(jr EjA.S IV M Kl OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, ?. maja 195? LETO IV., ŠTEV. 35 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR Poročilo o delu Sanitarne inšpekcije v letu 1956 V letu 1956 je na podlagi dotedanjih predpisov o organizaciji Nravstveno llužbe opravljala posle sanitarne inšpekcije po starem in Oeloma že po novem Zakonu o sa-tiuarni inšpekciji Okrajna higienska postaja (bivša Sanitarno epidemiološka postaja). Poleg te svoje ^javnosti je opravljala vso higiensko operativno službo s področja Proučevanja in analiziranja problematike na vseh področjih higiene, rolo in značaj obeh teh služb se "TOd seboj izredno tesno prepletata, v®ndnr le novi Zakon o sanitarni ‘ašpekciji, objavljen v Uradnem li-st« FLRJ št. 23/56, predpisal organi-Ncijsko strukturo službe sanitarne Inšpekcije v obliki samostojnih or-8anov državne uprave — sanitarnih Inšpektoratov občin, okrajev, republik in zveze. Ta zakon je naložil °rganom sanitarne inšpekcije, zlasti Pn ljudskim odborom, nove dolž-Posti in naloge, vnesel pa je obenem mnogo več jasnosti In novih Pogledov v organizacijsko ureditev Unitarno inšpekcijske službe. Ob reorganizaciji občin in okrajev v letu 1955 so je področje dejanja sanitarne inšpekcije, Higien-*ke postaje OLO, okrepljene z ?8hižbenci bivšega okraja Ljub-'jana-okollca, razširilo na ves teri-pij ljubljanskega okraja. Pri uva-|aaju in razširjanju naše službe j?10 naleteli na Izredne organizaeij-ke in personalne težave, saj je v ačetku leta 1956 delovala sainostoj-|,a Higienska postaja, ki jo oprav-jQ '1 tudi posle sanitarnega nadzov-lvo. samo v občinah Kamnik in t °Uižale. V teku leta so se sani-arui inšpektorati oziroma referati 8uiiitarno inšpekcijo ustanovili J? v občinah VjSnika. Borovnica, 5,*“(TOŠ, Moste. Zaradi premajhnega 6i,v‘ln. strokovnih uslužbencev, sa-ŽJl/lr,|ih tehnikov, ki so edini po 6|, 0,lu pooblaščeni, da poleg zdrav-$. ?v:inšpektorjev opravljajo in-u?kcijsk° službo, je moral vsak od 'Jancev opravljati delo na ob-|nvčj" vsaj dveh občin, za sanitarno in *, cijsk° obdelavo notranjskih k„ dolenjskih občin pa smo se ne-i Jkrat morali poslužiti metode t ''Rronjskcgiv.ekipnega dela na te-U8 u* ki se je izkazalo kot zelo , .Pesno. Sentcmbra so se vrnili z »'tarni Osebje Okrajne higienske postaje, ki opravlja svoje delo pod vodstvom okrajnega sanitarnega inšpektorja in dveh zdravnikov specalizantov ter honorarcev, je prikazano v tabeli kot delno zaposleno v sanitarni inšpekciji. Delo ustanove in občinskih sanitarnih inšpekcij je zaradi preglednosti in popolnosti ter zaradi neenotnosti službe, po občinah prikazano skupno. Zaradi spremembe delokroga in deloma načina dela bi bila vsakršna primerjava s podatki iz prejšnjih let za okraj ali občine težka in neizvedljiva, vsaj pa nerealna. Pri opravljanju dejavnosti na vseh področjih sanitarno inšpekcijske službe so organi vezani s številnimi zakonskimi predpisi, katerih skupna tendenca in značilnost je zaščititi zdravstveno stanje prebivalstva. Ker je služba sanitarne inšpekcije izrecno strokovna, je po predpisih povezana v strokovnem pogledu vertikalno. Zato je razumljivo tesno sodelovanje z organi republiška sanitarne inšpekcije, ki v letu 1956 še niso bili izdvojeni iz organizacijske strukture Centralnega higienskega zavoda. Centralni higienski zavod opravlja v svojih ječi za zdravstvo in njegovo tajništvo, v svojem vs&kdanjem delu pa sodeluje z drugimi upravnimi organi in inšpektorati okrajnega ljudskega odboru in občili. V letu 1956 obsto-občinski sanitarni inšpektorati pa so personalno in ponekod tudi organizacijsko bili vezani na občinske zdravstvene ustanove. Precejšnjo oviro pri izvajanju samostojnih akcij v zvezi s sanitarnim nadzorstvom tudi v oddaljenejših občinah okraja predstavlja pomanjkanje lastnih prevoznih sred- stev. Sanitarni tehniki so sc posluževali lastnih, treh službenih in enega od Unicefa dodeljenih dvd-koles. Higienski postaji je bil v letu 1951 tudi od Unicefu za proti-epidemsko službo dodeljen avtomobil Fiat 1100, ki pa je že močno izrabljen in ga zaradi pogostih večjih reparutur nismo mogli stalno uporabljati v namene, za katere nam je bil dodeljen. Poleg tesnega sodelovanja z drugimi organi državne uprave je naša služba izredno tesno sodelovala s strokovnimi družbenimi organi (gostinska, obrtna, trgovinska zbornica), z zadružnimi, projektantskimi, družbenimi in drugimi organizacijami. Opravljeno delo organov sanitarne inšpekcije je prikazano z opisom aktivnosti in na posameznih področjih sanitarnega nadzorstva oziroma higienske službe. A. Preprečevanje In zatiranje nalezljivih bolezni Epidemiološki refrat je v 1. 