KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 89 (2) INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1. Februara 1930. PATENTNI SPIS BR. 6767 Dr. Brynar James Owen, mašinski inžinjer i John Chrlstopher Stead, hemičar, Oxford, Engleska. Poboljšani postupak za očuvavanje šećerne repe za izradu šećera iz iste. Prijava od 20. septembra 1928. Važi od 1. septembra 1929. Šećerna repa, koja je stigla za berbu, bila je do skora direktno (odmah) slata na tretiranje u fabrike šećera, ili je bila postavljana u gomile, ili ostavljana u zemlji, dok se nije potreba za njom ukazala. Međutim dokazalo se, da repa čuvana u hrpama i gomilama ima tendenciju da se kvari i propada i to zbog vlage, koje ima u hrpi naslagane repe, i da repa ostavljena u zemlji izložena je kvaru od mraza naročito ako je ostavljena duboko u sezoni. Repa, u ova dva poslednja slučaja, čak je šta više, izložena jednom gubitku u sadržini šećera, koji može biti po neki put vrlo veliki, dok naknadno tretiranje skroz ili delimično raspadnute ili promrznute repe daje tečkoće pri izvlačenju šećera iz njih. Repa, bila ona poslala direktno iz njive u fabriku ili iz hrpa, korenje njeno je uvek oprano, pre no što se seče u kriške ili komade za dalje prerađivanje, da bi se time očistila od zemlje i drugih sastojaka, koji mogu iskva-riti noževe mažine za sečenje repe. To pranje zahteva jednu ogromnu količinu vode, koju je teško ponovo prečistiti, ali koja vraćena natrag u reku ne čini nikakovo zagađivanje reke. Sadanji pronalazak ima za cilj da omogući godišnju berbu repe u dobu njene zrelosti, kada je sadržina šećera u repi najveća, da sačuva sadržinu šečera u repi u celosti i da repa dođe u fabriku u najboljoj i najekonomičnijoj formi za preradu i da olakša i ubrza izvlačenje do krajnjih granica mogućnosti i proizvodnju šećera od sačuvanog materijala. Prema tome pronalasku, metod se sastoji u tretiranju sveže, cele repe toplim vazdu-hom, koji je izazvan i provlačen prirodnim putem kroz masu repe ili nagomilanog materijala. Temperatura ulazećeg vazduha je 27 do 33° C. Zapremina toplog vazduha proporcionalna je površini, sa koje vazduh napušta masu, ili gomilu repe, i brzini, tako da vazduh prolazi kroz repu sušeći je podjednako i postepeno do željene suvoće i to relativno polako, tako, da sadržinu repe ništa ne izmeni, osim što joj uzme vlagu. Repa tako trenirana može posle biti čiš-ćena od zemlje i prljavštine i eventualno isečena u komade veličine podesne za ekonomično izvlačenje šećera iz njih. Pomenuto sušenje najbolje je vršiti u mraku, a može, ako se želi, da se izvrši u jednoj atmosferi hemiski napravljenoj tako, da se izključi svaka promena u sastavu materijala za vreme procesa sušenja. Neželjene-protivne činjenice, koje mogu nastupiti prilikom sušenja ili čuvanjem repe u gomilama, jesu posledice stvaranje in-vertnog šećera i funkcije disanja živog tkiva biljke. Gubitak u šećeru zbog invert-nog šećera, koji rasti sa povećavanjem temperature pri sušenju, nije veliki i može se uzeti kao mali gubitak o kome se ne Din. 15. treba voditi računa sve dotle dok se temperatura drži ispod 40,)C. Gubitak u šećeru zbog disanja biljke, koji je u prirodi jedan katabolični proces, proizlazeći od raspadanja ugljo-vodonika, povećava se brzo ako je sušeća temperatura što veća od 27’C. Maksimalan gubitak saharoze (šećera) je kada temperatura dođe u blizinu 146°C, kada je ogroman zaista. Gubitak u saharozi (šećeru) teži ka umanjivanju, što