3 Kratke občinske novičke 4 Razpis za podelitev priznanj Občine Bled 7 Nevidni svet Triglavsekga narodnega parka 10 Koledar prireditev ISSN 1855-4717, januar 2017 Blejske novice Smučanje na Straži Glede na temperature se Straži letos obeta dobro smučarsko leto. Do 7. februarja je Straža ob sobotah in nedeljah odprta od 9. do 16. ure, vse dni v tednu obratuje nočna smuka, in sicer od 17. do 20. ure. 8. februarja bo na voljo smuka tudi čez dan, potem pa do počitnic, ko bo smučišče odprto vsak dan, spet po ustaljenem urniku. Varno obnašanje na ledu V zadnjih dneh je Blejsko jezero pričelo zamrzovati. Pred tem so zamrznile tudi druge stoječe vode oziroma bajerji v okolici. Hojo po zaledenelih površinah odsvetujemo, saj 100% varnosti ni. Zato je hoja po zaledenelih vodnih površinah vedno na lastno odgovornost. »Varno« sprehajanje po ledu v manjših skupinah sprehajalcev se po izračunih prične šele pri 7 cm debeline. Potrebno je spremljati obvestila in upoštevati objavljena priporočila. Več si lahko preberete na 4. strani. V primeru nesreč bo pomoč najhitreje aktivirana, če pokličete številko 112. 2 Aktualno Spoštovane občanke in občani, občina, zavoda za turizem in za kulturo, Infrastruktura Bled ter seveda hotelirji, smo končno stopili skupaj in popestrili ter okrasili božični in novoletni čas na že sicer čarobnem Bledu kot še nikoli. Če bi sneg vsaj za silo prekril deželo, bi bilo kot v pravljici. Upam, da se strinjate, da naš kraj v tem času še ni bil tako bogato razsvetljen. Iz leta v leto se praznična okrasitev in dogajanje dopolnjujeta. Z lučkami smo prvič ovili drevored ob Ljubljanski cesti in osvetlili veliko naravno jelko pri postajališču fijakarjev. Še posebej otrokom je bil v veliko veselje ogromen lesen v živo rdečo prebarvan stol, izdelek domačina Štajfovega Matjaža. Lične stojnice brez nepotrebne navlake, vsako popoldne živi oder, gostinska ponudba in še marsikaj so več tednov domačinom in obiskovalcem od vsepovsod lajšali prestop v še eno bolj ali manj negotovo leto. Po mnogih desetletjih sta v Festivalni dvorani nastopila orkester in zbor Slovenske filharmonije. Zaradi navdušenega občinstva in menda tudi moje zahvale v nagovoru pred koncertom sta predviden, prazničnemu času čudovito prilagojen, program le izpeljala do konca. Kot sem zvedel potem, so tudi pri nas nameravali stavkati... Kljub hudemu mrazu pa o tem, da bi odigrali in odpeli le pol koncerta, še na misel ni prišlo mladim harmonikarjem Glasbene šole Radovljica, virtuozu na harmoniki Gašperju Primožiču, sopra-nistki Nataši Zupan in Ženskem pevskem zboru Carmen Manet z zborovodjem Primožem Keršatjnom na tradicionalnem novoletnem koncertu, ki je bil tokrat v župnijski cerkvi. Zelo nas je razveselila tudi novica, da je domačinka, pisateljica Mojca Kumerdej med dobitniki letošnjih nagrad Prešernovega sklada. Iskrene čestitke za zasluženo priznanje! Preberite si njen najnovejši, sijajni roman Kronosova žetev, ki se dogaja v naših krajih v Trubarjevem času. Zdelo se je, da praznikov kar ne bo konca. Vseeno se je na blejski občinski upravi in s tem v krajih po občini tudi v tem času postorilo marsikaj. Pri obeh obvoznicah gre vse po načrtu, kot tudi pri drugih projektih, o katerih se lahko po- drobneje poučite na naslednji strani. Tokrat je pred vami natančen opis predvidenih del na področju KS Bled, v naslednji številki Blejskih novic pa boste seznanjeni tudi s projekti letošnjega leta po ostalih krajevnih skupnostih, saj je pred nami očitno še eno naložbeno pestro leto. Ne smem pozabiti pestrega »zunanje--političnega« dogajanja. Kdo bi vedel, kdo vse med pomembneži je bil v prazničnem času na Bledu. Izpostavil bi zasebni obisk predsednika malteške v vlade z družino in spremstvom. Povabljen sem bil v Ljubljano na sprejem, ki ga je britansko veleposlaništvo pripravilo ob petindvajsetletnici njihovega priznanja slovenske samostojnosti. Boris Johnson na Bledu še ni bil, njegova starša, turistična novinarja pa že nekajkrat. O našem kraju se po svetu poroča več kot o kateri koli slovenski ikoni . Na Straži, celo pozno v večer, je spet smuka. Ob zaledenelem jezeru pa vseeno ne pozabimo na staro ljudsko modrost o oslu in ledu. Raje se udeležite prostovoljnega zimskega plavanja 18. februarja in se priključite pustu, ki bo zimo, kot že od sive davnine naprej, tudi letos na koncu le pregnal! :: Vaš župan Janez Fajfar Sprejem ob obletnici Ob 25-letnici priznanja Slovenije s strani Velike Britanije je Slovenijo obiskal britanski zunanji minister Boris Johnson. Na sprejemu je bil tudi blejski župan Janez Fajfar. Gospa na sliki je veleposlanica Velike Britanje Sophie Honey. V Narodni galeriji v sredo 11. januarja. Obisk premiera Malte Josepha Muscata Med novoletnimi prazniki je Bled z družino zasebno obiskal malteški premier Joseph Muscat. Blejske novice 01 (ISSN 1855-47) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 27. 1. 2017. Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 24. februarja, prispevke sprejemamo do 16. februarja na: blejskenovice.bled@gmail.com Pomembnejše naložbe in drugi projekti v KS Bled in širšega pomena v letu 2017 Brez dvoma je najpomembnejša naložba, ki jo bo v letu 2017 skupaj z državo izvajala Občina Bled, nadaljevanje gradnje oziroma novogradnja osrednjega dela Severne razbremenilne ceste na Bledu. Ta se bo na jugovzhodni strani priključila na obnovljeno Seliško cesto, na severozahodni strani pa na območju Kračce in križišča Rečiške ter Kolodvorske ceste. Obvoznica se bo križala s Partizansko cesto proti Zasipu na Buču med Kotom in Jermanko, medtem ko bo povezovalna cesta proti Blejskemu Vintgarju in Podhomu premaknjena bolj zahodno in se bo izognila naselju ter drevoredu ob obstoječi cesti. Že v naslednjem mesecu naj bi Direkcija RS za infrastrukturo objavila javni razpis za izvajalca gradbenih del in če ne bo pritožbe v postopku oddaje javnega naročila, lahko pričakujemo pričetek gradnje pred letošnjim poletjem z zaključkom do konca junija 2018. Objekt je gradbeno razmeroma nezahteven, razen nekaj premostitev vodotokov in zapletenega križanja s Partizansko ter priključevanja na Rečiško cesto, kjer se bo sočasno preuredilo tudi povezave drugih komunalnih vodov. V tem času bosta urejena lokalna obvoza, predvidoma v drugi polovici gradnje, torej spomladi 2018. Zelo dobro država in občina z roko v roki napredujeta tudi pri odkupih zemljišč za Južno razbremenilno cesto na Bledu. Glavnina aktivnosti v letu 2017 bo usmerjena v zagotovitev pogojev za gradnjo od velikega krožišča v Betinu skozi pokriti vkop mimo Jarš do predora Straža. Ta del bo predvidoma predmet ločenega gradbenega dovoljenja, saj bi z deli lahko Občinske novičke 3 razmeroma hitro pričeli in s tem vzpostavili novo transportno pot za največji gradbeni zalogaj, ki ga bo predstavljal izkop ter posledično betoniranje predora med Dobro goro in Stražo. Gradnja osrednjega dela SRC bo po trenutnih ocenah stala med 5 in 6 milijonov eurov, pri čemer je občinski delež predvidoma že poračunan z vnaprejšnjimi odkupi zemljišč ter dosedanjimi vlaganji v Seliško in Rečiško cesto. Odkupe zemljišč za JRC skupaj izvajata DRSI in občina, in sicer v skladu z že pred leti dogovorjenim deležem občine v višini 8,7 %. Vrednost odkupov vseh zemljišč je ocenjena na približno 2 milijona eurov, občina pa hkrati odkupuje še preostanke zemljišč ob trasi bodisi za zamenjave na trasi bodisi za druge ureditve oziroma urbano vrtnarjenje. V letu 2017 država obljublja prenovo cestnih priključkov Lisice in Koritno z uvedbo tretjega zavijalnega pasu na Lisice iz smeri Bleda ter na Koritno iz smeri Lesc. Priključek za Koritno bo pomaknjen nekoliko višje proti Lisicam, vmes pa bo urejen zelen ločilni otok. Z območja Lisic bo pločnik preko urejenega prehoda za pešce z vmesnim otokom povezan na obstoječo kolesarsko in pešpot po starem betinskem klancu proti Bledu. Projektno dokumentacijo in odkupe zemljišč zagotavlja občina, gradbena dela pa Direkcija RS za infrastrukturo, saj gre za priključka izven naselja. Ocenjena vrednost obeh posegov je vsaj 300.000 eurov. Spomladi in pred pričetkom poletne turistične sezone se bo izvedla prenova avtobusnih postajališč in pristanišča na Mlinem. Avtobusno postajališče na jezerski strani, ki je za velik del turistov prvi stik z Bledom, bo večje, urejen bo prehod za pešce pri gostišču, izvedeni bodo tudi drugi ukrepi za umirjanje prometa in povečanje prometne varnosti na sicer zaenkrat do izgradnje južne obvoznice zelo obremenjenem cestnem odseku. Vzorčno bo urejen priobalni pas in v celoti na novo utrjena oziroma pilotirana obala s pristaniščem za pletne. Ocenjena vrednost del je 250.000 eurov. V ožjem središču Bleda bo poleg podrobnejšega arhitekturnega načrtovanja Jezerske promenade v izvedbi prva faza prenove podzemne infrastrukture. Popolnoma na novo bosta zgrajeni ločeni fekal-na in meteorna kanalizacija ter obnovljen vodovod od Kazine skozi park za štartno veslaško hišico in naprej pod promenado do Festivalne dvorane. Na ločen sistem bo tako končno priključen že pred leti vzpostavljen kanalizacijski sistem vaškega jedra Grad. Tako se pod promenado ne bodo več udirala tla. Ocenjena vrednost del te faze komunalne infrastrukture je 500.000 eurov, v naslednjih dveh letih pa se bo obnova nadaljevala okoli Festivalne dvorane vse do Prešernove ceste mimo Ledene dvorane ter po obeh krakih cest mimo IEDC oziroma Sokolskega doma. Načrtovanje končne podobe po prenovi Jezerske promenade bo potekalo v več fazah. Letos smo si skupaj s Savo turizmom d.d. zadali za cilj pridobitev projektov, vključno z gradbenim dovoljenjem, za del med Hotelom Park in Kazino. Investicijo pa bi začeli izvajati jeseni 2018 z zaključkom spomladi 2019. Nato sledi osrednji del od Parka proti Prešernovem spomeniku in Hotelu Jelovica, na koncu pa še mimo Toplic, kar bo dejansko mogoče šele po preusmeritvi prometa na južno obvoznico, torej po letu 2021. Vrednost projektantskih del z javnim arhitekturnim natečajem izbrane avtorske skupine pod vodstvom Maruše Zorec je 360.000 eurov in jih v določenem deležu za svoje objekte sofinancira tudi Sava. Okoli jezera bodo izvede številne nove zasaditve sočasno z ureditvijo na Mlinem, od Mlina do Grand hotela Toplice ter pod Kazino. Za celotno območje je bil narejen natančen geodetski posnetek, kar bo osnova tudi za druge načrte, in arboristič-na ocena drevnine, ki je zelo dotrajan bodisi zaradi škodljivih vplivov prometa ob jezeru bodisi zaradi erozije obale. Nove zasaditve bodo nadomeščale propadlo ali odstranjeno drevje ali pa bodo izvedene popolnoma na novo kot na primer nasadi vrbic. Sicer pa sta v pripravi še dva podrobna načrta ureditev obale pod Zdraviliškim parkom, ki vključuje tudi obnovo pristanišča, ter pod Vilo Bled z obnovo dotrajane javne razsvetljave. Vrednost vseh zasaditev, potrebne dokumentacije in obnove javne razsvetljave na teh območjih bo v letu 2017 znašala 100.000 eurov. V poslovno-stanovanjskem območju na Selišah bo v nekaj tednih odprta Mer- catorjeva trgovina. V njej bodo gostovali še Drogeriemarkt, Intersport, Gorenjska banka in gostinski lokal. Občina bo do poletja dokončno uredila še ostale povezovalne ceste in zelene površine v območju. Vzdolž potoka Ledina bo speljana sprehajalna pot, ob njej pa urejen manjši park z otroškimi igrali in postajališče za avtodome. Do konca leta naj bi se začela graditi tudi oskrbovana stanovanja in občinsko medgeneracijsko središče s številnimi funkcijami za vse starostne skupine. Vrednost komunalne infrastrukture je dobrih 800.000 eurov brez zemljišč, ki so jih prispevali posamezni lastniki v območju. Na lokalnem cestnem omrežju bodo zagotovo najbolj vidne številne asfaltne preplastitve: dela Cankarjeve od Želeške do konca Dindola, Pod Stražo, med Hotelom Lovec in TC Bled, območje avtobusne postaje, izven Bled pa še cesti od Alpskih blokov do Koritna in od Jermanke do Zasipa ter del Kolodvorske ceste skozi drevored. Celotna vrednost javnega naročila je 200.000 eurov. Za celostno prenovo in druge sočasne ureditve so pripravljene še ulice Pod skalo, del Partizanske ceste na Jerman-ki, pod Kozarco, med Alpskimi bloki, Za Potokom, Gozdarska, Matije Čopa ..., kar pa bo verjetno sledilo zaporedoma v naslednjih dveh do treh letih, odvisno od finančnih zmožnosti. In nenazadnje, intenzivno se obdelujejo različice prenove matične osnovne šole, ki resnično kaže znake dotrajanosti, zlasti na inštalacijskem delu. Glede na spodbudne demografske trende šoli primanjkuje kakovostnih prostorov za učence in osebje, za kar bo potrebno šolo tudi prizidati. Samo obnova osrednjega dela šole z novimi prizidki in vsemi pripadajočimi prostori ter dejavnostmi, vendar brez obnovljene ali nove telovadnice, je ocenjena na približno 7 milijonov eurov. O načrtih v drugih krajevnih skupnostih pa v naslednji številki . :: Matjaž Berčon, direktor OU 4 Aktualno Razpis za podelitev priznanj Občine Bled za leto 2017 PREDMET RAZPISA: 1. Naziv častni občan Občine Bled se lahko podeli: - občanu ali drugemu državljanu Republike Slovenije, kakor tudi državljanu tuje države, ki ima posebne zasluge na različnih področjih gospodarskega ali družbenega življenja in za druge izjemne dosežke, ki so pomembni za razvoj ter ugled Občine Bled. 2. Zlata plaketa Občine Bled se lahko podeli: - občanu, v izjemnih primerih ob utemeljenih priložnostih tudi drugim, - skupini občanov ali organizaciji oziroma pravni osebi, ki s svojim življenjskim delom, vrhunskim dosežkom ali dolgoročnimi rezultati vidno prispeva k razvoju in ugledu Občine Bled, k boljšemu in kvalitetnejšemu življenju občanov ali s svojimi dosežki na različnih področjih gospodarskega ali družbenega življenja pušča pečat v lokalni skupnosti. 