d
\ tifi/id.
QQ
f\) O
mn
Schüler an čer L städt. Ml. Knahenvotachnle
(im Lyceal - Gebäude) in
Laibach
am. Scla.l-u.sse čLes SclJ.-uljalj.res
1879/80.
učencev I. mestne neterorazredne deste ljnflsfce
v
Ljubljani
Isorj-cem. šolskeg-a leta
187 »/so.
aSTi— ---”
^-----■—Ü-
Verlag der I. stftdt. fünfkl. Knabenvolkeachule in Laibach. Bruck Millitz.
 S-  -El-
A A A A A 'A 'A A A Z. A Ä A A A A A À A A À Z. A A A A A À A V\ A A A A' A A A Ä A Z.’ A .A À a >
M
£ - 60 /4P
V. Klasse. — V. razred.
II. Äbtheilung.
1. Kosem Albin aus Neustein.
2. Zavadil Johann aus Brünn
(Mähren).
3. Milavec Josef aus Cirknica.
4. Jug Max aus Bettau.
5. Drachsler Josef aus Laibach. G. Kürschner Rudolf aus Laibach.
7. Schweiteer Josef aus Laibach.
8. Nigrin Karl aus Laibach.
9. Egger Leopold aus Laibach.
10. Lavter Josef aus Laibach.
11. v. Höffern-Saalfeld a. Laibach.
12. Kerne Johann aus Preddvor
(Höflein).
13. Rome Martin aus St. Marein
b. Laibach.
14. Jeriha Josef aus Laibach.
— II. oddelek.
15.	Janeeic Mathias aus St. Marein b. Laibach.
IG. Franic Stefan aus Selac bei Fiume.
17. Francelj Anton aus Laibach.
18. Fängerc Alois aus St. Marein
b. Laibach.
19. Tertnik Alois aus Laibach.
20. Jerke Johann aus Laibach.
21. Bolha Anton aus Laibach.
22. Tavčar Frane aus Laibach.
23. Stelle Anton aus Laibach.
24. Sossich Karl aus Občina bei
Triest.
Ausgeblieben sind 1	^
Izostalo jili je J
I.	Abtheilung. — I. oddelek.
1. Wilfan Franz aus Bischoflak.
2. Borštnik Johann aus Borovnica.
3. Tavčar Frane aus Selce (Ober-
krain).
4. Lcšnak Frane aus Laibach.
5. Šarc Felix aus Laibach.
6. Dimnik Frane aus Jarše bei
Laibach.
7. Jclovčan Johann aus Trata b.
Holland.
8. Pogačnik Frane aus Laibach.
9. Vagaja Peter aus Laibach.
10.	Kos Anton aus Blagovica.
11. Ger dina Matthäus a. Laibach.
12. Sattner Emil aus Laibach.
13. Vernig Ernst aus Laibach.
14. Zupančič Karl aus Laibach.
15. .Teše Franz aus Laibach.
16. Gvajec Wilhelm aus Laibach.
17. Lipovšek Karl aus Laibach.
Ausgeblieben sind \	„
Izostalo jih je /
Zahl \ 20 Število j
IV. Klasse. — IV. razred.
II.	Abtheilung. — II. oddelek.
1. Erbežnik Josef aus Laibach.
2. Sorko Anton aus Laibach.
3. Bregar Johann aus Laibach.
4. Braunseis Hugo aus Laibach.
5. Povše Johann aus Stefansdorf
b. Laibach.
6. Tomec Franz aus Laibach.
7. Tomec Josef aus Laibach.
8. Iiudclj Franz aus Laibach.
9. Jakelj Wenzel aus Laibach.
10.	Widmayer Franz aus Laibach.
11. Premk Josef aus Laibach.
12. Wersak Max aus Laibach.
13. Lavrič Georg aus Reifniz in Krain
(Ribnica).
14. Hainzmann Gottfried aus Lebring
in Steiermark.
Ausgeblieben sind |	^
Izostalo jih je j
Zahl I Število j
18.
I.	Abtheilung. — I. oddelek.
1. Polak Martin aus Laibach.
2. Dolenec Vinzenz aus Planina.
3. Mežan Vinzenz aus Veldes
(Bled).
