1944, Andrejci 9 - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS Jožef Matis, roj. 28.02.1943, Sebeborci 70/a - NEODVISNA LISTA ZA ENAKOMERNI RAZVOJ VSEH NASELIJ V OBČINI Vlado Vučkič, roj. 02.07.1959, Selo 80/a Karel Čurman, roj. 12.06.1952, Martjanci 60/a 2. VOLILNA ENOTA - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS Bojan Berden, roj. 01.06.1958, Bogojina 3/a Franc Nežic, roj. 09.02.1951, Ivanci 36 - Slovenska ljudska stranka - SLS Jože Štefko, roj. 21.10.1962, Ivanci 33 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI - SKD Andrej Benkovič, roj. 20.09.1972, Bogojina 77/c ■ NEODVISNA LISTA ZA ENAKOMERNI RAZVOJ VSEH NASELIJ V OBČINI Milan Varga, roj. 17.05.1960, Filovci 7 3. VOLILNA ENOTA - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDS Štefan Kuhar, roj. 12.05.1941, Moravske Toplice, Dolga ul. 79 - Združena lista socialnih demokratov - ZLSD Viktor Časar, roj. 07.03.1952, Mlajtinci 37 - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS Geza Hujs, roj. 17.11.1946, Ratkovci 15 - Slovenska ljudska stranka - SLS Franc Kučan, roj. 05.04.1959, Tešanovci 60 - Zeleni Slovenije Branko Recek, roj. 09.08.1957, Tešanovci 6/a Številka: vol. 37/98 Datum: 25.11.1998 Predsednica občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., l.r. 9. december 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 Posebna volilna komisija občine Moravske Toplice POROČILO Posebna občinska volilna komisija občine Moravske Toplice je na svoji seji dne 23.11.1998 dokončno ugotovila rezultate volitev predstavnikov madžarske narodne skupnosti v občinski svet občine Moravske Toplice. Ugotovljeno je bilo, da je v volilni imenik državljanov pripadnikov madžarske narodne skupnosti v občini Moravske Toplice vpisanih 458 volilcev, od tega je glasovalo 344 volilcev oz. 75,11%. Veljavnih je bilo 338 glasovnic in 6 glasovnic je bilo neveljavnih. 4. volilna enota obsega celotno področje občine Moravske Toplice. Posebna volilna komisija je prejela in potrdila 3 kandidature, in sicer: 1. JANEZ BOGDAN 2. GEZA PUHAN 3. TIBOR VÖRÖŠ. Izvoljena sta bila: 1. TIBOR VÖRÖŠ, ki je dobil 223 glasov oz. 65,98% in 2. GEZA PUHAN, ki je dobil 149 glasov oz. 44,08% ter neizvoljen je bil JANEZ BOGDAN, ki je dobil 144 glasov oz. 42,60%. Na voliščih je bilo oddanih 340 glasovnic, na domu sta volila 2 volilca in po pošti 2 volilca. Posebna komisija na dan glasovanja ni ugotovila nepravilnosti pri volilnih odborih, kakor tudi ni prejela pritožb s strani predstavnikov list oz. drugih. Posebna volilna komisija pa ugotavlja, da so pa pomanjkljivosti pri sestavljanju posebnega volilnega imenika, in sicer: v imenik so vpisani volilci, ki niso pripadniki madžarske narodne skupnosti oz. pripadniki te skupnosti pa niso vpisani v imenik. Priporočamo, da se to uredi. Datum: 23.11.1998 Številka: 32/98 Predsednik POVK: Ludvik RITUPER, dipl. prav. POROČILO o izidu volitev članov svetov krajevnih skupnosti občine Moravske Toplice na volitvah dne 22. 11. 1998 Občinska volilna komisija občine Moravske Toplice je skladno z 41. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 in 20/98), na seji dne 23.11.1998 na podlagi zapisnikov volilnih komisij krajevnih skupnosti o ugotovitvi izida glasovanja za svete KS, ugotovila naslednje rezultate glasovanja ter izid volitev za člane svetov KS v občini Moravske Toplice. 1. KRAJEVNA SKUPNOST ANDREJCI Pravico glasovati je imelo 191 volilcev. Glasovalo je 141 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. EVGEN SOLAR, roj. 1959, ANDREJCI 22 2. ŠTEFAN GUMILAR, roj. 1952, ANDREJCI 17/A 3. ROBERT MAKARI, roj. 1968, ANDREJCI 54 4. STANKO KARDOŠ, roj. 1959, ANDREJCI 4 5. FRANC VÖRÖŠ, roj. 1970, ANDREJCI 18 2. KRAJEVNA SKUPNOST BOGOJINA 1. VOLILNA ENOTA - BOGOJINA Pravico glasovati je imelo 480 volilcev. Glasovalo je 310 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. DUŠAN NEMEC, roj. 1965, BOGOJINA 139 2. ANDREJ BENKOVIČ, roj. 1972, BOGOJINA 77/C 3. ANICA ZVER, roj. 1957, BOGOJINA 81 2. VOLILNA ENOTA - BUKOVNICA Pravico glasovati je imelo 52 volilcev. Glasovalo je 34 