GLASNIK THE HERALD f SlOVKNIAN Weeki.y in it-sr ADVKKTisraa Medi um. { , lH ffESTEBN Pakt of U. IS. GLASNIK GLASNIK NAJ VEČJI SLOVENSKI TEDNIK V 8EVEKOZAFADU Z. I). NAJBOLJ USFEŠKN ZA OGLAŠEVANJE. ~r —--- A SLOVENCE V SEVERO ZAPADU ZEDINJENIH DRŽAV 1IN GLASILO S. M. ZVEZE NA CALUMETL MICH. 13. MARCA, 1914. Štev. II. Delegatom osme konvencije Slovensko - Hrvatske Zveze. 4 ■ rini draoi delegati in zbrali se bodete zopet skupni, da bodete odločevali o nsoli naše dične S»vensKO - Ilivatske /.veze. Sep al u ’ n i i .1 . i i ipvn odločnili, neustrašenih borite! ]ev za procvit, napredek in razširjanje bratske ljubezni med MovenAim m uvatsvii ■os ziuuvvf I . [n u vet' jen i smo da ste taki bori tel i i vi delegati in delegatinje naše Zveze. i Ifirodoni. | Ijll ' ^ vas veliko delo, delo kakoršno zahteva mož in že |j||(P.ua vas »»“»" —“»»"»“v »umeva m oz in žen na svojem mestu. Ne ustrašite se nobettili napornosti, ker tu se gre za dobrobit milega nam naroda. Prevzeli ste veliko odgovornosti in upamo, cla imate pclni pojem o tun. Trnka je naloga, katero so - Ida: naložili, mogoče bodete morali slišati marsikako britko, toda imeli bodete lahko vest, ako bodete delovali le'za blagostanje in 'vlil* l ' Lpredek naroda. VSE ZA NAM POVERJENI NAROD! 4lf, mi Upamo, da se ne bode našel nihče, ki bi razširjal kako osebno mržojo ali deloval pristransko, ker le z NEPRISTRANSKIM,- Ir ATS KI M DELOM JE USPEH ZVEZE ZAGOTOVLJEN. K Daši vlada nekako i a/.bu 11 en j e mei cimi, vendar želimo >z celigi srci, la bi se vse to pozabi’o in da bi si delegati podali prija- ' >m '"M|l|ko roketer vskliknili VSI ZA ENEGA, EDEN ZA VSE! Kakor hitro se pa boste oddaljili od tega bratskega program i, na katerem temelje vse Zveie in Jednote, prišli kotlete v precep in Lesnimi se bode pregovor: Uiulf sloga jArr, NESLOGA TLAČI. % lili I M j Nestrankarska politika, temveč ljubezen in bratska podpora, Vam bodi načelo. Nikakor ne smete dopustiti, da bi se urinilo med * Pas strankarstvo; kakor hitro bi kdo ka j takega prinesel na dan ga o Ročno zavrnite “enkrat za vselij. j KDOR BODE TROSIL OSEBNO M RŽ NJO IN STRANKARSTVO, TA JE RAZDIRA TEL T ZVEZE IN POTEMTA- IEM. SOVRAŽNIK LASTNEGA NARODA. I Razumevamo zelo dobro, da se nahajajo v Zvezi struje, ki delujejo nasprotno kot hi morah d-dovati. iVij.ii. dragi Katje in sestre rffS izognite, delujte za celokupnost, ker le s tem bodete dosegli ono smer,, ki.bi ..Vamlmo.rala. Liti -sveta brAajjjjeG -~j VSE ZA N a M PO VERJEM 1 N ARO D: Delujte za one, kateri delujejo za Vas in za dobrobit eele*a naroda, nasprotno se pa niti malo ne 0;.irijte na one, kateri bi Vas Idi razdražil i in s teni uničili. Vsaki korak katerega storite, storite premišljeno, vsako besedo, katero izustite poprej'pretehtajte. Dopovejta vsakemu, kateri* Bub bi z Vami strinjal, z tehtnimi besedami Vaše stališče. Ne po bijte se z nikomur v prepir, ampak mirno mu povejte, da ste za apredek in procvit Slov. Hrvatske Zveze, kar |e tudi njegova in vsakega elana sveta dolžnost. Zatoraj upamo, da ste se dobro pripravili, da ste premislili vse natančno, tako, da bodejo Vaše besedo in Vaši predlogli našli do- t ro mesto. Ako bodete tako delovali, Vam je uspeh zagotovljen in narod Vas bode pozdravljal kot svoje najbilje zastopnike. Pre- liŽani smo, da si bodete gorenje vrstice utisniji v srce in tako prišli na'osmo konvencijo kot-možje — delegati, ki imajo svojo ijirtano pot, po katerej bodete bodili in na nikak način se ne umaknili ž nje. Dokažite, da Vam je na srcu le sloga, blagostanje. ljubezen in napredek naroda in zatoraj Vam zopetno iz celega srca kličemo. Živela, rastla in uspevala Slovensko = Hrvatska Zveza! GLASNIK. jaz J i iCH' ie» aj zahteva bolnik. |.Uekakoršno koli bolezen, Mi bodete najti sredstvo ozdravilo. Vam ni mar, jN vaša bolezen zove. A bo- ■ kterih glavni znaki so zgu- pi telesne moči, ni treba dolgo novega zdravila, ker [0 za to Trinerjevo ameriško i l*h)o grenko vino, ki hitro o- P^bavne organe k novemu N'b ustvarja naravno slast ' B P (: «]e telo. To sredstvo L- plo skozi in skozi ter ga uz. | čista. V boleznih želodca 11 droba ima vedno zaželjeni Dva avstrijska zrakoplov^ ca ponesrečila. Dunaj. Avstrija, 9. marca. — Na letališču za zrakoplove pri Aspern sta danes vsled padca zra¬ koplova ponesrečila -poročnik Es- ner in njegov spremljevalec, neki podčastnik. Oba sta ostala na mes¬ tu mrtva. krivcem, članom unije delavcev za železno in jeklene zgradbe. Sedaj jim preostaja samo pomilošč m je od strani predsednika -VVilsona. vendar so njihovi odvetniki skle¬ nili, da ne bodo prosili/pomiloš- čenia, vsaj za sedaj ne. fsi; ai 'nati. Jos. Triner, u- 1| bc in izvaževalec, 1333 K Ashland Ave., Chicago itd v K an D po Triner jevem lini- Uašča kar dokazu je da de- Z; 'dovuljnest naših od jenial- r v, sten je za reumatione pičile boleči in nne. Ca žitnica zgorela. 1°. N. Y. 9. marca. —- r 0ll necting Terminal*’• ve ' r nica za mil jon imšljev žita, a Lonnecting Terminal ze- ' necoi pogorela. Škoda *"* 1400,000.° 100,000 delavcev v Rimu na stavki. Rim, 9. marca. — Danes zju¬ traj se le vršilo zborovanje 100,- 000 italijanski!] delavcev, ki so šli danes na stavko. Zborovanje je sprejelo samo resolucijo', s ktero se zahteva leorgainzacija javnih bolnišnic v prid delavskim slojem. Mnogo tisoč mož policije m vo¬ jaštva je v službi, vendar ni bilo dosedaj nikakoršnega nereda. — Kasneje je bil spopad med stav- karji in policijo, ter je bilo mnogo ranjenih. Konjištvo je razgnalo št raj k a rje. Sodišče je odklonilo revi= zijo dinamitardskega procesa. 'VVašhington, 9. marca. — Naj¬ višje zvezino sodišče je danes od¬ klonilo revizijo razsodb v znanem dinamitardskem jirocesu proti Frank Ryauu in 23 drugim so- Šestmsjst stavkarjev za¬ radi umora zaprtih. Trinidad, Colo. 9. marca. — V vojaškem zaporu se nahaja tu šestnajst stavkarjev, ki so baje v zvezi z umorom neunijskega ru¬ darja Neil Smith iz 1'or bes, čegar razmesarjeno truplo so našli danes v zgodnjem jutru na tračnicah Colorado & Southern železnice pri Suffield Siding, osem milj severno od tu. Domneva se, da je bi) Smith ubit s kolom in njegovo truplo potem vrženo na tračnice. Sled so našli krvni psi, ki so pel - j,ali zasledovalce morilcev narav¬ nost v štra) barske šotore pri Forbes. Javni uradniki v St. Louis obdolženi zlorabe u- radne oblasti. St. Louis, Mo. jj. marca. — Državni računar Gordon je danes v okrožem sodišču uložil tožbo proti 13 sedanjim iu bivšim urad¬ nikom St. Louis county, da so od leta 1907 pobrali ter si prisvojili več kot 855,000 javnega denarja do kterega niso bili upravičen. Od tega zneska je 850,000 comuy de¬ narja 85,000 pa državnega. * Mož in žena usmrtena od električne železnice. Chicago, 9. marca. — tVilham Sage ih njegova soproga, -vsaki nad 80 let stara, sta bila danes u smrtena-od električne železnice, ko sta hotela natopiti v voz blizo nju¬ nega doma v Libertyville. Sage je bil eden naj bogatejših far mer jev v okolici. Nemiri pri volitvah na Špan jskem. Madrid. Španija, 9. marca. — Iz raznih mest se poroča o izgre¬ dih, ki so se vršili pri včerajšn jih občnih volitvah za parlament. V Bonagalbon, pokrajina Malaga, sta bila ranjena dva policaja in kakih dvajset meščanov. Enega policaja pogrešajo ter je bil naj¬ brž® umorjen. Tudi v mestu Bil¬ bao so se dogodili izgredi. Policij¬ ski načelni.? in nekoliko izgredni- kov je bilo težko ranjenim Kitajska jajca v Z. D. Vancouver, B. 0. 9. marca. — Parnik “Empress of Asia” kanad¬ sko—pacifiške proge, je dospel danes iz Kitajske, z tri miljone iu pol jajec za razna mesta v Z. D. Štrajk se bliža ti i koncu. To priznava Moyer sam. V Chicago se je izrazil tako proti kongres¬ nemu odboru. Delavci naj se sami sporazu¬ me z kom p a rejami ter naj oddajo fede- , racijske karte. KONGRESNA PREISKAVA KONČANA. časa ve- Dasi se je uže dolgo delo in videlo, da je štrajk mrtev, so vendar odločevalni faktorji v Western Federation of Miners naravnost se branili to dejstvo priznati, dasi jih je resnica v oči bila. Njihov namen jo bil, de¬ lavstvo, pa ne razredno zavedno, ampak razredno — nezavedno, toliko časa sleparili, kar se da, samo v svrho, da se jim izvablja dolarje iz žepa v federacijske na¬ mene. Ali sedaj so videli, da so z vsemi svojimi zvijačami pri kra¬ ju, da je igra zgubljena in njihov glavni vod ja, predsednik \V. F, M. Charles H. Moyer je sam priznal to, ko ser je izrazil proti kongresnemu odboru, da je pri¬ pravljen, pripustiti štrajkarjem vrniti se na delo pod k ten ni i koli pogoji, za k tore se bodo pogodili z družbami. To je vendar do cela jasno pri¬ znanje, da je štrajk, kakor smo uže štiri mesece preje trdili, mr¬ tev, da pa išče' federacija le po uzrokili. kako mu preskrbeti dos¬ tojen pogreb. Te uzroke je iskala povsodi počeli Ameriki, hotela je izbuditi simpatije delavstva po celem svetu, pa vsi njeni poskusi so se izjalovili, pokazali so zopet enkrat celemu svetu, česa je pri čakovati delavstvu, ako pridejo taki njegovi voditelji do moči. . Ra da pridemo do jedra — z izjavo