1956 evidentiral 3783 primerov raznih nalezljivih bolezni s 27 smrtnimi žrtvami. Prijavljenih je bilo 14 trebušnih tifusov, 108 puraty. B, 188 paraty. C s 6 smrtnimi primeri v zvezi s tem obolenjem, ter 18 primerov mišjega tifusa; zaznali smo za 62 griž. Tako visok porast črevesnih nalezljivih bolezni so po-, vzročile epidemije naraty. B v šolski koloniji na Rakitni, paraty. C Oranienburg na Otroški polikliniki v Ljubljani." Med črevesna nalez- VABILO na svečano sejo Mestnega sveta Na osnovi 133. člena Statuta okraja Ljubljana sklicujem svečano sejo Mestnega sveta ki bo v četrtek, dne 9. maja 1957, na praznik mesta Ljubljane ob 10. uri dopoldne v sejni dvorani na Magistratu" v Ljubljani. Po svečani seji se bodo člani Mestnega sveta udeležili odkritja spomenika talcem v Gramozni jami. Predsednik Mestnega sveta dr. Marijan Dcrmastia 1. r. pluženju vojaškega roka trije sa-tehniki, ki so bili ponovno •til av, jfin*' novembra pa sta zapu-Hh® ailižbo na lastno Željo dva sn-tc*ln'*(a' tako da je služba obči 8 8o nadalje nezasedena. Za vse ((»»o110 v okraju je bilo konec leta hlk^ v stu‘>hi le 12 sanitarnih teh-bila v. *n e« higienik, od teh pa sta 'talni zaposlena izključno v spe-?»vilski oz. industrijski stroki. laboratorijih vse vrste bakterioloških, seroloških, živilsko kemičnih. Industrijsko toksikoloških In drjigih analiz, katere potrebujejo in zahtevajo okrajni ali občinski organi sanitarne inšpekcije. Po tej vertikalni liniji sc tudi troinesečno pošiljajo obširna in izčrpna, v glavnem tabelarično prikazana poročila o delu in aktivnosti sanitarne inšpekcije. V letu 1956 je bila sanitarna inšpekcija (Higienska postaja) kot proračunska zdravstvena ustanova, neposredno vezana na okrajni Svet bilo teku treba ljiva obolenja šteje moderna epidemiologija tudi poliomyelitis. V ljubljanskem okraju je zbolelo 90 oseb in jih je 11 za to boleznijo tudi umrlo. Ugotovili smo nekaj hišnih oziroma družinskih okužb, tri epidemiološko vezane primere ob neurejenih jarkih v Šiški in manjšo epidemijo v otroškem vrtcu Poljane (4 oboleli). Izboljšala so je prijavna služba nalezljivega vnetja jeter, poleg tega pa Število obolenj tudi resnično narašča; naši epidemiološki službi je prijavljenih 634 primerov. V lanskoletne epidemije je bilo treba začeti prijavljati tudi razne oblike lažjih seroznin menjngitisov: 338; med temi primeri se skrivajo prav gotovo tudi številni neugotovljeni primeri otroške paralize. Ostale, bolj Številno zastopane nalezljive bolezni so bile še škrlatinka z 856 primeri, ošpice, katerih so prijavili 693, in oslovski kašelj, ki ga je. bilo 584. 40 primerov davice z dvema smrtnima žrtvama nas opozarja, da moramo storiti vse, da se cepljenje proti tej bolezni izvede med našimi otroki v čim večjem odstotku. Cerebrospinalni gnojni meningitis je med 16 obolelimi zahteval celo 4 smrtne žrtve. Ostale prijavljene bolezni so še: 5 tetanusov, $ malarije, 1 Brilova bolezen (recidiv pegavice) in 133 šenov. Pri epidemiološkem izsledovanju smo zbrali tn odposlali v laboratorij za preiskavo skupno 2482 vzorcev raznih Kužnih materialov,, Opravljenih je bilo 455 obiskov na domovih. Redno cepljenje proti kozam, da-vici in tetanusu se je v letu 1956 opravilo le v 17 občinah, ker^ je spomladi v mestu Ljubljani C11Z ob sodelovanju Okrajne higienske postaje in ostalih preventivnih ustanov izvedel študijsko cepljenje proti oslovskemu kašlju, dočim je v jesenskem terminu epidemija polio-myelitisa preprečila vsako cepljenje. V 17 občinah je