NO. 27. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MARCH 5th, 1926. I HTO XXVII1.-VOLXXVIII Nemci volijo. ČE SE BIVŠEMU KAJZERJU POVRNEJO NEKDANJA POSESTVA. Polne ječe. V DRŽAVI OHIO PRIMANJKUJE PROSTOROV ZA OBSOJENCE. Berlin, 3. marca. Nemška republika bo imela v kratkem prvo narodno glasovanje. Gre se za mnenje naroda glede bivših cesarskih posestev v Nemčiji. Bivši nemški kaj-zer kot drugi princi zahtevajo, da se jim izroči vsa ona lastnina, katero so imeli pred vojno, in katero je potem republikanska vlada deloma zaplenila. Gradovi, umetniška dela in velikanska zemljišča pridejo v poštev. Štiri milijone nemških volivcev je pripravljenih, da izreče svoje mnenje o tem. Ustava zahteva, da se mora takega glasovanja udeležili najmanj 50 procentov vseh volivcev. Nemški državni zbor je že prej izrekel svoje mnenje o tem, toda ker razne politične stranke rJso zadovoljne z odločitvijo nemškega državnega zbora, se je konečno sklenilo apelirati na narod. Nemšk-i državni zbor je priznal eks-kajzerju in mnogim princem posestva in premoženje vredno do 50 milijonov, in močna opozicija napram tej odločitvi se je pojavila med narodom. Splošno ljudsko glasovanj«? bo tudi nekako zrcalo misije^ nja nemškega naroda, če je nemški narod v srcu še vedno s kajzerjem ali ne. -o- 2000 ROPOV, 2 URI ZAPORA. Berlin, 3. marca. Joseph Barbe je priznal nekemu sod-1 niku v Breslau, da je tekom zadnjih pet let storil več kot 2000 ropov in tatvin. Stal je pred sodnikom samo radi ene tatvine, toda konečno je priznal, da bi si rad "očistil vest". Potegnil je bilježnico iz žepa in začel listati po njej. Naštel je nekaj nad 2000 tatvin. Sodnik ni poslušal, kakšne vrste tatvine so bile, pač pa je samo štel, koliko jih je bilo. Konečno ga je sodnija obsodila na 6 mesecev ječe, ali do 2 uri za vsako tatvino, ker je izjavil, da hoče znova začeti čisto življenje. — Glede dohodninskega davka veljajo letos sledeče postave: Kdor je samski in je zaslužil tekom leta manj kot $1500 mu ni treba izpolniti nobenih pol v svrho plačila davka. Ravno tako kdor je oženjen in je zaslužil tekom leta manj kot $3500, mu ni treba izpolniti davčnih pol. Lansko leto so morali samci, ki so zaslužili $1000 ali več, ter oženjeni, ki so zaslužili $2500 ali več, izpolniti dotične Pole in plačati davek. Letos so tega oproščeni in jim ni treba plačevati davka. — V našem uradu pišemo Prošnje za državljanstvo, za Prvi ali drugi papir in vse druge enake zadeve samo v sobotah popoldne od 1. do 5:30. Prosi se vsakogar, da se tega drži in ne hodi ob drugih urah. — Plačajte račune za plin v našem uradu. Prihranite si ^s in denar. Zadnji čas je samo do srede, 10. marca, do ure popoldne. V državi Ohio imamo pet državnih kaznilnic in pobolj-1 sevalnih zavodov, in glasom; pravkar prijavljene statistike, j se je "prebivalstvo" teh zapo- j rov tekom leta 1925 jako pomnožilo. Vsega skupaj je bi-j lo koncem leta 54(51 v teh dr-j žavnih poboljševalnih in kaz-nilnih zavodih. Pri tem seveda niso všteti mestni zapori. Izmed vseh zavodov v državi, ki so imeli tekom leta | manjše število prebivalcev, jc bil le dekliški poboljševalni zavod v Delaware, pa niti to ne odgovarja popolni resnici, ker je bilo tekom leta iz zavo- i da v Delaware poslanih mno go deklet v državno poboljše-valnico v Marysville. V deški poboljševalnici v Lancaster je narastlo število zaprtih za, 21 procentov, v državnih zaporih v Columbusu pa za 17 j procentov. Vsega skupaj je i bilo tekom leta 1925 v državi; Ohio poslanih 1052 več oseb kot leto prej. Prohibicijoni-; sti so radi te statistike vsi iz j sebe, ker neprestano trdijo, j da je prohibicija povzročila zmanjšanje zločinov. Urad-' ne številke pa ne lažejo, in je jasno kot beli dan, da se zlo čini vedno bolj množijo.; Kdor pa se za uradne številke kaznencev še bolj zanima, ta bo dognal, ako pogleda v1 uradne knjige, da ogromna i večina novih kaznencev so sa- i mi mladi fantje in dekleta, ki še niso spolnili 20. leta. Prohibicija nam torej ni prinesla zmanjšanje zločinov, pač pa je v silni meri še pomnožila. -o- PORAVNAVA MED AVSTRIJO IN OGRSKO. Dunaj, 3. marca. Med avstrijsko in ogrsko vlado je j prišlo do poravnave in nove j trgovske pogodbe. Ogrska je i bila že od nekdaj najboljša ; odjemalka avstrijske indus-^ trije. Kmalu po vojni je pa j ooljedelska Ogrska začela i graditi svoje industrije in je; upeljala visoko eolnino na av-; atrijske izdelke. Mnoge to-! varne so morale raditega v Avstriji zapreti. Sedaj je prišlo do poravnave. Ogrska zniža eolnino na avstrijske 'zdelke za polovico, Avstrija pa dovoli ogrskem vinu in žitu priti po znižani ceni v Avstrijo. 20.000 brezposelnih delavcev v Avstriji bo dobilo delo. Delavci napadeni V PASSAIC JE PRIŠLO DO BURNIH SPOPADOV Z DELAVCI. Druga obletnica SLOV. NAR. DOM V CLEVELANDU JO PRAZNUJE V SOBOTO IN NEDELJO. Drago življenje ZVEZI NI URAD NAZNANJA, DA JE DANES VSE DRAŽJE. Naporno delo. PREDSEDNIKU ZJ EDI N J E-NIH DRŽAV SE NAKLADA VEDNO VEČJE DELO. Pred poravnavo ŠTRAJK GRADBENIH DELAVCEV V CLEVELAND!! HO PORAVNAN. — Surov mož mora biti William Boykins, 2349 E. 31st St. Pretekli pondeljek, ko je bilo zvečer zunaj jako mraz, jc zahteval, da žena spodi psa iz hiše, da bo prekonoči na prostem. Ženi se je pa žival smilila in je oporekala, nakar se je razvil prepir. Mož je prijel za kol in tako udrihal po ženi, da ji je izbil oba očesa,in je >irota sedaj postala slepa. Policija ga je aretirala. V tem slučaju bi prišel prav izrek: Zob za zob, oko .za oko! —-Pet republikancev se je že priglasilo za governersko kandidaturo pri primarnih volitvah, ki se vršijo avgusta meseca v državi Ohio. Štrajk zidarskih pomočnikov in nekaterih drugih gradbenih delavcev bo v kratkem poravnan v Clevelandu, kot j se zatrjuje. Zidarski pomoč-| niki imajo 87 in pol centa pla-jče na uro, zahtevajo pa $1.00 , na uro. Kot se je izjavil W. i P. Carroll, zveza delodajalcev nikakor nc namerava boriti se proti uniji. Izjavil je, da imajo stavbii.ski podjetniki vedno, več uspeha od unij-jskih delavcev kot od neunij-;skih. Ta izjava pomenja, da I je zveza stavbinskih podjetnikov pri volji poravnati se s ; štrajkarji. Toda značilna je tudi njegova izjava v slede-!čem: "V Clevelandu se letos ne bo toliko gradilo kot druga 'leta. Raditega se mi čudno zdi, zakaj letos zahtevajo ! gradbeni pomočniki večje plače. In v tem je edina razlika med zvezo stavbinskih ; podjetnikov in med unijo. Upamo torej, da se bo dala •stvar poravnati brez zunanje j pomoči." C. B. Smith, zastopnik unije zidarskih pomočnikov, se je izjavil sledeče: "Vprašanje plač je edina razlika ki obstoji med zvezo delodajalcev in med unijo zidarskih p6moemkov. hiccr S se pa v vsem strinjamo z zvezo stavbenih podjetnikov, ki je prijazna napram unijskim j delavcem." Medtem pa po-Ičiva delo na vseh večjih zgradbah v Clevelandu. Manjši kontraktorji so že podpisali z unijo za novo plačo, dočim se večji kontrak-itorji branijo, pričakuje se pa, da spomladi bo tudi to poravnano. -o-- ŠPANSKI KRAIJ V JUŽNO AMERIKO. Pariz, 2. marca. Španski kralj je izjavil željo, da bi se rad podal na pot v južno Ameriko in sicer potom zra-; koplova. Vozil bi ga izvežba-ni španski zrakoplovec Fran-i ko, ki je pravkar preletel iz Španije v Montevideo. Zrakoplovec Franco je izjavil, da lahko popolnoma varno prepelje kralja v južno Ameriko. ; — Na živilski razstavi, ki se je pred kratkim vršila v mestnem avditoriju je imel Mr. John Potokar, izdelovalec mehkih pijač, v svojem razstavnem oddelku krasno sliko "Bled", katero je naslikal naš poznani umetnik Mr Jos. Likar. To sliko jc Mr. Potokar daroval S. N. Domu ter bo ista zanaprej krasila dvorano št. 2. v novem poslopju, k jer se vrši tudi šolski pouk mladine. Mr. Potokarju izrekamo iskreno zahvalo za ta lep dar, Mr. Likarju pa dela slika čast glede izvršitve. — Roparji so udrli v Hamilton restavrant na 1775 E. 12th St. ter so odpeljali s seboj bla-eaino, v kateri se je nahajalo $241.42. Blagajno so našli pozneje na nekem praznem lotu. o roparjih pa ni sledu, — Dekliška Marijina družba [priredi na velikonočno nede-| lio v 'Knausovi dvorani zelo I krasno Igro "Dve materi". V soboto in nedeljo se bo praznovala druga obletnica otvoritve največjega Sloven- < jskega Narodnega Doma v Zjed. Državah, ki stoji v metropoli slovenskih naselbin, v Clevelandu. Primeren program je razdeljen na soboto, nedeljo popoldne in zvečer. Zlasti opozarjamo občinstvo na fino izbran koncert, ki se vrši v nedeljo, 7. marca, ob 2:30 popoldne. Skoro vsi naši mladi umetniki nastopijo kot tudi razna pevska društva. "Nesvburški valček" igrajo Frank Novak in J os. i Miklavž na harmonike, dočim spremlja Al. Shanon na ban-I jo. Izvrsten bo piano solo, •proizvajal od dr. William J. ILausche. Miss Jeanette Per-|dan zapoje sopran solo, spremljajo na klavir Mr. J. i Hočevar. Miss Jeanette Perdan pa zaigra tudi na pia-| no in sicer krasno Lisztovo delo: Liebestraume. Lepo mazurko slišimo od Mr. John lvanusha, ki proizvaja violin solo. Miss Josephine Milavec zapoje s svojim krasnim kon-traltom "Slovo", spremlja jo dr. William Lausch . Pa tudi citrarske umetn,.