Staro se poslavlja Pa smo prišli do konca leta. Zaključuje­mo še z zadnjimi povzetki tega leta. Je bilo dobro, slabo, bi bilo lahko bo­lje, kaj bi lahko storili drugače. A navsezadnje je prav vseeno, to, kar se je zgodilo ali dobrega ali slabega, se je verjetno zgodilo z določenim namenom. Slabo zato, da bi se iz tega nekaj naučili, dobro pa zato, da se za­vemo, da je življenje sestavljeno iz dobrih in slabih stvari, nekdo tam zgoraj pa vse skupaj vrže na tehtnico, da skozi leto malce uravnava težo. »Inventura« časopisa Kopitarjev glas je dobra, de-set številk, deset intervjujev z zanimivimi občani in kar je najbolj pomembno, nikakor nam jih ne zmanjka. To si lahko štejemo v ponos. Deset številk, v katerih je bilo čutiti ogromno veličine in življenja naše občine in občanov. Brez vas in vašega aktivnega so­delovanja tudi časopisa Kopitarjev glas ne bi bilo, ali pa bi bil ta pust in prazen. Ob koncu leta imamo nešteto želja in prav je tako. Mi si želimo še naprej tako lepega sodelovanja, da bi z veseljem vsak mesec vzeli v roke vaš in naš časopis, in da bi v njem našli vse, kar vas zanima ali vam koristi. Uvodnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hišni imenik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Občinska uprava poroča . . . . . . . . . . . . . . 4 Intervju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Društveni utrip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Dogodki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Mlado pero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Jesen življenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Obvestila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 19. redna seja Občinskega sveta Občine Vodice Številni umetniki, športniki iz občine vodice ... so letos Lahko rečem, da za zdaj mirno spim posegali po zvezdah, kako in večjih kritik nisem bil deležen. prijeten občutek je to? Danes, ko ljudje težko pohvalijo, po- V Vodicah smo lahko ponosni na vse naše občane, ki so tako meni, da ne delamo slabo. Vsekakor ali drugače aktivni in uspe- smo šni, pa naj bo to na športnem, zanimivih dogodkov, obiskali zapustimo v bistveno boljšem stanju! kar nekaj lepih krajev, uredili kulturnem, humanitarnem ali intelektualnem področju, ekipno ali posamično. Vedno znova sem vesel vsakega uspeha, ki ga do­sežejo naši občani in to informacijo z veseljem in ponosom rad delim z drugimi. kdo vse vam je stal ob strani in brez koga si svojega poslanstva ne morete predstavljati? Brez ekipe naših svetnikov in od­bornikov, predvsem tistih, ki me podpirajo in so v meni prepoznali močno željo in voljo ter jasne ci­lje, da skupaj občini Vodice v naj­krajšem možnem času zagotovimo manjkajočo infrastrukturo, ki bo nam in našim otrokom bistveno izboljšala kakovost življenja. Tu je potrebno izpostaviti tudi ekipo sodelavcev iz občinske uprave, na čelu s sedanjo direktorico gospo Majdo Peterlin. Vsem naštetim se ob tej priložnosti lepo zahvaljujem za ves vložen trud. Nikakor pa si ne predstavljam, da ne bi imel stalne podpore pri prijateljih in v družini. Na njih vedno lahko računam in z njimi si vedno znova napolnim ba­terije. Vesel sem, da me prijatelji nikoli ne zamenjajo z županom, kar mi daje še dodaten elan za delo v prihodnje. Hvala tudi moji družini za vse nasvete in za razumevanje notranjost in zunanjost naših domov, mogoče zamenjali telefon, računalnik ali televizijo, celo avto, kdo ve? Menim, da je bilo letošnje leto zanimivo in uspešno. Zato se je potrebno v teh prazničnih dneh malo ustaviti in se s prijatelji in so­rodniki poveseliti vseh lepih stvari in skupnih doživetih dni. Ne poza­bite si načrtovati vaše prihodnosti. Zato vsem občanom skupaj prepro­sto želim veliko zdravja, veselja in sreče. Imejte se radi, skrbite zase in za vaše najbližje. predvsem takrat, ko mi kro­nično primanjkuje časa. Imate ob prihajajočih prazni­kih