QISSjo* OVIIVA NO. 55 l22®3 N SPIRIT POKv^inL 4ANGUAG€ ONLY &*rrtng CbicagQi Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVCNIAN MORNING NGWSPAP6B Bn.. CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, APRIL 7, 1975 LETO LXXVIL—VOL. LXXVH Novi grobovi Vincent J. Baškovič Jr. V petek zjutraj je umrl nenadno v avtomobilski nesreči na Lake Shore Blvd. 25 let stari Vincent J. Baškovič Jr., zaposlen pri Lucas Machine Tool Co. Lot stružilec in strojnik, mož Victorie, roj. Ranieri, oče Dina Vincenta, sin Vincenta J. Sr in Jean L., roj. Primc, vnuk Aniona Princa in Jennie, roj. Arko, lastnikov Primc Food Store na Addison Rd., ter pok. Josepha Baškoviča Sr. in Rose, roj. Piltauer s 6614 Bliss Ave-' hue, brat Janice. Pokojnik je Lil' član Baragovega dvora št. 1317 Kat. borštnarjev, ADZ št. 31 in ABZ (Ilirska vila). Pogreb | je danes ob 9.30 iz Zakrajškove- | ga pogrebnega zavoda, v cerkevi sv- Vida ob 10., nato na pokopa-1 lišče Sv. križa. ■Mary Spelic Včeraj je umrla v Southwest General bolnišnici 86 let stara Mary Spelic, roj. Filipič, z 19203 Prospect Avenue v Strongsvil-Ohio, ki se je pri padcu Loma pred 6 dnevi močno ponesrečila. Pokojna je. bila vdova P° 1. 1949 umrlem možu Nicho-lasu, mati Albine Michel, Vic-torie in Freda, sestra pokojnih Albina, Josepha, Louise Ulaga, Pavline (Preserje, Jug.), Johna M Tonyja (Clev.), svakinja Anne Filipič, 2-krat stara mati M 2-krat prastara mati. Rojena Lila v Podpeči v Sloveniji, od koder je prišla v ZDA 1. 1913. Z hiožem sta začela na E. 66 St. v Clevelandu leta 1924 mlekar-n°! ki jo sedaj vodita njuna i ntfoka Fred in Albina. Bila je ^ Manica ADZ št. 2, SNPJ št. 147 ^ Progres. Slovenk kr. št. 2. °greb bo iz Želetovega pogrebca zavoda na E. 152 St. v četr-^“k ob 8.30. v cerkev sv. Vida ob • -30, nato na Kalvarijo. Na mrt-Vaški oder bo položena iutri zvečer. Ludwig J. Oster v 69. letu starosti je preteklo soboto umrl v Huron Road bol-usnici Ludwig J. Oster, živeč na 12 Holmes Ave., rojen v For-^^City, pa-) oc] koder je prišel Cleveland leta 1937, mož Mar- i garet> rojene Zaller, oče Mar-Shret Mary Mazur in Ludwiga hiunda, 13-krat stari oče, Julie Maver, Frances Gni-J^a> Pokojne Josephine Kon-^ ar> Mary Misner, Agnes Grou-p.n’ Lmme Wagner in Ann Ylr,kst, vse iz Little Falls, New tin1 ’ ^6r Posvoieni brat Valen-Malečkarja. Pokojnik je 1 dolgoletni član moškega pev-im?a zl30ra Slovan. Pogreb bo g ^ °L 8.15 iz Grdinovega po-| ebnega zavoda na Lake Shore zet ‘ V cerkev Marije Vnebov-lij-6 °k urh nato na pokopale Vernih duš. V 8R ! !'Iorian Koss Pet u letu starbsti je pretekli boi6-- umrl v Euclid General Li ?Ci Florian Koss, 17805 me,.e Shore Blvd., rojen v Deje JU-na Hrvaškem, od koder vdrfriSel V Ameriko leta 1909, vec po leta 1953 umrli ženi mm, r°jeni Gerbic, oče Wil-sta^a H. in Roberta F., 5-krat te °Ce 4-krat prastari oče Hrvn1 6ne Sestre’ ki živi na 9.15 •em' PoSreb je danes ob Za o Crdinovega pogrebnega Po°tna Lake Sh°re Blvd’ S Ob 10 ° mas0 v Holy Church ICah--Uri’ nat0 na Pok°Pal}šče Brezposelnost v marcu dosegla rov vrh-8.7% Ko se je v januarju in februarju brezposelnost držala na 8.2%, je v marcu po-rastla na 8.7%. Brez posla je 8 milijonov ljudi. WASHINGTON, D.C. — Delavsko tajništvo^ je pretekli petek objavilo podatke o zaposlenosti za mesec marec. Iz njih je razvidno, da je bilo skupno zaposlenih 83.8 milijonov ljudi, brez posla po jih je bilo 8 milijonov takih, ki delo iščejo. Od februarja se je/ število brezposlenih povečalo za pol milijona, dejansko je le 200,000 zaposlenih izgubilo/delo, 300,000 pa je bilo brez posla že preje, pa niso iskali dela, ker verjetno niso upali, da bi ga dobili. Četudi je v februarju uradno število brezposelnih ostalo isto kot v januarju, je dejansko v februarju izgubilo delo pol milijona ljudi. Odstotek brezposelnih je . ostal nespremenjen, ker se je; i celotna delovna sila skrčila za | 600.000 ljudi. V marcu je od teh 600,000 začelo 300,000 znova iskati delo in je tako odstotek brezposelnih porastel dejansko za dva meseca skupaj. Med ročnimi delavci je brezposelnost dosegla 12.5%, ko je bila v februarju, še na 10.9%. Najslabše je v gradbeni industriji, kjer je brez poslal 18% celotne delovne sile. Najmanj brezposelnih je na farmah, pa tudi tam je porastlo od 3%; v februarju na 4.5% v marcu. Med uradništvom in uposlen-cih v trgovini je brezposelnost porastla povprečno od 4.5% na 4.6L , posebej v trgovini je dosegla 6%. Osem milijonov brezposelnih je bilo v ZDA zadnjič leta 1940, ko je velika depresija ponehavala zaradi začetka druge svetovne vojne. Odstotno je bilo brezposelnih v ZDA zadnjič več leta 1941. VtcaItt cvpt rAvnmr*TTP ki (rti Visoki svet revolucije, ki ga sestavljajo levičarsko u-smerjeni častniki, je vsilil * cedsednik Van Thieu je imenoval Nguy en a Ba Cana za političnim strankam načrt j P(!yej»a J>recl.sednika vojne vlade narodne edinosti ”■ nove ustave. SAIGON, J. Viet. — Ko se po vsem sodeč pripravlja Severni Trang in Cam Ranh Bay sta še Vietnam na zadnji vojaški su- ARABSKI CORECNIK — Alžirski zunanji minister Abdela-ziz Bouteflika (na sliki) je goreč arabski nacionalist in levičar. To je pokazala na lanskem zasedanju ZN v New Yorku in na zadnjem posvetu držav izvoznic olja v Alžirju. LIZBONA, Port. — Ko se dežela pripravlja na volitve v u-stavodajno skupščvho, je Visoki svet revolucije, kot se imenuje izvršna skupina Vojaškega re- • -volucionarnega gibanja, prisilil| neSa Južneg politične stranke k sprejemu na-črta ustave, ki priznava vojakom dejansko moč za naslednja leta. Vojaki so zahtevali pristanek!ka Poslanske zbornice Nguyena na načrt ustave pred volitvami, i Ba Cana’ ki je znan svojih ki so določene za 25. april. Načrt postavlja Portugalsko “nepovratno' pot v socializem nek proti Južnemu Vietnamu, ki naj privede do zasedbe celot-a Vietnama, je predsednik tega Nguyen Van Thieu imenoval za predsednika vlade namesto odstopi všega Tran Thien Khiema predsedni- v vladnih rokah, četudi je bil njihov padec objavljen že pred dnevi. Cene na debele v marcu zope! padle J zvezah z delavskimi voditelji. naj Van Thieu je v govoru preko radia objavil zamenjavo predsednika vlade in izjavil, da bo Ba Can na čelu “vlade vojne in narodne . edinosti". Povedal je . . . . . ; jasno, da je odločen boj nada- , . . . , ’ Ijevati m zanikal govorice o do- za naslednjih 3-5 let Ko je komunistična stranka, .ki je tesno povezana z levičar- načrt takoj sprejela; so se ostale stranke upirale in navajale pomisleke in spremembe. Ni jim govoru s komunisti. Ljudstvo in oborožene sile je pozval k ohranitvi mirnosti, in i , , , iv lmu cLiii L vi umnosti in me pomaga o, morale oo kloniti, „.dnosli> k od]o£,ni obrambi pre. ce niso o.e e, a n proglase osta]ega naroc,nega ozemlia. Pri 7n nasnrn-t.niirp' ^ ° ° Cene na debelo so v marcu padle povprečno za 0.6%, četrti mesec zapored, v zadnjih treh mesecih so bile na letni ravni 6.7%. WASHINGTON, p.C. — Da inflacija popušča, je nov znak v padanju cen na debelo, ki je bilo v marcu 0.6% in to četrti mesec zapored, kot je to objavilo pretekli teden delavsko tajništvo. za nasprotnice revolucije in jih izločijo iz volivne udeležbe. Razvoj na Portugalskem gre vztrajno na levo v socializem, negotovo je le še, ali bo to pluralistični ali “ljudski” socializem. Nekateri zmerni politiki še vedno upajo, da se bo položaj preokrenil, če bodo volitve pokazale, da javnost ni za razvoj v smer, v katero silijo sedaj vojaki ob sodelovanju s komunisti. znal je, da sta zadnje polomije do neke mere kriva strahopetnost oboroženih sil in pomanjkanje odločnosti določenega števila vojaških voditeljev. Del odgovornosti za dosedanje polomije v boju je pripisal časopisju in radijskim postajam, po- Zadnje vesti PALM SPRINGS, Kalif. — Državni tajnik Kissinger je po razgovoru s predsednikom G. R. Fordom dejal, da bodo ZDA končale presojo položaja v Južnem Vietnamu na temelju poročila gen. Weyanda, načelnike armadnega glavnega stana, ki se je vrnil iz Sai-gona po pregledu položaja na samem mestu, do četrtka, ko bo predsednik ob 9. zvečer poročal Kongresu o stanju v svetu. Kissinger je govoril o možnosti ustalitve vojaškega položaja v Južnem Vietnamu, pa vprašal, do kdaj in proti kakšni sili. ZDA so pred odločitvijo, ali naj zavezniku skozi 10 let ustavijo pomoč in s tem končajo vojskovanje ali pa mu pomoč dalje nudijo. To je moralno vprašanje, ki je del sedanjega precenjevanje položaja. Sodnik Sirica proti objavi posnetkov WASHINGTON, D.C. — Zvezni sodnik John J. Sirica je pretekli petek odklonil predlog za dovolitev objave posnetkov razgovorov v Beli hiši v času Nixo-na, dokler sodišče ne bo rešilo prizivov obtožencev v Watergate zadevah. Močan je bil padec deželnih pridelkov, med tem ko so cene industrijskih izdelkov še vedno nekaj porastle. Ta porast je po-: vprečno znašal le 0.2%; in je bil manjši od onega v februarju in januarju letos in seveda od onega lani, ko je povprečno nihal okoli 3% na mesec. V prvem tromesečju letošnjega leta so cene na debelo padle na letnem povprečju 6.7%, med tem ko so lani rastle na povprečni ravni 35.2%. Le redko se je v tako kratki dobi izvršila v pogledu cen tolikšna sprememba. V naši deželi jo nismo doživeli od leta 1951. Predsednik Marcos je pozval islamske upornike na. razgovor MANILA. Filip. — Predsednik republike Ferdinand E. Marcos je pozval zastonnike islamskih upornikov z južnega dela Filipinov na razgovor s pred- sebno British Broadcasting Co. T„ž.,r „ . _ , , in h TAIPEI, Tajvan. - Predsednik in Voice of America, ki da sta širila “komunistične govorice” in ustvarjala s tem zmedo. Seveda je pokazal tudi na Kongres ZDA, ki je z zmanjševanjem vojaške pomoči Južnemu Vietnamu v zadnjih dveh letih resno prizadel moralo vietnamskih o-boroženih sil, pa tudi zaupanje južnovietnamskega ljudstva v a-meriške obljube. Čangkajšek je bil zadet od srčne kapi in je v soboto v starosti 87 let umrl. Za novega predsednika republike je bil včeraj zaprisežen podpredsednik C. K. Yen, toda stvarna oblast je v rokah Čangkaj-škovega sina Chiang Ching-kuo, ki je v zadnjih letih kot predsednik vlade vodil nacio-nahio Kitajsko republiko. w______I_____ ti, da morata nekaj storiti za stavniki vlade 17. aprila. Izjavil ljudstvo Južnega Vietnama, da je, da upa, da bodo ti razgovori ne bosta zaslužila znake izdajal ‘Ameriško ljudstvo kot amo- gAIGON, J. Viet. — Po odlo-nski kongres morata sedaj vide- £itvi vlade je bil danes usta- privedli do mirne rešitve sporov. Predsednik sam se razgovora ne bo udeležil in je dejal, da pričakuje, da ta ne bo trajal preko 24 ur. Upornikom je za- ca, ’ je rekel Van Thieu v svojem javnem govoru, ko je glav- vljen prevoz vietnamskih sirot v ZDA, Kanado in v Avstralijo. Predvideno je bilo, da bo v ZDA prepeljanih iz J. Vietnama okoli 2,000 sirot. no odgovornost za sedanje izgu- ’ TOKIO, Jap. — V zvezi z voja-e uznega ietnama zvracal na iškim položajem v Južnem ZDA. Rdeči pritisk na Saigon je po- jamčil prost in varen prihod ter j pustil, povečal- pa se je v Me-odhod- ikongovi delti. Pristanišči Nha VATIKANSKO RAZPOLOŽLJIVO PREMOŽENJE JE PRECEJ SKROMNO ivarija. Vremenski prerok Ha^eCin°ma iasno in hladno. (6 JC)S;,a temperatura okoli 42 F Časopisje po vsem svetu, posebno tudi v naši deželi, je v zadnjih letih ponovno poročalo o “velikanskem bogastvu” Vatikana, naloženo v najrazličnejša podjetja in družbe po vsem svetu, neozi-raje se na njih izdelke in posle. N a s p r o tniki Katoliške cerkve so taka poročila izrabljali za ščuvanje proti njej,, ker da ima ogromna bogastva, pa ta ne razdeli med potrebne in reveže po vsem svetu, kot je njen početnik Kristus učil. Od “5 bilijonov in več”, kot so pred časom poročali, se je razpoložljivo premoženje Vatikana skrčilo na “izpod 120 milijonov dolarjev”. Njegov upravitelj kardinal Vagnozzi je dejal, da je to premoženje naloženo v družbe in podjetja, katerih poslovanje ni v na-srotju z načeli Cerkve in njenega nauka. V razgovoru s sodelavci “Evrope”, mesečne priloge The Times-a v Londonu, Le Monde v Parizu, Die Welt v Hamburgu in La Stampa v Italiji je kardinal odklonil cenitve vatikanskega imetja na 480 milijonov. “Pravim, da so produktivna sredstva Sv. sedeža v Italiji in po svetu manj kot četrtino tega. .. Nisem pooblaščen povedati točne številke, toda to imetje sestavljajo nepremičnine, delnice in bondi. Javnost in katoličani posebno naj ne verjamejo vsega, kar je pisano o vatikanskih financah, ker mnogo tega sloni na govoricah nepoučenih ljudi in na ocenah, ki nimajo podlage,” je dejal kardinal Vagnozzi. Pripomnil je, da je on govoril le o imetju Vatikana in ne o imetju posameznih škofij. Prav tako ni v njegovo navedbo vključena vrednost cerkva in v njih spravljenih umetnin, enako ne vrednost umetnin, ki so jih nabrali v Vatikanu tekom dolgih stoletij. Neki vatikanski uradnik je dejal, da je Vatikan izgubil pri polomu finančnega imperija M. Sindone okoli 55 milijonov dolarjev. Vatikan je priznal “omejeno izgubo”, toda nadškof Paul Marcinkus, Amerikanec na čelu Vatikanske banke, je dejal, da je ta številka “hudo pretirana”. Kot kardinal Vagnozzi tudi nadškof Macinkus ni hotel povedati točnih številk. Kardinal je o vatikanskih naložbah povedal, da kot vsaka druga modra javna uprava tudi vatikanska nalaga denar tako, da prinaša čim več dobička ob čim manjših davkih. Zaradi tega je bil del vlog prenesen iz Italije drugam. Poudaril je pri tem, da se pri vlogah točno drže navodil, da vatikanski denar ne sme biti naložen v podjetja in družbe, katerih delovanje se ne bi krilo s krščansko moralo in miroljubnostjo. Tako more biti ta denar naložen podjetja, ki izdelujejo orožje, in ne-v podjetja, ki izdelujejo sredstva za p r e p r e čevan j e spočetja. ne v Vatikanske n e p remičnine vključujejo mnogo poslopij, ki služijo cerkvenim uradom in ne prinašajo nobenega dohodka, pač pa so stroški z njihovim vzdrževanjem. Nekatera poslopja daje Vatikan poceni v najem svojim uslužbencem. Katoliška cerkev je bila gojitelj ica umetnosti, ohranje-valka znanosti in širiteljica prosvete. Po njeni zaslugi so se ohranile umetnine, pa tudi razna znanstvena in druga dela v času propada Rimskega imperija, v času selitve narodov, ko so barbarska plemena plenila po Italiji in drugod, kjer je preje cvetela am tična kultura. Pod njenim varstvom in ob njeni skrbi so se ti spomeniki pretekle kulturne dejavnosti ohranili do-slej in se bodo ohranjali v bodoče. Države so nastajale in propadale, narodi prihajali in izginjali, Cerkev pa je o-stala, četudi je ponekod utrpela hude