* „ i / '^nio pogrešali, zaigral bo Rud. Za-krajšek. Nekaj posebnega bo pa ženski duet, Miss Caroline Budan igra na harmoniko in Miss Josephine Jadrich pa banjo. To je nekaj novega za naš oder, in bo občinstvo gotovo z napetostjo sledilo. Nastopil bo tudi Mladinski orkester pod vodstvom Mr. Ule-ta, ki bo zaigral koračnico "Domovina". Mr. Louis Hodnik se bo produciral s saksofonom, spremljal ga bo pa Mr. Jos. Kogoj na piano. Miss Mary Grill zapoje "Devotion", spremlja jo Mr. Hočevar. Mala Miss Emily Fabian nastopi v posebnem plesu "toe-dance" in akrobati-čnem Charleston plesu. Mr. Ivan Zonnan pa bo zaigral narodni motiv "Kje so moje rožice", prirejeno po njegovem okusu, in kar bi človek neprestano poslušal. Zvečer pa priredijo razna dramatična društva dve mali burki in eno dramo. Triglav igra "Ubogi Jim", dr. Abraše-vič nastopi v "Propalica" in dr. Ivan Cankar pa v "Ljubosumnosti. Pričetek iger zvečer točno ob 7:30. Orkester "Liberty" igra pri večerni predstavi. Direktorij S. N. Doma želi, da se vsakdo po svoji moči udeleži te druge proslave, odkar je bil izročen S. N. Dom prometu. Snidite se skupaj in tako finančno in moralno pomagate še k večjemu napredku tega narodnega poslopja. Cene pri koncertu popoldne so $1.25, $1.00, 75c. in 50c. Zvečer istotako. Vsi sedeži rezervirani. -_o- — Ubita je bila v trgovini The May Co. 4 letna Mary Jane Flynn. Padla je iz drugega nadstropja po elevatorju v klet in je obležala na mestu mrtva. — Račun za vodo lahko še vedno plačate v našem uradu. AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN /N LANGUAGE ONLf "Atftčrinttt ifntttt" NEODVISEN LTST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Passaic, N. J., 3. marca. Tu 'štrajka že šest tednov kakih 3000 tekstilnih delavcev za Izboljšanje svojega položaja, j Danes zvečer okoli 6. ure je v predmestju Passaica prišlo do 1 jute bitke med kakimi 5000 štrajkarji in njih prijatelji ter med policijo na konjih in peš. Iz Garfielda se je vračalo kakih 3000 štrajkarjev. Tam so imeli zborovanje in demonstracije. Pri mestni meji jih je pričakovala policija, ki je zapovedala, da se štrajkarji razpršijo. Namesto da bi storili kot je rekla policija, so začeli štrajkarji metati sneg in led na policiste. Slednji so pograbili svoje kole in napadli štrajkarje, dočim so policisti na motornih kolesih za-vozili naravnost v množico. Splošen boj je nastal, in zlasti so dobili po grbi časnikarski poročevalci, ki so stali zraven in jemali slike od boja. Poseben oddelek policije je napadel časnikarje ter jim razbil, njih fotografske aparate. Policisti so kričali: "Vi ne boste tiskali slike o tem tepežu". Mnogo štrajkarjev je imelo na! sebi plinove maske kot v ob-; ram bo proti smrdljivim bom-i bam, katere je nosila policija! s seboj. Na čelu štrajkarjev' je bila neka Miss Justine; Wise, hči židovskega rabija i Wise iz New Yorka. Štrajkarji so se pozneje razkropili, ko jih je obležalo kakih 40; ranjenih na licu mesta, Za; jutri nameravajo žene štrajkarjev prirediti "baby parado". Vzele bodo svoje otroke v vozičke in jih vozile pred ; mestno hišo kot v protest zoper nastop policije. ---—o--- ZRAKOPLOVI V BOJU PROTI ŽUŽELKAM. Škropljenje iz zrakoplovov' se je skazalo jako uspešno v; borbi proti škodljivim žužel-jkam, ki ogrožajo bombaž, i Zvezini entomologični urad | to potrjuje. Za časa rasti; j bonibaževca tekom lanskega ! i leta so zrakoplovi oškropilij čez 50.000 akrov bombažnih plantaž. Razvili so tudi poseben tip zrakoplova v to svrho. Na isti način so v Georgiji škropili sadovnjake breskev. Približno 5000 dreves se je oškropilo v eni uri, in uspeh je. bil izvrsten. V Floridi so z dobrim uspehom vporabili zrakoplove v borbi proti komarjem malarije. V Sierra narodni šumi pa so s pomočjo fotografij iz zrakoplovov takoj odkrili drevesa, v katera se je razpasel neki hrošč (bark-beetle), ki tvori veliko nevarnost za gozdna drevesa. (FLIS.) —- Dekliška Marijina družba ima v petek zvečer 5. marca, po večerni službi božji, v starem šolskem poslopju sejo. Služba božja se prične ob 7. uri zvečer. Vsaka ie prijazno vabljena, če je bila že prej pri društvu ali ne. V nedeljo, 7. marca ima Dekliška Marijina družba skupno sv. obhajilo pri Sv. maši ob 8. uri. Delavski oddelek ameriške vlade je pravkar sporočil jav-I nosti, da so se življenske potrebščine v Clevelandu od leta 1914 pa do decembra 1925 pomnožile, oziroma povečale za 82 procentov. Cene živilom koncem leta 1925 so bile še nekoliko višje kot pa v zaselku leta 1925. Najdražje pa je bilo življenje v letih 1919 in 1920, ali nemudoma po vojni. Tedaj se je iz Amerike v Evropo izvozilo silno mnogo živil, tako da je bilo v Ameriki pomanjkanje gotovih živil, radičesar ie cena narastla. življenske potrebščine so se zvišale v ceni za 89 procentov. Tekom leta 1921 in 1922 so sej :ene živilom nekoliko zniža- j le, toda so do leta 1925 zopet; larastle. Plače gotove vrste ! delavcem so od leta 1914 na-! rastle za več kot 82 procen-l ,'ov, toda povprečno pa plače J niso višje kot 82 procentov, kar so bile leta 1914. -o- KONGRES NEČE POSREDOVATI. Washington, 3. marca. Mestna vlada v Chicagi mora atna očistiti svoje umazano da U Zjed. Držav vtikal v to zadevo. Kot znano so gotovo organizacije v Chicagi prosile zvezino vlado, da posreduje,; kar je pa kongres sedaj odlo-1 Čno odklonil. — Poznana fanatična zen-( ska organizacija, Women's Christian Temperance Union v Cleve. skrbi, da Cleveland j tie pride na — psa. Ta unija j je storila po svojih najboljših močeh vse, da se nam je vzelo poštena pijača, skrbela je. Ja so danes ječe bolj polne kot so bile kdaj prej, skrbela' je, da navaden delavec dobi j ■strogo kazen in zapor za par i kapljic pijače, dočim bogatin j lahko potuje po Canadi, po Cubi ali Evropi in si gasi že-; io, ker ima denarja dovolj. Sedaj pa hoče omenjena or-; ganizacija Cleveland še bolj očistiti. Hrabre ženske so odkrile strašno važno dejstvo, ia se nahaja v Clevelandu več restavrantov, klubov, gledališč in drugih prostorov, ;cjer je ženskam dovoljeno kaditi. Sedaj so pa omenjene ženske sklenile, da je vsem 2000 članicam W. C. T. U. prepovedano zahajati v prostore, kjer ženske kadijo. S tem seveda ni rečeno, da čla-; nice omenjene organizacije kadijo, pač pa se je hotelo do. brim mamicam ohranit živi je-J nje, da bi se od tobakovega dima preveč hitro ne izsušile, kot se posuši šunka v dimniku. Ali se bo dobrim članicam W. C. T. U. tudi prepo-; vedalo zahajati v privatne hiše, kier se kadi, nam ni znano. Honni soit qui mal e pense! Unija je tudi strogo obsodila resolucijo mestne zbornice za vino in pivo. — Ženske so veliko slabše : in bolj nezanesljive pri vožnji z avtomobili kot moški, kot so : se izjavili nekateri porotniki . na Common Pleas sodniji. V Cleveland je dospel Jud-son C. Welliver, bivši pomočnik predsednika Hardinga in Coolidga v literarnih zadevah. Malo je mož, ki bi tako dobro znali, kakšne so dolžnosti predsednika Zjed. Držav. Zadnja leta je nastala tendenca, da se obklada predsednika s čimdalje večjim delom. Svoje dni je bil predsednik le prvi izvrševalni uradnik, ki je gledal, da ljudje postave spolnujejo, danes je pa že pravi vladar, ki ima več odgovornosti in silno več dela kot vsak drug kronani vladar. Mr. Welliver je pripovedoval v Clevelandu, da je prišel nekega jutra k predsedniku Hardingu. Harding je imel pred seboj na pisalni mizi silen šop papirjev in dokumentov. Začuden je vprašal Welliver Hardinga, kaj