""R 8v £ f f f * telle* s e i e $ r a v fcaybacb, fconrurfïûfl, «8* Sanncr 1813* u $ l a n SBemtttgt * 5CmeriFani|d&e Staatett. SBaj^ngfon, ben 28. Šlo». 1812« ©te 5îotfd)aft bc! ren ©taat! * SKatfj »en s bi! $ Upr. SPtatw M^arftftecfené šttantefTe, Sô^ixï t>on ©t. 2>etti£, itit (Seine SX'partemertt. vn u n 15 i p a l s £ 0 n f e i l. Um 3abre 181.3. am 13. banner 5lbenb! um 6 U&r perfammellen ftd) in bem ©aale ber Mairie, unter bem SSor* fifre beé £*rrn &idrr/ Claire , aH" b'H-d» biro»? k>pfcri!,mit «Jenepmtgung be! ^emt Iiitt(rprafrft5*rf &?jirfeé ©t. ©c* ttiA unb be! £errn ©a«e ^rdfcften jufammenberufene SKife gfieber be! Sftunijtpal = .Konfeil ber ©emeinbe pou 3Tanteffe, ;!pauptort be! fomt»n!. ©er jperr Sftaire fagte : SDîcinc £errn, e! ift feiner unfer ibnett, bem bie ft&recfïi* d)e ferrati; rep be! ©encrai oon SV^rf, ber bem geinb bie bureb tbtt bcfc^ligte ©ipiftoti ûberliefert fat, unbefannt ili. ©iefe ©ioif on mar ba! Contingent, meld)c! ©r. SJlaj. bem ftaifer Durd) feiaen getreuen S3unbe!genoffen ben ^6nig ©on Stûtiftif »on 3fïprten. 25on ber 2lrt b e ©efd)id)te von rien ju fiubireu. 6! fttib cinige 9?ìoncgrapt)tcn , tm 5(bbrucf unb im tîîa= tiufcript, uber tncbr re oon ben ©tabten unb prooinjen ber Station »orbatibcn; id) murbe aber einent ^ou.pilator niebt rat^en, biefe in etntm $01 per, nad) ìilrt bc! Curatori, |ii fammelit, menu er jur 2tbftc^>t batte eitte 00IU (ianbtge unb befriebigenbe ©efd„icl)te ju licfern. ©er grófte£b*(i , tjp'u Jtannis LaptiiU Mayr, 1680, in fel* «Preufcn gejlefll murbe. ©c^ort feï)t id& SbVen ga'tjen Som au!bred&en, unb etfenne im oorau! 3bre 5(bftd)t ba! SRitfet ju uberbenfen, tvoburd) ©ie jur 25iebergutmad)ung eine« @rcig'r)tfe!, weld&e! ba! paterlid;e ©. 97T. frdnfet bep» tragen. Siile granjofen ^ben ©efubl far bte @bre; (te tragnt «He ibren erbabenen 25e^crrfd;er itn ^erjen ; unb fte ftnb bereit alle! fur tbn $u opfern. 2Bir moOen ba^er, mrinr ferrea ben biefem S5cr^alt!umfianb, bie erj!en fepn, von un» fercr S\ fur rub^'^e 23emeife abjulegen, unb be* mirfert aUsš wa$ i|?re Sln^duglic^feit 3f>nen etngeben mirb. ©et ^anijipat^afb/ at! ^rgan ber ©eftnmmgen be! ganjen toton!, ûberjeugt baf berfclbe tntt i()m bte @mpftn* bungeu be! ttefen Uumiaen!, mel^er ber ganjen SBelt burd) bie niebertrac^tige SJfrrdtberep be! ©eneral! o on §)otf etnge* ftóft mirb, tfaiUn merbe, unb baf er ©. 