izgube. | Vietnama je večina Japoncev, ki so bili v Saigonu po poslu, zapustila Južni Vietnam in se vrnila domov. Japonska je umaknila vse svoje zastopnike iz Kambodže, nima pa,še namena tega sedaj storiti v Južnem Vietnamu, je objavilo zunanje ministrstvo. PARIZ, Fr. — Francoska vlada je pretekli petek sklenila diplomatsko posredovati za obnovo pogajanj o ureditvi Južnega Vietnama na temelju pariškega dogovora januarja 1873 ter za končanje vojakova-nja. PARIZ, Fr. — Tu se je začela danes konferenca predstavnikov držav izvoznic olja in držav uvoznic olja. Ta konferenca je priprava na širšo konferenco kasneje. QUINCY, Mass. — Sen. E. M. Kennedy je naletel včeraj tu na sovražno množico, ki ga je prijemala zaradi tega, ker ne podpira odpora proti prevažanju šolarjev. Senator ni mogel do svojega avtomobila kljub spremstvu policije in prijateljev ter je nato kraj zapustil peš do postaje pod- j zemne železnice, nato pa se odpeljal s to domov. MOSKVA, ZSSR. — Sovjetska zveza je poslala v soboto v vesolje dva kozmonavta, pa jih včeraj vrnila na zemljo, ko vesoljsko vozilo ni delo- Iz Clevelanda in okolice Krasen uspeh— “Mladi harmonikarji” so včeraj popoldne s koncertom v farni dvorani Sv. Vida obhajali svojo 10-letnico. Dvorana je bila polna in navdušena ob pogledu na to slovensko mladino, ki je pod vodstvom g. Rudija Kneza podala bogat in prijeten glasbeni spored. “Mladim harmonikarjem in njihovenu učitelju in voditelju g. Rudiju Knezu tople čestitke h krasnemu uspehu! Slovanov koncert— Vstopnice za Slovanov koncert, ki bo 20. aprila ob 4. popoldne v SDD na Recher Avenue, so naprodaj pri odbornikih in pri ostalih članih zbora. Po koncertu bo domača zabava, za katero bo igral Markic-Zagar orkester. Prosto cepljenje otrok— Mestni in državni zdravstveni oddelek izvajata obsežen program brezplačnega cepljenja otrok proti ošpicam, oslovskemu kašlju, tetanusu, poliu in difteriji. V St. Clair Recreation Centru, 6250 St. Clair Avenue, bodo 10. aprila in nato 8. maja 1975. Starši so vabljeni, da pripeljejo svoje otroka v starosti 6 tednov do 10 let Seja— podružnica št. 15 SŽZ ima jutri, v torek, ob 7.30 sejo v SND na E. 80 St. članice so prošene, da se seje za gotovo udeležijo. Šahovski turnir— Tukajšnji list The Plain Dealer je objavil, da bo organiziral v času od 1. do 22. maja letos v Clevelandu velik mednarodni šahovski turnir skupaj s Clevelandsko šahovsko zvezo. Vse igre bodo igrali v Fribley Commons na Case Western Reserve University kam-pusu. Prva ladja prispela iz prekomorja— Včeraj zjutraj je priplula v Cleveland letos prva prekomorska ladja — tovorna ladja Split, ki je 26. februarja zapustila Reko in preko Barcelone, Cadiza in Lizbone plula v Montreal in po reki sv. Lovrenca dalje v Velika jezera. V Clevelandu je izložila 3,600 zabojev vina, 45 kartonov plutovine in dva soda olja. Njen kapitan Milan Zec je bil že ponovno v Clevelandu in ima tu več znancev. Ladja Split bo plula iz Clevelanda v Detroit, Chicago in v Milwaukee. Danes ob 10. dopoldne bo uradni sprejem, na katerem bo kapitan M. Zec dobil posebno plaketo v spomin na ta dogodek. valo, kot je bilo predvideno. BELFAST, S. Ir. — V soboto in včeraj je bilo pri bombnih napadih in streljanju mrtvih 10 oseb, 80 pa ranjenih. To je bil eden najbolj krvavih koncev tedna v Severni Irski, odkar je pred skoraj 7 leti prišlo do prvih spopadov med katoličani in protestanti. WASHINGTON, D.C. — Obrambni tajnik J. R. Schlesinger je včeraj v programu “Face the Nation” na CBS dejal, da ni nujno, da bi sedanji dogodki v Južnem Vietnamu škodovali zaupanju v ZDA pri njihovih zaveznikih, slično stališče je zavzel bivši državni podtajnik G. Bali v programu “Issues and Answers” na ABC. AimeriSka Domomma /ViVt- ■ «/ I lLh— IIO (V'l-I - 6117 St Clair Ave. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44163 National and International Circulation Published daily except Wei,, Sat., Sun., and holidays, 1st week of July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: • Združene države: $23.00 na leto; $11.50 za pol leta; $7.00 za 3 mesec« ° Kanado in dežele izven Združenih držav: $25.00 na leto; $12.50 za pol leta; $7.50 za 3 mesec« Petkova izdaja $7.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United State* $23.00 per year, $11.50 for 6 months; $7.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $25.00 per year; $12.50 for 6 months; $7.50 for 3 months Friday Edition $7.00 for one year. SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 55 Monday, April 7, 1975 K volitvam na Koroškem “Svobodna Slovenija”, v Buenos Airesu v Argentini izhajajoči slovenski tednik, ki izraža mnenje Narodnega odbora za Slovenijo, je v svoji številki od 20. marca 1975 objavila pod gornjim naslovom obsežen članek o političnih razmerah med Slovenci na Koroškem, ki mora zanimati vsakega Slovenca v svetu, ki mu je koroška slovenska stvar pri srcu. I. Vsi narodno zavedni Slovenci smo zasledovali volivni boj na Koroškem za deželnozborske volitve, ki so bile 2. marca. Nestrpno smo tudi pričakovali, ali bo nastop Koroške enotne liste (KEL), katere nosilec je bi! dr. Apovnik, uspel ali ne. Upanje je bilo, toda lista je dobila 6.310 glasov, med tem ko je bilo potrebnih za uspeh 7,800 glasov. Močno je nazadovala avstrijska komunistična stranka, ki je od zadnjih volitev nazadovala za 500 glasov in je dosegla le 6,013 glasov. Najbolje je odrezala avstrijska socialistična stranka, vendar bo sestava deželnega zbora ostala nespremenjena: Socialisti 20 mandatov, avstriska ljudska stranka (Krščanska demokracija) 12 in svobodnjaška stranka 4 mandate.. Tako je bilo tudi stanje pred 2. marcem. Če razčlenjujemo nastanek enotne liste KEL-a in položaj, v katerem se nahajajo Slovenci na Koroškemi, najdemo pot do razumevanja rezultatov. Kot smo v našem listu že poročali, sta na Koroškem dve osrednji organizaciji Slovencev, to je Narodni svet, kateremu predseduje dr. Joško Tischler, in Zveza slovenskih organizacij (ZSO), kateri predseduje dr. Franci Zvvitter. Narodni svet je krščanskega nazora. Toda pod vplivom mlajših, zlasti tajnika Warascha, ki se je močno naslonil na Ljubljano, je prišlo do notranje krize, tako da je izpadel iz Narodnega sveta najprej dr. Valentin Inzko, lansko leto pa še dr. Vospernik. Narodni svet je zgubil dve osebnosti jasnih pogledov. Narodni svet se je zavzemal za samostojno listo pri letošnjih volitvah, medtem ko je bila ZSO pod vodstvom dr. Zwitterja proti samostojnemu nastopu. Kriza je nastala tudi pri ZSO, ker je njen podpredsednik dr. Apovnik prevzel kandidaturo na Koroški enotni listi, kar ni bilo v skladu z dr. Zwitterjevimi načrti, ki je bil v soglasju s slovenskimi komunisti v Ljubljani proti samostojnemu nastopu. Dr. Apovnik tudi kot oseba ni bil sprejemljiv za ljubljanske partijce, četudi je bil podpredsednik levičarske Zveze slovenskih organizacij. Koroška enotna lista se je tako znašla med dvema ognjema. Avstrijske stranke so v volivni borbi vse storile, da bi preprečile uspeh Koroške enotne liste. Da je bila tudi Ljubljana proti uspešnemu izidu (volitev za KEL), je dokazal dr. Franci Zwitter, predsednik levičarske ZSO. Dr. Franci Zvvitter je bil v mladih letih sicer katoliško usmerjen in narodno zaveden ter se je celo navduševal