advertise ш the best slovene newspaper ★ Commerical Printing of All Kinds ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Čilatelji v; chicagi, new yorku, detrorru. sploh po in izven Amerike ^2!:^ XXXIX. — LETO XXXIX. Zadnje vesti CLEVELAND, 0Ш0, WSIDNESDAY (SREDA), JUNE 13, 1956 ŠTEVILKA (NUMBER) 116 g. se nadaljuje. Danes JJtfaj je bilo v Oevelandu 74, na bo vročina narasla i . na večer padla na 70 Pn>j. Enaka je napoved za ju-^ » morda bodo krajevne nevih- "a temperaturi ne bodo bistv( Hšld klenega spremenile. Ame- fwi an ^^Gfo-zapad ima vročino 100 stopinj, gl zjutraj ob osmih je iz-8tv ^ poročilo o zdrav- sj. stanju predsednika Ei-^^howerja. Po tem poročilu je in dobro. Glavni Valeč Eisenhowerja Adams ^ aanes skušal urediti vpraša-^ Eisenhower lahko sprej-^ onrada Adenauer ja, pred-ki es ^. ^^P^no-nemške vlade, iz ^ četrtek, odpotuje jo ^"»ngtona nazaj v Nemči- Hj^^^'ški krogi so dali Ame-dvoje precej zanimivih poroča in mnenj. V Washihg- ђо ^ da je prevečkrat- га z X-ray nevarno kot . "orda celo bolj žii izžarevanje vsled eksplo-J atomskih bomb. V Chicagu, svojo sejo Ameriška ce i zveza, pa so trdili, da ozd* • l>olan na srcu in je Јцл. У''» j® sedaj sposoben, da Sed ktalo. Z drugimi be- ozdravljeno srčnega napada, je oz-ђјЈ^ kakor, da napada ni j®®vjetske oblasti so javile, da letos 10,000 potnih , ®v tistim Amerikancem, ki ^ ® hoteli obiskati Sovjetsko Rn^' ^z Clevelanda odpotuje v Ha koncu junija skupi- V * , Potne liste imajo že ^ i^okah. New Yorka in Brook-g. ^ nimajo dovolj javnih pro-za igranje. Snoči so se pod * v Brooklynu in sicer Slavno cesto ter so kopali v 'isul'^ P^'^dor. Naenkrat se je o nad nje na tone peska, po- PrT" s kamenjem. Kaj je ka * v tem se vodi preis- Šest otrok—štirje dlečki in SirT —je bilo zasutih do dva sta na srečo ušla. Uriži ^^^^pstju Cincinnati ja je n Л stanovanjski hiši štirih stropij do eksplozije, verjet-. *^i napačne vodne naprave, ®d stanovalcev je bil ubit, j® še drugega, o katerem .^ђако ®tani mislijo, da je mrtev. 16 Wvalcev je bilo lažje ali težje '^^"jenih. Sheppard je objavila ®ske znanega procesa zoper j^**"^ela Shepparđa, ki prestaja 2en dosmrtne ječe v Column Skupni stroški znašajo >000, advokatski stroški sa-Pa $30,000. Brat Samuela, se je teh stroškov sam in zagovarja sistem da ^ Za take procese postavi v ^ uradni zastopnik. Policijsko poveljstvo mesta ®Velanda čisti v lastnih vrstah. , ^^®tilo je 40-letnega policij-®Sa stotnika Arthur ja Morga-nerednega na pa v disciplinski preiskavi že znani aferi Joe Cremati. Preis-^■va se sedaj vodi še zoper dru-^ policaja. zunanjem svetu so bili važ-' jaslednji dogodki: AmeriSkl državni tajnik John Z Zedinjeno Nemcijo ne ho nič! Hruščev o vrahcn in golobu WASHINGTON, 12. junija—Danes so se začeli razgovori med ameriškim državnim tajnikom John Foster Dullesom in kanclerjem zapadnonemške vlade Konradom Adenauer jem. Osrednja točka teh razgovorov je ena in ista—vprašanje zedinjene Nemčije. Hruščev je v Moskvi že v naprej pojasnil sovjetsko stališče do tega vprašanja, ko je dejal: "Mi imamo raje 17 milijonov Nemcev Vzhodne Nemčije v sovjetskem bloku, kakor pa 70 milijonov združenih Nemcev v združeni Nemčiji, ta Nemčija pa bi bila zaveznica zapadnega bloka, ali v najboljšem slučaju nevtralna." Predsednik Eisenhower jef-pred boleznijo rabil izraz nevtralnost ameriške politike med Združenimi državami in Sovjetsko zvezo, ta izraz pa naj bi pomenil, da se Amerika ne bi vtikala recimo v politiko Sovjetske zveze, ko bi ta reševala sporna vprašanja med sosedami in drugimi državami. Kancler Konrad Adenauer naj prepriča Eisenhowerja in Dul-lesa, da je ta politika napačna in da mora Amerika v vprašanju Nemčije aktivno sodelovati in delati. Ameriška politika da mora biti močna in odločna. Kancler Konrad Adenauer vztraja na tem, da se osebno sestane s predsednikom Eisen-howerjem, ki je na okrevanju. Tiskovni tajnik Bele hiše James Hagerty je dejal, da se bo to vprašanje rešilo v par dneh. Med tem časom pa bo Eisenhowerja, kot v drugih vprašanjih nadomestoval podpredsednik Richard Nixon, tudi ko gre za razgovore z Adenauer jem. Nemčija se uveljavlja V zapadnem bloku