3. Častni znak Rajska ptica se lahko podeli: - občanu, v izjemnih primerih ob utemeljenih priložnostih tudi drugim, - skupini občanov ali organizaciji oziroma pravni osebi ob življenjski ali delovni obletnici, če vidno prispeva k razvoju in ugledu Občine Bled, k boljšemu in kvalitetnejšemu življenju občanov ali s svojimi dosežki na različnih področjih gospodarskega ali družbenega življenja pušča pečat v lokalni skupnosti. 4. Priznanja župana Občine Bled: - podeljuje župan Občine Bled po svoji presoji. PREDLAGATELJI PODELITVE PRIZNANJA: - skupina najmanj 20-ih posameznikov s podpisi, - najmanj trije člani občinskega sveta, - Svet krajevne skupnosti, - druga organizacija oziroma pravna oseba. VSEBINA PREDLOGA ZA PODELITEV PRIZNANJA: - seznam imen in priimkov s podpisi skupine posameznikov ali naziv predlagatelja, - ime in priimek ali naziv predlaganega prejemnika priznanja in osnovne podatke o njem, - obširnejšo obrazložitev predloga z navedbo ključnih razlogov in vseh pomembnih podatkov ter dejstev. Predlagateljni dolžan navesti, katero priznanje naj predlagani prejemnik prejme. V primeru navedbe komisija na njegov predlog ni vezana. Mora pa predlagatelj navesti najnižjo stopnjo priznanja, za katero meni, da naj ga predlagani prejemnik dobi. Na njegov poziv mora predlagatelj v roku, ki ga določi komisija, dostaviti dokumente, ki potrjujejo dejstva iz obrazložitve. Predlogi za podelitev občinskih priznanj morajo biti vloženi do vključno 15. 2. 2017 na naslov: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, s pripisom "Občinska priznanja" in obvezno v odprtem dokumentu po elektronski pošti na naslov: aleksandra.zumer@bled.si. Predloge za podelitev občinskih priznanj bo obravnavala Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Komisija mora o predlogih odločati najkasneje v roku 30-ih dni od zaključka roka za zbiranje. Komisija pri oblikovanju predlogov občinskemu svetu navede razloge za podelitev priznanja. Iz navedbe mora biti jasno razvidno, za katero zaslugo, dosežek, delo ali rezultat in za katero področje se priznanje podeljuje. Predlogov, ki jih komisija zavrže, ni potrebno posebej utemeljevati. Odločitev o predlogu sprejme komisija na svoji seji z večino glasov prisotnih članov komisije. Komisija svoje predloge posreduje v sprejem občinskemu svetu, ki o podelitvi odloči s sklepom. :: župan Janez Fajfar Javni razpisi Občina Bled in Zavod za kulturo Bled najavljata objavo javnih razpisov za: a) sofinanciranje prireditev v Občini Bled v letu 2017, b) možnost brezplačnega koriščenja javnih prireditvenih površin v Občini Bled v letu 2017 (tribune in pomol v veliki zaki, olimpijski trg, prireditveni prostor v tc bled, ...), c) možnost koriščenja prostorov Festivalne dvorane Bled ali prostorov na Blejskem gradu pod ugodnimi pogoji v letu 2017 ter javnega poziva k predložitvi projektnih idej za organizacijo ali soorganiza-cijo novih prireditev v občini bled za leto 2017. Celotno besedilo razpisov in poziva bo od 27. 1. 2017 na voljo na spletni strani Občine Bled www.e-bled.si ter v sprejemni pisarni Občine Bled, v času uradnih ur. :: Janez Fajfar, župan :: Matjaž Završnik, direktor Zavoda za kulturo Bled Varno obnašanje na ledu Uprava RS za zaščito in reševanje je na svoji spleti strani objavila študijo o izdelavi meril za zagotavljanje varnega gibanja po zaledenelih površinah. Iz nje med drugim izhajajo naslednja priporočila: • Nikoli ne pojdi na led sam in nikoli na pojdi na led, če obstaja kakršnakoli nevarnost! • Ko planiraš izlet na ledene površine, zasleduj vremenske podatke, zlasti temperaturo in padavine. • Upoštevaj lokalne informacije glede (ne)varnosti na ledu. • Upoštevaj napise na tablah ob vodi! Po možnosti se zadržuj le na površinah, ki so pod nadzorom! • S sebojimejopremo, primerno glede na plan gibanja oz. potovanja. • Vedno naj bo nekdo seznanjen s tvojo potjo in s časom predvidene vrnitve. • Poglej okrog, kje so kakšna sredstva, primerna za reševanje (drogovi, gume, deske.). • Ne pij alkohola, če greš na led! Alkohol ne segreva telesa temveč obratno, predvsem pa slabi razsodnost ukrepanja! • Oglej si dobro dohod do ledene ploskve! Led med drevjem na obrežju raste počasneje in je tam tanjši! Ne išči novih dostopov, če obstaja viden dostop. • Ko prideš na ledeno ploskev, poglej barvo, oceni trdnost ledu, ugotovi debelino. • Poslušaj močne poke z ledu. Če je to reka, je to nevarno, saj lahko to pomeni lomljenje ledu in njegovo gibanje, če pa je to večja površina, je pokanje zgolj posledica termalnih sprememb, kar ni nevarno. • Vožnja z avtomobili po zaledenelih površinah: okna ali vrata naj bodo odprta! Če imaš na sebi rešilni pas, lahko postane potopljena kabina smrtna kletka! Hitra nočna vožnja po ledu je samomor! • Noben žaromet ne osvetli terena tako daleč kot je zavorna pot vozila na gladkem ledu! • Seznani se, kako se rešiš, če padeš v vodo in kako pomagaš drugim. • Seznani se z osebno reševalno opremo in jo preizkusi preden jo potrebuješ! Aktualno 5 Prireditve ob slovenskem kulturnem prazniku Osrednja občinska prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku bo pri Prešernovem spomeniku na Bledu, 8. 2. 2017, ob 10.30. Organizirajo jo veterani vojne za Slovenijo - 15. Pohod spomina in prijateljstva. Slavnostni govornik bo mag. Viktor Žakelj, predsednik Slovenskega protestantskega društva Primož Trubar, v kulturnem programu pa bodo nastopili učenci OŠ Bled in Veteranski pevski zbor. Prireditve po KS v občini: - Učenci Osnovne šole prof. dr. Josipa Plemlja Bled bodo v torek, 7. 2. 2017, ob 12. uri odnesli cvetje k Prešernovemu spomeniku na Bledu in izvedli krajši recital. - Zadružni dom Ribno - prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku - 3. 2. 2017 ob 18. uri, sodelovali bodo učenci POŠ Ribno in člani KD Rudija Jedretiča Ribno. - Dom krajanov na Bohinjski Beli - prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku - 7. 2. 2017 ob 19. uri, v organizaciji Kulturnega društva Bohinjska Bela. - Dom krajanov v Zasipu - proslava ob slovenskem kulturnem prazniku - 8. 2. 2017 ob 19. uri, v organizaciji Kultur-no-umetniškega društva Zasip. Slikarsko društvo Atelje Bled bo v okviru počastitve praznika v februarju v blejski knjižnici razstavilo nagrajeno sliko na 1. slikarskem ex-temporu Odsev avtorice Andreje Srna. Društvo za razstavljanje slik nima svojih primernih prostorov, zato bo do prihodnjega ex-tempora slika krožila po različnih lokacijah po Bledu. Register nastanitvenih obratov in lažje e-poročanje v turizmu AJPES bo s 1. 12. 2017 vzpostavil Register nastanitvenih obratov (RNO). V RNO bodo izvajalci nastanitvene dejavnosti vpisali nastanitvene obrate, v katerih gostom nudijo nastanitev. Podrobnejše informacije glede vpisov v RNO so dostopne na spletni strani MGRT. Od 1. 1. 2018 dalje bodo izvajalci nastanitvene dejavnosti za nastanitvene obrate, vpisane v RNO, podatke o gostih, prenočitvah in nastanitvenih obratih, poročali le še AJPES in ne več policiji, SURS in občinam. Več informacij o tem lahko preberete na spletni strani policije. :: Občina Bled Krvodajalska akcija Vabimo vas na rvodajalsko akcijo: V Kulturni dom Joža Ažmana v Bohinjski Bistrici • v ponedeljek, 20. februarja, od 8. do 13. ure. V Festivalno dvorano Bled • v torek, 21. februarja, od 7. do 14. ure in • v sredo, 22. februarja, od 7. do 13. ure. S seboj prinesite veljavni osebni dokument! Prosimo, da pred odvzemom zaužijete lahek obrok in ne pridete tešči. Na Centru za transfuzijsko dejavnost Jesenice je možno darovati kri vsak torek, od 7.30 do 11. ure, tekom celega leta. :: RKS - OZ Radovljica Nevarnosti dimniških požarov Gasilci se v zadnjem času prevečkrat srečujemo z dimniškimi požari, ki so včasih tudi vzrok nastanka požara na objektih. Vzrokov za nastanek dimniškega požara je kar nekaj, vendar je najpogostejši vzrok človek s svojim ravnanjem ali, bolje rečeno, slabim vzdrževanjem dimnikov in kurilnih naprav. Ob tem vas opozarjamo, da posvetite več pozornosti dimnikom in kurilnim napravam. Le-ti naj bodo vzdrževani in redno očiščeni. Za kurjenje uporabljajte suha drva trdih listavcev. Ne uporabljajte premalo suhih drv in samo drv iglavcev, ker pri gorenju nastaja večja količina saj, ki se pri ohlajevanju dimnih plinov lepijo na stene dimnikov in so pri slabo očiščenih dimnikih vzrok za nastanek požara v dimniku. V zimskem času pa se nevarnost za dimniške požare povečuje tudi zaradi večjih temperaturnih razlik, ki nam povečujejo vlek dimnika, s tem pa tudi višji dvig isker in vročega zraka, ki nam lahko vžge saje v višjih predelih dimnika, kjer je običajno tudi debelejši sloj saj. Na dimniški požar nas najprej opozori bolj črno-siv dim iz dimnika, na razvijajoč požar pa nas bodo opozorile leteče iskre iz dimnika. V stavbi lahko slišimo nenavadne šume in prasketanje. Da je v dimniku požar, lahko ugotovite tudi s tipanjem sten, kjer se nahaja dimnik. Povečana temperatura območja dimnika vam bo potrdila dimniški požar. Dimniškega požara ne gasite sami, ampak pokličite gasilce na 112. Nato obvestite stanovalce o dimniškem požaru, odstranite vse gorljive snovi z območja dimnika, zaprite vse možne odprtine na dimniku, preglejte vse prostore, skozi katere poteka dimnik, morda kje uhaja dim, vsi stanovalci pa naj zapustijo prostore. Počakajte na gasilce in jim omogočite dostop do prostorov, kjer se nahajajo dimniške naprave, da bodo lahko nadzorovali požar do konca požara. Gasilci se bodo po strokovnem ogledu odločili, ali bodo požar pogasili ali pa bodo nadzorovano pustili, da saje v dimniku same pogorijo. OPOZORILO! Pokličite številko 112! Ne gasite dimnika z vodo! Ne odpirajte dimniških vrat ali odprtin na dimniku! Ne odpirajte kurilnih naprav! Po požaru naj dimnikar pregleda dimnik! :: Gasilska zveza Bled - Bohinj 6 Aktualno Aparati AED v Občini Bled Če se človeku ustavi srce in mu nihče ne pomaga, umre v približno 10-ih minutah (možnost preživetja se z vsako minuto zmanjša za 10 %), možgani pa se nepopravljivo pričnejo kvariti že po nekaj minutah. Večina zastojev srca in posledične smrti se pripeti izven bolnišnic, ob prisotnosti očividcev. Vzroki za tako stanje se lahko večinoma pozdravijo le s sunkom električnega toka. Z AED (avtomatskim eksternim defibrilatorjem) damo možnost vsakemu očividcu, da prične s postopki oživljanja že precej prej, preden prispe reševalna ekipa. Hitreje kot začnemo oživljati, več možnosti za preživetje ostane. Strokovnjaki pravijo, da naj bi človeka prvič stresli z električnim sunkom v treh do petih minutah od takrat, ko se je zgrudil. To lahko stori samo očividec! Več o demonstraciji uporabe AED na spletni strani: http://www.aed-baza.si/vi-deo-demonstracije-uporabe/ V Občini Bled je bilo v zadnjih letih nameščenih kar nekaj AED naprav, in sicer: - na terasi Blejskega otoka, - v recepciji Hotela Kompas, - v recepciji Hotela Ribno, - v času zimske sezone na Straži Bled, v času poletne sezone pa v Grajskem kopališču, - v gasilskem vozilu PGD Bled, - na stavbi GD Ribno, - na stavbi GD Kupljenik, - na stavbi GD Zasip, - na stavbi GD Mlino, - pri blagajni v Ledeni dvorani Bled, - na stavbi Infrastrukture Bled, - na vhodu v Vojašnico Boštjana Kekca Bohinjska Bela, - v službenem vozilu Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Bled, Bohinj, Železniki, - na veslaški hišici ob jezeru, - ob vhodu na Blejski grad. V naslednjem mesecu bo Občina Bled nabavila še eno stacionarno AED-napravo in jo namestila na stavbo GD Bled in eno mobilno za vozilo blejske policijske patrulje. :: Bojana Lukan, Občina Bled Nadomestilo za uporabo letu 2017 Vpogled v podatke za odmero NUSZ v letu 2017 je za lastnike in uporabnike nepremičnin oziroma zavezance za plačilo v času uradnih ur mogoč od 18. januarja do 15. februarja, in sicer pri pristojni osebi v občinski upravi. Podatke o spremembi zavezanca za plačilo NUSZ lahko sporočite na e-naslov: obcina@bled.si ali jih v času uradnih ur osebno uredite na Občini Bled. Dodatna stavbnega zemljišča v pojasnila dobite na tel. št. 