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: 1. PAVEL PUHAN, roj. 1958, BUKOVNICA 1 3. VOLILNA ENOTA - IVANCI Pravico glasovati je imelo 227 volilcev. Glasovalo je 158 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. JOŽE ŠTEFKO, roj. 1962, IVANCI 33 2. ALOJZ TRPLAN, roj. 1967, IVANCI 68 KRAJEVNA SKUPNOST FILOVCI Pravico glasovati je imelo 418 volilcev. Glasovalo je 273 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. ANTON HORVAT, roj. 1946, FILOVCI 136 2. MILAN VARGA, roj. 1960, FILOVCI 7 3. JOŽEF KULČAR, roj. 1959, FILOVCI 79/C 4. JOŽEF HORVAT, roj. 1935, FILOVCI 110 5. JOŽE ČERNELA, roj. 1951, FILOVCI 26/A 9. december 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 4. KRAJEVNA SKUPNOST IVANOVCI Pravico glasovati je imelo 110 volilcev. Glasovalo je 71 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. LUDVIK NOVAK, roj. 1956, IVANOVCI 51 2. ZOLTAN JAKIŠA, roj. 1960, IVANOVCI 59 3. SLAVKO NOVAK, roj. 1965, IVANOVCI 37 4. GEZA ČAHUK, roj. 1944, IVANOVCI 42 5. RUDOLF ČARNI, roj. 1946, IVANOVCI 25/B 5. KRAJEVNA SKUPNOST KRNCI Pravico glasovati je imelo 45 volilcev. Glasovalo je 41 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. FRANC HŰL, roj. 1959, KRNCI 14 2. STANKO SOČIČ, roj. 1968, KRNCI 18 3. JOŽEF HORVAT, roj. 1965, KRNCI 3 4. AVGUST FARTELJ, roj. 1953, KRNCI 18 5. JANEZ HORVAT, roj. 1959, KRNCI 26 6. KRAJEVNA SKUPNOST MARTJANCI Pravico glasovati je imelo 443 volilcev. Glasovalo je 265 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. JOŽE FRANKO, roj. 1949, MARTJANCI 18/C 2. JOŽE TRAJBER, roj. 1959, MARTJANCI 56 3. ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 1955, MARTJANCI 97/B 4. FRANC KODILA, roj. 1966, MARTJANCI 2/A 5. IVO CIFER, roj. 1963, MARTJANCI 59/C 6. ŠTEFAN BENCIK, roj. 1969, MARTJANCI 25 7. MARTA GJEREK, roj. 1965, MARTJANCI 97/B 7. KRAJEVNA SKUPNOST MORAVSKE TOPLICE 1. VOLILNA ENOTA (Levstikova ul, ul, Ob igrišču, Delavska ul, Kratka ul., Kranjčeva ul. (razen hiš. štev. 41,43 in 49). Pravico glasovati je imelo 170 volilcev. Glasovalo je 114 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. JOŽE ŠIFTAR, roj. 1945, Levstikova ul. 24, Mor. Toplice 2. GABRIJEL MORAVEC, roj. 1955, Kranjčeva ul. 45, Moravske Toplice 2. VOLILNA ENOTA (Na bregu, Lešče, Brezje, Brzinšček in del Dolge ul. (nep. hiš. štev. 1 - 115 in parne hiš. štev. od 4 - 116) ter del Kranjčeve ul. (hiš. štev. 41, 43 in 49). Pravico glasovati je imelo 318 volilcev. Glasovalo je 224 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. SLAVKO HORVAT, roj. 1956, Brezje 10, Moravske Toplice 2. STANKO CIGUT, roj. 1956, Na bregu 45, Moravske Toplice 3. ŠTEFAN KUHAR, roj. 1941, Dolga ulica 79, Moravske Toplice 3. VOLILNA ENOTA (Rumičev breg, Cuber, Moravske gorice in Vinska graba, ter del Dolge ul. (parne hiš. štev. od 200 do 264 ter neparne hiš. štev. 201 do 293). Pravico glasovati je imelo 114 volilcev. Glasovalo je 94 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. JOŽEF ERNIŠA, roj. 1955, Cuber 30, Moravske Toplice 2. EDITA HORVAT, roj. 1966, Moravske gorice 56, Moravske Toplice 8. KRAJEVNA SKUPNOST MOTVARJEVCI Pravico glasovati je imelo 186 volilcev. Glasovalo je 136 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. ŠTEFAN ŽOHAR, roj. 1951, MOTVARJEVCI 31/A 2. GEZA PUHAN, roj. 1950, MOTVARJEVCI 34 3. JANEZ BOGDAN, roj. 1957, MOTVARJEVCI 66 4. ŠTEFAN BOGDAN, roj. 1959, MOTVARJEVCI 2/B 5. MILAN LENARČIČ, roj. 1954, MOTVARJEVCI 35/A 6. KAREL GYÖREK, roj. 1956, MOTVARJEVCI 50 7. JOŽEF VÖRÖŠ, roj. 1957, MOTVARJEVCI 48 9. KRAJEVNA SKUPNOST NORŠINCI Pravico glasovati je imelo 213 volilcev. Glasovalo je 124 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. LUDVIK SOČIČ, roj. 1948, NORŠINCI 47 2. ŠTEFAN CIGÜT, roj. 1956, NORŠINCI 62 3. JOSIP GERGORIČ, roj. 1946, NORŠINCI 58/A 4. BERNARDA BALAŠKO, roj. 1970, NORŠINCI 21 5. ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 1962, NORŠINCI 13 10. KRAJEVNA SKUPNOST PROSENJAKOVCI 1. VOLILNA ENOTA PROSENJAKOVCI Pravico glasovati je imelo 166 volilcev. Glasovalo je 123 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. RAJKO JANJIČ, roj. 1942, PROSENJAKOVCI 71 2. ERNEST MALAČIČ, roj. 1957, PROSENJAKOVCI 27 2. VOLILNA ENOTA BERKOVCI Pravico glasovati je imelo 51 volilcev. Glasovalo je 49 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: 1. DRAGUTIN ŠLANKOVIČ, roj. 1946, BERKOVCI 23 3. VOLILNA ENOTA ČIKEČKA VAS Pravico glasovati je imelo 86 volilcev. Glasovalo je 63 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: 1. LUDVIK MIHOLIČ, roj. 1929, ČIKEČKA VAS 13/A 9. december 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 4. VOLILNA ENOTA IVANJŠEVCI Pravico glasovati je imelo 47 volilcev. Glasovalo je 35 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: 1. KAREL KOZIC, roj. 1949, IVANJŠEVCI 5 5. VOLILNA ENOTA PORDAŠINCI Pravico glasovati je imelo 50 volilcev. Glasovalo je 30 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: VLADIMIR SAPAČ, roj. 1967, PORDAŠINCI 18 6. VOLILNA ENOTA SREDIŠČE Pravico glasovati je imelo 67 volilcev. Glasovalo je 65 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: TIBOR VÖRÖŠ, roj. 1961, SREDIŠČE 23 11. KRAJEVNA SKUPNOST RATKOVCI 1. VOLILNA ENOTA RATKOVCI Pravico glasovati je imelo 58 volilcev. Glasovalo je 43 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. GEZA OZVATIČ ml., roj. 1974, RATKOVCI 22 2. GEZA HUJS, roj. 1946, RATKOVCI 15 3. STANKO KOVAČ, roj. 1961, RATKOVCI 24 2. VOLILNA ENOTA KANČEVCI Pravico glasovati je imelo 64 volilcev. Glasovalo je 54 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. JOŽE KOLTAJ, roj. 1944, KANČEVCI 11 2. LUDVIK MIKOLA, roj. 1955, KANČEVCI 36 3. VOLILNA ENOTA LONČAROVCI Pravico glasovati je imelo 66 volilcev. Glasovalo je 55 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. KOLOMAN HORVAT, roj. 1941, LONČAROVCI 7 2. ZOLTAN KOLTAJ, roj. 1952, LONČAROVCI 14 12. KRAJEVNA SKUPNOST SEBEBORCI Pravico glasovati je imelo 407 volilcev. Glasovalo je 272 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. SLAVKO ŠKERLAK, roj. 1960, SEBEBORCI 24 2. MARIJA KERČMAR, roj. 1939, SEBEBORCI 89/A 3. VLADIMIR GROF, roj. 1952, SEBEBORCI 109/A 4. MILAN VAGNER, roj. 1957, SEBEBORCI 71/D 5. VLADIMIR ŠKERLAK, roj. 1961, SEBEBORCI 24/A 6. ERVIN VAGNER. roj. 1954, SEBEBORCI 76 7. DRAGO DERVARIČ, roj. 1950, SEBEBORCI 65 13. KRAJEVNA SKUPNOST SELO - FOKOVCI 1. VOLILNA ENOTA SELO Pravico glasovati je imelo 268 volilcev. Glasovalo je 142 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. JANEZ ŠKALIČ, roj. 1958, SELO 31/A 2. ŠTEFAN GRABAR, roj. 1956, SELO 30 3. JOŽEF ZADRAVEC, roj. 1953, SELO 64 2. VOLILNA ENOTA FOKOVCI Pravico glasovati je imelo 194 volilcev. Glasovalo je 106 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. STANISLAV GORČAN, roj. 1959, FOKOVCI 15 2. VILJEM KIANEC, roj. 1947, FOKOVCI 8 14. KRAJEVNA SKUPNOST TEŠANOVCI 1. VOLILNA ENOTA TEŠANOVCI Pravico glasovati je imelo 334 volilcev. Glasovalo je 251 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. NIKOLAJ CIPOT, roj. 1964, TEŠANOVCI 14/A 2. JANEZ FARTELJ, roj. 1957, TEŠANOVCI 111 3. BRANKO RECEK, roj. 1957, TEŠANOVCI 6/A 2. VOLILNA ENOTA LUKAČEVCI Pravico glasovati je imelo 49 volilcev. Glasovalo je 34 volilcev. IZVOLJEN JE BIL NASLEDNJI KANDIDAT: 1. IVAN CASAR, roj. 1950, LUKAČEVCI 9 3. VOLILNA ENOTA MLAJTINCI Pravico glasovati je imelo 152 volilcev. Glasovalo je 130 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. VIKTOR ČASAR, roj. 1952, MLAJTINCI 37 2. JOŽE HORVAT, roj. 1955, MLAJTINCI 34 4. VOLILNA ENOTA SUHI VRH Pravico glasovati je imelo 74 volilcev. Glasovalo je 65 volilcev. IZVOLJENA STA BILA NASLEDNJA KANDIDATA: 1. STOJAN BANFI, roj. 1970, SUHI VRH 112 2. JOŽEF KUČAN, roj. 1953, SUHI VRH 21 5. VOLILNA ENOTA VUČJA GOMILA Pravico glasovati je imelo 285 volilcev. Glasovalo je 248 volilcev. IZVOLJENI SO BILI NASLEDNJI KANDIDATI: 1. ZOLTAN CIGÜT, roj. 1951, VUČJA GOMILA 114 2. MARJAN RITUPER, roj. 1968, VUČJA GOMILA 86 3. FRANC KOCET, roj. 1953, VUČJA GOMILA 84 Številka: vol. 38/98 Datum: 25.11.1998 Predsednica občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl.prav., l.r. 9. december 1998 