na čelu z Ameriko gre za gospodarsko in tehnično podporo, ki naj se daje zaostalim krajem. Kancler Adenauer zahteva, da naj bo pri tem upoštevana tudi Zapadna Nem- čija. Zapadna Nemčija ima dovolj produkcije, dovolj tehnikov na razpolago, da pomaga zaostalim krajem. Tudi nemška beseda naj se sliši v zunanjem svetu, pravi Eisenhower. Še en gost prihaja Za Nemcem Konradom Ade-nauerjem je najavljen obisk francoskega zunanjega ministra Christiana Pineau. Minister Pi-neau je prepričan, da se mora za-padni blok zganiti in postati iniciativen. Naj povdarja željo po miru glasneje, kot jo povdarja Moskva; naj trguje s Sovjetsko zvezo in z državami komunističnega bloka, tako bo padla železna zavesa. Politično vzeto je važno, da se Pineau naslanja na politično predpostavko, da gre v Moskvi za oster boj med Stalinisti in med zmerno strujo. Zapadni blok naj podpre zmerno strujo, da pride ta na površje, s to zmerno strujo pa bo lažje sodelovanje, kot je bilo s Stalinom in s stalinisti. -- - Nemški kancler Adenauer je nad Sovjetsko zvezo razočaran. Iz njegove okolice se je celo trdilo, da je nedavno tega celo nameraval prekiniti s Sovjetsko zvezo vse diplomatske zveze, ki so bile komaj napravljene. EISENHOWER SE JE PRENAGLIL! Da je prevzel nase potem, ko ga je bila zadela srčna kap in ko so zdravniki trdili, da lahko vodi predsedniške posle, ker da je pač ozdravel. Eisenhower si je naložil bremena, kot popolnoma zdrav človek. Kot predsedniku Amerike, se mu lahko vse pripeti. Če je neuspeh, ga neuspeh jezi. Eisenhower je zahteval od kongresa, da mu odobri ameriško zunanjo pomoč tujini v višini 4,900,000,000 dolarjev. Na tem programu je Eisenhower vztrajal in mu je šlo prav za vprašanje osebnega prestiža. Spodnja zbornica tega programa ni odobrila in mu je črtala nad milijardo dolarjev. Eisenhower, tako se poroča iz Bele hiše, je bil jezen, jezen v ostalem nad delom kongresa, ki ga ne uboga. To stoji, stoji pa tudi, da prena- Foster Dulles je odklonil sestanek s predsednikom kitajske vlade. Na Cipru so bili ubiti trije angleški vojaki. Skupaj je bilo v revoluciji na Cipru dosedaj pobitih iz zasede 43 Angležev. Danes zapusti kanal Suez v Egiptu zadnji angleški vojaki oddelek. Alžirski uporniki so javili Francozom, da so pripravljeni na razgovore o premirju, če Francija dovoli Alžiru samoupravo. porno delo in stalno vznemirjanje radi dogodkov politike v kongresu, vse skupaj je vplivalo na njegovo zdravstveno razpoloženje. V kongresu ni popolnoma jasno kdo naj vrši predsedniške posle, če je predsednik zadržan, predvsem radi slabega zdravja. Ko je Eisenhowerja zadala srčna kap in je bil na okrevanju, je sam priznal, potem ko je študiral ameriško ustavo in ko se je posvetoval s pravnimi svetovalci, kdo naj predsednika nado-mestuje, da ustava v tej točki ni jasna. Pravni odsek kongresa se v resnici peča z zakonskim predlogom, kdo naj v tem slučaju vrši predsedniške posle. Bolezen Eisenho^ferja vpliva na gospodarstvo, pa tudi na splošno razpoloženje v Ameriki. Gre za Predsednika republike. Ameriški gospodarski svet, ki je v republikanskem taboru, je računal z republikansko administracijo, ki podpira kapital, pa tudi s tem, da bo imel delovnega Eisenhowerja. Poročila z gospodarskega sveta vedo celo povedati, da če ne bo Eisenhowerja kot kandidata^ je 7. gotovostjo računati z demokratskim bodočim predsednikom, s tem pa z novo gospodarsko zakonodajo, ki bo bistveno drugačna, kot je bila pod Eisenhowerjem. Borza se je od prvega neraz-položenja opomogla. NAPOVEDI. S KATERIMI SE BOMO PAČ SPRIJAZNILI! Ameriško obrambeno tajništvo je napovedalo, da bomo v bližnji prihodnosti doživeli pravo revolucijo v zraku. Leti 1957—1958 bosta važni. Po zraku bodo švigale rakete od kontinenta do kontinenta, glavna napoved pa je tale, da bodo letala s potniki v prihodnjih dvajsetih do petindvajsetih letih opravljala navadna potova- vanja okrog lune. * Živimo v dobi avtomata in atomske energije, ki bosta znala spremeniti človeka in obličje zemlje mnogo hitreje, kot pa ga je spreminjal človek z dosedanjo tehniko. Za enkrat računamo med veliko tekmo med našo Ameriko in Sovjetsko zvezo. Omenili smo, da je Sovjetska zveza izdala po letu 1939 prvo splošno statistiko o prebivalstvu, katerega da je 200,200,000, pa tudi o tem, kakšen je standard sovjetskega človeka. Iz gospodarskega pregleda je razvidno, da je imela Sovjetska zveza koncem leta 1955 6,-100,000 ra pridobil na važnosti, kJiufi o kolonialne sile ol vzhoda. otokJ P°tem ko je na ški n Л al v 16. stoletju tur-ajali • prebivalci sa- '2pod t ^ za osvoboditev je Dris jarma. Toda otok ®ii?lesu turške oblasti pod Ginp. ^a bi kdo vprašal ^ 86 s tem strinjajo. 