4. Vovk Franz aus Veldes.
5. Zanoškar Josef aus Kronau
(Kranjska gora).
6. Drašler Anton aus Franzdorf
(Borovnica).
7. Leben Johann aus Laibach.
8. Poljanec Johann aus Veldes.
9. Kukec Anton aus Pettau (Ptuj).
10. Vèster Anton aus Veldes.
11. Podgornik Anton aus Planina.
12. Bregar Alois aus Laibach.
13. Kočevar Franz a. Oberlaibach
(Vrhnika).
14. Novak Josef aus Laibach.
15. Zavrtnik Josef aus St. Marein
(Šmarij e).
16. Engelsberger Johann a. Gurk-
feld (Krško).
17. Cuzak Josef aus Krainburg (Kranj).
18. Stöc/cl Johann aus Laibach.
19. Juvanec August aus Laibach.
20. Stele Johann aus Laibach.
21. Je/cler Josef aus Veldes.
22. Scherz Karl aus Laibach.
23. Jančigaj Valentin a. Kresnice.
24. Brilli Heinrich aus Laibach.
25. (Jamernik Vinzenz a. Laibach.
26. Pogačnik Alois aus Laibach.
27. Wolf Karl aus Laibach.
28. Železnik Karl aus Egg ob Pod-
peč (Brdo).
29. Klovar Josef aus Laibach.
30. Čulok Karl aus Asch in Böhmen.
31. Jager Johann aus Laibach.
32. Heuffol Rudolf aus Klagenfurt
(Celovec).
33. Droll Jakob aus Laibach.
34. Rosmanith Julius aus Laibach.
35. Dovč Franz aus Laibach.
36. Widmayer Max aus Laibach.
37. Erblich Hugo aus Pettau.
38. Zajec Franz aus Laibach.
39. Zajec Josef aus Laibach.
40. Krušič Johann aus Laibach.
41. Kušar Franz aus Laibach.
42. Pongrac Anton aus Laibach.
43. Rebolj Anton aus Laibach.
44. Nachtigall Karl aus Laibach.
Ausgeblieben Izostalo jih
sind \ jih je )
Zahl
Število
48.
III. a Klasse.
1. Bulavec Anton aus Radmanns-
dorf (Radovljica).
2. Steinmetz Franz aus Eignern
(Železnike).
3. Juvanec Josef aus Loitsch (Lo-
gatec).
4. Gregorin Franz aus Mannsburg
(Mengeš).
5. Janežič Alois aus hl. Kreuz bei
Stein (Sv. Križ pri Kamniku).
6. Medved Johann aus St. Veit bei
Sittich (Šentvid pri Zatičini).
7. Schüller Otto auz Kropp in
Oberkrain.
8. Regen Johann aus Trata bei _ Lak.
9. Čop Johann aus Moste in Ober-
krain.
10. Kramer Johann aus Niederdorf
bei Reifniz (Dolenja Vas pri Ribnici).
11. Ložar Johann aus Ihan.
12. Jekler Matthäus aus Veldes
(Ried).
13. Kozlevčar Josef aus Sittich
(Zatičina).
14. Gorenjec Josef aus St. Ru-
precht.
15. Pirc Johann aus Sodražica.
III. a razred.
16. Pcstotnik Franz aus Blagovica.
17. Sax Alois aus Preska.
18. Geiger Karl aus Zarz (Sorica).
19. Premic Vinzenz aus Laibach.
20. Grilje Anton aus Vače.
21. Dermastia Johann aus Laibach.
22. Oven Josef aus St. Veit bei
Sittich.
23. Medved Anton aus St. Veit
bei Sittich.
24. Jeršin Anton aus Rudnik.
25. Čebašek Anton aus Flödnig
(Smlednik).
26. Kavčič August aus Präwald
(Razdrto).
27. Vehar Johann aus Flödnig.
28. Sitar Bartol aus Ježica.
29. Arlco Johann aus Sodražica.
30. Strbencc Josef aus Altenmarkt
bei Pollanti (Stari trg pri Poljanah).