VZGOJA KEMIJA V VRTCU Ko zaslišim besedo kemija, me kar strese. Kako me je šele streslo, ko me je poklicala pedagoška svetovalka za predšolsko vzgojo in mi povedala, da so naš vrtec, pravzaprav eno izmed naših skupin, izbrali za sodelovanje v projektu Kemija v kuhinji. Takoj so mi začele po glavi rojiti formule. Kako pa bodo naši predšolski otroci razumeli te formule, saj jih še jaz kot osnovnošolka in srednješolka velikokrat nisem razumela. Ne, to ne bo šlo! Svetovalka me je vprašala, ali sem kdaj z otroki že delala, na primer, lepilo iz krompirja. Seveda sem, kako da ne! In tedaj se spomnim, to je vendar kemija! Kemija, ki jo vidiš, preizkusiš, opazuješ spremembe. Tedaj je postalo jasno! Veliko lažje bi se naučila formule in vso teorijo, ki sodi zraven, če bi to sama preizkusila. Z vzgojiteljico Marjano Kolar se dogovoriva, da bo s svojo skupino otrok sodelovala v projektu. Kar toplo mi postane pri srcu, če pomislim, da v projektu sodeluje le osem skupin v Sloveniji. Torej le nekaj veljamo, če so nas izbrali za to nalogo! Vzgojiteljica Marjana napravi načrt za prvo dejavnost. Z otroki se pogovarjajo o krompirju, zakaj nam služi in počasi pridejo do spoznanja, da krompir ni samo za v lonec in v usta. Tudi za druge stvari nam služi. Sledi poizkus. Krompir olupijo otroci. Strah me je, da se bo kateri porezal. Tudi to se lahko zgodi ob dejavnosti, ki uči otroke za življenje. Ko je krompir olupljen, ga nastrgajo, dodajo vodo, dobro premešajo in odcedijo. Sedaj je v kozarcu samo »umazana« tekočina. Sledi čakanje in opazovanje, ki ga uporabijo za ogled dela drugih skupin. Eni lupijo in režejo krompir za pomfri, drugi pa krompir »delajo« iz papirja, ki ga natrgajo na majhne koščke in zalepijo na risalni list. Otroci opazijo, da se na dnu kozarca nabira bela usedlina. Kaj le je to? Vzgojiteljica Marjana otrokom razloži, da se ta bela usedlina imenuje škrob. Ko odlijejo vodo, na dnu ostane samo bela usedlina - škrob. Škrob postrgajo in ga dajo v drugo posodo. Dodajo nekaj kapljic vode in med stalnim mešanjem segrevajo. Nastane lepljiva snov - lepilo. Lepilo, ki so ga napravili otroci sami, preizkusijo na papirju. Lepilo prime. Hura, uspelo nam je! se veselijo otroci. Izdelke otrok zalepijo na pano. Zaključek dejavnosti je slasten. Pomfri, ki so ga ob pomoči pomočnika vzgojiteljice Dominika pripravili otroci iz druge skupine, si razdelijo in pojedo. Dober je! pravijo otroci. Zaželim jim dober tek in še veliko takšnih užitkov, seveda ne le ob pomfriju, ampak ob dejavnostih, s katerimi se učijo in pripravljajo na življenje. Danica HORVAT KULTURA EVGEN TITAN RAZSTAVLJA Do konca decembra se v razstavni dvorani Občine Moravske Toplice (sejna soba) s svojimi deli - vinjetami in skulpturami - predstavlja prof. Evgen Titan, ki ga poznamo kot prizadevnega športnega in kulturnega delavca. Besedilo za zloženko, ki je izšla ob otvoritvi, sta pripravila Franc Obal (zapis o avtorjevi ustvarjalnosti) in Franc Kuzmič (biografski in bibliografski podatki). Ponatiskujemo zapis mag. Franca Obala. Evgen Titan se predstavlja na samostojni razstavi v razstavišču občinske hiše v Moravskih Toplicah z izrezankami in malimi plastikami, ki jih je ustvaril v zadnjih letih. Izrezanke ali vinjete iz papirja, s katerimi se je Titan predstavil na svoji prvi samostojni razstavi v Murski Soboti leta 1957, pomenijo njegovo prvo ljubezen in usodno srečanje z likovno umetnostjo, s katero se je sicer srečal najprej kot bosonogi mladenič na paši, ko je z nožem izrezoval lesene palice, izdeloval frače in piščali ter na njih zaznamoval in vrezoval svoj lastni pogled na ornamentalnost geometrijskih form v svoji značilni reliefnosti in plastičnosti izstopajočih in vbočenih ploskev oziroma form. V razvoju likovnega izraza prof. Evgena Titana v izrezankah zasledimo v 90. letih prelomno novost, ki se odraža v prevladi geometriziranih form trikotnika, kvadrata, elipse, valja, kroga, ki so vpete v svobodne, simetrične in asimetrične kompozicije organskih in anorganskih stiliziranih form, sestavljenih iz širokih in ožjih, večjih ali manjših, v