951. neue groben pon feiner «iebc, feiner Sreue unb feiner »r^ângltcbfeit geben molle, tnad)t bie 2(nerbietung 3 bcrittcne unb equipirte spanti auf eigene ilóften $u fiellen, erfud;et beu ^erm SHaite. bem £crrn Unter« ^prdfeft bie gcgenmartige 25erat£fd;lagun* nebjiber 25itte ju uberreic^ett, ©. ben laifer, mittelfi be! Jperrnfprafeftcn unb ©r. ^j. be! IHtnijìer! *c! 3nnern, fe^r untcetbdnigfi anflcben ju mollen, baf £Wbtefelbe btefe Slnerbictung al! einett Eemcif be! tteumeinenben (Šifer! unb ber Untermurftgfeit be! Sttunijipalratb! genebmigm mo»1>te. 5Ue anmefenbe $Kat,)$ ^ aRtfglttcber baben neb (ibem anatre raffreni, unterjcidjneti in bem OrginaUSifte murbe uuter« jeiefet mie folgt: 23avot, fritcptCe fo benannter Œparpem tier,1 sž3trititr âer aime, ^5ar\>ï, šjitonfi, UUtKUft (giiiet, ^rafibent, unb 25aiUpU ©efretdr. §ur gleid)lautcnbe 5(bfc^rtfti ©iUet, Sìiaire «Pràftbenf.. SaiUon, ©efretar, «Kitgtieb. ÎCn ©. «W. ben ^aifer ber grau$ofen, ^3nig oon ©ire! €ine nte^r al! menfd;lid)e 3J?adf)t mar notbtg, um bie, glcieb il)rem erl;abenen Slufûbrer ttnûberminblieben 5(rmectt jum SKttcfjuge ju jmingen. ©ie SB.tratfcerep entfianb^ unb »ereinigle ftdb mit ber 9Ìauf)igfeit be! fluita!; ber fd?anbli* laft, itt engere ©renjen brangtf, bie perfd)iebcneu ©teU n ber Slutoren oerglcid^t, fdbc bie eine burcb bie anbere, beurtbeilet, unb fte mit einem metfen 6feptict!mcinfûbrt.©ie^eifd)menbung iji ber ^ebler ber @cfcbid;tfc^reiber be! 9Kittetafter!,meit bantal! niebt! fofeltcn al! ber ©efebmacf mar, urtbbaf ba!jenige maô man ben ©efd)ttiacf itt ben ^unfien ber Sinbilbung!fraft nenrit, mit bem ma! bie Unterfcbeibung!fraft in ben entfd),.ebenctt jCentitnijfen genennet mirb, bure^ au! gleid;bebcuf"ub iji. Slan fammette nid)t ju jencr Sett, man raffte jufammen; e! gab im eigentlid)en ©inne fem? Ôefdjic^te, fonbern uuerntef (id)e Urfunbcn, morin alle jene ^|>eile bie jur 23ilbung eine! einji* gen SBercfe! battcn bienen follen, ununterfud)t unb unjerglie* bert angel;duft marcii. 3Btr fiaunen jetjt ttber bie uncrmuO* bare ©ebulb bie unferett arbeitfamen SBorgâugrrn notbig mar, um fo oiele gelebrte Unnu^ltd)feiten jufammen ju tragen; unb ber 5T6ibertoille, beu un! bie me;firn ber Stad)* forfibungen, melben fte ftc^ mibinetm, einfiofen, lenfre un! oicl!etd)t mit Unred;t ab, pou beu Ubrtgen ©cbruuc^ ^u ma* 4e ©eneral g)orf fat'm*n bie ©cfe0e ber «fjre Qefanm, unb bie gcbeiligten £anbe rooburd) bic Sapferen tiMd)e î>te uamlicf>en ©efafjren tljetlten, jufammen tmbunben ftrtb, ierrifen. 53e» biefen ©reulofìgfriten, erfcmtt' man leid)t baê oer* f&brrrifcfte @olb unb bie 2lnrei$ungcn Gnglanb?; allein unfere geinbe tdufd)en ftd), menu fte benfen , baf, ein un* /marteler Unfafl bie Kraft 3f)ter SSolfer »erringetn ^roerbe;. nie merben biefe auf ben SJorrang, 'ben ©ie ibnen uber bic Sftaticmen erroorben l;abcn, 23crjid)f tfan; il;re 2(nflren= ^nngen roerben 3bren gorbetungen entfpred;cn, fte roerben fte foaar uberfieigen. "SSir bietbeu 4 berittene unb ausgerûfete TU\m an. i 2>:e ©tait 23eiuoai? fetrot bie ©eftnnungeu, oou roeldjeu î>ie ©tdbte unb ©emeinben, be? ©epartement? belebt ftnb, genau, um nid)t uber$engt ju fepn, baf btcfelben apuli*. é)i Sluetbictungm mad)en roerben. ©0 roeib.n, in roemg Sagen, unfere grfnmmette Getter «in Siegnient fevmiretV bas bereit ifl, na$ jebemSciiiminung?; *Ort, ben d. SR-- oarfdjreiben roerben. auftubred;™. 