Moyei‘jevo je končan štrajk, priznana nezmožnost rdečega soci jalizma, dobiti v roke gospodarstvo nad rudniki v bak¬ renem naj konča štrajk ali ne in to je zo¬ pet ona igra, kot [ re je. W. F. M. je v kongres li preiskavi trdila, da ona m zvala stavko, ainp k da so je napravili delavci, člani federa¬ cije sami, in sedaj si hoče roke oprati s tem, da naj delavci sami odpoklice št; aj k. Ona hoče biti nedolžna ter prepušča ljudem, naj glasujejo in sodijo sami! Mi pa tudi prepuščamo ljudem, ki so doseda j slepo verovali vodi¬ teljem štrajka, da naj glasujejo sami in sodijo sami po svoji vesti — koliko zla, bede in sovraživa je pouzročil ta štrajk ne le med na¬ šim narodom samim, ampak tudi med bratskim narodom brvatskim in koliko so tega krivi oni sami. Da seda j ni prostora za obdol- ž.tve, vsi se moramo zj edin iti v eni misli: Zopet na delo, krepko naprej! Dozabljeno naj bo vse, kar je za nami, nam vsem se nudi lepša bo¬ dočnost, samo da je ne pozabimo se ..poprijeti Kongresna preiskava končana. V soboto pozno ponočuje pro'- glasil prvoniesmik Taylor kon¬ gresno preiskavo končano in odboBs je odpotoval v Chicago, kjer jo zaslišal razne priče, med n jimi tu¬ di predsednika ML F. M. M overja ki je med drugim priznal, daje bila njegova trditev glede James Mc Naugbtona, glavnega upra¬ vitelja C, & 11. družbe, češ, da se je on udeležil njegove deportacije ter bil sam v hotel Scott na Han cockii, ko sq njega, M overja, 1 spremljali na kolodvor v Hougli- Cujmo brzojčivno poročilo! I ton, NERESN IG N A, da on Mc Naugbtona ne pozna niti osebno, da celo po sliki ne, Cernu je pa potem gosp. Moyer to priznam/ laž v širni svet trobili Samo za reklamo! V' sobotni večerni seji je bila znamenita izpoved slovenskega r udarja J bs . Roma, ki ]e uže 17 let lislužben pri G. & 11. ter ima za to celo dobo shran jene zavitke, v kterih je dobival svojo jdačo. Iu te zavitke je predložil kongresne¬ mu odboru, da je b i 1 ta kar — paf! Iz njih se razvidi, da je v teli 17 letih delal 5,049 dni ter zaslu¬ žil skupaj $15,304.85, povprečno torej jio $3.04 na dan. Delal je celili sedem let kot “treimir”, jx>- tem pa kot “uiajnar na kontrakt”. Od dela 1903 do 1914 je delal kot tak 3,157 dni. zaslužil 810,833.49 povprečno po 83.41 na dan; na j¬ večjo piačo je dobil meseca marca' Chicago,^ lil. 11. matica. — Charles H. Moyer, predsednik Western Federation, of J^Liners je sinoči odvesti! kongresni preisko¬ valni odbor, da je pri volji, pus¬ tili stavbarje iti na delo pod vsakimi pogoji. ,k te ra si zamorejo ali posamezno ali skujmo dobit od rudniških dr.užb. Dr izmil je. Ja je štrajk stal federacijo zelo mnogo denarja, da ni v obče u panja, ga dobiti kedaj nazaj tudi ko bi michiganski rudarji plače¬ vali leta in leta svoje prispevke. §Rekel je. da je on poskušal vse. nar je v njegovi moči, da po¬ ravna razpel. Na vprašanje kongresnika Ca- sey: ,,Ako bi rudarji zahtevali, la odstranite svoje organizatorje iz Michigana, ali bi Vi privolili v tol In Moyer je reke!, da bi. IV 1912 v znesku 8192.83. Kongresni odbor odpotoval je v sredo iz Chicago v Wasliington ne da bi obiskal, kot prvotno na¬ meravano, guvernerja Ferris v vedal je nadalje, da seda j v obče | Lan si n gu. in s tem je končano ni organizatorjev v Micbigann(R)! za dnj 9 dejanje predpustne burke, Moyer je rekel nadalje, da naj 1 k ter e so uprizorili Aloyer in tova- Štfjkarji glasujejo zato. ali se nsi, hbbh N LASNIK 13. MARCA, IDI 4 L CALUMET IN OKOLICA, VN < L3 Naznanilo. 'Vaetn članom društva sv. Jo¬ žefa na Calumetu se naznanja, Ja se polnoštevilno udeleže me¬ sečne se]e, ki se bo vršila v ne¬ deljo 15. malicat.l. ob 1. mi popoldne v navadni dvorani. Ker odpotujejo zvečer tega Ine društveni delegati na zborovanje v El v ter jim je treba dati kouečna navodila, pričaku¬ jem polnoštevilno udeležbo. Jobu Gazvoda, predsednik. ton Countvja v pondeljek. Na Ca- Uunetu neizvoljen eeli nominacij- ski tlket, izitnši Conrada Wieder, kteri je podlegel proti bivšemu mestnemu odborniku Ib 1 . John Millerju za 52 glasov. Tudi kan- dat L'ran k J. Johnson ni zamogel dobiti mesto blagajnika. Na Lau¬ ri um, Hancock, UougUton, laike Linden so povsod zmagali nomi- naeijski tikati. Na <\ hineeku in South Range pa so kakor je bilo v oboe uže prej za pričakovati, zma¬ gali kandidati federacije. Naznanilo. Vsi člani društva sv. Cirila in Metoda, na Calumetu št. 9, J. iš- K. J. vabijo se, da se polnoštevil¬ no udeleže redne mesečne seje, ki se bo vršila v nedeljo UK E 15. MARCA 1911 V društveni dvo- po prvi sv. maši rani. Ker je na dnevnem redu razgo¬ vor o bolniški podpori in o vplače¬ vanju asesirientov, bo ta seja ve¬ like važnosti; zatorej je želeti, da se je udeleži vsaki član.® Mihael Klobučar, predsednik. — Eri sobotni registraciji v ob čini Red J anket se je upisalo 19 310 vili volivcev. — Da deluje dempki atska kon¬ gresna večina v celo zadovoljnost svojih ‘•koustituentov”, se kaže čedalje bolj jasno. .Pred nekoliko tedni smo javili, da je predsednik IVilson senatu doposlauo imeno¬ vanje Cliristopliera Lowney za poštarja v Calumetu nadomestil z imenovanjem John K. Rvana. k te rega je priporočala redna de¬ mokratska stranka. Zadnje vesti pa dokazujejo, da gosp. Lo\vney nikakor ni padel na trda tla. am¬ pak na zelo mehko blazino, ker bo imenovan za poštarja na Lamium a ko potrdi senat njegovo imeno¬ van je. —- V nedeljo zvečer je zgorela mala klubska hiša, ležeča na vrhu Cliff griča v Keweenaw eountv in znana pod imenom ‘‘Cliff View . Rila je lastnina Cliff rudniške družbe ter nezavarovana. Skoda znaša kakih. §200. * O ♦ ❖ # * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ & #, ♦ * ❖ Oslovski kašelj vne:je sapnika, hripavost, davica in razne druge enake ne= prilike dihal nega ustroja se hitro vdajo pravočasni rabi za. pljuča | Severa’s Balsam for Lungs J. Cena 25 in 50 centov. — Minuli teden mudil se je tu na Oahu#et znani odvetnik M orle želodčne neprilske kakor slaba slast, neprebava, slaba prebava, splošna slabost, žločnica, ali gorečica se lahko odpravijo z rabo Severo/op Želodčnega Brenčeča -Severa’s Stomach Bitters- Cem>$l-00 Severove TAB - LAX. Sladkorno odva* jalo. Uspešno za odrasle- Prijetno za otroke. Cene 10 in 25 centov. Kadar potrebujete zdravila, rabite Severova. Zahtevajte samo Seve« rova in ne vzernite drugih. Ako jih ne morete dobiti, naročite jih od nas- # # ♦ ❖ ♦ * ❖ * ♦ ♦ ❖ ♦ ❖ ♦ ❖ ♦ Potreb Martin Čemu imate pod Pir^, -0r h p P# h.' • k^piC' — JN aš rojak gosji. Eeter' 'Ruppe, star odpotoval je v VVest Ruden, Rici., da si v ondothili ko- peljih učvrsti.svoje zdravje. -— Delo v tukajšnjih rudnikih dosega Vedno bolj normalno sto¬ pinjo. M.ohnvvk družila je dobila v soboto 61 novih delavcev za svoie rudnike. Ti delavci začeli sozde- loti; v pondeljek. — V soboto ponoči umrl je na Alimeeku gosp. Aleksander Eui- tar v starosti 33 let, zapusti vši žalujočo vdovo in šeslero netio, rastlih otrok. Njegova sinit je bi¬ la nepričakovana; Han j ki je bil jio obrti krojač ter rojen v Lokvah, .n or s k i kolar na Hrvatskem. V to- O rek se je vršil • njegov pogreb in spremilo ga te dolgo pot iz Ali- meeka na jjokopališče v Eli k e Vievvcela dolga vrsta' njegovih prijateljev iz Ahmeeka, Muhav- ka in Cahi meta. l’okoj njegovi duši! Lleim iz St. Eaul, Mimi. ki zasto¬ pa avstrijski — ogrski konzulat ter ruski konzulat. Ebvod njego- ve<>-a obiska m znan, domneva se n pa, da je v zvezi z odškodninsko tirjatvijo, ktero namerava filožiti avsti'0 — ogrski konzulat, kot za¬ stopnik dedičev v Seeberville umorjenega Stefana Putriha proti H.oughton County. — Našemu spoštovanemu roja¬ ku g. Jakobu Stariha iz JRaym- baultoviiH, rodila je njegovega so¬ proga minuli teden hčerko, ki jev številu njegovih otrok sedemnaj¬ sti, od kterih je Štirna jsi še živili. Živio! Tudi gosp. Nikoli V rane- siču na Tellov Jacket podarila je štorklja hčerko in mu iskreno čes¬ titamo! —- Kakor posnemamo iz lokal¬ nih angleških listov, se bode števi¬ lo salonov na Red JacRetu zmanj¬ šalo zaradi tega, ker nekteri dose¬ danji lastnik' teli salonov niso te¬ kom leta napravili ni kakega do¬ bička. Dosedaj je bilo v Red Jac- ketu JO salunov in toliko jih za- more tudi glasom JVarner Cvamp- ton postave za državo Michigan tudi obstati, ako bodo vsi dose¬ danji i 11 Lej i tel j t dovoljenj zaprosi¬ li za nova dovoljenja. Nasprotno se bo pa to število znižale, ako kteri od dosedanjih imejiteljev opusti to, ker poten! ne mole mestni zbor dati novega dovoljen¬ ja novemu prosilcu, ker ta imeno vani žakoii predpisuje za vsakih 500 prebivalcev samo en šalim. i"Da%i zmanjšanje salunov napra¬ vilo veliko ljula>jo v mestne fi¬ nance ene ali druge občine, je n- vidno ob sebi. Isle razmere vlada¬ jo tudi drugod na Lamium, Han¬ cock, Houghton i. t. d. — Minuli petek popoldne je za¬ čelo goreti v Laminga šoli pri Hancock u ter se je začetkom vide¬ lo, da bo celo poslopje zgorelo. (.)