globino in ospredje razprostirajočih se polnih in praznih papirnatih površin, ploskev in trakov. Malo plastiko ustvarja Titan z izrezovanjem, vrezovanjem, dodajanjem, odvzemanjem, kovanjem, brušenjem različnih materialov, v zadnjem času pretežno v blešči kromirani kovini, pa tudi z lepljenjem in sestavljanjem industrijsko izdelanih predmetov, ki jih preoblikuje v umetniško izdelane artefakte živalskega in rastlinskega sveta, ki dobijo tako nove pomenske konotacije in funkcije znotraj Titanove ironične distance in kritičnega pogleda na svet in dogajanje v družbi. V njih pa ne smemo prezreti Titanovih koničastih, okroglih, polkrožnih, odprtih in zaprtih, polnih in praznih, v piramido, stožec ali valj oblikovanih form, ki smo jih opazili v njegovih novih izrezankah, ki so se otresle baročnih, celo ro-kokojsko razraščenih dekorativnih oblik ter se odkrile v svoji polnosti na ploskovnih in geometrijsko voluminoznih površinah. Franc OBAL 9. december 1998 STROKOVNI NASVETI REPRODUKCIJA GOVEDI Prejšnji članek sem končal z definicijo jalovih živali. Da do tega ne bi prišlo, je eden od zelo pomembnih dejavnikov vsekakor prehrana. POVEZAVA MED PREHRANO IN PLODNOSTJO PRI GOVEDU Napake v prehrani krav in telic povzročajo motnje v plodnosti, ki se pokažejo že ob spolnem dozorevanju, pri telesni zrelosti ter v obdobju pri prvi ali naslednjih telitvah. Napake v prehrani neugodno vplivajo na razvoj in življenjsko sposobnost zarodka in plodu. Plodnostne motnje, ki povzročajo največ težav, se pojavljajo v obdobju ob telitvi in po njej, ko želimo krave ponovno obrejiti. Izražajo se kot: - težke telitve, - zaostajanje posteljice, - izostajanje pojatve po telitvi (do cca 45. dne po telitvi ni vidnih znakov gonjenja), - neizraziti znaki gonjenja, - nepravilno trajanje gonjenja (3-4 ali več dni), - nepravilno trajanje pojatvenega ciklusa (12 ali 16, 25 do 30 dni in več), - pregonitve, - cistične spremembe na jajčnikih, - zvrgi, - mrtvorojena teleta, - slabo živahna (nevitalna) teleta itd. Pri reprodukcijskih dogajanjih sodeluje ves organizem. Zato so praktično vse hranilne snovi povezane s plodnostjo. Organizem potrebuje za vzdrževanje normalne plodnosti določeno ravnotežje v celotni presnovi. Ravnotežje je lahko porušeno zaradi naslednjih vzrokov: 1. Nezadostna oskrba s hranilnimi snovmi, t.j. pri nepravilni sestavi obroka ali pri motnjah pri zaužitju krme. 2. Preobilna oskrba s hranilnimi snovmi. 3. Prevelika poraba hranilnih snovi v telesu (bolezni, težko delo). 4. Nezmožnost izkoriščanja krme (prebavne motnje). 5. Preveliko izločanje hranilnih snovi. 6. Nezadostna oskrba z posameznimi hranilnimi snovmi. ENERGIJA: dokazano je, da če živali izgubijo v času od telitve do osemenitve več kot 10 do 15% telesne teže, to zelo neugodno vpliva na reprodukcijo - velika poraba glukoze pri veliki mlečnosti - okvare jeter! BELJAKOVINE: pomanjkljiva oskrba z beljakovinami največkrat prizadene razvoj spolnih funkcij telic. Pri kravah vpliva predvsem na slabšo uspešnost osemenitve. RUDNINSKE SNOVI IN VITAMINI: Fosfor - motnje v oskrbi se kažejo kot: - vnetja rodil, - spremembe na jajčnikih, - tihe pojatve, - pregonitve. Kalcij je zelo pomemben v reprodukciji. Presnova kalcija je motena predvsem pri neugodnem razmerju kalcij-fosfor (2:1). Znaki plodnostnih motenj s strani kalcija se kažejo kot: - slaba uspešnost osemenitev, - mrtvorojena in slabo vitalna teleta. Katij njegov pomen za plodnost pri govedu navadno povezujemo z natrijem, saj sta oba elementa močno povezana. V obroku za prežvekovalce je kalija ponavadi preveč, natrija pa premalo! Natrij - oskrba z njim v Sloveniji je problematična, zato je NUJNO dodajati sol! Vitamini A, D in E - primanjkuje jih predvsem pozimi, ko ni zelene hrane in ko je veliko koruzne silaže. Zato je še posebej v tem obdobju pomembno dodajanje vitaminsko-rud-ninskih dodatkov. Občinski svet Občine Moravske Toplice je odobril sofinanciranje pri dodatnem paketu osemenitve, tako da lahko izkoristite možnost razširjenega paketa na trikratno vitaminizacijo (ob osemenitvi, pri treh mesecih