31. Leskovec Engelbert a. Laibach.
32. Moser Josef aus Laibach.
33. Lamie Johann aus Laibach.
34. Pečah Ludwig aus Laibach.
35. Vagaja Lorenz aus Laibach.
36. Golob Valentin aus Laibach.
37. Grum Johann aus Laibach.
38. Breithaupt Vitus aus Šiška.
39. Zor Adolf aus Laibach.
40. Rajnar Josef aus Laibach.
41. Leäanovsky Anton aus Graz.
42. Papier Bartol aus Laibach.
43. Povsò Franz aus Stefansdorf (Ste-
panja vas bei Laibach).
44. Križnar Anton aus Laibach.
45. Erblich Oskar aus Pett.au (Ptuj).
46. Ahčan Franz aus Laibach.
47. Irkič Ignaz aus Laibach.
48. Nežič Franz aus Laibach.
49. Irkič Josef aus Laibach.
50. Pavšek Konrad aus Laibach.
51. Potokar August aus Laibach.
52. Piskar Josef aus Stefansdorf bei
Laibach.
53. Rebernik Anton aus Laibach.
Ausgeblieben sind ^ Izostali so I
3.
Zahl 1 Število J
III. b Klasse.
1. Rant Johann aus Billichgraz
(Polhovgradec).
2. Finz Adalbert aus Treffen
(Trebno).
3. Petrič Johann aus Podpeč (pri
tlobrepolji).
4. Berčič Franz aus Laibach.
5. Kompare Valentin aus Laibach.
6. jBelič Leopold aus Laibach.
7. Gärtner Alois aus Laibach.
8. Mešan Raimund aus Laibach.
9. Kosale Alois aus Laibach.
10. Winter Franz aus Laibach.
11. Medi Johann aus Šiška.
12. Okorn Leopold aus Videm in
Steiermark.
13. Tomcc August aus Laibach.
14. Kren Anton a. Mauniz (Unec).
15. Laurič Karl aus Delnice in
Kroatien.
16. Rossmanith Joliami a. Laibach.
17. Rozman Johann aus Mariafeld
(D. M. v Polji).
18. Prijatelj Franz aus Laak in
Steiermark.
19. tTug Alois aus Pettau.
- III. 0 razred.
20. Belič Paul aus Laibach.
21. Oj st er Anton aus Marburg.
22. Tekavec Frans aus Laibach.
23. Mariacher Franz aus Laibach.
24. Kregar Josef aus Udmat.
25. Vidic August aus Laibach.
26. Ritti Josef aus Laibach.
27. Jenko Johann aus Laibach.
28. Strus Al*is aus Laibach.
29. Anžič Johann aus Stefansdorf bei
Laibach.
30. Leob Anton aus Adelsberg (P<
31. Podoržaj Johann aus Laibach.
32. Povše Johann aus Stefansdorf b.
Laibach.
33. Hönigmann Ferdinand a. Laibach.
34. Pogačar Franz aus Laibach.
35. Jerič Johann aus Triest.
36. LuSin Franz aus Reifniz.
37. Koprivec Josef aus Laibach.
38. Skubic Franz aus Laibach.
39. Oblak Alois aus Laibach.
40. Smolaj Alois aus Laibach.
41. Vehovec Franz aus Laibach.
42. Rosin Franz aus Laibach.
43. Megušar August aus Laibach.	Ausgeblieben	sind	\
44. Gorjanec Franz aus Laibach.	Izostalo	jih	je	j
45. Jakelj Anton aus Šiška.
46. Čik Josef aus Laibach.	/ahl	\	r
47. Novak Andreas aus Jarše bei	Število	(
Laibach.	'
II. Klasse.
1. Roblek Hugo a. Radmannsdorf.
2. Rak Johann aus St. Veit bei Egg.
3. Matijan Franz aus Šiška.
4. Traven Franz aus Flödnig
(Smlednik).
5. Benedig Johann aus Veldes
(Bled).
6. Juvan Johann aus Rateče in
Oberkrain.
7. Wanneck Moriz aus Laibach.
8. Kuralt Franz aus Rateče bei
Zwischenwässern.
9. Prevec Josef aus Zirklach bei
Krainburg (Cerklje).
10. Bregar Leopold aus Laibach.
11. Podzimek Julius aus Laibach.
12. Dolenec Johann aus Unter-
Feichting (Spodnje-Bitno).