187» sklenila s Turčijo leta jena ki je bila usmer- V prodiranju vi%z njo dobila pra-P^avljati otok. V prvi sve- "^fužila Turčija pri- j® pogojih težnja ^ odvwnosti ni ugasnUa in fin osvoboditvi je kot de ^®ćina u---- gene— z generacije V 19, ■ generacijo. Wila^ stoletju ko se je Grčija kom ^ neodvisnost proti Tur-bi je pridružilo tej bor-tudi / "inogo Ciprčanov. Če-jen ^ bil takrat osvobo-po osvoboditvi in koli u ^ matično deželo ni ni-®ios' v grškem svetu, gil) ^rška beseda, ki pomeni priključitev k materi ja jg ' ^ stalno ponavlja. Grči-рОђЈ . Osvobojena in posto-otokp dobila leta 1864 Jonske Šej) ' Kreto in leta 1947 Je ^Gkaneške otoke. Le Ciper Ven ^1 zadnji grški otok iz-gfskega sveta. osvoboditvi in рц- J4Čitvi današnjega dne. Cipr- je ostala živa na oto "O današnjega dne. C ki je leta 1887 po-prvega britanskega gu-je že govoril o "Eno-slaji'p.^®kaj let pozneje so po-^ог ^P^^ani Chamberlainu me-ki in zahtevali plebiscit, ka_ odloči o pripadnosti oto-® j® leta 1907 obiskal otok je doživel manifesta-Gfv.,.^a priključitev otoka h ^'eta 1923 in prav tako 1,0ђ, j® poslalo gibanje v V^l delegacijo, ki je zahte-je priključitev. Leta 1931 pa Ha do krvavih spopadov ko je padlo več žrtev, ^'P^^anov pa so Angleži Veg p," 'takrat so tudi izgnali ^Va ^^^^anov in med njimi tudi ^ pravoslavna škofa. navzlic vsem deklarici-(jg ' zahtevam, protestom in v.^^'^stracijam Anglija tudi po drugi svetovni vojni ni hotela privoliti na razgovore, kjer bi razpravljali o suverenosti otoka. Leta 1946 je bila delegacija Ciprčanov ponovno v Londonu in zahtevala združitev, 1949 je pravoslavni nadškof ponovno zahteval plebiscit na otoku, Angleži so ponovno negativno odgovorili. Velika Britanija je bila sicer pripravljena dati Ciprčanom postopoma avtonomijo, toda hotela je za vsako ceno obdr-jati suverenost. Enosis so sprejele vse stranke na Cipru in med njimi tudi Komunistična partija, ki je najbolje organizirana. Na občinskih volitvah leta 1946 je dobila ciprska Komunistična partija okoli 55% glasov. Leta 1949 je bilo organiziranih komunistov sicer manj, toda še vedno so imeli 40% glasov. Komunistična stranka podpira to gibanje tudi iz najgibov, da izpodkopuje vo-jaško-kolonialni sistem v tem delu sveta. Ciprčani so politično zelo razgibani ter se dobro zavedajo, da se tudi črnske kolonije kot je Zlata obala pripravljajo za samoupravo in končno samoodločbo, medtem ko je Ciper kulturnejši, z evropskim prebivalstvom, pa ravnajo z njim kot z manjvredno deželo ter ji ne priznajo najosnovnejših demokratičnih pravic. Gibanje za priključitev podpira tudi pravoslavna cerkev, ki je dala tudi voditelje kot so nadškof Makarios in nekateri drugi duhovniki grške pravoslavne cerkve na Cipru. Ciprčani so se obrnili že večkrat na O^N za pomoč, da bi jim priznali pravico do samoodločbe. Med drugim so predlagali plebiscit pod nadzorstvom OZN. Toda Anglija se je upirala vsakršni pobudi, ko bi morali začeti razpravljati o spremembi suverenosti na otoku. Leta 1950 pa je bil na otoku plebiscit, v katerem se je 95.7% prebivalcev izreklo za združitev z Grčijo. Vendar navzlic vsemu angleška vlada ni hotela privoliti na zahteve Ciprčanov. Težnjo Ciprčanov po združitvi pa podpira Grčija ves čas po letu 1828. Prvi predsednik grške vlade John Capodistria je že takrat govoril o združitvi Cipra z Grčijo. Zlasti vidno mesto pa je zavzelo ciprsko vprašanje v grški zunanji politiki po drugi svetovni vojni. Grški državniki poudarjajo, da je Ciper še vedno odprto vprašanje, katerega je treba rešiti v skladu z zahtevami Ciprčanov. Ker je britanska vlada 1954 odbila zahtevo, da bi začela razpravljati