5XVr fïnbjuit.ticfjier ^rfurebt ©ire 1 '■!'" - '' * -Curer Sftajcfïat. ©er \fa bemûtl)ige, fel;r geïjorfame uub getreue Untertbanen. ^unt$vpaMcmfeit ber (Stabt 33eaut>ai$. JîdCtç b'^ecourt, $î<ùte, m* monb, Hbjunff ; Souvbain b'^ericourt, %i>mît; Sap alet, Soi^r S^m^SUe imare^m, (souïiarb, 3)o-nfC/ 3KaiUet ^p. Manfarb, ®lan$axt * ©armer, m.Mignon, Serto*/ čecaren, guquet (Earre, 2a «©ante, S)utuantr Çelatûtte. prafeïtur be? ©eine i ©epartement?. ©tabt $ ari?, berittene? ^ager = Regiment. Sì ft r i d) U 151 an madbf funb, baf bic £5?- 9Kaire? ber ©tabt «Pa--ri? bePoUmaitiget ftrtb, bie 2Cnroerbuugen fur btefe* -Horp?, soelcbe? auf lof eu bet ©tabt beritten gemadjt, gefleibet unb -aušgerufet roerben roirb, anjune^men. ©ie Suaire? merben bie S3ebi«gnijfe ber 2!3erbung fcefannt m a ebeti. . ©xfd).ebeu Ju 9>ari? ben 14. Sauner 1813. ©er ^Jrafeft be? ©eine * £>epartement?, SKeicfrSbaron €&errn ©eine «Çprdfeft * 9leid;?barou be« oo(lmad;tig toarb, aufserorbentHcl) $ufammenberufen rourbe, uttb roelcbetn auf ibr Slnfudjen ntei)rere S0lttire? beproo^nen fottnfen, fctyritfen bie anroefeuben ïïîitglieber jur ©meuttnng eine? Scfretar?. ©a nutt ^err fcafafle bie ©timmenmebrs fa\e fur ftcb erbatten fatte, fo nabm cr in biefer Gsigenfdjaft itt ber ^anjelïep feitten ^tafj ein ; ber $err Suaire be? |>aupt= orte? fagte: „ SDteinc Cerreti î „©ie baben, ol>tte mit bent tieffen Unrotlfen bie entfc^lidje SOerrdtberep bc? ©encrai oon §)orl, ber, jur SJer^ acbtuitg feine? 'Be^errfdber? ben ^onigoou $rcufcn, unfern î3utibe?gehoffett, fo eben niebertradbtiger SBeifc bie bttreb \fa fOiUinanbirte © oifton bent geinb ûberliefcvt b^t, getefen. ,/êin fo unerbôrte? (Srciguif mufte bem oaterlidjen ^er«» jeu ©. 9JÎ. nabe geben; allcin ber ^aifer, ter ebett fo Joiele ergebette Untertbanen fat, «1? c? âd)te uttb fttr bie €l)te empfdagliebe ^eattjofen giebž, roirb tu ber 3'uneiguitg feiner 2S6ifer ba? S^ittel ftnben, betn ^cinb Pon ©uropa ju beroeb fen, roa? er mittelfl ben .Ç)ulf?^uetleu feine? Seiche? uui> ber Sie5e feitter 25olfer oerutag. v „ 5Bir rourben e? 5U febr bereuett, tttetne r auf ba? ©ebrangte in bem biftort'd>eu <5îpt, baf man i^rem 2îorurtbeil gegen bte SBcitfc^roeifgfeit lien 2Jerluftbe? ©rogu? «pompeju?, roeld;en 3«|îinu? mit einem fefa fur^gefaften unb (ierli^eu 9tu?}ug balb ganjltcb in SBer« ffenbett bra4>te, jufc^retbet. Situ?