STRAN 8 16. NOVEMBRA 1956 — Stev. 46 Velik uspeh društva — brez telovadnice Letos smo večkrat citali v časopisju' o uspehih telovadcev in ttlovadk i/. Šmarja pri JHŠah. Dol^a leta je bilo v tem kraju mrtvilo pri telesnovzptojnem delu. Pred vojno sta bili v kraju k»r 2 telovadni društvi, zelo delavni in številni po članstvu. Po osvoboditvi so Šmarčani takoj ustanovili telovadno društvo, v katerem so razvili živahno dejavnost — te- lovadno in športno, ki pa je kmalu ugasnila, ker po odhodu delavnih članov na nova služ- bena mesta ni bilo za njimi sposobnih va- Telovadno društvo »Partizan<< Gaberje je razvilo svoj društveni prapor diteljev. Letos so se zopet zbrali ljubitelji telesne vzgoje in sklenili pričeti z resnim delom. Največ iniciative je pri delu pokazala predm. učiteljica na šmarski gimnaziji tov. Grašičeva, ki je v vaditelju Lorgerju, tajnici Antclinčevi in predsedniku Vajcerju našla zveste sodelavce. USPEHI NAČRTNE TELESNE VZGOJE Tov. Grašičeva je strokovnjakinja za te- lesno vzgojo. Na šmarski gimnaziji je s so- dobnimi oblikami telesne vadbe kmalu navdu- šila pionirje in mladino že v okviru rednega šolskega pouka za telesno vzgojo. Kmečka mladina se je z veseljem oklenila raznih iger in panog telesne vzgoje in je bila zlasti ži- vahna v lepih dnevih na igrišču ob železnici. S skromnimi sredstvi je mladina zbrala sama denar za nakup drobnih rekvizitov, zlasti žog in po šolskem pouku je na zelenem travniku preizkušala svoje znanje v malem rokometu, nogometu i.i odbojki. Od šole do društva ni bila dolga pot. Vsak mlad človek, ki se že v šoli navduši za telesno vadbo, se prav rad vključi v telovadno društvo, kjer lahko te- densko prebije pod vodstvom vaditelja še •ekaj ur v zdravem razvedrilu. Prav v tem smo v Šmarju v zadnjem letu opazili izreden uspeh in vpliv načrtne telesne vadbe na mla- tlino. BREZ TEKMOVANJ NI TELESNE VZGOJE Res je sicer, da je za tekmovanja potrebna gotova zrelost in pripravljenost. Mladina v Šmarju je v kratkem času sistematične vadbe že toliko pridobila, da je v letošnjem letu ocenjevala svoje delo na različnih tekmova- njih Tudi ta dejavnost je pokazala, da se nivo telesne vzgoje v tem kraju bliža že kva- Utetniin storitvam. Kar poglejmo nekaj teh uspehov: Mladinke so v ljudskem mnogoboju v Ma- riboru na prvenstvu Slovenije bile druge! Med tekmovalkami je bilo več takih deklet, ki so šele pred nekaj meseci prvič videle telovadno orodje. Iz obrobnih vasic Šmarja so ob večerih prihajale v dvorano KUD k vadbi. Na tek- movanju v Mariboru so bile nekam plahe in bojazljive med množico tekmovalk. Doseženi rezultati pa so jim dali več volje in marlji- vosti pri delu, še raje so zahajale k vadbe- nim uram! Mladinki Vučkova in Jezovškova sta bili letos najboljši v njihovi vrsti. V Šmarju so navdušeni tudi za odbojko. Na okrajnem prvenstvu so članice bile druge, pa tudi mladinsko moštvo je uspešno prestalo prvo preizkušnjo. Čeprav je mladincev pri vadbi znatno manj od mladink, so pa vendarle zelo marljivi in delavni. Za največji uspeh šmarskih telovadcev in telovadk je šteti nji- hovo razvrstitev med 20 društvi Partizana celj- skega okraja v ekipnem prvenstvu v atletiki. Tu so bili Šmarčani drugi in so pustili za seboj društva močnejša po številu članstva in bogatejša na tekmovalnih izkušnjah. Za