vendar piše na te dokumente. Harding mu je odgovoril, da če ugiba do konca sveta, ne bo uganil. "Ali veste, da med drugimi dolžnostmi predsed-"rika Zjed. Držav je tudi podpisovanje testamentov od Indijancev? In te svoje dolžnosti, glasom postave, predsednik ne more nikomur drugemu prepustiti. Indijanci ne bi vrjeli nobenemu drugemu podpisu kot predsednikovemu." Tako torej vrši predsednik Zjed. Držav, kjer se nahaja 115,000.000 ljudi notarske dolžnosti malega števila Indijancev. Pred 4. leti je admiral Sims, od ameriške mornarice, imel govor, v katerem se je zelo netaktno izjavil glede Angležev in Ameri-kancev. Dobiti je moral ukor od mornariškega tajnika. Admiral Sims se je čutil užaljenega. Zato ga je preds. Harding povabil na kosilo in zadevo poravnal. Noben drug vladar na svetu nima toliko različnih dolžnosti kot predsednik Zjed. Držav. Wilson je zbolel v uradu, istotako Harding. Tudi Coolidge čuti breme predsedniškega urada. In plača za vso to odgovornost? Washington je dobiva! $25.000 na leto, in tako za njim vsi predsedniki do leta 1873, ko so zvišali plačo na $50.000. Leta 1908 je bila plača zvišana na $75.000. Predsednik mora vedeti za vse izdatke Zjed. Držav. Nje-! gov direktor naredi proračun, toda predsedniku mora biti znano vse. Vsaka minuta njegovega dnevnega dela je natančno preračunana in uporabljena. Predsednik Zjed. Držav ima silno moč, i toda tudi silno odgovornost. -o- — Dr. F. J. Kern je namesto vencev na krsto Mrs. Julije Levstik soproge gl. tajnika S. S. P/Z. in Mrs. M. Kaušek, matere gg. Antona in Au gust Kaušek, daroval za S. M. Solo $15.00. Iskrena hvala. — V državi Ohio se nahaja letos 1.140.000 potniških avto-. ; mobilov, poleg tega pa imamo še v Ohio 165.000 trukov in : 11.000 motornih koles. Vsi ti ■ so skupaj plačali $13.700.000 I davka. Konstruktivno zdravilo. Zjedinjene Države so daires preplavljene z zločini vsake vrste. Na eni strani zmanjšani standard morale, k čemur je mnogo doprinesla prohibicija, na drugi strani splošno zaničevanje postav, vse to je razširilo zločine na nezaslišan način. Kadar mož, kot je C. F. Johnston, predsednik federacije protestantovskiii cerkev Amerike, prizna, da je prohibicija več zagrešila, kot storila dobrega, tedaj mora biti nekaj narobe s tako postavo. Spoštovati postavo, ako je postava taka, da se ne upira človeški naravi, je prva dolžnost vsakega državljana. Spoštovati postavo se morajo začeti učiti že otroci. In postave ne bodo spoštovali, ako ne spoštujejo svojih starišev, dočim morajo biti stariši tudi taki, da so spoštovanja vredni. Toda kako bodo otroci spoštovali one stariše, ki se dane-> poročajo, in po par letih zakona se zopet razporočajo. Stotiso-če razporok se danes vrši letno v Ameriki. Kako morejo stariši učiti svoje otroke: Ubogajte! ako sami he dajo lepega vzgleda! Kako silni prepiri so po družinah, pijančevanje in sovražnosti. Otroci to gledajo, rastejo in dora. ttejo taki kot so razmere, v katerih so se razvili. * * * Koliko imamo danes debat v časopisju, da se odpravi smrtna kazen. Vsaka taka debata daje stoterim morilcem nov pogum, da ubijajo, ker vedo, da bodo razne cmere po časopisih dovolj jokale za njimi, da se jih oprosti smrtne kazni. Razni reformatorji, hinavci in po-sili dobrotniki človeštva jokajo in javkajo, kadar mora morilec v smrt. Tako postanejo indirektni povzročitelj nadaljnih umorov, jokajo za-onimi, ki so morili, divje morili pri polni zavesti. Zaklicali bi jim: Pojdite na pokopališča, kjer leže nedolžne žrtve morilec v dolgih vrstah pokopane! Deset tisoč nedolžnih mož in žen in otrok je bilo lansko leto na brutalen način umorjenih samo v Zjedinjenih Državah. In ali gredo oni jokavci, ki jokajo, kadar je zločinec obsojen na smrt, jokat tudi na pokopališče za zločincevo žrtev? Nikdar ne! To potencialni morilci dobro vedo, da bodo našli usmiljenje pri gotovih ljudeh, da bodo zaprti za par let, potem pa zopet dosežejo svobodo,- docim £e njih žrtev nikdar več ne prebudi k življenju. Nihče seveda ne more biti za to, da bi s« zločince kar zaporedoma spravljalo na drugi svet. Kadar pa pomislijo, da ubijejo n. pr. v Chicagi morilci šest policistov, predno obesijo enega samega zločinca, tedaj rabimo Eisteinove relativnosti, da pridemo v sklad s kaznimi za morilce. V Ameriki je letno ubitih od morilcev do 600 policistov in f tražnikov javnega reda. Za teh šesto umorjenih nedolžnih žrtev poklica, ki so tvegale svoje življenje za obrambo vas, za obrambo onih, ki krrčijo proti smrtni kazni, je prišlo na električni stol ali na vislice komaj 72 morilcev; Sijajen vzrok imajo po sili reformatorji, da delujejo proti smrtni kazni morilcev. Pred 15. leti v Clevelandu in po svetu. (Iz arhivov "Clcv. Amerike", leta 1910). Tekom meseca februarja, 1911, se je uredništvo "Cle-velandske Amerike" jako trudilo, da pripravi slovenska društva v Clevelandu, da priredijo skupno veselico v korist slovenskim štrajkarjem v Penna. Enako veselico so priredila društva v New Yorku z , velikim uspehom. Konečno se je tudi v Clevelandu priredilo enako veselico z uspehom, da so našteli skoro $300 čistega dobička. V nedeljo, 1. marca, 1911, je društvo Lunder-Adamič priredilo burko "Mutasti Mu-zikant", a po igri se je razvil maškeraden ples, o katerem poroča "Clevelandska Amerika" sledeče: "Dobro je bilo, da se je ena maska spomnila tudi na štrajkarje in pobirala za nje darove, in upamo tudi, da se je precej nabralo. Ne strinjamo se pa, da je dotična maska nosila "glavo Prole-tarca ', to je časopisa ki doslej še niti centa ni dal za štrajkarje, dasi ima sicer precej praznih besed za nje. Toliko smo omenili radi "status quo", ker sicer bi kdo začel izvajati posledice, in nazadnje bi kar mrgolelo raznih listov po dvoranah. Pričakujemo oa, da bodo gotove osebe pri "Prolctarcu" kašljale radi teh vrstic, da bo joj! Naj jim tekne! ' Dne 1. marca, 1911, je škofijski urad v Clevelandu izdal odredbo, da pogrebniki ne mejo več naročevati grobov i za mrtvece, pač pa morajo orodniki ranjkega sami priti lo pokopališke uprave in se '.omeniti glede groba. Tudi elefonirati se ne more. Ker )a je bilo radi te odredbe nnogo ljudi prizadetih, ki ni. o znali angleščine in se torej liso mogli domeniti, ali pa, er so morali ves dan pustiti 'slo, da so šli do pokopališke prave. Naredba je bila pozneje radi nepraktičnosti pre-licana. Dne 28. febr. 1911, je 'Clev. Amerika" dobila no-*ga raznašalca, Mr. Jos. Mo-iarja, ker jc prejšnji odpoto-'al v staro domovino. Mr. Mohar je danes uspešen l'ar-nar v Montani. V številki "Clev. Amerike" dne 28. febr. 1911, priobčuje Mrs. Nežika Kalan lep dopis, v katerem agitira za društvo Svob. Slovenke, št. 2. SDZ in za Zvezo samo. Društvo jc tedaj štelo 40 članic. Denar pošiljamo t atari kraj. Garantiramo vaako poši-Ijatev. Ceno, točno, zanesljivo. Poskusite! EDINA SLOVENSKA BANKA V CLEVELANDU. North American Bank ST. CLAIR & E. 62nd ST. ODPRTO: vsak dan med navadnimi bančnimi urami. ZVEČER: med S. in 8. uro pri stranskih vratih za pošiljanje denarja. Varnost vloženega denarja je pot, ki vas vodi samo do naše banke. Pofiten«. taČM, zanesljivo, Pridite! V številki "Clev. Amerike" z dne 28. febr. beremo, da je imela Zveza tedaj tudi mladinski oddelek. Tako se glasi poročilo tedajnega gl. tajnika Mihael Jalovca. Sprejemali so se otroci od 1-16. leta, plačevali so 15c. mesečno in bili zavarovani, za $75.00 smrtnine. Dne 5. febr. 1911, so k S. D. Zvezi pristopili sledeči: Frank Suhadolnik, Mihael Kolar, Johana Kolar, Karol Hren, Fr. Stanovnik, Karol Šmigovec, Alojz Kernc. Rojak John Brodnik je koncem februarija, 1911, prodajal svojo gostilno na 1021 E. 62nd St. in jo je tudi prodal. Dr. Srca Marije (staro) je štelo 1. marca, 1911, 269 članic in je imelo tedaj $2436.00 v blagajni. Danes šteje društvo nad 500 članic in ima skoro $30.000 premoženja. Tam kjer ima danes Zava-sky svojo trgovino, na 6011 St. Clair Ave. je imel svoje ini trgovino A. C. Hemann. Dne 28. febr. 1911, oglašuje Mr. Hemann v Clev. Ameriki, da proda vso trgovino, z opravo in blagom vred za $700, kar je pač malo denarja. Vinko 'Kenič je dne 27. febr. 1911, na veselici dr. Lunder-Adamič nabral $7.46 za štrajkarje v Penna. Slovenska godba je 2. marca, 1911, priredila koncert na Woodland Ave. in 79. cesta. - Mnogo rojakov se je one