za teologijo. Takoj po drugi svetovni vojni pa je prišel pod vpliv ljubljanskih partijcev, kot so bili Kidrič, Bebler in drugi, in se je povsem preokrenil. Medtem, ko si je dr. Apovnik s svojo volivno ekipo močno prizadeval, da bi Koroška enotna lista uspela in je tudi imela izglede za to, je zadal temu prizadevanju, nedvomno pod vplivom uradne komunistične linije v Ljubljani, dr. Franci Zwitter usodni udarec. V ljubljanskem “Delu ’ z dne 12. februarja je bila objavljena obširna izjava Zveze slovenskih organizacij, kateri predseduje dr. Zwitter, namenjena Slovencem na Koroškem. Izjava je sestavljena tako, da se vidi, da jo je pisal prepričan komunist. V obširnem uvodu pravi dr. Zwitter med drugim: “Zveza slovenskih organizacij na Koroškem v smislu spoznanj med narodno osvobodilno borbo od svoje ustanovitve sem v našem vprašanju ni gledala zgolj narodnostne plati, ampak je v njem vedno videla tudi socialno gospodarsko stran, ki je zaradi sorodnosti v brezpravnosti in nemoči naravnost narekovala povezovanje z delovnimi množicami večinskega naroda. Prav današnja kritična situacija potrjuje pravilnost te naše svoječasne odločitve: saj se je združila vsa nemška nacionalistična reakcija, da bi uničila ta smeli poskus napredne koncepcije reševanja manjšinskega vprašanja z enakopravno integracijo manjšine v družbene strukture večinskega naroda pred asimilacijo.” V nadaljnjih izvajanjih je dr. Zwitter še jasnejši. Takole pravi: "Proti tej enotni fronti nemških nacionalistov je kot-spoznanje naše protifašistične borbe in vseh narodnoosvobodilnih gibanj potrebna združitev vseh demokratičnih sil za obrambo demokracije in zagotovitev nadaljnjega demokratičnega razvoja v deželi in to ne glede na njihovo narodno pripadnost...” BESEDA IZ NARODA ItSfltffilSftl SGS kile misijonarja iajcena h Vietnama PATERSON, N.J. — Od svojega sobrata misijonarja Andreja Majcena v Vietnamu sem prejel tole pismo: “Trpljenja poln je naš Vietnam, pravi veliki teden preživljamo. Srce naših salezijancev se stiska. V par dneh smo zgubili tri ustanove: Malo semenišče v Tram Hanhu z 280 seme-niščniki, novicijat s 15 novinci in v Dalatu bogoslovno semenišče. ! ’ v? ? Nekateri so imeli le 40 minut časa, drugi malo več, da so stlačili v culo najnujnejše, vse drugo so morali pustiti. Ni časa za jokanje, treba se je stisniti v avtobus ali na kamion, pa brž zmoliti tri zdravamarije za srečno pot proti morju, če bo sploh mogoče priti. / Počasi se vozilo uvrsti med tisoče drugih, polnih mladih in starih; ta s kakšno blazino, drugi s cekrom, morda s nahrbtnikom ... Žene ih otroci topo strmijo predse. Vse hiti proti morju. Tam je moj bivši novinec Tini Poolo, ki jih prijazno sprejme in prosi ribiške ladje svojih kristjanov' za prevoz proti Saigonu. 15 do 20 ur se zibljejo po morju, natrpani kot sardine. Treba se je izogibati visokim valovom in klubovati vetru. Bog bodi zahvaljen, naši so imeli! srečo in pripluli, dva čolna, e- j den z 20, drugi s 50 begunci sta ‘i se potopila. Naši so vzeli na ---------------------------------o krov tri trupla, ki so plula po ■ vodi. Vse ceste proti Saigonu so zasedene, da ni mogoče z avtom nanje. Kako so bili starši v skrbeh za svoje sinove! Ves dan je pel telefon in moja soba je bila polna rev. Rezniček za par dni, takoj ko midva odpotujeva, odpotoval z vlakom v Chicago, kjer se dobimo v soboto opoldne pri našem prijatelju Milošu Franku, ki praznuje 60-letnico rojstva. Ustavili smo se tudi pri par kmetih, večinoma nemške in francoske krvi. V hiši organistke Clare smo spoznali brate, ki se poleg kmetijskih del bavijo tudi s potočnimi raki. Njih mama, čeprav ima že 85 let, je še zelo živahna, vesela. Če bi imeli malo več časa, bi še dolgo pripovedovala mladostna doživet- v . . , , . . na. Ko smo se vrnili v župnišče, starsev, jaz pa nisem vedel, kai n ...v . , . J , , ne odlična kuharica Clara ze pn- naj rečem, kako naj jih tolažim, ^ , ...... „ , . , i pravila okusno ribje kosilo. Ko ker nisem dobil telefonske zve-;. ... . I je prišla ura slovesa, sva se prize proti severu. , l • , . , ... , J: v v .. . i. 'jateljsko zahvalila za vso gosto- Koncno so zaceli prihajati,1.. , . v .. ... _ , , . . , . h ljubje župniku rev. AIoisu Kez- vsak dan po ena skupina zdela-; , . , i mcku, prijatelju Michaelu ter mh, ožganih m trudnih po 48-! ..... . , . . . . . , organistki in izrstni kuharici urni vožnji. Pet dni zaporedoma . -n , • • . . , . . , „5 ; Član. Pozdravljeni m na svide- vsak dan, od 20. do 24. marca.! . . , -»T . * v. . , nje v Chicagu! Nato je avtomo- Starsi so jih bili neznansko ve- . .. v . . . ... j bil ze drvel nazaj po isti poti j vse do mesta Hammonda, kjer Tisti, ki so tu blizu doma, so. gva zavjia proti severu na Hwy. šli k svojcem, za druge pa mo-1 55 in potem v glavnem mestu v mote- ram skrbeti jaz. Potrebujejo1 Missis;ippija Jacksonu hrane, obleke, posteljo, ta in onij lu Holiday I:nn prenočila. zdravila in še marsikaj. Imam tu vse naše bogoslovce, novince in velik del malih semeniščni-kov. i Drugo jutro sva oddrdrala j proti državi Tennessee, kjer sva j v velikem mestu Memphis vzela Če kdaj prej, se zdaj z zaupa-! odmor. Po okrepčilu sva njem obračam na misijonske prijatelje s prošnjo za nujno pomoč v hudi stiski. Molite veliko za nas! Oblaki i Missouri; kjer sva pri mestu Si_ so crm, hude preizkušnje nas še; kestonu zapustila Hwy. 55 in prešla na Hwy. 57. Ta naju je peljala po mostu čez Mississippi in potem nekaj časa vozila sko-i-zi državo Arkansas in; državo VESTI IZ'' Sestanek s Kteiskim ni rodil nič novega Pretekli mesec so se zastopniki koroških Slovencev ponovno sestali s predsednikom avstrijske vlade dr. B. Kreiskim. Razgovor ni prinesel nič novega, ker so Slovenci odklonili “u-gotavljanje manjšine”, ki ga je zagovarjal predsednik vlade kot; bilo mogoče rešiti le “posebno ljudsko štetje”. jvijo kopanja lignita v Avstrijske stranke vztrajajo ki pa ga nujno potrebujejo za na “ugotavljanju manjšine”, če-1 elektrarne in drugo, tudi to lahko vsak čas ugotove Radio Jesenice V januarju je poteklo 10 let’ odkar so na Jesenicah ustano" ugotavljanje manjšine, ampak vili lokalno radijsko postajo Ra' le za to, kako so to manjšino u- ^ dio Jesenice. Prvotno se je ogla' strahovali inv koliko se še upa šala le nekajkrat na teden, se-sploh priznati k slovenstvu. | daj pa ima vsak dan svojo od- ta so območja Šmihela, naselja ob križišču ceste Gabrke-šoštanj in nekaj manjših zgradb na polju južno od ceste. V nevarnosti je področje severno od tod in postopoma zajema Družmirje in bo leta 1977 seglo do spomenika padlim na začetku Gaberk. Te kraje in zgradbe na njih bi z ustavit-rudniku, za vsa razdobja od srede preteklega stoletja naprej, če to le hočejo. Njim dejansko ne gre za Razumljivo je torej, da venci tega ugotavljanja ne ma- Slo-,dajo od 16. do 17. ure. Prinaša lokalna poročila, ogla' se, obvestila, kulturne oddaj6; mladinske oddaje, športne dogodke in druge zanimivosti. Od' Zemlja “požira” Šoštanj 80 vedno bolj priljubljen6’ Ljudje na desnem bregu Pa- Začenja pa se z avizo “Oj Trl' glav, moj dom”. rajo in ga odločno zavračajo kot nezakonitega in nepotrebnega. ke so v skrbi za prihodnost, ko se zemlja zaradi kopanja lignita vse bolj in bolj ugreza. Prizade- čakajo.” Misijonarjev