brejosti in po šestem mesecu brejosti) ter zgodnji pregled na brejost v mleku (19. ali 20. dan po pripustu). Marko NABERGOJ, dr. vet. med. ŠPORT VISOKO PRIZNANJE OKS BRANKU RECKU Odlično organizacijsko delo Občinske športne zveze Moravske Toplice na področju priprave letošnjega Olimpijskega teka ter drugih športno-rekre-ativnih prireditev v Občini Moravske Toplice ni ostalo neopaženo tudi s strani Olimpijskega komiteja Slovenije oziroma njegovega odbora Šport za vse. Predsednik Občinske športne zveze Branko Recek je namreč prejel posebno priznanje za dobro organizacijo olimpijskega teka ter ostalih športno-rekreativnih prireditev v občini v letošnjem letu. Da ima priznanje še toliko večjo težo, velja omeniti, da so bili tega republiškega priznanja letos deležni le trije posamezniki: iz Brežic, Logatca in, kot že rečeno, iz Moravskih Toplic, Branko Recek, sicer tudi občinski svetnik iz Tešanovec, je bil že doslej aktiven kot zunanji sodelavec OKS, odbora Šport za vse, ob letošnji skupščini, ki bo konec leta, pa je v ta organ za množično športno gibanje predlagan kot redni član. NA KROSU DELA - PO PRIČAKOVANJU Zaključka letošnjih jesenskih krosov -33. krosa občinskih reprezentanc za pokale Dela se je med več kot tisoč tekači iz 30 slovenskih občin udeležila tudi izbrana ekipa naše občine. Naši tekači (po trije najboljši v starejših starostnih kategorijah z občinskega prvenstva v Bogojini) so v Mariboru nastopili po pričakovanjih ter si nabrali nekaj dragocenih izkušenj za nastope na podobnih tekmovanjih v prihodnje. Med mlajšimi pionirji A (letnik 1986) je Jure Špilak zasedel 41. mesto, Mitja Horvat je bil 63., Jernej Berden pa 64. Pri mlajših pionirkah A je bila Simona Pocak 50., Bernarda Puhan pa 53.; v starostni skupini mlajši pionirji B (letnik 1985) je bil Uroš Gomboc 55., pri mlajših pionirkah B pa Vesna Klement 37., Mirjana Puhan 47. ter Metka Hanč 62. Med starejšimi pionirji A (letnik 1984) je nastopil le Uroš Klement in osvojil 53. mesto, med starejšimi pionirkami pa so se naša dekleta takole uvrstila: na 39. mesto Mojca Horvat, na 44. mesto Andreja Štefko ter na 61. Lucija Gutman. V ekipni razvrstitvi je v skupini manjših občin Občina Moravske Toplice zasedla 10. mesto. G.G. 9. december 1998 ŠPORT NA ŠPORTNEM DNEVU VEČ KOT 400 MLADIH V vseslovensko akcijo Mesec športa se je tudi letos vključila naša občina. Ena od osrednjih športih prireditev je bilo športno srečanje osnovnih šol naše občine. V Bogojini so se na športnem dnevu osnovnošolci pomerili v krosu, številnih igrah z žogo ter v streljanju z zračno puško. V omenjene športne aktivnosti se je konec septembra vključilo več kot 400 osnovnošolcev z vseh treh osemletk v občini: Bogojine, Fokovec in Prosenjakovec. Na krosu, ki je bil hkrati tudi izbirni za sestavo občinske reprezentance, ki se je 17. oktobra udeležila zaključka letošnjih jesenskih krosov v Mariboru, so imeli največ uspeha učenci z bogojinske osemletke, ki so devetim posamičnim zmagam dodali še dvanajst drugih ter devet tretjih mest. Učenci z Dvojezične osnovne šole Prosenjakovci so na najvišji stopnički stali štirikrat, z OŠ Fokovci pa trikrat. Tudi v skupinskih igrah z žogo so bili najuspešnejši z bogojinske osemletke. Prireditev je Osnovna šola Bogojina zgledno pripravila, zato si zasluži vse čestitke, še posebej pa njihov učitelj telesne vzgoje Štefan Ivanič. V Bogojini je bilo tudi tekmovanje osnovnih sol v občini v streljanju z zračno puško. V ekipni razvrstitvi so bili najboljši učenci z OŠ Fokovci; posamično pa sta bila najboljša Simon Palatin (OŠ Bogojina) in Anja Vučkič (OŠ Fokovci). REZULTATI KROSA: DEČKI 1984 (8. razred): 1. Martin Makari (OŠ Fokovci) 2. Dušan Klement (OŠ Bogojina) 3. Peter Kaštrun (OŠ Bogojina) DEKLICE 1984 (8. razred): 1. Andreja Štefko (OŠ Bogojina) 2. Mojca Horvat (OŠ Bogojina) 3. Lucija Gutman (OŠ Bogojina) DEČKI 1985 (7. razred): l. Uroš Gomboc (OŠ Bogojina) 2. Dejan Elijaš (OŠ Fokovci) 3. Srečko Čahuk (OŠ Fokovci) DEKLICE 1985 (7. razred): 1. Vesna Klement (OŠ Bogojina) 2. Mirjana Puhan (OŠ Bogojina) 3. Metka Hanč (OŠ Fokovci) DEČKI 1986 (6. razred ): 1. Jure Špilak (DOS Prosenjakovci) 2. Jernej Berden (OŠ Bogojina) 3. Mitja Horvat (OŠ Fokovci) DEKLICE 1986 (6. razred): 1. Simona Pocak (DOŠ Prosenjakovci) 2. Andreja Pohar (OŠ Fokovci) 3. Bernarda Puhan (OŠ Bogojina) DEČKI 1987 (5. razred): 1. David Škalič (OŠ Fokovci) 2. Luka Ivanič (OŠ Bogojina) 3. Andrej Novak (DOŠ Prosenjakovci) DEKLICE 1987 (5. razred): 1. Klementina Rituper (DOŠ Prosanjakovci) 2. Miša Cipot (OŠ Bogojina) 3. Anita Berden (OŠ Bogojina) DEČKI 1988 (4. razred): 1. Dominik Berden (OŠ Bogojina) 2. Damjan Kočar (OŠ Bogojina) 3. Klavdij Gutman (OŠ Bogojina) DEKLICE 1988 (4. razred): 1. Jasna Grah (OŠ Fokovci) 2. Janja Brunec (OŠ Bogojina) 3. Sandra Berden (OŠ Bogojina) DEČKI 1989 (3. razred): 1. Borut Puhan (OŠ Bogojina) 2. Aleš Casar (OŠ Bogojina) 3. Miran Horvat (OŠ Fokovci) DEKLICE 1989 (3. razred): 1. Jožica Meričnjak (OŠ Bogojina) 2. Maja Vogrin (OŠ Bogojina) 3. Nuša Furek (OŠ Fokovci) DEČKI 1990 (2. razred): 1. Mitja Rogač (OŠ Bogojina) 2. Marko Gorza (DOŠ Prosenjakovci) 3. Danijel Šipoš (OŠ Fokovci) DEKLICE 1990 (2. razred): 1. Barbara Vogrinčič (OŠ Bogojina) 2. Mihaela Horvat (OŠ Bogojina) 3. Aleša Cipot (OŠ Bogojina) DEČKI 1991 (1. razred): 1. Grega Domjan (OŠ Bogojina) 2. Otto Žoldoš (DOŠ Prosenjakovci) 3. Nino Balaško (OŠ Bogojina) DEKLICE 1991 (1. razred): 1. Nuša Vegi-Kalamar (DOŠ Prosenjakovci) 2. Aleksandra Drvarič (OŠ Bogojina) 3. Tamara Török (OŠ Bogojina) MALI NOGOMET 7. IN 8. razred: 1. OŠ Bogojina 2. DOŠ Prosenjakovci 3. OŠ Fokovci MALI NOGOMET 5. IN 6. razred: l.DOŠ Prosenjakovci 2. OŠ Fokovci 3. OŠ Bogojina ODBOJKA 7. IN 8. razred: 1. OŠ Bogojina 2. OŠ Fokovci 3. DOŠ Prosenjakovci STRELJANJE Z ZRAČNO PUŠKO: 1. OŠ Fokovci 2. OŠ Bogojina 3. DOŠ Prosenjakovci Posamično: Dečki: 1. Simon Palatin (OŠ Bogojina) 2. Zdravko Kovač (DOŠ Prosenjakovci) 3. Dušan Ozvatič (OŠ Fokovci) Deklice: 1. Anja Vučkič (OŠ Fokovci) 2. Sandra Boldižar (OŠ Fokovci) 3. Mateja Sapač (OŠ Bogojina) MED DVEMA OGNJEMA 5. IN 6. RAZRED (DEKLICE): 1. OŠ Bogojina 2. OŠ Fokovci 3. DOŠ Prosenjakovci 4. RAZRED (MEŠANO): 1. OŠ Bogojina 2. OŠ Fokovci 3. DOŠ Prosenjakovci 3. RAZRED (MEŠANO): 1. OŠ Bogojina 2. DOŠ Prosenjakovci 3. OŠ Fokovci ŠTAFETNE IGRE: 2. RAZREDI: 1. DOŠ Prosenjakovci 2. OŠ Bogojina 3. OŠ Fokovci 1. RAZREDI: 1. OŠ Bogojina 2. DOŠ Prosenjakovci 3. OŠ Fokovci KONČNI VRSTNI RED (kros in igre skupaj): 1. OŠ Bogojina 314 točk 2. OŠ Fokovci 160 točk 3. DOŠ Prosenjakovci 132 točk RAZGLASITEV NAJBOLJŠIH S PODROČJA ŠPORTA Slovesna razglasitev najboljših športnikov ter športnih kolektivov v minulem letu v Občini Moravske Toplice bo v soboto, 12. decembra 1998, v dvorani vaško-gasilskega doma v Tešanovcih. Gostitelji obljubljajo priložnostni kulturni program, po podelitvi plaket in nagrad najboljšim posameznikov ter ekipam pa bo še družabno srečanje predsednikov krajevnih skupnosti, vaških odborov in predstavnikov klubov iz občine ter drugih gostov. Pripravil: Geza GRABAR 9. december 1998 GASILSKA ZVEZA V OBČINI MORAVSKE TOPLICE Prvega oktobra letos je bil postavljen novi mejnik v organiziranosti gasilskih društev v občini Moravske Toplice. Tega dne so namreč v občinskem središču ustanovili Občinsko gasilsko zvezo Moravske Toplice ter s tem še bolj smelo in odločno začrtali razvojno pot 27 gasilskih društev, kolikor jih aktivno deluje v občini. Do ustanovitve nove gasilske zveze so privedla različna dejstva, odločilno pa je bilo vsekakor to, da Gasilska zveza Murska Sobota ni več obstajala. Ustanovno listino so podpisali predstavniki vseh 27 prostovoljnih gasilskih društev v občini: Andrejci, Berkovci, Bogojina, Bukovnica, Čikečka vas, Filovci, Fokovci, Ivanci, Ivanjševci, Ivanovci, Kančevci, Krnci, Lončarovci, Martjanci, Mlajtinci, Moravci, Moravske Toplice, Motvarjevci, Noršinci, Prosenjakovci, Ratkovci, Sebeborci, Selo, Središče, Suhi Vrh, Tešanovci in Vučja Gomila. Ob ustanovitvi je bila s posameznim društvom podpisana pogodba, v njej pa so bile poleg osnovnih določil opredeljene tudi naloge posameznega društva na organizacijskem, operativnem in