ACROCEPHALUS XIX - 89 - 1998 Potrjena gnezditev sirijskega detla Dendrocopos syriacus v Sloveniji Confirmed breeding of the Syrian Woodpecker Dendrocopos syriacus in Slovenia Smiljan BAČANI UVOD Stoletna širitev areala sirijskega detla iz Male Azije v srednjo in vzhodno Evropo je dokumentirana z datumi prve gnezditve: Bolgarija 1890, Romunija 1931, Madža- rska 1937, Slovaška 1949, Avstrija 1951, Poljska 1978, Ukrajina 1948 (HAGEMEIJER and BLAIR 1997). V Sloveniji je bila ta vrsta detla prvič opazovana leta 1974 v Cvenu pri Ljutomeru (GREGORI 1990), vendar je bila do danes znana le gnezditev križnega para, ko sta samec velikega detla in samica sirijskega detla leta l 97 8 gnezdila na Rožniku nad Ljubljano (TRONTELJ 1984). Vsa druga opazovanja iz gnezditvenega obdobja so iz vzhodne Slovenije ,in sicer ob Sotli: Jovsi in Imeno 1984 (Geister), ob Dravi: Stud~nci in Tezno (Maribor) 1988 (Bračko) ter Sturmovci 1993 (Božič) (GEISTER 1995). V naši soseščini gnezdi v mejnih kvadratih ( 50x50 km) s Hrvaško (WL 1, WL2) in Madžarsko (XM l) (HAGEMEIJER and BLAIR 1997). GNEZDITEV V MALEČNIKU PRI MARIBORU LETA 1997 Dne l O. 5. 1997 sem po končanem obhodu po dravski loki na avtobusni postaji za Malečnik ob Meljskem mostu, kjer sem bil pustil kolo, že pospravljal daljnogled, ko sem v bližnjem belem topolu Populus alba zaqledal duplo v velikosti, kakor ga izklese veliki detel. Duplo je bilo na višini 5 metrov, obrnjeno proti severovzhodu. Skoraj hkrati sem zaslišal oglašanje detla, ki pa ni bilo takšno , kakršnega sem vajen. Takšno oglašanje sem v bližnji okolici že slišal, pripadalo je sirijskemu detlu Dendrocopos syriacus, ki sem ga tod že opazoval jeseni in pozimi. 94 Razburjeni starši so se s hrano v kljunu zadrževali na oddaljenosti več kot 50 metrov od dupla. Mladiče so pričeli krmiti, šele ko sem se odmaknil za približno 30 m od dupla. Prva se je opogumila samica. Glede na to, da sta gnezdili tik ob avtobusni pos taji, sta bili ptici presenetljivo plašni. Dne 12. 5. sem samca in samico posnel z video kamero pri krmljenju mladičev. Dne 18. in 20. 5. so bili mladiči še v duplu, 25. 5. pa jih ni bilo več . Kljub iskanju po bližnji okolici nisem našel ne speljanih mladičev ne odraslih ptic. Leta 1998 je duplo, v katerem je prejšnje leto gnezdil sirijski detel, zasedel škorec. To velja omeniti zato, ker je znano, da sirijski detel uporablja isto duplo več let zapored (BAUER und von BLOTZHEIM 1994). RAZPRAVA Opazovana detla sem določil za sirijska detla Dendrocopos syriacus po naslednjih znakih: oglašanje podobno oglašanju velikega detla, vendar tišje in mehkejše; oglaša se bolj poredko; - bolj plašen in manj očiten kot veliki detel; se pogosteje spreletava in se manj zadržuje na deblu in debelih vejah kot njegov sorodnik; - podtrebušno in podrepno perje precej bolj svetlo rdeče kot pri velikem detlu, skoraj rožnato; - na licih brez črne prečne črte. v literaturi (BAUER und von BLOTZHEIM 1994) najdemo še druge razločevalne znake (velja za odrasle ptice v gnezditvenem obdobju) : - motno črno perje v primerjavi z modrikastim sijajem pri velikem detlu; XIX - 89 - 1998 - precej manj beline v repnih peresih, kar je dobro vidno pri sedenju; - več beline v letalnih peresih, kar je opazno med letom; - svetle nosne ščetine nad zgornjo polovico kljuna v primerjavi s temnimi pri velikem detlu. LITERATURA BAUER, K.M. und U.N.G. von BL0TZHEIM (1994): Handbuch der Vogel Mitteleuro- pas. Band 9. Aula Verlag. Wiesbaden. GEISTER, I.(1995): Ornitološki atlas Slovenije. DZS.Ljubljana. GREG0RI,J.(1990): Sirijski detel Dendro- copos syriacus. Acrocephalus 46: 114. HAGEMEIJER, W.J.M. and M.J. BLAIR (1997): The EBCC Atlas of European Breeding Birds. Poyser. London. TRONTELJ, A. (1984): Sirski detel Dendro- copos syriacus. Acrocepha lus 21 : 46. POVZETEK Opisano je potrjeno gnezdenje sirijskega detla v Sloveniji. ACR0CEPHALUS Par sirijskih detlov je v maju 1 997 gnezdil v Malečniku pri Mariboru. Gnezdilno duplo je bilo v belem topolu Populus alba, 5 m od tal. Vrsta je bila pri nas sicer prvič opazovana že leta 1974, leta 1978 pa je bilo opazovano gnezdenje samice sirijskega detla s samcem velikega detla. Z izjemo tega križnega gnezdenja so vsa siceršnja opazovanja iz vzhodne Slovenije. SUMMARY The confirmed breeding of the Syrian Woodpecker in Slovenia is described. A pair of these birds bred in May 1997 at Malečnik near Maribor, with their nest hale situated in a white poplar Populus alba some 5 metres from the ground. This species had been observed for the first tirne in our country in 197 4, while in 197 8 a female of the Syrian Woodpecker was found to breed with a male of the Great Spotted Woodpecker. All the observations were made, with the exception of this crossbreeding, in the eastern part of Slovenia. Smiljan Bačani, Titova 21, 2000 Maribor 95