naslov je: peljala preko starega in zelo oz- Rev. Andrew Majcen, SDB. ke§a mostu čez reko Mississippi Don Bosco THU DUG (Saigon) South Vietnam. Rev. dr. Fr. Blatnik, SDB. ¥ senčili Floridi m Louisiani v. MILWAUKEE, Wis. — Bolj sva vozila proti seven), bolj sva opazovala, kako počasi izginja tropični pas, visoke palme in o-stalo tropično grmičje. Počasi se je bližal zeleni pas z oranžnimi plantažami in bujnimi rožami. Malo naprej od St. Peters-burga sva zavila v notranjost Floride med oranžne nasade, kjer sva imela priliko, da sva lahko obirala zrele pomaranče z dreves in se napila sladkega soka. Po tem kratkem postanku sva se obrnila zopet proti seve-ro-zapadu in v mestu Crystal River zavozila na Hwy. 19, kjer sva potem po parumi vožnji že četrtič po isti cesti prevozila glavno mesto Floride Tallahassee, To pot sva vozila na zapad, kjer sva imela v načrtu, da obiščeva New Orleans in v tem pustnem času kako maškaradno povorko in mojega prijatelja še iz italijanskih lagerjev v drugi svetovni vojni, župnika v mestu Rayne rev. Aloisa Reznička. Proti zahodu sva vozila po Hwy. 10,■ kjer sya pri mestu Pensacola zapustila Florido, v ozkem pasu prečkala državo A-labama in se ustavila v mestu Mobile. Po kratkem okrepčilu m bencinski napolnitvi avtomobilskega tanka sva nadaljevala P0^ in po kratkem času privo-; že več let župnikuje lo prerivanje med častilci “Mar-di Gras-a” Po prigrizku in prijetnem vinskem okrepčilu sva zapustila veselo mesto in se po cesti 51, ki teče med dvema jezeroma, iPontchartrain in Mau-lljala točno pred hišo nečaka Ji-repas, ustavila v bližnjem mestu j mija v mestu Napervillu. Tu se Hammondu, kjer sva prebila noč | je nahajal že njegov brat Jacki, v lepem in čistem Holiday Inn motelu. in Ohio v prvo mesto v državi Illinois, Cairo. Tam se je že pričelo vreme kisati in po prevoženih 500 miljah sva v malem mestu Effingham prebila noč v mirnem in čistem hotelu, * Naslednje jutro sva nadaljevala pot. ker je v mestu Champaign začelo snežiti in je snežilo vse'do mesta Bloomington. Tam sva potem s Hwy. 66 zavila na stransko pot, ki naju je pripe- Ko sva prišla domov v Milwaukee, je bila že tema in snežilo je v kosmih. Pogled na “speedometer” mi je povedal, da je žena Frances za volanom z vso previdnostjo in sigurnimi rokami prevozila 4330 milj brez pripeijaH helikotperji “jugosl6' Večji dom na Kredarici? . Obiskovanje gora v Sloveni]1 je dobilo tak obseg, da so vse gorske postojanke okrog Trigla' va v Julijskih Alpah premajk' ne. Tako bi radi povečali tud1 dom na Kredarici. Prizidek naJ bi stal okoli 10 milijonov dinai:' jev in bi ga naj na Kredari60 (Dalje sledi) žila v državo Mississippi. Radi popravljanja cest in ker sva pri-da v veliko tovarniško mesto Pascagoula ravno takrat, ko delavci zapuščajo tovarno, sva padla v avtomobilsko gnečo, “bumper to bumper”. Vzelo je več kot, 70 minut, da smo prevozili okrog 10 milj in prišli v normalni cestni promet. Ja del države Mississippi ima dolgo in krasno morsko o-balo in dve lepi letoviški mesti, Biloxi in Gulfport. Naj omenim, da so juižnjaki zelo prijazni in gostoljubni Američani, kar o severnjakih ne bi mogel reči. Ko sva proti večeru dospela v državo Louisiana ter prečkala velik most čez jezero Pontchartrain, sva bila v mestu New Orleans, j kjer sva v par urah videla veli- Drugo jutro, na pustni torek, mi je žena, predno sva odpotovala iz mesta Hammonda, dejala, da je bilo pred par leti za časa Mardi Gras v New Orleansu bolj veselo, bolj živahno in veliko več maskiranih častilcev Kurenta. Po kratki vožnji iz Hammonda sva dospela v glavno mesto Louisiane Baton Rouge, ki ima 182,000 prebivalcev. To mesto je trgovski in industrijski center z velikimi oljnatimi in cementnimi tovarnami. Ko sva se peljala čez velik most nad reko Mississippi, sva videla ogromne sladkorne plantaže. Malo naprej sva naletela ’ na skcraj novi, štirismerni, 17 milj dolgi most, ki je zgrajen nad široko reko, bazen Atchafalaya in Handerson močvirje. Tu je bogat ribolov. Po prijetni vožnji čez most sva prišla v staro in znano mesto Lafayette in 20 minut naprej v mesto Rayne, kjer .v fari Sv. Leona češki duhovnik rev. Alois Rezniček, stari prijatelj še iz italijanskih lagerjev v drugi svetovni vojni. Oče Rezniček naju je sprejel več kot prijateljsko in je bil zelo vesel, da sva držala besedo in ga obiskala. Pustni torek smo praznovali z obilno večerjo, katero je pripravila farna organistka in dinja ga. Clara. Za dobr co je skrbel župnikov ki je prišel po službenih opravkih iz Floride v Chicago. Prijazna žena Sally nam je pripravila dobro večerjo, prijetno razpoloženje in vsi smo prav dobro prespali v tej gostoljubni hiši. gospodo kaplji-prijatelj Naslednji dan, v soboto, dopoldne sva v 'velikem snežnem viharju odpeljala Floridčana Ja-ckija na letališče O’Hare, od koder je kljub slabemu vremenu odletel v Florido. Midva ,sva jo potem ubrala nazaj po Hwy. 294 vse do veleceste Adlai Stevenson, kjer sva pri Pulaskem izhodu prav lahko našla hišo in gostilno prijatelja Mila Franka. Tu sta naju že pričakovala 60-letni slavljenec Milo in župnik iz Louisiane rev. Alois Rezniček. Po kosilu smo plačali v bližnjem motelu sobe, kjer smo vzeli lep popoldanski počitek. Zvečer okrog 7. ure se je začel polniti Frankov “Coctail Lounge” in ko smo se spoznali, smo slavili Frankov 60. rojstni večer po amerikansko-slovenskih in čeških pravilih. To vsake policijske, cestne in avtomobilske nezgode. Kot tipičen Kranjec — Štajerci pravijo, da nimajo te navade —, se moram sam pohvaliti, da je imela Frances poleg sebe izvrstnega bralca cestnih številk na zemljevidu. Vsem želiva prijetno in sončno pomlad. Pozdravljeni! .k. L. G. * j j ► ■> KOLEDAR društvenih prireditev RAZNI DAROVI za sorodnike in ■prijatelje $300: M/M Milan Kapel v spomin Franka Kapela Sr. in Franka Kapela Jr. $185: Mary Cichon v spomin Josepha Cidhona. . Po $100: Sutton in Justine Gi-rcid v spomin Grace Girod; Maple Heights Poultry & Catering v spomin Andyja Hočevarja; Robert in Mary Price v spomin Anne Zadnik; Rose Reja v spomin soproga Josepha Reja; M/M Ronald Žele v spomin očeta Joa Žele Jr. $75: Alice Dubek in prijatelji v spomin Mariana Filipiča. $50: J. Sovich in L. Wendo-Icwski v spomin staršev Josephine in Andrewa Fajdiga; APRIL 20. — Moški Zbor “Slovan” priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., ob 4. popoldne. 26. — KONCERT pevskega zbora KOROTAN v SND na St. Clair Ave. Po koncertu zabava š . plesom. Igra Ansambel “VESELI SLOVENCI”. 27. — 10, obletnica smrti Hinka Lobeta. Sv. maša za vse umrle člane Slovenske pristave. Po sv. maši kosilo. 27. — Pevsko društvo PLANINA priredi ob štirih popoldne koncert v Slovenskem narodnem domu na Maple Heights. 