bilo cepljenih proti kozam 3647 dojenčkov, od teh z uspehom 1588, brez uspeha 1014, za 1045 pa rezultat ni znan. Revakci-niranih je bilo 2789 šolarjev. Proti davici in tetanusu je bilo popolno cepljenih 3700 (po dve injekciji), samo enkrat 666 otrok, s tretjo injekcijo po enem letu pa je bilo revukciiiiranih 4099 otrok. Pri 169 prijavljenih pasjili ugrizih je bilo treba od lastnikov psov zahtevati štirikratno izpričevalo o veterinarskem pregledu psa. Cepljenje proti steklini v sumljivih primerih opravlja samo antirabična ambulanta CHZ. Po nalogu protiepidemske službe so dcslnfektorji Mestne desin- lekcije in dcsinsckcijc opravili skupno 1193 dezinfekcij pri primerih nalezljivih bolezni v ljubljanskih in zunanjih občinah. Istočasno so uslužbenci izvrševali tudi epidemiološko anketiranje in drugo potrebno terensko delo. Antivenerieni dispanzer posluje kot posebno organizacijska enota Okrajne higienske postaje s honorarnimi uslužbenci na dermatološki kliniki. Na podlagi predpisov evidentira, izsleduje in zdravi spolne bolezni in njih izvore. V letu 1956 je bilo na novo prijavljenih 119 primerov sifilisa, porast za 33 od prejšnjega leta in 143 bolnikov z gonorejo (porast 6). V evidenci je ostalo konec leta 1956 še 1128 primerov sifilisa in 167 primerov gonoreje, ki doslej niso bili ozdravljeni ali odjavljeni. 3. Nadzorstvo nad živili Največji poudarek je bil v delu okrajnih in občinskih organov sanitarno? inšpekcije v letu 1956 dan na zagotovitev higienske varnosti živil za potrošnike. Pri tem smo zelo tesno sodelovali z organi tržne in veterinarske inšpekcije na skupnih se- stankih, komisijskih pregledih in akcijah na terenu, zlasti odkar je po zvezni iniciativi skupna akcija za pregled ureditve živilskih obratov in kvalitete živil postala redna in trajna metoda dela. Število Število Odločb Predlogov Zatvoritcv obiskov pregledov za kaznovanje ■talna začasna Trgovine 410 809 205 26 — 11 Pekarne 103 139 29 8 — 2 Mlekarne 66 108 16 9 t — Slaščičarne 39 100 9 5 2 — Mesnice 132 153 43 4 — — Gostilne 445 849 268 48 — 8 Skupaj 1195 2158 570 100 3 21 V 410 živilskih trgovinah v vsem okraju je bila kontrola izvršena 809-krat in izdanih 205 odločb za odpravo higienskih pomanjkljivosti. Za kaznovanje je bilo predlaganih 26 trgovin, začasno pa je bilo prepovedano poslovanje v 11 najbolj nehigienskih trgovinah. 103 pekarije so bile pregledane 139-krat in izdanih 29 odločb za odpravo pomanjkljivosti. Kaznovati je bilo treba zaradi ugotovljenih nerodnosti 8 pekarij, dvema pa smo začasno prepovedali poslovanje. Velik uspeh Higienske službe je uvedba prodajanja kruha v Ljubljani na način, da se prodajalka, ki ima istočasno posla z denarjem, ne dotika kruha in izdelkov z golimi rokami. V Ljubljani je 66 mlekarn, ki so bile kontrolirane 108-krat; le redke od njih ustrezajo v sanitarno gradbenem pogledu in po opremi ter veljajo splošno kot najslnbši in najbolj za- vanja v 2 lokalih. Poleg redne kontrole po veterinarjih Okrajne higienske postaje — sanitarne inšpekcije v Ljubljani in. občinskih veterinarjev v zunanjih občinah so sanitarni tehniki v 132 mesnicah izvršili 153 pregledov, izdali 43 od- ločb in predlagali 4 obrate v kazno- vanje/ V vsem okraju je po naši evidenci 445 gostinskih obratov, ki so jih sanitarni tehniki kontrolirali 849-krat in 268-krat z odločbo zahtevali vskladitev obratovanja s predpisi in načeli higiene. 48 obratov je bilo predlaganih za kaznovanje, 8 gostišč pa zaprtih do ureditve. Pod stolno higiensko kontrolo so tudi vsi živilski trgi, živilska industrijo in mlini, grosistična podjetja z živili in skladišča, obrati družbene prehrane in šolske kuhinje. Pri izvajanju nadzorstva je bilo odvzetih za preiskavo 4109 sumljivih vzorcev raznih živil, ki so bilo v 1031 primerih ugotovljena kot neprimerna in je bilo odrejeno uničenje ali tehnična predelava. Izločena higiensko oporečna živilo so bila vredna 6,637.019 din in le nekatera so za tehnično predelavo imelo še neko vrednost, ki je nekoliko znižala tako občutno gospodarsko škodo. Najvišjo vrednost je imelo pokvarjeno in izločeno