dni pritoževalo v uradu "Clev. Amerike",_da marajo takozvanim "bosom v tovarni plačevati večje svote denarja, da dobijo delo. Nekateri so morali dajati po $50, da so prišli do dela. Dela je bilo tedaj sicer dovolj, toda vseeno so ljudi izkoriščali. Uredništvo "Clev. Amerike" se je tedaj pritožilo na državni urad v Columbusu, in izkori-"ičevanja so prejenjala. Neki Jurij Centa je prve dni meseca marca, 1911, od-orl krojačnico na 6205 St. Clair Ave. kjer se danes nahaja Frank Belajeva trgovina. Ivan Špehek, poznani Cle-velandčan, je leta 1911 po Clevelandu prodajal glasovir-ie rojakom na lahka odplačila. IZ DOMOVINE. Kje bo stala ljubljanska univerza? Iz Beograda nam poročajo, daje rektorat ljubljanske univerze predlagal državnemu prosvetnemu erarju za potrebe ljubljanske univerze nakup posestva Cekinov grad pod Tivolijem s poslopji, travniki in parkom. Lastnik zahteva za to 8 milijonov Din. Ponarejeni bankovci. V Cerknem je oddal na pošti bankovec za 500 lir Fran Mi-helič iz Bovca. Pri banki v Vidmu se je ugotovilo, da je ponarejen. Med goriško prebivalstvo je zapešenega najbrž več ponarejenega denarja. Abnormalna letošnja zima je prizadejala divjačini težke izgube. Koncem novembra in začetkom decembra je zapadlo v višjih legah Julijskih Alp mnogo snega. Nato je pritisnil izreden mraz, ki je trajal do srede decembra, ko je nenadoma nastopilo gorko vreme z dežjem. Sneg se je začel topiti, v strmih legah pa so začeli grmeti plazovi. Mno-1 go divjih koz je našlo pri tej priliki žalosten konec. V Pla- nici je sotrudnik "Lovca" naštel kakih deset večjih plazov in v enem samem razmeroma majhnem, ki je pridrvel izpod Strugove špice so našli šestnajst divjih koz. Zračni pritisk je vrgel v globočino cel trop divjih koz, ki se je v usodnem trenotku stiskal v ruševju nad 100 metrov visoko skalo. Ogromen plaz je oridrvel tudi izpod Ponce in v dolini daleč pokril mlado smrečje z mestoma več metrov visoko nakopičenimi snežnimi množinami. Koliko iivjih koz leži tamkaj pod negom, se bo moglo ugotovili šele spomladi, ko bo skop-el sneg. Samomor. V nedeljo ve-":er se je v Jaršah pri Ljublja-li v svojem hlevu obesil po-estnik in bivši gostilničar Miha Dimnik, p. d. Štefkov, v renotni zmedenosti. V zad-ljem času je večkrat tožil, da ^a tako glava boli, da se bo obesil. Pokojnik je bil obče spoštovan in priljubljen mož. Treba pripomniti, da ta mož •ii identičen z g. Miho Dimnikom, bivšim deželnim poslancem. Nekaj posebnega vidiš, ako se pripelješ v Ribnico z vlakom. Trški očetje popravljajo pešpot od kolodvora do trga. Že od jeseni jo nasipljeje ; visoko z ilovico, tako da pot-: nik skoro do koles zagazi v blato, če je tako srečen, da se mu ne pripeti še kaj hujšega.! kle Amalijo Brinovec, rodom | iz Vrha št. 14 pri Šent Ruper-tu, pristojna v občino Mirna na Dolenjskem. Ko je zjutraj policija s sekiro odprla vrata, je videla sledeči prizor: Dekle je imela dvakrat prebodeno levo stran in je bila že mrtva, truplo je bilo pa še toplo. Fant je močno, krvavel iz štirih ran, vendar je srce še bilo. Ranjeni Živojin Gajič je policiji izpovedal, da se je spoznal z Amalijo, ko je pred nekaj meseci služila v Belgra-du. Bilo je septembra 1925. Ko je odšla nazaj v Zagreb, je on težko živel brez nje in je prosil svojo mater, da mu dovoli vzeti Amalijo za ženo. Mati je prošnjo odbila, češ da noče Slovenke in katoličanke za sinaho. Vsled tega se je čutil tako nesrečnega, da mu ni bilo več živeti in je sklenil samemu sebi vzeti življenje. Da bi umoril Amalijo — nato ni mislil. Sporočil ji je svoj sklep, ona pa mu je kratko odgovorila, naj pride takoj v Zagreb. Tu ga je rotila, naj je ne pusti same, ampak naj z njim umre tudi ona, ki nima nikogar na svetu. Pregovorila ga.je in tako se je zgodilo. Amalija Brinovec je bila' sirota- brez- starišev. V Zagrebu' ie imela prijateljici Francko Povše in Anico Strah. Služila je kot šivilja v neki vojaški delavnici. Odkar je prišla iz Belgrada, je vedno,dopisovala 7 Garičem, pa o svojem raz- Svojcem v starem kraju boste najbolj ustregli, če jim za Veliko noč pošljete nekaj dolarjev za piruhe. Slovenska banka, The North American Bank vam daje na razpolago svoj oddelek za denarno pošiljatev. Če pošljete denar potom naše banke, ste sigurni, da pride v stari kraj točno. Naše cene so vedno nižje kakor kje drugje. Obrnite se vselej na edino slovensko banko v Clevelandu The North American Bank St. Clair & East 62nd Street. Podružnica v Collinwoodu: 15601 Waterloo Rd. i'rvh slovenski PUIMBEK J. MOHAR «62* S CLAIM wis, Če hočete dtlo poceni In polteno, pokličite men« Penn I (KM ft "Ameriška Domovina" (AMERICAN HOME)' _ ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND PHI DAY_ NAROČNINA: Za Ameriko.........$4.00 Za Cleveland po pošti «.$5. Za Evropo ............$5.50 Posamezna številka .enče. Vsa pisma, doolsi ln denar na) se poSllja na Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio. Tel. Randolph 828. JAMES DEBEVEC, Publisher, ~~~ LOUIS jTpTrC, Editor Read by 25,000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit—foreign in language silly. Entered as second class matter January 5th, 1000, at the post office at Clevelard, Ohio under the Act of March 3rd, 1878. No. 27. Fri. March 5th, 1926. Dobrih sto metrov dolgo pot delajo že skoro štiri mesece, kos za kosom. Ko ljudje odnesejo blato z enega kosa, začno nasipati z blatom drugi kos, samo da se ljudje vedno mučijo po enem kosu. Prav, kakor so Ribničani nekoč psu rep sekali. So dejali: da mu ga morajo odsekati, da bo "štucast". Pa so dejali nekateri: "Preteto ga bo bolelo-" Pa so dejali drugi: "Ne bo ga ne! Saj mu ne bomo odsekali vsega repa naenkrat, ampak počasi, vsak teden en košček!" "Tako pa, tako!" Skrajno sumljivi pojavi. Že od poletja dalje nastajajo na Štajerskem na vseh koncih in krajih požari, o kojih nastanku ni mogoče dobiti vzroka. Sumljivo je to dejstvo, da večinoma pogore taka poslopja, •ki so neprimerno nad svojo dejansko vrednostjo zavarovana. Sigurno je v veliki meri nad tem pojavom tudi kriva zločinska roka. V to zadnjo vrsto moramo šteti tudi zadnji požar v Sp. Hudinji na Gajšekovem kozolcu, kjer je ogenj nastal iz neznanih vzrokov in presega škoda nad Din 50.000. Strašita smrt Slovenke v Zagrebu. 10. febr. je v zagrebškem hotelu "Primorac" j policija odkrila strašen zločin. Vhotelu jfe prenočil me-isarski pomočnik Živojin Ga-rič iz Belgrada. Po noči je pripeljal v s.obo tudi svoje de- merju ni nikomur pripovedovala. Zadnje dni je bila vsa potrta. Pisala je pisma na vse-kraje. Prijateljici Povše piše: "Mila Fanika! Oprosti ! Bolje je tako, kakor tako življenje. Ti veš, kako težko sem živela. Moli k Bogu za me. Pozdravi vse znane!"-Med pismi, ki jih je pisal Ga-rič, je policija" dobila tudi njegovo oporoko, s katero zapušča svoj delež na dedščino po pokojnem očetu vse svoje premoženje in pravice svoji edini Amaliji Brinovec. Na koncu oporočnega pisma ukazuje materi, da takoj po njegovi smrti izplača 30.000 Din. Stanovanje se da v najem, šest sob ali pa tri. Vprašajte na 1087 Addisori Rd. (27) "Ready V'Click! And the picture is yours to. keep. . KODAKS $6.50 up Brownies $2.00 up 9U? p?vn .finish- iirajg-' \ve Mew it'slight. • , J3iing us your films. F. BRAUMJCB LEKARNA »O« IP. BTA8T C3UXB ! Hranite denar! £ Kupite premog od staro-zna- * ne tvrdke v vaši soseski, ki uži- -J- * va glas poštenosti, dobrega bla- £ X ga in nizkih cen. • .j. •;• * | The Yates Coal Co. | 5. 1201 Marquette Rd. & v Uat. 1868 90 J. V. N. Yat« X % Y *«nd 280 . Main 503. % I * I MATH MILAVEC Slovenski plumber Se pripiročam Slovencem in I Hrvatom /a vsa pluinberska dela ' I za postavljanje sinkov kotlov za ! : gorko vodo, stranišča in vsa ena- i ; ka dela. Fina dela, primerne ; cene. Oglasite se na domu od ; 8. ure zjutraj do 8. zvečer, ali 1 kličite telefon Randolph 2708 J i 10G9 E. Glut St. VAŽNO! Dc'nurne pošiljatve izvršujemo tudi strankam, živečim izven Clevelanda. Pošljite nam denar po poštni nakaznici ali bančnem draftu in označite natančen naslov prejemnika . Denar pošiljamo v dolarjih ali jugoslovanskih dinarjih; slednje po najnižjem dnevnem kurzu. Naj lepši Piruhi .mmtmuiukvtvm^vvmutv OMARO!