27. — Klub slovenskih upokojencev za St. Clairsko okrožje priredi v spodnji dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave, večerjo in za- Tony Petkovšek Special Radio Frances Bartol v spomin s Fund, Albert Petronzio, Mary Puncoh, United Slovenian Society, Žele in Girod družine. Po $50: Catherine Krauter, Mamie Marin, Anna in Tony Mrak, John S. in Mary A. Pe-stotnik, Veronica A. Pestotnik, Ernest in Anna Urbas, Mary Wiehn, Klub slov. upokojencev za Waterloo Rd. okrožje, M/M Zabak. $44: Ernest in Anne Urbas. $40: Zeleznik’s, Inc. Po $30: Slovene Ladies Union No. 32, M/M Boži Vrtačnik, Peter in Marie Vukčevič. $25: M/M Henry Braidich, Leonard & Louise Brinda, M/M John Chiappetta, M/M Frank Chukayne, Mary Zalar Dorsch, Agnes Flanders, Frances Gulich, Mrs. Martin Guist, M/M James Hočevar, William Hraster, Sophie Korencic, M/M Louis Kovačič, M/M Frank Kužnik, Mrs. Florence Lapuh, Marica Lokar, Albert Markič, Mary Obreza, M/M Fred Odar, Milan Racano-vic, John Rogell Jr., Dorothy Stelmach, M/M Peter Tomsic, N- S. Singleton, Euclid Post Chapter, Anna Vinšek, M/M Paul Weber, M/M George Whalley. Po $20: M/M Louis Curk, Al-Eppich, Fay Fabian, M/M Stanley Frank, Mary Schmoltz, M/M John L. Zitel ?16: Joe Grabowshek. Po $15: John Capko, M/M Anthony Fortuna, M/M Frank Gorjanc, M/M William Kovach, M/M John Lipovec, Carl Smer-dol, Ann Zupančič. _ Po $10: M/M Andrew Silicic, Frank J. Bittenc, Molly F. Blat-Mk, John & Eileen Britz, Rose A. Bucks, Carolyn Sudan, M/M Clarence Doles, Mrs. James Drobnič, Mrs. Jennie Feme, Ju-ha Gerchar, M/M John Glitzen-M/M Joseph Habian, M/M Edward Harbie, Ella Kočevar, Frank lie Jr., M/M John ackson, M/M Joseph Jaksic. ls- Louis Klemenčič, M/M Prank Kozele, Ivana Kramer, Gail M. Kovacic', John Knific kr., Agnes Laseh, Jack & Elsie owery, Ed & Rosemary Marn, M John Milakovich, M/M ’rank Mramor, Agnes Mroski, Louise Naglich, Bob Oblocki, MPM Robert . Ostrunic, Marie aska, M/M Frank Primoznik, jernice J- Primoznik, M/M Andrew Rodella. M/M Frank Rod- 25. — Otvoritev Slovenske pristave. 26. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., pripravi SPOMINSKO SVEČANOST v kapeli v parku Triglav. 30. — “Slak Day” koncert in ples ob 4. uri v Slovenskem, narodnem domu na E. 80 St. JUNIJ 1. — Piknik Društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ na društvenih prostorih na White Rd. 8. — Balincarski piknik na Slovenski pristavi. 13. - 14. - 15.—Z.D.S.P.B. TABOR priredi spominsko proslavo 30. obletnice pokolja slovenskih domobrancev in četnikov na Slovenski pristavi. 14. — Očetovski dan — kosilo in ples ob 7. uri v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. bavo. Začetek ob 4. popoldne.! 22. _ SKD Triglav v Milwau- kee, Wis., priredi prvi redni društveni piknik v parku Tri-. glav. Ob H. sv. maša, nato1 kosilo in domača zabava. Za; ples igrajo Veseli Slovenci iz ] Sheboygana. j ga. $40: St. Clair Business Assn. v spomin Andrewa Turkmana in, Victorie Smrekar. Po $25: Mary Brljavec v spomin soproga Jacoba; Sutton in Justine 'Girod v spomin Josepha Žele Jr.; M/M Eugene Jadrich v spomin Antona Zupančiča; Anne F. Žele v spomin M/M Franka Strauss in M/M Anton Žele. Po $15: Fraternal Order of Eagles, Euclid Area No. 2221, v spomin Louisa Gričarja Sr.; Kastelic ih Zafred družine v spomin Tonyja Fidela. Po $10: Victor Belec, Gurnee, 111., v spomin Matta Gregorina; M/M Joseph Dodich v spomin Josepha Dodicha Sr.; Grape Jamboree Folk Dancers v spomin Roberta Jopka; M/M Jerry Gričar v spomin Ann Marie Gričar; Frank & Antonia Kaluža v spomin Raymond a Strun-ya; Frances Kurtz v spomin soproga Arthurja; Dr. Lunder A-damic No. 28 SNPJ v spomin Johna Levstika; Marie Maisel, Detroit, Mich., v spomin 7. obletnice smrti soproga Valentina; Jeanette. Malnar’ v spomin Charlesa Malnarja in Franka Oblaka; M/M John Moore v spomin Mika Kindzere; M/M Rudy Pi-vik v spomin Charlesa Habeta Sr.; Angela Post v spomin Johna Leustika; Josephine Pryatel v spomin M. Kužnik; M/M Frank Rupnik v spomin Johna Smuka; Frances Sietz v spomin Franka Sietza; St. Clair Pensioners Club v spomin Neže Debelak; M/M Walter Weiskopf v spomin Vicky Boldin; M/M Anthony Zalar v spomin Johna Mi-sicha; Združeni bratje No. 26 SNPJ v .spomin Carla Kobeta. Vsem darova leem prisrčna hvala! Ti in vsi drugi darovi pomagajo ustvarjati in ohranjati prijeten, domač in udoben dom našim ostarelim rojakinjam in rojakom. Cecelia Wolf Po večerji prosta zabava. MAJ 4. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis. priredi materinsko proslavo v farni dvorani pri Sv. Janezu na 84 in Cold Spring Rd. 126.-27.-28.-23. — Poletni karne- 17. . is. — Zveza Slovenske j val in bazar pri Sv. Vidu. Mladine v Clevelandu priredi! 29. — Slovenski dan na Sloven-Slovenske spominske dneve j ski pristavi, od . 30-letnici konca vojske in J Clair'Avenue, revolucije ter Vetrinjske tra-j JULIJ gedije v hpomin žrtvam voj-! 4. _ piknik Slovenske pristave, ske in revolucije. Spominska' 13. _ Misijonski piknik na Slo-proslava bo v soboto ob 7.30 j venski pristavi, zvečer v šolski dvorani Sv. 113. — Društvo Kras št. 8 ADZ Vida, sv. maša bo v nedeljo ob j priredi piknik na Izletniškem 2. uri popoldne v cerkvi Ma-! središču ADZ v Leroy, Ohio. rije Vnebovzete. ! 20. — Misijonski piknik v parku Ženini in neveste! Naša slovenska unijska tiskarna Vam' tiska krasna poročna vabila po jako zmerni ceni. Pridite k nam in si izberite vzorec papirja in črk. Ameriška Domovina 6117 St. Clair Avenue 431-0628 Triglav v Milwaukee, Wis. 20. — Društvo sv. Ane št. 4 ADZ priredi piknik na Izletniških prostorih v Leroy, Ohio. 20. — Belokranjski klub priredi “Belokranjski piknik” na Slovenski pristavi. Igrajo “Veseli svatje”. 27. — Piknik Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti. AVGUST 3. — Plavalne tekme na Slovenski pristavi. 10. — Štajerski piknik na Slovenski pristavi. 17. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., priredi drugi društveni piknik v parku Triglav. SEPTEMBER 14. — Vinska, trgatev na Slovenski ' pristavi. 16. — Podružnica št. 14 Slovenske Ženske Zveze priredi “Vanity Fair” v Euclid Park Clubhouse. Začetek ob 7.30 'Večer. 27. — Graduacija šole sv. Lovrenca — kosilo in ples ob 7. uri v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. 28. — Narodni Baragov dan: sv. maša ob 11.30 pri Mariji Vnebovzeti, ob 3.30 popoldne program pri Sv. Vidu. OKTOBER 5. — Euclidska kulturna skupina priredi koncert v SDD na Recher Ave. ob 4. uri pop. 5. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., priredi VINSKO1 TRGATEV v parku Triglav. 12. — Klub Ljubljana priredi večerjo in ples v SDD na Recher Avenue. Začetek ob 4. popoldne. 18. — Klub nevburških slovenskih upokojencev priredi večerjo in ples v SND na E. 80 St. 18, -- DSPB TABOR priredi jesenski družažbi večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Igrajo Veseli Slovenci. 19. — Občni zbor Slovenske pristave. 10.— Glasbena Matica poda svoj jesenski koncert v SND na St. Clair Avenue. 25.— Halloween — kosilo in ples v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St 25.—Štajerski klub priredi svoje martinovanje v farni dvorani pri Sv. Vidu Začetek ob 7. • zvečer. NOVEMBER 8. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., praznuje 25-letnico svojega obstoja s svečano akademijo v farni dvorani pri Sv. Janezu na 84 in Cold Spring Rd. Igrajo Veseli Slovenci iz Sheboygana. 8. — Belokrajski klub priredi “martinovanje” v SND na St. Clair Avenue. Igrajo “Veseli Slovenci”. 16. — Slomškov krožek postreže z domačim kosilom v Avditoriju pri Sv. vidu od 11.30 dopoldne do 2. ure popoldne. 23. — Bazar v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. 29. — “Thanksgiving” kosilo in ples v slovenskem narodnem domu na E. 80 St. DECEMBER 7. — Moški zbor Slovan priredi koncert v Slovenskem društ- venem domu na Recher Ave. ob 4. popoldne. 