▼ Zfrdoueaik fcxmk
Velja xa m leto • - $3.00 Ima ud 8000 aarocaikov.
GLAS NARODA
mwiiiawiwiny
List slovenskih delavcev v Ameriki.
^	The only Slovenian daily in the	|>
$	United States.	*
k	»i!
j	Issued every day except Sundays	£
|	and Holidays.	§
«	♦
TSLXFOH PHAKHB: 4«87 COETLAHDX.
KnUrW u ■•eond-Glau Matter, September SI, 1903, at the Poet Offiee at Mew York, W. Y., mute the Act of Congress of March t, 1879. TSLKFOX PISARNX: 4f87 OOETULWDT,
NO. 120. — ŠTEV. 120.
NEW YORK, TUESDAY, MAY 21, 1912. — TOREK, 21. VEL. TRAVNA, 1912.
VOLUME XX. — LETNIK XX.
Novi dogovor premogarjov Predsedniška kampanja. Nova zarota med delavci? jo bil podpisan včeraj. Danes volitve v Ohio, Zvezna porota preiskuje.
S podpisom te listine je spor bi- Današnje primarne volitve so ve-stveno končan in delo v rovih lihega pomena, in izid bode mo-se začne v nekaj dneh.	godno vplival na konvencijo
Preiskava katastrofe "Titanica" v Angliji.
STROŠKI IZPORA.
—o —
Osem tedensko praznovanje po-menja velikansko izgubo 50 mil. dolarjev. — O delu in štrajkih.
KDO ZMAGA?
o
VirtHj fw»|H»|iJtie so podpisali pr*'<l**'<lmk preiii<>i»ar»ke zvpzp, John J\ Whit.*, in drugi uradniki 1'itited Min.- Worker* of America / zastopniki lastnikov rovov v okrajih trdega premoga pngocl-lw». ki j»* hila sprejeta in odobrena na pretnnKMr»ki konvrin-iji v Wilkenharre, Pa., v soboto. Pred podpisom t»* važne listine so imeli udeleženci še kratko posvetovanje v Philadelphiji. S podpisom no\«j*a dogovora je štrajk biMveno kotiean, dasi preteče najl.rže š»* kak teden, preduo w vrnejo vsi i»reiin»t!arski delavci na delo. J/gnlte onem tedenskega i/|H»ra eetiijo tako: delavci so iz-ipihili na pla.'ah milijonov dolarjev. premoga roke družbe na dobn'-kii 10 milijonov. prodajalei mateiijala in |M»trebš."*in /.a rove
milijonov, železviiee vsle.l i/.gn-t»e na lovoru IH milijonov iu tr-govei |t» milijonov dolarjev, -la-ko draga bila triimglavost premoga tv ki h družb, kakor kaže ta .raeun.
— Na sta vlj.-nci v iievvvonškili hotelih s.* pridno orgauizujejo. K unijo pristopa vedno ver- članov. 1'mja bode zborovala prihodnji |H>t«>k / iHlvkmn lastnikov hotelov.
Med i;odb«oiki in lastniki newyorikih gledali*- je prišlo do h|>ora radi plač. I panja na sporazum ni veliko.
Strajk v neMvorškili briviti-eah j.- baje ueizogih**!), kajti delodajalci n«H*»»jo ni«" slišati o povišanju plač.
Poziv rojakom!
V novejšem času se vedno bolj m nože pritožbe, ko je dan za dne vom dobiva nase uredništvo glede izrabljanja naslovov naših na ročnikov.
Da obvarujemo rojake pred nadaljnimi sleparijami, jih še enkrat poživljamo, naj vrnejo vsa taka pisma, ali nam pošljejo Zajedno z onimi kuvertami, v kate rih so pisma dobili, ozir. v katerih je pismo prišlo na njihov naslov. Pozitivno smo obveščeni, da zadnji čas dobivajo naši naročniki, katerih nasiovi so bili nam ukradeni, razun rasnih cirkularjev tudi razne napade na tvrdko Frank Sakser v New Yorku.
Mi bi namreč želeli priti na sled tatovom, zato prosimo cenjene rojake, da nam dopošljejo vse take pošiljatve tako, kakor jih dobijo z zalepkami vred.
Predsednik Taft in Roosevelt sta bfla zadnji dan agitacije vedno na nogah. Zopet napadi.
-o-
Toledo. <». 20. maja. — -Intraj šnje primarne volitve v tej državi prinesejo najhrže odločitev. Razburjenje je po vsej državi do seglo svoj vrhuiie«-. Ali Taft. ali Roosevelt ! t« j.- sedanji bojni klie
Cambridge, O . 'jo. maja. — t 'o| Roosevelt je ' povedal danes. <la bod*- vsakemu kompromisu na republikanski narodni kouveneiji odločno nasprotoval. Potem je iz javil z velikim povdarkom. da mo re biti kandidat le on sam. in nikdo drugi, ruievno je. da si j<-v svojih številnih govorili zopei dobro privoščil predsednika, govoril je proti hoKsom. in se z raznimi obljubami prikupoval farmer jem.
Hamilton, n. ju. ,i,Hja zadnji dan svojega agitacijskega potovanja je odgovoril predsed nik Taft ua Rooseveltove obdol žit ve. da je odpravil komisij. V odgovor je navedel. da je imenoval Roosevelt kot pred sedli i k toliko komisij, kolikor se IUU jih je zljubilo. a brez dogovora kongresa. Vsled tega je kongres potoni nove zakonodaje o liemogočil komisije, in ono zakonodajo je Roosevelt podpisal, še p redno je postal Taft predsednik.
V svojih govorih v drugih krajih je pozival predsednik volilee. da naj dobro raztuišljujejo Roose veltov govor v Clevelandu. Iz tega govora namreč izhaja, da namerava bivši predsednik vstano viti novo stranko, če ne bi bil i-ineiiovan. Opominjal je republikance na starost in ugled stranke. ter jim prepustil sodbo o tem. če naj nastane v stranki radi enega samega moža razkol.
Oblasti v Los Angoles trdijo, da Londončani 'višjih krogov' sma-so člani I. W. W. dobavili dina-! trajo to preiskavo kot nekako mit v San Diego, Cal.	prireditev v njihovo zabavo.
ZAČETEK REVOLUCIJE'.
VELIKA NESREČA.
škandal v bruslju.
Kralja^Alberta je zasačila njegova soproga na krivih potih, in je streljala na njegovo začasno ljubimko.
_—o-9
Bruselj, Belgija, 20. maja — Velikansko pozornost je vzbudila tukaj vest. da bodo tri osebe zasledovane kazenskim potom radi obrekovanja proti kralju Albertu. več dni se namreč splošno govori, da je zasačila kraljica svojega soproga na neki vrtni dvorni veselici v objemu neke služabnice. V svoji jezi je baje deklo ustrelila, druga vest pa pravi, da je streljala na kralja. Kralj o teh govoricah ni nič vedel, dokler mu je niso naznanili Častniki. Nato je takoj odredil zasledovanje obrekovalcev, češ, da so te govorice izmišljene.
Pet oseb je utonilo v Calumet reki v Chicagu, ko je zavozil avtomobil v vodo.
i Chicago, 111.. 20. maja. — Tri
j možje in dve ženi so utonili včeraj 'zjutraj, ko j.* zavozil njihov avtomobil v Calumet reko na mostu na 92. ulici. 1/, vode so dobili samo n**ko 24 let staro žensko. •
Most je bil odprt, da je mogla neka ladja pluti po vodi navzgor, ko je pridrvel avtomobil. Kljub čuvajevitn znamenjem je bilo že prepozno, da bi mogel pravočasno ustaviti. Identitete ponesrečenih oseb dosedaj še ni bilo mogoče dognati.
Denarje v staro domovino
potUjamo;
za $ 10.35 ......... 50 kron
za 20.45 ......... 100 kron
za 40.90 ......... 200 kron
za 102.25 ......... 500 kron
za 204.00 ......... 1000 kron
za 1017.00 ......... 5000 kron
Poštarina je všteta pri teh sva tah. Doma se nekaznne svote po polnoma izplačajo brti vinarji odbitka. fW^B
Naše denarne pošiljatve lzpla 1 6uje c. kr. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam poslati je naj prt ličneje do $50.00 v gotovini t pri poročenem ali registriranem pis sna, večje zneske po Domesti« Postal Money Order aU pa Ma« York Bank Draft.
r*ANK 8AKBE1 O Cortlandt St., New York, N. I <104 St. Clair Are., W. B. deveta*,
Po nalogu iz Washinglona vodi preiskavo namestnik drž. odvetnika, D. Robinson.
—o—
Los Angeles, < al.. 2«> maja. —
Zvezna velika porota je uvedla danes novo preiskavo, katere izida pričakujejo z veliko napetostjo. Preiskava s.- nanaša na Industrial Workers of I he World, ki so glasom nekih izjav sami revolucionarji. anarhisti, in ki so «i izbrali mesto San Diego v ("alifoi ni ji za svoje rovanje proti današnjemu redu družbe.
Preiskavo vodi namestnik drž. odvetnika I) Robinson, ki je dobi! tozadevni nalog iz Washing-tona. Le ta je izjavil danes, da so se vršile v San Di.-jr,, |;)]<e stvari, o katerih nimajo širši krogi niti pojma, in da je mnogo važnih dokazov v rokah porote.
Pred nekaj rasa so se začele širiti govorice, da so se zarotili člani organizaeije J \V	da
naskočijo San I)i»*go. m tam najprej razdeuejo vs.- javne urade, iu da začno na to j »ali t i in pleniti. Tajna |»oIicija je našla tam velike zaloge dinamita. ki so ga na-uosili zarotniki skupaj. Zaroto so odkrili tajni redarji u Los Angeles. ~
Pravosodni ods.-k v Wasliiug-tonu je odredil v dogovoru s predsednikom Taftoni zvezno preiskavo, ki more prinesti mnogo senzaeiiili stvari ua dan.
Princ smrtno ponesrečil.
Friesack, Brandenburg. Prusi-sija, 20. maja. — Princ tieorge Wilhelm, najstarejši sin vojvode Cumberland, ter njegov komor nik, pl. /[»reve. sta našla danes po noči smrt pri avtoniobiliii nezgodi. Danes popoldne sta se odpeljala v avtomobilu iz Berolina. Namenjena sta bila preko Hamburga v Koda n j k pogrebu kralja Fridriha, ki je bil prineev stric.
—O—
LEP LORD!
Sir Gordon je obljubil mornarjem posebno nagrado, samo da i pridejo prej od "Titanica".
-o-
London, Anglija. 20. maja. — Opazovalcu se dozdeva, kakor bi smatrali Londončani iz "višjih krogov" preiskavo strašne katastrofe "Titanica" kpt prireditev v njihovo zabavo. Višji sloji Londona prihajajo v velikem številu k zasliševanju, kakor bi se šlo za otvoritev športne sezone v New Market ali za prvo predstavo v [Convent Garden. Sir Cosmo Duff-<.»ordon je bil postavljen pri današnjem zasliševanju v kaj slabo luč. Zastopnik potnikov '.l. razreda s " Titanica" si »ra je do dobra privoščil in ga javno imenoval strahopetca.
Med drugim so ga vprašali, če je obljubil mornarjem kako nagrado. ko so vzeli njega in njegovo soprogo v rešilni čoln. samo da odrinejo kakor hitro mogoče od potapljajočega se prekooeean-skega orjaka. Na to vprašanje plemeniti gospod ni hotel dati jasnega odgovora. Odvetnik mu je nato povedal v obraz, da je skrbel |e za se iu da se ni zmenil za to. če se potopijo drugi potniki. ali se rešijo.
Predsednik je vročil odvetniku ukor. nakar so začele elegantne dame v ložah glasno ploskati! Kakor v gledališču! — Ce je obljubil lord Gordon nagrado v znesku f» funtov šterliiigov. ni bilo mogoče dognati, ker se je znal ogniti vsem takim vprašanjem. Izpovedba njegove soproge se popolnoma slaga z njegovim pričevanjem.
Ogromna svota,
Manhattan Trust Co. je dala včeraj prenesti $500.000,000 pod močnim policijskim varstvom s štev. 115 Broadway v poslopje prve narodne banke v New i Yorku.
ZA PREDSEDNIŠKO MESTO NA CUBI.
Zarota zamorcev na Gubi bila pravočasno odkrita.
Vlada je vsled tega prepričana, da se ji posreči v doglednem času zatreti uporno gibanje.
NASKOK NA VOJAŠNICE.
V nekaterih krajih je prišlo do krvavih spopadov. Vlada pošilja v ogrožena mesta vojake.