je repa suvija, i gotovo ga nestane, kada je vlaga smanjena za 30’/o od celokupne sadržine vlage. Početna temperatura vazduha za vreme sušenja u svakom slučaju mora biti u blizini 27°C, dok vlaga nije smanjena za 400/„, kada se može povećati do 30’C i tu održati do završetka sušenja. U slučajevima gde se sušenje vrši u hemiskoj atmosferi, kao napred rečeno, može gorepomenuta temperatura ulazećeg vazduha biti veća recimo 30 do 33’C, prema tome koliko je blagotvorrto dejstvo upotrebljenih hemika-lija. U svrhu hemiskog sušenja, CO„ ili C0,S02 ili kako drugo podesno hemisko jedinjenje može biti pomešano sa vazdu-hom za sušenje, u takoj proporciji, koja će moći efektivno zaustaviti proces disanja biljke. oto se tiče brzine vazduha, isti treba da napušta hrpu ili masu repe sa jednom brzinom 1.85 do 3.05 metara u minutu, za ma koju praktičnu debljinu i širinu hrpe, gornja brzina naći će se dovoljna i zadovoljavajuća. Prirodno kretanje toplog vazduha uvlačenjem učiniće u svakom normalnom slučaju da je brzina izlazećeg vazduha 1.85 metara u minutu i prema tome izlazećeg vazduha može biti povećana ako se želi, recimo na tri metra u minulu, ako se upotrebe podesne duvaljke ili sisaljke načinjene da pomognu prirodnoj promaji vazduha. Potrebna količina vazduha može biti utvrđena, kao što je napred rečeno, merenjem površine, sa koje vazduh napušta masu ili gomilu koja se tretira. Izvođenje u praksi metoda u vezi sa rečenim pronalaskom biče u toku u potpunosti opisano i to u vezi sa aparatom ili uređajem ilustrovanih u vidu primera u priloženom crtežu, u kome figura 1 i 2 predstavljaju diagramatični pogled spreda obadva oblika aparata ili uređaja. Aparat ili uređaj pretstavljen u slici 1 je naročito podesan za slučajeve, gde se prerada repe vrši nad zemljom. Repa se po mogućstvu stavi u gomile, sačinjene od naslaganih redova jedan nad drugim oko središne naprave a, koja ima koničan oblik, na horizontalne rešetke b, koje se nalaze oko pomenute središne naprave a od dna na gore, i zadržana je na mestu pomoću spoljne cilindrične naprave C, koja je ude-šena da spreči ulazak vazduha i svetlosti, a napravljena je na primer od odgovarajućih listova pleha. Središna naprava a je najbolje ako je sa vrhom okrenuta gore i to sužena u odnosu opadajuće gustine mase ili gomile materijala od dna na gore i snabdevena je na pristojnim razmacima serijom, obešenih ili na osovini postavljenih unutrašnjih otvora a. Središnja naprava a i rešetke 6 su tako načinjene! uređene da dopuste slobodan prolaz vazduha skroz i da osiguraju izvlačenje materijala sa njih. Vruć vazduh dovodi se pomoću cevi d, koji se pušta u prostor za vazduh e, iskopan u zemlji ili patosu ispod središne naprave a i rešetaka b i prolazi kroz pomenute rešetke u središnu napravu, kao što je naznačeno strelicama. Repa je prvo složena u redove od recimo 45 sm. debljine koji su izloženi dejstvu vrućeg vazduha, dok vazduh ne primi vlagu tako da jena izlazu zasićen oko 85'/,, posle čega se naredi drugi red sveže repe iste debljine i to na prvi red i stavi se dejstvu vazduha na isti način. Repa se tako slaže i izlaže dejstvu u redovima, koji se redaju jedan za drugim, kao što je predstavljeno kod / dok redovi ne dostignu najzad visinu u blizini 4,5 metara, kao što je predstavljeno sa najvišom isprekidanom linijom, i redovi zatvora a’, koji se nalaze u unutrašnjosti naprave a otvaraju se jedan za drugim, kao što je pokazano i to kako je naredni sloj materijala