Opazovalci ptičev - Šalamun-Biedrzycka, Katarina (Dialogi, 1992)