-o-
Havana, Cuba, 20. maja. — Pod predsestvom predsednika Gomeza se je vršila danes kabinetna seja. na kateri so se posvetovali o oboroženem uporu zamorcev v raznih krajih otoka in o sredstvih za za-trtje iste. Mnogo aretacij je bilo izvršenih v raznih mestih province Santa Clara ob severnem obrežju.
V Marici so skušali zamorci naskočiti vojašnice rural gardistov, a so bili odbiti. Pri nekem jetniku so našli listine, ki dokazujejo, da so udeleženi pri zaroti zamorcev general TTronet in drugi vodje neodvisne stranke. Vlada je prepričana. da se ji posreči v kratkem zatreti vstajo.
Poznejša poročila naznanjajo, da je prišlo v mnogih krajih do spopadov, pri katerih je padlo na obeli straneh več oseb. General Ivenet. vodja zamorcev, ki se je že prej udeležil zarot, je izginil. V Guataono je bil ustreljen nek vo 1 jak. Uporniki so nameravali planiti na raznih krajih hkrati na dan. toda zarota je bila prekmalu i odkrita. Vlada pošilja v ogrožene' kraje vojaštvo.
'Voini tajnik Ladero Bruno je izjavil, da gibanje zamorcev ni nevarno. in da je položaj resen saiuo v Santiago in Santa Clara. General Montagua je zapovedal svojim četam, da ni treba zapirati ujetih zarotnikov.
Bivši pastor Richeson je pokoril umor s smrtjo.
Spravljen z Bogom in navidez miren je nastopil svojo zadnjo pot na električni stol.
HITRA IZVRŠITEV.
• j
Zadnjo noč pred smrtjo je prebil morilec med molitvijo in pe- i
tjem nabožnih psalmov.
_
Boston, Mass.. 21. maja — Cl. V. T. Richesou je umrl danes ob 12:17 v električnem stolu. Morilec je šel mirno v smrt. V sobo. v kateri se je izvršila smrtna obsod ba. je prišel v spremstvu Rev. Stebbinsa. jetniškega kaplana, in Rev. H. Johnsona, svojega izpove dnika. Videti je bilo. kakor bi ira v zadnjih trenutkih obšla s'a bost. Električni tok so spustili! skozi njegovo truplo ob 12 uri 10 minut, in čez sedem minut je izjavil navzoči zdravnik, da je morilec mrtev.
Boston, Mass., 2H maja — C! V. T. Richeson. ki je bil radi umora svoje ljubimke Avis Linuell obsojen v smrt. je prebil današnji zadnji dan mirno v svoji celici v Charlestowu državnih zaporih. Ponoči je molil iu prepeval uabo žne psalme. Prinesene jedi se je-| komaj dotaknil.
Ko je bil Richeson pastor v1 H.vanis. Mass. se je zagledal v' cerkveno pevko Avis Linneli. Zapeljal jo je. in ko je hotel pozneje poročiti neko drugo, je zastrupil prvo ljubimko. Imeli so ga! kmalu, in po daljšem tajenju j" i Richeson tudi priznal svoj čin
LAŠKO-TURŠKA VOJNA.
Italijani so glasom neke brezžične brzojavke zasedli turški otok Syini
Revolucija v Mehiki. Federalist! zmagali.
—o—
Po hudem boju so zavzele vladne čete mesto Guadalupe, ter pregnale uporne vojake.
—o—
POŽIGANJE MOSTOV.
Vladne čete si prizadevajo pridobiti kontrolo v severni Chihua-hui. Pred novimi bitkami.
-o-
Juarez, M»x.. 20 maja Dan*--; so napadU* vladne r.- iHtadulu-pe. :i0 milj južno od tukaj, in je zavzde po trdovratni bra m bi n pomikov Posadka. bn»|,.., •iO m««/ konjenice. s»- j.- f.ik.. dol i:o branila, dokler niso pob.-gnili >:upan iu drugi uradniki \ Juarez Napadalci so izgubili r: in imajo mnogo ranj- n< • \ i?.,it.» ko imajo uporniki <>s>m mrtvih. Kakor hitro prišb* vladne te. broječe 2<m» mož. pred m. ,to. j" poslal župan po pn;no«- iz ,f.; reza. Na begu jc nalet. I na oja-čanje, vojake j.- vz.-I s.»boj n i za.i. češ. da j.- Guad>'lupe padt Tukaj vlada velika skrb. . hi zmagovalci obrnili sem. Posadka šteje samo 200 mož. k-tt« rim po veljuje polkovnik Orozco. ...'•.• generala Orozca.
El Paso, Tex . 20 maja — V znamenja kažejo, da -i vladne
čete na vso moč prizadevajo.
biti kontrolo v severni Cluhun hui 200 — 300 mož je zavzelo ilaues San Igrasie Posadka v Juarezu je dobila danes v oja> • -nje 2">0 mo/. 2 topova in nno strojno puško i/ Cliihuahue 1 >.i se bliža velik oddelek upornikov mestu Chihuahua, je razvideti i. poročil, da je bilo požganih m. d Chihuahuo in Madero več uiostov Vsled t.ega je promet med Juaie-zom in Chihuahuo onemoeoc. n.
NOV SVETOVNI REKORD.
SENZAČNA OBRAVNAVA.
Rim, 20. maja — Admiral A ' j mero je brezžičnim potom iiazua Francoskj zrakoplov se je dvignil
Včeraj se je začela v Brooklynu da so zas"dli lUl^ltn] otok
. Symi, na zapadnem obrežju Ma
obravnava proti Winifred An- le Azije, petnajst milj severo za kers, zastrupljevalki otrok. , padno od otoka Rhod. Turški u
_o__; radniki in orožuiki so bili ujeti.
ter bodo poslani kot ujetniki na Pred sodnikom Scuderjem se je Laško, začela včeraj v brooklvuskem kri- Carigrad. Turčija. 20. maja. — minalnem sodišču obravnava proti. Kabinetni svet je danes sklenil visočino. Omenjeni zivkoplov Winifred Ankers, ki je obtožena, izgnati vse Talijane iz cele tur- je dvigilil s -eslimi potniki 2LHX da je zastrupila osem dojencev v ške države. Izgon hode izvršen metrov brooklvuski bolnici za otroke. Ker, tekom štirinajstih dni.	'zrak.
postopa odvetnik Edward J. Reil- Izvzeti so samo delavci, vdove
s šestimi potniki 9514 čevljev visoko v zrak.
Pariz, Francija. JO maji Francoski vodljivi zrakoplov "'"lenient Bayard III." .j' d'>. *•■_" danes svetovni rekord za ?1
14
J vi j
evi visok«
lv pri izberi porotnikov zelo na- iu osebe, ki bi prišle vsled izgona tančno. iu je zaslišati veliko prič, v največjo bedo.
zna trajati obravnava več tednov.	_
Odvetnik Reillv je kot zagovornik
obtoženke prepričan o njeni ne-	Velikanska ladja,
dolžnosti, i pravi, da je zakrivila malomarna bolnišnična
smrt otrok.	!največji parnik na svetu, bode v
Kakor smo poročali svoje čase, kratkem dograjen v ladjedelnici je umrlo meseca februarja v 'bol- Harland & Wolf v Belfastu. Lad niči 28 dojencev pod sumljivimi j ja, ki bo razrinila za 32.500 ton okolnoštmi. in takrat se je. zmoti-'vode, bo mogla vzeti na krov la ueka postrežnica v tekočinah, ,3600 potnikov. V doglednem ča- Hamed Hlba sultanom. Novi katere je napolnila v steklenice za1 su pride v službo. °	jsultan se odpravi najbrže pioti
mleko.	--Makarešu. ali pa vstanovi novo
__*	neodvisno državo.
Dosedanji svetovni rekord 7a polet v visočiuo je imel ' Adjutant Vincenot". zrakoplov enak»-ga tipa s 'Clement Bavactom*. Dne junija pr. I je dosegel Velik parnik, največji brodov-Jpri Soissons visoeino 1967 metrom uprava ma Holland-America črte in četrti J	_
Revolta v Marok"
Tanger, Maroko. 20. maja. — Rodovi v Sns deželi so izklicah
Omiljena kazen angleškemu delavskemu voditelju.
London, Anglija. 20. maja. — (Minister za notranjosti, Reginald McKenna. je izpreuienil danes ob- Qpi sodbo nad delavskim voditeljem Tom Mannom. Omenjeni delavski voditelj je bil obsojen radi hujska-' nja v šestmesečno ječo, in sedaj i mu je bila znižana kazen na dva o meseca. Delavska stranka je izvrševala ostro agitacijo proti prvotni razsodbi.
"Titanic" na pečini?
"Nautical Gazette" zatrjuje v! svoji tatedenski številki. da je zavozil "Titanic" na neko ne-i
Naša nadašnja slika nam kaše tri kandidate sa predsedniški u-rad na otoku Cuba. Z ay ar je sedanji predsednik, ter tiber&rni kan-didat, kakor tudi dr. Eusebio Hernandez in general Ernesto Asbert. Gknrori se nekaj o kompromisnem kandidatu, izvoljen bo pa najbrže Sajte.
Odkritelj Amerike Spanec?
•Španski zgodovinar de Ta K t* znano pečino, in da se je zato po-|ga zatrjuje, da je bil Coiumb. od
Ikritelj Amerike, Spanec.
Richesona bi rad rešil.
Boston, Mass., 20. maja. — Neki Emerv iz Readinga je pripovedoval državnemu redarju, da je pripravljen žrtvovati svojo devet let staro hčer, da reši življenje du-hovniku-morilcu Richesonu. Moža so poslali na opazovalni oddelek.
Krasni novi in brzi parnik;
MARTHA WASHINGTOM
(Avstro-American proge)
odpluje ▼ soboto dne 25. maja
?
vožnja do Tr»tc samo 14 dni.
• do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane ... $38.60
do Zagreba .... $39*20
Za P°«fbne kabine (odd.Iek med II. in III. razredom) stane vožnU ■mmo $4.00 vec ej odrasle, » otroke polovica. Ta oddelek posejno drožinam priporočamo.
Vožnje listke j« dobiti pri FR. 8AKSER, 82 Cortlandt fit.. New York. 1 ■ 1 - %— —
NABODA, 81. VEL TEAVNA, 1912.

SLAS NARODA"
(Slovenlc Dally.;
Owned and published by the ■lovanlo Publlahlng Co.
(a corporation-) v FRANK SAK8ER, President. JANKO PLES KO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.

so šole te družbe v vsakem po- bile so v najlepšem cvetju, za se-jsmo jih v tem listu že razložili, gledu na prvem mestu. Kdor za- čjo duhtele so vijolice in nešte-trjuje. da se v teh šolah otroci odtujijo veri očetov, laže. Vodstvo družbe je res v rokah
vilne drujre cvetke, katerim niti imen ne vem, po zeleni sočni tra-
Ker je po priliki tretjina tega denarja šla na Ogrsko. a je tudi od ostalih dveh tretjin prihajala družbe je res v rokah na- j vi prirejali so majniške izlete in večina v dobro ogrskemu kredi-|prednjakov, toda v vsaki šoli se;piknike različni hrošči, kobilice fn< to seveda močno pozna na poučuje veronauk ravno tako. in slična jara gospoda, po cvete- denarnem trgu ter vpliva ludi si-kot drugje. Družba plačuje kate-jčem drevju in grmovju pa so se|cer na vsa polja javnega življe-—————— hete in sestre. Tako se tedaj ne,vršile pevske vaje, skušnje in'nja Zu tekoče leto tudi ni nikake
"ikdo izgovarjati, da iz koncerti brez programa pod vod-inade, da bi se te razmero zbolj-•treet, Borongh of Manhattan, New York | princ i po v ne more podpirati šol stvora in pred kljuni ljubkih kri-Posebno je občutiti pomanj-City, W. Y._'le družbe.	latili pevcev. Sladko vonjavo sve- kanje denarja i>ri zastavfiicah hi-
Za celo leto velja list za Ameriko in I Kakor že omenjeno, ima dru- (žega zelenja in cvetja* nosil je po-ipotečnih zavodov in pri komu-Canaclo.........«W.OO zba veliko stroškov, in izkazuje i .mIon majnikov vetrič daleč na nalnih obligacijah. Občine takore-
" pol leta........
** leto za mesto New York . . ** pol leta za mtsto New York .
Evropo za vse ieiif . . ** " " pol leta. . . . " " " četrt !cta . . .
V™ '-'A preteklo loto primanjkljaj. V (»koli, jaz pa sem — oborožen z koč niti ne morejo dobiti posojila
200 vsaj delno pokritje prosimo ro-'velikim šopom vijolic — začel j7;l izvršitev javnih del. Ravnota-4.50 jake sirom Amerike, da se tuin- iskati po Breezy Hill sladkih sr- kG ni možno dobiti hipotečnili po-
2.50
1.75
tam.