- troci v šoli so pa zapazi’! ogen j ter dali alarm. Ker je gorelo na jiročel ju poslopja, je bil izhod prepreeje.n n otroci so poskakali raz oken. Vsa obleka, ktero so imeli v po¬ sebni sobi, jo zgorela. Ena stran poslopja je uničena. nem sodišču protn o jia vsake krivde, nas- bo moral pričevati proti Scolariju, ki ga je z drugim tovarišem napadel Sčo.lari in nje¬ gov tevariš sta zvesta člana JV F. M. — John Tyhlito, živeč na Ilan- cocku, šel je po progi Mineral Range železnice, ki je znana kot Mass oddelek ter je bil blizo Mass povožen od tovornega vlaka in precejšno poškodovan. Erepeljali so ga v bolnišnico na Hancock, kjer so mu zdravniki obvezali ra¬ ne ter spoznali da niso nevarne. Sedaj se nahaja na svojem do¬ mu . POŽAR V ST. LOUIS, MO. Deset oseb zgorelo, 45 jih se pogreša in do 30 jih je večali manj poško= dovanih. Montag” bil je pa zaradi sličnega prestopka jiroti prestolonasledni¬ ku. cbso]en v polletni zapor. Prihodnji teden pride še nekoliko urednikov pred sodišče zaradi ta¬ kih ,, žalen]”. Frank Tannenbaum obtcu žen zaradi hujskanja k izgredom. SUMI SE, DA JE DELO POŽIGALCEV. pj— ErihcdnjijU‘T teden' • bode m p imeli poleg drugih rednih obis¬ kovalcev na Calumetu tudi izred¬ ne obiskovalce namreč kegljače iz celega gorenjega polotoka, Iti se bodo tekmovali med seboj, kteri bo prevrnil več ,,ltsa”, S tem menimo keglje, —Društvo sv. Jakoba na Lau- ruim št 3 S. II. Z. znižalo je pri¬ stopnino za društvo in t*. II. Z. od §6.00 na §3.00. Za podrobnosti berite oglas na četrti strani med društvenimi oglasi. Najbolje domače vino se dobi pri Mihael Klobučar, 1.15 7-st. — Minuli petek je umrl v LTinarack bolnišnici rudar Har- ver S id alt, 28 let star, na poškod¬ bah, k terc je dobil teden preje v Allouez rudniku, rov št 1. iSidaka jc baje ubil siti ji. — V pondeljek se začne zopet¬ no zasedanje okrožnega sodišča na Houglitonu, kteremn bo predse¬ doval okrožni sodnik E. H. 1 — V torek ponesrečil je v rovu št 1 Alimeek rudnika rudar Char¬ les Cliegwidden, star uslužbenec te rudniške družbe. Zadel ga je skip ter ga pritisnil ob stran rova i n * zmečkal. Kako se je to dogodi¬ lo, ni znano. Bil je star okoli Ji let ter zapušča tu vdovo in druge s irodnikp. -—■ Občinske volitve so se vršile po inkorporiraniii mestih Hongh- (EBrien, ki je bil meseca janu- varja nadomeščali po okrožnem sodniku Flaunigan od Manjuett skega okrožnega sodišča. Eri tem zasedanju, ki bo vse druge kriminalne slučaje, ki so bili namenjeni za januarsko zasedanje, bode zopet štrajkarskih - slučajev. —Leonardo Meola iz Iiancocka. kj je v silobranu obstrelil v Gry- stal Ealls svojega rojaka Tos. Scolari, bil je opioščen pri ondoL — Družba, Iti je bila znana preje po celem gorenjem poloto¬ ku kol Northern Building & Loan Association je razširila svoj delokrog na celo državo Michigan ter se "imenuje sedaj ,,Dulu(1i & Northern Michigan Building. A Loan Association z sedežem v Hancock u. — Meseca 'februarja rodilo se je v (Jajumet totviišfii|>u 45 otrok, dočim se jih je meseca januarja rodilo samo 2”. — George Rrišlti in Luka Pleše ki sta obtožena soudeležbe ]>ri umoiu depntija Eollock na Ilu- rontovvn, dne 24. oktobra .1.918 zagovarjati se bodeta morala pred poroto v Baraga countv prihodnjo sredo, 18. t. m. Sodišču bode predsedoval okrožni sodnik G’ Brieti. obtožbo bo zastopal držat'n i pravdnih Anton Lucas. — V četrtek zvene er ! je požar u- ničil do tal hišo i:a Boston nasel¬ bini, kjer je imel C ari o Conto svoj "boardmg lionse”. Rešiti so zamegli samo nekoliko kosov hiš¬ ne oprave. Eoslcd i ce Zanei 11 a r j en ega p rel i la, - jenja pozna vsak. Eravočasno Jignenje s it repki m liuimentom pa kali uniči. Najpotrebnejše sredstvo v domači lekarni je torej doberjiniment. Že leta sem se je IB. Richterjev “ Eain Expelle’r’ izkazal, da je kot .tak izboren. Sredstvo se lahko kupi v sleherni j lekarni v Ameriki za 25 Obsegalo | steklenica. Človek pozornemu, ''■J centov mnogo lCU Pa je treba biti la dobi pravega z varstveno znamko s sidrom. " Naročite se na “Glasnik” St. Louis, Mo. 9. marca. — Vsej. nade. rešiti 30 ali do 45 gostov Missouri atietienega kluba, kiso se nahajali v klubovem poslopju, ko je začelo danes zjutraj goreti, so bile danes popoldne uničene. Ered mrakom so našli sedem trupel in žarkometi so razsvetljevali razva¬ line jioslopja, v k teren v So gasilci celo noč/iskali nadaljm. trupla po-, uesrečeucev. Eoslopje je bilo se¬ demnadstropno ter so je dosedaj v njeni nahajala tudi RoatmeiFs Bank, v ktere blagajnah se je na¬ hajalo več kot §1.300,000 v ban¬ kovcih in nad §20,000 v zlatu in srebru. Škoda se ceni na §460,000. Gosti tega 'kluba so bili večinoma 1 okni i j i trgovci. Dosedaj se pogreša 80 do 35 oseb, ki so bili regislrovani v klu¬ bu. so pa dosedaj niso zglasili. St.- Louis,!Mo. 10. marca. -— Do danes pojioldne so dobili iz razvalin jioslopja Missouri Atlile- tic kluba deset trupel. Osem od teh se je zamoglo identificirati. Uradniki kluba cenijo število po- nesrečencev na 45 oseb. Župan Kiel je odredil, da najine stavbni komisar sto delavcev, da spravijo stran razvaline tako. da se še dru¬ ga ]>od njimi pokopana trupla do¬ bi čiih hitreje. Nevv Tork, 7. marca. —Frank Tannenbaum. 21 letni voditelj onih 200 neuposlenili mož. ki so napadli med večerno službo božjo katoliško cerkev sv. Alfonza, je obtožen zaradi hujskanja k izgre¬ dom. Njegovo jamstvo je bilo določeno na §7,500. Maks Appel tajnik International Working- Ali ste 36 Jaz n a i, i’ . j;... doinačimi “Hui, dt ; bnu " Bi„odkJ,' i: " tobakom j (1 ^, !l prodava m . '/ Rndite in p,, .j j ste DobnJdoSjf Slovencem i n jj n !>orno postrežbo t ukusnim P 1 v °m in j,- kami,Za obilen o|,j s j niR E LeSac. Poleg tiskarne "Oli llr .ui u 1 " J jod s* nal‘ izl ■ (ioH 1 ”' ^ ki vo« >’ •plašili m k zidu to ‘G 3,11 «r oškodoval- , ohčina- i |yje | 1913 c .: ^ torej nad ,«boko? podi l»‘J‘ Na pročs; mens Defense Eeague, ki se je minulo sredo organizovala pravi, da ie uže §30,000 nahranili za za govorniške stroške Tannenbaum. Veliki Slovensko - Angleški Tol mač, —obsega slov,-angl. slovnico, razgovore, pisma in navodilo ka¬ ko postati državljan Jiuleg naj - večjem slov.-anoj. in angl. slov uloVarja. K njiga je mijno potreb so vsim onim, ki se res želijo .na¬ učiti angleščine. Cena, v platnu trdo vezana (420"strani) je §2. ter dobi pri V. J. Kubelka, 5 38 w . J ■:. fi.. N c tv Terk. N Y Par grobokopu ““ jalo je teko [lončke miru. •■j starih ua onj, saniiu v za razvažati l,| a .,„ a L in čez, 12 pokrit in s šestimi Ji od 60. do 7 Knpovalci na]«.^ po* 1 * -I .R.Godfrev & SunoTt Jos. Sterbeic bauriuiii. O« Pozor naročniki! Požar v Ceiba, Honduras, napravil miljon dolarjev škode. New Orleans, Ea. 10, marca.-_ Brzojavne vesti iz Ceiba, Hondu¬ ras, potrjujejo, da je v mestu Cei¬ ba nastal velik požar, ki je napra¬ vil škode, ktera se ceni na miljon dolarjev. Triindvajset blokov po- s lopi j je bilo razdejanih do sedaj in drugi deli mesta se nahajajo v nevarnosti. Nekaterim naročnikom, ki pošiljajo list svojcem v staro domovino je naročnina potekla. — Dne tri leta od 'tul otroci - IWa pišejo: blizu Ukane, družina j ki stanuje v Zimski čas jel hlevu r-očr.site se sami 4 ‘"R 1 " 1 "" 1 - ne P . ' . , . li revčki NA NOGE Bf“ pravil, saj Uit gostilna že znana i' —/•^laoina vo niste imeli m-' 1 "nsieč c j a .- '•'Ati. .1 Tem potom jih opominjamo da ! nosti pritOŽeUb pridete iz dela, aafl f a N 1 i '1 -'or a I-' ,n rzJi tek meni, kjer a ^ okrepčali malo z ča j Ea tleh ' 1 P a J pijače. Za dobro j L,^ 1 " Vam jamčim, ., ftcez 'amen “.‘ J sljl)() klili "(Himni naročnino ponovijo sicer bodemo vstavili nadaljno pošiljanje lis¬ ta. Poštnina v Evropo nas veliko velja, ker moramo na vsako številko prilepiti znamko- Tudi se obračamo do vseh onih naročnikov, ki so zaostali z na¬ ročnino, da jo zopet ponovijo, da ne bode brezpotrebnih opo¬ minjanj. Upamo toraj da se bo¬ dejo naši naročniki na ta opomin blagohotno odzvali. Odgovorni uredniki nem¬ ških listov obsojeni. Berlin, 7. inarca,— Ernešt Me- ver, odgovorni urednik socialistič¬ nega časnika ., Vorvvaerts” bil j e danes zaradi razžaljen ja nemškega prestolonaslednika obsojen v tri¬ mesečni zapor,•ker je smešil slovo p res tolci n a sl ed n i 1; a od Polka v Gdanskem. Ilans urednik tednika ,, Die “Moja žena in jaz pripo¬ ročava Dr. Miies=ov Ner= vin za napade mrzlice in krče. Midva imava dečka, ki je sedaj devet let star in je imel kr¬ če odkar je bil star dve leti- Po¬ skušali smo vsako stvar, kar smo vedeli ter smo ga vzeli do raznih zdravnikov, ki so rekli, da ga bod'o ti napadi v kratkem času usmrtili. Niso mu dovolili, da gre v šolo, končno je moja že¬ na začela davati mu Dr. Miles Nervine. huzarskega O Eeuss Aelt a m Sedaj se mi uvideva popolnoma ozdravljen ter hodi redno v šolo in ni imel krčev uže meseca”. Krči, napadi mizlice, zvijanja, svetega V" i d a ples in padeča bole¬ zen .ali epilepsija so največkrat otreške bolezni. Ako imate otroka, ki trpi na eni teh bolezni, ne poza¬ bite poskušati Dr. Milesov Nervin. Prodaja se pod zagotovilom, da se povrne denar, ako prva steklenica ne pomaga. V vseh ekarnah. Zatoraj ob 4 skih večerih vso not »ob! af Sedma c £sta ' Poleg ltal da se slo je v 1 bolj kot sebi vsako za doV Krat - pija£C S ° s eP^ Pridite U> Hi i 4 a C b s|o” v °li “ V Sk -< ■k! 6 . 