13. Skof Johann aus Marburg.
14. Steinmetz Karl aus Eisnern
(Železnike).
15. Andretto Max aus Laibach.
16. Schweiz Felix aus Laibach.
17. Flore Anton aus Laibach.
18. Zaler Maurus aus Sodražica.
19. Praunseis Johann aus Laibach.
20. Režuha Franz aus Kanizsa.
21. Šodnikar Anton aus Domžale.
22. Widmar Wilhelm aus Laibach.
23. Kukla Hermann aus Laibach.
24. Unlerger Alois aus Laibach.
25. čenčur Sebastian aus Laibach.
- II. razred.
26. Galjot Johann aus Laibach.
27. Bitter v. Höffern Ernst aus
Planina (Planina).
28. Be.itz Josef aus Laibach.
29. Novale Franz aus Laibach.
30. Vodnih Heinrich aus St. Veit
bei Laibach.
31. Suhadolnik Franzu. Laibach.
32. Pezdir Kaspar aus Laibach.
33. Wanneck Hugo aus Laibach.
34. Brate Josef aus Laibach.
35. Pečnik Em.il aus Contavello
bei Triest.
36. Mariacher Ludwig a. Laibach.
37. Mlakar Leopold aus St. Veit
bei Laibach.
38. Janežič Franz aus Laibach.
39. Bräu August aus Marburg.
40. Korenčan Andreas a. Horjul.
41. Šarc Johann aus Laibach.
42. Bernard Franz aus Laibach.
43. Hlelš Bartel aus Laibach.
44. Ciller Franz aus Laibach.
45. Potokar Karl aus Laibach.
46. Potokar Ludwig aus Laibach.
47. Sodnikar Alois aus Domžale.
48. Wolbank Josef aus Udmat bei
Laibach.
49. Žvan Anton aus Steinbüchel
(Kamnagorica).
50. Jankar Johann aus Laibach.
51. Nachtigall Johann a. Laibach.
52. Švigelj Johann aus Laibach.
53. Mlakar Johann aus Šiška.
54. Mitri Stefan aus Košana.
55. Svetlin Leopold aus Laibach.
56. Bogataj Anton aus Laibach.
57. Brelich Franz aus St. Marein bei
Laibach.
58. Leben Franz aus Laibach.
59. Cerar Anton aus Laibach.
60. Piškur Josef aus Laibach.
61. Kremžar Max aus Laibach.
62. Pavlič Franz aus Rudnik.
63. Kavčič Leopold aus Laibach.
64. Križnar Leopold aus Laibach.
65. Zor Anton aus Udrnat b. Laibach.
66. Bricelj Franz aus Bizavik bei
Laibach.
67. Egger Alois aus Laibach.
68. Salier Eugen aus Laibach.
69. Gorjanec Leopold aus Laibach.
70. Mohar Josef aus Laibach.
71. Zajec Karl aus Laibach.
72. Čik Johann aus Laibach.
73. Jankar Franz aus Laibach.
74. Kramer Josef aus St. Marein bei
Laibach.
75. Ham Mathias aus Laibach.
76. Sailer Silvester aus Laibach.
77. Pirc Johann aus Laibach.
78. Pokorn Alois aus Laibach.
79. Štrukelj Karl aus Laibach.
Ausgeblieben sind | g Izostali so j
I. Klasse.
1. Ciuha Alois aus Gorenja-Hru-
šica bei Laibach.
2. Medic Johann aus Laibach.
3. Holecek Josef aus Laibach.
4. Jančar Ferdinand aus Laibach.
5. Kramaršič Karl aus Laibach.
6. Novak Peter aus St. Martin
unter Grossgallenberg.
7. Fabijani Johann aus Lokve ■ (Corgnale).
8. Arko Franz aus Sodražica.
9. Gogala Johann aus Mariafeld . bei Laibach (D. M. v Polji).
10. Černe Josef (d.j.) aus Laibach.
11. Vernik Alois aus Laibach.
12. Gobec Josef aus Zibika (Steier-
mark).
13. Pettauer Leopold aus Laibach.
14. Grehota Johann aus Podvolo-
česka (Polen).
- I. razred.