•*GLA8 NARODA
vzemši nedelj in praznikov.
pri raznih prilikah, na vese- čec ali sweetheartov, o katerih jsojil, vsled česar trpe posebno
____ licah, zabavah in drugje spomni-je nedavno pripovedoval nek!siavbene in one obrti, ki so v zve-
izhaja vsak dan iz- jo šolske družbe sv. Cirila in Me-jtamkajšen dopisnik. No, iskanje z nj<>.
toda s kakim malini darom, naj hi že bilo v božjem imenu, daj
držeč se mi je prineslo vsaj polovico slad- Ukrajinski "Sič" in sokolskc k<-ga srčeea (četiidi iz leeta), to-1	slavnosti v Pragi,
tla poraz ali neuspeli bil j«.* tako velikanski, da se mi je jios podaljšal či^to do kolen, llog mu ne zapiši /.a greh, iiamrei
-OLAS NARODA" Sprejme se vsak cent,
("Voice of the People")	'starega lepega slovenskega reka:
Ipaoed every dav, except Sundays and ,"Zrno do zrna pogača, kamen do
Sulwcription yearly $3.00.	ikamena palača.'" Zberimo tedaj
——----!v malih svolieah sklad, ki bode
Advortlt«*m«ntson «m-®®rr»®r.tri 1 |l(>t„m lmslJin v unkfitie liarod-
ipotem poslan v pokritje Izpisi brez podpisa in ^obnoeti se m "«'^ deli.-ita na pristojno mesto.
rNoXtork-NoPay'
The Workingmanfs Problem
Zanemarjen prehlad.
Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER
odstrani nevarne posledice, ako se pravočasno rabi po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25«. in 50e. steklenice. — Pazite na ime in sidro na omotu.
Slovensko
katoliško
a
svete Barbare
F. »D. RICHTER & Co., 215 Peart Street, He* Tork, K T.
natisnejo.
Denar naj se blagovoli počil jati po Motiey < >rder. Tri spremembi b n
naznani, da hitreje najde-
Povdarjaino še enkrat, da je vsak. tudi najmanjši dar dobro-Icraja naročnikov došel. I>arovi in imena daroval-ropimo, da ee nam tndi prejšnje C4.v objavimo na tem mestu. Prispevke sprejema uredništvo tega lista in Mr. Alojzij Andolšek, taj-Dopieom »n po.riljatvmm naredite ta na- nik podružnice sv. Cirila in Metoda štev. 1 v New Vorku, Si! Cortlandt St.
"MAL POLOŽI DAR,
no naslovnika.
•lov :
"GLAS NARODA"
82Cortlandt St.,	New York City,
I/, l.vova se poroča: Ukrajinska telovadna organizacija 'Sič'.
.	ki šteje 800 podružnic in okoli _
(lopisnik.i,j	članov, se je druga leta	. . ~
sem rekel, ki gre pisati o evet-!,,,	,bL-;i,	- metf <l° 2 klloSn,ma	kl -1° ^
t Dr. Richterjev« Cone« Pilule olajšajo. m
C-'5c. ali flic.)_1
kali in sweetheart ill tam, kjer ni niti ene slovenske devojke, in iz
udeležila sokolskih zletov, ' me drugimi onega v Zagrebu ter tu-
jim raztresti po njej v
Telefon 4ny7 Cortlandt.
MBf
same jeze zaljubil bi se* bil skoro v neko plavolaso Francozinjo a-nieriškcga pridelka; navsezadnje sem se pa premislil in odložil vso stvar na nedoločen čas. Kmalu po smoli tistega dne posvetil sem
se arhitektičnim študijam in semjv , , , , , .....
. '	sa slovanska telovadna organiza-
V to s vrb o opazoval postno po-L,.. ......i <<sič„" sodelujejo
tre-deževnem
, . , „	, , Ičasu. Najlepše vpliva sol na rast
<li, po posebni dcputaciji, sokol-L . , v . v , , V.. 1 ' .	, .	karniole. spinace, solate, sparg-
skih slavnosti v Celju; letos pa . .. , .. , .
, ,	hev 111 artieok. iiuli sadno dreV-
ni bila povabljena na zlet v l ra- .	11*	i- • 1	1
. „ ' .	, ,	, , ;ie se pod vplivom soli jako ugod-
gi. Zaradi tega vlada med ukrajinskimi narodnimi krogi veliko nezadovoljstvo. Ti krogi povdar-
jajo, da je ravno "Sič" najbolj-
razvija, in sicer je treba za vsako drevo 1T»—U0 dekagraniov soli.
aca /.edinjene države Severn© Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN GEK< 'M A N". l<»>x	Forest City. 1'a..
Podpredsednik: .K.(S?KK I'ETKUXKU M"* »5 Witl.M-k. J'a. I. tajnik: IVAN TKI.HAN. ltox 7"T. Korc-st City. I'a.
H.	tajnik:: ST K PAN ZAI'.J1H\ Box 5(»S. CoiiomaiiRli, Pa. Blagajnik: MAUTIN MU11IČ, Box 537, Forest City, I'a.
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odliora: KAROL ZALAR. Ii<>x r. 17. Forest City, I'a.
I.	nadzornik: 1 < 1 NA C ruPVASNIK, 4731 Hatfield St.. rittHburg. 11. nadzornik: FUANK Sl'NK, 50 Mill St.. Luzerne, I'a
HI. nadzornik: AIajJZ TAVCAl:. ^ya Cor. N. — 3rd St.. Rock Springs, Wye porotni in priztvni om;oh:
I*redsednik porot, ixiboni: 1'Al'L OI'.UK«: All. Box Cnllinsville. I1L
I.	porotnik: MARTIN OitKIUtAN. Cux 51, Mineral, Kanu.
II.	porotnik: A.NL'KIi! SLAK, 7713 Isslcr St., Cleveland, Ohio.
l>r. J.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
M. SELISKAIl, 0127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 7»7 v. Forest City, I'a.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
DOMU NA ALTAR!"
Dopisi.
Enkratna uradna doba za predsednika.
t
—o —
Medtem, ko potuje predsednik; Taft po deželi, in govori volil-j com. kako nevarno bi bilo. ako
slopj«' na Hreezy 11 ill. Sprva sem menil. «la j»' to ('armenska omara l/.a kislo mleko in šele napis me !.je v pravi veri podueil. M«>.j«' /.a-|niman.ie j«' nato preskočilo iz I poštnega poslopja na šestnajstlet-Kaylor, Pa. — S temi vrstami 110 poštarico in se zapletlo v /.anj-hoeem nekoliko poročati rojakom ,ke ernili las poželjive signorine o delavskih razmerah, katere s«» i/ Makaronije. Ilržkone še zdaj slalie-za uhoge premogarske j visi tam in zato vam ne utegnem
Slika iz vojne.
— -o----
STANJA.
—o—
Češki spisal Bohumil Brodsky.
—o—
(Koncc.)
bi (»i! njegov prednik Theodore Roosevelt v tretjič izvoljen predsednikom Združenih držav, se ba-vi inaee zelo konservativni zvezni senat s predlogo, ki je. zares velike važnosti in pomena. Ta predloga bi, če postane postava, onemogočila ponovitev tega žalostnega prizora, ki se vrši sedaj. Namreč, da se izpostavlja na tak način predsednik Združenih držav javnosti.
Predlagana izpremeinba drugega člena prvega poglavja usta
več pisali. — A. J. Terbovec.
Cenjenim naročnikom v pojasnilo!
—o—
zeio
trpine. Vedno stno v strahu pred nesrečo v premogarskih votlinah in poleg tega dobimo še tako borno plačo od premogarskih baronov za tako težko delo. V tukajšnjih premogovih jamah je zelo slabo, ker so že jako dolge in nizke in tudi zelo mokre. Tudi je le nečisti premog v njih in delavea že izmuči samo pregledovanje takih jam. kakoršne so v tem kraju. kajti tukajšnji premogar prevali in preuieee več kamenja in j bone, kakor pa premoga, in sieerinik sleherni dan pred očmi, do to vse brezplačno. Tako ima de kedaj ima naročnino poravnano, lavee »losii tlela, pa malo jela, ka-iNa primer štev. 10. 1. 12 pomeni-dar se dela. sedaj pa nimamo neijo, prva MESEC, druga DAN, dela in ne jela, ker se tukaj sploh
številke poleg naslova na časopisu, naznanjamo, tli smo imenik tako uredili, da ima vsak naroč-
tretja pa LETO, torej je naroč-
ieija in da pi
oni ukrajinski poslanci, ki se prištevajo med prave slovanske po-j litike. "Sič" sedaj dolži nekatere češke politike. <la so z ozirom j na politično narodni razpor med j Uusi in Ukrajinci posredovali pri; reški "Sokolski zvezi", da ni povabila "Siča".
i "Sič" sedaj apelira na češki | "Ti si dobra duša, da si mi ta narod, <la naj popravi to pogre- j draga človeka pripeljala", je jško in povabi tudi ukrajinsko or-|klieal radostno, in Lizika je pol-Iganizaeijo k sokolskiin slavnostim na blazenstva poslušala bratovo v Pragi.	»	hvalo.
"Ko bi ne bilo Stanje, bi jo ljubil za Bogom najbolj", omeni Sava. "Sedaj ljubim obe enako. Moral sem jej obljubiti, da bom njej oče. <»Icjte 110, na stare dni imam še dve hčerki. Saj brez 11 ju bi mi tu ne bilo prestati. Toži se mi po gorah in le čudo. da mi včasih si ce ne poči žalosti."
"Ne bo se ti več tožilo", je ob-ljuboval Stanko, medtem ko se je Lizika stiskala k njemu, "fudim se le, kako s«' poda Stanji obleka. Si, golobica, kakor velika go-
Žcnska volilna pravica v Avstriji.
Te dni je bil na Dunaju mani-
Na mnoga vprašanja naših cc- festacijski shod prvega avstrij-n.jenih naročnikov, kaj pomenijo skega ženskega društva za uved-
LISTNICA UREDNIŠTVA.
J. Z., Milwaukee, Wis. — Iv t
je v štev. 11!). "<!las Naroda" že islo poročaiu>, zalo smo Vaš dopis izpustili.	t
j Rati bi zvedel za svojega brata ANTONA MAK K K Lt'. Doma j»' iz l*«ur, fara Smarjeta na Dolenjskem. Lansko leto se je nahajal v državi Kansas in st daj nič ne vem, kje je. Zato -1 prosim cenjene rojaki, če kdo ve za njegov naslov, naj mi sporoči, za kar mu hodem zelo hvaležen, ali naj se pa sam o-glasi svojemu bratu. — Frank Markelc, P.O.Box Br.vant, Okla.	(^l-ji—r.)
FARME V MISSOURI.
Il'h akrov Carina; a k rov je urejenega polja, velik* saden vrl in l<> akrov gozda. Cena polovico takoj in ostanek po (»'o obresti. Farma leži ti'^ milj od mesta.
<>i> akrov farma: 4f> akrov polja. sadni vrt in 1-"» akrov hostel Cena	dve tretjini takoj
phn'-ati in »».stalo na obroke. Far--VL' '"'(j od mesta. Sil akrov Carina :	akrov je
I oči še« nili. 4" akrov ograjenih in , |o \ gozdu. <'••na j«- H) v go-.tovini. Farma je •> milj od mesta.
i -1" akrov Carina ; IG akrov urejenega polja, mlad sadni vrt in
____ "JI akrov gozda. • Nova hi>a 111
lvie je moj brat PET K K SKD-	Farma je :>'_• milj od ine-
MAKOsem let je že minilo, is,:i- i rU;x	plačati je
bo ženske volilne pravice. "Slovensko splošno žensko društvo" sta zastopali gospi dr. Fei-janči-čeva in dr. Prijateljeva. V imenu slovenskih žena je referirala gospa dr. Ferjančičeva v slovenskem jeziku o ženski volilni pravici in je bila- sprejeta njena v
nina od navedenega primera po-jslovenskem jeziku sestavljena re-ravnana do oktobra prvega, leta j solucija. Deputacija prvega av-1912.	(strijskega ženskega društva, ka-
S to novo ureditvijo smo goto- ><»' tlldi slovenskega splošnega
, .	.	1 ne dela. Borimo se namreč za na-
ve vsebuje uradne pravice pred-L ,	. .	, ,
. ..	. ,r> se skromne zahteve ze od 1. ai»n-
Bednika. ter način izvolitve. Pra-L .....	.