04 575 01 17 ali 04 575 01 35. Skladno s 17. členom Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Bled (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 71/15) so zavezanci dolžni sporočiti Občini Bled vse spremembe v roku 30-ih dni od nastanka. :: Občinska uprava Občine Bled Nepozabno 11. Silvestrovanje za otroke na Bledu Že enajstič zapored so na Bledu zadnji dan starega leta najprej silvestrovali otroci. Na začetku sta zbrano množico ogrela Janja in Jan iz Gledališča Smejček. Pridružil se jima je popularni Ribič Pepe, ki je s svojim risanjem, nagajivim humorjem in glasbenimi vložki navdušil številne otroke na prizorišču. Dedek Mraz je s svojim spremstvom poskrbel za pevski nastop Aleksandre Vovk. Nastopajoči so skupajz županom Janezom Fajfarjem z otroškim šampanjcem nazdravili letu 2017. Nato je Dedek Mraz med otroke razdelil skoraj 1000 daril. Da so bili otroci res pridni, je preverjal palček Albert s ''pridnometrom''. Pomagal mu je tudi njegov prijatelj na hoduljah. Na koncu so oder zavzela mlada dekleta iz ansambla Kumske punce in navdušile tako najmlajše kot tiste malo manj mlade. Vsem nastopajočim ter tehnični ekipi se zahvaljujemo za profesionalen odnos in kvalitetno izvedbo. Hvala radijskim postajam Triglav, Gorenc in Kranj ter podjetju CUT Bled za pomoč pri obveščanju. Hvala požrtvovalnim prostovoljcem, ki so se zadnji dan v letu ponovno odzvali našemu vabilu in pomagali tako pri pripravi kot izvedbi prireditve. Hvala tudi Kavarni Park za pogostitev nastopajočih in Krajevni skupnosti Bled za sodelovanje. Uspešno organizacijo in izvedbo pa je organizatorju pokvaril dogodek po končani prireditvi. Kot so že poročali številni mediji, je bil odtujen izposojen kostum Medveda Čalapinka, ki je bil shranjen delno v belo-modri karo vreči iz blaga, delno pa v črnem kovčku Dunlop. Kdor bi karkoli vedel o tem, naj, prosimo, pokliče na 051 306 089. :: Toni Mežan, podžupan Postregel nas je pravi natakar Kaj potrebuješ za božično kosilo: dobro hrano, lepo pogrnjeno mizo, pogrinjke, sveče, glasbo, svečana oblačila in ... natakarja. Takšno praznično božično kosilo s čisto pravim natakarjem smo si privoščili Zeleni škrati v vrtcu na Bohinjski Beli. Naš natakar je bil Edo in postregel nam je tako kot v pravi restavraciji. Predstavil nam je svoj poklic in z nami izdeloval pogrinjke za mize. :: Maja Poklukar, Boh. Bela Aktualno 7 Pust na Bledu Društva, klubi, skupine! Na pustno soboto, 25. februarja, bomo ob 15. uri ponovno organizirali pustno povorko, ki bo tako kot pretekli dve leti potekala od Infrastrukture Bled skozi staro jedro Grad do Jezerske promenade. Naslov povorke bo ''Blejski cirkus''. Tematiko za vašo masko si lahko poljubno izberete sami, seveda brez žaljivih vsebin. Bodite izvirni in izkoristite čas izdelave morebitne skupinske maske za prijetno druženje. Vse vnaprej prijavljene skupine boste prejele čaj in pustni krof ter tako, kot je že stalna praksa, dodatne točke pri nekaterih razpisih. Zaradi lažje organizacije pričakujemo vaše prijave čim prej, najkasneje do 17. 2. 2017. V kolikor ne želite sodelovati v povorki z masko, bi pa pomagali pri izvedbi z deljenjem čaja, krofov, kot pomoč pri rediteljskih nalogah ..., bomo prav tako veseli vaše pomoči. Vse informacije in prijave na 051 306 089 ali na toni.mezan@bled.si. Vabilo za obiskovalce! V pustni povorki bomo tudi letos imeli zanimive goste. Z nami bodo kurenti, pokači in orači iz Haloz, pustna godba, prva dama slovenskih korenin s svojim izbrancem ter mnogi drugi. Zato ste lepo povabljeni na predstavitev vseh pustnih skupin, ki bo na Jezerski promenadi med Festivalno dvorano in Gorenjsko banko (in ne pri Kavarni Park, kjer zadnja leta nekateri neuspešno čakate na povorko, potem pa kritizirate organizacijo na socialnih omrežjih). Pustno rajanje se bo nadaljevalo takoj po povorki, predvidoma ob 16. uri v trgovskem centru na Bledu. Tam bosta za animacijo otrok poskrbela Janja in Jan iz gledališča Smejček, za glasbo pa Manca Špik s svojo glasbeno skupino. Vljudno vabljeni, z masko ali brez! :: Toni Mežan, podžupan Medgeneracijski center Bled V Medgeneracijskem centru Bled smo začeli z Blejsko otroško šolo slikanja, ki jo obiskujeta kar dve skupini po enajst otrok! Trenutno potekajo delavnice možganski izzivi, trening sproščanja, energetska samopomoč, kozmični zvoki in notranji smehljaj, konverzacija nemščina, zeliščni tečaj, plesi v krogu, vadba za hrbtenico, tečaj italijanščine, tečaj nemščine. • 31. 1. ob 17.00: UPORABA KONOPLJE V KULINARIKI, Matija Kunstelj, Sejna soba v Ledeni dvorani, Medgeneracijski center Bled. • 14. 2. ob 17.00: Triki vsakdanjega oblačenja. Vsak dan je obleka sestavni del naše zunanje podobe. Ko gremo v službo, na obisk k prijateljem, v trgovino ali na večerno prireditev. Pa so res vse zunanje podobe in oblačila primerna za vse priložnosti? Na področju kulture oblačenja poznamo več ravni oblačenja glede na raven dogodka, ki se ga udeležujemo. • 17. 2. ob 17.00: ŽITA V KULINARIKI, Mateja Reš, Sejna soba v Ledeni dvorani, Medgeneracijski center Bled. • 20. 2. ob 10.00: PRAVNE INFO, Nadja Vidic, Osnovna navodila, kako skleniti pogodbo. • 23. 2. ob 17.00: VZGOJA SADIK NA OKENSKIH POLICAH, Mihaela Zalokar, Sejna soba v Ledeni dvorani. Vsa naša dogajanja lahko spremljate na http://www.lu-r.si/ medgeneracijski-center-radolca-bled/. Naš kontakt hpremrl@gmail.com ter 031 238 824. :: Hana Premrl Nevidni svet Triglavskega narodnega parka in šivanje po starem V Infocentru Triglavska roža Bled tudi letos nadaljujemo z dogodki, ki ozaveščajo o pomenu ohranjanja narave in kulturne dediščine v parku, na Gorenjskem, pa tudi širše. Že lani smo se odločili za povezovalno rdečo nit dogajanja v vseh centrih in na terenu TNP-ja, ki jo vlečemo tudi v 2017: to je VODA! Ste vedeli, da imamo v Julijskih Alpah zelo dobre možnosti, da bi iz vodovodnih pip pili neobdelano vodo, pa vendar temu ni tako? Pogovorni večeri o pitni vodi s strokovnjaki in pristojnimi za oskrbo s pitno vodo so nam odkrili, kako veseli smo lahko naravnih danosti, pa tudi, kakšno odgovornost nosimo vsi, da nam bo pitna voda pritekla iz pip tudi v prihodnosti. Mag. Špela Remec Rekar in mag. Mateja Poje z Agencije Republike Slovenije za okolje sta predstavili stanje kopalnih voda na Gorenjskem, s poudarkom na Blejskem in Bohinjskem jezeru. V centru smo za najmlajše odprli nov otroški kotiček Od izvira do jezera, otroci iz cele Slovenije pa so likovno ustvarjali na temo varovanja raznolikosti vodnih ekosistemov v Triglavskem narodnem parku. Najboljše stvaritve so bile nagrajene in razstavljene. Na temo vode so ustvarjali tudi umetniki KUD Velika narava in svoje delo jeseni predstavili na skupinski razstavi. Do sredine marce je v Infocentru na ogled samostojna fotografska razstava člana Foto kluba Triglavski narodni park Vilija Vogelnika: Voda skozi objektiv, ki smo jo odprli 18. januarja. Februarja nam bodo svoja najnovejša odkritja iz nevidnega sveta Triglavskega narodnega parka predstavili člani Jamarskega kluba Železničar, ki so zadnja leta intenzivno raziskovali Ledeno jamo pri planini Viševnik. Od leta 2008 so jamo raziskali do dolžine skoraj 2 km in globine 286 m. Bolj kot po svojih dimenzijah pa je jama zanimiva zaradi gibanja obsega jamskega ledu in njenih siceršnjih speleogenetskih značilnosti. Vabljeni na predavanje 15. februarja ob 19.00! 18. februarja - tretjo soboto v mesecu kot že 10 let, med 10. in 12. uro, vabi na obisk Triglavska tržnica z mamljivo ponudbo domačih dobrot: zelenjave, žitaric in izdelkov iz njih, mlečnih in mesnih izdelkov, medu in še česa. Posvetili se bomo tudi znanju naših babic, saj ni le naravna dediščina tista, ki nas dela bogate! Od Minke Kocjanc, ki zna sešiti celotno bohinjsko nošo, se boste lahko naučili, kako si na star način sešiti bohinjsko spalno srajco: brez krojne pole, »na roko« - čeprav bo za potuho na voljo tudi star šivalni stroj. Mija Ogrin bo predstavila oblačilno kulturo žensk v alpskem svetu v preteklosti. Spoznali se bomo tudi s starimi likalniki in likanjem »po starem«. Če bo dovolj zanimanja, je ta delavnica lahko prva v seriji šivanja glavnih sestavnih delov tradicionalne žen- 8 Društva ske alpske oprave. Delavnica bo potekala v Infocentru Triglavska roža v soboto, 25. februarja, od 9.00 do 13.00. Cena delavnice, ki vključuje priprave, znanje in material, je 35 EUR na udeleženko. Vse dodatne informacije in prijave na info.trb@tnp.gov.si ali 04 5780 205. Vabljeni, da se nam pridružite pri raznolikem programu! :: Ana Marija Kunstelj, Triglavski narodni park Društvo za varstvo okolja Bled Društvo je eno izmed zelo dejavnih društev na Bledu, zato bomo pogledali v njihovo delo v lanskem letu in načrte za letošnje. Odgovarjal je Miha Žvan. Kakšno je bilo lansko leto za vaše društvo, kateri so bili osrednji projekti? Leto 2016 je bilo za naše društvo eno od zanimivejših. Ustanovili smo samooskrbno kmetijsko sekcijo, ki deluje na zemljišču našega člana Marjana Kalana in drugod, prevzeli smo skrb nad blejskimi labodi, zaprosili za prevzem skrbništva nad eno izmed naravnih vrednot, za katero bi sami skrbeli in pripravili prvi Festival glasbe rastlin, kjer smo v enem dnevu imeli 500 in več obiskovalcev. Kaj vas pri okoljski politike Bleda najbolj moti, kaj bi spremenili? Rezultat včasih neprimerne komunikacije v postopkih sprejemanja prostorskih zadev je opomin Evropske unije zaradi južne obvoznice. Sicer dobro sodelovanje društva z občino se je lani obrnilo - želimo si sodelovati v postopkih, ki vplivajo na prostor, posebej so pomembne narava in naravne vrednote, zaščitene s strani države ali občine. Zato smo bili upravičeno jezni, da je občina v enem letu poškodovala tri naravne vrednote. Melioracija travnika nasproti trstičja na Njivicah je nastala brez soglasja ZVN, razkopali so moreno pri vrtcu, odpeljali pesek in vse zasuli z gradbenimi odpadki. Tretjo poškodbo pa že več let povzroča neprimeren način košnje "parkovnega gozda" oz. ceste okoli jezera. Vsako leto opozarjamo, da mulčenje ni primerno za ta občutljiv prostor, tudi lehnjakotvorni izvir, naravno vrednoto pod Gradom, poškodujejo oz. zmanjšajo vsako leto. Kako bi ocenili okoljsko osveščenost občank in občanov? Občani so okoljsko dokaj ozaveščeni. To se vidi v več smereh. Ni več divjih odlagališč. Večina se jih zaveda pojava in posledic invazivnih rastlin. Veliko se jih udeležuje javnih razgrnitev in daje pripombe. Vedno več imamo obiskovalcev na naših mesečnih predavanjih v blejski knjižnici. So pa tudi taki, ki jim to ni mar in zato je lahko nastalo nelegalno parkirišče v parku pri TVD-ju Partizan, novi lastnik vile nad jezerom pa si je brez dovoljenj in občutka za naravo izklesal stopnice do sprehajalne poti ob jezeru. Kaj pa je tisto, kar občina dela prav? Občina preko prireditev financira ostala društva v občini, ki drugače nimajo redne poti financiranja, kar je dobro in redko. Oddala je svoja zemljišča za obratovanje vrtičkov, zdaj jih je vzela nazaj zaradi gradbenih načrtov na Selišah. Lepo bi bilo, če bi lahko zainteresiranim ponudila nove vrtičke, saj povpraševanje presega ponudbo. Glede na zahtevnost delitve blejskega prostora za potrebe domačinov kot tudi turistov in gospodarstva in hkrati upoštevanje javnega dobra je težko zadostiti in zadovoljiti vse. Zato lahko rečemo, da se občina trudi, a prav ta različna uporaba prostora zahteva več dialoga s strokovnjaki in vpletenimi. Treba je okrepiti dialog s strokovno skupino za Blejsko jezero, pa tudi sicer bi bil koristen vsaj enkrat mesečni pogovor predstavnikov občine s hotelirji, gostinci, trgovci, domačini, LTO, društvi, kjer bi se lahko enakopravno pogovorili o konkretnih, trenutnih problemih in rešitvah ter bodočnosti. Kakšni so vaši načrti za letošnje leto? Naši načrti v letu 2017 so podobni lanskim, več poudarka bo na urejanju naše parcele v Brju, tudi s pomočjo kozje paše. Pričeli bomo z vodenimi izleti po blejskih naravnih vrednotah, za kar smo že pripravili štiri tematske poti, za slovenske šole pa je vodenje brezplačno. Še naprej se bomo trudili, da bi vzpostavili park pri TVD-ju Partizan, zagovarjali javno dobro in aktivno ohranjali naše naravne vrednote. Na področju invazivk bomo večjo pozornost namenili drevesnim vrstam ob obali Blejskega jezera. Trudili se bomo za naše labode in hkrati spremljali tudi ostalo pernato življenje na jezeru, ki je zelo pestro. Ob dvajsetletnici ustanovitve društva, ki jo bomo praznovali letos, pa bomo pripravili tudi kakšno odmevno javno prireditev. :: RP 4. 1. 