postavljen. Otprilike oko 270 tona repe može da se podvrgne ulicaju toplog vazduha ređanjem materijala, kao što je napred rečeno, do jedne debljine od 3 metra oko dna središne naprave a. Postepeno ređanje, ako se uzme u obzir i smanjivanje debljine zbog sušenja repe, treba da se završi za 30 do 40 dana. Za to vreme vazduh cirkuliše pomoću prirodne promaje, kod primera, koji o-pisujemo, sa početnom temperaturom od 39'C i sa kapacitetom odprilike 77 m3 u minutu, i približnom brzinom izlazećeg vazduha od 4.85 m. u minutu i to na gornjoj površini materijala. Taj se rad produži za daljih 20 dana odprilike, sa temperaturom ulaznog vazduha od recimo 30 C i sa istim kapacitetom od 77 m3 u minutu radi završenja sušenja repe i smanjivanja sadržine vlage na 5 do 107o P° težini. Središna naprava a, konstruisana kao što je napred opisano, zbog svojih nagnutih strana i zbog smanjivanja debljine naslaganog materijala oko rečene naprave, po-čev od dna na gore, čini, da je otpor vaz-duhu, koji ide gore dat od naslagane mase, podjednak gotovo u svima tačkama, te prema tome pomaže, da se vazduh podjednako rasporedi kroz čelu naslaganu gomilu. Tendencija penjanja ulazećeg vazdu-ha, kao što je napred rečeno takođe osigurava dobro delovanje na deo gomile, koji se nalazi na nagnutim stranama i nad horizontalnim krovom središne naprave a. Celokupno sušenje traje 50 do 60 dana, i može biti bez teškoće izvedeno u mraku, ili može biti izvedeno u hemiski pripravljenoj atmosferi sa izvesnom povećanom temperaturom ulazećeg vazduha i prema tome srazmerno skraćenim vremenom. Sveža repa može biti tretirana u jednoj priz-matičnoj formi, mesto okrugle, kao što je ranije opisano, i to podešavanjem aparata, repa se tada naslaže u dužini recimo oko 15 metara. U slučaju drugojačijeg aparata ili uređaja, koji je pokazan u si. 2, repa je nagomilana u redovima, koji sleduju jedan nad drugim, u jednom šancu oblika pra-vougaonika a suženog ka donjoj strani predstavljenog u slici sa g, a iskopanog u zemlji ili patosu, na rešetkama bx koje se nalaze na dnu šanca i to po dužini. Zidovi, koji sačinjavaju strane šanca g takođe su tako nagnuti prema opadajućoj gustini mase i to od dna ka vrhu. Vrući vazduh dovodi se pomoću jedne ili više cevi dl, koje ispuštaju vazduh u odeljku za vazduh e1, koji je postavljen ispod rešetaka b\ a koji prolazi kroz materijal, prolazeći kroz rešetke, kao što je pokazano strelicom. Zidovi, koji sačinjavaju strane šanca g, po mogućstvu produženi su na jednu pristojnu visinu nad zemljom kao što je pokazano sa g\ tako da repa može biti bez teškoća sipana u šanac. Repa se gomila i obrazuje u sukcesivnim slojevima kao što je pokazano kod /' slično kao što je opisano kod prethodnog rasporeda ili aparata. Približna težina repe od 320 tona može se obrađivati takim gomilanjem materijala do visine od 4 metra, kao što je pokazano neprekidanim linijama, u šancu, koji ima širinu od 2,1 metra pri dnu i koja se pomila spušta koso prema spoljnoj strani do širine od 5,4 metra pri vrhu, a čija je dužina oko 15 metara. Sušenje se vrši pod istim temperaturskim i vremenskim uslovima kao i u slučaju prethodnog aparata sa približnom stalnom količinom od 156 m3 vazduha u minuti. U ovom slučaju ceo proces sušenja se može izvoditi u mraku i hemiski stvorenoj atmosferi. Prirodna promaja toplog vazduha može se u ovom slučaju povećati pomoću jednog dimnjaka ili cevi b, koja je podignuta na tlu iznad rova g i koja je snabdevena