'He N " f 1 f% ,e ,, Hi,, pi j 'v. ' p. 'Je n t j Hi v ■ \ & STARE DOMOVINE j ^kranjsko. _j» r ofes° r dr. Fran Ilešič v Za- Ib 11 j,)ne 16. ienr. sita hrvaški i baron Škerlu in od- I (-Ji’, I Vtl1 I. predstojnik dr. Stjepan L), sprejela profaaoVja dr. f jieslča, predsednika “Slo- C Matice” iz Ljubla.«. U ? ‘>" ; 0 zhe v ' il[ V a ia je v Ljubljani Terezi ja udoia vladnega svet- v starosti 80 let. Kam 1 jLizensk" ovadba proti gospi. Theimerjevi. Kot se » e. dr. Karel Triller in Lasilil sokolska zveza” že L proti gospici Kan,ih Tliei- tLj in njenim sokrivcem o- ' za i-acl i hudodelstva obrt. a pu paragrafu 200. mnja Raz. Nesreča. Na škofjeloškem Lovil je naložil hlapec g Lija voz z deskami. Ko jih je Gl |l proti li ft • \uobil pod vodstvom domu, ga je srečal [d vozi na kolodvor. l||isose splašili in voz je pri¬ lil hlapca k zidu ter ga srnrt- Larno poškodoval. Hlapec je jgi dan umrl. _ Zdrava občina. Javor pod Ibljano šteje 500 prebivalcev. Antonija Ll 4. maja 1913 do 12. feb- ' Lija t. L — torej nad 0 mescev .že grobokop počiva. Služba Iškega grobokopa ni težavna, jetu 1913 je izkopal le, ti' jlme končke miru. Smrt ima I dosti starih na razpolago; p- Hve lep, zmagi. Za župana luie '» obpohorske.ii Framu je b.i izvoljen d„e 6. febr. dosedan ji zuiun, vrli Slovenec, Karol ( In zadnjih -olitvali neslo v svet, da s 0 nemškuuirji g e st "‘ est ’ t0, ; e J polovico. Volitev žu- \/' j 1 P a P°kazala nasprotno. _ pri Framu pa župan Al. kore- so izvor GLASNIK 13. M ABC A , 1914. I 1 erne. se je raz- si priborili od bor niški h župana v Mor 1« izvoljen dolgoletni Koren, res prava slovenska 11Ula - Ludi za svetovalci 'jeni sami našinci:- ■ ■ Veličasten diod obmejnih >-ie vence v se je vršil dne v Selnici ob Al uri. Kad rovalcev 8. febr. 200 zbo- d 6 protestiralo nakani sullerajna ustanoviti v Selnici nemško Šolo. Med govorniki je bil tud i poslanec Ivan Roškar. — Organizirani šnopsarji. Ko je predsednik mariborske ‘-Svete vojske” župnik dr. Kovačič pre¬ daval na protialkoholnem zbora- vanju v Ormožu, so navreli v solo, kjer se je zborovanje vršilo, nopsarji tudi pijani organizirani svojega generala f 80. letu in čez, 12 od 70. do F leta, 21 od 60. do 70. leta, pa je prizanesla Kaj jim «e to |n naprej. — IKe 20. febr. linilu tri leta od zadnje po, j. Nedoletni otroci — puščav- Z Bleda pišejo: Tam pod lavom, blizu Ukane, se naha- i praška družina po imenu ivein, ki stanuje v čisto na- |em živinskem hlevu, in sicer leti ni i majhnimi, nedoraslimi ci.Ti revčki stradajo ter pre¬ jo v letošnji mrzli zimi. da :|oza, leže vsi skupaj s stariši slami na tleh in izglodajo F divjaki, posebno ker so jim ; ; |li lasje že čez ramena. Rovih J' še njih slaboumni oče' tr¬ ii Kr jih popolnoma nage po .l'valja, misleč, da jih knaj- ,;|°lovica teli otrok je še šolo- " pili. Kje so tu oblasti, dru- i#i očetje in krajni šolski Stajersk o . je .v Slov. .Bistrici ■dJ' 'Aan Betan, vpoko- bipnik od Sv. Venčesla nad ‘.j Bistrico. Pokopal i so ga 4. -i a jjjj ro j en dne 25. ^/^1827 v Kramljali pri Bre- v duhovnika je bil posve- ij Ile31 - julija 1854. Svojčas častno kolajno Baumana. Ljudje so se zgražali nad posurovelostjo nemškutarske šnapsarske sodrge. Kei je skrivala dezerterja 1 1 ana Solinska iz usmiljenja, je bila obsojena 741etna posestnica Pliberšek iz okolice Slovenje Bistrice v desetdnevno ječo. Okrajni glavar na Štajer¬ skem jo pos ta 1 okr. nad komisar dr. Ribat d pl. ILelly. — Sudmarka na Sp. Štajer¬ skem. “Marburger Zeitung” po roča, da je Sudmarka na vele, plodnem Sp. Štajerskem,kateremu se obeda bogata bodočnost, dos¬ lej naselita nad GO kmečkih dru¬ žin. V piedznambi ima vedno veliko število kmečkih posestev, ki bi se dala poceni kupiti in. je društvo vedno pripravljeno- iti. P" nakupu na roke resnim nem¬ škim kupcem. — Kov slovenski časnik. V Prekmurju je začel izhajati nov slovenski časnik pod imenom ‘■Kovine . Risan je v prekmur¬ skem narečju in oo izhajal vsako nedeljo. (Jena 3 K na leto. Ure- jujesga znani redoljub,' župnik Jožef Kleld v v Cepesocih. — Nezgoda. Iz Maribora- poro¬ čajo: Dne 3. febr. dopoldne je šel pregledovalec proge Peter Škr¬ bine čez železniški most. Zaradi megle ni zapazil prihajajočega stroja. Stroj ga je zgrabil in su¬ nil ob stran. Škrbine ima dva¬ krat .zlomljeno nogo. Prepeljali so ga v bolnišnico. — Velik požar. Dne 5. febr popoldne je v trgu LigiSt v skladišču župana in trgovca Fin¬ ka eksplodira! bencin. V skladiš¬ če so poslali vajenca Janeza Ver- viuja nekaj delat, kmalu nato je počilo, skozi okna se je pa valil gost dim in je švigal plamen. Trgovčev sin Fran Decrinis je vdrl v gorače jioslopje in je pri¬ nesel vsega ožganega Vervarja iz skladišča. Dvomijo, da vajenec ozdravi. Poslopje je zgorelo. Primorsko. — Smrt preganjanega sodni¬ ka. V Vidmu je umrl sodni svetnik iz Sjilita Anton Kronja, ki je bil za časa prve balkanske vojne v preiskavi, potem premeš¬ čen in preteriran. Možu se je vsled šikan predpostavljenih ob¬ lasti omračil um. — Pretep med goričkima laš¬ kima vel jakoma. Te dni sta se v neki goriški kavarni sprla deželni odbornik dr. Rinausig in župan iz Lucmica, Rereo. Berco namreč toži deželni . odbor goriški, ker mu le-t-a noče izplačati GO,000 kron zoradbenili stroškov za neko stavbo, pri kateri je Berco zelo Jirekoraeil proračun. Berco je v kavami psoval deželni odbor, češ da sede v njem sami lumpje in sleparji. Dr. Rinans' g je nato j Bernu priložil zaušnico in odšel i/. kavarne, Berco je šel za njim ,1 e pred kava-rno obdelava] s [ fitico talco, daje bil dr. Binan- sig ves krvav. Stvar je seveda -(zbudila veliko pozornost. — Skrivnostna zadeva. Te dni je došla z brzovlakom iz Dunaja v Trst mlada, elegantno oblečena dvojica z malim, komaj nekaj idili starim otrokom. Bred postajo je mož rekel, da gre po voz, žena pa ga je čakala, iver ga dolgo ni bilo nazaj, je policist slabo in oči vidno bolno tjijko vprašal, kako in kaj. Rekla' mu je, da je žena urednika lista “Zieit”, Eme- rielia Sladek, da je pred tednom povila in da je zdaj z možem doš¬ la v Trst, da se poda v Supetar na otoku Braču, kjer stanujejo n jeni štariši. To zato, ker nima na Dunaju not ene postrežbe. Že¬ no so odpeljali na komisarijat ii: je prebila noč na policiji. Drugi dan so izvedeli, da se je njen mož — če je res — mesto da bi šel po voz, zopet odpeljal nazaj na Dunaj, Zena se ja onesvestila. Prepeljali so jo z otrokom v bolnišnico. —Strahovi. Pred nekaj dnevi so aretirali v Splitu dva srbska podanika m sicer nekega Barga Bogojeviča, ki je srbski reservni oficir in uradni:: srbskega zunaj- nega ministrstva in nekega Štefa¬ na Miliča.ki je mesar v Belemgra- du. K a zahtevo oblasti so odpel¬ jali aretiranca na Sušak. — Nova klavnica. V zadnji seji občinskega sveta noriškega je bil sprejet načrt in proračun za , novo klavnico ki bo stala po seclajuim proračunu s prostorom vred 4G0 tisoč kroti- WilSiam FrsHer, ČVlIROVrsi SODMK UN' RA IN' ."NOTAR priporoča Slovencem i Hrvatom za oskrbovanje pravilnih poslov. Uraduje V Herman block na 5. cesti. Staro Vam je znana gostilna Jos Štefanca Pri meni zamorete dobili vsakovrstne nar= boljše vrste iikere in dišeče smotke. Za mnegebrojni obisk se priporoča : Jos Stefanec, 8.St Calumet. SLAVNEM OBČINSTVU se priporočam, da me večkrat obišče v moji gostilni na Ahmeeku. Na razpolago imam tudi prostorno dvorano za vsakovrstne zabave in veselice. Kadar se mudite na Ahmeeku, ne pozabite se oglasiti h meni JOS. LESH, lastnik. m ♦♦♦♦ ♦♦♦♦**♦« ♦♦♦♦ *♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦ m« *•♦♦♦ * I Armstrong-Tiiielman Lumber Go. ! ❖ ...TRG O IVINA... O 2 * | z vsakovrstnim stavbinskim materijaSom. % 0 Skladišča in žage: t, % South Lake Linden, Hancock in Calumer, Mi cSif ♦ ♦♦♦« ♦♦♦♦ m i se vam nudi sedaj, ko moramo narediti i prostor pomladanskemu blagu I I i I t l M Za cene nakupe raznega blaga v oddelkih za moške in ženske po¬ treb ščine. Zlasti velik popust pa nudimo na možkih in 1 ^ženskih vrhnjih suknjah, oblekah, jopičih i. t. d.. >v J K i I m ' odlik ov . ui s službovanj e. Kako ((Par anbori se deli pravica na sivem. Jz Studencev I poslan .ki m 'M I 1 m ru poročajo. Ko gredo "ci zopet v Gradec v , zl:,or ) lih nujno prosimo, ^ ,/|? Ueva j 0 odločno in z vsem ° ln ’ vda da dovoli takoj tukajšnje slovenske šole. ^ hoče vlada pod pritis- AT v - eUCev ^e naprej prezirati j/lj ’ P°t eil i res ne vemo, če- f J j ''i '»asi poslanci tako vla- /J 0Q r-irali. Pomislite vendar, | Pravica deli pri nas na Nemške šul- nl, ' e «ole se dovoljujejo kar |av uiin' potom. ^ ’ >>> i si ter i Cinl-AIetodo- brani golega sovraštva do Slovencev, pa se že štiri leta v K „l„, i. , 'Li pri nas prepotrebne L.]' 0 Soip. Takega preziranja ^"10 v, °cividniih krivic Slovenci vec ir ir n o prenašali. & 4 4 [ll 1 M z* I %4 i I I našo zalogo. L : ostreženi bodete' takoj. VERTIN BROS. & CO. J I I 1 1 I i m m # # ts # m m # š # # m Na vsem zimskem blagu dobite sedaj % »i? »m *id 46 46 Popusta. Pridite in^oglejte si mojo zalogo. Anton Sterk Vogal 7. in OaK cesta, fr fr fr' fr fr fr fr fr fr Calumet Midi. ®* fr f f f f, CALUMET STATE BANK BUILDING CALUMET STATE BAN K Glavnica $ 100,000 Preostanek $ 50,000 Pošiljamo denar na vse strani ‘ sveta po dnevnem kurzu. Izberite si to banko za Vašo Banko. URADNIKI. Thomas Hoatson Preti. Ed. Ulseth,Podpret?. Joseph W. Selden.Podpredj F. J .Kohlhaas, Blagajnik Walter Ed\vards, Pomožni Blag. S I Električni likalniki* Oglasite |se v našem uradu, šesta cesta’; Redpacket in vzemite si enega domov za 1 30 dni prosto poskusiti Cenaf$3.75. , i i I i P 1 I j H oughtonCounty E)!ectricL,i{ght Co I : &J2SE5 N A U I/ * Restaurant. HOUGHTGN, MICH. F CALUMET, MICH. || Brinas dobite jedila in stano vanje ob vsakem času. Odprto noč in dan. KADAR SE MUDITE V COPPER CITY tedaj se naglasite k meni na čašo dobre pijače. Jaz sem edini slovenski gostilničar v tem kraju MARTIN POZIBK last., ih A SNI K 13. MA H CA, T GLASNIK. Ust za Slovence v sevsrosapadu 7 jed!nienih držav. Izhaja vsak petek. Izdaja SLOVENSKO TISKOVNO DRUŠTVO na Gaiumetu, Mich. $ 2.00 $ l.oo. NAROČNINA ZA AMERIKO: Za celo leto . 