ta veliki uspeh so bili zaslužni prav vsi — od mladincev, mladink, članov in članic do pionirjev in pionirk. V Šmarju so vneti tudi za smučanje in so tudi na snežnih jjoljanah dosegli lepe uspehe. GRADNJA TELOVADMCE - PROBLEM ŠT. 1 Vsak letni čas je primeren za določene te- lesne vaje in športne igre. Pred durmi je zimski čas. ki bo med šniarsko mladino pri- nes<'l zopet precej veselja. To velja pred- vsem za smučarje. Kaj pa ostala mladina. ki nima smučarskih rekvizitov? V Šmarju ni telovadnice! Nima jo Partizan, nima jo šo- la .. . Vse delo v zimskem času bo v dvorani KUp ki je pa zaradi priprav za druge pri- reditve večkrat zasedena. Tako prihaja sedaj za Partizana v Šmarju in na šoli. za šolsko mladino čas, ko bo težko izvajati sistematično redno vadbo. Zato si šmarska mladina želi zopet svojo telovadnico, kjer bi imela svoj prostor skozi vse leto. Društveni prostori bi pomenili za Partizana potrebno osnovo, na kateri bi lahko uspešno razvijali življenje med šmarsko mladino na področju telesne vzgoje in športa. Takšne prostore pa si šmar- ska mladina po svojem delu povsem zasluži. Prepričani smo lahko, da bodo krajevni in okrajni merodajni činitelji po svojih močeh pomagali marljivim društvenim delavcem pre- magati ta veliki problem šmarskega Partizana m krajevnih šol. Nogomet PRED ZAKLJUČKOM JESENSKEGA TEKMOVAInJA Zadnjo nedeljo se je zavrtelo že 10. kolo jesenskega prvenstva v varaždinsko-maribor- sko-celjski in mariborsko-celjski ligi. To ne- deljo se bodo nogometaši še enkrat srečali v borbah za točke, potem pa bo po igriščih zavladalo premirje vse tja do spomladi. Še ne moremo podati končne analize o uspehih in neuspehih enajstoric iz celjskega okraja v jesenskem delu tekmovanja. Gneča v lestvicah je precejšnja in že eno samo kolo lahko po- vzroči večje pretresljaje. Pa pogljemo za- enkrat samo na nedeljski izkupiček! PRESKROMNA ZMAGA KLADIVARJA Celjani so imeli v gostih nogometaše iz So- bote. Kar s 4:0 (1:0) so jih odpravili, za kar so poskrbeli strelci Ilribernik, Belcer, Cafuta in Marinček. Kljub izdatni zmagi pa ne mo- remo biti zadovoljni z igro Kladivarja ali do- ločneje z napadalnim kvintetom. V prvem pol- času je bila igra slaba in nezanimiva. Samo enkrat se je zatresla mreža Sobote. V 11. delu je Kladivar zaigral z več volje po izdatnejši zmagi. Napad za napadom se je vrstil na vrata gostov, žoga pa se je znašla med prečkami še trikrat. To pa je bilo po mnenju vseh gle- dalcev odločno premalo. Nasprotnik je bil slab in po terenski premoči Kladivarja bi morala biti zmaga učinkovitejša. Koliko je bilo zrelih situacij pred vrati Sobote! Kdo bi jih le našteval kakor tudi igralce, ki so jih za- pravljali . . . Takšne priložnosti se redko po- nujajo in res je škoda, da se Kladivar ne zna okoristiti v borbah s slabimi nasprotniki. Kljub celemu izkupičku so Celjani še vedno na 4. mestu VMC lige. Opozorilo še enkrat opozarjamo naše na- ročnike, da jih bodo te dni obi- skali poštarji zaradi poravnave letošnje naročnine. Prosimo naročnike, ki naročni- ne za letošnje leto še niso porav- nali, da izroče dolgujočo naroč- nino poštarjem ter jim pri tem ne delajo težav. S tem načinom pobiranja na- ročnine želimo predvsem ustreči Vam, da vam prihranimo čas, ki bi ga izgubili s pisanjem položnic in IZ dostavo le-teh na