2016 je bila potrjena prva smrt labodov v Pragerskem zaradi ptiče gripe (Al-aviarna influenca) H5N8. Eden od ukrepov proti širjenju je ukrep prepovedi krmljenja prosto-živečih vodnih ptic, saj se na ta način "zmanjša nepotrebno koncentriranje ptic in virusov AI na posameznih mestih in možnost prenosa virusa na perutnino in ptice v ujetništvu s prostoživečih vodnih ptic preko kontaminirane obutve in obleke". V primeru, da naletite na mrtve vodne ptice in ujede, pristojni pozivajo, da obvestite Veterinarsko-higiensko službo (01 477 9353, občinsko redarstvo ali društvo), v primeru, da naletite na mrtvega ali poškodovanega, obnemoglega laboda pa to sporočite Društvu za varstvo okolja Bled oz. Mihu Žvanu na telefonsko številko 031 617 851. Sprehajalci naj se mrtvih ptic ne dotikajo z golimi rokami. 70-letnica Lovske družine Bled Lovska družina Bled je letos obeležila 70-letnico delovanja društva. Visok jubilej smo člani društva obeležili z manjšo slovesnostjo v mesecu novembru v lovskem domu LD Bled pod Blejskim gradom. Uvodne besede kratkega programa so pripadle starešini lovske družine, Leonu Čarniju. Sledila sta nagovora obeh županov občin Bled in Gorje, v katerih večinoma leži lovišče Bled. Lovska družina je nato prejela tudi Zlato plaketo Lovsko kinološkega društva Gorenjske za izredne kinološke zasluge iz rok predsednika LKD Gorenjske Janeza Nahtigala, kar je dokaz za dolgoletno uspešno delo društva na področju lovske Društva 9 kinologije. Sledila je predstavitev fotografij društvenih aktivnosti zadnjih desetih let, ki jih je s komentarji pospremil Miha Marolt. Zadnje desetletje se je LD srečala z različnimi izzivi, ki jih prinaša odgovorno upravljanje z divjadjo in loviščem. Doseganje letnih načrtov odvzema različnih vrst divjadi, odgovornost za škodo, ki jo povzroča divjad, izpolnjevanje pogojev koncesijske pogodbe, sodelovanje z raziskovalnimi ustanovami, izpolnjevanje zakonskih določil pri upravljanju z loviščem in še bi lahko naštevali. Večina dela članov (preko 1000 prostovoljnih delovnih ur letno) je bila usmerjena predvsem v vzdrževanje življenjskega okolja divjadi, ki prispeva k boljšim življenjskim razmeram za vse prostoživeče živalske vrste. LD Bled je samoiniciativno že leta 2014 med prvimi v Sloveniji izvedla namestitev modrih odsevnikov za zmanjševanje trkov divjadi z motornimi vozili. Od takrat dalje je LD zagotovila namestitev na štirih problematičnih odsekih državnih cest v občinah Bled in Gorje v skupni dolžini 3,3 km in na ta način pripomogla k izboljšanju varnosti na cestah. V letih 2015 in 2016 je LD izvedla sanacijo mokrišča Jezerca, ki ga je prizadel žledolom. Za tovrstni naravovarstveni ukrep, ki ima sinergij-ske učinke, je pridobila vsa potrebna soglasja. Delovanje društva je usmerjeno tudi k seznanjanju širše javnosti z lovsko dejavnostjo. V letih 2013 in 2015 je LD v sodelovanju z Javnim zavodom Triglavski narodni park pripravila dve večji lovski razstavi, najprej v Gorjah in nato še na Bledu. Letos je bila manjša lovska razstava tudi v knjižnici Bled prav v okviru 70-letnice društva. Vsi govorniki so bili enakega mnenja, da je prav delo s širšo javnostjo, predvsem z mladimi, pogoj za pravilno razumevanje ene najstarejših človekovih dejavnosti. Celotno dogajanje ob slovesnosti so povezali zvoki iz lovskih rogov Društva lovskih rogistov Bohinj. Na koncu je sledila tudi podelitev priznanj in zahval različnim organizacijam, ki so finančno podprle dogodek in s katerimi LD Bled tvorno sodeluje. Ker ima društvo dolgoletno tradicijo izdajanja krajših zbornikov ob okroglih obletnicah, je ob tej priliki LD Bled izdala že 6. zaporedni zbornik ob 70-letnici društva, ki v celoti bralca seznani z dejavnostjo lovske družine in povzema bistvene dejavnosti delovanja društva v zadnjih desetih letih. :: Miha Marolt Ko smreka zamedi ... Čebelarji so julija na Pokljuko, na nadmorsko višino od 1130 do 1280 metrov, na pašo pripeljali veliko čebelnjakov, saj je medila smreka. S pašnim področjem na Pokljuki upravlja Čebelarsko društvo Bled - Gorje, ki je v območju Občine Gorje, kjer je na površini 5000 ha letos gostovalo 635 čebeljih družin. Društvo ima potrjen pašni red za Pokljuko, ki vsebuje razporeditev čebel po področju. Sklenjeni so tudi dogovori in pogodbe z lastniki gozdov. V reviji Slovenski čebelar vsako leto objavimo razpis za prevoz na pašo. Kaj je to gozdni, smrekov med? Čebele nabirajo medene izločke petih vrst lub-nih ušic ali lahnid in dveh vrst kaparjev ali lekanij, ki gostijo na smreki ali jelki v poletnem času v zalistju iglic. Eno leto medi sivozelena lisasta smrekova ušica ali puhasta smrekova ušica in drugo leto veliki kapar ali mali kapar. Med je rdeče--rjave barve in težko kristalizira kot med ušic, kjer se kolonije ob lepem vremenu razmnožijo in izločajo medičino. Lahko pa so tudi nadloga, saj določene uši izločajo medičino, ki trdi v satju, to pa je tre- ba spremljati, saj sicer ni mogoče iztočiti medu! To se je dogajalo v letih 2004 in 2005, ko smo bežali s Pokljuke in Radov-ne - ker smo malo zamudili, smo pustili čebelam za hrano 60 % medu v panju. Lani je bila dobra paša na Pokljuki, od sotočja Save do Ukanca, na obeh straneh Save Bohinjke po Jelovici in Pokljuki. Me-denje smreke v dolini se je začelo kmalu junija in se je vse do 20. julija dvigalo do platoja pokljuških ravnin. Cvetličnega medu lani na tem področju ni bilo, tudi medved ni obiskal nobenega čebelarja! :: Lovro Legat, Čebelarsko društvo Skromen prispevek za varstvo okolja Ob prazničnem zaključku starega leta je Zgodovinsko društvo Bled 1004 s svojo stojnico sodelovalo na prireditvi Krog prijateljstva. Kot je že tradicija, se obiskovalcem med ostalim ponudi kuhano vino in čaj. To pot je naše društvo, v nasprotju z dosedanjim običajem, da se nudi pijače v plastičnih in papirnatih kozarcih, ponudilo napitke v originalno oblikovanih keramičnih lončkih, ki so opremljeni z napisom "Bled 1004". Gostom je novost očitno ugajala, saj so nekateri te lončke tudi kupili za spomin. Lončki so izdelek Centra Matevža Langusa v Radovljici. Če kateri bralec želi takšen lonček, ga dobi pri našem društvu, telefon 051 880 907. Bili bi zelo veseli, če bi temu trendu sledili še kakšni gastronomi na Jezerski promenadi. :: Franci Kindelhofer, Zgodovinsko društvo Bled 1004 Javni natečaj za izbiro imena hranilnice semen Razvojna agencija Zgornje Gorenjske in Ekosemena, Inštitut za ekološke raziskave in trajnostni razvoj, bosta v Gorenjskem glasu, ki izide 7. februarja, objavila javni natečaj za izbiro imena hranilnice ekoloških semen kulturnih rastlin. Namen natečaja je izbrati ime, ki bo predstavljalo hranilnico ekološko pridelanih semen kulturnih rastlin Zgornje Gorenjske. Nagrada za tri najboljša imena bo zlati dukat v vrednosti 130 evrov, ki jih podarja družba MORO. :: Biba Jamnik Vidic -^-bled Koledar prireditev T www.bled.si 10 Turizem I Prireditve Nov rekord blejskega turizma Turizem Bled si letos obeta skoraj 900.000 nočitev, kar pomeni novo rekordno leto. Leta 2004 sta Občina Bled in Turizem Bled v strategiji razvoja turizma zapisala, da naj bi Bled v prihodnje dosegel 850.000 nočitev letno, ta načrt je torej dosežen. V občinsko malho se bo v letu 2016 iz turistične takse nateklo torej več kot milijon evrov, samo med zadnjimi prazniki so bili hoteli zasedeni od 90 do 100 odstotkov, prav tako pa dobro zasedenost beležijo tudi apartmaji in zasebne namestitve. Zimska pravljica je bila na Jezerski promenadi odprta od 2. decembra pa vse do 8. januarja, kar 38 dni pa je ponujala dogodke prav vsak dan. :: Romana Purkart Novičke iz Sava Hotelov Bled Prenova Hotela Golf 16. 1. smo začeli s celovito prenovo Hotela Golf, ki bo potekala v dveh fazah. V prvi fazi, ki jo bomo zaključili do 7. 4., bo generalno prenovljenih vseh 150 sob, v drugi fazi, ki bo potekala jeseni, pa bodo prenovljeni še vhodna avla, restavracija, dvorane in hodniki po nadstropjih. Načrte za prenovo je oblikoval REAL ENGINEERING d.o.o. pod vodstvom arhitekta Roka Klanjščka. Priznanje za praznično okrasitev Hotel Golf je s strani Turističnega društva Bled prejel priznanje v kategoriji za najlepšo praznično okrasitev hotela v kraju. Za priznanje se zahvaljujemo. Zimske počitnice Drsališče na terasi Kavarne Park je odprto vsak dan med 9. in 21. uro, vse do 5. marca. Mladi in mladi po srcu lahko uživate v salsa zmigovanju (petek, 20.0021.00) in drsanju v ritmih DJ glasbe (sobota in nedelja, 18.00-21.00) ali pa se preizkusite v igri curling (sreda, 18.0021.00, zaželene predprijave). Najmlajše na led vabita maskoti, labodek Zaki in Rozi vsako soboto med 11.00-12.00. V soboto, 25. 2., vabljeni na pustno drsanje (18.00-21.00), v nedeljo, 26. 2., pa na drsalno revijo v pustnih maskah (17.00). Za dodatno zimsko vzdušje je poskrbljeno z odlično zimsko kulinarično ponudbo. :: Ana Tolar, Sava Hoteli Bled datum ura lokacija prireditev Vsako sredo 18:00 - 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Curling Vsak petek 20:00 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Salsa na ledu Vsako soboto 11:00 -18:00 - 12:00 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Drsanje z Zakijem in Rozi Drsanje v ritmih DJ glasbe Vsako nedeljo 18:00 - 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Drsanje v ritmih DJ glasbe 26. - 29.1. Rudno polje, Pokljuka IBU Pokal v biatlonu za mlajše člane Petek, 27.1. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Gospod Vesel in gospa Mrak: pogovor in izdelava simbola za srečo za otroke, starejše od 3 let 19:30 Festivalna dvorana III. Festival AS: Otvoritveni koncert 21:30 Restavracija Panorama III. Festival AS: Tango večer Sobota, 28.1. 12:00 19:30 21:30 Festivalna dvorana Festivalna dvorana Restavracija Panorama III. Festival AS: Glasbena matineja Večerni koncert Jam Session Nedelja, 29.1. 12:00 17:00 16:00 Festivalna dvorana Festivalna dvorana Infocenter Triglavska roža Bled III. Festival AS: Mladinski koncert Zaključni koncert Koncert klasične indijske glasbe Torek, 31.1. 17:00 - 19:15 Medgeneracijski center Bled v Športni dvorani Bled Uporaba konoplje v kulinariki: predava Matija Kunstelj Četrtek, 2.2. 18:30 Dvorana B v Festivalni dvorani Bled Večer z Muzejskim društvom Bled: Dr. Peter Štih - Carniola Petek, 3.2. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Pozabljeni kovček: pravljična ura o pozabljenem kovčku za otroke, stare vsaj 3 leta, v izvedbi Lucije Grm 18:00 Zadružni dom Ribno Proslava ob slovenskem kulturnem prazniku Nedelja, 5.2. 8:30 Zborno mesto: Gostilna Rot, Bohinjska Bela 21. Tradicionalni pohod in turni smuk na Galetovec Torek, 7.2. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Nastop Glasbenega centra DO RE MI ob Slovenskem kulturnem prazniku 19:00 Kulturni dom Bohinjska Bela Prešernova proslava Četrtek, 9.2. 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Otvoritev razstave o Kumerdejevih nagrajencih s kulturnim programom učencev OŠ Bled Petek, 10.2. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Zasnežena vas: ustvarjalna delavnica za otroke, stare več kot 4 leta, v izvedbi Metke Repinc 20:00 Festivalna dvorana Bled Monokomedija Moška copata 21:00 Zborno mesto: Blejsko drsališče z razgledom Sprehod z baklami ob jezeru Sobota, 11.2. 17:00 - 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Romantično valentinovo drsanje v družbi DJ-ja 19:00 Restavracija Panorama Valentinov romantični plesni večer 19:30 Kulturni dom Bohinjska Bela Premiera komedije Belanski impresarij v izvedbi Gledališča Belanskega 20:00 Festivalna dvorana Bled Valentinov koncert Big Banda Bled z Ivo Stanič Turizem I Prireditve 11 datum ura lokacija prireditev 20:00 Grand Hotel Toplice Romantična Valentinova večerja s kulinaričnimi presežki chefa Simona Bertonclja Nedelja, 12.2. 19:00 Kulturni dom Bohinjska Bela Komedija Belanski impresarij v izvedbi Gledališča Belanskega Torek, 14.2. 17:00 - - 18:30 Medgeneracijski center Bled v Športni dvorani Bled Triki vsakdanjega oblačenja: predava Barbara Merlak Sreda, 15.2. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Sredin večer: Ledena jama pri planini Viševnik: predstavitev raziskav Četrtek, 16.2. 19:30 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Zasaditev in vzdrževanje visokih gred: predavanje Petra Ribiča, predavatelja v Biotehniškem centru Naklo Petek, 17.2. 17:00 - 18:30 Medgeneracijski center Bled v Športni dvorani Bled Žita v kulinariki: predava Mateja Reš 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Miška si poišče nov dom: lutkovno-igrana glasbena predstava za otroke, ki jo bosta izvedla avtorica pravljice Liljana Poklukar in Jože Kocjančič 18:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: SpogLEDovalnica (za samske) Sobota, 18.2. 10:00 - 12:00 Infocenter Triglavska roža Bled Triglavska tržnica 11:00 Zunanje kopališče Grand Hotela Toplice 6. Pokal Bleda v zimskem plavanju 2017 19:00 Zadružni dom Ribno Komedija "Kaj je videl batler" v izvedbi Kulturnega društva Mlin Radomlje Četrtek, 23.2. 17:00 - 18:20 Medgeneracijski center Bled v Športni dvorani Bled Vzgoja sadik na okenskih policah: predava Mihaela Zalokar 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Predavanje Društva za varstvo okolja Bled: Stare sorte jabolk v travniških sadovnjakih - bogastvo, ki ga vedno bolj cenimo: predavanje dr. Jana Bizjaka, uni. dipl. inž. agronomije Sobota, 25.2. 