'S-a pol leta. : Za k moro in dku«o inozemstvo: ■z, eulo leto .. S S «) ali 15 K. 3 a pol leta . $ 1.50 ah 8 Ki Posamezni iztisi po 5 ct. NAZNANILA (udvertieomente) po dogovoru. ROKOPIS! se nt, vračalo. DOPISI brez"T) 0 (lniza se ne sprejmejo. V slučaju preselitve /. ednet-a v dni srt k*«J. blagovoli naznaniti staro bivališč ‘.riobolni, da bi jih bilo treba za¬ preti.” ,, V se te osebe so vec ali manj •‘konsti Inči j on el no manj vredne ” (Konstituci ja— kakovost teles¬ nega ustroja). Karakteristično za te vrste lju¬ di je, da imajo 'pretirano mnenje o boljši Kakovosti plemena, ka¬ teremu pripadajo. Tako se naha¬ ja v American issue, organu pro- tisalonske lige sledeče izvajanje: Anglo-saški del prebivalstva je najboljše razvit, najuspešnejši in najsposobnejši. Resnični člani te velike družine so ponosni, da se zavedajo svoje s uperi jornosti. ‘•Ako hočemo ohraniti ta narod in anglo-saški tip moramo odpia-_ viti, iztrebiti in uničiti salone, pivovarne, in destilerije.” “V, dru¬ gem odstavku se daje izraza Žil¬ na! ae nam J n novo. oopisi, čleriar in elovom: naročila naj se dopošiljajo pod Cilasnik Publishing Cc., 103-7th Street, Caiumet, Mich. “OLASNIK”. The Heraltl. pr in the Korthu-eStern l-ublisliedev.-r- Fridav at Caiumet, Mich. bj> tbe‘•Olasnik PabUshing l’o4 103 lih St. Calu met. Mich. The o n jy slovenil' papi part of the V. S- of America . SUBSGE1PTION $2.00 per vear. The brst advertisin« medicin for Mlchigag Minnesota and'other VVesterri States. Advertisins rates asnt on application. Kntered at the Poet Office at Caiumet. Mich as second class matter. Telefdr 6J. Osebna svoboda. IV. Navajeni smo, da nam opisuje¬ jo “reformatorje” različnih vrst, posebno pa proliibicijoniste, kot ljudi boljše vrste, ki zavzemajo višje moralno stališče kot pa na vadna masa smrtnikov. Kraljeva angleška akademija je bila ob priliki ustanovitve predmet smešenja in obrekova n j a radi tega, ker je priporočala “entuziazeni”, — -navdušenje. Znanstveno navdušenje, —- željo spoznati resnico v polnem obse¬ st; smatra sedaj splošno kol ničevan ju drugih narodov s po¬ sebnim ozirom na Nemce in “Ger¬ man-American Albance’’. “Sedaj pa prihaja ta narod spin ter se sklicu|e na “osebno svobo do”, da postavlja umazane žgan- jarne poleg domov poštenih l ju¬ di. Sklicuje s- ha pravo, da usta¬ navlja svetišča požrešnosti in nez¬ mernosti v bližini žensk in Otrok. Ti profesi jonelni Nemci, ki bi ne priznali “osebne svobode”, ako bi jo videli, .zahtevajo zase pra¬ vo, da oskrunjajo domove sose¬ dov, pravo, da razdirajo srečo žensk in otrok, pravo, da širijo hudodelstvo ter da dajejo pohuj¬ šanje kjerkoli se to -dopade nji¬ hovi tevtonski naravi. Vsa čast spodobnim, domo in Svobodoljubnim Nencem, a kar se tiče teli “German-A merican Alliance” Nemcev : Ven žnjiini!” Ti ljudje se p ta v nič ne obo¬ tavljajo identificirati brez raz- zločka državljane tujega izvora s hiudodelsk;i m in n ra-vno-pok var¬ jenim elementom prebi valstva. “Gospel of the Kingdcm” pravi v številki 5. leta 1910: Prodaja opojnih pijač je dandanes v ve¬ liki meri odvisna od zlov in pri¬ vlačnosti, ki so zvezane z njo: od prostitucije, igranja, družabno¬ sti, prostih lunčov, godbe, dvo¬ ran za delavske in druge organi¬ zacije, kjer se zbirajo ljudje ter o za pijačo.” Družabnost, godbo in društve- O £» krepost, dočirri je moralni entn- zlažem, — želja, narediti druge boljše soglasno lastnemu standar¬ du — čestokrat napačna, v bi¬ stvu individualistična strast, brez bistkene zveze s poželjenjem, spo¬ znati resnicoali ji pripomoči do veljave. Znanstveni entuziast je odkrit; vedno skuša d osni.ati no¬ vo in popolnejšo resnico, dočirn teži moralni entuziast prepogo¬ sto proti temu. da je pristranski, nedostopen luči nove resnice. Ta bistvena karakteristika moralne¬ ga entuziasta tvori njegovo oči 1 »o 'slabost ter kaže, pomanjkan je duševnega ravnotežja. Brez posebnega ozira na prolii- bicijoniste je to vrsto ljudi do¬ bro opisal dr. A lian McLane Ha iniltpn,.dobrozuan newyorški psi- hiater, v nekem članku glede “PB.yehofmthie ftulers” v ‘North American Kevievv’ v marčni šte¬ vilki leta 1909. V članku se glasi sledeče: „V vsaki občini je najti goto¬ vo število ljudi, ki se po svojem vedenju in nezmožnosti prilago¬ diti se običajnim razmeram., tako razlikujejo od svojih tovarišev, da se jih smatra za čudake in prenapeteže”. “Navzočnost par takih inclivi- duov v občini se vedno neprijet¬ no občuti, dočirn niso zadosti li¬ ne dvorane se stavi v isto vrsto s prostitucijo. Kako ugaja ta klasifikacija članom številnih društev držav¬ ljanov tu jega izvora? “O ld:. A ork Tranačript”, prohi- bicijski list, ki izhaja v Yovk, Me. je sledeče pisal o 'županu Ro¬ se iz Mihvaukee: ‘•Zupan Dave Rose iz Milvvau- kee je to, kar se imenuje na Za¬ padli Poljaka, eden - onih prise¬ ljencev, ni prihajajo iz južne Evrope ter se jih v splošnem pri¬ števa k mijnbožnejšim priseljen¬ cem. Ti ljudje-so redkokedaj me¬ haniki ali farmerji, pač pa naj- nižja vrsta delavstva, sposohifa le za najbolj priprosta dela. Ti ljudje se zbirajo v mestih sred¬ njega Zapada ter so zaposleni v tovarnah- in podjetjih, kjer se laliko o porabi za naj nižja dela veliko število neizurjenih oseb. Bil je izvoljen županom tega sta rega pivskega ujesta 'Mihvatfkeei ja z glasovi te vrste ljudi, k\ si žete človeka, ki bo držal mesto “Wide open” kot pravijo in v resnici je široko odprto o čemur smo se sami prepričali/ Pošteni ljudje v UVlihvaukee bi imeli radi drugače, a ne morejo, ker se je vedno preglasi s temi pregrešni¬ mi glasovi. J ako ie Mr. Rose kot se ime¬ nuje samega sebe, (Slišimo, da je njegovo pravo ime Rosinški če je sploh kaj pravega na njem). Ta Mr. Rose je najet od Mann- facturers and Dealers League iz¬ delovalcev in prodajalcev ruma, da hodi po deželi ter Uči nas, po¬ tomce angio - saških puritancev kako naj postanemo -dobri dr¬ žavljani. JN a ravnost žaljivo, je za naš razum in ponos, da bi nas ho¬ tel kak Poljak učiti." Nepotrebno je dokazovati na drobno, da imajo ljudje, ki daje¬ jo izraza takim čustvom, vse pre¬ je kot pa vzvišen značaj, ki bi jih vsposobljal, da vodijo svoje tovariše v moralne-in oziru. N]ili po&ebni napori, da odsve- tuiejo ljudjem v splošnem od u- živanja alkoholnih y>'d H ^’ zua< ^' jo slično perverznost. “Nič več ni stvar mnenja temveč statisti Ke”, pravi De.nby, angleška av¬ toriteta, “daje pijanost posledi¬ ca, ne pa vzrok defekta v nesreč¬ nem individuvu. Težko se je ke- daj dogodilo, da ie postal nor¬ malen človek pijanec. Hudode¬ lec, biaznež, profesi jonelni berač, pi janec, vse te vrste kažejo znake slične, pomanjkljive, nervozne konstitucijo. Dr. Bran tli vvait.e, a lindeški inšpektor, ki je opazo- val več kol 30,000 . slučajev, pra¬ vi: “Zelo skeptičen- sem glede možnosti da bi postal človek z normalno konstitucijo pijanec iz navade in, to tudi v slučaju, da ob gotovih prilikah pije daleč preko mere. Izvzet je seveda slu čaj, da nastopi živčni “sliock” ali kak drug vzi'ok, ki je dosti mo¬ čan. da spravi živce -in psiho iz ravnotežja. Nobenega dvoma m, da so naši blazneži-pijanci naj- prvo duševno bolni in šele za¬ tem pijanci.” Dr Invin Neff, dr¬ žavne bolnice za pijance v h ox- borough. Mass., pravi, “da je pi- jaznost izraz živčne slabosti; na tej s ! abosti pa bazira navada, ka¬ tero imenujemo pijančevanje.” Dr. David Stare Jordan, predsed¬ nik Leland Stanford vseučilišča je rekel: “Greli, hudodelstvo in blaznost se naživlje z različnimi imeni le vsled družabnih predsod¬ kov. ” V srt ti pojavi so različni izrazi defektivnosti ali pomanj¬ kljivosti. Sedaj ps» prihajajo prohibici- ] on isti s predlogom, naj se celo človeško družbo vodi tako, da se bo te nesrečneže ščitilo in varo¬ valo pred eno obliko skušnjave.