=£toiu? ift au?gcbcbnt genug, »or|itglicp menn man ba?, roa? un? £ieran mangelt, in fd;lî.g bringt, aOeitt et er^aptte ab urbe consta» unb unfere imbvbeufenb(len Stbtcpen bûtten roottreiebere |>iforiograpl)cn. ©ie ©efebid)ten be? SJlittelalter? ftnb alfo roeber genau tta#|uaf)men ficb gab bie ©rnnbe ^ieju an) nod) gaelici) |e-fl.bju»irbi^en; beun fte entl;alfen eine 2Jlcttge S0latcrialien î>te man auferbeui niebt ftnben rourbe; alïeiu man muf fte «lit einer frengen ©croiffen^aftigfeit lefen unb bann wrgrffen taf man fie gelefen fake. €? rodre felbfl nod) beffer fte nur î)ffMb ju SW&e W êieben, um bic Beugnife mornuf ftd) tiefelten.berufen, ju fennen, uttb^ubiefen 3atgni0cn al? §ut JDofïle jurfief^'^en. 3'cb braucl;c nicjt erfl ju. fagen, bef man etroa? roeitlauf'ge unb unbefimmte, aber boefj ge roif fe^r fefbare ©arfedungen beroorfud)en muffe, roeif ba? 2Ìltertbum uber bie gergrapbifd;e ©tcîtifif oon ^llpriett feine oollfommenerc, in ©trabon irnb ^tolomeu? barbio tljef. ^ben fo roenig roerbe id) fagen, baê man binftc^tlid; ber ûlteu ©efcbicbte btefer Station, bie feine befenbere ©t féidbtfc^reiber fatte, jene ber grofett SJólfer, an rocleben škfrirffai ju ben otrfd)icbenen ©pocbigm), (Sbiu^re, xmiel*. Omette, (Sirarb, £cbcUe, jaquette, Omarî>, $u>j»nft, unb g)c$cmct, Sfinire. £>iefm 3Cbreffen ftnb eine grof e anberer, toefcbe bie ftdmlicfjen ©eftuntmgeu aulbruifen, uub bie namficfjen #ulbts gungen barbietben bepgefugt. 23erfatfiel f;at unfer anbern 20 Getter angeboten. 2)îan barf niebt $toeîfeln, bafi biefe! 23epfpicl mit fd;ncQem ©tfer burd? ade 6tàbte uub Cantone bel ^eicbel befolgt rnerbe. 2>te jto&orten bel erjîçn S3ann! ber National* ©arbe fab= ren in i£mt mfMubigen ©efudbfïelliîngen um oon ©. unb M. bie ©nabe ju er^alten, ber grof en 3trmee etnperleibf §u merben, fort. Sftan li est feit einigen Cageu in bem Moniteur fel>r wid)* fige nnb fc£)r interinante Stot^en, melcbebie 2ln§eige Pou bett $oniginnen, 2)îuîter ober ©emaf^inen ber $ôuige pon§ranf= retd) unb nuberen gurfìinnen, bie ju SRegentmnen eruannt ivorben finb. gftptifcjje $rot>m$en. 2>ie jungett Sflorier, melcbe im Sftititdr = f rptaneum auf; genommen morben ftnb/ geben biebefïe$offhungen. ©temasten ftd; im îîaufe bel Saprei burdb i&ren $leif bemerfbar. 5(ud; betoirften fie merflid;e ^ortfc^ritte unb iijre S5emûi)un--gen murben burc£ ben :g(urfud;en Œrfolg belobnt, " S>ic eflgemeine ^rcilaultljeilung be! 0îili(âr = *Prpfaneum batte am 15. ©eptember 1812. ftatt. 2£ir gïauben bie 9?a* men ber ^ftprter 7 bie ftd; atu meifîe« aulge^eidjnet £abeu, #ier anfupren àu mufen. fynmanitàt 2tc Maffe, 2te^eftion bai su Açceî-ht nu! ber latfinifd;en Uberfe^uug unb bal 3te aul ber %uf$abe er&ielt «Paul granj itvuftd; pou Sara. Satetrtifd;e ©rammatif, iïfoffe. bai ste, a«*,- sit aul ber llbeife^ung crbielt ?