31, — SDD na Recher Avenue priredi SILVESTROVANJE v svojih prostorih. 31. — SILVESTROVANJE v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. JANUARY — 1976 18. — Pristavska noč v Slovenskem narodnem domu na St. Strela v gostišču DJAKARTA. — .Nenavaden pripetljaj indonezijskega policista: medtem ko je iz gostilne telefoniral, da leži na tleh žrtev pretepa, je v stavbo udarila strela, ki ga je pošteno oplazila V bolnišnico sta morala nato v Kens, M/M August Russ,' Caro- Pre1^pu ranjeni in od strele po-ine Rožic, Elizabeth Sikele,! ®kodovani policist. Portugalska ponuja Macao L. R. Kitajski Portugalska ima že okoli 300 let na kitajski obali svoje oporišče Macao. Nova vlada v Lizboni je ponudila vladi v Pekingu to oporišče, kar pa so tam odklonili. WASHINGTON, D.C. Zahodni diplomati pripovedujejo, da je portugalska vojaška vlada ponudila L. R. Kitajski svoje 0-porišče Macao na južni kitajski obali, nedaleč od Hong Konga. V Pekingu so ponudbo odklonili in sporočili, da žele, naj ostane vse pri starem, četudi so že leta 1972 uradno izjavili, da je Macao “del kitajskega ozemlja”. Portugalska je uradno priznala Peking že v začetku letošnjega leta in mesec kasneje pretrgala svoje zveze s Tajvanom. Vse to stališča vlade v Pekingu ni spremenilo. Ko so Kitajci odklonili portugalsko ponudbo, sc te posvarili, da “ne bodo trpeli v Macau nobene protikitaj ske dejavnosti”. Kitajski diplomati naj bi bili ZDA in druge zahodne sile opozorili na sovjetsko nevarnost na Portugalskem in baje pozivali zahodne sile, naj ne dopuste, da bi komunistična partija, ki je povezana z Moskvo, prišla na oblast v Lizboni. Mačao je portugalski že 300 let, ima okoli 300,000 prebivalcev, skoraj samih Kiatjcev. Portugalska ima v tem svojem oporišču posadko 600 mož, vendar je njena oblast omejena in bolj navidezna kot resnična. Portugalska bi se rada znebila vseh svojih oporišč na tujem, ko se je že odločila odpovedati svoji posesti v Afriki. Poleg Macaa na Kitajskem ima v Aziji še vzhodni del otoka Timorja. Obe ti koloniji sta ostanek nekdaj obsež ne portugalske posesti v Aziji katere del je bila tudi Indija. Daljše življenje GENEVA, šv. — Svetovna zdravstvena organizacija je sporočila, da bo leta 2000 povprečno življenjska starost v razvitih državah med 75 do 80 let, v državah, ki so šele v razvoju, pa 60 do 65 let. Dandanes v industrijskih državah ljudje živijo povprečne 71 let, v državah v razvoju pa samo 53 let. Poročilo svetovne zdravstvene organizacije pravi, da se bo življenjska starost podaljšala predvsem zaradi razvoja medicine, tehnike in splošnega družbenega napredka. MAU OGLASI APARTMENT FOR RENT Lake Shore & 156th St. Bedroom, living and dining room kitchen with appliances. Adults and no pets. $120 per month with one month deposit. Call 731-2337 -(55) POSLUŽITE SE PRILIKE ko dobite davek povratek na sledeče nove domove. NOV ZIDAN RANČ delan po naročilu, tri spalnice, jedilna soba, kuhinja z vdelane posebnosti, 1% kopalnica, polna klet, 70 x 150 čevljev lot. Prava cena. NOV BI-LEVEL surfside, krasna hiša, kvalitetno izgotovljena, tri spalnice zgoraj, ena spalnica spodaj, rekreacijska soba, formalna jedilna soba, posebne vdelanosti, dve kopalnici, dvojna priključena garaža. NOV SPLIT LEVEL od Route 91, prijazno zidano ospredje, v sredi vrata z sprejemno sobo in jedilno sobo. Velika kuhinja, IV2 kopalnica, rekreacijska soba. Najboljši material in prvovrstno delana. KUPITE SEDAJ PREDNO ZAMUDITE! UmU REALTY UMLA 499 E. 260 SL RE 1-1070 Odprto od 9. do 9. (58) Tovarniška naročila porastla prvič v teku šestih mesecev WASHINGTON, D.C. - Po vladnih podatkih so v februarju prvič v šestih mesecih porastla naročila v tovarnah. Četudi znaša porast le 1.3%, je dobro znamenje, ker. napoveduje več delo v tovarnah. V to smer kaže tudi stanje zalog, ki so porastle pretekli mesec le za 0.1%, najmanj v zadnjih treh letih in pol. HIŠA NAPRODAJ zidana, eno družinska, z tremi spalnicami. Velik vrt. Garaža. Na Holmes Ave. blizu cerkve Marije Vnebovzete v Collinwoo-du. Kličite po 7. uri 252-4599. (58) V najem Oddam 3 stanovanji, 1 spalna soba. 2 spalni sobi, 3 spalne sobe na E. 61 med St. Clair in Superior. Kličite zvečer 475-1897. -(57) EUCLID Cute bungalow, 6 rooms, rec. room, scenic area, close to church and school. Open for inspection evenings 7:30 to 8:30 and Saturday and Sunday 2 to 5 p.m. 19970 Grand Blvd. 481-2997 or 951-3351. (61) V najem Po zmerni ceni se odda 3 sobe na 3. nadstropju. Nov Frigidaire, nova peč in preproge. Za srednje starosti. Kličite po 5. uri 481-9338. (55) V najem Štiri sobe zgoraj, blizu cerkve Marije Vnebovzete. Kličite 851-8943 -(56) V najem Odda se 3 neopremljene sobe in kopalnica odraslim na E. 71 St. od St. Clair. Garaža po želji. Kličite 361-0989 od 1:00 do 5:00 pop. (4,7,10,11 apr) HELP WANTED MALE Posebnost Paname Panamska zernska ožina je močno zvita in tako je vhod v prekop na Alt an tiku zahodnejše od onega .na Pacifiku. Need reliable man to sweep and clean office and shop; also do some factory Work. Steady work. Company paid benefits. - FOR M WELD PRODUCTS CO. 1530 Coit Ave. (go south on E. 152 St. to end of street). (56) Help Wanted Male or Female JANITOR WANTED Janitor needed at St. Mary’i Church. Anyone interested call 761-7740. Living quarters available. (s) SU PERMODERNI STIČNO: mohilske ceste. Nikakor, posnetek predstavlja most za pe$qe 'preko avto- PHjgfgi’s Ffiariita^ st. Ctair Ave. & E. 68 St. 361-4112 IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO AID FOR AGED PRESCRIPTIONS ZA OSTAREL,E CAFETERIA COOK in meat or pastry department. Monday thru Friday. Meals and uniforms furnished. Fringe benefits. Apply 8 AM to 11 AM. COLONNADE CAFETERIA 1801 E. 9 St. Cleveland, Ohio Lower Level Investment Plaza (55) ■ ooooooooooocceocoooc --------- Karl H. Wagged LETO GOSPODOVO Roman PREVEDEL FRANCE KUNSTELJ ^aooooooo&ocogcocoocsocEsoacgooooooooacicoooooooat*. Žene imajo tudi že grob pri-, čez časek je spet šla in tedaj pravilen za Učenika, z gjrmičji se je mislila vrniti domov. Pa ni je okrašen, s cvetočimi ; cveti-,dolgo trajalo in znova jo je prečami in lučmi, ki svetjo skoz vzela grenka srčna bol zaradi barvaste krogle, kakor je pisane: | Sina. Njegov grob bo poln slave. j Ah, je rekla Marija v drugo, Drugi dan pa je še bolj mra-imoje oči so že slepe od solza, ničen, nenehoma done tožeče molitve, žalosten odpev smrti. In pride črna ura, ko se je sonce in mam vode, da bi jih ohladila! In odprla se je skala, studenec je privrel in osvežil Mater Gos-razžarilo in se razpočilo in je podovo. zemlja strepetala v krčih, ko je j Povrh tega se je zdanilo in Sin človekov zaklical sedemkrat i Marija je videla, da je zašla, vse proti nebu sedem vzkrikov, pol- ■ naokoli se je razprostirala sama nih muke in obupa, težkih od kamnita puščava in gluhi pesek, solza, vse trpljenje sveta obse-j Ah, je Marija spet tožila, mo-gajočih. Stoje jih zakliče župnik je noge so trudne in ranjene od v zamračeni svod cerKve, kakor trnov na Golgoti, ne najdem pro-je Gospod stoje trpel, in šele pri štora, da bi v travi počivala, zadnji izmed sedmerih besedi | Tedajci so pognale zeli iz ne-pade* na kolena. j rodovitne