kakšno sporočilo za ob­čane? Doživeli nešteto novih heLeN ČeRIN Občinski svet Občine Vodice je na seji 26. oktobra obravnaval ob­ Občinski svet Občine Vodice je na seji 26. oktobra obravnaval občin­ska odloka o proračunu za leti 2017 in 2018, načrta razpolaganja z ze-Evropi in v Sloveniji ter sprejeli sklep o razglasitvi občin za obmo­čje brez TTIP. Prav tako so potrdili sklep za vpis pravice do pitne vode NUSZ – sprememba podatkov o zavezancih Smučarski sejem zopet dobro obiskan NIkA mAReNČe JURe mAReNČe Zadnji konec tedna v novembru smo člani SD Strahovica v OŠ Vo­ dice znova pripravili sejem rablje­ ne smučarske opreme. Smučarski sejem, kot na kratko večina pravi našemu sejmu, je še vedno najbolj znan po tem, da na njem lahko proda­mo staro smučarsko opremo in ugodno kupimo rabljeno. V zadnjih nekaj letih, ko je sejem res postal že prava tradici­ja, smo vnesli kar nekaj organizacijskih izboljšav; nekaj pa ostaja enako dobro-Ob sejmu smo imeli priložnost tudi za Letošnji nagrajenci voljna ekipa in zadovoljni obiskovalci. druženje. Spili smo topel čaj in se po-Sejem je tudi tokrat ohranil osnovni sladkali s krofi. Kotiček z nagradno tečajnina za smučarski tečaj v Šinkovem Turnu: namen – izprazniti domače garaže s igro je bil zelo mikaven, predvsem za- Ela Božiček, premajhno in za nekatere nič več upo-radi nagrad, ki smo jih pripravili. Suhadole 38 m, Komenda rabno opremo ter jo prinesti na sejem. Tudi naslovi nagrajencev kažejo, da Za druge pa še kako dobrodošla prilo-obiskovalci na naš sejem prihajajo tudi 300 g čokolada: žnost za nakup nove, ustreznejše opre-iz drugih, naših sosednjih krajev. Ve- Mateja Rogelj, Kamniška cesta 57 g, Vodice me. Poleg smuči, tudi tekaških, »bor-seli smo bili vašega obiska. Ljubitelji dov« in smučarskih čevljev ter palic so snega in zime smo se spet srečali, po­bile na voljo tudi čelade in oblačila. Naš govorili, pridobili kakšno novo infor­ 100 g čokolada: Zoja Zupančič, hitri servis pa je poskrbel za nastavitev macijo glede nove smučarske sezone, Moste 63 c, Komenda vezi. ki je tik pred vrati. Seznanili smo vas moNIkA kUBeLJ Vsi, ki imamo hiše oziroma bivanj­ske enote, nas mora skrbeti tudi, kako so očiščeni naši dimniki. Na­povedane spremembe so prišle konec novembra, prinašajo pa več konkurence tudi na tem področju. Upajmo, da tudi v Vodicah. Ministrstvo za okolje in prostor (MOP) obvešča, da je v ponedeljek, 21. novembra, pričel veljati Zakon o dimnikarskih storitvah (Uradni list RS, št. 68/16). S tem dnem se upora­bljajo zgolj določila, ki omogočajo za­četek vzpostavitve novega sistema, v celoti pa se bo zakon začel uporabljati 1. januarja 2017. Obstoječi koncesij­ski sistem ostaja v veljavi do konca letošnjega leta. Najpomembnejšo novost zakon pri­naša uporabnikom dimnikarskih sto­ritev, ki bodo imeli možnost izbire di­mnikarske družbe z vsemi koristmi konkurenčnega trga, za uporabnike prijaznejšo izvajanje storitev ter ce­novno konkurenčnost, saj bodo dolo­čene najvišje dovoljene cene storitev. Prvi seznam dimnikarskih družb, med katerimi bodo uporabniki lahko izbirali, bo MOP skladno z določbami zakona objavil v roku dveh mesecev. Pravico in obveznost izbire dimni­napravah, vgradnji novih naprav in začetku obratovanja neaktivnih naprav, eno leto hrani zapisnik o izvedenem pregledu ter na podlagi odločbe pristojne inšpekcije odpravi ugotovljene pomanjkljivosti. Če se uporabnik dimnikarskih storitev od­loči zamenjati dimnikarsko družbo za opravljanje dimnikarskih storitev na svoji mali kurilni napravi, lahko to stori do 30. junija tekočega leta za obdobje, ki traja od 1. julija tekočega leta za obdobje najmanj dvanajst me­secev. To obdobje se lahko skrajša, če pristojna inšpekcija ugotovi, da dimnikarska družba ne opravlja di­mnikarskih storitev v skladu s tem zakonom. Uporabnik dimnikarskih storitev lahko v primeru, da se njegova mala kurilna naprava dejansko ne upora­blja, s tem pisno seznani dimnikarsko družbo, ki je na mali kurilni napravi vljanje dimnikarskih storitev na svoji mali kurilni napravi za obdobje naj­manj dvanajst mesecev. Do objave seznama dimnikarskih družb na spletni strani ministrstva lahko opravlja dimnikarske storitve izvajalec, ki je na dan 31. 