>eter SRerliaf oon iftooi, 3U ^(affe bal 3te 5te, unb óùe, Accessit au! ber liberfrtju«3 $5cnjamin 3of)ann granj ©piffid) oon £ucoo;ca, SWat&ial grtebric& Orelfoo d? oon «Perufftcfe, unb $aul'2l(efanbcr uoffroid) oon 2)ubi|ja, ben t. ^Dreil au! ber uf^abe et* btelf Benjamin Sodanti granj ©Piffidj ^ereicê gefrônt, ba! i(ie, 2te, unb 6|ïe accwsit ^ran^ grrmb oonX>gulin, 3^fepb 5)robuiaf oon SUinoga uub 9Jtie0ûrl šSerfic^ oon ^tofkini^a. ©inen auferorbentlicben «preti erbtelt granj Urania oon Vetrina au! ; bem gleig, unb ijuicm Betragen unb bte bie jmepfe, af?e jene ^reignife, bie bagegen jfu bem uttbe= bingtcflrn SJrwcife greignet fmb, bie aber in ber aUgemiinen ©cféi^te entmrber aulgeiajfen, ober fcpled;t unb menig 9er.au {jefammelf morbeu finb- 2»erfR)ûrï)ig iff cl, baf ber merifant fte 2&e:t >r © J ; fd)icf;ten (id) oerfîepe bierunter b«.ijenigenber brn Ur.r;1. ngj ! unb bie 23egrunbungen ber SJoSfer betrifft) in aaen t .t rn 2beil toar, melc^cr fid) ben minjcfìen untermorfen fab, unb auf todd)-n bol 2fuf£iâv-ùbe et? ner rt^tigen ^ritif am wentg^en erfîrtcft frit, t'ê jtyattt oaf biefe dégriffé, baburef» baf fiU bte Di.^funîl fo gun* j Bffl «ufborten ber Stufme.ffamfeit oc! ^bilofoopen \\>i\c. J j>tg m fepn, nnb ba^ bie kvcf biette, mtgen ber Uniaórjl^- j tei t, ftp mieber ju ibrem n»akcn ^ulirucfe jurûtf'.u« j f«»;ren, feiOe frrpmdlig ber &fau\\tn frbe; ail »fnn el mdjt augenft^e^licb. mare., Ouf aie bie Gr ïungen ber Borjeit, Oor^ugl. fy bet) ben ©.tcujca, nur ani. j flefççmucfte 235a^eUen ft«-!).:,®^ <* f rftfrm ber (f>en Zijtijadjen, mittm uaut len ©hiubilceru im» vš>e,ialtta Si ebrenpoffe 9lblefung murbe bem S8tnj«tj ©abliaro oott ©ubit« ja |u ZfciU 93tnjen5 Saeifd; pon flarlfhbf oerbiente bie giufmunterungl* (šrtodbnung burd; gufe! ,ž5etragen unb gleif tn ber iten 2tbf{>eilung ber 4ten ^laffe. ©ie ^Jretfe' ber 2ten ^'bt^eilung murben aulget^eilt, nam* lid;t au! ber Uberfe^ung: ber ìfte an £u!a! SSafTaricf; oon ©ofpi«b; ber 2te an (Steçfyan 2)ragenooieb oon £)gu= lin; ba! ite, 2te unb 3te Accessit an 2Rarfu! ©tofuc^a pon SSaioobufcfca, Scontai ^ulnu oon ITTercopolr, unb battit Sîifftcb oon ©pinaq; au! ber Sufgabe, ber ite ^)rei! an 2)?arfu! ©toFuc^a, unb ber 2te au Sufa! SSaffaricb, bepbe bereil! gefrónt; bal 2te Accesist an SofepI) Šjernfo Pon ©junga, Sofepb ^ooetid; oon Scf^ni^a, unb Sfiatimi* Uan ^purfert pon Petrina; unb ber 3te an Seopolb ©eg^ ner oon ©ofpicfj, ©ìatbia! 