*/ KOŽNO WW ^ MAZILO T'i kuiiiu minilo odstrani IiuU-Oino, l'i«6l vnutje tur povaruii, bolezni. Prodaja «• v lukiirnah. dolar utuklonica. I'azit<\ du do-Intu liravo Smnrow koino mazilo — Sn"' row Kczcmii Ointment SMAROW CHEMICAL CO. IZDELOVALCI IN PRODAJALCI 928 K. 79th St. Cleveland. Ohio. ^ . ~~ i, S Ustavite kašelj! Rabilo nas White Pine m Cod Liver extract! Je jako blagodejen za odpomoč proti kaši ju, prehladu, bronhitis, prehlad v grlu ali zoper hripavost. Poskusite 50c steklenico Krivan's White Pine Syrup 7. Cod Liver extract, kot uspešno zdravilo za mlade in stare. Naprodaj dobite samo pri nas: Krivan Drug Co. 3456 E. 93rd St. 8002 Union Ave. CLEVELAND, O. FratiK JZaKrajšek Slo%)«fuKj 'PogvbniK. 1105 flortvood Hoad *"Randolph 4-983 NAZNANILO! NAZNANILO! Razprodaja PRI F. Svetek 15218 SARANAC III). COLLINWOOD, O. Naznanjamo, da smo podaljšali razprodajo še za 10 dni, zaradi tako velike zaloge, in opozarjamo občinstvo, da nas obiščete in se prepričate, kako so nizke cene. Pri nas imamo vse, za celo družino, kar lahko kupite za mali denar. Tudi sc zahvalim vsem, ki so in bodo nas obiskali v tej razprodaji in upam, da borte še nadalje ostali naši odjemalci. Odprlo imamo od 8. ure zjutraj do 9. zvečer. Camel je preiskušen in zaupljiv prijatelj miljonov vajenih kadilcev Sc nikdar ni prišel k tebi sladkejši, okusnejši duh od cigarete kot od Camels. V Camels ni cigaretnega pookusa, ali utrujenega okusa, ne glede na to, koliko jih pokadiš. Samo prijeten in sladek duh, globoka zadovoljnost, kadarkoli in kjerkoli ste zažgali Camel. Kadar odpreš sloviti zavitek Camels, poznaš prijetnost in zadovoljivost, ki prinaša srečo miljonom. Nobena cigareta na svetu ni taka kot Camel, Camels imajo najbolj izbran turški in ameriški tobak. Mešanica Camels je triumf izurjenih mešalcev. Celo cigaretni papir Camels je najboljši in se izdeluje za nje v Franciji. V to posebno vrsto cigaret je osredotočena iskušenost in vežba največje tobačne organizacije na svetu. Ako še ne poznate kakovosti Camels, poskusite. Postavite Camel med sebe in eno uži-galico in poskusite najsladkejšo, najprijetnej-šo mešanico tobaka, iz katere se je kdaj delala cigareta. Najdite najzvestejšega kadilnega prijatelja, katerega je še našel človek. Vzemite Camel! Camel CIGARET izbran koncert ki se prične ob 2:30. PROGRAM TEGA KONCERTA: 1. Pevski Zbor "JADRAN" mešan zbor, "MAJEVA" M. Tomo. 2. Recitacija "USODA RUDARJA", Mr. Louis M. Tru- ger. 3. Umetni ples "ECCENTRIC DANCE" proizvajajo Miss Olga in Florence Podpadec na glasovir spremlja Miss Terezija Beroslavič. 4. Trio: Mr. Frank Novak harmonika, Mr. Al. Shanon banjo in Mr. Jos. Meklaus harmonika: "Newbur-ški valček". 5. Mr. Wm. Lausche, Piano solo. 6. Miss Jeanette Perdan, Sopran-Solo, na glasovir spremlja Mr. J. Hočevar. 7. Mr. John Ivanush, violin-solo — MAZURKA — by Wieniavsky. 8. Miss Josephine Milavec, Contralto, — "SLOVO" — Joseph Kocijančič, na glasovir spremlja Dr. Wm. Lausche. 9. Mr. Rudolf Zakrajšek, citre. 10. Trio: Mr. John Hočevar piano, Mr. Anton Eppich cello, Mr. Jos. Schaadt violin. Vrtni ples in Ženi-tovanje deklice iz bodečih vrtnic. 11. Ženski Duet: Miss Carolina Budan harmonika in Miss Josephine Jadrich banjo. 15 MINUT ODMORA. 12. MLADINSKI ORKESTER pod vodstvom Mr. Ule, Domovina, koračnica — F. Tryner, Fair Maid of Perth Overture, I. Widdel. 13. Mr. Louis Hodnik, Saxaphone, Valse-Mazurka, by Rudy Wiedolft, na glasovhf spremlja Mr. Joseph Kogoj. 14. Miss Mary Grill, Alt-solo, Devotion — Robert Schumann, na glasovir spremlja Mr. J. Hočevar. 15. Violin Duet: Mr. Frank Matjašič in Mr. James Gr- dina: La Golandrine Walz — M. Lake, The Rosary, — Ethel Bert Nevin. 16. Mr. Primož Kogoj — Bariton solo — človeka nikar, Michel, na glasovir spemlja g. J. J. Kogoj. 17. Miss Jeanette Perdan — Piano-Solo, Liebestraume — Pran z Liszt. 18. Trio? 19. Umetni ples: "Miss Emily Fabian : Toe Solo in Acro- batic Charleston, na glasovir spremlja Mr. St. Babbitt. 20. Mr. Ivan Zorman piano-solo. "Kje so moje rožice? (Ipavec) Transkripcijo za klavir priredi Mr. Ivan Zorman. 21. Pevski Zbor "Zarja" mešan zbor "NAŠE GORE" — A. Foerster. Sedeži rezervirani... Cene: $1.25, $1.00, 75c. in 50c. ZVEČER: vprizorijo dramatična društva: 1. 'Triglav' komedijo v enem dejanju "UBOGI JIM". po Angleškem spisal Wm. C. DeMille, poslovenil G. J. — Osebe — Jim,.................................................. Mr. Matt J. Grdina Marie, njegova soproga, ........ Mrs. Josephina Haffner Pavel, njih prijatelj, zdravnik, .... Dr. James W. Mally Soba v stanovanju Jima v New-Yorku, čas: sedanji. 2. 'Abraševič', dramo "PROPAUC^". Drama iz radničkog života u jednom činu. — O s o b e —~ Walker, komercijalni savjetnik i tvorničar, ....................................................Mr. T. Kovačevich Mirko njegov pastork, lječnik,....................Mr. P. šulc Košutič, sudac prijatelj Walkerov, .... Mr. P. Margetič Gavranič, župnik...................................Mr. J. Gržinčič Petar Dragič zvan črni PETAR, PROPALICA) ........................................................Mr. S. špoljarec Smudič, sluga kod Walkera,................Mr. M. Perovich Stražar............................................ Mr. S. Matakanovič Dogodja se u jefnom ovečem gradu u Europi. 3. 'Ivan Cankar', veseloigra v enem dejanju LJUBOSUMNOST". spisal Ladislav Novak, poslovenil Dr. Fr. Bradač — Osebe — Karel Bukovec............................................g. J. Steblay Irma njegova .soproga ........................ ga. Emily švigel Ema Barkova..........................................ga. Trugerjeva Hinko Krajec..................................................g. V. Grill Valentin v službi pri Bukovec, ................. g. R. Danilo Urška v službi pri Bukovec, ....................gdč. Grillova Čas sedajnost. Med odmori igra orkester "LIBERTY" Sedeži rezervirani. Cene: $1.25, $1.00, 75c. in 50c. Pričetek točno ob 7:30 zvečer. Blagajna se odpre ob 6:00 zvečer. Vstopnice so v predprodaji v uradu S. N. Doma pri tajniku L. Medveshek. Kdor se zaveda pomena našega Slovenskega Narodnega Doma, bode gotovo navzoč na tej proslavi. Za obilen poset se priporoča, DIREKTORIJ S. N. DOMA. velika plesna veselica v zgornji in spodnji dvorani. Igrajo: Clairdonian orkester in špehov kvartet. Vstopnina 50c. V NEDELJO DNE 7. MARCA 1926 POPOLDAN OLIVER TWIST Spisat CHARLES DICKENS Poslovenil Oton Župančič. .c,iippieriieni to ;; Ameriška Domovina, Marca 01 h, 1026. Stari gospod je bil prav Častitljiv mož, z opudranimi lasmi in z zlatimi naočniki. Nosil je temnozeleno suknjo s črnim žametastim ovratnikom, bele hlače, in gosposko bambusovo palico pod pazduho. S stojnice je vzel knjigo in je stal in čital tako marljivo, kakor da sedi v naslonjaču v svoji knjižnici. Nemara si je sam domišljal, da je doma; zakaj očitno je bil tako zajnišljen, da ni vedel ne za stojnico, ne za cesto, ne za dečke, sploh, za nič razven tiste knjige, ki jo je čital kari naprej — ko je prišel do zadnje vrste, je obrnil list in je pričel s prvo vrsto naslednje ■ strani, in tako redno dalje, z največjim zanimanjem. To je Oliver osupnil, ko je. videl, stoje pet korakov zadaj i s široko odprtimi očmi, kako! ie segel Lisjak z roko gospodu | v žep in potegnil iz njega žep-1 ni robec ter ga podal Char-j leyu Batesu, nakar sta se spu- j stila oba v dir in izginila za; prvim oglom! Ta trenotek se mu je razjasnila vsa skrivnost z robci, urami in z Židom. Nekaj hi-, pov je stal na mestu, in od j prepasti ga je ščemelo po vseh j žilah, kakor bi stal v žarkih 1 plamenih ;nato pa se je spu-| stil, zmeden in preplašen, v beg in nevede, kaj dela, je tekel, kar so ga noge nesle. Vse to se je izvršilo v eni minuti. Prav tisti hip, ko je Oliyer stekel, je segel stari gospod v žep, pogrešil svoj robec, in se urno obrnil. In ko je videl fanta, kako beži na vse pretege, je kajpada' sklepal, da je {o tatič. In n? glas kriče "Drži ga, tata!" je vdrl, knjigo v roki, za njim. A stari gospod ni bil edini, ki je zagnal hrup. Lisjak in nvojster Bates, ki nista hote-' la (obrniti pozornosti občinstva s Svojim begom po ulici nase, sta zavija za oglom v prvo vežo. Komaj sta .zašli-šala klice in videla Olivera teči, sta ugenila natanko, kako stoji stvar, zato sta stopila naglo na cesto, se pridružila v Mirni meščanom in udarila za. Oliverom — "Drži ga, tata!" Olivera so vzgojili filozof-jc, to je