pošto. Ta načip izter jave, čeprav je za list vezan z dokajšnjimi stroški, je najbolj praktičen predvsem za Vas, ipa tudi za uredništvo. Zato tem bolj pričakujemo, da bo vsak rade volje poravnal na- ročnino, ko ga bo sv ta namen obi- skal poštar. Kdor naročnine ob tej priliki ne 1)0 poravnal, mu bomo list ustavili, naročnino pa izterjali na pravni način. Zavedajte se, da z redno plača- no naročnino omogočite redno iz- hajanje lista, sebi pa prihranite nepotrebne stroške in pota. Uprava CELJSKEGA TEDNIKA Sindik^ln? podružnice v Slov. Koniicah polagalo obračune V Slov. Konjicah je bil pred dnevi občni zbor sindikata goždnih delavcev, ki so zaposleni pri gozdnem obratu. Od vseh članov sindikalne podružnice, ki jih je 72, se je občnega zbora ude- ležilo 58 članov, kar je zelo lepo šte- vilo, če pomislimo, da je večina njih doma izven Konjic, med njimi nekateri celo iz vrh Pohorja — iz Rakovca. Oko- li 30 članov podružnice je naročenih na Delavskg enotnost, na Prešernovo družbo pa celo 67. kar je v primeriavi z ostalimi konjiškimi podjetji dokaj visoka številka. V letošnjem letu je bil<-> za gozdne delavce rešeno več perečih vprašanj iz higiensko-tehnične zaščite,- plačilo deževnih dni, nabava zaščitnih sredstev pri delu itd. Na zboru so pred- lagali naj bi člani delavskega sveta večkrat poročali o svojem delu. Ugoto- vili so tudi, da člani kolektiva premalo sodelujejo v organih družbenega uprav- ljanja. Te dni so zborovali tudi člani sin- dikalne podružnice podjetja »Kostroj«, kjer je bila prav tako dobra udeležba. To podjetje se je osamosvojilo šele le- tos ter šteje okoli 90 zaposlenih. Največ občnih zborov na konjiškem področju bo v prihodnjih štirinajstih dneh. Vse kaže, da bodo občni zbori za- ključeni do konec meseca, tako da bo- do v decembru novi odbori že pričeli z delom. L. V. v ŠTORAII PRETEP Štorovski Kovinar se je doma spoprijel z Aluminijem, vodilnim moštvom na tabeli MC lige. V L polčasu so bili domačini še v vod- stvu z 1:0 z golom, ki ga je z glavo dosegel Pirš. V II. polčasu so se dogodki vse bolj za- ostrili. Moštvo Aluminija je igralo grobo in ob priliki je nekdo od njih dobesedno knock- autiral domačina Pirša. Gostje so rezultat iz- enačili — 1:1 in odnesli iz Štor še dragoceno točko. RUDAR ZMAGAL V ŠOŠTANJU Velenjčani so v lokalnem derbyju s šoštanj- čani slavili skromno zmago z 1:0, ki je bila zaslužena in jim je ponovno pripomogla k bolj- šemu položaju na lestvici. Zmago so si pribo- rili v Šoštanju. — Nogometaši ŽNK Celje so se vrnili iz Raven brez točk. Tamkajšnjemu Fužinarju so podlegli s 5:1. Celjane je močno oškodoval sodnik Muravs iz Maribora, ki jim je prisodil kar 2 kazenska strela za lazje pre- stopke. Namizni tenis VISOKA ZMAGA OLIMPA V RAVNAH Minulo nedeljo je osemčlanska ekipa na- miznoteniške sekcije celjskega Olimpa gosto- vala v Ravnah na Koroškem proti enaki eki- pi domačega Fužinarja. Izkušenejši Celjani so dosegli visoko zmago — v treh dvobojih 13:1. Prva ekipa je igrala v postavi Coh, Božič m V. Rehar ter zmagala z rezultatom 5:1, druga v sestavi Končan. Leben in Ručigaj je dosegla najvišjo zmago 5:0, enako uspešna sta bila mladinca Jazbec in I. Rehar z rezultatom 3:0. V torek je bila na pobudo nekaterih sindi- kalnih ekip ustanovljena celjska namiznoteni- ška liga v kateri po prvi