. , ,	.	. . la dalje m se 111 nobenega zname-
vosodni o«lsek senata je sedaj za . .	, ,
...	... ma o koncu nase borbe s premo-, „	r,-«- ,
tO. da se ta eleii izpretneni. lil SI ■	.	. /A l - i- '	,-	..	. . v.,,,^,,,,., društvu St
...	... garskimi mogotci. < >111 bi radi u-vo ustregli vsem našim narocm- ^ nsK' nil|snj 5,1
eer v tem pogledu, da se podaljša'
uradna doba vsakojakega
sednika o<l štirih na šest let
določbo, da v drugič ne snu
več izvoljen. In to zahtevo, dasij
spa 1
J*1
odkar ga nisem več videl in tudi nič slišal o njem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, k je se nahaja, da mi naznani njegov naslov, ali naj se pa sam oglasi. — Jakob Sedma k, 574 AVriglit Ave., Coiineaut, Ohio. (17-21—5)
ter ter
ji pose-1
je zglasila v
Iniilei našo tukajšnjo unijo, kate- kom, zlasti pa onim, kateri bi-ra- parhuueiitu ter podala poslancem ,	ra se poteguje za naše praviee in di naročnino pravočasno ponovi- Peticijo za žensko volilno pra\i-
' ,7 pa za izboljšanje delavskih raz li, a niso vedeli, kedai jim ista co- Poslanec dr. Gregorin je pre-' M - mer. zato je pa ta tukajšnji pre- poteče.	vzel <ul deputacije slovensko pi-
se je pojavila šele v novejšem času. moramo imenovati, da je za-
Stanja je zardela /.bezati. Zadržal jo je petal na uho:
"Toda še bolj si mi bila všeč takrat, ko sem te prvič poljubil. Ali se spominjaš.'"
Zardela je ter mu z roko prikrila usta.
treba dve tretjini takoj iu ostalo na obroke.
Zaraščeno zemljišče, hosta ali gozd od tin do a ker. Te farme se nahajajo blizu trgovskega mesta Poplar BlutV, kjer se vse lahko drago proda. Mesto je še mlado in brzo raste, sedaj šteje j že nad lO.OOo prebivalcev. Vrt z hotela |Rad bi zvedel za naslov mojega zel^čem nosi lepe novce v mese-brata ' JANEŽ P'. V Zjediuje- / «pr«l»	ludi mleko,
države je dospel pred ' jednim Ugaslo, jajca iu kiiretnina se prav letom in se naselil v Shebovga- <,oh,°	-ori "•»enjeiic
Wis. Kdor izilf*"1	Carine obrnite se na mene
roj
Kov
Jmogarski druziii trn v peti in po- Ako bi kateri izmed
sebno pa še tukajšnjim superin- j naročnikov opazil, da se nam je
.. ... . . .tendentom. k»-r njim ne gre vse pri tei novi ureditvi nehote vri-hteva naroda. Kajti posebno tr-l . . . ........ ..	.
....	, Itako, kakor si mislijo. \ si uuii-lmla kaka pomota, na] nam to ne-
občuti prav hudo
ski
govski svet
vsake štiri leta izpreinembo v,. . .. . .
, . t	. .	, i- l- jnmja t. I
predse<1nistvu, leto predsedru- , .. „.,4 .
škili volitev je znano kot zelo
slabo za trgovino in delo. in tako,.
.	. . boge premogarje
je umevno, da se namerava doba1
uradnega časa predsednika podaljšati. Pravosodni odsek sena-
cenjenih SH"° Peticijo ter obljubil jo pred-j ložiti zbornici. Poleg <lr. Grego-j l ina so deputacijo sprejeli " ■ ,s ' poljski poslanec dr. German _
1 Sava
premogar j i so dobili ukaz do mudoma naznani, da isto popra
se izseliti iz družbi- vimo.
nih hiš, zato ho pa tukajšnja or- Nadalje prosimo vse one cenj.
, , . , iganizacija postavila šotore za u-1 naročnike, ki so na naročnini ne-1------- - — o -.— -.....— Mili- rn-i^iu io mn.i nit. ..j
.rcov.no ... delo. m »ako!,;..... ...............in bo ,.avno ta. koliko	da bto aim prej jva. Poslanec dr. Gregorin je pred-j™'Z	*
nemški napredujak dr. Neumann. Slovensko splošno žensko društvo sta zastopali gospa dr. Fer-
istnik gradu Straža hodi z o-
________mi dan na dan na sprehod.
j,, j Stanja in Lizika sedita v kočiji, in Stanko jezdita poleg
lili.
ve za njega, prosim, naj mi lila-j	.Jacob Kacin,
govcili javiti njegov naslov, ali P- P- H- No. 1,- Poplar P.luff, M<» najbolje mi je drago, če
pa
se mi sani javi žič, Box 217. Utah.
rloliii -lane-< 'lear < 'reek.
(•ji ).*_>:;—5)
kočije na konjih. Ljudje jih po-Iznajo; vsi so jim kakor domači.
kmalu
polje, bojazljivo.
janeičeva in gospa dr. Gregorino-jNove ^nspe so se Kmalu priva-
ko. kot je bilo v Westmoreland ponove, sicer bi jim morali Ust stavil slovensko deputacijo mini-.	;
okraju pred dve,ni leti. .laz ne j vstaviti, ker nam tako predpisu-1^®^"11 , Predsedniku^ grofu ^^	^mor je le
PRODAM
j dva velika lota 15(»X142 v mestu !Mc<'ur' in. Okla., s *! hišami, ka-jtere prinašajo $l.~i mesečne na-1 ijenuiine. Svet je zasajen s finimi, že doraslimi breskvami in rdet no P.
ZENITBENA PONUDBA.
Slovenec, mladenič, star 'J4 let. .se želi seznanit i s Slovenko v starosti od IU do let. Pismu naj se priloži tudi slika; za tajnost he jamči in 11a zahtevo pošljem tudi svojo sliko.
Frank Slavec, 0. Box 7-17, Coeur D'Alene.
želim
lok
ta predlaga, da se naj podaljšaj ta doba na šest let, s eiiuur bi tu-1 di enkrat za vselej bilo odprav-|-,a/' ljeno vprašanje drugega, oziro- 1,1 u,a tretjega termina. .
Kako stališče zavzema napram j temu predlogu poslanska zborni i**' P,axiee ca. dosedaj še ni znano. OdločbaP,i,s,h delodajalcev, kateri se tako
pade v kratkem, in kakšna bode lprollvlJ° si lahko predstavljamo, l iani I>o-i " Klanske zbornice se volijo iz na- ka<, ,v	si P"boriU v zadnjih
roda, in ti so prepričani, da za- pet,h ,et,h" 11 koncu d°Pisa Pa hleva narod izpreinembo ustave ProslU1 cenjene rojake, da naj ne
glede izvolitve predsednika Zed. |!,ot,,J° \ ,,:is k,J,J' ker .1® št raj k ,|r/av	!m stavkokazov ne sprejemamo
radi. — Premogar.
predsedniku grofu
tako pora žen je, kakor jeije tozadevna""postavna ^določba Sturgkhu. kateremu je bil tudi iz-I v omenjene,u okraju, a.npak pošte Zedinjenih držav.	;104*e" memorandum Ministrski
želim skorajšnjo našo zmago1 Držeč se gesla: "Vsakemu svo- Predsednik je zagotavljal deputa-veselje nad zmago. Zatorej, je", pričakujemo,
_ da bode sle-[eii°' da bw »postaval zahteve bratje delavci, podajmo si roke Iherni naročnik, ki' žeU list redno atrijskih žen iu je vzel vsebino in potegujmo se zdri.zeno za na-1 prejemati, skrbel za pravočasno ;memorandu.na na znanje. Dalje katere zahtevamo od ponovitev
s spoštovanjem Upr»vništvo "Glas Naroda
zašla, povsod je vladalo veselje. Sa\a je dolgo vzbujal občudo-. vanje s svojo krepko postavo in čudno opravo. Otroci so s«' ga
napram nam trpinom.
[Odvzeti nam hočejo še te pravice.
Sklad v pokritje narodnega deficita.
Breezy Hill, Kans. — Okoji in okoli je sama ravnina, canipa
naročnine in beležimo -]*' Rjavil, da se bo vlada .obširne-
je bavila s stvarjo. Memorandum/
zahteva pred vsem uvedbo že»Jdal	h,'er- N«Posled so se ga
;bali in ljudje so pripovedovali <i njem, da je to bosenski kiu-z, ki je sprijaznil s Stankom ter mu
To in ono.
jske volilne pravice, zlasti p<i razširjenje aktivne in pasivne volil-|ne pravice na ženske, ki hočejo sodelovati pri upravi in vladanju idržave ter končuje z apelom na ;vlado, da predloži državni zbor-!nici primerne predloge.
—o— smo naznanili
—o—
Najbogatejša balkanska dežela rudnin.
Za mednarodni kongres geologov so dali avstrijski geologi pre-Breezy Hill pa se prost i ra na niz- računati, oduosno preceniti boga-: - .	.	.. , .
jkem položnem griču, dve milji .stvo in innožino prirodnih rudnin fjil.ianja me(I avstrijskim
proge ulične železnice, v Iiosni in Hercegovini. Deželni n,,n,M,0,u
Bosanska deželna bramba.
V zadnjih časih so se vršila po-
jprivadili. Ni pa se privadil on. Tuga po gorah 11111 je razdirala j P. srce, zrak ga je težil. Ni mogel spati, toda skrival je svojo žalost in tugo. kolikor je mogel. Propadal je in hujšal.
Stanja ga je razumela ter skušala razveseliti ga. Nasmihaval se je bolestno.
j '' Molči, Stanja, golobica, mora biti tako; Marica me kliče! Sa-
vinsko trto. vse v najboljšem stanju, da je veselje za pogledati. Ker je vse v bližini premogovih rovov, se vse pridelke na mestu lahko raz peča za jako dobro <•<■ no. Vse to dam za 100, ker bi šel rad v stari kraj, ker sem že star in želim počivati v grudi. Kedor je kupec, naj : glasi, morda ceno še znižam Joe Zwetisehar,
('21 -22—5
Idaho.
POZOR, ROJAKI!
v Indianapolis, Ind.. kateri bode-tc oddali glasove pri demokratičnih volitvah v mesecu maju, da domači ne pozabite voliti
za Coroncrja Dr. THOS. J. DUGAN, kateri vam bode vedno na strani.
O. p.ox 24. Me( ourtain, okla.
(14-21—5)
vstran od
ki vodi iz Pittsburga v Mullierrv. I
Včeraj smo naznanili na tem] mestu, da izkazuje družba sv. ( rila in Metoda v Ljubljani primanjkljaj v znesku več tisoč ;ne hiše z vrtiči, nekateri tudi far- jjonov " ton
Auffenbergom in obe-r
vojnim mo I>i umrl na gorah, na na-
Iki vodi iz Pittsburga v Mulberry.|„eolo<r Katzer je sedaj izračuni! i"'* d»"'»»>raiiskima ministroma jt<,žeiio, da si le ti srečna! Bog m J Slovencev biva v campi precej da P^sna hrani v svojih h	ustanovitve bosansko-lier-]b,afroslovi Stankar;
1-1 veliko, vendar natančnejše števi- kro„ 22.3 milijona ton že odkri-!^ ?! domobranstva. K;i-j Umrl je tiho, brez vzdihljaja.
ri |lo mi ni znano. Mnogi imajo lie- tega železovca, med tem 15 mUi-l * St'	W f1'1^1, (I° fklePa-:Jokaje so stali poleg njegove po-
I - .. ____4.:'.:__1. ___• 1	p	lisi :i llf» VI11 /I v*:l flrillUihrilnvL-n mi. . i- t' ■	.-	..	, ..
šem griču. Toda, Bogu bodi po
Pozor slovenski farmerji! ■
Vsled občne zahteve, smo tudi fletos naročili večje ttevilo Jl*^ pravih domačih i*
- 1 ustanoviti	dva domobranska po- Utelie Ko i o vit;«..;!