reš; vendar pa ni poznal teorije prelepega nauka, da je samoohrana prvi zakon narave. Ko bi jo bil poznal, se bil mogoče za podobne slučaje bolje pripravil. Tako Pa je bil njegov strah tem večji; in tako je bežal kakor veter, za njim pa so drli stari gospod in oba dečka z glasim vpitjem. "Drži ga, tata! Drži ga, tata!" Nekaj čarobnega je v tem klicu. Kupec skoči izza svoje mize, telegar ostavi te-^go; mesar mesnico, pek Svoj koš, mlekar svoje kebli-Ce, sel svoje svežnje, šolarček fvoje kamenčke, cestar svoj kramp, otrok svojo žogo. Dr-Ve križem-kražem, čez drn in ^rn; blazne, kriče, tulijo; pobirajo sprehajalce, ki hočejo okrog ogla, vznemirjajo pse, Plavijo kure; in ceste, trgi in torišča odmevajo od hruma. . Drži ga, tata! Drži ga, ■ata!" Sto ljudi je zagnalo Vr'ŠČ, in množica narašča za vsakim ovinkom. Kar na-Prei. po blatu brazdajo, štorkljo čez tlak; odpirajo se ok-na>; »z vsakih vrat vro ljudje, in naprej se vali drhal; Poslušavci puste Pavlih o sre-najzanimivejšega zapletka, Pomešajo se v gnečo, ojače ,lm in z osveženo močjo se dvigne klic: "Drži ga, tata! Drži ga, tata!" "Drži ga, tata! Drži ga, tata!" — Strast, loviti karkoli, je globoko vkoreninjena v človeškem srcu. Ubogo za-sopihalo dete, hropeče in upehamo, grozo na obrazu, smrtni strah v očeh, debele kaplje znoja na licih, se trudi na vse kriplje, da bi ušlo svojim zasledovalcem; ti pa ne odnehajo, prihajajo mu bliže in bliže, in čim bolj peša njegova moč, tem glasnejši je njihov krik, in kakor pijani veselja tulijo in vrešče: "Drži ga, tata!" — Ej, držite ga, primite ga, za božjo voljo, pa če samo iz usmiljenja! Imajo ga! Ta je pa spretno mahnil! Na tlaku leži in burno se gnete množica okrog njega. Vsak novi prišlec se suje in jpreriva z drugimi, da bi ga le videl. "Stopite stran!" — "Dajte mu se malo oddeh-niti!" — "Kaj še, ne zasluži!" — Kje je gospod?" — "Tam-le, po cesti gre!" — "Umekni-te se gospodu!" — Je to fant, sir?" — "Je." — Oliver je ležal blaten in prašen, s krvavečimi ustnica-! mi, in je gledal zmedeno to si-! lo obrazov, ki so ga obkrožali, ko so prvi zasledovalci napol zvlekli napol prinesli starega gospoda postrežno na sredo kolobarja. "Je", je dejal gospod, "bojim se, da je tisti." "Boji se", so mrmrali lju- dje. "Ta je pa mehkega sr-ca." "Ubogi dečko", je dejal gospod, "pobil se je." "jaz sem ga, sir, jaz", je de jal velik teleban in stopil v v ospredje; "še členek sem si odri ob njegovih zobeh. Jaz sem ga ustavil, sir." In junak se je zarežal, do-tekn.il se s prstom svojega 'I kJobuka in pričakoval, da dobi koj za svoj trud; stari gos-pod ga je prežimo pogledal, j ozrl se je plahoma na okrog, kakor bi nameraval sam pobegniti •— kar bi bilo brez dvoma začetek nove gonje — kar si napravi policijski stražnik (ponavadi zadnja oseba, ki pride v takih slučajih na lice mesta) pot skozi gnečo in » zgrabi Olivera za ovratnik. ^ "Saj nisem bil jaz, res da ne, sir. Zares, zares, dva druga fanta sta bila", je rekel Oliver, sklenil proseče roke n se ozrl po ljudeh. "Tukaj kje morata biti." "O ne, tukaj ni nobenega", ie dejal stražnik. To je mislil oač ironično, pa je bilo zra- ^ /en še resnično, kajti Lisjak ~ in Charles Bates sta bila smuknila v prvo prilično vežo. "Ala, vstani!" "Nikar mu ne storite žale-ga", je dejal stari gospoH so-j čutno. ^ "O, ne, ne, jaz mu ne bom storil žalega", je odgovoril stražnik, in je cvojo besedo i tudi izpričal: pol jakiča mu je Istrgal s telesa. "Pojdi, te že i ooznam, i, kakopa! Ali boš !stopil na noge ali ne, ti mali I hudič ti?" (Dalje prihodnjič) ODVETNIK WM. J. KENNICK »82 E. 63rd St. 402 Engineers Bldg.. PROSLAVA Druge obletnice otvoritve Slov. Narod. Doma. V SOBOTO DNE 6. MARCA, 1926 ZVEČER Mlado dekle bi rado dobilo delo, in sicer od 4. ure popoldne do 7. zvečer. Vpraša se na 7219 Hecker Ave. Margaret Bizil. (27) Soba opremljena se da v najem, nadalje se oddajo tudi tri sobe pripravne za peč larje. 1014 E. t>3rd St. (28) Soba se da v najem, front soba, kopališče Vprašajte na 1095 Addison Rd. (28) Slovenka bi rada dobila delo za čiščenje po hiši ali za varstvo otrok. 421 E. 160th St. Collinwood. (27) Igralec na kornet, Slovenec, moč prve vrste, se takoj sprejme k dobro poznanemu slovenskemu orkestru v naselbini. Pokličite Pennsylvania 402-J (27) Kanalčki naprodaj vsi tovrstni pevci, jih lahko dobite poceni. Oglasite sc pri JOS. MAKŠE, 989 E. ti3rd St. (27) Stanovanje jako čedno, ima devet sob, kopališče in elektrika, se odda samo za $35.00 na mesec. Vprašajte na 6217 St. Clair \ve. (x—8) Oglas! Cas se bliža. Kmalu boste pozvani, da pridete in si ogledate, kaj se je vendar skuhalo, sezidalo in precedilo tam za deskami na Waterloo Rd. Od zunaj ni mogoče ničesar videti, planke pokrivajo tajnost. Mr. Joseph Demshar pravi, da ne umakne plank prej, da bo vse O. K. zadaj. To pa ni več daleč, vse se bliža h koncu. Barvarji so dokončali svoje umetnije, mizarji so pobrali šila in kopita, sedaj se je pa začela tekma s trnki, ki dovažajo novo pohištvo najboljšega izdelka. Tekom dni prihodnjega tedna bo vse prenapolnjeno, potem pa boste pozvani vi, da pride! na ogled. Ta dan je odločen n 11». marca zvečer. Kaj bo tedaj, povemo prihodnjič, toda nekaj zelo važnega bo! Pazite na drugi teden na oglase v časopisih in na poziv slovesne otvoritve, ki se bo vršila na zgorej imenovani dan, to je, drugo soboto v mesecu marcu, takrat ste vsi povabljeni. Več prihodnjič A. Grdimi & Sinovi Trgovina s pohištvom. Dva poštena fanta se sprejmeta na hrano in stanovanje pri slovenski družini. 863 E. 141 st St. (28) Delo dobi moz, Vi jc zmožen slovenščine in nekoliko angleščine ter 11114 veselje do trgovine. Vprašajte na 6121 St. Clair Ave.' v slovenski knjigarni. Perilo sprejemam ha doni. Čedno delo. Oglasite se na 1)35 Addison Rd, (28) Naznanilo. S tciu naznanjam vsem aktivijiin članom isi Ranicam Slov. Kat. pevsk. društva Lira, da pridejo na važen sestanek, oziroma pevsko vajo dne (>. marca, ob navidtii uri in navadnih prostorih. Pridite vsi, da ne hoste po- tsiji pu|jspytre!wem Kovl,lili J J čl)"1 eksekutivnega odbora. Dva fanta se sprejmeta na stanovanje. Gorkota in kopališče. 1099 E. 68th St. (28) Jos. Likar Napisi, kulise, slikanja Naša posebnost je slikanje odrov. 1014 Addison Rd. Rand. 7589 Cleveland, Ohio. (x!5) Kadar se selite pokličite John Oblak 1161 E. 61. St. Tel. Rand. 2176-J. (x-26) Gospodinje, pozor! Pri nas dobite svež špeh, po 15 centov in pol funt. Oglasite se gotovo, ker take prilike ne do'bite kmalu., Novak's Market Vogal Norwood Rd. & Bonna. Naznanilo. Članice dr. St. Clair Grove, št. 98, ste prošenc, da poravnate svoj ases-ment na seji v pondeljek, zlasti one, ki ste zaostale že več mesecev. Prihranile si boste nadaljne sitnosti, ker jaz vas ne smem iz društvene blagajne zakladati, ako ne morete po-Tavnati, pa se samo javite, da vem kaj storiti. Odbortiice prosim tudi, da pridete gotovo vse na sejo, ker bomo mele razpravo o pravili h. S sestrskim pozdravom vLBINA NOVAK, 1208 Norwood Rd. Delo dobi fant, ki bi mogel delati nekaj ur na dan v lekarni. Oglasi naj se v Komin's ekarni, 6430 St. Clair Ave. vogal Addison Rd. Randolph 643 ali Rand. 1889. (28) Hiše naprodaj za dve družini, ima 10 sob, dvoje kopališč, med St. Clair in Superior. Cena 57800. Valentin Koci, Real Estate javni notar. 1266 E. 71. St. Stanovanje se da v najem, 5 sob. 1093 E. 04th St. nasproti Glass Ave. (28) Hiša naprodaj za 3 družine, dve garaži ,na 71. cesti. Se mora prodati radi ureditve dedšči-nc. Cena $9500. Poizvc se pri Joseph Globokar, 986 E. 74th St. Penil. 1386-W. Grocerija se proda ali pa zamenja za hišo v slovenski naselbini 'na St. Clair Ave. pod kupno ceno radi bolezni v družini. M. Nachtigal, 6221 St. Clair Ave. Tel. Rand. 794. (29) Naznanilo. Ne prezri, pač pa pazno čitaj. Društvo Ribnica, št. 12. S." D. Z. sprejema nove člane prosto vsake pristopnine in siecr za mesec marc, april, maj in ju.iij. Cenjeni rojaki, ki še niste člani S. D. Zveze, tu iinate priliko, da postanete član s prav malimi stroški, kajti Zveza plača zdravnika, društvo ne računa nobene pristopnine, obenem pa društvo plača za vas v glavni urad $1.50, ker drugače bi morali sami plačati. Nadalje apeliram na člane, da greste na delo ter agitiratc za več novih članov. S tem koristite onemu, M K a vpišete, društvu in S'. D. Zvezi. Bratje dr. Ribnica zborujejo v bratski slogi, in društvo je na izvrstni finančni podlagi. Za vsa nadaljna pojasnili ;>e obrnite do društvenih uradnikov. Predsednik Louis Oražetn, 1185 L. 61 s t St., blagajnik John Bruss, 542 h. 152 n d St. ali pri tajniku na 6212 Carl Ave. Prosim člane, da upošteva-i i novi naslov. Va:, bratsko pozdravljam JOS. BAN, tajnik, 6212 Carl Avcfluc. _ (Mul'. K). 