3Ìoja Pon Vetrina unb ©imon 95erfe!o»id? oon ©junga. S?ie Accessit bel ^reifel aul ber 2lufgabe 3U evfrieìt ben 1. Daniel ©iurid^ oon ^arlfìabt, ben 2. Raphael 2)tilleti# oon ©fafioracj, ber $te 33in5enj 2?Tutaugia oon 3rin, ben 4fen Safob SEfiifïctid; p&n Sorinaej, ber 5teti ©ottlicb faffinopicb oon 2)obroPa, ben óten Scorna! ©c^mibt oon ©lina, ben sten $ranj ©robotb oon i?tfod)acj. SateinifefK unb franjèfifc&e (škmmtat * (8vm* matìf. 1. 5(ufgabe. 2)en 2ten «preii, §ranj 2(bramooid) pott ©o!pic^,ba! ite, 2fe unb 3te Accessit ÎOÎicbael ©iurid) pon ^uccoPtê$a, S3ìttbael oon ^affeni^e unb 3^ì)ann ^aoelid; oon ©olpid;, 3te Slbt^ei-« lung. Bai ite 4te 5te unb 6te Accessit jranj Sîolïacf oon £e!fi, Sltejanber SBilul pon Sortna, 3»fepi) Prebeg Pon i>gul;n unb 2l^i!u! oon Sorina. SHat&emdttf, 1. ©eftion, ate ^ompofttion, 6ra: beu 2tcn ^)reil erl;iclt pani gran$ tofteb oon Sara, bereit! smal geFrónt, > Sebcilbe ëprac&cn, ttbefe($ung aul bem £>eu(fcben in! Sranjofìfée. 2)en 2ten ^reil Benjamin 39&ann ftc^ oon £ufooifca, bereitl smal gecrónt, 3cicf;enfunfi, su SCbt&cUuu^. 5U Accessit §ran$ iìneft'd; oon Subita. %OCigrap^tC, ite ©eftion. S>a§ 2te, 4te, 6te unb /te a oc essi t à^fcpb ^affooi-^ «?n ©ofpìdb, ©teptan 5>rage^ uppicb opn -Oguliti, Sofe^b Sanfopi^pon ^arlfiabiunb9?ins jenj carifcb oon ^arljìabf. 2te <^eftton. 5te unb 7te Accessit 3t>ffpb 3<^0:tid; ocn 3effa, unb ^etcr Sanoffo oon ©lina. 3te ^e^ttOU. ^en 1. «prd! erbieft Sobann ^U:ftd) oon ©pinacj, ben sten, 2Kad;.ial Prebeg, oon an ; uttb, &al 2te 31e unb 41e Accessit Sjîafuran oon Gonlfo, !^iarfu! ©toîucba oon 5BqiPpbf^a uttb ^arl prebeg poh ber blateri % en ©èf^Tbfe tfi fefb^ r.Kft fo:fcbwer ju befolgen ali man ci iulgemein benft, un menu einige ftnnreicbie aber ubtr> fpotiRle ^t'ilnbungen ben beiauberuben ©f;6pfungcu ber 3?ît;r ologl.' nur u uoabrfd)c;n!i#e .^npoîb('fen unterfe^oben pat, '0 gefebat) vi metlbtefe, mit ber Sigenfd;aft, eine^enge giai.-.eaber c,it *,i)?eu ^u umfaffen, nid;t juglcitfjbte natur(i-()e unb unóvPorurtbiilte ^a'niinff, bie fte regelmaftg anorbnrt, Per^abarifH. 'D* KOfegorien btr bilten ftnb mie iene féò* m->. ■■SBUbfduïen >cr r,,^d)\fd)en aiufen> mclrfee ber ^tmfìler mtì etnei» i nferiti ©cmanbeoerfcbleperfe, unb bte Dommage cine! geubtet? ^bac^terl refbalb tnd)t winbe'r alle ipre Sormen wrafbm (ajen. S)imu tpitt nur ein Sepfpiel an> fubren. Sd) graube niebt, baf e<$ femait.br« gebe, ber, menu er Hranfreidj verlàft um nadj Oprten ^u retren , uid)t ^a^taubl t)4beim >3.ufitnfcli'dP mo. er fidb Pon ben "sulienif^en -ìllpcn, um* geben ubi, jvtn ^ateelano tviber |tt feben. ir^ub " iM) «a bei v^uot.oniie in bei^ ©ittett, t m ' ganjen » alter i d) U'eif? ui^t rpdcl;e ^{f/^fonti^^it, bie 3n bet &ebf bc! Direftor! ber ©tubien ïte!f man foU fenbe 6tefle 3I(ptier! ruer gitnfîiger (Šrfolg geben un! ba! SKed)t jn rrflâren, baf i^t ber