. - ----- — ju..«. . rjavega zelezovca. »•	* - • „ , sitijf . rs.o je zaiisnn oci, spieteti
kron. ( lovekoljubni nameni telme. Kakih posebnih znamenitosti Množino neodkrite železne nide 1 . Va	v? po,k<> s tn ml;mu preko ustnic beseda: "Mari-
prekoristne šolske družbe so vsa- tam ni, ako odštejem slikovito pa račnnajo na :i0 do 40 miliio- b?ta.1j°IU;.	Xapis 11 a lesn na> SP!ca "
kemu znani, in družba je vredna!okolico, kod«
40 milijo- , <4r» * • 1	■ 1
širijo najlepše |nov ton. železni rudniki se sedaj !*,a8I: /h ^^ kra,Ja In ,l0'
vse podpore. Da ima velikanske|farme. Bilo je prve dni majnika, nahajajo v Varešu in sauageški ,,novino-" Povelja bodo hrvatska, stroške, je umevno. Pomisliti ino- ko sem se mudil tamkaj. Jablane|dolini Za Grško je Bosna uajbo oziroilia slbska- Bosanski poslftn-ramo samo. da gradi in vzdržuje)---\„au.i*	železne rude na ''' S°	da Pride ta zakon"
na svoje stroške mnogo sloven-! skih šol v ogroženih krajih, inj obvaruje s tem slovensko deco pred potujčevanjem. Krivo je! mnenje, da se slovenski otroci v; teh šolah ne nauče nobenega drugega jezika. Slovenska šolska družba Cirila in Metoda ve prav dobro, kako potrebno je t »a komur znanje tudi tujih 'jezikov, ia rato poučuje v svojih šolah razun slovenščine tudi nem-oziroma laičino, tako, da
ZAHTEVAJ
W A FV

10
REA
WARD BREAD CD
CQ H O 00
a
V vsih grocerijah. Pazi na znak na vsakem hlebu.
gateja dežela ! Balkanu.
Pomanjkanje denarja na Ogrskem.
ski predlog še letos pred delega eije.
Vpliv soli na rastline.
Nemški agronom Glesberg je
vpliv
proučaval
soli na rasti in-
j Pomanjkanje denarja občutijo
živo posebno 11a Ogrskem. Stro- stvo in je dognal, da sol zelo po-kovnjaki cenijo, da je Avstro- spesuje razvoj rastlinstva. Zele-Ogrska v tej dobi navadno dobi- njava, ki je rastla na zemlji, po-vala iz zapadnih dežel, posebno!mešani s soljo, se je razvijala iz Francije in Anglije, do 300 mi-j bujne je in je bila mehkejša in o-lijonov kron denarja. Ta denar :kusnejSa. Glesberg je dognal, da je letos- izostal-iz razlago v, ki zadoščazaorai zemlje 1 in pol
***** ^ .	iiiiiiiiifiiiriittiii
Sjii daleč od svoje žene, toda njemu je bolje nego njej. Poleg njega bo enkrat* počivala Stanja. Ona, starka, pa leži tam sama, zapuščena.
KRANJSKIH KOS.
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 73 cm. Kose so izdelane i/, najboljšega jekla v znani tovarni na
Staierskcm. Iste se pritrdijo na kosiš^ z rinkcami.
- Cena 1 kose je $ 1.10. -—
Kedor naroči 0 kos, jih dobi po $1.00-
V zalogi imamo tudi fclepaloo orodje iz finega jekla ; garnituri je $1.00.
cena
Iščem svojega prijatelja JOSIPA ŠERCEL. Doma je iz Čelj pri Ilirski Bistrici. Pred enim letom se je nahajal nekje v Mon-tani in sedaj pa- ne vem, kje biva. Prosim cenjene rojake, eej kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa satn javi, za kar mu bom zelo hvaležen. — Anton Maslo, Box 150, Glassport, Pa. (21-22—5)
Dalje imamo fine jeklene srpe po SOc.
Pristne "Bergamo" brusilne kamne po 30c. komad.
Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje tudi bližno železniško.
Naročila priložiti je denar ali Postal Money Order.
Slovenic Publishing Co.
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
I
OLAB NABOB A, 21. VEL. TRAVMA. 1912.

Jugoslovanska
a

Katol. Jednota

Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
rtdriMimii IV AN <;ki:M, yn»r P«i ^ Hra<l«l«jck. «l|>iHw<l(iik IVAN l'i:iM" l«\ ! v l.ih. Minn Ho* «41. Umu ujalk	I. Iti;«'/.H'II. Kl», Uitm . H"* 114
»ne"'ii i.ii.ik Mili M l. 1»;.\VI\K«\ «Mn..h.i. .N«b. 1234 Ko. lb Ih.
Ufiljilik IVAN* *»I >.K. i:iy. Milili, l"«'\ l«6
iili-iilk Kit AM- M 1.11 '.-II. .<». «:iu< au... HI. »i-J Kvii« A v«.
VRHOVNI ZDRAVNIK: r. MAUTiN J. IVtX'. J«>11« t .111. S3« N« CbiniBu Ht.
NADZORNIKI;
St
MIH M I
rtriKJi
nsTi-il.ir, J KU*l!ini ll'EIIAIL K
a i. <*«
AIL
•11». It«' U), |. Ml
liri — 71 h St. Z No. 4tli SL
IVAN K KltZIKNIK. Itu FHANK *UH"AK. < liifl MAKU
VkI «l"|'i:i na (Ijvihi;
KtKJHKVAli- I'u. bi«
J K* IH Ciljajo na
POROTNIKI:
I *.• . tu>x 133
in ti. r.. \ ur.
C«»lo.,	KiU-r Ave.
KUivnofTa t.ijnil.a, va<- denarne pošiljatve pa
»K-
J i<l noti no k 1.) silo: "liLAS NAKuDA*
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
f	KRANJSKO.
Povozil jc vlak na
žclcznici pri Jaršah /vri i r ol» pol 10. mi ."»I l«'t staro .Marijo Kvas. po domari* Hodnikov o i/. Spodnjih Jarš. Metala jo jt- bo/.jast.
domu zgrudil na tla in je umrl. kamniški Po dnma«V .Miklavčrvka je sirer Inr ."». maja pritekla na pomot* iu ga morila z vodo in polivala, toda ves trud je bil zastonj. Prepeljali so ga v mrtvašnico \ Siuiliel, kjer so ga ra/.li li-sili in dognali, da je umrl Ubila sc jc na stopnicah v sta vsled možganske liovanjii Mlelna vdova Marija okoli To let slai Kranje. [io domač«1 Kr/i« ka v pil. Tega
res pravi detektiv ter napačnega | odvedel k uradu, kateri ga j** po-1 ! leni ovadil državnemu pravdni-!
Št VII.
ŠTAJERSKO.
Pretep. V Molanovi gostilni v F'»režieali se jc tine 27. aprila step lo zaradi neke malenkostne šale med sel m »j več ran t o v. Fanta Martin <'i/l in Janez iVoštflc sta bila /. noži na plečih ranjena. Kane so smrt noiievarne.
Umrl je v Zavoilni pri <Vlju Radeckijev veteran. Matevž Gro-šieer. star Sli let. 1'dcležil se je jlalii:(uskili vojsk, kasneje pa* je služil v llrasuiku nad 50 let za pismonošo.
Umrl j«* v Doji«*-!! trgovec* iu gostilničar Ludvik Jastroliuik, star komaj 27 let.
V Urmežu razsaja med perutnino kuga, takozvana perutninska kolera.
Iz Maribora. Ponesrečil se je ua južnem kolodvoru premikae Anton PrHog. Stroj mu je t«*žko poškodoval desno nogo poti kolenom.	9
Iz Brečic. ( cz sedem let pride vse na svetlo — tako se je vjela j tudi po sedmih letih neka Terezi-; ja I »rada«" i/ liojsm-ga. Našla je dne 1<». avgusta VM)5 pred Klau-1 žarjevo gostilno v Brežieah tie-1 narnico s 42<) kronami gotovine.! Denar je izročila svojemu krušne-j mu očetu- posestniku Ilriheršku1 v liojsnem. kateri pa ga je zamolčal. Oba prideta preti celjsko o-krožno sotlnijo.	•
se pri:
tVrknni dne .V maja zjutraj. I>«»-bila j«' nevarno rano na desnih s« urili in j«' kmalu nato umrla.
Nočni napad. Dne I. maja je v Laho\« ah okoli II. im- zvečer nekdo potrkal ua okno Večnikov« hise. 2(iletni sin Matevž j«' vunkaj z lučjo, pri tem ga j» neznance udaril s kolom tako oziroma kjei močno, tla ga j«' znatno pušk od o kranjsko. Iu val in j»- moral iti pomoči iskat v iansko deželno bolnišnico.
kapi. Mož je bil in nekoliko na-|o tlancs ne ve nihče. kdo je bil iu odkod.
Zgradba belokranjske železni-j
cc. Zdaj so začeli z zgradbo te že j le/niee tmli prav pri izhodišču , iste. Nad cesto bodo otlkopali velik hrib in porabili materijal zal
K,je je moj brat PETER ISKRA? SIiš;il sem. tla se nahaja nekje v West Virginiji, in sicer v Djivisu ali okolici. Prosim cenjene rojake, ako kedo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. ali se mi pa naj sam ja-j vi. — Alois Iskra, Box	■
Colorado (lilv, ('oh*.
š» i nasip tam. kjer se bo Dolenjska p;i železnica neposredno podaljšala.;
bo
so
prešla v namera vali
napravit i prvotno ozek nasip V.a «'iiolirno železnico, potem so pa
VABILO NA PIKNIK,
Uclo- j kal erega priredi društvo sv. > postaja
<lev. JO
Par-Evelteh,
Miun., dne 26. maja na prostorih Ely Lake. Cisli dobiček je namenjen v pomoč društveni blagajni. Tem potone vljudno vabimo vsa napravili [sosednja društva ter posamezne
Delavsko gibanje. Dne L maja razširili profile tako, tla bodo na -
M' j.....I peljalo v Ameriko <i0 Ma- pravili dvotirno železnico. Tudi
cedonccv. 10 Hrvatov in 2 Slo- pretlora bodo hojtla \cie.t. nazaj i« p.i prišlo -ill I h- dva, ki bosta imela skupen vliod. rojake in rojakinj«.*. tla se te na-valov in 5 Macetloucev. V lleb Izhod ho imel pa etleii poti Ser-je slo -10. na Dolenjsko pa J"> IIt - dešičevo vilo, drugi pa za novo vatov. Na Dunaj se je odpeljalo gimnazijo zadaj. Prvi bo iiame-60. v Dunajsko Novo mesto
ost a hi
italijan-
Prvi bo
njen belokranjski železnici, drugi pa transver/.alki, ki bo tekla preko Rogatca itt Hrežie v Novo mesto.
Umrli so v Ljubljani: Fr. (V-
rar, eelozemljak, ."»6 let. — Angela Anbar, zasebuica, 17 let. — I-Prctl <id- van Zupan, mešetar, 26 let. — I-van Dolenc, rcjenec, 7 tlni. — I-va na Ttniišič. vdova finančnega 74 let. — (iašper Dolenc, dninar, T>0 let. — Kristina Jazbec, kočarjeva hči, -1 leta. — .Miroslav (Sla van, sprevodnikov i mesecev. — Marija Klobu-ir. kočariea, 38 let. — Anton o goreli pri 'Zvijač, tovarniški delavce, 66 1. omače K_ra-1 Josipiua Tomažič, služkinja.
. 2f» let. — Marija Tojkar, rejen-ka, J mesece. — Marija Izlakar, kavarnarjeva hči, 11 mesecev. — Florijan Sitar, dninar. 57 let. Aretovan je bil 41 letni gluho-Ogenj sei1"'111' krojač Fran 1'otlgorsek i/, poslopja. ,1^'V. Mariji v Polju, ker jc bil mizarskemu pomočniku poneveril
zimsko suknjo. Mož se je pa pred aretacijo pregrešil v neki gostilni k. zak. Oddali so ga
občina
pol 12.
v Ljubljani je skih zidarjev.
V Ameriko sta se hotela dne ."i. maja odpeljati Anton Ivančic in Alojzij Miliačič, oba rodom iz Celja pri Postojni. t«-r sc s tem izognili vojaški dolžnosti, hodom jima jc pa nakano preprečil ua južnem kolodvoru v Ljubljani službujoči iiadstražuik Ve- j stružni k.-črrin t« r jn aretoval. Oba sta i mela pri sebi !Hi6 kron denarja Oddali so ju sodišču.
Ogenj v Doslovčah, Brezmca. Dne -l. maja oh uri dopoblue j«' pri«* Petru Markuu. po lju. Ogenj je opustošil trem go ^podarjeni poslopja. Prihitelo jc na pomoč domače gasilno društvo ter »>g"iij omejilo; prišla so tndi društva i/. Begunj. Koroške Bele. Zasipa iu Jeseuit je omejil na goreča Škode je 16.000 kron. zavarovalnina znaša -> 1LN1 kron. Zažgali so ot roci.
Nesrečni smodnik. Stražnik K. P«» § 1 Vavrin v Žilcali je hotel usnažiti j^otlisčn. lloberl puško, ki mu jo jc nekdo prinesel. Padla pa je po puška na tla in sc jc sprožila, ker, je bila nabasana. Krogla je ranila Vavrinu roko. — V Zgornji Slivnici so otroci našli neko po-' sodo ter jo napolnili s smodili-, kom. Devetletni cerkovnikov sili -M' živel Fran Tronic] je hotel prižgati smodnik /. gorečim ogljem. Smodnik se je vnel ter mu puhnil v o-briiz t a ko, tla je dobil znatne o-pekline.