zemlje, kjer je stala, Pred oltarjem leži pater Ja-1 trave so se vse mehke razra-nez na obrazu, in Bog mu za-. ščale pod njenim korakom, lju pove vstati in tožiti. Moje ljudstvo, govori Bog, beznive cvetice sredi pustinje so pokrile tla, koder je šla Ma- odgovori mi, kaj sem ti storil? rija. In nad tem se je nekoliko Peljal sem te sikozi puščavo in poveselila, razgledavala se je z mano sem te hranil, pripeljal okrog in spet našla pot nazaj v sem te v rodovitno deželo, a ti si mesto. svojemu Zveličarju pripravilo Ker pa je bilo tako tiho in križ! Zasadil sem te kakor svoj ptiči to jutro še niso mogli peti, najlepši vinograd, ti pa si mi je Marija le spet izgubila pogum, postalo kaj bridko, mojo žejo si Vzdihovala je in vila roke, ah, zažigajo v blagoslovljeni žerjavici, pa tudi smolovine, lepo urezane in z režllnikom v lična drevesca in cvetlična stebelca nakodrane. Te trske je treba žgati v hudih nočeh namesto svetilke, da odvrneš moč zlih duhov, bukova polenca pa vrže kmet v ogenj na ognjišču, kadar se bliža nevihta. Ob velikonočnem ognju prižge župnik tudi trirogljasto luč, ki je podoba troedinega Boga: Moči, Besede in Duha. Vse leto ne gori v hiši Gospodovi nobena luč, ki bi ne bila vzšla iz tega plamena. Na svečniku, ki je za moža visok, stoji velika snežnobela sveča v znamenje nedolžnosti Križanega, obtaknjena s petimi žeblji in petimi zrni kadila. Zakaj čeprav je umrl kakor grešniki, mu vendar pristoje kadilo in božje časti. Prav tako blagoslovi župnik vodo v krstilni kotlici in v vrčih žena, kajti psalmist pravi: Kakor jelen hrepeni po studencu, tako moje srce hrepeni po tvojem blagoslovu, o Bog. Župnik se dotakne površine vode z dlanjo, tako se duh božji izprenaša nad vodami. S prstom jo razdeli, tako je Bog razčlenil zemlje krog. In poškropi z njo na vse štiri vetrove, da bi prinašala narodom srečo, kakor je bil obljubil Učenik: moj jarem bo sladak in moje breme lahko. Mnogi bodo nossli to breme, in kdor je zmeraj pred njim ali za njim dobro delal, da je delal v njegovem imenu, razumite/prav. Nihče ne more biti dober, razen v njegovem duhu. (Dalje prihodnjič) Slika prikazuje bodočega delavskega tajnika Johna Dunlopa, kateri bo nasledil Petra Brenna-na, ki je odstopil in se bo vrnil v New York. gasilo s kisom. Šel sem pred teboj v oblačnem stebru in te napojil z vodo, ti pa si me izročilo mojim sovražnikom, z grenkim žolčem si mi poplačalo. Udaril sem tvoje sovražnike, ti pa si me zato bičal. Odprl sem pred njegov glas je bil seveda ugasnil in njegova sladka usta so bila za zmeraj zaprta! V nedolžnosti ga je bila spočela in nesla čez gore in v mrzli noči na slami porodila; že tedaj se je pričelo trpljenje, beg in strah. Zdrknil teboj morje, ti pa si s sulico od- | je z njenih rok, učil je, delal in prlo mojo stran. (umrl. Pa zakaj je moralo še' Medtem pa, ko Bog toži nad' zmeraj biti njeno srce, prebode- ; Adamovim rodom, da je nehva-' no s sedmimi meči bolečin? j ležen in nezvest, se že odkrivaj Zgodilo se je potem, da so vz-les križa, na katerem je viselo t dihi Marijini ganili veter, ki je rešenje sveta. Najprej tablica z 1 počival pod nebom. In odpravil Gospodovim imenom: Hex Ju-j se je na pot in vel sem od vrtov, deorum. Potem sveta glava,1 tako da je Marija zaslišala hval-sramotno kronana, toda nagnje- nice angelov, ki so ondod stali na v odpuščanje k tistim, ki ne in slavili s čistim glasom že vsta-vedo, kaj delajo. Odgrnejo se lega Gospoda, razprostrte roke, krvave so in j in zato blagoslovi župnik ta pritrjene v prešinjajočo kretnjo dan prvine, zemlje krog in štiri ljubezni, in še odprta stran, s vetrove, ogenj in vodo, ker so sulico prebodena. I poživili in potolažili žalostno Verniki pristopajo in pokle- Mater v njeni najtežji noči. kujejo, da poljubijo rane njego-j Zgodaj zjutraj prižgo pred vih nog in se uresniči beseda' cerkvenimi vrati z jeklom in Ozejeva, ko je rekel: V stiski kamnom ogenj. Kmetje prineso bodo prihajali in govorili, pri-; bukovih polen v butaricah in jih dite in vrnimo se h, 'Gospodu. |----------------^----------------- Gospod nas je udaril, Gospod nas bo tudi ozdravil... Tretji dan počiva Gospod v grobu. Zvonovi še molče, ali oltarji so že pogrnjeni, nič več čisto pralni in opustošeni, nove sveče krase svečnike in čakajo na velikonočno luč. To je Tisti čas, ko so se učenci Gospodovi spet zbrali, še zmedeni in zbegani, ker je bil Učenik umrl, tako ubog med dvema razbojnikoma. Bilo je obljubljeno, da bo pil na poti najbolj grenko vodo in kljub temu povzdignil svojo kraljevsko glavo. Da bo prišel , na zemljo kakor dež na runo in j, da bo svoje sovražnike gnal z mečem pred sabo, te pa, ki bodo vanj verovali, bo poveličal. In zdaj so bili žalostni in so obupavali, ker se ni nič od tega zgodilo. Niso poznali pisma, pravi evangelist, kjer je bilo pisano, da bo spet vstal od mrtvih. Pripoveduje se, kako je bila Marija, mati Gospodova, to noč neizmerno žalostna in je v svoji tegobi bežal^ iz kroga učencev, da bi šla po svetu. Ker pa je bila noč tokrat temna, ji je bilo v temi le še huje pri srcu. Ah, je rekla Marija, kri mi je zamrla, ne najdem ognja, da bi k njemu sedla in si ogrela roke. In glej, ko je Marija tako tožila, je tedajci začelo dračje ob njenih, nogah samo od sebe tleti, vzplamenel je ogenjček, ki je pogrel in potolažil Marijo v ti hudi noči. • : ;.;T* V. 1£./ V blag spomin OB OSMI OBLETNICI ODKAR JE V GOSPODU PREMINUL NAŠ LJUBI SOPROG, OČE IN STARI OČE JOSEPH BAŠKOVIČ ST. Izdihnil je svojo blago dušo dne 6. aprila 1967 Smrt Ti vzela je življenje, končalo Tvoje je trpljenje, pozabili Te ne bomo, v srcih Te bomo nosili do konca dni.. soproga ROZI, sinova VINCENT in JOSEPH, hči ELIZABETH, snahi JEANE in JOSEPHINE, zet PAUL JOHN NOVAK 4 vnuki in ostali sorodniki. Cleveland, O. 7. aprila 1975. VLAKI VRŠE SVOJO NALOGO ODLIČNO IN NAGLO — Japonci so modernizirali svoje železnice za nagel in uspešen potniški promet. Na gornji sliki vidimo vrsto modernih potniških vlakov “Hikari”, na spodnji pa tak vlak, ko drvi .mimo g'radu Fukuyama, zgrajenem v 17. stoletju. Ti vlaki skrbijo za množični potniški promet in pomagajo varčevati gasolin. t(KOT V NEKDANJIH DNEH” — Rick Kennedy v Nashvillu, Tenn., se je oblekel v starodavni viteški oklep, ko je na svojem konju jezdil z nevesto Marion Jackson k poroki. Za tako neobičajno poročno opremo se je menda odločil pri gledanju filma, uDays of Older’. NEVARNA PREDSTAVA — John Scanlon v Miami Sea-quarium kaže svoj pogum s tem, da je dal svojo glavo v odprti gobec morilnega kita. NOVICE- t vsega sysla NOVICE- ki lili poirebujeie NOVICE- ki dobite še svete NOVICE- popolnoma nepristranske NOVICE- kolikor mogoče originalne NOVICE- ki so zanimive vam vsak dan prinaša v hišo Ameriška Domovina Povejte to sosedu, ki še ni naročen nanjo .. fill i! AMERICAN HOME, PUB.CD.jijl lini' 'i; •••'s Za vsakovrstna tiskarska dela se priporoča TISKARNA AMERIŠKE DOMOVINE 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio tel. HE 1-0628 TRGOVSKA IN PRIVATNA NAZNANILA Vse tiskovine za društvene prireditve: okrožnice, sporedi, vstopnice, listki za nakup okrepčil. Spominske podobice in osmrtnice. Najlepsa izdelava - Prvovrsten papir - Hitra postrežba NAROČAJTE TISKOVINE PRI NAS! TRGOVSKE TISKOVINE - PRIVATNE TISKOVINE