sadje in zelenjava, gorčica, iino in sir. Navedeni podatki nakazujejo tudi najnujnejšo problematiko živilske higiene, zlasti glede ureditve vseh vrst obratov, vskladiščcvonja, transporta in prodaje živil. RAZPIS Personalna komisija Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana razpisuje v Uradu tajnika mesto strojepiske l/a Pogoji: Nižjo strokovna izobrazba in prakso za naziv strojepisca 1/a. Plača po temeljni uredbi in dopolnilna plača. Pravilno kolkovanc prošnje z življenjepisom se vlagajo do 20. maja 1957 v Uradu tajnika, Mačkovo ulica I — soba 13/1. Personalna komisija nemarjčni živilski obrati v Ljubljani. S 16 izdanimi odločbami so inšpekcijski organi zahtevali odpravo le najbolj ‘grobih nedostat-kov. Devet mlekarn je bilo predlaganih v kaznovanje, ena pa je bila za trajno prepovedana. 39 slaščičarn je bilo obiskanih 100-krat z izdajo 9 odločb, 5 predlogi za kaznovanje ln prepovedjo obrato- Vcterinurska služba sanitarne inšpekcije je v letu 1956 opravljala službo na klavnici, v laboratoriju, v predelovalnicah in v mesnicah po mestu. Pregledanih je bilo 82.560 zaklanih živali, ki so dale približno 7,000.000 kg mesa. Od te količine je bilo povoljno užitnega 28.400 kg mesa. Manjvredno meso (60.000 kg) je bilo po nizki ceni naprodaj na prosti stojnici. Za prehrano neprimernega in zato zaplenjenega je bilo 116.000 kg vseh vrst meso in organov; to meso se uporabi prekuhano kot hrana za pse, kokoši, ribe; zdravju nevarni konfiskati se sežigajo v peči klavniške kurilnice. Vrednost zaplenjenega mesa in organov znaša vsaj 12,000.000 din. Živalske kožne in parazitarne bolezni so bile pri pregledovanju ugotovljene: TBC 81-krat, svinjska rdečica 14-krat, tetanus 3-krat, ikravih prašičev je bilo 12, govedi pa 130. Me- treba oddati v tehnično predelavo le. kakih 2000 kg, ostalo je bilo moš' no dati v, prodajo na prosto stojnico. Na področju Ljubljane posluj® 82 mesnic, ki so redno kontrolirane; ob takih prilikah je bilo zaplenj«" nega 60 kg mesa in 14 kg pokvarjenih izdelkov. tiljavost je ugotovljena skoraj pri 80*/o zaklanih govedi. Sistematsko se v okviru možnosti izvaja trihino-skopiranjc zaklanih svinj. V ribarnici je bilo ob dovozu nadzorovanih 177.705 kg morskih i® 14.735 kg sladkovodnih rib; zaplenjenih je bilo 91 kg sardelic, kiju® temu pa je prevoz rib v Ljubljane z navadnimi kamioni zelo proble-i matičen. V vseh 6 mesnih predelovalnicah v Ljubljani je bila kontrolirana izdelava 1,800.000 kg mesnih izdelkov. Majhna količina, 200 kg, zaplenjenih kaže na zelo izboljšano higiensko stanje in zavest v tovrstnih obratih. V letu 1956 je bilo prepovedano barvanje hrenovk, uvožena barva je stala 10.000 do 15.000 deviznih dinarjev za kilogram in večinoma ni ustrezala našim standardom. Rutinskih bakterioloških preiskav mesnih izdelkov je bilo izvršenih 4078 z zadovoljivimi rezultati v večini primerov in se pri tem v veliki meri odraža dosedanja aktivnost naše veterinarske službe. V Ljubljano je bilo pripcijnnil1 1,772.943 kg mesa in 291.192 kg me$; " tdelkc V šestih grosističnih skladiščih za mesne izdelke je bilo ob redni kontroli zaplenjene 7200 kg žarke zaseke, zaplenjene 1100 kg hamburške slanine; od te količine je bilo nih izdelkov, 6065 kg slanine t®1 92.704 kg masti, izvoženega pa je bilo 842.433 kg mesa,1 7689 kg slani®* in 21.808 kg izdelkov; vse te količine so bile pregledaire in za izvol( izdana ogledna potrdila. Ambulanta za pregled osebja I'-: vilske stroke je izvrševala sistema*; ske zdravniške preglede v Ljubija®-in na področju zunanjih obči®' Skupno je bilo pregledanih 361” oseb iz raznih živilskih obratov i® brivnic. Na podrobnejši pregled si®® napotili 33 oseb na Protituberkulo®' ni dispanzer, 13 na kožnega, v sph”' no ambulanto pa 10 oseb. Od dej® z živili smo morali začasno izločit* tri uslužbence. Osebje te ambulant® je opravilo pri delodajalcih 1$ obiskov. RAZGLAS V smislu člena 63. Zakona o narodni obrambi bo na območju Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana v času od 3. maja do 6. julija 1957 redili nabor mladincev, rojenih leta 1938 