Farme v slovenski koloniji.
Četrto leto je že, odkar so se ▼ okolici Ashlanda naselili pivi slovenski, hrvatski m slovaSki farmarji na zemljiščih, k:ere so kupili od nas. i >dt.ikrat je že v.-Č kakor tristo Slovencev, llrva ov in Slovakov kupilo od nas iein!jo. To jc naše najboljše priporočilo in vsakemu je najboljši dokaz daj: ta kra- zn naš- ljudi eden oil na boljš h hrajev v Ameriki P. dneblj« je i rimein<> in zdr.ivo, ni mrzlice in slične bolezni, ni suš-, ker obiiLo dežuje. Voda dobra in zdrava. Zemlja je tavna in nima povodni.
Zemlja se m<<ra čis iti. f'istenje je jako lahko, človek 1= hko očisti aker v 4ih miveč v Sih dn h ker s i vsi panji ^koro segniti. V.~pcva v»e brez ra like, kar vspeva d .ma v starem ktajn, pričenši od trave-do vinske trte. 1'šenica, oves in ječmen vspeva povprečno bolje ne,'0 v Kaiadi. Koruza, pr so in aj !a rodi i rav <lobro, po-sebno dobro pa vspeva poljski grah, ktrrega sc priilela lukai čez 40 bulelov na ak;r.Vsi iazn_- zelenjave dobro vspevajo, krompitja ae pridela o>l 2'KJ do 300 bušelov, repa, sladkor, pesa, zelje, tc bak, gr.ih, bob, sploh vse kar hoče e redi tukaj doluo. Za jajjode se dobiva od $:?00 do	na akni ravr.otoliko za tlrugo sadje, kakor
maline, robidnice, agrts in gro/djice. Vs: ostal" sadje, kakor črešnje, češplje, hruške vinsUe trie, posebno pa jabolka dobro oliroae. N;tši iravniki so najt o!jši v Ameriki in doprinuŠajo od tri «lo štiri tone najboljšega sena. l>cm:.ča trava in detelja raste tudi v nečiSčcni z^mbi. ( lovck znmore tukaj pričeti z malim denirjem. Veiiko jib ni imelo niti $200 koso pričeli gospodaistvo, a dobro najirtdwiejo Mi prodajamo to zemljo po $15 sker v kosih, od 20, iu, i.o in več akrov. Kupec more plačali $1", $15, ili $-0, me-orno ali na let > po $120, in več, in y.a ostalo svoto pa po po sto obresti. To je če kupi 40 akrov. ^ko kupi manjc pla«"a maDje, ako kupi več, plača primeroma več. Ce ste odločili kupiti zemljo za laruio. tukaj t-e Vam nudi najbolja priiika da pričnete in si ure«lite go.-podar tvo s mnlim denarjem. Plidite in jiogk-jte, vpraŠajtt; svfij«- tukajšnje rojake in m i smo več kakor trotovi, da hočete kupiti zemljo tukaj Veliko jih je ki po prišli gledati našo zemljo in so odšli v druge kraje, prišli nazaj ter so kupili zemljo tukaj. Najboljši doka/., da je tukaj.bolje negodrugje.
Pridite ali pišite na nasi«.*- :
The James W. Good Company, Ashland, Wis.
; NOVA SLOVENSKA NASEI-BINA.
Sporočamo rojakom, da smo I zopet začeli s prodajo zemljišč v I Wexford Co., Mh-higan, kjer jc lansko leto kupilo" dvajset rojakov svet za svoja domovja. Niiš svet je svet trd«'gn lesa, sc zelo lahko čisti in vam jamčimo, da bodete pridelali prvo leto najmanj petkrat toliko na aker. kolikor bodete dali zanj. Mi imamo dokaze v rokah, lahko pa se prepričate tudi pri državnem uradu. Letos pride do tisoč fanner je v iz Indiane. Ohia in Illinoisa v listi" ^del Michigana, kjer imamo mi zemljo. Ti so se prepričali, da je Michigan res dobra dež« la. Pridelate z najmanjšim trudom več na aker, kakor na svetu, kjer bodete plačali po sto iu več dolarjev za aker.
Cena akni je od $10 do $21; plača se na 40 akrov sto dolarjev takoj, ostalo po deset dolarjev na
'	------- 1	mesce, dokler ni vse izplačano.
IŠČE SE	Kdor kupi najmanj 40 akrov, mu
„ -	ji .	, . . plačamo vožnjo t je in nazaj,
moze za delo v tovarnah m pri -i t - t r	i
lvtl°r hoče svet kupiti od nas, ga
I ( €
1
i i t 41
i i i
1
f ši
i i
nakladanju ter skladanju lesa.
Sialno delo sktizi .celo leto. Naslov :
1. Stephenson Co. Trustees. ■ (16—5 v d)	Wells, Mich.
ISCE SE
dobre izdelovatelje dog. O«
;lasitc
Max Fleischer
258 Lewis St..
(18,5
Memphis, Tcun. -1 7-(i)
sc veselice v polnem številu udeležili blagovolijo. Obenem pa obljubimo. da bode naše društvo tudi vedno v enakih slučajih na razj tola go.
Začetek je oh 10. dopoldan. Odkorakalo se bode od Max Stepi-! (1S-*M tičeve dvorane na piknik. Svira-' hi bode dobro znana Fay al Pand. j Za dober prigrizek in vse tiru- j «jo bode skrbel v to svrlio izvolje-j ni otlbor.
Za ninogobrojeu obisk se pri-' poroča društveni odbor.
Louis Suhadolec, tajnik. (20-22—5)
POZOR, ROJAKI!
Na prodaj je saloon in polii-štvo za fantov radi odhoda v staro domovino. Saloon je poleg tovarn. Kdor rojakov ga želi ku-jpiti, naj se oglasi pri: .
Frances Pueel.
Hamburg-American Line.
mora videti sam, ker ga drugače ne prodamo.
Kdor želi postati kdaj samostojen, naj ne čaka, ampak naj se takoj poprime ugodne prilike. Kar jc v Miehiganu dobre zemlje, kot je naša, ta hitro gre. Najlepše podnebje, raste in obrodi vse. Pridi iu prepričaj se, dokler ni prepozno.
Krže-Mladič Land Co., 2G16 South Lawiidale Ave., (17—1 v d)	Chicago. III.
122!) Sa
5)
Clair Avenue, ( Mevelaiid.
()
. EDINA SLOVENSKA TVRDKA,
ZASTAVE, REG ALU E. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Llclo prve vrste.	Ceno n1«ke.
F. KERŽE CO.
36IO S. LAWNI )Al.li'AVR.,	CHICAGO IL,l„
SLOT ENS K. K* fBNTKF POŠILJAMO ZASTONJ.
*«.•-» v' »a
KO.IAK1, NAIJOCA-ITK Sl> NA i4OLAS NAIMDA", NA I-l-:ČJI IN NAdCKNlvIŠI DNKVNIK.
OGLAS.
NAZNANILO.
Tem potom naznanjamo, da bode društvo "Jugoslovan" št. 104 J. S. K. J. priredilo svoj PRVI LETNI PIKNIK dne 30. maja na vrtu South Center Park in 31. ulica, S«>. Chicago, 111.
Obenem bodeino praznovali tudi obletnico našega društva in
razvili bodemo novo društveno |čilu dam popust. Vinograd
Novo vino črno, del, beli ali rdeči gabin ; riesling 40',' od leta PH0 črno in belo, umska ! tel ali riesling 40vl galon. Staro! samo belo vino JKK4 galon. Drož ' nik ali tropinovce $2.50 galon. j V iuo pošljem po 2K iti .r»0 galon in dam posodo. Pri večjem naro-:
in
iledni prckoocoanski promet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
i :!ol>ro r.o-natimi parniki na dva vijaka: Kaisetln Auguste Victoria, America, Cinclnnat Cleveland, President Lincoln, President Grant,
Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. Vohki mink-mi j.ariiiki nudijo najLoViše uilolinoa za or!iii«*rne c«-ne: nnprrkasljivB kuhinja in DO-slrcžlia.
Opremi j»:i i so z vsemi modami mi aparati.
Odhod Iz New York«:
PENNSYLVANIA — o<lpl. 23. maja
ob 11 dopol. CINCINNATI — odpl. 2T,. maja 1 pop. KA16KKIN AljCiUSTE VICTORIA — o«lpluje 30. maja ob 10. dopol. rdeči ziufan- VICTORIA LI.'ISK — odpl »i, junija muškatcl 35<^	* d. dopol
galon. Vino j Vozijo tudi v Sredozemsko morje
Hamburg-American Line,
4M5 Broadway, New York City.
Pisarne: Philadelphia, Boston, Piltsbnrg Chicago, St. Louis, San Francifca.
C0MPAGNIE GENERALE TRANS AT L ANTIQUE.
(Francoska psarobrodna druJfch«,
Direktna čsta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in Ljubljane.
PoHtnl	parniki soi;
.A PROVENCE" .'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "IJ^ TOUR
n« dva vijaka	nadvftvtia:«	ntdnrUali 1	B»ii»» rl^k«
Ljubljanska kreditna banka. V
nesreči ""'seen aprilu vložilo se je na tekoči račun 2,17!),l!Ki K .'Ij v, dvignilo pa 2.272.5111 K 4.S v. Stanje koncem aprila 15,20!>.18!) K 40 v.
Revež z Dobrove. Lani je umrl na Dobrovi pri Ljubljani mož, ki v najrevnejših razmerah. Imel je sicer hišo. a ta je bila tako razdrapana, da je dedec ležal na peči — pod razpetim dežni-knni. ('osebno r;id je hodil ta r«1-ivež v Ljubljano beračit, a beračil
Po zabeli se mu je skominalo. K* tudi po kmetih. Kaj čuda. da Dne 2K. aprila je šel Josip «ku- ostrmeli, ko je mož umrl, kajti
bic i/, stare Žaj?c z vso svojo dru-injegovim'ležiščem so našli — zino v vinograd, kjer je ostal ves °-sem stotakov v gtitovini in našli dan. Doma je bil hišo zaklenjeno so	hranilničnih knjižic za
pustil. Ko je prišel pozno ponoči ves truden domov, si jc dal brž skuhati večerjo. Bilo je treba začiniti, toda glej, i/, podstrešne sobe je zginilo kakih šest kilogramov čiste masti iu okoli 10 kilogramov prekajene slanine. Storilec je ubil pritlično okno, je od-
14,000 kron. Počasi se je tudi dognalo. koliko je imel sveta in zdaj so njegovo posestvo prodali za — 57.000 K. In ta človek je hodil beračit kot 'revež z Dobrove'.
Napačen detektiv. Te dni zvečer so v neki gostilni v Kolodvorski ulici v Ljubljani gostje peli.
amerikansko zastavo. Društvo bode odkorakalo iz Narodne dvo-j rane ob .11. uri dopoldne. Igrala hode dobro znana godba Pan Je-lačič. Na vrtu bode preskrbljeno\ za dobro pečenko, ker sc bode i peklo jagnjeta na ražnju. Tudi! za dobro domače vino, prve vrste pivo in najboljšo vsestransko postrežbo bode preskrbel za to izvoljeni odbor.
Ker bode to naš prvi piknik, zato najvljudneje vabimo vsa društva, kakor posamezne rojake in rojakinje iz Chicaga in okolice, tla se poLnoštevilno udeležiti (blagovolijo.
Na svidenje dne l>0. maja! (17-21—5)_ODBOR.
ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
klet St. Helena, Cal. Naslov za naročila:
STEPHEN JAKSE, O. Box 657, Crockett, Cal.[l)RŽ. NAROČITI-] SE NANJ.
"C!LAS NARODA" JE EDIN! SLOVENSKI DNEVNIK V Zl)K.
pri. zlezel skozi okno v hišo in si Ko I'rid<' mimo nek hlapec, je sto-\zel masti in slanine, po kateri ^ v postilno, se predstavil za se mu je že moralo najbolj sko- detektiva ter jih pozval k redu, minati.	J vsled česar se je unel prepir, ka-
Smrt na cesti, je prišel okoli poldneva neznan mož, menda berač, v Novo mesto, livom" vred V Slomškovo ulieo, odkoder se je podal brez odloga k>r i,m ^ neznanec zopet za-S Katidijo. Ko jc pa prišel pred eči izdajati pod prejšnjim značaji, L oba Gričarja, ue je uena-jjem. .Nato je pa prišel k družbi
iriMiiihMMm niliniitniiliiiifft :li ni' ~iTiir'irriiiTf"i1
Dne 28. aprila itpreffa je ustavil poklicani straž-jnik. Gostje so šli potem z "^lotek-
Phono X4r>.