9:00 Infocenter Triglavska roža Bled Delavnica tradicionalnega znanja - Ženska alpska noša Pustni karneval na Bledu: 14:45 15:00 16:00 Staro jedro Grad Jezerska promenada Trgovski center Bled Start pustne povorke Predstavitev skupin na povorki Otroško pustno rajanje z Janjo in Janom iz Gledališča Smejček ter veliko pustno rajanje z Manco Spik 18:00 - 21:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Pustne maske drsajo na ledu 20:00 Restavracija Panorama Veselo pustovanje z bogatimi nagradami v Restavraciji Panorama Nedelja, 26.2. 10:00 Zadružni dom v Ribnem Pustna matineja za predšolske in šolske otroke z vnučkom Matejem in škratkom Predstavčkom z rajanjem pustnih mask 17:00 Terasa Kavarne Park Blejsko drsališče z razgledom: Drsalna revija v pustnih maskah RAZSTAVE: 2.1. - 24.2. 8:00 - 18:00 Galerija Stolp na Blejskem gradu Razstava Žive Agrež: Rapsodija v belem 28.1. - 29.1. 12:00 - 18:00 Izletniška kmetija Dornk na Mlinem Razstava preko 120 različnih božičnih jaslic 18.1. - 15.3. 8:00 - 16:00 Infocenter Triglavska roža Bled Fotografska razstava Voda skozi objektiv Vilija Vogelnika 1.2. - 28.2. (razen ob torkih in sredah) 9:00 - 19:00 Ob jezeru pod Casinojem Bled Razstava Salvadorja Dalija Kratke novičke iz Sportine Turizem Zimski glamping Glamping Ribno Bled, ki uspešno obratuje že vse od prejšnjega poletja, svojo zgodbo piše tudi pozimi. Naša vas ribenskih hišk je bila v sredini januarja prvič letos odeta v snežno odejo. Gostje so tako lahko uživali v pravi snežni idili, si privoščili nepozabno zimsko razvaja-nje v leseni vroči kadi ali pa zasebni finski savni. Z naravo v srcu in gostom v mislih je Glamping Ribno Bled prava oaza tudi pozimi! :: Tjaša Lavtižar Veselo po domače Člani Folklornega društva Bled smo v prazničnih dneh v Festivalni dvorani tokrat že osemnajstič organizirali glasbeno--plesno prireditev Veselo po domače. Kot vselej je imela prireditev tudi letos humanitarni pridih. Nanjo smo povabili varovance Doma Matevža Langusa iz Radovljice, posameznike s posebnimi potrebami in njihove spremljevalce, ter stanovalce doma starostnikov iz Radovljice ter z Jesenic in jim tako polepšali praznične dni. Župan Janez Fajfar je pozdravil vse obiskovalce in jim izrekel lepe želje. Voditelja Mateja Repe in Milan Debe-ljak sta v vlogi kmečkega fanta in dekleta, ki na Blejskem otočku z zvončkom želja uresničujeta svoje želje, s šegavimi vložki vodila in popestrila celotno prireditev. Za zabavno-glasbeni večer so poskrbeli ansambel Igor in Zlati zvoki, ansambel Petra Finka, Kumske punce, pevki zbor Antona Tomaža Linharta, Bohinjski pri-trkovalci, Jerneja Terlikar s citrami, Duo Nota ter Erazem in Miro. V humoristič-nem delu prireditve sta se s skečem predstavili Jana Dežman in Majda Zupančič, še posebej pa je za smeh v dvorani poskrbel humorist Franc Pestotnik - Podokni-čar. Za plesni del prireditve smo poskrbeli plesalci Folklornega društva Bled. Med drugim smo zaplesali splet Ko godec zapleše in koreografijo na venček narodnih v glasbeni izvedbi Kumskih punc. Prve plesne korake so na odru pokazali tudi naši najmlajši Nika, Ella in Filip. Večer se je kot vsako leto tudi letos zaključil z Avsenikovo Golico v izvedbi ansambla Zlati zvoki in pesmijo Sveta noč, ki smo jo skupaj s pevskim zborom Antona Tomaža Linharta zapeli vsi nastopajoči in se s prižganimi lučkami v rokah poslovili od naših zvestih obiskovalcev. :: Tatjana Svete, Folklorno društvo Bled 12 Turizem I Prireditve Mrakova hiša v očeh študentov Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Bled Domačini ste verjetno opazili, da se na Mrakovi domačiji vedno nekaj dogaja. Enkrat je pred hišo parkiran tovornjak Infrastrukture; nato se okoli in po hiši v »vesoljskih« kombinezonih sprehajajo restavratorke in konservatorke ZVKDS območne enote Kranj, ki opravljajo sondiranje in raziskave ometov in prezidav; etnologinja Gorenjskega muzeja pregle- datum ura lokacija prireditev 1.2. - 28.2. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava Zbirka spominov na šolske klopi: stari šolski predmeti, potrebščine, zvezki ... 1.2. - 28.2. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava Velika nagrada Bleda na 1. slikarskem ex-temporu, Bled 2016: društvo ATELJE Bled predstavlja delo avtorice Andreje Srna, slikarke iz Radovljice 9.2. - 28. 2. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Razstava Kumerdejevi nagrajenci za leto 2016 Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si/dogodki. BIG BAND Bled Društvo BIG BAND Bled je združenje glasbenih entuziastov z Bleda in bližnje in daljne okolice. Smo klasična zasedba 17-ih članov, željnih »big bandovskega« skupinskega glasbenega ustvarjanja. Društvo še nima svoje zgodovine, jo pa imajo posamezniki, ki so ali pa še vedno sodelujejo v različnih vrhunskih glasbenih sestavih slovenske glasbene scene, kot so Big Band RTV Slovenija, Stari Mački, Dixieland Band Kranj, Bled Jazz Selection..... Na začetku poti nam je s souporabo prostorov velikodušno priskočila na pomoč Godba Gorje, za izvedbo Valentinovega koncerta pa Zavod za kulturo Bled. Program bo sestavljen iz nekaj džezovskih standardov, zimzelenih skladb in ščepca mojstrovin Burta Bacharacha v izvedbi izredne pevke Ive Stanič. Poskrbljeno pa bo tudi za presenečenje. Pridružite se nam, ne bo vam žal. :: Marjan Pogačar duje predmete in zbira zgodbe po terenu; spet drugič lahko vidite arhitekte, ki opravljajo detajlne meritve ... Nedavno pa ste lahko opazili večje skupine mladih obiskovalcev. Tokrat smo se zopet ozrli na domače okolje ter izkoristili priložnost, da na Bledu deluje strokovna šola, ki usposablja in izobražuje kadre na področju gostinstva in turizma. Odločili smo se, da k sodelovanju povabimo študente, ki obiskujejo programe Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Bled. V dogovoru z direktorjem VSŠGT Bled, mag. Janezom Damjanom in predavateljico dr. Božo Grafenauer smo Gorenjski muzej Kranj in ZVKDS območna enota Kranj v decembru in januarju organizirali vodene oglede Mrakove domačije. Lahko bi rekli, da smo z ogledi združili »prijetno s koristnim«. Mladi in bodoči gostinski in turistični delavci so tako lahko na dejanskem primeru in v praksi videli kako potekajo dela, od blizu spoznali projekt, se seznanili s pastmi in priložnosti, ki jih ponuja kulturna dediščina, predvsem pa smo jim ponudili možnost, da s svojimi predlogi in idejami pomagajo pri zasnovi obnove in programa Mrakove hiše. Hišo si je v treh dneh ogledalo okoli 150 študentov 1. in 2. letnika VSŠGT Bled, pod mentorstvom dr. Bože Grafenauer pa bodo na podlagi njihovega obiska pripravili osnutke in predloge o nadaljnjem »življenju« domačije pr Mraku. Verjamemo, da bomo lahko marsikatero idejo vključili in se že veselimo morebitnega nadaljnjega sodelovanja. Ob tem pa bi povabili vse, ki bi radi predstavili svoje predloge ali delili spomine na nekdanje življenje na Bledu in okolici, da to sporočite Muzejskemu društvu Bled ali v Gorenjski muzej. Z veseljem vam bomo prisluhnili. :: Ana Vrtovec Beno, :: Foto: Bernarda Jesenko Filipič Infrastruktura Bled 13 NOVO LETO - NOVI KOLEDARJIIN BONI Z novim letom ste prejeli nove koledarje za odvoz naslednjih vrst odpadkov: • mešanih komunalnih odpadkov • mešane emba laže • papirja in papirne embalaže • kosovnih od pa dkov • zelenega vrtnega odpada • steklene embalaže • bioloških kuhinjskih odpadkov • nevarnih odpadkov Poleg koledarja ste prejeli tudi bone za: • odvoz zelenega vrtnega odpada • odvoz Vosovnih odpadkov • oddojo gradbenih odpadkov • brezplačni prevzem 50 biorazgradljivih vrečk Prosimo vas, da upoštevate navodila za naročanje odvoza posameznih vrst odpadkov in način eoriščenja bonov. Odvoz mešanih komunalnih odpadkov v občini Bled na 14 dni Odvoz mešanih komunalnih odpadkov v Občini Bled poteka vsakih Mdni. Megocip izjemonopraviloma namovečjieečstanovazjpki obj ekti -b I oki i n pogodbeni uporabniki - ter javne ustanove in podjetja, kjer odvozi potekajo v skladu z dogovorom ali potrebami. Onvoemeeanihapmunalnih odjeadkov v občioj Gorjo nabVdnj Novost v letu 2017 je, da odvozi mešanih komunalnih odpadkov v občini Gorje (razdeljeno na 3 območja) potekajo vsakih 21 dni in ne več na 14 dni. Mogoče izjeme so praviloma samo večji večstano- Pm Ur bi bt Art Sal M ZA ODVOZ ODPADKOV nuna imu «tu uwuA. »mu m hum i wuium mn ;tir FONDI hr in tU »rt Sat M ' ' f^BE n ■ u » pŽ] H | ttj »¡¡T'] ■« »I >t n :i TTjc N*] n n u a pTl ti h « m s* wmmm1 r' i • S&ii'-'j1J r »¡nn i« ¡j n-] w jnj n nrpffl n MUSI k t> in m u QSF! sphuboi »btllllNUh n > > ansm» f» «» s>c i»t frt w.- n jlhiilfl ¡t N | "r[ ;n Iliri n zL a p vanjski objekti - bloki in pogodbeni uporabniki - ter javne ustanove in podjetja, kj er odvozi fvotekajo v skladu z d ogovorom a l i potreba- mi. Odvoz mešane embalaže še naprej poteka vsakih 14 dni, odvoz papirja in papirne embalaže pa enkrat mesečno. ZEROWASTE- BREZ ODPADKOV Brez odpadkov. Je to utopija, sanjaški cilj ali realnost? Pri gibanju zero waste ne gre toliko zacilj kotza pot,kijo prehodimo do tega cilja. Mnogi si zmotno razlagajo, da zero waste pomeni nič ustvarjenih odpadkov, v resnici gre pa za idejo, da na odlagališča ne bi odložili nič odpadkov. Pri zero waste ne gre samo za odpadke, gre za celotno delovanje človeka na okolje: za varstvo zraka, tal in voda, za varstvo celotnega življenjskega prostora na tem planetu. Zero waste lahko uporabimo vedno in povsod, na vsakem koraku, pri vsaki proizvodnji in postopku. Temelj je, da se uporabljale še materiale in izdelke, ki se jih potrebuje, procesi, s katerimi so izdelki narejeni, pa potekajo na način, da odpadka (skoraj) ni, izdelki pa so popolnoma reciklabilni oz. izdelani tako, da se jih lahko popravi, prenovi, obnovi in ponovno uporabi. V primerjavi z recikliratjem je to nadgradnja, korak ntprej. Recikliranje se ukvarja le z enim segmentom, kako vastale odpadke predelati in uporabiti še enkrat, kako odpadke v čim večji meri ločiti. Pri zero wnste pa gre težnja dye, v osveščanje pomembnosti ohranjanja Zero Waste SLOVENIJA naravnih virov, preprečevanje nastajanja odpadkov, zmanjšanje količine nastalih odpadkov, zmanjšanje količine odpadkov, odloženih n a odlagališPa, ter spodbujanje ponovne uporabe. Bistvo torej ni v tem, kam z odpadki, ampak kako preprečiti njihovo nastajanje. PRIDRUZITE SE NAM NA FACEBOOKU Všečkajte našo stran, da boste lahJo ves das sledili vsem našim novostim, pobudam, nagradnim igrat in obvestilom. 14 Infrastruktura Bled OBVEŠČANJE UPORABNIKOV O SKLADNOSTI PITNE VODE, UGOTOVLJENE V OKVIRU NOTRANJEGA NADZORA Skladno z 2. členom Navodila o pogostosti in načinu obveščanja uporabnikov o skladnosti pitne vode, ugotovljene v okviru notranjega nadzora (v celoti je dokument na voljo na www.ibled.si in na sedežu podjetja), smo vas kot upravljavci vodovodnih sistemov Radovna, Bohinjska Bela-ŽP, Obrne, Kupljenik in Zatrnik (za slednjega samo vzdrževalci) enkrat letno dolžni seznaniti o dejanskih načinih in časovnih rokih obveščanja, tako da boste uporabniki vedeli, kdaj in kako boste v posameznih primerih obveščeni glede na zahteve pravilnika o pitni vodi. Skladnost pitne vode se zagotavlja v okviru Pravilnika o pitni vodi (Ur. L. RS, št. 19/04, 35/04, 26/06, 92/06 in 25/09) ter Direktive sveta 98/83/ES z dne 3. novembra 1998 o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi. V primeru izrednih dogodkov upravljavec obvesti vse lastnike ali upravljavce pomembnejših javnih objektov, ki jih oskrbuje s pitno vodo, zlasti občine, javnoizobraže-valne ustanove (vrtci, šole), zdravstvene domove in bolnišnice, nastanitvene objekte (hoteli), restavracije, industrijske objekte ipd. prek elektronskega sporočila, če so prijavljeni v sistem obveščanja. V kolikor z elektronskim naslovom ti ne razpolagajo, se jih obvesti prek faksa ali ustno, s telefonskim klicem. Kontaktne podatke so upravljavci oz. lastniki pomembnejših javnih objektov dolžni sporočiti upravljavcu ob vsaki spremembi v roku 8 dni, ko ta nastane. V kolikor lastniki ali upravljavci pomembnejših javnih objektov, ki se jih oskrbuje s pitno vodo, podatkov ne posredujejo, se smatra, da o izrednih dogodkih ne želijo biti obveščeni, in s tem upravljavec ne prevzema odgovornosti za neobveščenost ali kakršne koli posledice v zvezi s tem. Uporabnike je treba obvestiti v skladu s pravilnikom o pitni vodi na načine, navedene v nadaljevanju. V primeru, ko je vzrok neskladnosti pitne vode hišno vodovodno omrežje ali njegovo vzdrževanje (po 9. členu veljavne zakonodaje), od začetka veljavnosti ukrepa, a najpozneje v sedmih dneh: • osebno (kratek dopis, ki se izroči uporabniku hkrati s položnico ali neposredno v nabiralnik. V primeru enostanovanjskih