in starejših letnikov, proglašenih za začasno nesposobne, po naslednjem redu: t. ObLO Ljuhljana-Center od 3. do 9. maja 2. ObLO Ljubljann-Mo.ste 10. in 11. maja 3. ObLO Ljubljana-šiška 13., 14. in 15. maja 4. ObLO Ljuhljniin-Bcžigrad 16., 17. in 18. majo 5. ObLO Ljubliano-Vič 20., 21., 22. in 23. maja 6. ObLO Ljnbljoiia-Rudnik 24., 25. in 27. maja 7. ObLO Ljubljann-Polje 28., 29. in 30. maja 8. ObLO Ljubljana-Sentvid 31. maja in 1. junija 9. ObLO Ljuhljana-Crnuče dne 3. junija 10. ObLO Loška dolina 4. junija 11. Obl.O Cerknica 5., 6. in 7. junija 12. ObLO Logatec 8. in 10. junija 13. ObLO Borovnica 11. junija 14. ObLO Vrhnika 12. junija 15. ObLO Dobrova 13. junija 16. Obl.O Ivančna gorica 14., 15. in 17. jtinija 17. ObLO Grosuplje 18. in 19. junija 18. ObLO Lilija 20., 21. in 22. junija 19. ObLO Kamnik 24., 25., 26. in 27. junija 20. ObLO Mengeš 28. junijn 21. ObLO Domžale 29. junija, 1. in 2. julija 22. ObLO Moravče 3. julija 23. ObLO Medvode 5. in 6. julija Vse mladince, rojene 1938. let* in starejše, ki so bili spoznani ** začasno nesposobne in od Uprav® vojnega odseka Ljubljana niso pr®-jeli poimenskega poziva, kot rol*; dinri, rojeni 1930. ,«Io 1937. leta, 1' doslej iz katerih koli razlogov ni*® prišli k naboru, pozivamo s tem j**' nim razglasom v smislu člena ** Zakona o narodni obrambi, da p®*' dejo na določene dneve v me*“ svojega stalnega bivališča pred **' borno komisijo. V nasprotnem PVj meru bodo odgovarjali po določil®! člena 339. kazenskega zakona zor®1® izmikanja vojne obveze. Redno naborna komisija bo Prj' čela z delom vsak dan ob 7. zjutraj. Redni naborni komisiji se m® rajo prijaviti zaradi nabora to®1 mladinci navedenih letnikov, ki *? časno stanujejo jfe območju Okr« nega ljudskega odbora Ljublj®0* čeprav niso prejeli poimenskego P*' živa od pristojnega Vojnega odsek*; ki jih vodi v evidenci. Zaradi Pf1. hrnnka polnili stroškov se prijavijo redni naborni komi®*' tudi mladinci, ki so prejeli po*l'r. od svojih vojnih odsekov (i*v< Ljubljane). Vse vodje in druge odgovor* osebe v državnih uradih — vali, gospodarskih iif družbehih gnni/acijah, zasebne delodajalce družinske poglavarje s tein opor*, ‘jamo na določila člena 54. 2«^*^ o narodni obrambi, ki sc naunš® „ obveznost prijavljanja pristoj®1" j,, vojnemu teritorialnemu orgUP" j, veznikov-nabornikov, če. sc ti kajo naboru, ker v nasprotnem P meru odgovarjajo po določilih ,| na 148. Zakona o narodni obr«*1 , .v® Uprava Vojnega odse Ljubljana glasnik C. Komunalna higiena Zaradi izredno obširnega terena *a področja delo ter organizacijskih, personalnih in prevoznih težav je evidenca in nadzorstvo nad objekti komunalnega značaja bilo še Pomanjkljivo. Število 3388 izvršenih Pregledov v 3032 objektih ob skup-jto 5656 evidentiranih pa vendar kaže na znatno krepitev intenzivnosti sanitarnega nadzorstva nad takimi objekti. V mnogih primerih so bili najdeni higienski nedostatki. Izdanih je bilo 155 odločb o odpravi tokih pomanjkljivosti in 15 predlogov za kaznovanje, mnogokrat pa Je uspelo z neposredno osebno intervencijo na terenu rešiti tudi težje Probleme. Na zahtevo zdravstvenih Ja socialnih ustanov ali strank so tnlu pogOstomn izdana uradna po- trdila o higienskih razmerah v stanovanjih. Organi sanitarne inšpekcije so sodelovali v vseh vrstah gradbenih komisij in izvršili pri tem skupno 3937 pregledov projektov, lokacij in objektov. Na terenu so bili pregledani vodooskrbni objekti javnega in zasebnega značaja, in to 498 objektov, ki so bili razmeroma v redu, in 548 takih, ki ne ustrezajo. V laboratorij je bilo poslanih 64 vzorcev pitne vode za kemijsko, 1334 -vzorcev pa -za bakteriološko preiskavo; večinoma so bile te vode neprimerne za pitje. Pod stalno sanitarno kontrolo je tudi obratovanje in kvaliteta vode ljubljanskega vodovoda. C. Industrijska higiena Na področju okraja" imamo v ev*denci 917 večjih od skupno 2705 Podjetij in obrtnih delavnic. V tes-nei>i sodelovanju z inšpektoratom *a delo in z ZSZ sta zdravnik in Sanitarni tehnik sodelovala pri prehodili 78 podjetij, katerim je bilo {zdanili 60 skupnih