15. Bizjak Franz aus Hinterberg
(Steiermark).
16. Žitnik Rudolf aus Zara.
17. Mahnič Felix aus Laibach.
18. Porenta Johann aus Laibach.
19. Pečnik Alfred aus Grigliano
bei Triest.
20. Corazza Ludwig aus Hohen-
ems (Vorarlberg).
21. Mali Rudolf aus Mulakerestor
(Ungarn).
22. Mehle Anton aus Laibach.
23. Köchler Enterich aus Laibach.
24. Kos Emil aus Laibach.
25. Agnolo Franz aus Laibach.
26. Pirnat Wenzel aus Laibach.
27. Baloh Johann aus Laibach.
28. Svetlin Anton aus Laibach.
29. Pogačar August aus Laibach.
30. Poderiaj Franz aus Laibach.
31. Potokar Josef aus Laibach.
32. Heuffel Franz aus Laibach.
33. Sdovšek Martin aus Laibach.
34. Pogačnik Vinzenz a. Laibach.
35. Štrukelj Barth, aus Laibach.
36. Kos Karl aus Laibach.
37. Černe Josef (d. ä.) a. Laibach.
38. Pindur Franz aus Krainburg.
39. Jarc Josef aus Warasdin.
40. Piškur Anton aus Laibach.
41. Povšč Josef aus Stefansdorf
bei Laibach.
42. Oven Johann aus Laibach.
43. Štrukelj Franz aus Laibach.
44. Ahčan Andreas aus Laibach.
45. Tomažič Felix aus Sava bei
Littai.
46. Pregelj Felix aus Fiume.
47. Mlakar August aus Šiška.
48. Zaletel Andreas aus Laibach.
49. Bartl Franz aus Laibach.
50. Pokoren Anton aus Laibach.
51. Miklavec Josef aus Šiška.
52. Bergant Albin aus Laibach.
53. Hiti Johann aus Laibach.
54. Ocvirek Franz aus Laibach.
55. Prijatelj Anton aus Laibach.
56. Grünberger Albert aus Gmunden.
Ausgeblieben sind ^ y Izostalo jih je j
Aufnahme ber Schüler für bas Schuljahr 1880/81.
Das Schuljahr 1880/81 wird am 16. September eröffnet werden. Die Aufnahme der Schüler findet am 14. und 15. September in der Direkzionskanzlei der I. städt. Massigen Knabenvolksschule (im Lyceal-Gebäude, Hanpteingang, rechts) statt, wobei der Geburtsschein und die letzten Schulnachrichten der Einzuschreibenden vorzuweisen sind.
Vpisovanje učencev za šolsko leto 1880/81.
Šolsko leto 1880/81 začenja se 16. septembra. Učenci se vpisujejo 14. in 15. septembra v ravnateljevi pisarni I. mestne 5razr. deške ljudske šole (v licejalnem šolskem poslopji pri velikem vhodu na desni). Izkazuje se s krstnim listom in z zadnjim šolskim naznanilom.