- Ako pustimo na stran razlog, da bi tako varstvo na eni strani v mnogih slučajih ne rešile gotovih ljudi ter jih le privedlo do tega, da hi si iskali drugih sredstev, ki lil bila zanje še bolj škodljiva, ne pomeni piediog ničesar drugega kot to, da bi se vse ljudi, zdrave in nezdrave, postavilo pod režim primeren za nenormalne ali de- fektivne ljudi, Z drugimi beseda¬ mi: veliko večino normalnega naroda bi se utaknilo v velik sa¬ natorij edinole radi tega, ker ek¬ sistira malo število ljudi, ki so nezmožni živeti prosto življenje v družbi. Ta predlog je gprostašen. Sta¬ vilo se ga je v negotov dobrobit defektiviiih ljudi, a kar je naj¬ lepše, od strani ljudi, ki iviso sa¬ mi daleč od' vrste de.fektivu.ih. Ali Do velika .masa državlja¬ nov dovolila, da so jo utakne v veliko bolnico? Ali bodo držav¬ ljani tujega pokolenja dovolili, da bi jih par fanatičnih tepcev oropalo svobode, da se veselijo življenja kolikor to dovoljujejo okoliščine? Ali hočejo dovoliti, da se jih razamerikanizira ter jih prisili, da se privadijo nava¬ dam naroda, ki arogantno izjavlja, da je $ol sveta in da so vsi drugi narodi manjvredni? Ali se p'a' bodo prebudili vppri- čd preteče nevarnosti ter se zdru¬ žili. da pokažejo svoiim “v/oullt be” gospodarjem mesto kamor spadajo? PRUŠTVeHI OGLAŠ/ Društvo sv. ,Jožefa št. 1- S« 5~s* Z. «ei CAB^UJVIGTLJ. Uradniki za leto J 914. Predsednik: John Gazvoda, Podpredsednik: Karol Jerele. I. tuj. iu zastop: . Jos Stefanec ml. 207* - 8 t,h st. Uain met.. II-' tajnik, Jos. 1). Grahek 2401 H. st. Raymbaultown. Blagajnik John Sunich, 416 - Ost. Caiumet. Odborniki: Malh Rogina, Mika Filip, Jos. Vidosli. Louis Gazvoda, John Sterk, John KTIobucliar, Joseph Matzeie, John Pecaver: Maršal: Karl Gašperje. Poslanec:. Math F. Kobe. Bolniški obiskovalci so: Za Red. Y e low, Bine Jacket in Newtown, Paul Schaltz. ‘‘- Haymbaulto%vn, Osceola in Svyedet°wn. Jos. D. Grahek. Za tam, in št. 5 , Louis Gazvoda. Za N. Tam., Tam Jr., Centenial in Cen ten nial ileigts. Math. Rogina. ZffiLauvium, Florido, Bolman’s Add. in Al bi o n, Jos. Vidosh, Društvo ima svojo redno-sejo vsako tretjo nedeljo v megeen v dvorani slo¬ venske cerkve sv. Jožefa, vselej točno ob 2 . uri popoldne. Slovensko H 1 -vatska Zve/a izplučuje svojim elanom v slučaju smrti svoto BRUSIVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calu metu. ima svoje redne mesečne seje \sako četrto nedeljo v mesecu točno ot> tlveh popoldne v dvorani slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki za leto 1914. Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik, Mat!) Prebilich. Prvi tajnik, John R. Sterbenz. Drugi tajnik, Fhul Staudohar. Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI: Stefan Žagar, Paul D. Speira.r, .TohivR.' Sterbenz, ml., Math. Sani Ida, George Kotze, Martin Majerle Poslanec in maršal: Math. F, Kobe; Bolniški obiskovalci. $800.00 Za izgubo ene noge $300 00 roke $300-00 očesa $150-00 Rojaki, ki še niste v tem društvu, pristopite ker bode to ie, v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se ogiasi par dni pred sejo pri blagajniku. On mu preskrbi zdravniško spričevalo iu vse potrebno. K obilnemu pristopu vabi ODBOR, Za Red, Yellow, Bine Jacket in Newtcn: Paul D. Špehar, (210 — 5 . cesta v prodajalni). Za Laurium: John Lackner. Za Raymbaultown: Martin Šnštenč. Za Osceola: John.Pecaver. Za Tamaraek, Tam. -št 5, North Tam: Paul Staudohar. Za Swedeto\vn: Math, Likovich. m slovenskih 7* -kol u Radn 1k , 2 "H Predsednik, j UH . A L Etfj. Podpredsprimi. J 1 -Vi«,, f ‘ Podpredsednik -r , Ml r »jatk Ir - tajnik Ria. i>a Jednotirs asesment za člane in članice Slovensko - katoliško društvo podporno . JAKOBA. ŠT. 3. S. H. L Za izgubo vida na enem očesu plača Jednota $2:>0; za izgubo vida na obeh očesih $500; Za iz¬ gubo ene roke nad zapestnico $250; za iztrubo obeh rok nad zapestnico $500: za izgubo ene roke nad členkom $250; za 'izgubo obeh nog nad členkom $500: / a eno nogo, ki ni več za rabo in ni odrezana $250v za čbe nogi, ki ste nerabljivi, neozdravljivi in neodrezani $500:-za izgubo šti¬ rih, prstov na-eni roki $200: za vsako notranjo operacijo $100. K obilnemu pristopu vabi ODBOR gajnik, Anton' -os, Stefane« Ant0 " V, iJDBORNjju v, I ra n k Panlič, UVR, Cimerman, 1 Alai^. Posk-lic. Ka" t0 “ za p r niik fe^ Red, YeIlow in Newto\vn m Tam za Laurium p n Osceola,Jakob meek Mohavvk Rozich- ,n okoit Društvo ima . vsako drugo nedelj?/ 4 * dvorani slovenske ^ žefa vselej točno obT" , - —ob 2 „ dne. uri rtO V rt* fl , ji<”“ .V;’ itn,) 0 r|>' U> ilalH 1 O« 1 ' ta ./J" 11 '' M 1 lito 11 1 stefr” 6 ^r^ lC hii' 1 Goi' ■she .i.Ollb ' w . M- s - [ nji l P« UD' Brušlvo ss. Ciril Metod Laurium, Mich. Ima svoje rodne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2 . uri popoldne v Losselvong dvorani na Osceola cesti. Rojake opozarjamo na pristopnino, katero smo znižali za nedoločen čas od j 6.00 na 3.00. iSedaj imate najlepšo pri¬ liko pristopiti k društvu in S. II. Z. 3.00 velja za pristop v društvo in Zvezo iu 2?c za plačilno knjižico. To je pač malenkostna svota, da se zavarujete.v slučaju bolezni in smrti. Toraj.kateri še niste v tem društvu in. S. H. Z. , pristo¬ pite sedaj /, malimi stroški. Potem ste s' lahko v svesti, daste v dobrem društvu 'n Zvezi. Sprejme se vsak Slovenec in Hrvat v starosti od 16 do 45 let, da -je le potrjen od zdravnika po pravilih S. H. Z. Delavec ali pa stavka--, vsak ima enake provinc, ker društvo je le podporno ter sc no vmešava v druge tv ari. Dopis. Chiaholm, 5. marca. — Spošto¬ vani uredili k Glasnika! Ne smete biti hudi, ker sem zaostal z dopi¬ som v zadnji številki. Vaš list mi čim dalje bolj ugaja in v dolžnost si bi moral šteti vsakdo, da se čita Društven odbor za leto 5914 Frank Sedlar,- predsednik. Jo- epli J ak sa, pod predsednik Jos li. Sedlar, tajnik Martin Šuštaršič, podtajnik John Šuštarič, blagajnik Za, nadaljna pojasnila in potrebne listine se obrnite na tajnik Jos. R, Sedlar 7211 L. L. Ave„ Laurium, Mich, ali pa na blagajnika John ‘Šuštarič 470 Osceola St. Laurnnn, Mich K obilnemu pristopu vabi Odbor- v njegovi družini, Vaš list, poseb¬ no po rudokopih. Moj namen ni, da bi Vam poročal o vremenu, kajti kdor hoče vedeti, kako vre¬ me je tu, naj pogleda v pratiko tam, kjer je zaznamovan sneg. Tudi o znamenjih, k te ra se'Baje prikazujejo na nebeškem oboku tam nekje po Duhi tim, Vasrnie vem kaj povedati, ker sem stalno na Gliisholmii. Pa vendar sem ra¬ doveden, kakšno je sedaj jezero Superiok, v katero še izliva žve|;lo in ogenj. Aprila meseca bom šel pogledat in Vam poročal. In ta nebeška znamenja so dana videti nekemu dopisniku iz Ohisholma, pod imenom Franc Rotrpim. Kdo se bo drugi zmotil, kakor človek? In tudi jaz sem se jako motil o naših dopisnikih v Vestniku, sedaj ko eitam; Pravični Bog, Veliki Bog, Bog naš oče, k Tebi se zate¬ kam, Bog, ki si obdaril naravo zlatom in srebrom in železom, k Tebi se zatekamo mi dopisniki po Vestniku, sedaj, ker več z lažmi ne moremo voziti. Varu j našega preroka v Drhithu žveplenega dežja. Bog, obvaruj nas farjev in št- 9. v Caiumet. Mich. Spadajoče v J. S. K. J. ima svoje redno zborovanje vsako tretjo nedeljo’ v mesecu, točno ob D uri zjutraj v pro¬ stori li dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva so za leto .1913. Pred. Mihael Klobuehar Ufe .7 st. Podpred. John Gosenea. Prvi taj. in zastop, John Ilenie. Drugi taj. John D. Zunich Blagajnik, Mike Zunicli.ml. ODBORNIKI ZA DVE LETI: Jurij Sterk, Peter Sunich. Martin Štraus, Frank Paulic. ODBORNIKI ZA t LETO. Joseph Grichan, Ignatc Lovretič, John P.Zunich, Anton Gesel. V slučaju bolezni senajpVej .oglasite pri tajniku John llenič', 817 Scott St., potem pa pri svojem bolniškem nad¬ zorniku, ki so: Bolniški oskrbovalci. Za Red, Yellow in Bine Jacket ter \ewton: -Joseph Peterlin, 706 (lak St. Za Osceola, Swedatown, Raymbaul- town in Laurium: John Lrikezich, 3417 B St- Za Tamaraek !Tam. št. 5 in Nortli Tam: Mike Majerle. 7 ChestnufrSt. Tam. 5. Maršal Math. Kobe Poslanec, Math, Štraus. Vsi oddaljeni člani pa zamorejo svo¬ jo bolezen pismeno naznaniti isti dan, ko zbolijo. Jednota Mata v slučaju smrti 1 razred $1000 2razren $500. Za clanice $500 za zgubo ene Imenovano društvo stojno, ima samo Sv , K| nizacijo ter , zp | ač ;' » oosezm po en dolar ' * ceuh osem mesecev 1 grebne stroške štirdeJ^J Vsaki član ** ment po en dolar ZE Jfuge 11 torej cim več je članov ti je usmrtnina. To| Sc j na tej podlagi v Calan-,e ta : ••c«, ker izplačuje naj, poro svojim bolni: T V «C| V -- 171 Člsar, tem se/ ponuja vsem oni« niso pristopili v društvoaa prilika, da sedaj pristopi« K obilnem pristopu va| Slovensko neodvisno društvo na Caiumet, Mich. Ustanovljeno dne il. avjr. Mesečne seje se vtis vsaki nedeljo po prvi masi v cerkve: URADNIKI. Predsednik, John Gazvodi. Podpredsednik, K. Jerele. Tajnik, Frank Novak Pod tajnik, Jos. Ovniček. Blagajnik, Jos. Srebernak. ODBORNIKI: John Gosenica, John K!