FRANK PETKOVSEK,
Javni notar - Notary Publis,
718-720 Market St., WALKEQAN, ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje žganje te-
iivrstne smotke — patentovana tdra
vila.
PRODAJA vožne lističe vseb prekomor^ skih črt.
POŠILJA denar ▼ star kraj saneiljivfi
in pošteno UPRAVLJA vte ▼ notarski posel spada-
jočadela. .__
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St..NewYork.
Poštni parniki «oi
"LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" -CHICACO" na dva vijaka
(i lav na agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Ptarl St., Cbuebroaffb BnUdlsf Pat n tki od plujejo od sedaj naprejvedno ob četrtkih a priituuča itir. 5/ North River io ob so bo tih pa iz pristamiča 84 North River, N. Y.
LA TOURAINE J.J. maja 11)12 *LA LORRAINE lo. jun. 1!)12 FRANCK	oO. maja 1U12KRANCE	20. junija iyi2
*LA I'ROVENCE <». jun. 1«J12®LA PROVENCE 27. jun. 1!»VJ
FOgK?NA PLOVITBA V HAVU:
Parnik CAROLINE odpluje s pomola št. 57 dne 18. maja ob o. popol Parnik LA BRETAGNE odpl. s pom. št. 57 dne 18. maja ob 3. pop . Parnik ROCHAMBEAU odpL s poni. št. 57, 25. maja ob 3 popol. •Parnik CHICAGO odpluje s pomola št. 57 dne 8. junija ob 3 popol. Paniki z zviid« ztzaamoraal Imtjo po ira riiakc
MP
Rezervni zaklad nad
pol miljona kron.
Kmetska posojilnica ljubljanske okolice
registrovana zadruga z neomejeno zavezo V LrJIUBU.JArNfl, DUNAJSKA CESTA štev. IS
obrestuje Hranilne vloge po čistih m J QII brez odbitka rentnega davka:	JL ^ jO
Nai zastopnik r Zed. državah je:
FRANK SAKSER
82 Cortlafldt St., (few York, N. Y.	« 6104 St. Clair Ave N. E., Cleveland, Ohio.
Stanje hranilnih vlog
dvajset miljonov kron.



. g' - ■■■ '

QLAS NARODA, 21. VEL. TRiVNA, 1913.
	jK^Sgab	
Slov. Delavska		Podporna Zveza
		
Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. Inkorporirana 22. aprila 1909 v dr lavi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
Pr?d f»«Mlnil> MIHA KI. UOVAXftKK. It K l>. No. 1 Cnnrmaufh. P>wIprp<lM«*<iiiik. JAKolt K i m "J \ N. H«.x 60S. ("onemauch Ta. rilavni tajnik VILJKM SITTKIt. l/xk Box 57. Conemaugh, Pa. Pom"ln( tajnik AUlJKIJ HAVPKK, H..x 1. Dunlo Pa. Glavni l»lanajnik IVAN PAJK. L	32*. CnnemauRh, Pa.
Ptxnoini blaudjnik. IVAN* HKKZOVEC, Bo* 6. Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
I	na<1 mornIV: KK ANK BARTOL, Rdi 274. Thotnatt. W. Vn.
II	nadzornik ANIiKRJ VIHRII1. P «> B»x 52."!. Conemaugh. Pa.
III	iia<lz>>rik ANI»KEJ K«»AIBA<\ l»irt» K 33ril St.. I^orain, Ohio.
POROTNIKI:
I	porotnik Ji »SIP SV« >|!i »I »A,	Mapi«- Ave.. Johnstown, Pa.
II	porotnik: ANTON PINT A It, K«>x 2«>4. Moon Kun, Pa.
III	porotnik: MIHA KI. KltlVEC. Box 324, Primero, Colo.
2
M A M
VRHOVNI ZDRAVNIK:
BHAIXIKH, i Irove St »'onemaugh. Pa.
v
rVrjfna društvu, oziroma njih uradniki, so uljudno proSenl, po-ftiljati denar naravnost na blaffajnika in nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika.
V »IiHajo, da op.isiuo društveni tajniki pri mesefnih poročilih, ali a ploh kjerailtodt v |M»r<M ilih glavnega tajnika k;«k»* pomanjkljivosti, naj to nemudeno naxnanijo na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
Društveno glasilo: "(JLAS NAHODA".
"Toda ja/.. jaz sem prisegla, da ne dobi niti enega vinarja od. onega premoženja, po katerem je hrepenel, in niti grožnje uiti — ■ udarci me niso mogli pripraviti do tega, da bi ugotovila svoje pravic**. Saiu Hog ve. kakim surovostim sem bila izpostavljena. Ako j se je napil, in ni bilo pri hiši denarja, me je pretepal v blazni jezi. j Najmanj desetkrat bi me že ubil. ako ine ne bi rešili milosrčni sosedi iz njegovih rok. Takrat sva živela v New Yorku. Opetovauo sem poskusila pobegniti s svojim sinoiu, vedno se mu je posrečilo, naju najti. Končno, ko se je prepričal, du se ne uklonim, se je odločil, me poslati nazaj v Evropo, ker se je- kakor je sam rekel, naveličal živeti ženo in otroka.
"Kazini denarja za prevožnjo mi je dal še sto frankov. Toda s tern mi je nastavil past. Podal se je na ladjo, ki je odplula takoj za našo. Domišljal si je, da me le sovraštvo zadržuje, da lie odidem k bratu, in da »nosim s veseljem svojo nesrečo, samo če ga morem s tem jeziti. Po njegovem mnenju bi se morala takoj pri prihodu na Francosko polastiti dedščine.
______(Dalje prihodnjič.)
Avstro - Amerikanska črta
j preje bratje CosuIIoh|
SaipripraiHiejSa in najcentjSa parobrodna črta za Siavence tn Hrvm
KRETANJE PARNIKOV
KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW Y0RKA
Parnik

PEKLENSKO ŽIVLJENJE.
ROMAN. Francoski spinal Emil (Jsborlau. Priredil za »O. IN." 13®rt P. Laknsr.
I
ODPLUJ«		Y
in»j	i'J'J	l.ivprpooi
it	22	Trst - Fiume.
	2 3	Liverpool
	•23	Havre
		Hamhnrj;
M	25	(iib'raltar
,,	•25	Tret - Fiume
ti		Antwerpen
11	*2",	Southampton
• t		Southampton
II	25	Havre.
11	25	Hamburg
	•2H	Bremen
	2K	Rotterdam
f 1	29	Liverpool
„	3t>	Liverpool
If	.«»	Havre
»1	3o	Hamburg
Mauretania....
Oceania.......
Celtic..........
I a Savoie......
Pennsylvania.. Fr. d Growe.. Martka Wubiaftoi Kroonland ....
New York.....
Olympic (novi)
Rocktobtti.....
Cincinnati____
Kaiser Wilh. II Rotterdam ....
Lusitsnia......
Adriatic.......
Fraace .........
K. A. Victoria ,
tJIede cene za parobrodne listke in vsa druga pojasnila obrnite se
na:
FRANK SAKSEB,
NAZNANILO.
Vse one rojake, ki mi kaj dolgujejo, ker marsikomu sem posodil denar, opominjam, da poravnajo svoj dolg in to vsaj do zadnjega junija. Kdor pa tega ne stori do omenjenega časa, bodem primoran z njim drugače postopati. Kdor mi hoče poslati, naj pošlje na naslov:
j	Frank Krek,
213 W. Main St., Trinidad, Colo. Vii gpodaj navedeni flovi parQ.
'MA*HU VV

(17—5 10x v 3 d)
Ali bi radi znali angleško?
Mi poučujemo že peto leto ANGLEŠČINO
Novi parni k na dva vijaka
aegulcrna vožnja med New Yorkom, Trstom in Refeg*
Cene vouih lister iz Ntw Vorka za UL nmd m Šf*
TKSTA............................................$35.00
L J U n LIANE...................................................35.QQ
r RKKE.........................................................35 0C
n^AGBEBA.....................................................................3^20
brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav: ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA. KAISER FRANZ JOSEF I.
It9f»**41
DRUGA KNJIGA.
in
LEPOPISJE
potom dopisovanja. Lahka in odpluje prvič iz New Yorka dne
«2 Cortlandt St., New York City, .^lo« 7 met°da* P?praV,jf.,Lno i	15-_I_ naloge ter smo v vednera stiku: i r»	O
j z učenci. Posebni učni zvezki z i help S BrOS, & Co.,
I besednjakom. Se lahko učite do-
(Dalje.)
HARMONIKE p ; „
bodisi sakorfnekoli vrste »delujem iz Tna Kogoji ugodni. Pišite po po- ZEMLJA V MISSOURI popravljam po naj nii j i h cenah, a delo i jasnila še danes, nikdo ji trpeino in zanesljivo. V poprav« zan« Slovenska Korespondenčna Šola,
^KARLOVO A................................... 36.25
Xa Martha Washington stana M N val.
II RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. druEfl $60 do $R5.
Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK.
(rovpn Argeles .!«■ vsa osramočena povesila glavo. S
m s Ijik.i malo besedami predočil vso nizkostnost njenega položaja ; \ »lji*o vsakdo posije, ker sem ie nad 16* 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10),
c nikdo ni tako jasno razsvetljil brezdno sramote, v katero je Iet tmkai v «•■» Poslu in sedaj v svojeir	Cleveland, Ohio.
lastnem domu. V popravek vsamem
DEŽELA VSEH PRIDELKOV.
lastnem domu. V popravek vsamem kranjske kakor vse druge harmonike ta račun »m po delu kakorSno kdo zahteva bres nadaljnih vprašanj.
JOHN WLNZEL,
In kilo jo je lako osramotil 1 Njen edini prijatelj, ki ga jej vnela. ki .!<• bil njeno edino upanje — baron Trigault. Njegove, besed«- so bile še st rašnejše. ker se očividno ni zmenil za njih pomen. -
"Kakor s«> >podobi." je začel s trpko porogljivost jo. "se botle j vršila pred razprodajo razstava, na katero bodete videli priti vse modne priKui«»jeiike, katere imenujejo dobavitelji, krojači in tepci 'velik«- dano". — Prišle liodo. tla precenijo življenje javne žen-; kc. in tla vidijo, če morejo priti h kaki stvari'poceni — to je šik! Omenjene velike dame se brez obalavljanje lepšajo z deuianti. \ kupljenimi pri padeu kake vlačuge. — <1. bodjte brez skrbi, prav ; gotovo \ s obišče nie«l temi 111«1 i linija z« na. moja hčer. gospa de llois d Anion, gospa lioeheeote in njene hčere. — Potem se bodo j časniki |»olastili le zadeve, objavili vaš popolni baukerot in stvar p končana."	Prvi ples,
S plahti radovednost,!<» j«' gletlala gospa Argeles barona Tri- Pavliha, g.iulla Že dolgo vrsto let tr;i m videla tako tiravno ogoreeuega. Petrosini,
liodi." j,- rekla, •"pripravljena sem vas ubogati — toda kaj Potop, zgodovinski roman, potem ?"'	2 zv.	j
K;< ko! Ali se /ilaj ne uvidile. kaj hočem? Potem izginete, j Potovanje v Liliput. Poznani pet ali šest časnikarjev, in z vragom bi moralo biti v zve- Poslednji Mehikanec, * j 'i. če ne bi mogel enega oi| leli prepričati. «la st»- umrli na siro- Požigalee,	J
iiiiišiietu ležišču \ bolnišnici. to lii bilo ginljivo ill obenem posfb-1 Pravila dostojnosti, < .10 inoraličnc. nasprotje. '"Zopet zvezda, ki je ugasnila *, bi rekli Pravljice Maver,
• snikaiski inazači. "Tako končajo vse one nesrečne ženske, ka-; Prf^ nevihto, terih razkošje vzbudi pri pošteuih ženah ogorčenje.''	Prihajač,
■lil kaj se /g.Hli Z menoj.'"	Pregovori, prilike, reki,
-Spoštovana g<»spii postanete. Lea. Na Angleško greste, se na- severnih Slovanih, si.mite kje na de/eli blizu Londona, in živite lepo in mirno. Koli - P*^ telefonu, kor dobile i/, razprodaje, zadostuje y.,\ vas in Wilkieja za eno b-to. j Pri Vl*hcevetn Oropi.
Po tem čhsii p<rišeete svoje listine, »late ugotoviti svoje.potomstvo. in ugotovite svoje zahteve na zapuščino grofa Chalusse."