o suverenosti Cipra, je grška vlada postavila vprašanje pred OZN. V svojem odgovoru se je britanska vlada sklicevala na člen listine OZN, ki prepoveduje vmešavanje v notranje zadeve drugih držav. Vprašanje Cipra je dobilo tako mednarodni pomen. Velika Britanija ima zelo šibke argumente, kajti njena teza sloni samo ha strateški potrebi, da bi obdržala otok kot letalsko oporišče zaradi naftonosnih polj na Srednjem vzhodu. Proti priključitvi in plebiscitu pa je nastopila tudi Turčija, ki navaja kot argument turško manjšino (18% prebivalstva) ter zahteva status quo. Z deportacijo pravoslavnega nadškofa Makariosa, ki je predstavljal gibanje za priključitev, pa se je položaj na otoku še poslabšal. Sodeč po poročilih se je gibanje okrepilo, demonstracije se nadaljujejo in teroristična organizacija EOKA, kjer sodeluje v glavnem mladina je postala še bolj aktivna. Velika Britanija je sedaj na razpotju ter se mora odločiti, ali bo nadaljevala dosedanjo pohtiko ali bo privolila na sodelovanje in upoštevanje ciprskih zahtev. V Grčiji in na Cipru so odgovđrili^ da bodo nadaljevali z borbo za priznanje pravice po samoodločbi. Šele ko si bo otok priboril neodvisnost, bo lahko odločal po kakšni poti bo krenil. S. Lenardič. stari znanec bezeg V maju ali juniju se bezeg odene z velikimi rumenkasto belimi cvetnimi košuljami. Angleška označba za bezeg je Elder. Znanstveno se evropski bezeg imenuje Sambucus nigra, ameriški bezeg pa Sambucus canadensis. Oba sta si močno podobna po rasti, cvetju in sadu. V starem kraju so posušeno bezgovo cvetje rabili za napravo čaja proti prehladu. Iz zrelih jagod so ponekod napravljali neke vrste vino, še bolj pogosto pa so jih kuhali za žganje. Sveže bezgovo listje, če se polaga na glavo, baje pomaga proti glavobolu. Z zrelimi bezgovimi jagodami se radi gostijo mnogi ptiči. V tej deželi ponekod rabijo bez-gove jagode za napravo neke vrste vina ali za dodatek k vsebini jabolčnih pajev. Poleg omenjenih dveh vrSt bezga je še nekaj podvrst, ki se razlikujejo po obliki cvetja ter barvi listja in sadežev. Bezeg navadno raste v obliki precej velikih grmov, najrajši v nekoliko zasenčenih in vlažnih krajih. Njegovo veliko, skoro belo cvetje se v pozni pomladi smeje kot živ optimizem iz sočnega zelenja. Zato bezeg ponekod dodajajo tudi večjim grmskirn skupinam na vrtovih. ■—new era, glasilo ABZ Oglašajte v Enakopravnosti TISKOVINE IZDELANE V TISKARNI Enakopravnosti so LIČNE IN V NAJNOVEJŠEM TISKU ■Cene so zmerne—naročila hitro zgotovoljena Se priporočamo društvom, trgovcem, obrtnikom in posameznikom enakopravnost ST. CLAIR AVE. ><><><><><><><*<^<><><><>o<><>o<>c VZEMITE SI NEKAJ MINUT ČASA, da PRECITATE ZGODOVINO CLEVELANDSKEGA NAJBOLJ POPULARNEGA PIVA! аЧЦ 4 Žk, ................... m P?* PL.r#' . vs№##% rW'i''"'''wi . '<* .. ♦ - Чш ^ ,* i 'ф л 'W' . « v Iz Pilzna . . . rojstnega krafđ svetovno znanega • Pilsener piva, prihaja P.O.C. dedščina prvovrstne Uvedba Pilsener formule vareiije 1843 leta v EVropi je zrevolUcioniii-rala okus pive po vsem svetu. Danes, z uporabo originalne Pilsener formule pri P.O.C. in z vsemi izboljšavami moderne ttbufke se je zrevolucioniziralo okus pive širom severovzhodnega Ohio. Nobenega dvoma ni ... ljudje se v resnici veselijo P.O.C. Pilsener liiva s tistim pristnim 51 okusom! PILSEN WATER (Ca'* + Mg") ; cor = 100 : 71 IONS SALTS f . Miltivals Part; per 100,000 N/1000 Parts per 100,000 Grains per gallon SODIUM. Na- 0-14 t)-32 Nad 0-14 0-82 0.57 MAGNESIUM. Me" 007 0-08 MgS04 0.07 0.42 0-29 CALCIUM. Ca- 0-35 0-70 Сз80д 0.05 0.34 0.24 CHLORIDE. CI' 0-14 0-50 СаСОз О.3О 1.50 1.05 SULPHATE, soy 0-12 0.58 CARBONATE. CO,' 0.30 0.90 3-08 3-08 2.15 Naše P.O.C. varenje pričnemo s posebno pripravljeno Vodo, pri tem rabimo za vzorec pristno formulo aktualne Pilsen vode, kol jo vidite na desno : To Pilsen formulo vode pripravimo v skladu z gotovimi ameriškimi zahtevami za varenje. Potem to izvrstno P.O.C. vodo za varenje zmešamo z našim posebnim 6-vrstnim Oderbrucker hmeljem in Late Cluster 51 ječmenom, na strokovnjaški način naših Pilsener mojstrov v varen ju pive. P.O.C. SE VARI POČASI, SKRRNO, DA NI PREVISOKIH GRELNIH