rudi) burd) <5. oertief)enen ©nabe nicjrt unmurbig fepb ; an ben ©renjen ©ried)enlanb! gebpren, febeint e!, baf ibr eud) bureb biefe 9lad>barfcbaft fûblet; euere $ap= ferfeit glcicfce euerer Salemen, unb man mirb fïd) fragen fônnen, ob ibr »ou euern S3erairi beu Çpinu! unb $')er* mopple tiid)t entbecfet ; ibr môget oon jenen berûbmten 6cla* ootuern, toeld)? bie £dlfte (Europa unterjoc^fen , ()er|ïatumen ober caer Urfprung fdjreibe ftd) oon ben miïrbig berûbmten grobem be! ©rauifu! unb ippbaépe* |er, fo febe id) tmmer iri eud> bie Einber be! SKubme!. 20îit 23ergnûgcn fammeltcn mir biefe eingelncn ?>îad)rid)tcn ûber bie ©iege einer fief) ben £tubien mtbmenben / bie nnfern Sefer au! fo oielcn ©ritnben nape gebet. ' 9£enn bie S3ertbedeber (grjiel;ung, biefelbe in granfreid) genieft, einer (îreitigen SDîeinung unterm(orfen merben fôiiutm, fo murbe felbjî biefer gunfigeÇrfolg eine binlanglicbe ©etoa&r= leifluttg barbi e (ben. 93ìó gen unter ber Scitung ber au*grgeid>nr= ten *ptofeffoten, benen fie anoertraut ifî, bie glûdlicben kritne t|rrr etfìen ©rgie()ung uub ibrer Siaturpaben fid) fo ju cntmi* rfeln fortfabren, unb ber bierau! fûr fe'^e b»roorgebenbe Sîubm jugt id) auf ibre bepben SSatevlanbe gttrucf(îraplm , riâmltcf) auf jeneê , bie fcìbe beroorbrac&te, unb auf ba!, metd)e! fte aboptirtc. 5îad)ricf)t an bte ^Ibonntrte. £ie $bmtnt|îrafton be! Ddegrapb fat SKafregeln genom* men, bamit bte politifcben Stacèrict)teu funftig in ber furj* mógli^en Seitfrijî j)erau!gegeben merben. Dem §errn $arl Sìobier, Direftor, ili bie &ebaft''on bc! franjôftfd)en £ejt e! ubcrtragen. 2ln ii/u baben alfo, far bie 3ufunft,bie ©elbbetrage, bte S?ore!ponbenj, nnb bie jur €iufebaltung befìimmten SUtifel *gerid)tet ju merben. Die «Kebaftion be! beutfd;en Sejte! m'.rb, mit erfîem £e* truar angefangen, bem £crrn ^eefeuegger, ^rofeffor ber griedfitdben unb lateiuifd;en Sitteratur im Spceum $u Sap= bad>, anoertraut merben. Da! SSureau ifî gegenmàrtig tn ba! Sofate ber ©onoer* nement! 25u$brncferep *erfept morben. *rgrift; nnb menn berfelbe oon X)bngefabr am gage ber fcfctoeigc* ti'cben eilpcn gebûrtig ifî, fo mirb biefe Ucbercinfìimtnung nod) auffallenber; fie erfirecft |ìd) auf bte Sage b?r ©rgen* ben, auf ben £immel!fìric(), fogar auf bie Suft melile er einat&mrt, fte fc&aff* mieber aH ba! ftarmonifdje fetner erfîen JUnbbeit um i fa far. (Sr toirb nid)t! tncbr treffen, ma! ibn nid^t an eine ©etoo&nbett, an eine (Stnpftnbung, un eine ©(mûib!netô»"3 î«rûcf «rinnere itnb menngfeid) frrne oom t>atcrlanbitd>en 93oben toirb er bennoeç, bep jebem Sritte feine ©ebólje, feine ^eiler, feine Sanbe!leute, fetne Brûber, mieber ju fìnben glaubcn! Ufom! mer fottte c! meinett? fep, ba!biefe ^nltc^fcit ben ©ried)en beren glûcfïic^ €inbilbung!fraft atte bie ^e* obad)tungrn biefer Slrt benujfe nîc^t entgangcu ifî, eè fep aud) baf e! mirflidf) tn ber innern Uberjeigung oon einem aemeinfebaftlic^en Hrfprunge (ieqe, foûbemof)m ba! ^lterti)um (Sctfdfjtnrôer Donnerfìag ben igten februar faufrnbrn mer* ben ini £aufe 9ìr. »89 am 9ta.m gu Saibaefe, tudmart* im 2ten ^toefe 23ormittag! um 9 Ufa, nac{>fìet)enbe, brutfc^, frangóftfcb, nnb m Ifebe rFe, al!: ^ird;engefd)id)tl fammt Diope ter, 25ûd;erfafîen, bann grope, unb Flene, auf Seinmanb aufgetragene itunjlacmaoibe, etc. an bie 2Krff ^leufîabtl im Untcrfrain, jtoepbunbert funtjig 6imer jao* riger 233ein gaf ober Gimermeife, bann e n paar Od)fen »on fîarfem, grofem ©calage, unb ein paar £ûpc oon ber beffen ©atttmg gegen gleic^ baare »ejaplung an bie SWetjî= uttb Se^tbictenben oerfieigerung!meife h^bûngegebcrt witben, mogu blêmit fauftufîigj» oo^gelabeu finb. Sofepb Sîcumann, Jpuifftet. S e f a tt tt t m a cjj tt tt 23on bernât. Sojtanijer Militar<£ommunif«f$*9ftagt* fîrate mirb t>iemtt befantit gemaebt, e! fepe aft^i r gu Gojîat« niga ber ^attbel!mann ;Jett n: Radakov ch mit îefîamcnl unb mit ^intertaffung ber SBittme bann brep mtnbirj5;;rigctl îcc^tern cm 2ten biefeê SJÎoua:! gefîorben. i(î baber befunbçn norbtn, um biefer îîerlaffenfcbflft fteber fûr geben gu tbnnen, alte ji ne, meld)e toiUf b efdbe ioaJ immer fur eine ^orberung gupabeu oermeimn, ^ietnit oor^u* labm, biefe gorberungen bi! 2 2ten 9?idrg 1813« bei biefem ïlîagi!trate angumelben, uttb gu liquibiren, ai! nacb 4Ber* lanf birfer §ri|î bie gebac^te 53erlaffenfd)aft o^ne meitet! ab» gebaitbeit merben mirb. Ex Cons. Magistrati, (Softainigga, ben 22fîen Dej. 1812. Le capitaine ct prem er auditeur Dragancsich. D r i n i d, 23ûrgcrmeifîer. bie eorgfatt e! burs$ bie ©efdbicbte gu erftdren. 2îon jenem ^otopbcm unb jener ©alatea beren Stebfc^aft burd) Zfamit befungen murbe, entjîunben SMoriu! unb ©ala. Die ®attï< er fîammen oon biefen le^tern ab, unb bie Sitpri.-r oon f>i* nem 25ruber ( 2 ) , fo bap alfo biefe fomobl burc^ bie 25e* grûnbuttg at! burd) bie Sntfcruung fo lange abgefonberte bep ben 23ôl!er mirìlich niebt! mebr al! ef)matige ©citen* oetmanbte ftnb, beren gamiltcn*Dofumente burdb einen ^proteftor mirber gefuttben murben, unb unter beffen €>d;u£ biefelben atte bie cpmalige SCnnrbmlichfeiten einer bdu^licfrert ©lûdfeligfeit gettiefen. (z) Poly .bcmum ex Uafatea conji.ge Celrtm^ et lllyrium , Galam filiot suscepisse, ecsque ab Srfilia digreuos impef}' tasse po ulis , qui inde Celti , lUyriiqut et Galli sunt »? pelUtt. Appianus , lib. de Illyric. voy. aussi Cluvgr. tib. i. Germxn. eap. 2. , Saiba ôekucft in Ut ®oumx\mtnt$ * 25uc^brucfere».