prijavi sodeluje 12 sindikalnih in športnih ekip. Liga tekmo- vanje bo izvedeno pod okriljem namiznoteni- ške sekcije Olimpa. Od srede 14. t. m. ima namiznoteniška sek- cija Olimpa znova redne treninge in to vsako sredo od 19,30 dalje v telovadnici Partizana v Gaberju. Rokomet: ZMAGA V MARIBORU Mladi rokometaši ŽSD Celja so v prven- stveni tekmi proti Mariboru prijetno prese- netili z zmago 11:6 (6:0). Najbolj uspešen stre- lec je bil Levstik, ki je osemkrat spravil žogo v mrežo, ostale 3 gole pa sta dosegla Debeljak in Polda. — Spomladi bodo vstopili v tekmovanje še rokometaši Kladivarja. Tako bo Celje prvič po osvoboditvi imelo v sloven- ski ligi dva predstavnika. JESENSKI CROSS V ŽALCU TVD Partizan Žalec je organiziral preteklo nedeljo društveni jesenski cross, na katerem je nastopilo okoli 50 tekmovalcev oz. tekmovalk. Zaradi de- ževnega in slabega vremena so bili re- zultati povprečni. NEDELJSKI ŠPORTNI SPORED: Ob 12,30 na Skalni kleti: KLADIVAR : 2NK CELJE (mladina) Ob 14,00 na Skalni kleti: BRATSTVO (Hrastnik) : 2NK CELJE Kandidati za pokal „Liudske pravice^^ iz celjskega okraja Na zadnji seji Okrajne zveze »Partizan« Ce- lje so ocenjevali delovanje društev Partizan v celjskem okraju. Vsako leto uredništvo »Ljudske pravice« poklanja najboljšemu par- tizanskemu društvu v Sloveniji prehodni po- pokal. naslednjim najboljšim po lestvici pa praktična darila. Naš dopisnik se je obrnil na načelništvo Okrajne zveze Partizan Celje s prošnjo, da bi v zvezi s tem tekmovanjem iz- vedel kaj več za naše bralce. Katera društva so po Vašem mnenju naj- boljša v okraju? »Pogoji dela v naših podeželskih društvih so zelo različni, zato tudi ne moremo ocenje- vati dela posameznih društev* z istim kriteri- jem. Po splošnem delu bi lahko v vrsto naj- boljših društev prišteli Braslovče, Celje-mesto, Celje-Gaberje, Gomilsko, Mozirje, Prebold, Polzelo, Rogaško Slatino, Šmarje, Šoštanj in Velenje. Od vseh navedenih pa prednjačita društvi v Mozirju in Gomilskem. Tudi ostala društva, ki niso zgoraj imenovana, so pokazala več ali manj plodno delo, ki pa ni bilo ne- prekinjeno — celotno. Prav zaradi tega jih nismo mogli predlagati za kandidate pri tem tekmovanju. Naša zveza je dvakrat urgirala podrobna poročila od vseh društev »Partizan« za to tekmovanje, priznati pa moramo, da so od društev le štiri izpolnila to obveznost.« Koliko društev ste predlagali za tekmovanje? »Predlagali smo le dve društvi, ki sta po našem mnenju izpolnili vse pogoje tega tek- movanja. To sta društvi Mozirje in Gomilsko. Gomilsko je že več let uspešno sodelovalo v tem tekmovanju in se je tudi vsa zadnja leta uvrstilo med najboljša društva Partizan v Slo- veniji. To je, podeželsko društvo, ki vklju- čuje okrog dve sto vaškega pebivalstva. Sko- zi vse leto je razvijalo bogato društveno živ- ljenje in je vnašalo v vadbene ure pestre oblike dela, ki srf pritegovale kmečko mla- dino. V Gomilskem so prijatelji prirodne vad- be in se v telovadnico zapirajo le v najnuj- nejših primerih. Na vaških travnikih so redne vadbene ure. V društvu pa je organizirana še posebna vadba v atletiki, c^bojki. nogo- metu, namiznem tenisu in plavanju. V zimskem času je redna vadba na snegu. V Gomilskem so T okviru društva Partizan razvili tudi bo- gato kulturnoprosvetno delo. V letošnjem leta