TEMPERATUR, KI BI POŠKODO-VALE ALI PRIPALILE DELIKATNE SESTAVINE OKUSA V HMELJU, JEČMENU iN DRUGIH TVARINAH. Hlajenje irt po^ča^no dve-lpoeiopno zrelost pive se tudi izvrši po pristnih Pilsener metodah. Nobene hitrice . . . nobenih kratkih potov . . . nobenih umetnih načinov, ki bi stavili v nevarnost fundamentalno jiristnosl tega finega piva. Tekom zadnjih par let, je The Pilsener Brewing Co. potrošila več milijonov dolarjev za kontrolo kakovosti in opreme, da se ohrani znane visoke standarde, katere se je ustvarilo s prvotnim Pilsen pivom in z moderno P.O.C. pristnostjo. Resnično dediščina P.O.C. prvovrstne kakovosti je odlična! Pijte P.O.C. a^lf CA f in veselite se! THE PILSENER BREWING COMPANY, CLEVELAND, OHIO №cesar ni boljše kot P.O.C. Pilsener pivo . ne glede na ime izdelka ali cene STRAN 4 ENAKOPRAVNOST Gustave le Rouge: MISTERlJAf: ROMAN Nadaljevanje Najprvo je čul samo pogovore v kitajskem jeziku, ki jih ni razumel. Toda naenkrat je v svoje ogromno veselje spet aačul Mi-sterijin glas, ki je angleško govorila z drugimi osebami. Slišal je sledeče: —Vi prihajate od kapetana Rattlesnaka ? —Da, to je eden mojih starih tovarišev in gotovo vam je povedal, da se lahko zanesete na mojo ladjo "Morsko lastovko" in na njenega kapetana, vašega služabnika, Bazila Velshama. —Dobro, mislim, da se sporazumeva. Gre za sledeče: potrebujem vašo ladjo, plačam vam vsoto, ki jo zahtevate, toda poveljevati hočem sama in jo voditi, kamor se mi bo zljubilo in kamor bom jaz hotela. Pojutrišnjem zvečer morate biti pripravljeni na odhod. Ko se znoči, se pripeljem k vam s svojimi ljudmi, ko boste v precejšnji razdalji iz pristanišča. —S svojimi ljudmi? je nekoliko prešenečeno vprašal kape-tan Bazil. Ali jih je mnogo? —Sedem ali osem mož. Toda čemu to vprašanje. —Hočem vam čisto odkrito povedati. Nočem ukrcati na svojo ladjo tolpo roparjev, ki me, ko bodo enkrat daleč zunaj na širokem morju, vržejo v vodo in se polaste moje "Morske lastov- CHICAGO. ILL/ FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING CALL DEarb-on 2-3179 REAL ESTATE EVERGREEN PARK 10058 S. TURNER Custom built 3 bedroom brićk Ranch; 2 car attached garage with radio control drive. Beautiful landscaped 100 ft. corner lot. All electric kitchen-laundry. Full basement; gas hot water heat; near all schools, churches. PRICED TO SELL BY OWNER Shown by appointment GArden 2-8571 or WAlbrook 5-3809 HELP WANTED MALE Electricians 40 Hour Week Age Limit 44 Years Free Hospital Insurance and Other Benefits The Pullman Co. Room 423 B. & O. Depot Harrison & Wells FEMALE HELP WANTED GIRL or WOMAN between 25 and 40 years. General housework and care of 3VŽ year old boy. Stay several nights a week. Own room and bath. Paid vacation. City references. Stay till dinner. $45 a week to start. _HYde Park 3-0836 NURSE — Practical; or woman; child care; boy, 50 pounds, and Infant. Steady. Stay or go. 3 to 6 days a week. EStebrook 8-1027 — SUBURBANITES — These are Permanent OPPORTUNITIES Directly in EVANSTON with PUBLISHING CO. TYPISTS EDITORIAL TYPIST SECRETARY Profit Sharing and many Advantages for Security. In a very Friendly Atmosphere. Row Peterson & Co. 1911 Ridge Ave.. GReenleaf S-8600 ke." To se je že večkrat dogodilo in stari gusar Rattlesnake, ki je sicer krasen človek, vam lahko pove enake dogodke. —V tem oziru ste lahko popolnoma pomirjeni, je dejala Histerija smeje. —Ne! ji je odločno odvrnil kapetan Bazil. Ta kupčija mi ne ugaja. —Vi ste pa res izredno nezaupljiv možak. Toda govorimo odkrito: Koliko je vredna "Morska lastovka?" —Najmanj trideset tisoč dolarjev. Nekaj minut nato ni Brady čul ničesar. Skoraj gotovo je kapetan Bazil prešteval bankovce, ki mu jih je dala Misterija. —Torej je stvar v redu? je naposled vprašala. —Dovolite, potrebujem še nekaj za svoje splošne izdatke, za premog, živila, plačevanje moštva itd. Mislim, da ni preveč, če zahtevam od vas samo 2000 dolarjev mesečno. —Naj bo, je dejala Misterija. Kakor vidite, se je z menoj lahko sporazumeti. —Da, in koliko časa bo trajalo potovanje ? —Tega še sama ne vem. To zavisi od raznih okolnosti. —Ijn kam gremo? —V, Južno Ameriko, a mogoče je, da