<iospH Algeles je hipoma vstala. "Nikdar!' ji- vzkliknila, "nikdar!"
Ptaronil m* je očividno ztlelo. da lie sliši dobro, ali da ie ni ra-r>0' ''tra Vipavca
Ako se je kakemu našemu naročniku Pratika za letošnje leto zgubila ali raztrgala, naj nam pi-
„ __ ,„	že karto in mi mu jo pošljemo
1017 E- «2nd	O ibrezplačno. "Glas Naroda".
knjig, =
katere se dobe r zalogi
Slovenic Publishing Company
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
—.20 ,V srca globini —.20 Za kruhom —.25! veliki
j Za tuje grehe. 3.— Zlate jagode. —.20 I Življenje trnjeva pot,
Naznanjam cenjenim Slovencem. kateri se zanimajo za svoje ognjišče, da vsa zemlja, oglašena v zadnjih številkah, je prodana.
Imam nekaj sto akrov svoje in jo ponudim kose po 4U in več akrov.
Vsa po a ker; plačilne po goji': tretino takoj, drugo, kadai moreš.
Vsa zemlja ob glavnih cestah, blizo železnic in mest. Ako je ke-do videl boljo zemljo v Ameriki, darn zastonj 40 akrov. ! Plačam vsakemu vožnjo, ako ikupi, ali pa ako mi pove, kje jej 'bolja zemlja. Ponudba do 15. ju- i _ nija 1912. _20;	P- Gram,
VAŽNO ZA VSAKEGA
SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje skoz New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče
PRVI SLOVENSKO HRVATSKI
H OT E L
AUGUST BACH, 145 Washington St., .. Ne York, Corner Cedar St.	i
Na razpolago so vedno Čiste sobe in dobra domačv hrana po nizkih cenah.
POZOR ROJAKI!
Dohil sem iz Washingt"na za dvoje zd m-
vit« serimlno številko, kt«-ra jamči, da !»n 7. d r a vila »ra.-a in korist na.
I'o dolff-m času se mi j« posrečilo i z -najti pravo Alpen tinkturo in Tornado proti isoada-niu in za raat las. kakoršne Se do *edaj na svetu nI bilo, od kate-'noukim in Ženskim Koeti in dol«! lsA>e r««oM!-n > po do I noma »rastejo in ne bodo »ei IzDadali. te * m osiveli. Ravno tako mniktrn v 6. tednih trasni brki Dopolunma srastejo. Ki amatlz« m t rokah notrah In križKah » R dneh popolnoma rm-dravim.kurja ofesa hradavl«>. potne noara In o*e-blme m popolnoma o Istranijo. Da j« tn resnica jamčim a (STO. PUH« do con i k katerega poiliem aastojn.
JAKOB VAHČlC.
P. o. Box 69	ciaveland. O
M
zuiuel.	IPuiiČika
sliši dobro, ali da je ni ra-j prepustiti te milijone,
" Princ Evgen Savojski, Prgt božji,
Pod turškim jarmom,
Pariški zlatar litra
Revolucija na Porfugal-
"Kaj.'" je za jeclja I, "državi hočete do katerih imate po postavi vso pravico?"
"Da. tako hočem mora biti —'*
"In sinovo bodočnost hočete žrtvovati?"
"Ne - česar ne moreni storiti jaz, stori Wilkie — pozneje."
""To je vendar preneiimuo."
Potrtosti gospe Argeles je sledilo mrzlično razburjenje; jeza .11 j«' spačila obraz. i/, njenih navadno motnih, ugaslih oči so šviga-
li plameni.
"To ui neumno." je vzkliknila, "maščevati se hočem."
liaion j.- bil ves trd presenečenja. <iospa Argeles mu ni do-1 Sveta Notburcra pustila izgovoriti vprašanja, ki ga je imel na jeziku, ampak ga j«'i gveta fienovefa'
i iekimla. rekoč;	c« - t	*
... . .	.	! Sreeolovec,
Dovolile, da koueain. m ptitem soditi. — O svoji preteklosti j Sanj8ka kniiga velita s« m vam /. največjo odkritosrčnostjo povedala prav vse, razun i $aljivj Jaka' tega: omožena seui. moj dragi barou. postavno poročena, oklepa j šaljivi Slovenec me veriga, kalere ne more streli nobena moč. iu moj mož je lopov, gto malih nrinov'i
skem, Ribičev sin,
; Re pošte v
i Rodbinska sreča Rokovnjači. iiarotlna igra Sita, mala Hindostauka, Skozi širno Tudi jo, Slovenski šaljivec, 1 ! Stanley v Afriki, Stezosledec,
.20 —.20 —.20 —.20 —.20 *—.30 —.25 —.25 —.25 — .20 —.20 —.20 —.20 —.20 —.40 —.20
—.25 —.15
—.20 —.40 —.40
—
—.60 —.30 —.35
(15-5—10-6)
Navlor, Mo.
Spilmanove pripovesti:
1. zv. Ljubite svoje sovražni-
—.25 zvezek —.30 —.20 —.20 —.20 —-2G —.20 —.30 —.20 —.60
2.		ke,	—.15
	> *	Maron, krščanski de	
		ček,	—.15
3.	»»	Marijina otroka,	—.15
4.	» T	Praški judek,	—.15
5.	> I	Ujetnik morskega ro	-
		pa rja,	—.20
6.	1 »	Arumugam, sin indij	_
		skega kneza.	—.20
7.		Sultanovi sužnji	—.20
8.		Roj in zniHga	—.20
9.	II	Kraljičin nečak,	—.20
10.	» »	Zvesti sin.	—.15
12.	» t	Korejska brata.	—.20
14.	» »	Prisega buronskega	
		glavarja.	—.20
15.	»»	Angelj sužnjev,	—.15
		TALIJA:	
16.	* t	Zlatokopi,	—.20
17.	M	Prvič med Indijanci,	—.20
18.	> >	Preganjanje indijan	-
Sto malih pripovedk Krištofa
—.20 —.60
'a m a
na mu ga ni kmalu para. O. ne majajte z glavo — ali morete mi-1 Schmida, »-liti. da pretiravam, ako govorim tako o človeku, ki sein ga nekdaj | Stoletna pratika, t-tko zelo ljubila .' Kajti ljubila seiu ga. ah — do blaznosti, da sem j Strah na Sokolske gradu, pozabila nase. mh svtijo rodbino, na svojo čast. na najsvetejše dolž-j sto zvezkov nos.ti. Tako zelo sem ga ljubila, da sem mu sledila, ko so bile uje-|$ pre.stola na morišče gove roke še gorke krvi mojega brata! O, kazen ni izostala, in stra- Senilia -na je bila strašna, kakor krivda. Ta mož. za katerega sem vse pu- Siu. rodbinska dr lila. katerega sem oboževala kakor boga. veste, kaj lui je rekel j Strelec uet.ii dan po mojem begu; — "Res ste nemirnejši, kakor gos. da Šopek lepih pravljic Me pozabili vzeti seboj svoje dragocenosti in demante!" — Da, {sanje v podobah ♦e surove besede me je vrgel v obraz ter me razjarjeno pogledal. Tegethof. slavni admiral, <»d tedaj poznam njega in globočino propada, v katerega sem	*"
padla."	>	1 1 fe."
"Ta mož. ki nie je omamil s svojo strastjo, me ni nikdar Iju-o*l. — Vse je storil iz sebičnih namero^ — inače v nostraujosti hladen, se je trudil ua mesece, da me je zapeljal. Vnicui je videl samo premoženje moje rodbine — iu tega mi potem ni več prikrival! "«'e vaši starši niso trdi kot kaineu." je opetovano ponavljal, "bodo končno vendar privolili v najino zvezo in vam dali pošteno doto. Potem deliva, vi dobite prostost, in vsak zase postane srečen." To je bilo. zakaj me je hotel na vsak način, ko sem postala polnoletna — privolila seui v to radi sina. — Mati in oče sta mi umrla: upal je, me napraviti do tega. da ugotovim svoje pravice <lo dela premoženja. — Da bi ga sam zahteval, se ni upal. — Stra-botepee je, in mojega brata se je baL
Ting Ling. Turki pred Dunajem, Timotej m Filemou Trije tički, burka v dveh
dejanjih Trije rodovi Uporniki,
V	snegu sama,
V	delu je rešitev.
V	gorskem zakotju, Vrtomirov prstan,
V	padišahovi senci, 6 zvezkov
Veliki trgovec
skih misijonarjev,	—.15
19. " Mlada mornarja,	_.20
Cigani,	—.40
Županova Micka,	—.20
V Ljubljano jo dajmo,	—.30
Brat Sokol,	—.20
Dve tašči.	—.20
Bratranec,	—.20
Nemški ne znajo,	—.20
Putifark«,	—.20
Doktor Hn»or,	—.20
Pot do srea.	—.20
V medenih dneh,	—.20
Raztresenca.	—.20
Idealna tašča,	—.20
Starinarica,	—.20
ZEMLJEVIDI:	
Zmljevid Avstro - Ogrske,	
mali	—.10
Zemljevid Kranjske dežele,	
mali	—.10
Zemljevid Evrope,	—.25
mali	—.10
Zemljevid Združenih držav,	—.25
Zemljevid Gorenjske z novo	
bohinjsko in tržiško želez	
nico.	—.25
OGLAS.
Velika izbera slovenskih grafofonskih plošč lin vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur, verižic in najrazličnejše zlatnine in srebrninine. Pišite po cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto!
A. J. TERBOVEC & CO.
1622 Arapahoe St,
Denver, Colo
NAZNANILO.
Rojakom v državah Wisconsin in Minnesota naznanjamo, da jih _on bo obiskal naš zastopnik, gospod
IT Velikn Zaloga vina In žgnn]i
Marija drill
Prodaja belo ti*9 po..............70c, iaIIob
črno vino po.............S0c. "
Prolnlk 4 galone *a....................•U.Ot
Brinjevec 12 steklenic ta...............«12.00
4 gal. (»odCek) u..................<10.00
Za obilno naročbo se priporoča
MARIJA QRIUL,
8t* ^lolr Av«., N, R., Cleveland, O
POGREBNIK.
SLOVENSKI
Kadar potrebujete pogrebnika obrnite se na m". Pri mrni dobite vse potrebno, krste, vozove, vence, sveče i. t. d. po najnižji ceni. Poklic i te me po City telefon Štev. 2201 B. Kadarkoli me potrebujete, bodisi ponoči ali podnevi, tak^j bt-m doŠel na lire mesta.
Cenjenim slovenskim društvam in posameznikom se toplo priporočam.
MARTIN BARENTINČIČ
hf>8 Bron d St., •lohnstown, Pn. Cambrln City.
__
________^__
5.— —.20 —20 —.50 —.20 —.20 —.15 —.20 —.20 —.30 —.20
—.30 —.30 —.35 —.40
—.20 Zemljevid celega sveta —;zo — 20 OPOMBA: Naročilom je priio —.20 žiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poštni nakaznici al) 1.501 poštnih znamkah. Poštnina je pn —.35 vseh teh 'cenah ie Trafnno—
L^iaa
ssss«
RED STAR LINE.
Plovltba mad N®w Yorkom Ira Antwarpom
Redna tedenska zveza potom poštnih paraikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND 18,694 tot
FINLAND. 12,165 ton
kroonland
12.185 ton VADfcKLAND
12 018 to.
ZEELAND 12105 ion.
Kratka in odobna pot *a potnike',v AtbUIjo, na n^rako, (Doveaako, Hrn la Galicijo, kajti mad Aatwcrpom ia iaaaaoTanimi deloiami Jc dvajna diraktaa la (aaaiika r - "
AND SEJ BOBSBAOH,
kateri je od naa pooblaščen po birati naročnino za Glao Naroda in izdavati pravoveljavna potrdila, ter ga rojakom toplo priporočamo. S apoatovanjem Uprovništvo Q1m Narodi,
Posebno ae It aktbi ta odobaoat petuco* medkrovla. Trčiti raarad onatoll Malih kabin «a 8. 4, flin 8 potnikov*
Za nadaljae laTonaaelj«, cene ta voftae listka obrniti ao H>>a)
RED STAR L1INE.
>1 **- *--m -ST. LOW.MO.	Wm&OUl,
!(U.tir(wdw«f
^HEW YOfUC JM Stoto Str^M.
BOSTON. MASA.!
700 lad Av«.,3 SEATTLE. WASH. 131* WalMt SUM. PHILADELPHIA PA.,
ISM T StTMt. N. W.l WASMNOTON. D. C. 2ia St. Churl*« StT*M. HEW ORLEANS. LA. W-W	Stfoof-.
CHICAGO. KX.