-' Kostelu, Frank Brezovar, var, Mike Mervič, Jos5k- r Udčnc. Vratar in maršal, JI ** 1 BOBNIŠ KI OBISKO' Za Red Jacket, Vello* - BSue Jacket, K. Jerele Laurium. John Gazvoda- Ravmbaultovv n In 0scl! Kos tele, Tamaraek, TamaraU North Tam. John S«* ■ To društvo je sarnoetr.i: ■■ noge ali ene roke $e plača $400. za izgubo obeh 1 v sla Čaju bole Zlil 20.C nog ali obeh rok ali obeh očes se plača cela u’ Binrtnina $1000.OGza izgubo enega očesa se pla¬ ča $200.00 K obilnem pristopu rabi ODBOR. 1 niške podpore. VsuH ,fcI1,B član l.nu za pokojmuc^ vec' članov tem boi,)-‘- društvu! K obilnem pristop« VJ 1 Najbolja zavaro-- požaru je jlnk Pinska vZ0r Gostilna in Biljard. Moja gostilna je starozna na in v njej jiamorete dobiti vazne najbolje vrste pijače in zavarov 4i r Caltini et Mic' fine smotke. Na razpolago sta vam dva bilarda, kjer se zamorete kratkočasiti ob vsaki priliki M. Sterk 329 — 5. cesta Caiumet Ta za varov;) večje ugodnosti- , (jnižbo ee stanje bra 1913: ralnicH '» Breči di>° cerkve. Brežehi o Bog, vse pra¬ vične iz tega sveta in srečni bomo. F. Botrpim. Kdor je količkaj pri zdravi pa meti, bo priznal, da je to bogo- skrnnstvo. Na eni strani se piše, da ni Boga a na drugi že ga drzne klicati na pomoč. Zgražam se, ti hinavec grdi, da si upaš v tako Glej o. stran. Število udov---' Zavarovalnine *» Vplačila DlREk T0R j|: nfe^ 0 ' John Wa tt! - ,' 0 k Heusa, #- oz j< Denarne p< Moper^ : ijke p°®i , fe listine f se pritoži tikov, naj š ejani Imena k vršila d it. 1. društ kar, Karle ii-2.ff.-M 8t'-3. sv. Ji N. f, SV . J k 5. sv. F; ^■sv.JN V; ' )■ sv. L V b-sv. j, 'd), sv. O ‘k Mihelčič B 1 Oalr Ml. sv, j •.sv. ] Mi, sv. ( B sv. j Iti Mg • Sv. j ■ Sv. ( sv. j - sv, j ' Sv. s ■ sv J ■F v M Mr uši ! c ")i f . ■ % °Se ’ r 0l, tajnik- nik. S. H- f"* 0 ; Henry A- K ‘ tt! ’ „. „>k. Albert Tuanap*’ Maro m glasnik i.lmarca. hmi ss iS S\ 'Ku >, 1) '■ •Sa *w * j. l|L ' I 1 %. -n-ij % j wi r< pi» j,/ * ^ flHL U jj, 1 ' s Tojf »<•* £3 rt*# m w «# »Kivi# CtfcnH. ero dneti.i Ustanovljena 1 , ianuvarja 1903 »nkorpuruana H. junija 1991 v drža v Michigan; Piedsedri .. ^ f» *«* I«, ag.™«. Mici, PdprcJ. .. • ..1 . 1, Ivobe 420 _ 7t „ M Glavu* tajni,.Mati, (ta,,id, Bm 403 Ca ,„ m8 . ' Mw / Po , nož,., taj,„k.... . Fe,-d. Štiglici, Bo, Soro.ceoL, Mid, »K«"’ 1 . Mlh ‘“ 1 421 - 7* St. Caliunet, Mici, NADZORA [KI A„ton Geiain, predsednik:.i;„ 855 Cilisliohll Mi| „, , T „, Stela;,ce l- natlv. .207 S,1, S ,Mici,'. FetM 1,,>,C H. nadC" . »02 CmUe St. ],„„i„„, Mici, ,I„ t . I : ,!,ov,d in. nntln. .. Baltie, Mici, Geo. .Gorske IV. nadzornik. - . .. Manistique, Mick. POROTNI ODBOR: Joe Jerman, pred. 207 — 8tli st. Calnmet Midi AntonGešell . porotnik.216 -. 7th st. Calumet, Mich Paul M. Špehar II. porot.211 — 7th stTOalumet, Mick. VRH- Z D i>, A V NIK. Di. Otto Kolilhau.s 6 tli. & Rine St Oalum [ .^“Krajevna društva naj pošiljajo vse premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: kath. Ozanič. % Sloveman - Croatian Union, Borgo *Block,5th Street, Calumet, Mich I, ' p; . . . . , ; Denarne pošujatve naj pošiljajo krajevna društva, na blagajnika: Mihael Sunič,42l==7 St, Calumet, Mi eh. Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat vsake 'pošiljatve tudi na glavnega tajnika. Vse listine novo pristoplih udov na vrhov, zdravnika. ’ Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez¬ nikov, naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: Prrdejani morajo biti natančni podatki vsaki pritožbi. Imena delegatov za prihodnjo konvencijo. ki se bo vršila dne .16. marca, 1914. v Elv, Minesota: ■ 'K (C flft S . „i- nA mo.® .. t.K k' | ' ;1 ' j J w, OTatft j*. '<*H oDBOitSlB , ikttt rJ: St. 1. društvo sv. Jožefa, Calnmet, Midi., John Gazvoda, John Klobučar, Karlo aerela, Jelin Uenicli, Jas. Kočevar, John Kobe. Št. 2. sv. Matija, Baltic, Midi. J. Panjan. St. J. sv. Jakoba, Lauriutn, Midi. Jos. R. Sedlar, št. 1. sv. Frančiška, Dollav Bay, Midi. Joseph Lovilne. Št. 5. sv. Frančiška, Manistujue; Midi. Stave Gesbel. Št. 6. sv. Nikole, OiJuihet, Midi., Branimir Jurkovič. Št. 7. sv. Lovrenca, Ely, Ivlinn. Matevž Zgonc, Josep Sprajeer. Št. 8. sv. Ivana, Olnme-t, Mich, Jos. Krizniamch, Mat Rozman. Št. 9. sv. Roka, Caliunet, Midi, Vincent Arbanas, Toma Burcar,. Martin Mihelčič, Anton Štiglic. Št. 10. Calnmet, Midi. Mary Pnbak, Any Spreitzer, Katarina V Klobučar. Št. 11. sv. Ane, EIy, Mimi. Amalija Verand. Št. 18, sv. Trojstvo. Calumet, Midi. Marko Jotich. St. 11. sv. Obitelj, Dodgeville, Midi. Irank Gregorij. Št. 15. sv. Jažefa, Copper City, Midi. Juro Rajnicli. Št. 16. sv. M. B. kurdska. Calumet, Midi. Antonija Mihelčič. Št. 17, s?. Cirila in Metoda, Ahmeek, Mich. Jos. Butalu, Št. 19. sv. Barbara, Aurora, Minn. Frank Levstik. John Ober- 8Ur. Št. 20. sv, PetVa, Eveleth, Minn. Jobu Agmč, Frank Božič. Št. 21. sv. Štefana, Chisbolm, Minn. Joseph Lani, Martin Zadar. St, 22. sv. Jeronima, Ircnvvood. Mich. G. Krizmaničli. 'Št. 23. P. Z. S. Fantov, Calumet, Midi. John Jndnich. Št. 24. sv. Petra 'in Pavla,. Virginia, Minn. Filip Nekicli, Jelin I oršlin sprejeti: K dr. sv. Matija, št. 2, Baltic, Midi. Deter Klobuehar, er. št. 323, Karol Sterk cr. št, 549, Geo. Ur- nias cr. št. 587, John Sterk er. št. 1958. K expensive—each item very nourishing EP a čase in your cellar. It will prove rnighty handy in emergen- cies, and always a source of Kealth and delicious lefreshment FITGER BREWING €0, DULUTH, MINN. ® USIH SOSED OV II MINNESOTE, ^Mestni svet na Ilibbingu enoglasno sklenil, da mora C. A. Eetnington, prvomestnik odbora za razsvetljavo in vodovod odstopiti ker j« slabo gospodaril. Uže pred nekaj časom so volivci mesta Ilibbiug zahtevali njegov odstop ali on je te volivce imenoval kot ljudi, ki ne zastopajo nikogar, salrnarji, natakarji in drugi neza želj An ljudje.Župan Vi c tor Power je z ostrimi besedam: kritikoval delovanje Remingtonovo, osobito tega opazke v volivcih, ki so za¬ htevali njegovo odstranitev. Na¬ takarji in salunarji lega mesta so upravičeni prodajati opojne pijače, Air. Remington pa ni bil upravičen oddati pogodbo za do¬ bavo premoga na tak način, kot je on storil, opazil je župan i’ower. j e *aknji tede n mudila na Hibbing da le šli r ko Imelo poškodoval z inženirji ter si ogledala Mesaba J ule kasneje umil. električno železnico z namenom, j — Joe Kepp, ki je bil usiužben ela naložita denarje v njej. Up ra ',pri Lunt Lake Timber Op. pr 1 minule- vitel j Nevvton, inženirji in zastop¬ niki trgovskega kluba so 31 nadal- o r~i je tudi ogledal: nameravano progo Na Ilibbingu so la letos železnica do Aliče ako ne celo do Naslivvali¬ ka. do JSIashvvauka. mnenja, da bo Virginia O 1« rabo ■—Mestni svet na sklenil, kupiti pulmotor za policijskega in gasilnega oddelka. —Iz Evelethu se poroča, da je tam minuli teden izgorela hiša na Adams Hill, lastnina nekega Lugi Masici. Gasilci iz Eveletlm so jin- šli ravno ob pravem času, da so so¬ sednja poslopja obvarovalj pred ognjeni. Škoda se ceni na $1350, dočiin iznaša zavarovalnina samo fboo. —Mestna javna knjižnica na Evelethu je dogotovljena ter bo | do prvega aprila urejena za javno porabo. Mesto knjižničarja dosedaj še ni popoljeno. —Joe Beaudreau ki živi ob Sturgeon jezeru pri Ilibbingu, je v svoje pasti vjel srebrnosivo lisi¬ co ktere kožo je prodal za §500. Uže preje je enkrat ujel tako red¬ ko žival in je njeno kožo prodal za $300. —-Prejšni računovodja Hibbing, J. L. Stecvart ki ' mesta je ne¬ nadoma izginil, je poneveril mest¬ nega denar ja v znesku do $12,000 kakor je to seda j dognal zapriženi javni pregledovalec knjig £. fcb AViliiamson. —Iz Ely se poroča, da je minuli teden kakih 20 milj južno uzhod- no od mesta zmrznil neki neznani delavec,ki je bil na potu proti goz¬ dni kempi ISt. Croi LumberCo. v Stonev- B;1. je s tremi drugimi tovariši na jiotu in so se zgubil v gozdu. Konečr.o so dospeli do takozvane Schroederjeve steze. Tu je eden od mož onemogel, m mogel dalje ter zmrznil, dočim so šli njegovi tovariši iskat jto- moči trideset mili daleč na Ely. Ho so prišli z vozom nazaj po nje¬ ga našli so ga mrtvega. Truplo so prepeljali no EIy kjer so ga jioko- pali. —Dulutliska policija in druge ob Ila n ge iščejo nekega Mike Radovac, 23 let starega bivšega jetnika v državni kaznilnici v Stilhvater, ker je obstrelil in liiulo ranil državnega agenta Frank A. AVliittier, ko ga je ta hotel aretirati zaradi prelomitve dane obljube (parole),vsled ktere je bil iz kaz¬ nilnice odDUŠčen. Bil je obsojen leta 1909 na petletno ječo, ker je napadel nekega moža v Itasca Com:ty pozneje pa proti obljubi izpuščen. — Državni nadzornik za mere inutežeC. A Montgomery pou- zročil je aretovanje štirnajstih sa- lunarjev v Lulnthu, ker so proda¬ jali žganje, v steklenicah j>o en pint, ki niso imele od državnega zakona zahtevane količine po 11?, kubičnih palcev ampak samo po enajst kubičnih palcev ali pa še manj. -—- IIoward in Tohn Graham, bankirja iz Philadelphia, sta se — Mestni uslužbenci na Eve¬ leth bodo od sedaj naprej dobivali svojo plačo vsakega pol meseca, za kar delujejo tudi mestni usluž¬ benci po drugih mestih ob Range — Pri zgradbi poslopja za vo¬ dovodne tesalke ob St. i\lary