spremenimo smer. Brady ni izpustil besedice iz tega pogovora in si je vse dobro zapomnil. —Lepšega uspeha res nisem pričakoval, si je mislil. Kuan-Ting, ki je bil pustil svojega znanca samega z malo Kitajko, je poiskal kapetana Rattlesnaka, ki ga je čakal par korakov proč od kadilnice. —Ali res misliš, je dejal Kuan-Ting, da je ta gentleman ogle-duh ? Po mojem mnenju je samo radovednež. Tako korektno se vede, da čisto gotovo ni kak detektiv. Rattlesnake se je hudobno nasmejal. —Bedak! mu je zabrusil. Veš, kdo je ta gentleman, ki se zna tako fino vesti? Največji sovražnik Mygalov, znameniti Lionel Brady, ki je nahujskal policijo zoper nas in prisegel, da nas vse ugonobi. Kitajec je gledal debelo. —Ali se ie ne motiš? —Vraga! Lionel je bil potnik na moji ladji, sicer pa veš, da si zapomnim vsak obraz. —Vsekakor je zelo pogumen. —Ne boji se ničesar in ravno radi tega je silno nevaren. —Mislim, da je napravil veliko neumnost, da si je upal sem. Živ ne pride več iz podzemskega Chicago, Ш. BUSINESS ОРРОНТПШТУ GROCERY AND MEATS — Good neighborhood in Harvey. Fully stocked. Living quarters available. For information EDison 1-4289 after 7 p.m. EDison 1-2277 CONFECTIONERY — SCHOOL SUPPLIES & NOVELTIES — Heated - Living quarters. Near Public Schools and 4 Catholic Schools within Vž block. Weekly take $500.00. HUmboldt 6-9434 TAVERN — GROCERY and GAS STATION — Also Live Bait. 40 acres of land on highway Northern Wisconsin near Hayward. $15,000 - $7,500 down. Write Slovene Daily 139 N. Clark St., Chicago 2, 111. HARDWARE — Going business. Doing • approximately $150,000 per year. Well established in good location. Will sell with or without building. No reasonable offer will be refused. Open for inspection. For appointment call SEely 3-8990 8 a.m. to e p.m. mesta, to ti povem. Ko Misterija zve . . . Takoj ji javim, je dejal Kitajec odločno. To me pa res jezi, da me je tako ukanil. Kuan-Ting je hotel odhiteti v mali salon, v katerem se je nahajala Misterija, toda v tem trenutku ga je Rattlesnake zadržal. Pojdem sam, je rekel. Mislim, da je bolje tako. Misterija se je še razgovar-jala s kapetanom Bazilom, ko je vstopil Rattlesnake. Ta ji je za-šepetal par besed na uho in takoj je odpustila Bazila. Bila je zelo vznemirjena od novice, ki jo je zvedela. —čujte. Rattlesnake, je dejala tiho, ali ste trdno prepričani o tem, kar govorite? Ali se ne motite? —On je. Videl sem ga, kot vidim vas. —Če bi bilo to res? Toda kje je? —O, ni nevarnosti, da nam uide. Kuan-Ting ga je odvedel v kadilnico in ga prepustil mali Dajmi. Sedaj je menda že čisto pijan od opija. Lahko storimo ž njim, kar hočemo. —Jaz vem, kaj storimo ž njim, je s krutim nasmehom vzkliknila Misterija. Tigri podzemskega mesta že dolgo niso okusili človeškega mesa . . . Bala sem se^ da moram zapustiti Frisko, predno se osvetim! Zagrabite ga takoj! Misterija je bila besna. Rattlesnake je na njeno povelje vzel seboj Kuan-Tinga in štiri Kitajce, ki so bili močni kot Her-kul, in vsi so šli v kadilnico, da se polastijo Lionela, o katerem so mislili, da leži zatopljen v opijske sanje. Ko jih je Lionel zapazil, je skočil s svoje postelje. S strašnim udarcem je s pestjo udaril kapetana Rattlesnaka na čeljust, da se je ta kar zgrudil. Ob enem je sunil tako silno z nogo enega njegovih spremljevalcev, da mu je prelomil kost na nogi. Velika zmešnjava je nastala: kričanje in žvižganje je vznemirjalo podzemsko mesto. Iz vseh izhodov neizmernih katakomb so prihajali Kitajci, oboroženi s samokresi ali noži, da pobijejo ogle-duha. Sredi krika in vika v vseh jezikih Daljnega Vztoka se je Lionel boril kot lev, delal prostor okoli sebe in skušal priti do hodnika, po katerem je prišel. Njegovi nasprotniki niso odgovarjali na njegove udarce, toda skušali so ga obkoliti in od minute do minute je naraščalo njih število. Lionel se je popolnoma obvladal in je spoznal, da le podleže v boju s tako številnimi sovražniki, ki jih je podžigala Misterijina prisotnost. Ta ženska jih je navduševala in jim obljubljala visoke vsote. Naenkrat so tigri v svojih kletkah divje zarjuli, da je odmevalo po vsem podzemlju. Vkljub pogumu je Lionela zazeblo