*
Name der Schule und Zeit der Errichtung Ime šole čas ustanovljenja	Zahl der Število		is s| v'9i 5 o Ili e-$ S) !	8 a ■K\ ta O 1 c a' «*§ L o aa ■B > tl'Vl j a i	1 1! i: fa I- || s:	E s •s o il Se e* ®a T 7 -= 8 o» g JV II	E 5 10 11 S" 10	a « a |i 11	a.® ad ■So |S| ®p	1 J e JO O LZ lì« Is' „ a E o 8M	Der Nationalität 1 nach waren Po nàrodnosti 1 je bilo				Schulbesuch Šolo obiskovalo jih. je			
	si II	i e iS s?								li 3 o tš) 53 j	|s 1,1 9ÌG	tt .1 o a-e «P	gl' •g S CG ti)	.?! :j?'E oi 01 £■2 äp.	;s!	6=-’E L 01 Si- e a	SE i§5 il
Erste städtische fünfklassige Knabenvolksschule, errichtet mit Anfang des Schuljahres 1861/62. Prva mestna peteroraz-redna deška ljudska šola, ustanovljena z začetkom šolskega leta 1861/62.	V.	ii.	66	28	i i i 24| 4 4| —				24	i I 23 4j —			1	2ol 61 2 j j			—
		i.		20j 20		—	3	—	17	19 —		1 1 j —		16 3		1	—
	IV.	IL	82	isj| is| — 48*| 40 8			4	—	14,	16 2		—	—	8	2 5 3		
		I.					4	—	44	44	4	—	—	40	4	3	1
	III.	a	92	56	54	2	3	—	63	54	2	—		37	15	3	1
	m.	b	92	53	52	1	6	—	47	49	4	—	—	38	4	5	6
	ii.	—	94	88	ì 85	3	9	—	79	78	10	—	—	78	3	1	6
	i.	—	67	65	59	6	9	—	66	j 60	5	—	—	63	2	—	—
Summe .			|401	376	352	24	42	—	334||343		3l| 1		1 1	300	39| 20		17
Gewcrbl. Vorbereitungsschule, errichtet am 8. Mai 1874. Pripravnica za obrtuijsko šolo, ustanovljena 8. maja 1874.1.	ii.	—	87 1	67	53	14	11	_	66	67	—			—	I 28	15	14	10
	i.	—	j 64	74	49 25 1		19		55	I 73	1	—	] 		29	25	11	9
Summe .			151	141	102	39	30	—	101	I|l40	1			57	40	25	19
Zum Ausstcigen I i. d. nächst höhere «laste («bth.) Za bližnji višji razred (oddelek)			Schulgeld zahlten Šolnino je plačevalo				Lehrterte, die im Schuljahre	Zahl der Bände Število knjig	
reif sposobnih	nicht reif nesposobnih	j 8.S. sa £ o jo o 1 g gl •Sl ti)D|	2 ► i I	Bc I e	befreit wurden oproščenih je bilo	Lehrer Učitelji	1879/80 gebraucht wurden. 1 Šolske knjige, ki so se šolskega leta 1879/80 rabile.	«5 « es 2 <D So |g «1 »f 5 >	|f 3 3 2 cu t| 5 ►
24	- 1	-1	16		25	Joh. Rozman, Religionslehrer.	Drittes beut sch es iSpra ciibuch. Tretja nemška slovnica. Heinrichs Lesebuch, II Theil.	341	181
12	5 j	—		7		Matthäus Močnik, Lehrer — učitelj.	Drugo berilo. Spisje. Fünftes Rechenbuch. Religionsbücher.		
10	4	1	19	14	33	Josef Travnar, Aushilfslehrer, pomožni učitelj.	Drittes deutsche« Sprachbuch. Tretja nemška slovnica. Heinrich'« Lesebuch, II. Theil.		
28	16							Drugo berilo. Praprot-nikova slovnica. Viertes Rechenbuch. Religionsbücher.		
39	14		29	6	21	Andr. Praprotnik, Oberlehrer und Letter der Schule, nadučitelj in ravnatelj	Zweites deutsches Sprachbuch. Druga nemška slovnica. Drugo berilo. Drittes Rechenbuch. Religionsbücher.		
27	20	2	10	4	39	Johann Belè, Unterlehrer, podučitelj.	Zweites deutsches Sprachbuch. Druga nemška l slovnica. Drugo berilo. Drittes Rechenbuch. Religionsbücher.		
56	23	1	20	16	52	Valentin Kummer, Unterlehrer, podučitelj.	I Erstes deutsches Sprachbuch. Prva nemška slovnica. Drugo berilo in slovnica (1880, neu). Zweites Rechenbuch. Druga raču-nica. Katechismus.		
45	11	—	33	9	23	Josef Maier, Lehrer — učitelj.	Slovonsko-nemški abecednik. Erste« Rechenbuch. 1 Prva račuuica. Katechismus.		
241	93	i 5	127	56	193	—	-		
—	—	1-	—	—	—	Valentin Kummer.	1 Viertes Lesebuch für die Boltsschule» (Schulbücher-Vcriag). — Drugo berilo (neu). Drittes Rechenbuch.		
—			—	—	—	Josef Maier.	I Slovensko-nemški abecednik. ŠPrva račuuica.		
		II- II 1					Il		
SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA
K ČS
D 467/1879/80
9011806
COBISS e