ureditvenih od- V vsem letu je bilo ugotovljenih 170 novih profesionalnih obolenj, prijave pa so dospele le za 85 obolenj. Pri prijavah nezgod pri delu je bilo na terenu komisijsko raziskanih 370 nezgod, komisijsko administrativno pa je bilo obdelanih pri ZSZ 2441 nezgod pri delu. Po dosegljivih podatkih je bilo pred nastopom dela pregledanih 7955 delavcev, sistematsko pa 11.200, d očim je bilo podvrženih periodičnemu zdravniškemu pregledu 461 posebno ogroženih delavcev. Z nadaljnjim razvojem in rastjo obratnih ambulant v podjetjih bo industrijska higiena dobila novega razmaha in oblike dela ter udejstvovanja in se bo mogla posvetiti študiju in operativni obdelavi zdrav, podatkov v preventivnem in kurativnem smislu ter zdrav, prosveti, ki jo v podjetjih doslej izvaja ZSZ po svojih vidikih in RK. D. šolska in vzgojna higiene Za opravljanje inšpekcijskih zadev v šolah, internatih, domovih učencev itd. je bila posebej pooblaščena Šolska poliklinika, ki jo opravlja poleg svojega rednega preventivnega in kurativnega dela. Pri veliki akciji pregleda vseh šol v okraju ob času epidemije poliomie-litisa pa so poleg zdravnikov Šolske poliklinike, upravnikov zdrav, domov in občinskih sanitarnih inšpektorjev sodelovali kot strokovnjaki vsi terenski sanitarni tehniki. V 211 šolah je bilo izvedenih 243 pregledov, v 223 ostalih vlgojnih ustanovah pa 255 pregledov. Zaradi higienskih pomanjkljivosti" je bilo izdanih šolam 41 odločb, ostalim vzgojnim ustanovam pa 55. V 11 šolah je bilo potrebno začasno ali trajno prepovedati uporabo šolske- ga poslopja oziroma odložiti pričetek pouka do izvršitve najnujnejših del, v ostalih vzgojnih ustanovah pa 3. * Ze iz zgoraj navedenih podatkov o delu sanitarno inšpekcijske službe pa je razvidno, kako obširna in zapletena je organizacijska, upravna, personalna in strokovna problematika, s katero se prj svojem vsakdanjem delu srečujemo. Sanitarna inšpekcija skuša kot z zdravstveno in higiensko službo bistveno povezan organ državne uprave to problematiko objektivno prikazovati pristojnim forumom in kadar je v njeni moči in pristojnosti tudi v smislu zakonitih določil ter higienskih zahtev in norm reševati. SANITARNI INŠPEKTORAT viš. medic, kader srednji med. kader niž. med kader administrativni kader Šofer Skupaj Naziv LO okraja LO občine zdravniki veterinarji med. sestre san. tehniki viSji nižji stalno in del italeo delno sulno honor. ali stalno ali stalno delno stalno delno stalno delno stalno delno stalno delno Ljubljana — 7 — 3 — 4 1 1 9 — 1 — 1 — 3 — i i i 29 Kamnik • ••*•••• — 1 — — — — — — — — — — 1 2 Domžale — I — — — — 1 — — — — — i — — — 2 1 Moravče — — — — — — — 1 — — — — — — — — — 1 Mengeš — 1 - — — — — 1 — — — — — — 1 — — 2 Vrhnika — 1 1 Borovnica — 1 — 1 V ostalih 16 občinah okraja z dnem 31. decembra 1956 še ni bil organiziran sanitarni inšpektorat. Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA GROSUPLJE 97. I podlagi drugega odstavka 15. j. 79- člena Zakona o občinskih Jl|dskih odborih (Uradni list LRS i,' *9/,52), 3, člena Uredbe o pravici Judskih odborov, do lahko pred-isujejo takse in prometni davek ™radni list FLRJ št. 19/53 in 24/55), *vezi z 2. členom Zakona o pri-,>°s.i občinskih in okrajnih ljud-p i* odborov (Ur. list FLRJ št. 34/55) v.r^ °ga I/A-l/b-XX in odloka o nnj-j p;*'1 stopnjah turistične takse v či ^ (Ur. list LRS št. 45/56) je Ob-s . ljudski odbor Grosuplje in od£‘trdivijo Okrajnega ljudskega ,)ra na seji okrajnega zbora in Proizvajalcev dne 19. IV. 1957 0jel na seji dne .25, I. 1957 ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o pobiranju turistične takse na območju občine Grosuplje, ki je bil objavljen v »Glasniku« št. 84 od dne 30. X. 1956, tako da se njegovo prečiščeno besedilo glasi: 1. člen S tem odlokom se predpisuje turistična taksa za osebe, ki prenočujejo kot turisti na območju občine Grosuplje. 2. člen Za turista sc smatra vsakdo, ki nima na območju občine stalnega bivališča in prenočuje vsaj enkrat v'obratih in drugih prenočiščih, navedenih v 4. členu tega odloka. 3. člen Turistična taksa se pobira od nočnin. 