so izvedli številna društvena jn medvaška tekmovanja, jubilejni nastop s proslavo 25-Iet- nice društva in razvitjem društvenega prapora. Poleg akademije in večjega števila prosvetnih prireditev so v zadnjem letu z izleti in pro- pagandnimi nastopi v sosednih vaseh močno pr'ipomogli k večjemu vrednotenju telesne vzgoje na našem podeželju. Že v preteklem letu je Partizan Gomilsko bil uvrščen na prvo mesto med podeželskimi društvi v Sloveniji in prepričani smo, da bo tudi v letošnjem letu v tem tekmovanju med najboljšimi. Mozirje ima že bogato telovadno tradicijo, saj bo v prihodnjem letu slavilo ?5-letnico svojega obstoja. V novih pogojih je Partizan Mozirje po osvoboditvi pokazal velik napre- dek. S svojim bogatim društvenim življenjem si je pridobil mnogo ugleda med tamkajšnjim C rebivalstvom, kjer ga smatrajo za eno naj- oljših krajevnih organizatij. Struktura član- stva je pestra, saj združuje kmečko, delavsko in krajevno mladino, katerim agilni vodniki in vodnice posredujejo sodobno telesno vzgojo. Okrog 250 prebivalstva je vključenih v Par- tizan Mozirje, ali 35 % vsega prebivalstva. Po- leg uspešnega, javnega nastopa, na katerem so sodeloV&li vsi pripadniki društva, so iz- vedli še številna tekmovanja in sodelovali na vseh bližnjih nastopih sosednjih društev. Po- leg redne vadbe so v Mozirju močno navdu- šeni za smučanje za kar imajo izredno bo- gate prirodne pogoje, za odbojko, plavanje in atletiko. Društvo je tesno povezano z vsemi krajevnimi organizacijami in je zlasti ob praznovanju občinskega praznika in ostalih državnih praznikov v svojimi nastopi dokazalo povezanost svojega dela z našim družbenim življenjem. Odlična gospodarska dejavnost je društvu omogočila širok razmah delovanja. Pri društvenih in javnih delih je članstvo napra- vilo skupaj 980 ur prostovoljnega dela. Omeniti še moramo njihovo skrb za najmlajše pri uče- nju smučanja in plavanja, kjer so v zadnjem letu z organizacijo tečajev pod vodstvom stro- kovnjakov dosegli lepe uspehe.« Razgovor je bil zaključen z željo našega uredništva, da bi se obe društvi Partizan kar najbolje odrezali T tem tekmovanju. Upravni mlbor Zdravstvene postaje Polzela razpisuje delovno mesto zobne instru- ment a r k e. Temeljna plača po uredbi, do- polnilna plača po tarifnem pravilnik«. Nastop službe takoj, ali po dogovoru. ZAMENJAM hišo v C.aberju pri ( clju za liiš« kjerkoli v bližini želozniškc ali avtobusne postaje. Prodam tudi mizarsko orodje. .Na- slov v upravi lista. IMiODAM poceni SO-basiio klu\irsko harinosiko il()HM;i{ . (.račner Drajiica, ( elje Novu \us II. Ir. PRODAM liišo s sa(liiiyi vrtom v I.okrovcii pri (elju. Naslov \ upravi lista. PRODAM dve i)ostelji iii omaro. Nasi(>\ \ upravi lista. l'iU)l)AM eiiostanovanjsko hišo z \ rioin lil-') v 1'reboldu št. 14. Vprašati pri Creinožnik. čevljarstvo. Šempeter. PRODAM \rtiio črpalko (štepih). (elje. /a- v<.(liia 4. PRODAM parcelo v (elju. Naslov \ upravi lista. l'R()l)AM eii()iia(lstr<>i)iio hišo z zemljiščem 12 arov i/ven stanovanjske sku|>nosti v bli- žini mesta. Naslov v upravi lista. KUl IM HIŠK O v okolici ( elja do Vojnika (da 4(«).0(H) plačam v gotovini). ( oklin A»ton. IU'čica ob Savinji. (.RICM na dom opravljal vsa liišiia dela (riba- nje, pranje itd.). Naslov v upravi lista. Nedelja. 