objektov zadostuje ta način obveščanja (samo osebno), • z obvestilom na oglasni deski uporabnika/-ov hišnega vodovodnega omrežja, • po elektronski pošti (v kolikor uporabnik z njo razpolaga in e-naslov posreduje prek prijave na obvestila na spletni strani upravljavca). V primeru omejitve ali prepovedi uporabe pitne vode (po 21. členu veljavne zakonodaje) od začetka veljavnosti ukrepa, a najpozneje v dveh urah (obvešča se vsak dan do preklica). Uporabnike se obvesti tudi po prenehanju omejitev ali prepovedi uporabe pitne vode, izvajanja ukrepov oz. dovoljenem odstopanju prek: • lokalnega radia, • spletne strani upravljavca, • po elektronski pošti (v kolikor uporabnik z njo razpolaga in e-naslov posreduje prek prijave na obvestila na spletni strani upravljavca). Na začetku in ob preklicu veljavnosti ukrepa, a najpozneje v dveh urah od začetka oz. preklica ukrepa, se podatke vnese tudi v aplikacijo na spletnem naslovu www.npv.si in s tem obvesti NIJZ, ZIRS in NLZOH. V primeru, kadar se izvajajo ukrepi za odpravo vzrokov neskladnosti (po 22. členu veljavne zakonodaje) in upravljavec oceni pomembnost neskladnosti glede na dokument Nacionalnega inštituta za javno zdravje (obveščanje uporabnikov, Pojasnilo glede ocenjevanja pomembnosti neskladnosti), od začetka veljavnosti ukrepa, a najpozneje v enem dnevu. Uporabnike se obvesti tudi po prenehanju omejitev ali prepovedi uporabe pitne vode, izvajanja ukrepov oz. dovoljenem odstopanju prek: • lokalnega radia, • spletne strani upravljavca, • po elektronski pošti (v kolikor uporabnik z njo razpolaga in e-naslov posreduje prek prijave na obvestila na spletni strani upravljavca). V primeru odstopanja (po 31. členu veljavne zakonodaje) čim prej po pridobitvi dovoljenja, a najpozneje v sedmih dneh. Uporabnike se obvesti tudi po prenehanju omejitev ali prepovedi uporabe pitne vode, izvajanja ukrepov oz. dovoljenem odstopanju prek: • lokalnega radia, • spletne strani upravljavca ali lokalnega časopisa, ki izhaja tedensko, • po elektronski pošti (v kolikor uporabnik z njo razpolaga in e-naslov posreduje prek prijave na obvestila na spletni strani upravljavca). O skladnosti v okviru notranjega nadzora (po 34. členu veljavne zakonodaje) za vse sisteme najmanj enkrat letno (najpozneje do 31. marca) prek občinskih glasil ali spletne strani upravljavca. Upravljavec lahko dodatno uporablja tudi druge načine obveščanja uporabnikov (spletne strani, televizija, elektronska pošta, centri za obveščanje ...), zlasti v nujnih primerih iz 21. člena veljavne zakonodaje. Podrobnejša navodila o ravnanju v izrednih dogodkih bo upravljavec posredoval prizadetim uporabnikom. Na voljo so tudi na spletni strani upravljavca: www.ibled.si in Nacionalnega inštituta za javno zdravje: www.nijz.si. Da bomo lahko zagotavljali čim boljšo obveščenost, vas prosimo, da se prijavite na prejemanje e-novic na naši spletni strani. KONTAKTNE ŠTEVILKE INFRASTRUKTURE BLE D d.o.o.: • informacije, reklamacije in sporočanje stanja vodomera: 04/578 05 35 • pokopališka in pogrebna dejavnost: 04/578 05 33 • tajništvo: 04/578 05 34 • dežurna služba vodovod: 031/657 423 • pogrebna služba: 041/65 59 87 (Anton Novak pogrebne storitve d.o.o.) Infrastruktura Bled 15 DEZINFEKCIJA PITNE VODE S KLOROM V OBČINAH BLED IN GORJE Upravljavec vodooskrbnih sistemov je dolžan na omrežju zagotavljati zdravstveno ustrezno pitno vodo. Če surova voda iz vodnega zajetja ni skladna s predpisi Pravilnika o pitni vodi, jo je treba pred distribucijo v omrežje ustrezno obdelati. Zato se na vodovodnih sistemih Radovna in Bohinjska Bela-ŽP uporablja dezinfekcija z natrijevim hipokloritom, vodovodni sistemi Kupljenik, Obrne in Zatrnik pa so dezinficirani s pomočjo UV-naprav. Glavni namen dezinfekcije pitne vode je preprečevanje širjenja nalezlji- vih bolezni prek mikroorganizmov, ki živijo in se razmnožujejo v pitni vodi. Na sistemih, kjer se voda klorira, se v vodo dodajajo minimalne količine klorovega preparata, ki zagotavlja zdravstveno ustreznost pitne vode. Po stališču Svetovne zdravstvene organizacije je smerna zdravstvena koncentracija prostega preostalega klora, ki ostane po zaključku postopka kloriranja, 0,5 mg na liter vode. Če 60 kg težak človek vsak dan zauži-je 2 litra pitne vode s koncentracijo 0,5 mg klora na liter, to še ne predstavlja tveganja za zdravje. Povprečna koncentracija klora na vodovodnem sistemu Radovna pa je po naših meritvah med 0,02 in 0,2 mg na liter. Ker se zavedamo negativnih posledic klorirane vode, je cilj ugotoviti vzroke onesnaženja in čimprejšnje zmanjševanje vsebnosti klora, ob dobrih rezultatih pa tudi popolna ukinitev. Prav tako si prizadevamo za vzpostavitev dezinfekcije z UV-napravami, ki je za zdravje manj škodljiva. NASPROTUJOČA SI MNENJA GLEDE UPORABE KLORA NA PODROČJU PITNE VODE Stanje naših pitnih voda ni rožnato. Po zapisih neodvisnega raziskovalca in novinarja A. Komata je pitna le še četrtina podtalnice, iz katere dobimo 97 % vse pitne vode. Voda namreč poleg klora in toksičnih stranskih produktov kloriranja, odvisno od razsežnosti industrijske, kmetijske in druge onesnaženosti, lahko vsebuje še kopico zdravju škodljivih snovi, kot so svinec, kadmij, krom, živo srebro, PCB, nitrati itn., ostanke pesticidov, antibiotikov, hormonov itn., in tudi patogene mikroorganizme, ki v vodo zaidejo zlasti ob puščanju greznic, polivanju gnojnice ali fekalij iz greznic po travnikih itn. Po poročilih strokovnjakov je kar 10 od 12 najnevarnejših in stalno prisotnih kemikalij prav pesticidov. Po mnenju Adriane Dolinar, dr. vet. med., svetovalke na področju naravnih rastlinskih zdravil, klor oži stene žil ter tako pospešuje razvoj srčnih obolenj in ateroskleroze, vpliva na dvig ravni holesterola ter uničuje črevesno floro in vitamin E, ki je ključni antioksidant v našem telesu. Najnevarnej- še je vdihavanje klora. Ena od najhitrejših poti dostopa klora v človekovo telo je, na primer, med prhanjem z vročo vodo v zaprti kopalnici, saj takrat klor izredno hitro izpareva in zaide neposredno v dihala, zato je med prhanjem priporočljivo imeti odprto okno. Nevarno je lahko tudi pranje stare in gnile zelenjave s klorirano vodo; interakcija klora in razpadlih organskih snovi namreč povzroči nastanek nevarnih kancerogenih snovi. PRIPOROČILA ZA VZDRZEVANJE HIŠNEGA VODOVODNEGA OMREŽJA Hišno vodovodno omrežje zajema cevovod, opremo in naprave, ki so vgrajene med priključkom na sistem za oskrbo s pitno vodo in mestom uporabe pitne vode (pipe). Redno in pravilno čiščenje hišnega (sekundarnega) vodovodnega omrežja v stanovanjskih objektih je ena od osnov za preskrbo prebivalstva z zdravstveno ustrezno pitno vodo. Za minimalno in redno vzdrževanje vam kot upravljavci javnega vodovoda podajamo naslednja priporočila: • Voda naj na vsaki pipi pred prvo uporabo tega dne teče vsaj 2 minuti (curek naj bo enakomeren, srednje moči, debelosti svinčnika) oziroma toliko časa, da se temperatura vode na pipi ustali. • Vsaj enkrat na 14 dni je treba na vseh pipah sneti in očistiti mrežice ali druge nastavke. Čiščenje pomeni spiranje z vodo, ki teče po tem sistemu, in po potrebi odstranjevanje vodnega kamna. • Na mestih, kjer voda v omrežju zastaja, naj se izvaja tedensko izpiranje do stabilizacije temperature vode. • Evidentirati je treba slepe rokave in jih odstraniti. Dotlej je treba enkrat na teden spirati vodo iz slepih rokavov. V primeru obnavljanja hišne vodovodne napeljave za vodomerom ali daljše neuporabe pitne vode se lahko poveča delež bakteriološko oporečnih pitnih vod. Posledica povečanja bakteriološke oporečnosti omogoča idealne pogoje za hitrejšo rast in razvoj bio-filma na cevovodnem omrežju. Pri ponovni uporabi vode se s sten cevi in z mrežic, nameščenih na izlivkah, lušči in izpira vsebina razbohotenega biofilma. V vodi so tako prisotne tudi bakterije, ki tvorijo in sestavljajo biofilm in lahko povzročajo razna želodčno--črevesna in dihalna obolenja (Escherichia coli, koliformne bakterije, legionela ...). Predlagamo, da se sekundarno vodovodno in toplovodno omrežje dvakrat letno očisti tako, da se voda na vseh izlivkah izpira najmanj 30 minut. Pred izpiranjem naj se z vodovodnih pip in prh odstranijo vse mrežice, po izpiranju in pred ponovno montažo naj se mrežice tudi očistijo. Predlagamo, da se na celotnem toplovodnem sistemu v stavbi izvede tudi toplotni šok, zaradi morebitnega razvoja legionele. Toplotni šok naj bo izveden tako, da bo temperatura vode na najnižji izlivki vsaj 65 °C. Čiščenje vodovodnega omrežja v stavbi, glavnega in stranskega cevovoda in še po- sebej mrtvih krakov vodovodnega omrežja (kar je ves toplovodni sistem, posebno grelna telesa, kot so grelniki), kjer je gibanje vode minimalno, bi bilo treba opravljati najmanj enkrat letno. S takim ravnanjem preprečimo tvorbo bakterijskih biofilmov v notranjosti cevovodov. Več informacij si lahko pogledate na www. ibled.si ali www.nijz.si. 16 Kultura Festival AS, saksofon na Bledu Od 27. do 29. januarja bo na Bledu Festival AS, ki smo ga poimenovali po očetu saksofona Adolphu Saxu, že tretje leto zapored pa ga prireja Kulturno društvo Sekvoja, gosti pa Festivalna dvorana. Letos se bo festival začel že v petek zvečer, ko ga bomo svečano otvorili s koncertom Pihalnega orkestra Logatec in solisti, saksofonisti. Ker smo organizatorji Festivala AS naklonjeni mladini in tudi zaradi promocije dogodka v lokalnem okolju, bomo v prvem delu koncerta gostili Pihalni orkester GŠ Radovljica. Po otvoritvi bo v restavraciji Panorama sledil Tango večer z LadieSaxophone kvartetom in tango skupino. V soboto bodo čez dan potekale delavnice in mojstrski tečaji za učence, dijake in študente, ki jih bodo vodili priznani domači in tuji predavatelji - Philippe Geiss, Gerald Preinfalk, Levente Puskas, Jan Gričar in Nina Rogina. Ta dan bosta tudi dva koncerta in sicer matinejski ob 12.00, kjer se nam bosta predstavila dva mladinska saksofonska orkestra iz Avstrije. Tudi večerni koncert bo avstrijsko obarvan, saj je Avstrija na letošnjem festivalu država, ki ji bomo namenili še posebno pozornost. Predstavil se bo saksofonski ansambel z Univerze v Gradcu, ki ga vodi prof. Gerald Preinfalk. Na tem koncertu bo nastopil tudi glavni gost tokratnega festivala, Philippe Geiss iz Francije. Po večernem koncertu bo sledil JAZZ jam session, kjer bosta glavni zvezdi ponovno Gerald Preinfalk in Philippe Geiss. Nedelja bo že tradicionalno namenjena nastopom slovenskih glasbenikov. Matinejski koncert bo z mladimi solisti, ki bodo izvajali dela slovenskih skladateljev. Povezali smo se z Društvom slovenskih skladateljev, ki bo sodelovalo kot partner na festivalu. Čez dan bo potekal tudi seminar za učitelje, z zanimivimi predavanji s področja pedagogike in še posebej prilagojenimi temami za učitelje saksofona. Festival se bo tradicionalno zaključil s koncertom saksofonskega orkestra mladih slovenskih glasbenikov SOS junior, v katerem letos aktivno sodeluje 36 članov iz 15-ih glasbenih šol. Koncert bo vodil maestro Miro Saje, solist pa bo mladi slovenski virtuoz Jan Gričar. Pričakujemo preko 150 aktivnih saksofonistk in saksofonistov in njihovih staršev, ki bodo v času festivala v večini bivali v Hotelu Park. :: Lev Pupis, vodja Festivala AS Urice kulturne dediščine Vas zanima zgodovina? Človekova ustvarjalnost, izročila, tradicija, zgodovinski spomin? Vas zanimajo običaji kraja, kdo vse je tu živel in kako? Potem vam bo najava tematskih predavanj iz zakladnice kulturne dediščine narisala nasmeh na obraz. Muzejsko društvo Bled v sodelovanju z Zavodom za kulturo Bled organizira Večerne urice kulturne dediščine. Predavanja bodo potekala vsak ponedeljek od 20.2.2017 dalje, od i8h do 2oh v dvorani B Festivalne dvorane Bled. Večerne urice kulturne dediščine - pomladanski sklop: 20.2.2017, Janez Fajfar: Bled in Briksen v zgodovini 27.2.2017, Janez Fajfar: Vila Bled, Windisch-Graetzi in Kara-džordževici 6.3.20i7, Janez Fajfar: Zanimiva zgodovina Rokavskega preliva - Kanalski otoki 13.3.2017, Janez Bizjak: Prvi obiskovalci slovenskih Alp in sledi prvih rudarjev v visokogorju 20.3.2017, Janez Bizjak: Zgodbe s planine Klek 27.3.2017, Janez Bizjak: Valentin Stanič, veliki Evropejec in prvi alpinist Vzhodnih Alp 3.4.2017, V pripravi 10.4.2017, Verena Vidrih Perko: Kulturna dediščina, naše največje bogastvo 24.4.2017, Verena Vidrih Perko: Kulturna dediščina - skupna dediščina Balkana 8.5.2017, Verena Vidrih Perko: Kulturna dediščina - padec Berlinskega zidu 15.5.2017, Verena Vidrih Perko: Kulturna dediščina - zaveza dedom, obveza zanamcem Za več informacij pišite na e-naslov muzejskodrustvobled@ gmail.com ali pokličite na 031 310 501 (Jože Rozman), kjer sprejemamo tudi prijave. Predavanja so namenjena vsej zainteresirani javnosti. Vabljeni k odkrivanju še neraziskanega ali že pozabljenega spomina! Zbirka spominov na šolske klopi V blejski