4. člen Turistično takso so dolžni plačevati turisti, ki prenočujejo v državnih ali zasebnih gostiščih oz. v gostinskih podjetjih ali v registriranem turističnem obratu proti plačilu ustrezne nočnine, in sicer: a) v času od 1. julija do 31. avgusta v vseh stalnih prenočiščih 20 din od noči; b) v ostalem času v vseh prenočiščih v znesku 10 din od noči. 5. člen Turistično takso so dolžna pobirati gostišča, gostinska podjetja in zasebniki obenem z nočnino in jo odvajati do vsakega 3. v mesecu za nazaj občinskemu ljudskemu odboru z mesečnim obračunom. 6. člen Dohodke od turistične takse porabi občinski ljudski odbor zn pospeševanje turizma. Z občinskim proračunom se dohodki od turistične takse lahko v celoti prepuste krajevnemu turističnemu društvu, da jih porabi za izvršitev svojega delovnega programa. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«i uradnem glasilu OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Anion Janežič 1. V. OBČINA LJUBLJANA-CENTER 98. Na podlagi 15. in 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS št. 19/52), 2. točke 23. Člena Statuta občine Ljubljana-Center z dne 28/6-1956 ter na predlog Sveta zn trgovino, gostinstvo in turizem izdaja Občinski ljudski odbor Ljubljana-Center na svoji 19. redni se ii z dne 24/4-1957 ODLOK o ukinitvi občinskega sklada za zatiranje alkoholizma 1. člen Občinski sklad za zatiranje alkoholizma, ustanovljen z Odlokom O ustanovitvi občinskega sklada za zatiranje alkoholizma, ki je bil objavljen v »Glasniku« št. 59/56 z dne 3/8-1956. se ukine. 2. člen Sredstva ukinjenega sklada se prenesejo v proračun Občinskega ljudskega odbora Ljub|jana-Center. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Lojze Ocepek 1. r. OBČINA LJUBLJANA-RUBNIK 99. Na podlagi drugega odstavka 15. in 79. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni Ust LRS št. 19/52), 3. člena Uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ št. 19/53 in 24/55), v'zvezi z 2. členom Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list FLRJ št. 34/55) priloga I-A-l/b-XX in Odloka o najvišjih stopnjah turistične takse v LRS (Ur. list LRS št. 45/56) je Občinski ljudski odbor Ljubljana-Rud-nik na svoji seji dne 23. II. 1957 in s pritrditvijo Okrajnega ljudskega odnora na seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 19. IV. 1957 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o pobiranju turistične takse na območju občine Ljubljana-Rudnik, ki je bil objavljen v »Glasniku« OLO Ljubljana št. 86 od dne 6. XI. 1956, tako da se njegovo prečiščeno besedilo glasi: 1. člen S tem odlokom se predpisuje turistična taksa za osebe, ki prenočil-jejo kot.turisti na območju občine Ljubljana-Rud nik. 2. člen Za turista se smatra vsakdo, ki nima na območju občine Ljubljana-Rudnik stalnega bivališča in prenočuje na tem območju vsaj enkrat v obratih, navedenih v 4. členu tega odloka. 3. člen 1. člen Turistična taksa se pobira od nočnin. 4. člen Turistično takso so dolžni plačevati turisti, ki prenočujejo v aržav-nem, zadružnem in zasebnem gostišču oz. gostinskem podjetju, dijaških domovih in internatih ali v registrirani turistični sobi proti plačilu ustrezne najemnine, in sicer: a) v času od 1. julija do 31. avgusta v znesku 30 din za noč; b) v ostalem času v znesku 20 din za noč. 5. člen Turistično takso so dolžna pobirati podjetju oz. zasebniki istočasno z nočnino in jo odvajati občinskemu ljudskemu odboru v mesečnem obračunu. 6. člen Člani sindikatov FLRJ, Zveze vojaških vojnih invalidov. Počitniške zveze Jugoslavije, Izvidniških organizacij Jugoslavije, Partizana, Društev upokojencev, športnih organizacij, kakor tudi pripadniki JLA in Ljudske milice ter člani njihovih družin imajo pri plačilu turistične takse 756/o popusta. 7. člen Dohodki od turistične takse se stekajo v proračun ObLO Ljubljana-Rudnik in se lahko v celoti ali delno prepustijo krajevnemu turističnemu društvu, da jih uporabi za izvršitev svojega delovnega pro-' grama. 8. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana. Predsednik , Občinskega ljudskega odbora France Sitar I. r. OBČINA LJUBLJANA-ČRNUČE 100.. Nu podlagi 15. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/52), 1. člena Uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe za izvrševanje zakona o stanovanjskem prispevku (Ur. list FLRJ št. i/57) ter 8. in 24. člena Statuta občine Ljubljana-črnuče je Občinski ljudski odbor Ljubljana-črnuče na 18. seji dne 12. aprila 1957 sprejel sledeči ODLOK o razveljavitvi odloka o ustanovitvi Sklada za stanovanjsko-komunalno graditev občine Ljubljana-črnuče Razveljavi se odlok o ustanovitvi Sklada za stanovanjsko-komunalno graditev občine Ljubljana-črnuče, ici je bil sprejet na 12. seji Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-črnuče dne 11. septembra 1956 in objavljen v »Glasniku« št. 21 z dne 16. III. 1957. 2. člen Pravice in obveznosti, ki so nastale s poslovanjem sklada, prevzame Komunalna uprava Črnuče. 3. člen Ta odlok začno veljati z dnem objave v »Glasniku«, uradnem glasilu OLO Ljubljana. Črnuče, 12. aprila 1957. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Peter Lešnjak 1. r. OBČINA LOGATEC 101. Na podlagi drugega odstavka 15. in 79. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), 3. člena Uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Ur. 1. FLRJ št. 19/53 in 24/55), v zvezi z 2. členom Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. 1. FLRJ št. 34/55) priloga J/A-l-b-XX in predpisov odloka o najvišjih stopnjah turistične takse v LRS (Uradni list LRS št. 45/56) je Občinski ljudski odbor Logatec s pritrditvijo Okrajnega ljudskega odbora na seji okrajnega zboru in 1 zbora proizvajalcev dne 19. IV. 1957 sprejel na seji dne 27. III. t957 ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o pobiranju turistične takse na območju občine Logatec, ki je bil objavljen v »Glasniku« št. 80 od dne 16. X. 1956, tako da sc njegovo prečiščeno besedilo glosi: 1. člen. S tem odlokom se predpisuje turistična taksa za osebe, ki prenočujejo kot turisti na območju občine Logatec. 2. člen ZA turista se smatra vsakdo, ki nima na območju občine stalnega bivališča in prenočuje vsaj enkrat v obratih in drugih prenočiščih, navedenih v 4. Členu tega odloka. 3. člen Turistična taksa se pobira od nočnin. 4. člen Turistično takso so dolžni plačevati turisti, ki prenočujejo v drlaf nem, zadružnem ali zasebnem gO' stišču oz. gostinskem podjetju, v dr jaških domovih in internatih ali * registriranih turističnh sobah proti plačilu ustrezne nočnine, in 8tC«t: a) v glavni sezoni od 1. Julij1 do 31. avgusta 20 din; b) izven glavno sezone 10 din. 5. člen Člani sindikatov FLRJ, Počitnj' ške zveze Jugoslavije, Izvidniškič organizacij Jugoslavije, Zveze v°' jaških vojnih invalidov, Partizan1' Društev upokojencev, športnih °V ganizacij, pripadniki JLA in Ljud-ske milice in člani njihovih druži1’ plačajo sledečo turistično takso: j a) v glavni sezoni od 1. julija d« 31. avgusta v stalnih prenočiščih1 internatih, šolah in podobno lOdini b) izven glavne sezone 5 din. 6. člen Turistično takso so dolžna p|>' birati podjetja oziroma zasebnik istočasno z nočnino in jo odvaja*1 ObLO z mesečnim obračunom. 7. člen Dohodke od turistične takse upO' rubi občinski ljudski odbor za P6-speševanje turizma. 8. člen Tu odlok velja od dneva obja^S v ».Glasniku«, uradnem glasilu OL**i Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbor1 Anton Petkovšek 1. r. Vsebina Vabilo .na'svečano aajo Mostnega •v®1*’j Razglas Uprave Vojnega odseka. Poročilo o delu Sanitarne InSpokolJ® letu 19%. Razpis mesta strojepiske l/a ▼ Ur*®1 tajnik«. 97 Odlok o spremembah in dopolnitvah loka o pobiranju turistične takse o* 0 močju občino Grosuplje. 98 Odlok o ukinitvi občinskega sklad* ** zatiranje alkoholizma občine 99 100 101 Center. Odlok o spremembah in dopolnitvah loka o pobiranju turistične tak»» na močju občine Ljubljana-Rudnik. di' Jr Odlok o razveljavitvi odloka o ustft0^ vitvl Sklada za stanovanjsko-komunfl0 | graditev občine Ljubljana-črnuče. . j Odlok o spremembah in dopoinltvoh loka o pobiranju turistične takse na ^ močju občino Logatec.