je¬ zeru, ki bodo preskrbovale Eveleth z pitno vodo. so se pokazale nepri¬ čakovane zapreke, pri izkopavanju temelja, ker so zadeli na jteščena tla, v ktera je brlo treba zabiti 230 po trideset čevljev dolgih tramov, na kfcerih bo poslopje stalo, Lova sesalna postaja, ki je samo sto čevljev od jezera, 1'0 imela sesal- ke, ki bodejo dajale dnevno po en ml 1J on galonov vode v Eveleth. •—■ Jack MiH, po poklicu ‘>lnm- berjack” je bil najden mrtev nad Isaac Arosovim salunom v Chis- holmu. Dr. PengiMy je preiskaval truplo ter iznašel, da je umri vsled jtreobilne pijače. Umrli je bil rodom Ifinec ter samec in je uže nekoliko . tednov popival in pohajkoval po salunih v Chishol- mu. — Dne 5. marca pogorela je parna pila na Bemidji, lastnina Bemidji Ln-mber Go. Skoda izna¬ ša $100,000, zavarovalnina pa $00,000- Tristb delavcev, ki so bi¬ li uposleni na parni pili, je seda j začasno brez dela. Zaradi tega po¬ žiga, kterega je pouziočil, je po¬ licija zaprla Frank AVarnerja, biv¬ šega, mirovnega sodnika na Turtle lliver, ki je tudi priznal zločin ter prosil za takojšnjo obsodbo. Sod¬ nik Stanton je njegovi prošnji tu¬ di ustregel, ter ga obsodil za ne¬ določen čas v državno kaznilnico v Stilhvater. Policija trdi, da je AVarner liže prej presedel petnajst let v kaznilnici. — Iz Naslrvvauk se poroča, da je jietorica mož, id so obdolženi umora policaja August Kappo, sedaj obtožena od velike puro te ter pride pred okrožno sodišče Itasca countija prihodnje zasedanje. Ob¬ toženi so Božo Brožič, Mike Ya- lier, Steve Sterič, Mike Bontič in Eli Karakas. —Tajnik trgovskega kluba v Virginia, Toeller. bil je od neke zapadne. velike tvrdke objavljen, da namerava ta napraviti v Vir¬ ginia veliko tovarno za izdelovanje zavoj nega papirja, ako zamore do¬ biti v to svrho primeren stavbeni prostor. — Iz Mc Ivin lev se poroča, ua je v torek zvečer minulega tedna ponesrečil tam gozdni delavec Jakob Jacobson znan p,od imenom ‘‘Jackie Bear”. Ilotel je sko¬ čiti na vlak lron Range železnice blizu postaje Mc Kinley, zgrešil stopnjice voza ter padel pod vlak, ki ga je grozno razmesaril. Trup¬ lo ponesrečenca so prepeljali na Bhvabik. Bil je rodom Finec ter okrog 15 let star. —.Charles Claypoole iz Virgi¬ nia, vzel je v najem Section 1 rudnik pri Virginia, v kterem bo kmalu začel z delom. Rudnik je pod zemljo ter nima toliko železne rude, kot je imajo drug! ruadniki okrog Vlrginia. — Dve leti stari sinček Iranka Lopp na Gilbertu padel je minuli teden v kotei vrele,vode ter se ta- To\ver bil je v pondeljek ga tedna v kempi št. 1 iste družbe ubit od drevesa, ktero je padlo nanj. — <1. Ciaune in J. De Voannes O iz Cahi meta, Midi. bodeta otvori- La na Evelethu veletrgovino z o- pojnimi pijačami v prostorih, v kterih se je nahajal dosedaj saiun J os. F ran cel - —- Iz Eveletha se poroča, da so našli blizo Morcum, kakih 25 mil j vzhodno od Eveletlia, v njegovi kolibi mrtvega farmerja Erika Lake, sedečega v stolu, z rano v ledjih, ktera je bila pouzročena od strela iz puške št 12 ter s prere¬ zanim vratom. Denarni pas. ki ga je imel opasanega, bil je prazen, zaradi tega se domneva, da je bil oropan. Bil je star okoli 40 let, samec, ter je delal preje v rudni¬ kih, dokler ni bil tam poškodovan. Potem se je bavil s poljedelstvom. Njegovo truplo je nnešl Herman Kotola iz Eveletha, ki ga je hotel obiskati, našel ga je pa mrtvega. Nekteri trde, da je izvršil samo¬ mor, drugi pa da sa je izvršil rop in umor izven kolibe, ter da so gs v _Izna jdba Slovenca, Iz poročajo; “Si o v. Naroda” Pul da rojak S. Laseher pri 87-8 iznašaj novo signalno napravo za stroje. —Potuje po s vetu ..V Trst je prišel Slovak Andrej Hromeč, ki potuje že od leta 1901 peš po sve¬ tu. Prišel je iz Rusije skozi Tur¬ čijo in balkanske države. Prehodij je Azijo, južno Afriko in Ameriko. Hromeč namerava izdati knjigo’ v kateri bo opisal svoja potovan¬ ja- — Zaplenjene srbske razgledni ce. Na carinskem uradu na Reki so zaplenili zavoj razglednic, ka¬ tere je poslal na ogled beigrajski professor Deročo knjigottžču Trbojeviču. Razglednice so pred¬ stavljale. Veliko Srbijo pod katero naj bi jrrijiadale tudi Bosna, Hrvaške, Slavonija in Reka. O- blasti so odredile da se te razoled- c~> ce uniči jo. —Poostrena kazen. Mestni bla¬ gajnik v Pulju Tomaš Galante, ki je ' znan izza puljske občinske afere in ki je bil zaradi golufije s svojimi tovariši pred laško poroto v Rovinju oproščen je bil obsojen pri drugi obravnavi' pred celovškim porotnim •sodiščem, ki je bilo za to obravnavo delegirano, zločinci prenesli potem v kolibo, j ua dveletno r '' oti * * odb ' posadili ga v stol in mu prerezali vložll ° (!l ' ž avno pravdništvo vrat, ker preiskujoči zdravnik tr¬ di, da se je to zgodilo, ko je Lake u^e bil mrtev. Cela zadeva ie pa zelo tajimstna. — V gozdni kempi Alberta Gage iz Tovvejt je bil v sredo mi¬ nulega tedna jio padajočem dreve¬ su na mestu usmrten delavec Lo- rer.zo Bruno. Bil je samec ter je živel mnogo let na To\veru. - ■ Šolski odbor v Virginia je sprejel načrte arhitektov Bray & JNystrom za zgradbo nove šole na Southside v Virginia ter ju pove¬ ril, da izgotovita svoje podrobne načrte in proračun ko hitro močo- n če. ničnostno pritožbo. Posledica te pritožbe je bila da je zvišal sod¬ ni dvor Galanteju kazen za osem mesecev. Primorsko. —Aretacija trgovca » dekleti. V izseljenski pisarni družbe Cu- nard v Trstu so aretirali na ovad- bo zastopnika ruskega društva pro¬ ti zavajanja žensk v prostituci o čevljarja Jurija Kosubo iz Oneši- na na Rilskem in njegovo žrtev mlado lepo deklico Ido Ricinovo, od ravno tam. Kušiiha je hotel prodati deklico v Ameriko. Pri preiskavi je Košuba trdil da je z deklico pobegnil ker dekličini ste- riši niso Hotel i privoliti da bi Steekbauer vaš fotograf že dvajset let na vogalu, van - bode od sedaj dal z vsakim naročilom foto” grafij v vrednosti $5.00 eno povečano sliko PROSTO. Mi smo edini gori od Miiwaukee, ki imamo pripravo, s ktero zanioremo sami izvršiti to de¬ lo: Za ženitovanjske skupine imamo posebno privlačre ce¬ ne in izplačalo se bo vam,ako pridete k nam ter si oglejte. W. E.STEGKBAUER. Vsakdo bi moral imeti vedno na roki zabojček našega iva, ki poživlja in ozdravlja, ter je vedno okrapčljivo. Imamo zastopnike po vseh mestih Z njo poročil in sicer zaradi n e, ker je on tega pravnslaven, dekle pa je židovske vere, Tudi je trdil base mu ja dekle med potjo prostovoljno vdalo. Kušubo je izročil policiji ruskem oblastim, deklico pašo poslali starišem. CROWN §F i ;iiiiii:!!»ui:ininiii:iiiiiiii(iii!i;iiiiiii!iiiii!i]!!iiii!iiiii!ii!!iiBiiiiii!igiiiiiiiiiiii!ni ■iiiilii® . RE X. je kralj vseli piv, ki jih je dobiti v ob Range ni ™ izvarja F(0DE|^5|<0 o- ve lie k napadu tudi mi. Kar se je chilie zgodilo, nisem več videl, to- ■ i neposredni potrebi v slučaji nagle ali prezgodnje smrti. Njegova dnlv, ° proti neposredni potrebi v slučaji nagle ali prezgodnj pa vseeno podaljšati svoje življenje ter vzdržati svoje zdravje. To pa zaniore ti ako ima svojo prebavo v popolno delavnem redu. Kakor hitro zapazi N jegova d 0 lžno st j e - tori. slabo slast, kolcanje, težavo v želodcu, pokrit jezik, zabasanost, bolečine v črevih, bolečine v hrbtu, TRINERtS bjtter-v/ihe M i/VTrVihe ^TRlNEPtOVO H0RKE VIKO 4| L: zgago naj takoj rabi naglo slabost TRENERJEVO ameriško zdravilno grenko vino- Ta zeliščni izdelek mu ho dal hitro i#polno pomoč, ker bo povse izčistil hranilni sestav, ne da bi pouzročil nikakoršne ne prijetne posledice ter bo izgnal neprebavljene ostanke hrane 4 <\ 4 4 4 4 Ozdravil ho pa tudi bolna mesta v drobovju ter ho te organe učvrstil tako da bodo za m ogli delati brez pomoči. Odstranil bo nagon k zabasanosti ter bo ozdravil vse njene posledice. Rabite to izvrstno sredstvo, ko "hitro"zapazite kteregakoli gori omenjenih zn * kov iq preprečili bodete marsiktere bolezni. Dalo vam bo izvrstno slast telesno jakost zdravo pamet. Dalo vam bo novo ljubav do življenja, zdravo lice, stalno zdravje# ako le mogoče V LEK/ RNAH ZAVRNITE PONAREJEVANJA JOSEPH TRINER 1333 — 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL. š tern je prišel Ruka v škripec. Izgovarjal se je, da je vse svoje listine in dokumente, tičoče se njegovega rojstva,-izgubil v Pari¬ zu. Na markizin svet je pisal več¬ krat v Italijo po listine, toda na- zaj m prišla niti vrstica. Nepotr¬ pežljiva markiza je naposled po¬ gledala v Dukovo pisanje ter vi¬ dela pisavo, katere ni znala citati ki pa ni bila francoska, niti dru- tpli jezikom, o katerih je kedaj cula. D Hita namreč, > dasi je znal tuje jezike, ki se jih je bil naučil izvrstno, znal je pisati samo po srbski, česar se je bil naučil Grni gori. se na GLASNIK 'V 1 V* TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni najlepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM’POTREBNIM. . IZDAJAMO neodvisen slovenski tednik V »GLASNIK 103 7TH ST-. GALUMET’ M1CH Dolžnost vsacega Slovenca ki ljubi resnico ie, e da se naroči na njega. SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA CALUMET, MICH.