15) Serravallo Tonika POZOR! ČITAJ! Milijone ljudi ne bi bilo danes brez las če bi vsak o pravem času rabil Wachcicevo Alpen Tinkturo, ki je najboijša in najuspešnejša na svetu proti izpada'nju las in za rast moških in ženskih las. Enako priporočamo Judi Bruslin tinkturo zoyper sive lise od katere postanejo lasje popolnoma naravni. Dalje imam najbolj uspešna zdravila kot za rane, opekline, bule, ture, hraste, grinte, lišaje, šoinčne pike in prahuto na glavi, zdravila proti rev-matizmu, trganju in kostibolu v rokah nogah ali v križu, zdravila za kurja očesa, bradovice, potne noge, itd. Kdor bi rabil moja zdravila brez uspeha, mu vrnem denar. Pišite po cenik, ga pošljem zastonj. JACOB WAHCIC 1436 E. 95th St. Cleveland, Ohio. Leopold Kushlan SLOVENSKI ODVETNIK Čez dan: 819 ULMER BLDU. Tel. Main 2178 Zvečer od 6—8 6411 ST. CLAIR AVE. soba št. 7. Tel. Rand. 5193 V najem se da 5 sob, v novi hiši v Collinwoodu, Holmes in 160. cesta. Podrobnosti po. izveste na 6121 St. Clair Ave. v slo. venski knjigarni (28) Bolgarski zeliščni čaj Odpravi prehlad. Odpravi zaprtje. Odpravi revmatizem. Odpravi obistne 'neprilike. .Sebti kri. Bolgarski ^eliauii cjj ae j-iudajd v lekarnah povsod. 35c, 75c, $|.25. NATIONAL DRUG STOKE SLOVENSKA LEKARNA. Vogal St. Clair Ave. in Gist St. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. C' MODERNO a UREJENA sINK? PEKARNA KRI |V. Langmana, lac ti 97-89 Sixth Ave. | New York, N. Y. | MIHAUEVICH [ BROS. CO. Razprodajalcl 6201 St. Clair Ave. Cleveland, O. | Prodajalci se iščejo na procente T vsakem mesto. NAZNANILO! NAZNANILO! Odprtija kamnoseške obrti na 15307 Waterloo Rd., Collinwood. (v ozadju podružnice A. Grdina & Sinovi) Obrt se je ustanovil pod imenom Kraška Kamnoseška družba Sprejemamo vsa v to stroko spadajoča dela. Rojake, ki potrebujejo nagrobne spomenike, obiščemo na domu, da se pogovorimo. NAŠA ŠPECIAL1TETA: Kraški trdi mramor, za monu-nientalna in stavbena dela. Izdelujemo po načrtu. Se priporočamo A. F. Svetefe Co. SLOVENSKI POGREBNIK 15222 Saranac Rd. Tel. Eddy 4031. Bolniški voz na razpolago. / ann, heck.« they cam't\ let a Poor guy enjoy hisself on saturdays no more atau- — chop wood, SIFT ashes, run ERRANDS. dry dish£S, Swing a broom an- ee a nurse i gosh, ^ Hav£ a better time / \ in school at __>—v that'__x what's The use of n HOLIDAYS ANYWAY? Mrs. D. A. McEduff, mas-kirana za pies newyorske "višje" družbe. Zima nas še vedno obiskuje in ne kaže nobenega znaka, da bi nas zapustila, dasi se bližamo uradnemu prihodu pomladi. Vremenski preroki nam za mesec marc prerokujejo še obilo snega in viharjev, a ker na svetu vse mine.bo minila tudi letošnja zima. ZA KRATER CAS. Sprememba. Kmetica s hribov je prišla v mesto k fotografu, da ji napravi sliko njenega pokojnega moža. "Dajte mi njegovo sliko," je zahteval fotograf. "Slike nimam," mu je odgovorila, "pač pa vam ga lahko natančno opišem." "Dobro," je pristal in ženica ga je pričela na dolgo in široko opisovati. Čez nekaj časa ji je pokazal sliko, izgotovljeno po njenem opisovanju, ki pa seveda ni imela nikake sličnosti z njenim možem. Ko je žena zagledala podobo, je vzkliknila: "Jejhata, kako se je v grobu izpreme-nil!" Rahločutnost. Kuharjev očka je šel na božjo pot ter je domov grede naročil govejega mesa v neki gostilni. "Ravno danes smo zaklali pitanega vola," se je pohvalila natakarica, ko mu jc prinesla govedine. Romar je pogledal porcijo, ki je bila zelo majhna, ter je pričel jokati. "Zakaj pa jokate, očka?" ga jc vprašala sočutno. "Oh, kaj bijie jokal," je ih-! tel navihani starec, "zaradi tega malega koščka mesa ste zaklali celega vola. . ." Vsi trije zadovoljni. "Ah, Mihec," pravi mlada deklica svojemu zaročencu, "za nama gre nekdo, ki naju že ves čas zasleduje." "Zakaj mi pa nisi tega že prej povedala? Takoj ga bom poklical na odgovor." Dekle gre dalje. Mihec pa počaka nadlegovalca. "Gospod štrukelj," pravi bolj tiho, "žal mi je, da vam ne moreni plačati računa, toda ni Prav, da hodite za menoj. Zaročen sem namreč z bogatim dekletom in ako počakate do moje poroke, vam bom plačal Jolg i obrestmi vred." Štruklju je bilo prav in izginil je v prvo ulico. "Pošteno sem mu jih povedal," se jc hvalil Mihec, "zdaj "aju bo za vselej pustil pri miru." So čutnost. "No, ali ste dobro spali?" je 1 vprašala gostilničarka zjutraj &osta, ki je v gostilni prenočil. | Dr. John J. Tigert, zve-zini komisar za vzgojo, ki potuje vsako leto najmanj 50,000 milj po železnici, da nadzira razne vladne .vzgo-' ••; jevalne zavode. Vi ste že slišali pregovor, da je kaka stvar tako redka kot "bela vrana." Toda da še bele vrane v resnici nahajajo na svetu, nam priča Edward Boyd, iz Mechancsburg, Ohio, ki je pred kratkim eno ustrelil. Čuden patron je Walter O'Neil, rodom Irec in katoličan. Tako se je zagledal v žensko kikljo (ki je, sicer zelo kratka kot njegova pamet), da se je odpovedal irskemu narodu in postal žid ter tudj sprejel židovsko vero, ko se je zaljubil v Židinjo Ruth Friedman. Par stanuje v New Yorku. Slab patriot mora biti, kdor radi ženske kikljo proda svojo narodnost. Here is a pleasing vivid orange gray and .white sport coat, trimmed with raccoon. It is worn by June Marlowe, screen star. Najbolj dragocena knjiga na svetu. To je kopija sv. pisma, katero je natisnil Gutenberg, izumitelj tiskarske umetnosti. Pred kratkim se je ta knjiga prodala za $106,000. AWE WOT TROOfclfcO wrrvxmAjttAT^^ , rfi^ž^---—--A •ČMOULD I MV.TCAeMS* fVoKtD MS tO SP£LL iT I \ FLUHKED AUDSHE m OUT"-______ GRF^O^TQ^ ----—r---A U---- - ^ j.—A \ £,OT ,_J ' _ itwe teawr latt&hed at | VPUEK v Sft\0=DE?&ATED fAEAHS / cvH^SM WW* DQ5SNT ' BfeHgWED M&AN To have r 3 wte head cot off? _ ----* 0 ^ORE* BEHEAD MEMHfcTO'eOT Tedenska priloga "Ameriške Domovine' v podobi in besedi "Hvala," ji je odgovoril, "ampak vaše uboge stenice niso vso noč zatisnile očesa. .." Luna in solnce. Učitelj je vprašal učence, kdo ima večjo vrednost, luna ali solnce. "Luna, ker sveti ponoči, ki je temna," se je odrezal mali Anžek, "dan je tako svetel'in ; ne potrebuje solnca." Poslušen zajec. Prvi lovec (pomeri na zaj-| ca): "Zajček, zdaj pa kar hitro napravi svojo oporoko." Drugi lovec: "Vidiš ga, že1 teče k notarju. . ." S špiritistiene seje. V ozadju sobe, kjer so baš zbrani pri špiritiziranju, se pojavijo nekam nejasne črte poklicanega duha. S treso- čim glasom vpraša vdova.: "Ali si ti, Avgust?" "Da, jaz sem," se je oglasil duh. Vdova: "Ali si srečen, Avgust?" Duh: "Da, prav srečen." Vdova: "Si srečnejši, kakor si bil takrat, ko si živel z menoj ?" Duh: "No, to se razume." i Vdova: "Kje pa si, Av-!gust?" i Duh: "V peklu. . ." Prijel jo ie za besedo. Gospodična: "Kaj vas ni sram, .da beračite? Tak močan človek ste. Zakaj ne poiščete kakega dela? Marsikdo bi vas vzel.. ." Berač: "Naj me pa oni vzamejo, gospodična!" Nikdar niste slišali še tako čudovitih rekordov kot so te nove Columbia plošče. Pridite k nam, da jih slišite! 