Od SV. KHŽa. Resničen je pregovor: ,,Dvema gospodoma se ne more elnžiti". Ova gospoda, o kterih meni ta pregovor velja, sta sedaj nslovenski in nemški jezik". V tukajšnji šoli učimo oba jezika, in sicer perva potreba je, da se otroci vadijo naj pred svojega maternega jezika, in ta je slovenski, potem se le pride ncmščina na vereto. Tako je tudi naš sedanji sloveiisko-neinški ,,Abecednik za pervence" vredjen in sicer — kolikor to zadeva — prav dobro. Po tej knjigi mora učitclj svoje učence podučevati v branji, kar je po moji pameti čisto natorno. Nahajajo se pa, žalibože! (ukaj v naši srenji (kakor povsod na Slovenskem) taki starši, ki so zoper to podučevanje in mislijo, da olroku ni (reba znati slovenski brati in pisati, ter zahtevajo od učitelja, da bi otroke že od začetka, ko začuo hodili v šolo, neinški in sicer s a rn o nemški nčil. Kako bi pa taka šola svoj nainen doseglu, ako bi učitelj tako podučeval, da bi nanireč, oamesto vse otroke v enem jeziku «čil brati, se le z nekterimi po nemški vkvarjal, druge pa v nemar puščal? Tako podučevanje bi učitelju veliko tiuda nalagalo in konec leta bi vcndar učenci ne znali niti nemški, uiti slovenski brati. Šola, v kteri bi se tako ravnalo, bi bila slaba. — Vsem po volji storiti je nemogoče. Učiteljski stan je res težak io na vse strani priganja učilelja k poterpežljivosti in stanovitnosti. Vadimo se tcdaj v teh lepih čednostih, dokler ae nam ne odprejo druga vrata, skoz ktera prišedši bomo videli mizo, na %teri so pripravljena darila za naše zasluge. Božja potnoč! — V. J, L. Weiss, uiitelj I. rassreda. Iz Savinske doline. Za marsikterega začetnega orglavca je težavno, ako pride od klavirja k orglam, ker sta klavir in orgle zelo različna, zato temu in uneniu orglavcu ,,organom" alJ ,,fisharmonika" bolje služi, kakar glasovir. Kdor želi imeti dober ,,organom" s fiMliariiioiiiko, flavto in solicinalom od dobio znanega mojsda M a r t. Zeichen-na, ga lahko kupi za 130 gold. Vee o tem se z«e v pisma pri N. G. v N. (Post Piassberg, Steiermark; poste restante.) Iz Ljubljane. Perva polovica šolskega leta gre h kraju. Tukajšnje srednje šole so ie pred pustnimi dnevi sklenile pervo polovico, druge Ijudske šole pa jo bodo konec (ega meseca. — VKomendi sv. Petra na Gorenskem je umerl 6. t. ra. v. č. gospod Jože Vovk, rojen v Gradu na Gorenskom 6. marca 1815. Bil je rajnki posebno dostojnega in rnožatega obnasanja v svojem življenji, ki ui resnice rad prikrival, izurjen v fainih opravilih in ljubljen pastir svojih veinih, kakor se je videlo pri njegovem pogrebu. Bil je tudi dober in Ijubi prijatelj šolam in učiteljem; 1. 1848. so njega, tačan še kaplana v Begnah na Goreimkem zbrani učitelji pri svojih shodih za vodja volili. Prerano ga je sraert zadela na žalost farmanoin, prijateljem in spoštovavcem. Bog daj njegovi duši večni mir in pokoj; njegovo ime naj ostane v blagem spominu med nami! — V Terstu izhaja nov slov. časopis pod imcnom : ,,Pod lipo^, ali zbirka raznih spisov, to je pripovedek, pregovorov i. t. d., odmenjena za poduk in tudi za kratek čas sloveiiskeinu Ijudstvu, zlasti kmetom, in porabljiva duind, v šoli in v čitalnicah. Izdaja J. G. Verdelski po mesečnih snopičih ali razdelkih. Za vsak snopič se plačuje 10 kr. tistemu, ki ga otidaja; siccr more se plačevati tudi naprej za več mesecev pri izdatelju. Pervi snopič za mesec januar je že na svetlem, in obsega precej prav zaniinivega blaga, ,,Juri s puško" je drugi nov list, ki bode v Terstu od 38. t. m. jel izhajati; iinel bode humoristično-satirično lice s podobaini, in bode hodil na dan vsako zadnjo nedeljo v niesecu. Veljd za pet meaecev (t. j. od febr. do konec jun.) le 25 kr. Vredovel ga bode gospod G. H. M a r t e 1 a n ec , kteri tudi nabira naročnike. Oglas pravi: ,,Caslitim naročnikum pa živo na serce polagamo, naj nikar ne opnste zavarovati svojega živenja, ker nobenemu nismo porok, da od sineha ali togote ne poči, ko bode bral ,,Jurja a pušo", ki ima železnu dušo, in se mu nihče nc smiliV — V Št. Piiltenu je ondašoji rajnki škof, preč. gospod Mihael Jan. AVagner, postavil diustvo v pomoč učiteljskim vdovam in sirotam v svoji škofiji za poglavitnega dediča svojega preinoženja, iz kterega je to društvo po sodnijski obravnavi prejelo čistih 62.370 gold. avstr. v. — Bog naj nakloni tudi našim učiteljskim društvom kedaj kterega enakega dobrolnika! — Vratisla^ki knczoškof je te dni svojeinu duhovstvu dal okrož.nico, v kteri pravi: Po vladincm sporočilu smo zelo iievoljni videli, da se duhovstvo učiteljskih j»borov vse premalo vdeležuje, in to je toliko bolj žalostno sedaj, ko se živo obravnava razmera cerkve do sole; ravno sedaj je treba., da duhovščina veliko d e 1 a i n s k e r b i z a š o 1 o. — Casorjis ,, Piidagogium" jejenjal izhajati; vrednik Jož. Vogler se bode preselil na Ogersko. — Dunajski učitelji so prosili, da bi se jim plača zboljšala, in so ^Sl^aven tudi dostavili, če se jira ta proanja ne usliši, da se ne bodo hodilidalje v ,,pedagogium'' izobraževat, kajti prazen želodec se ne umiri z nikakoršno ,,vorlesungo". — Dunajski vladini list ,,Wiener Zeitung" je 10. t. m. prinesel začasno novo postavo o šolskem nadzorništvu, ki bode veljala tudi za Rranjsko od 1. marca t. 1. Drugo več o njej.