v srce; zdelo se mu je, da je izgubljen. Mlad Kitajec se mu je kot kača zvil med noge in ga dvakrat ranil v nogo z nožem in re-volverski strel, izpaljen iz neposredne bližine, mu je odnesel čop las. S peto je zadal mlademu Kitajcu strašen udarec, da mu je prebil čepinjo, toda v tem trenutku ga je zadela krogla v levo ramo, in spoznal je, da z napol otrplo levo roko kmalu več ne bo mogel nadaljevati boja. Tigri so znova začeli rjoveti, kakor bi jim njih nagon pravil, da jih čaka živ plen. S potnim čelom in stisnjenimi zobmi se je sedaj Lionel boril z energijo obupneža. Krogle so padale okoli njega kot toča in krvavel je že iz več prask. Naenkrat pa je zmagovito zatulil, da so se prestrašeni napadalci za trenutek umaknili. Prišla mu je namreč misel, kako se more rešiti in ki jo je bil zaman iskal vseh pet dolgih minut, katere je trajala borba. Kot strela se je vrgel na Histerijo, ki je stala v prvi vrsti napadalcev; zagrabil jo je krepko okoli pasa z levico, med tem ko je z desnico pritisnil cev svojega browninga na njene sence. —Če me kdo dotakne, je za-klical v tišini, ki je sledila temu drznemu napadu, pri priči ustrelim to žensko. Prestrašeni Kitajci so se umaknili za več korakov ter tako pustili prazen prostor okoli Lionela in Histerije. —Izpusti jo, je kričal Kuan-Ting, sicer gorje ti! Seveda Lionelu niti na misel ni prišlo, da bi slušal Kitajcu. Ni izpustil Histerije, koje srce je čutil biti pod svojo roko, med tem ko je z drugo roko pritiskal na njene sence cev svojega orožja. Dolga minuta je tako pretekla v popolnem molku. Končno je premagana Histerija zajecljala z glasom, tresočim se od besnosti in ponižanja; —Pustite ga, naj gre; kajti drugače me ubije! Kuan-Ting je stopil korak naprej na prazni prostor in slovesno dvignil svojo roko, rekoč: —Izpusti to žensko in prisegam ti pri Budhi, da smeš svobodno oditi odtod. , —Ne verujem ti, je dejal Lionel, ne da bi se ganil, ali izpustil svoj plen. —Nimaš prav, če ne zaupaš strašni prisegi, ki sem jo storil. Toda poglej, hočeiti ti pokazati, da mislim resno. Kuan-Ting je stopil k steni in pritisnil na gumb. Par korakov od Lionela so se odprla vratca in Zakrajsek Funeral Home, Inc. 6016 ST. CLAIR AVENUE Tel: ENdlcoll 1-3113 Kadar nameravate kupiti ali prodati HIŠO . . . TRGOVINO pokličite za ZANESLJIVO in TOČNO POSTREŽBO: JOHN ROŽANCE LAKELAND REALTY CO. 15604 Waterloo Rd. KE 1-6681 ZAVAROVALNINO proti Ognju, tatvini, avtomobilskim nesrečam, itd. preskrbi Janko N. Rogelj 19461 SO. LAKE SHORE BLVD. Pokličite: IVanhae 1-9382 zapazil je stopnice, ki so vedle na prosto. Na koncu je opazil košček modrega neba. Lionel ni odgovoril, toda posluževal se je Histerijinega telesa kot živega ščita in približal se je stopnicam. Ko je stopil na prvo stopnico, je sirovo sunil mlado ženo v sobo nazaj in naglo za seboj zaprla vrata. Bil je rešen; solnčen žarek je veselo sijal na najvišjo stopnico. —Svoboden sem! je zamrmral in se zmagoslavno nasmehnil. Razen tega pa tudi vem, kam odpotuje moja sovražnica. Obrisal si je pot in kri s čela in začel počasi stopati po stopnicah navzgor. Ko pa je stopil na četrto stopnico, so se tla izmaknila pod njegovimi nogami, stopnice so izginile in zvalil se je v globoko temnico. Glava mu je udarila na oster kamenit rob in izgubil je zavest. Tretje poglavje Misterijin ujetnik. Ko je Lionel zaprl vrata za seboj, so preplašeni Kitajci molčali, toda ko so začuli škrtanje obračajočih se stopnic in krik,' ki ga je izustil Lionel pri padcu, so glasno izražali svoje zadovoljstvo. Edino Histerija je molčala. Gledala je temno in nasprotujoča si čustva so se borila v njej; sovraštvo, jeza in občudovanje. —Vkljub vsemu smo tička vendarle ujeli, je zmagoslavno kričal Kuan-Ting. —A ne s tvojo pomočjo, je jezno odvrnila Histerija. Če bi ne bil ti tako nepreviden, bi ne bil Brady nikoli prišel v podzemsko mesto in ne eden izmed vas ni našel sredstva, da bi mi pomagal, ko je pritiskal cev svojega browninga na moje sence. Oprema za pcpravljalnico ČEVLJEV SE PRODA. Potekla je najemninska pogodba in se proda po nizki ceni. Zglasite se ali pokličite po 6. uri zvečer. 