knjižnici bomo februarja 2017 razstavili stare šolske predmete, potrebščine, zvezke ... Vabimo domačine Bleda in okolice, da nam prinesete zanimive predmete iz vaših šolskih dni. Razstavili jih bomo v vitrinah in vam jih po razstavi tudi vrnili. Zavod Republike Slovenije za šolstvo vsako leto februarja podeli pedagoškim delavcem PRIZNANJA BLAŽA KUMERDEJA za dosežke pri uvajanju novosti na področjih predšolske vzgoje, osnovne šole in srednjih šol, šol za otroke s posebnimi potrebami in dijaških domov. Kumerdejevi nagrajenci se februarja predstavijo na razstavi v blejski knjižnici, ki se imenuje po rojaku, šolniku, jezikoslovcu in prevajalcu Blažu Kumerdeju (1738-1805). Letošnji Kumerdejevi nagrajenci so Nataša Kralj s Srednje ele-ktro-računalniške šole in Prve gimnazije Maribor, Polona Legvart z OŠ Bratov Polančičev Maribor, Osnovna šola Naklo, Osnovna šola Bršljin Novo mesto, Marta Samotorčan iz Vrtca Vrhika in Sonja Ma-rušič s Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina. Priznanja Blaža Kumer-deja prejmejo 6. januarja v Ljubljani. Otvoritev razstave Kumerde-jevih nagrajencev bo 9. februarja 2017 ob 18.00 v blejski knjižnici. Razstava bo na ogled do konca februarja 2017. :: Irena Razingar, Knjižnica Bled Kultura 17 Lan Dan, ponosni smo nate! Prvega januarja, četrt čez enajsto uro dopoldne, je vsako leto na TV-ekranih prenos novoletnega koncerta dunajskih filharmo-nikov. Tako je bilo tudi letos, le da je letošnji prenos prinašal posebno presenečenje, med tremi pari baletnih plesalcev je nastopil 18-letni LAN DAN KERŠTANJ s Koritnega, nekdanji učenec naše podružnične šole v Ribnem. Ker je Lan Dan aprila leta 2013, ko je obiskoval deveti razred OŠ prof. dr. Josipa Plemlja, uspešno opravil sprejemni izpit na Baletni akademiji dunajske državne opere, je z rosnimi petnajstimi leti na Dunaju začel pot do svojega sanjskega poklica. Tako danes obiskuje 4. letnik Baletne akademije in 4. letnik tamkajšnje gimnazije. Kljub oddaljenosti ni ostal neopazen v domači Sloveniji, saj nas je pred tremi leti nagovarjal z »jumbo plakata« na blejskem križišču, naj ga podpremo v akciji »Mladi upi Zavarovalnice Triglav«. In res smo uspešno navijali zanj in ga postavili na drugo mesto in mu izglasovali podporo zavarovalnice. Februarja 2015 in 2016 je nastopil na znamenitem dunajskem opernem plesu, obakrat smo njegov nastop lahko spremljali v prenosu na avstrijski televiziji, tokrat pa si je novoletni koncert dunajskih filharmonikov ogledalo približno 50 milijonov televizijskih gledalcev v 90-ih državah. S ponosom smo spremljali Lana Dana, ki je svoje navdušenje in svoj plesni talent pokazal že v osnovni šoli. Že takrat je obiskoval baletno šolo, izkazal pa se je tudi v latinsko-ameriških in standardnih plesih in kar nekajkrat s svojo soplesalko nastopil DO RE MI odigral vlogo roparja. Rdeča nit letošnjega Prazničnega koncerta je bila tema iz filma Sam doma. Med nežnimi božičnimi skladbami smo lahko spoznali Matija, fanta, ki je ostal sam doma in ki ga je odlično odigral Matija Lebar. Na koncertu smo lahko slišali različne komorne zasedbe, tri pevske zbore in šolski orkester. December pa je bil pester tudi za člane skupine Čudoviti um in za predstavo Fantom iz opere. 6. decembra so Matic, Bor, Nal in Jernej skupaj z igralcem Gabrom Trseglavom v Domu Joža Ažmana v Bohinjski Bistrici izvedli predstavo Fantom iz opere za učence višje stopnje tamkajšnje osnovne šole. Del predstave je posnel snemalec POP TV-ja, fantje pa so v popoldanskih urah obiskali to medijsko hišo in posneli prispevek za oddajo Svet na Kanalu A, ki je bil predvajan istega dne. Dva dni kasneje, 8. decembra, so predstavo izvedli še na Zavarovalnici Triglav v Kranju, tik pred prazniki in počitnicami, 23. decembra, pa še v Gorjanskem domu za učence višje stopnje gorjanske osnovne šole. Za nami je še eno uspešno leto, veselimo pa se že novih izzivov, projektov, nalog in uspehov v letu 2017. DO RE Ml-jevci vam želimo zdravo, srečno, veselo in uspehov polno leto 2017. Januar v Glasbenem centru DO RE MI Čeprav je bil december precej pester, pa v Glasbenem centru DO RE MI januarja ne počivamo. Nekaj naših učencev se je v nedeljo, 8. januarja 2017, predstavilo na odru Praznične promenade, s Čudovitim umom pa so v sredo, 18. januarja, nastopili na Ministrstvu za izobraževanje, znanost in šport, kjer so bili na obisku člani Evropske agencije za inkluzijo in izobraževanje otrok s posebnimi potrebami. :: Špela Globočnik, DO RE MI tudi na naši šoli. Kadar se vrne z Dunaja in če le utegne, nas Lan Dan tudi obišče. Tudi tokrat je prve dni v novem letu obiskal svoje prve učiteljice in priznati smo morali, da je Lan Dan s svojimi 187 cm postal zares »velik baletnik«, ne dvomimo pa tudi v njegovo plesno veličino. LAN DAN, PONOSNI SMO NATE! :: Kolektiv Podružnice Ribno Pestro dogajanje v Glasbenem centru V Glasbenem centru DO RE MI smo bili decembra zelo aktivni. Učenci in njihovi mentorji so se že v začetku meseca intenzivno začeli pripravljati na Praznični koncert, ki je bil v četrtek, 22. decembra. Zadnji vikend pred koncertom so se učenci na dogodek pripravljali na intenzivnih vajah, ki so potekale v Adergasu. Tudi lani smo v prazničnem času želeli z glasbo naših učencev obdariti čim več otrok. Za otroke iz Vrtca Bled in Montessori ter učence nižje stopnje iz OŠ Bled in Lipnica smo v četrtkovem dopoldnevu v Festivalni dvorani pripravili Praznično matinejo. Mladi obiskovalci matineje so bili odlična publika. Ob znanih pesmicah so zapeli skupaj z nastopajočimi in jih večkrat s ploskanjem navdušeno spremljali ob igranju. V večernih urah je sledil še Praznični koncert, na katerem so nastopili učenci Glasbenega centra DO RE MI in Kulturnega društva DO RE MI ter gostje. Z veseljem se je vabilu za sodelovanje na koncertu odzvala Maja Horvat, ki je za božično-novoletne praznike prišla iz Londona, kjer študira. Poleg nje sta na koncertu sodelovala še kontrabasist Ilj Pušnik in Oskar Šubic, ki je s Tomom Varlom 18 Mladi Bili smo v Londonu! V London odšlo 61 učencev in učenk osmih in devetih razredov OŠ Bled v spremstvu štirih učiteljic in vodičev agencije. Ogledali smo si westminstrsko katedralo in opatijo, Big Ben, britanski parlament, obrežje reke Temze in akvarij. Bili smo na Downing Streetu, kjer je doma britanska premijejka Theresa May, ogledali smo si Trafalgar Square, West End in Kitajsko četrt. Preizkusili smo obilni angleški zajtrk, dan pa preživeli na londonski podzemni. Bili smo na Londonskem očesu, se po Temzi peljali z ladjico in si ogledali Shakespeare's Globe Theatre, The Shard, najvišjo stavbo Velike Britanije in Evrope, City Hall in katedralo Sv. Pavla ter bojno ladjo HMS Belfast. Bili smo tudi na enem najbolj slavnih dvižnih mostov in seveda v londonskem Towerju, na Oxford in Regent Streetu. Skozi St. James's Park smo se sprehodili do Buckinghamske palače in obiskali muzej Madame Tussauds. Zadnji dan smo si ogledali prirodo- slovni in znanstveni muzej. Zaradi vsebine doživetega, doslednega upoštevanja navodil s strani učiteljic in vodičev, točnosti učencev, veselega razpoloženja in navdušenja, je bila to zame ena najlepših ekskurzij v London v zadnjih desetih letih. Zahvaljujem se učencem in staršem in jim želim, da London obiščejo še večkrat, saj se ga res ne moremo nikoli naveličati! :: Jana Nerat, prof. angleščine OŠ Bled Prijetna in poučna druženja na Podružnici Ribno Pred božičem in novim letom na šoli zadiši po sladkih dobrotah in zeliščih s šolskega vrta, s katerimi razveselimo naše goste, starše in upokojence na že tradicionalnih druženjih ob Plemljevih dnevih. Praznično vzdušje je pričaral pevski zbor pod taktirko Irene Kosmač. Cvetličarka Meta Kenda nas je naučila izdelati adventni venček, pojasnila je pomen zimzelenega venčka s štirimi svečkami, ki je simbol adventa in pokazala nekaj skrivnosti za lažjo izdelavo. Gospe Meti iskrena hvala! V delavnicah so učenci in starši izdelovali okrasne venčke iz odpadnega materiala. Vsi venčki so bili nekaj posebnega, saj so jih učenci in starši izdelali z medsebojnim sodelovanjem in prijetnim druženjem. Učenci dramskega krožka z mentoricama Nušo Polja-nec in Blanko Valant so pripravili igrico o prijateljstvu, prijaznosti in pomoči drug drugemu z naslovom Pikapolonica in pikice. S pre-miero so razveselili sošolce in otroke v dvorani Zadružnega doma v Ribnem ter skupaj z njimi pričakali dedka Mraza. Igralcem in mentoricama se je za ves vložen trud in odlično predstavo zahvalila pomočnica ravnateljice Petra Tonejc, ki je vsem zaželela polno zdravja in zadovoljstva v novem letu. Na svoji dolgi poti se je pri nas v šoli za kratek čas ustavil tudi Božiček in nam podaril božično pesem. Tik pred prazniki nas je z obiskom in novoletnim voščilom razveselila naša ravnateljica Nataša Ahačič. Zadnji dan pred prazniki smo v šolo povabili naše upokojence, predsednika KS Ribno Dušana Žnidaršiča, predsednico KUD Ribno Mihelo Pesrl in župana Občine Bled Janeza Fajfarja, ki so skupaj z učenci in učiteljicami prisluhnili šolskemu radiu Strgavnik, ki ga vodi Meri Poklukar. Prvošolčki so se pogumno predstavili z razredno himno in tako postali del naše šolske skupnosti. Potrudili se bomo, da se bodo v naši šoli imeli lepo. Iskreno se zahvaljujemo Svetu KS Ribno, ki nam je podaril sladke dobrote in nas še posebno razveselil s praktičnim darilom- barvnim tiskalnikom. :: Meri Poklukar, Podružnica Ribno Plemelj povezuje generacije To je vil dan, ko je na naši šoli potekal pouk po popolnoma drugačnem redu. Učencem zadnje triade so se pridružile upokojenke iz različnih društev in poskušale z našimi najstniki obuditi željo po znanju različnih ročnih del. Vezilje, ki so se z učenci družile na Plemljevem dnevu, so s svojimi izkušnjami pripomogle, da bodo učenci še vzeli v roke šivanko, nit ali klekelj, saj so spoznali, da učenje teh veščin prinaša zadovoljstvo, veselje in sprostitev. Končni izdelek so bile voščilnice s prazničnimi motivi. Ponosni smo na vse učence, ki so s takšnim navdušenjem in energijo ustvarjali svoje izdelke. Vedoželjni šestošolci so si ogledali etnološko zbirko na turistični kmetiji »Dornk«. Tudi tam ni manjkalo čudovitih ročnih vezenin in seveda razstavljenih predmetov, ki so jih uporabljale njihove babice in dedki. Ugotovili smo, da je bil dan nadvse koristen za vse generacije, za upokojenke, ki želijo svoj čas preživeti aktivno v prijetnem druženju, za učence, ki so spoznali, da je druženje in izdelava ročnih del tudi sprostitev, za vse nas pa, da smo bili skupaj in nam je bilo lepo. Je že tako v življenju, da se ves čas prepletata mladost in starost, a najlepše je, če hodita skupaj. Prijazna hvala vsem, ki ste na Plemljev dan hodili z nami. :: Meta Pazlar, OŠ Bled Mladi 19 KS Bled obdarila krajane in otroke Minil je december, čas obdarovanj, bučnih praznovanj, sladkih dobrot in še slajših misli. Člani Sveta KS Bled smo se odločili, da obdarimo svoje krajane, na Miklavževo popoldne smo v goste povabili psihologa in specialista klinične psihologije, dr. Aleksandra Zadela. Predavanje je bilo izjemno, vsebinsko in retorično, kakovostno, duhovito, z nekaj igralskimi vložki in veliko primeri iz življenja. Rdeča nit je bila obravnava izzivov vzgoje s poudarkom na oblikovanju in vzdrževanju dobrih odnosov med starši in otroki in odgovor na vprašanje, kako lahko vzgajamo otroke tako, da postanejo odgovorni, samozavestni, pogumni in zadovoljni posamezniki, kako jih naučimo delovnih navad, ki jim bodo v nadaljevanju pomagale, da si ustvarijo srečno življenje. Ob nekaterih iztočnicah se velja zamisliti, npr. »Mlade smo oropali izkušenj in to je zelo nevarno. Otrokom moramo omogočiti, da postopoma osvojijo življenje. Starši naredijo otroke popolnoma nebogljene, funkcionalno nesposobne. TOP SHOP mentaliteta: Tisti, ki se trudi, je luzer ...