preventivnem področju. Vsa društva so potrdila statut, ki jim je bil v obravnavo poslan že pred ustanovitvijo. Izvoljeno je bilo tudi vodstvo zveze. Za prvega predsednika je bil izvoljen Slavko Škerlak (PGD Sebeborci), za poveljnika Ludvik Gomboc (PGD Fokovci), predsedstvo zveze pa sestavljajo še: Štefan Gumilar (PGD Andrejci), Štefan Žohar (PGD Motvarjevci) in Janez Zadravec (PGD Ivanci). Člani predsedstva so tudi vsi sektorski poveljniki: Slavko Ozvatič (PGD Berkovci), Drago Ivanič (PGD Bogojina) in Ervin Vagner (PGD Sebeborci). V nadzorni odbor so bili imenovani: Štefan Jančarič (PGD Noršinci), Izidor Camplin (PGD Bogojina) in Franc Dajč (PGD Ratkovci). Častno razsodišče sestavljajo: Jože Čarni (PGD Kančevci), Koloman Pintarič (PGD Martjanci) in Ciril Lovrenčec (PGD Filovci). Novoustanovljena gasilska zveza je dobila sedež v stavbi občinskega urada na Kranjčevi ulici 3 v Moravskih Toplicah. Administrativno in drugo potrebno pomoč ji bo nudila občinska uprava. Pisarna zveze bi naj bila od 1. januarja prihodnjega leta poskusno odprta en dan v tednu ob določenem času, ko bi bil predstavnik zveze dosegljiv vsem društvom za najrazličnejše informacije in pomoč s področja gasilstva. Medtem sta se že sestala vodstvo in predsedstvo zveze in se dogovorila o prvih nalogah zveze. O tem je prvi predsednik zveze Slavko Škerlak povedal: “Prihodnje leto bomo največ pozornosti posvetili seznanitvi s problemi in potreba- mi gasilskih društev ter organizacijskemu področju. Že za januar so v načrtu strokovna izobraževanja v obliki seminarjev. S tekmovanji in preizkusi v spomladanskih in poletnih mesecih se bo ocenjevala sposobnost in opremljenost naših društev. Ena izmed številnih nalog bo tudi izdelava kriterijev za opremljenost naših društev, ker so brez ustrezne opreme intervencije praktično nemogoče. Izdelati oziroma ažurirati bo potrebno tudi operativne požarne načrte za vso občino. Uspešno pa bi radi nadaljevali tudi delo med mladimi gasilci. Podmladek vsakega gasilskega društva je namreč tisti, ki omogoča nadaljevanje tradicije in razvoja gasilstva. Zanimanje za gasilstvo med mladimi je v naši občini zelo prisotno, kar priča številna udeležba na naših poletnih pionirskih taborih (Bukovnica 1996, 1997 in Filovci 1998). Veliko zaslug za dobro delo gasilcev imajo tudi župan in naši sponzorji, od katerih pričakujemo vso podporo tudi v prihodnje.” Geza GRABAR Moravske Toplice 35 LET TOPLIC IN TURIZMA V organizaciji Turističnega društva Moravci - Moravske Toplice so v tamkajšnjem zdravilišču proslavili 35-letnico toplic in turizma v Moravskih Toplicah. Po priložnostnem programu je Turistično društvo najzaslužnejšim za razvoj turizma in zdravilišča podelilo zahvalne listine. Prejeli so jih: Zdravilišče Moravske Toplice, gostinsko podjetje Radenska Zvezda-Diana iz Murske Sobote ter posamezniki: Jožef Kuhar, Karel Černjavič, Evgen Kisi-lak, Štefan Vitez, Anton Vrečič in Franc Semenič. Geza GRABAR Sebeborci GASILCI PRIJATELJUJEJO PGD Sebeborci je leta 1996 navezalo stike z gasilci iz kraja Bad Aussee v Avstriji. Ob tem je bila podpisana listina o pobratenju, katere temeljno določilo je krepitev medsebojnih poznanstev na društvenem, organizacijskem ter strokovnem področju. Gasilci obeh krajev se izmenično obiskujejo in spoznavajo. Lanske slovesnosti ob predaji gasilske avtocis-terne v Sebeborcih so se udeležili tudi gostje iz Avstrije, letos so sebeborski gasilci obisk avstrijskim kolegom vrnili. Več o mednarodnem sodelovanju gasilskih društev v naslednjih številkah Lipnice. Geza GRABAR Informativni list Lipnica izdaja občina Moravske Toplice, zanjo odgovarja Franc Cipot, župan • uredil: Ludvik Sočič, šport pripravil: Geza Grabar • prelom in fotoliti: Atelje Antolin • tisk: Solidarnost, december 1998 • Lipnica ni naprodaj - vsako gospodinjstvo v občini jo dobi brezplačno, drugi interesenti pa na sedežu občine, Kranjčeva 3, 9226 Moravske Toplice, tel.: (069) 48-765, 48-810, 48-820, 38-500; faks: 38-502. Osnovne podatke o občini najdete na Internetu na naslovu: Http://www2.arnes.si/~msomtl/ 9. december 1998