12. 2016 opravljal obvezno državno gospodar­sko javno službo izvajanja meritev, pregledovanja in čiščenja kurilnih naprav, dimnih vodov in zračnikov zaradi varstva okolja in učinkovite rabe energije, varstva človekovega zdravja in varstva pred požarom. Če uporabnik dimnikarskih storitev do 30. 6. 2017 ne bo izbral dimnikarske družbe, se šteje, da je izbral izvajal­ca, ki je na dan 31. 12. 2016 opravljal obvezno državno gospodarsko javno službo na področju dimnikarstva na območju, na katerem se nahaja nje­gova mala kurilna naprava, pod po­gojem, da je ta izvajalec pridobil do­ Obvestila številka 10, december 2016 Topla beseda, prijazen pogled, iskreno dejanje in prisrčen nasmeh prinese tolažbo, veselje in srečo drugim ljudem. Naj bosta prihajajoči Božič in bližajoče se novo leto 2017 priložnost, da se za trenutek ustavimo, si vzamemo čas za sočloveka, prisluhnemo srcu in začutili bomo prijeten občutek miru in pravega prijateljstva. To vam želimo člani Upravnega odbora in poveljstva Gasilske zveze Vodice. Hi tro, hi tro m i n e č as, l e k a j v n ov e m l e t u č ak a nas? 2017 Ž ELIMO VAM: MIR, s a j s e z n ji m vs e za č n e . LJUBEZEN, ki p remaga vs e . SMEH, ki s re č o s kriv a . ZDRAVJA p o l n o vre č o. O t r o c ii nk o l e k t i vv r t c aŠ k r a t e kS v i tV o d i c e Nasmeh naj prinese Vam iskre v oči, naj ogenj zaneti in svetle luči. Minilo bo leto, ki ga čas že tiho priganja, in prav je, da vsak o novi že sreči zdaj sanja. Naj sanje že jutri postanejo resnica, veselje pa širno na nebu kot ptica. Ljubezni in zdravja, cvetijo naj polja in vsakogar spremlja prešerna naj volja. Člani Prostovoljnega Gasilskega društva Vodice Vam želimo, da bi Vas v novem letu glas srca še naprej vodil pri iskanju tistega, česar se z besedami ne da povedati. PGD Vodice So poti, ki vodijo po domačih krajih, so poti na katerih se marsikaj doživi, so poti, ki vodijo v nova spoznanja in so poti, ki rešujejo premoženja in ljudi. Vesele božične praznike in srečno ter varno novo leto 2017 Prostovoljno gasilsko društvo Bukovica - Utik Voščilo V letu 2017 želimo članicam in članom KO ZB Vodice ter njihovim sorodnikom obilo zdravja in osebne sreče. Odbor KO ZB Vodice Romani Elena Ferrante: Genialna prijateljica [otroštvo, družina, odraščanje, Neapelj] Antonio Scurati: Nezvesti oče [moški, življenjska obdobja, Italija, medosebni odnosi] Kriminalni romani M. C. Beaton: Agatha Raisin in pohodniki Dembleya [življenje na podeželju, Anglija, pohodništvo] Michael Katz Krefeld: Pogrešan [pogrešane osebe, serijski morilci, Berlin, vzhodna Nemčija, politično nasilje] Strokovno gradivo za otroke in mladino Tatjana Jampolska: Bojevniki 14.-17. stoletje. Na prehodu iz srednjega v novi vek [vojaška zgodovina, knjige za mladino] Priročniki Mojca Vozel: Želim dojiti. 100 najpogostejših vprašanj o dojenju in odgovori svetovalke Leposlovje v tujih jezikih Dashiell Hammett: The Maltese falcon Mladinsko leposlovje David Almond: Deček, ki je plaval s piranhami [dečki, odraščanje, samouresničevanje, ribe] Marc Boutavant: Svinjsko dobra prijatelja [strip] Tonke Dragt: Pismo za kralja [vitezi, potovanja, pisma, skrivnost] Mariasun Landa: Moja roka v tvoji Otroško leposlovje Milan Dekleva: Strahožer [deklice, pogum] Dnevniki, spomini Damjana Bakarič: Na tesnobi [strah, panika, duševne motnje, samospoznavanje, samopomoč, psihoterapija, osebna doživetja] Natalija Pavlič: Tekaški dnevnik čisto navadne gospodinje Pustolovski romani Christoph Ransmayr: Grozote teme in ledu [Arktika, geografska odkritja, 1872-1874] OPOZORILO POLICIJE