18. novembra 11,15 Izbrali ste — prisluhnite! 11,25 Objave in reklame 11,30 Posnetki Veselega večera Celjske mestne hranilnice 30. oktobra — 11. del Ponedeljek. 19. novembra 17,00 Domače novice, objave in reklame 17,15 S pesmijo po Jugoslaviji 17,30 Športni komentar 17,35 V plesnem ritmu 17,45 Tamburaški orkester »Fr. Preše- ren« p. v. Janka Hočevarja pred mikrofonom Torek. 20. novembra > 17.00 Domače novice, kmetijski proble- mi. objave in reklame 17,15 Izbrali ste — prisluhnite! 17,30 Radijski feljton 17,40 Plesno glasbo izvaja Celjski plesni orkester p. v. Vendija Videča Sreda. 21. novembra 17,00 Domače novice, objave in reklame 17,15 Poje Komorni moški zbor p. v. Egona Kuneja 17,30 Kulturni obzornik 17,35 Glasbena medigra 17,45 Filmske melodije Četrtek, 22. novembra 17,00 Domače novice, objave in reklame 17,15 Izbrali ste — prisluhnite! 17,30 5 minut za naše gospodinje 17,35 Neznani talenti 17,45 Popevke in ritmi Petek, 23. novembra 17,00 Domače novice, objave in reklame 17,15 Polke in valčke igra Celjski instrumentalni kvintet 17,30 Gospodarske vesti 17,40 Promenadni koncert Sobota, 24. novembra 17,00 Domače novice, objave in reklame 17,15 Izbrali ste — prisluhnite! 17,30 Za vsakogar nekaj CELJSKO GLEDALIŠČE Petek. 16. novembra 1956 ob 16. uri — Jerzi Lutovvski: DEŽURNA SLUŽBA - I. sre^aje- šolski abonma Sobota. 17. novembra ob 20. uri — Jerzi Lu- tovt^ski: DEŽURNA SLUŽBA - Izven Ponedeljek. 19. novembra ob 20. uri — Cehov: STARE RUSKE ŠALE - Gostovanje v Slov. Konjicah Torek, 20. novembra ob 15,30 — Richard Nash: VREMENAR - III. srednješolski abonma Četrtek. 22. novembra ob 19.30 — Jerzi Lu- tov^ski: Dežurna služba — Gostovaaje v Vojniku Petek. 23. novembra ob 20. uri — Ceksv: STARE RUSKE ŠALE - Gostovanje v La- škem. KINO UNION. CELJE Od 17. clo 21. xr. 1956 POMLAD V BI DIM- PESTF«, madžarski film Od 22. do 24. XL 1956. »TRKNLTKl UPANjA-. poljski film KINO METROPOL. CELJE Od 17. do 20. XI. 1956. »KADE -•TIUSSFJ.<, francoski film Od 21. do 25. Xr. 7956, »REVOLVERAS . a«e- riški barvni film Dne 18. XL 1956. »ON IN SEDEM LOPOTOV<, italijanski film UPRAVNI ODBOR »KJIGOVODSKEGA BIROJA« MOZIRJE razpisuje a) več službenih mest kjigovodij; b) več službenih mest pomožnih uslužbencev. Pogoji: za mesta pod a): usposobljen knjigovodja s prakso, lahko pa tudi začetnik s primerno strokovno izobrazbo; pod b): ustreza sposobnost. Plača in nagrada po določilih poslovnika zavoda. Nastop službe po dogovoru. Pismene ponudbe z dokazili usposobljenosti v ori- ginalih in preverjenih prepisih je poslati na šefa »Knjigovodskega biroja« Mozirje. OPOMIN vsem davčnim zavezancem na področju občine Celje Na podlagi čl. 111, 112 in 113 Uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ 18/56) opozarjamo vse davčne dolžnike, da je treba vse zapadle zneske dohodnine, oziroma akontacije dohodnine, zapadli prometni davek, prispevek za kadre in prispevek v stanovanjski sklad plačati najkasneje do 15. novembra 1956. V kolikor davčni dolžniki do 15. novembra ne bodo plačali zaostalih obveznosti, bo dolg prisilno izterjan v smislu Uredbe o prisilni izterjatvi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Uradni list FLRJ 33/53). Plačajte takoj, da se s tem izognete nepotrebnim stroškom! OBČINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE Oddelek za finance