podesnim napravama/*1 za sisanje gornjeg vazduha, pri čem je onda izlazna brzina izlazećeg vazduha povećana do na pr. 3 metra u minuti sa odgovarajućim smanjenjem celokupnog vremena obrade ali sa proporcionalnim povećanjem zapremine rezerve vazduha. U slučaju prekomerno velikih repa, vreme obrade može se povećati proporcionalno, ili se pak repa može podeliti uzdužno ili poprečno, da bi se izbeglo povećanje vremena obrade i dobilo vravnomernije sušenje za vreme obrade. Čišćenje i secka-nje mogu se izvoditi na svaki podesan način, koji je u stanju da da željene rezultate. Gore pomenuto sušenje i čišćenje može se izvoditi podjednako zadovoljavajuće na njivi ili u fabrici tako da se, u prvom slučaju, repa može obrađivati odmah posle gomilanja i potom prenositi i oko nje trošiti manji rad u sravnjenju sa težom, vlažnom i zemljom oblepljenem repom. Pome-nuti način obrade, dalje, omogućava da se zemlja i žile, koji se lepe uz suvu repu, lako i brzo uklone, bez upotrebe mašina za pranje, čime se omogućava lakši rad u fabrici i prostiji, pri čem smanjivanje vlage sušenjem omogućava da sa šešer iz usitnjenog materijala lakše izvuče u vidu sirupa dobre gustine, koji iskazuje mnogo manji deo koncentrisanja pre kristalizacije. Patentni zahtevi: 1. Postupak za očuvavanje šećerne repe naznačen time, što se cela repa obrađuje vrelim vazduhom, koji se provodi prirodnim putem kroz nagomilani materijal pri temperaturi od 27° do 33°C i u zapremini, koja je srazmerna površini mase gomile materijala i sa brzinom, sa kojom vazduh izlazi iz gomile, da se repa postepeno i ravnomerno suši do željenog stepena. 2. Postupak po zahtevu 1 naznačen time, što se sušenje izvodi u mraku i hemiski pripremljenoj atmosferi, koja sprečava nastupanje neželjenih promena u sastavu materijala. 3. Postupak po zahtevu 1 naznačen time, što se vazduh dovodi sa početnom temperaturom od oko 27°C dok se vlaga materijala ne svede na 40'/0 od težine istog, našta se temperatura za potpuno sušenje materijala povećava do oko 30'C. 4. Postupak po zahtevu 1 i 3 naznačen time, što se temperatura za sušenje povećava do 30° i 33°C u slučajevima, gde se sušenje vrši u hemiski stvorenoj atmosferi. 5. Postupak po zahtevu 1—4 naznačen time, što se izlazna brzina vazduha, proizvedena toplim vazduhom pomoću uvlačenja, povećava do oko 3 metra u minuti pomoću podesnih sprava za utiskivanje ili izvlačenje vazduha. 6. Poslupak po zahievu 1—5 naznačen time, što se prvo repa gomila u slojevima od oko 45 sm. dubine i obrađuje toplim vazduhom od oko 27 do 30° C dokle zasićenost izašlog vazduha ne dođe približno na 85°/c, potom se gomila drugi sloj iste dubine iznad prvog sloja i na isti način tretira novi sloj, našta se gomilanje repe i obrada iste nastavlja do željene visine, našta se sušenje repe dovršava toplim vazduhom sa početnom temperaturom od 27’ do 33" C. 7. Postupak po zahtevu 6 naznačen time, što se repa gomila oko vertikalno izgrađene strukture sa centralnim odelenjem za razvod vazduha u sredini mase repe, kroz koju se tera topao vazduh sa donje površine kroz središno odelenje ili se pak repa gomila u rovu iskopanom u zemlji pri čem se topao vazduh tera kroz masu počev sa donje površine, dok su bokovi odelenja i rova nagnuti tako, da odgovaraju opadaju-ćoj gustini mase repe sa donjih prema gornjim delovima, da bi se dobilo ravno-merno provođenje vazduha. //StS'i'/SA'ot/s . \ V/VX \ VVV/VvNN ^-W7^^//A^SV/;Aw/A.v,//XVSy/V/ .a: ' ■ . ■ i ■ .1 t