4478 West 35ih Street ON 1-4860 Dohodek prinašajoča hiša ZA ENO DRUŽINO, PRODAJA LASTNIK SAM. NAHAJA SE OD E. 185 ST. Za podrobnosti pokličite KE 1-6944 OPORE (TRUSSES) Moiki in ienske, ki morajo nositi bodo dobro postrežem pri bas, kjei imamo moškega in ionsko, da umerita opore. MANDEL DRUG CO. Lodi Mandel, Ph. G Ph. C. 15702 Waterloo Rd.—KE 1-0034 LEPOTIČJE Trajno kodranje, umivanje in barvanje las ter vsa v lepotiCjo stroko spadajoča dela. TIVOLI BEAUTY SHOP 6407 St. Clair Ave.. HE 1-5296 —Ničesar nismo mogli storiti, ker smo se bali, da vas ubije. —Postreliti bi ga bili morali iz daljave, saj se nahajajo med vami izborni strelci. —Bali smo se, da vas ne ranimo. —Najti bi bili morali kako drugo zvijačo ... Že spet sem morala opaziti, da vsi skupaj niste dosti vredni. Toda pustimo to. Ker je sedaj v naši pesti in ker nam je že storil toliko zlega, se ga moramo čim najhitreje od-križati. Kitajec, ki je bil vedno previden, je dejal: —Skoro gotovo se mu pri padcu ni nič hudega zgodilo in razen tega ima še svoj pihalnik. —To se pravi, je dejala Misterija zaničljivo, da je ujet in ranjen in da se ga vkljub temu bojite. Uporabite torej sredstvo, ki ugaja vaši strahbpetnosti. Odprite vodovod, da na ta način utone v ječi. To povelje je le s težavo izgovorila in vkljub svojemu sovraštvu se je le s silo mogla odločiti k temu. Kuan-Ting je navdušeno zdravil to povelje: —Tako storimo, Џ ^ Na ta način se čisto odkrižamo svojega sovražni brez vsakega ropota. _ . —Torej hitro, in molči ^ enkrat o tem človeku! ^ Kitajec se je priklonil, omaro v kotu sobane, in t®® čel vrteti železno kolo, ki * piralo cev, katera je bila v z mestnim vodovodom. (Dalje prihodnjih) Zahvala v zahvali za рокојл|*| Jacob Brgoč se je ina izpustilo imena I oih, katerim se prav i® no zahvaljujem za darove in pomoč lažbo v dneh smrti: ^ 'j in Jennie Hrvatin и® . terloo Rd., svaku I Rotar v Sheboygan^ . ter Marie in Urban I v Si. Marys, Pa. Še enkrat najlepša vsem za vse! J Rose Poseben izlet v JUGOSLAVIJO KLM Royal Dutch V nedeljo, 29. julija 195^ Ta poseben izlet bo pod osebnim vodstvom Mr. Mihaljevj^^^ vodja dobro poznane Mihaljevich Bros. Travel Bureau, dire" ^ ! iz Clevelanda v Amsterdam-Frankfurt-Dunaj-Zagreb in Вео9'® | vrnivši se skozi Munich-Paris in Amsterdam. Sledeče so cene potovanju: New York-Munich . . . New York-Pariz......$55^' . New York-Rim.......$648Л New York-Madrid . . . $5?^', New York-London . . $552> New York-Amsterdam $558.00 New York-Frankfurt . $590.00 New York-Dunaj .....$638.70 New York-Zagreb ... $660.60 New York-Beograd . . $708.30 Lako se ustavile tudi na vmesnih postajah kot sami želit®" Pošiljamo po 600 dinarjev za vsak dolar skozi Narodno Pišite za popolne cenike za posebne pakete s jestvinan^'* Za informacije in rezervacije se obrnite na MIHALJEVICH BROS. TRAVEL BUREAU 6424 St. Clair Ave. Clevclaud 3, Telephone HEndersoii 1-6152 A. GRDINA & SONS ištvo^! POGREBNI ZAVOD in TRGOVINA S РОН 1053 EAST 62nd STREET HEnderson 1" URADI V COLLINWOODU: 17002-10 LAKE SHORE BLVD. 1S301 WATERLOO ROAD KEnmore KEnmore > Še več jih je tam, odkjer so ti prišli! Samo Servel PLINSKI hladilnik napravi in servira ledene kocke ... av+oma+ično! Vzemite po eno ledeno kocko—ali polno vedro za zabavo. Servel plinski hladilnik avtomatično zmrzne kocke . . . dene jih v košaro . .. preneha ko je košara polna . • • ponovno napolni košaro, ko se ta prazni. Ni treba polniti pladnje ; ..se ne razlivajo. Več kot potrežbo s kocki, dobite tudi zmr-zovalnik in hladilnik, ki avtomatično taja nabrani led! Poglejte— • Posebni • Popolnoma avto-zmrzovalnik matično tajanje • Predali na • Sprava na koleščkih vratih e Pladnji za jajca • Prostor za maslo • Shramba za • Predal za sadje zelenjavo • Pladenj za • Komodni raznoterosti ročaji • Porcelan znotraj v privlačnih pastelnih barvah Samo Servel, PLINSKI hladilnik, je prost vseh sitnosti! Polno 10-letno jamstvo Več kot nudi kateri hladilnik Ostane tih—nima Premikajočih delov Ničesar se ne obrabi ali dela ropota. Vidite Servel—najbolj moderen, najbolj avtomatični hladilnik, ki ga lahko lastu-jete—pri vašemu najbližnjemu prodajalcu plinskih pripomočkov TKE EAST OHtir COMPANY šiššusk \