10 inch, 75c. 25017-F—"Zapoj mi ptičica glasnp," E. Grayhack, soprano "Ptička," E. Grayhack, soprano 25018-F—"Srcu," E. Grayhack in F. Potočnik "Rožmarin," E. Grayhack in F. Potočnik 25019-F—"Gorica,"" Kranjski Tercet "Stiglitz," - Kranjski Tercet 25020-F—"Stari Kranjski valček," - Franc Lovšin, harmonika solo "Štajerska," Franc t Lovšin, harmonika solo 25023-F—"Peter polka," Slovenska kmečka godba "Pavel Landler," . Slovenska Kmečka godba 25027-F—"Sobotni večer," valček . . Harmonika "Nedelja," polka Harmonika in ksilofon 25029-F—"Na bregovih Drave," . Igra Fran Grdina "Pomlad v Kraških gorah," . . . ____ Igra Fran Grdina 25030-F—"Večerno veselje," Igra Slovenska planinska godba "Vsi naenkrat," ...... .......... Igra Slovenska godba 25031-F—"Pred volitvami,". Danilo in Danilova, Ljubljana "Na Svet večer pri Hoslink," Danilo in Danilova 25032-F—"Venček Primorskih pesmi," kvartet "Oj kam bova vandrava," .. . . .. K. Prof. Dr. Kozina 12 inch $1.25 68003-F—"Spak," ..........Slovenski kvartet "Katrica," ... .. Slovenski kvartet 68004-F—"Naprej zastava Slave," „ .....s petjem godba Dravske "Mladi vojaki,". . ......s petjem godba Dravske HUDSON ^HUDSON; VmUKCAKCU/ vBEtROIT/ L MICH liUS A/ Cena $1240.00 Plača se $ 406.00 Mesečno _ $ 55.40 Edino slovensko podjetje te vrste v Ameriki ATLAS MOTOR SALES & REPAIR CO. L. SKOK 6506-10 St. Clair Ave. Popravljamo Tudi druge Avtomobile Vseh vrst Telephone Randolph 737' Za rabljene Avtomobile Plačamo Primerno ceno ESSEX fESSEX MOTORS otTHCJiT ^SJ Cena ...... $820.00 Plača se____$268.00 Mesečno $ 36.65 tzxriiixxrxiixxxxxxxxxxx*:tixixraTXYTTx«^ Sporočilo bolnikom. Preiskava z x-žarki $1.00 Moje osebno opazovanje metod, rabljenih na evropskih klinikah na Dunaju, Berlinu, Parizu, Londonu in Rimu ,skupno z mojimi 25-lefnimi skušnjami v zdravljenju akutnih in kroničnih bolezni moških in žensk, mi daje mnogo prvenstva pri zdravljenju ter hitri olajšavi. Moj urad je opremljen znajkasnejšim X-Ray in električnimi napravami Quartz Ultra Violet svetlobe, kemičnim in mikroskopičnim laboratorji ki mi omogoča napraviti pravilno klinično diagnozo in resnični vzrok vaše bolezni. "Nikako ugibanje." Po novi metodi zdravim kilo in zlato žilo brez izgube krvi — brez noža —brez rezanja — brez bolečin ali izngbe krvi. Ne glede, kaj je vaša bolezen ali kak« ste že obupani, ne obupajte — pridite k meni. Pomagal sem na tisoče ljudem ,ki so moje najboljše priporočilo. Kar sem storil zanje, storim lahko tudi za vas. Zadnjih 15 let sem injekciral serume naravnost v kri, tudi prof. Erlichovo slavno krvno zdravilo 606 in 914. Ako je vaša bolezen neozdravljiva vam bom to povedal —ako je ozdravljiva, vas bom ozdravil v najkrajšem času mogoče in po ceni .katero zmorete. Moja osebna pozornost vsem bolnikom. Ženske strežnice. Govorimo slovensko in hrvaško. DOCTOR BAILEY "Specialist" 1104 PROSPECT AVE. DRUGO NADSTROPJE PROSPECT BUILDING Prvo poslopje vzhodno od Winton Hotela. Uradne ure: 9:30 do 7:30 vsaki dan, od 10. do 1. popoldne ob nedeljah. Vaš dohodninski davek. Toda najbo vaš davek še tako velik, vi lahko skrbite "za plačilo istega vsake tri mesece, ako redno hranite v ta namen. Hranilna vloga je tudi koristna, da plačujetet ostale davke, za plačilo zavarovalnine, za plačila na vknjižbe ali druge obligacijo, ki vam sicer povzročajo težave. Incorporate& 1849 £ocietg for :[ i. i 1- i NATAKAR IN BARONICA I _ Budimpeštanski listi poročajo o tragičnem koncu ljubezenskega romana med 201 letnim natakarjem in 27 letno baronico. • V hotelu "Astoria" v Bu-i dimpešti je te dni natakar Aleksander Szoke obstrelil baronico Soenyjevo, potem j pa se je sam zastrupil. Baro-i niča izvira po svojem pokole-nju iz preprostih delavskih j slojev. Odrasla je v navadni; oskrbi siromašnih staršev služila je pri neki družini iri J je postala pozneje vlagalka v neki tiskarni. V tem svojstvu se je seznanila z baronom Ladislavom Solenyjem, ki je bil tačas v službi pri pošti, j Baron je vlagalko poročil ter j je živel nekaj let prav srečno v zakonu z njo. Ženska je postala mati dveh otrok, želela pa si je vedno več razkoš-nosti; nikoli ji ni bilo dovolj toalet in tudi nobeno stanovanje ni bilo dovolj luksuriozno urejeno za njo. Preselila se je v neki hotel, kjer se je seznanila z mladim natakarjem Szokejem. Kmalu sta se drug v drugega zaljubila. Ker pa je imel natakar premalo denarja, da bi lahko zadovoljil vse kaprice j muhaste ženske, je sklenila dama, da se odstrani iz hotela in si poišče drugo stanova- j nje. Ta korak je nagnal Szo-keja v obup. Izjavil je baronici, da bo izvršil samomor in je tiščal za svoju ljubimko v novo stanovanje. Baronica je vendar bila toliko previdna, da ga ni pustila k sebi, nakar je fant skušal doseči svoj cilj i z zvijačo. Preoblekel se je v postreščka in je kot tak prišel v hotel "Astoria", da bi izročil baronici pismo. Dama je na trkanje postreščka odprla, | toda komaj se je to zgodilo, že je Szoke sprožil samokres in ' baronico težko obstrelil. Ko je to izvršil, se je hitro še sam zastrupil. Iz afere je nastal v Budimpešti velik škandal in sedaj govori vse mesto samo o tem dogodku. Baronica, ki ji bo- j do najbrže zdravniki rešili življenje, zatrjuje, da je bila njena ljubezen do natakarja .zgolj platoničnega značaja kljub temu, da ji je ljubimec posodil 7 milijonov madžarskih kron ter tudi plačal njen j račun v hotelu. I njajo popolnoma. Filozof ! Schopenhauer je n. pr. dejal, ; da potrebuje človek temveč Ispanja, čimbolj intenzivno delujejo njegovi možgani. Bil ! je prepričan, da se dolgost I spanja ravna po razvitosti človeške pameti. Vendar je to njegovo stališče nepravilno, kajti ljudje so zelo različni, in dočim zadostuje nekaterim j šest do sedem ur spanja, jih je drugim dovolj jedva osem I ali devet, časih tudi več. Aleksander V. Humboldt, i ki je učakal visoko starost ! 90 let, je spal dnevno samo 3 do 4 ure. Izumitelj Edison enako spi .zelo malo. Filozofa Leibnitz in Mendelssohn, naravoslovec Linee ter Fride-irik Veliki so bili zadovoljni s kratkim spanjem.. Friderik Veliki je celo poskušal, da bi se odvadil spati, kar se mu seveda ni posrečilo. Malo sta spala tudi Virchow in Momm-sen, nasprotno pa je zelo veliko število onih, ki so dajali prednost dolgemu spanju. Okrepitev s pomočjo spanca je za vsa živa bitja neobhodna potreba. Spanje igra v našem življenju prav tako veliko vlogo kakor jed in pijača. Poskusi so dokazali, daj psi, ki ne morejo spati, kmalu poginejo. Madame de Mana-ceine je gojila večje število" psov samo radi eksperimentov in je dognala, da pes po 3,' 4 ali 5 dneh pogine, če ne spi. Telesna tepiperatura živali je par ur pred.smrtjo padla naj šest stopinj. Poskusi s podganami so zopet dokazali, da i se krvne celice v možganski skorji docela izpremenijo, če so živali prisiljene, da morajo i bdeti. Tudi popolnoma zdravi ljudje bi kmalu umrli, če bi j si skušali odtegniti spanec. Nekaj drugega kakor bdenje pa je pomanjkanje spanja. To j stanje lahko traja leta in leta in je posebno pri histeričnih osebah in pri duševno bolnih ljudeh nekaj povsem običaj- j nega. Rekord v bdenju s^a pred: kratkim dosegla dva zdravni-j ka na univerzi v Chicagi: dr.: Kleitman in dr. Fisher sta se i dogovorila, da ne bosta jdovo- j lila spati drug drugemu. Iz-: vrševala sta obljubo z veliko, vnemo in sta vzdržala brez spanja 115 ur, torej domala pet dni in pet noči. Ves ta čas sta se medsebojno nadzorovala. Dr. Fisher si je vse občutke med tem časom beležil ter jih že objavil. Že takoj J drugi dan je čutil utrujenost in medlobo. Naslednji dnevi in noči so bili še mučnejši. I Tovariš ga je moral drugo noč neprestano tresti, da ni zaspal. Tretji dan je minil: razmeroma lažje kakor drugi,1 moral pa je koncentrirati vse svoje moči, da ne zaspi. Po-! noči je šlo mnogo težje. Tovariš se je moral prepirati ž njim, da mu ni zaspal. -o—- K statistiki udov družbe sv. j Mohorja sporočajo iz Litije, | da ima ravno Litija, ki v sta-; tistiki ni omenjena, letos re-' kord v celi Sloveniji. Trg šteje 780 prebivalcev, pa ima 142 udov, torej 18 odstotkov. Lepo število! Umrl je 11. febr. v Petrov-čah Anton Koren, posestnik, župan in načelnik Hranilnice in posojilnice. Rajni je bi! 30 let župan v Petrovčah. Potreba po spanju se pri človeku krči, čimbolj prihaja^ v leta. Novorojenček spi, če | izvzamemo čas, ko ga mati doji, po dnevi in po noči. V ; začetku drugega leta se izpre-j meni razmerje med spanjem in bdenjem tako, da izgleda med tem in onim stanjem ka-, kor 14:10. V tretjem letu do-; seže človek ravnotežje. Ta-; krat spi povprečno 12 ur in prav toliko ur tudi prebdi. V pubertetni dobi se spanje če-; dalje bolj krči. Za spanec zadošča devet do deset ur. Normalen čas spa-; nja doseže človek okolu dvaj- j setih let. Ta mera, ki se v i njem ukorenini, postane nor-« malno merilo za celo njegovo I življenje, vendar se ne da do- j ločiti natančno število ur, ki i so človeku potrebne za odpo-1 čitek. Tudi naziranja učenja-; kov se v tem pogledu ne stri-J VAŠ dohodninski davek vas morebiti letos ne bo toliko nadlegoval kot druga leta. JTHkctl *jjlH| IMlin ft?2T£aB«tiffiž lil Ti t T Iti ANTON MERVAR 691S-21 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. COLUMBIA DEALER.