« Odzivi, vezani na predavanje, so bili zelo dobri, zato bomo v prihodnosti gostili še kakšnega zanimivega predavatelja. V Svetu KS Bled pa želimo, da bi bilo med nami čim več funkcionalno odraščajočih otrok, zato smo obdarili otroke razredne stopnje z didaktičnimi pripomočki, ki so vsakdanji spremljevalec pouka in nudijo otrokom stimulativno okolje in skozi igro spodbujajo pridobivanje različnih znanj. Vsi pripomočki so skladni, se dopolnjujejo in sledijo otrokovim sposobnostim, prav tako pa omogočajo učenje skozi igro, s pomočjo vida, sluha in tipa. Prijetno razpoloženje je preplavilo vse navzoče ob tako iskrenem navdušenju in izrazih hvaležnosti. :: Meta Pazlar Osnovnošolci ob 100-letnici prve svetovne vojne Mineva sto let od dogodkov, ki so močno zaznamovali zgodovino. Soška fronta se je začela leto dni po začetku prve svetovne vojne, ko je Kraljevina Italija napovedala vojno Avstro-Ogrski monarhiji. Z grozotami vojne so se seznanili učenci na pripravah na tekmovanje iz znanja zgodovine. Spoznali so srčnost in pogum slovenskih fantov, ki so se borili po skalnatih in brezvodnih kraških bojiščih in jih prepojili s krvjo, saj so številni obležali na bojiščih, kot je Doberdob. Raziskovali so vojno propagando in njeno moč, prav tako pa tudi številne zapise posameznikov, ki so to morijo doživeli in preživeli. Odpravili smo se v bližino takratnega dogajanja, v Kobarid, kjer smo se povzpeli na Gradič in si ogledali Kostnico, zgrajeno v obliki osmerokotnika s tremi koncentričnimi krogi, ki se zožujejo proti vrhu, na katerem stoji cerkev sv. Antona. V kostnico je bilo z okoliških hribov prenesenih 7014 posmrtnih ostankov italijanskih vojakov. Obiskali smo Kobariški muzej, ki prikazuje dogajanje med prvo svetovno vojno na soški fronti ter še posebej 12. bitko, ki je znana kot »bitka pri Kobaridu« in je bila eden največjih spopadov v gorati pokrajini, najuspešnejša prebojna operacija, primer bitke z elementi bliskovite vojne. Učenci so bili nad videnim pretreseni. Osvojeno znanje so preverili na tekmovanju, kjer so dosegli izjemen rezultat. Kar 17 učencev je prejelo bronasto priznanje: Ana Poklukar, Ela Bajec, Taja Kogoj, Jure Kos, Maja Razinger, Nika Urh, Katarina Arko, Nejc Jan, Rebeka Gogala, Nika Kraigher, Ema Razinger, Vid Cizel, Urša Rihtar, Irena Bogataj, Aljaž Fröhlich, Manca Končar, Gregor Traven. Prvih enajst učencev bo sodelovalo na tekmovanju na višjem nivoju. :: Meta Pazlar Trije prašički in volk Štiri mamice z Bohinjske Bele (Barbi, Marjetka, Dragica in Ksenija) so ponovno razveselile otroke vrtca in šole. V decembru so v šolski telovadnici otrokom zaigrale igrico Trije prašički. Dolge jesenske večere so skupaj z vzgojiteljico Majo Poklu-kar namenile vajam in v torek, 13. 12., predstavile, kar so ustvarile. Močno doživljanje otrok in glasen aplavz na koncu igrice je dokaz, kako navdušeni so bili otroci. :: Maja Poklukar, vrtec na Bohinjski Beli Skupina Slončki - zmagovalci natečaja Decembra smo Slončki sodelovali na natečaju Eko smreka, okrasili smo drevesce, navdih za okraske smo iskali v naravi. Na natečaj smo poslali fotografijo okrašene smrečice in opisali projekt za trajnostni razvoj. Sredi januarja smo prejeli veselo novico, da smo dobili glavno nagrado. Otroci so dobili izdelke sponzorjev natečaja, podjetij Medex d.o.o. in Hofer trgovina d.o.o.. Kot del nagrade smo dobili medeni izlet: obisk podjetij sponzorjev in ogled raziskovalnega čebelnjaka, ki ga bomo izvedli v maju. Poleg tega pa bomo dobili tudi finančno podporo za izdelavo vrtne igralnice. Nagrade smo zelo veseli! :: Nadja Lebar, Vrtec Bled 20 Obletnice I Šport 90 let gospe Kristine Repe Na Rečici je 15. decembra 2016 praznovala devetdeseti rojstni dan gospa Kristina Repe. Na dan praznovanja sva ji prišli voščit prostovoljki RK Bled. V družbi hčerk Sonje in Nevenke smo se prijetno družili z zanimivimi pogovori. Slavljenka je o svojem življenju zapisala: »Sem mama, babica in prababica in vesela, da danes praznujem devetdeseti rojstni dan. Rodila sem se na Koprivniku v Bohinju kot šesti od devetih otrok. Živeli smo skromno. Pri petnajstih letih sem morala iti v Nemčijo v delovno taborišče. Ko sem leta 1942 prišla nazaj, sem se takoj vključila v mladinsko, pozneje v SKOJ organizacijo. Priključila sem se partizanom, odšla na primorsko-goriško vojno območje. Na komandi Čepovan sem bila do konca vojne. Po osvoboditvi sem prišla domov, a se nisem zaposlila, ker sta bila starša bolna. Pozneje sem se poročila in rodila tri otroke. Po ločitvi sem se zaposlila v restavraciji Vintgar, kjer sem bila tudi članica gostinskega društva. Pozneje sem dobila službo na Gorja-ni, v lesni industriji. Na LIP-u Bled sem ostala do upokojitve. Sedaj živim skupaj z vnukinjo Ribano in pravnukoma. Občasno me obišče hčerka Sonja. Hčerka Nevenka pride skoraj vsak dan, popijeva kavico in malo pokra-mljava. To mi popestri jesen mojega življenja. Nazadnje lahko rečem, da je bilo moje življenje težko.« Ob slovesu sva ji zaželeli trdnega zdravja, dobrega počutja in veliko lepih trenutkov med vsemi, ki jo imajo radi. :: Jožica Pazlar, RK Bled 95 let gospe Antonije Rakuš - Tončke V domu Sv. Martina v Srednji vasi je 12. januarja praznovala petindevetdeseti rojstni dan gospa Tončka Rakuš z Mlinega. Gospa Tončka je v Domu Sv. Martina od leta 2015. Zelo pogosto jo obiskuje hčerka z možem in tudi drugi sorodniki ne pozabijo nanjo. Vnuk Janez, ki sicer živi v Avstriji, izkoristi vsako priliko za obisk. O mami, umetnici je zapisal: »V krogu sorodnikov uživa posebno častno mesto, kajti celo svoje življenje je posvetila prav sorodnikom. Zaradi mamine zgodnje smrti je prevzela skrb za domačijo, očeta, sestre, brate in za svojo lastno družino. Kot študent sem dobrih 10 let užival njeno gostoljubnost, ki presega vsako hotelsko udobje. Če se ne bi njeno življenje obrnilo drugače, bi se učila na univerzi in postala slikarka. A njena umetniška žilica ni usahnila. Po naročilu je poslikavala zibke z gorenjskimi nageljčki, okrasila pohištvo, skrinje, omarice. Čez leta so nastale razne slike z domačimi motivi, domača vas Mlino in Bled s svojo edinstveno okolico. Razstava njenih slik je bila v Domu Sv. Martina pred dvema letoma. Njen posebni projekt so bile poslikave sobnih prostorov s ko-laži. Iz različnih domačih motivov je sestavila večmetrsko sliko iz najrazličnejših materialov. Ker je sama preveč skromna, ni nikoli omenila kakšnega svojega dela, a je vedno imela hvalo za druge.« Leta sicer naredijo svoje, vendar mislim, da še kako lahko zapišem misel »vsega pa čas ne vzame, pa čeprav spomin zbledi, kakšen biserček ostane, v spomin na stare dni.« Vse dobro in lepo vsem, ki ste bili deležni tega praznovanja in nasvidenje prihodnje leto! :: Jožica Pazlar, RK Bled 98 let gospe Antonije Sodja V Ribnem, za Pižem 10, je 18. januarja praznovala osemindevetdeseti rojstni dan gospa Antonija Sodja. Župan Janez Fajfar in prostovoljki RK Bled smo ji prišli voščit in jo obdarili s košaro dobrot, torto in šopkom. Pred hišo sta nas z veseljem sprejela snaha in sin, slavljenka pa nas je počakala v toplo zakurjeni sobi. Vedno znova nas preseneti z dobro voljo in še boljšim počutjem, kot bi ji leta tekla nazaj. Še vedno ne uživa nobenih tablet, je zdrava, le bolečine v kolenih ji grenijo premikanje in sluh ji malo peša. Tudi bra- nja knjig ji oči več ne dopuščajo, le televizija ji nudi razvedrilo, družbo pa ji delajo mucki, ki jih ima neizmerno rada. Druženju in pogovoru sta se pridružila sin in snaha, ki ji omogočata bivanje v domačem okolju in nudita pomoč, če je te potrebna. Zaradi službenih obveznosti župana smo obisk in druženje morali strniti v željo, da naj bosta zdravje in sreča še naprej zvesta spremljevalca vseh in nasvidenje prihodnje leto! :: Jožica Pazlar, RK Bled državna prvakinja v umetnostnem drsanju Na državnem prvenstvu Slovenije v umetnostnem drsanju 17. in 18. decembra na Jesenicah je Julija Lovrenčič iz Drsalnega društva Labod Bled gladko premagala konkurenco v svoji kategoriji in domov na Bled prinesla zlato medaljo! Tudi druge mlade drsalke so se v konkurenci šestih klubov, ki trenutno delujejo v Sloveniji (Jesenice, Kranj, Ljubljana, Celje, DK Bled in Labod Bled), odlično uvrstile: Živa Brajlih Novosel se je v isti kategoriji kot Julija (deklice B) uvrstila na 10. mesto, Pia Brajlih Novosel je med deklicami C dosegla 13. mesto, Trischa Gašperin med deklicami A pa 10. mesto. V kategoriji mladink sta Pia Omovšek in Špela Lovrenčič osvojili 5. in 6. mesto. Zmage in lepe uvrstitve so razveseljujoč rezultat intenzivnih treningov deklet v blejski Ledeni dvorani pod strokovnim vodstvom trenerk Tanje Sotlar in Gabi Se-kardi. :: Barbara Merlak, Drsalno društvo Labod Bled Oglasi 21 optika i* a s h i o n e y e w e a r OKULISTIČNAAMBULANTA BERCE Jesenice, C. Maršala Tita 50, T: 04 586 24 16 Lesce, Železniška cesta 7,T:04 531 89 34 www.optika-berce.si ■ velika izbira progresivnih stekel vseh cenovnih razredov - brezplačno določanje dioptrije - specialistični okulistični pregledi - pregledi za vozniške izpite VABLJENI V ZADRUGO GOZD BLED-REČICA • snežne Lopate • sol za posipanje • antifriz • semena za ptice • ptičje hišice • volna • volneni izdelki • filcani izdelki FISKARS vrtne škarje, noži, Lopate, vile ... STiHL motorne žage DOMAČE DOBROTE suhe mesnine, mlečni izdelki ... OZIMNICA jabolka, jabolčni kis, krompir, česen, čebula, fižol, sokovi, med, bučno olje, čaji, moka, rezanci, začimbe, kreme, tinkture, mila ... Sprejemamo naročila za semenski krompir Rečica, Za žago 1, tel. 04 575 05 19 odprto 7.00-19.00, sob. 7.00-13.00 Zmanjšajte možnost okvar! - Pregrevanje - ropot - počasno delovanje ; : <:B a d znaki za alarm Ne odlašajte! Pravočasno čiščenje prenosnega računa I rti! zmanjša možnost okvar in visokih stroškov popravila. Samo 41,1 8€ S kuponom do 28T2ST 3BM d.c.-n .. Cesle ietezarjuv 7a, 4270 Jesenice. www.3hm.si 3bin®s;Dl.nGl. tel (CM) S8-36-M4 apartmaji com Ljubljanska cesta 4, 4260 Bled POVEČAJTE ZASEDENOST VAŠIH APARTMAJEV Smo ekskluzivni zastopnik za dva največja evropska ponudnika apartmajskih nastanitev - švicarski Interhome in nizozemsko Bel-villo. Nudimo vam: a oglaševanje brez članarine ali drugih pristopnih stroškov, a dostop do več kot 3.200 dodatnih rezervacijskih portalov, a za predstavitev in vnos apartmaja poskrbimo mi. info@apartmaji.com | 031 66 24 24 G: 041 654 188 T: 04 574 26 50 info@komunala-mezan.si www.komunala-mezan.si POPRAVILO KANALIZACIJSKIH CEVI BREZ IZKOPA NABAVA IN VGRADNJA ČISTILNE NAPRAVE IZDELAVA KANALIZACIJSKIH PRIKLJUČKOV ČIŠČENJE GREZNIC, CEVI, ODTOKOV VIDEO PREGLED ODTOČNIH CEVI GRADBENA MEHANIZACIJA - prevozi z avtodvigalom 22 Oglasi POGREBNE STORITVE NOVAK Anton Novak d.o.o. Hraše 19, Lesce prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom velika izbira krst in žar ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj. DEŽURNA SLUŽBA: 04 53 33 412 041 655 987 040 887 112 Sprejemamo naročila za sveče in suhe ike-bane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril. 4 D A T R I S PRODAJA TRDIH IN TEKOČIH GORIV ALPSKA C. 43, 4248 LESCE Kurilno olje in lesni peleti vriiunske kvalitete! Naročila na brezplačni telefon: 080 2341 KOMUNALA V MEZEK 041 516-199 Krnica 48a 4247 Zgornje Goije PRAZNENJE GREZNIC ČIŠČENJE KANALIZACIJ IN ODTOKOV PREGLED KANALOV S KAMERO IZDELAVA KANALIZACIJ POSTAVITEV HIŠNIH ČISTILNIH NAPRAV GRADBENA MEHANIZACIJA www.komunala-mezek.si Oglasi 23 special stc-cl 3 coinprosscd air s&lnti&ns -Prochrom COMPdoo BLED Sobieva cesla 12 b. 4249 Lesce Tet,: +36© {0) 4 537 02 10 Fax.: +386(0)4 537 6211 E-maii: nifc@prochroiw-comp.si Web; wvwv.pfoctirom-oomp.st EncellentSME t » REZIL A ^ Naj rezanje lesa postane vaš užitek! Dobro nabrušen krožni list zagotovo skrajša čas rezanja, zmanjša stroške električne energije in poveča vašo varnost pri delu. Svoje dosedanje poti si lahko skrajšate in krožne liste dostavite v našo brusilnico Prochrom-comp d.o.o., ki se nahaja v poslovni coni Veriga Lesce. Poleg krožnih listov brusimo tudi nože za skobljanje, ozke tračne liste za les, kovino, aluminij, pvc in prehrano različnih korakov in tipov kot so: woodmizer listi, vidia tračni listi, bimetalni listi, nerjavni listi, ... Vsa dotrajana in neuporabna rezila vam lahko nadomestimo z ustreznimi novimi. Iz široke ponudbe našega prodajnega programa vam lahko ponudimo krožne liste, tračne liste, nože, skobeljne nože in ostala rezila. O O. 3 * 10% popust na brušenje do konca leta Scenic že za 5" ™ KA 15.790 € 5 Let podaljšanega jamstva 5 Let brezplačnega rednega servisa 1 Leto brezplačnega obveznega in kasko zavarovanja Paket z imskih pnevmatik** Oglasi 24 CAS JE ZA UŽITEK. BMW SERIJE 2 Z BOGATO OPREMO ŽE OD 22.900 EUR ALI 289 EUR NA r OBIŠČITE AVTO AKTIV KRANJ. *Primer izračuna za BMW Active Tourer 216i: • finančni leasing • predračunska vrednost vozila: 22.900 EUR • polog: 5.881,64 EUR • znesek financiranja: 17.018,36 EUR • število obrokov: 60-mesečno plačevanje: 289 EUR ter zadnji (61.) obrok: 3.435 EUR • stroški odobritve: 229 EUR • skupni znesek za plačilo brez pologa: 21.004 EUR • letna obrestna mera: 7,00%, ki je spremenljiva in vezana na 3-mesečni Euribor • EOM: 7,75% na dan 8. 4. 2016 • Ponudba velja za vozila, za katera bo kupoprodajna pogodba sklenjena do 31. 3. 2017. Redna cena vozila, z vključeno opremo iz posebne ponudbe, je 28.250 EUR, po veljavnem ceniku na dan 1. 11. 2016, ki se lahko spremeni z izdajo novega cenika. Na vozila iz ponudbe se lahko poljubno dodaja dodatna oprema. Pri izbiri druge motorne različice ali modela (BMW serije 2 Gran Tourer), se glede posebne ponudbe posvetujte s pooblaščenim trgovcem z vozili BMW. Kombinirana poraba goriva za modele BMW serije 1 s 3 vrati: od 3,4 do 8 l/100 km. Emisije CO2: od 89 do 188 g/km. Emisijska stopnja: Euro6. Emisije NOx: od 0,0106 do 0,0371 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM^ in PM25 ter dušikovih oksidov.