175 Acrocephalus 28 (135): 173−178, 2007 uspelo narediti par dokumentarnih posnetkov (glej sliko). Po posvetu s kolegom in pogledu v priro~nik sem ugotovil, da sem opazoval samca malega sokola. V zimskem ornitolo{kem atlasu �Sovinc, A. (1994): Zimski ornitolo{ki atlas Slovenije. – Tehni{ka zalo`ba Slovenije, Ljubljana� je mali sokol v Sloveniji ozna~en kot naklju~ni zimski gost in preletnik. V zadnjih letih se pojavljajo poro~ila o opa`anjih predvsem iz severovzhodne Slovenije �Bordjan, D. (2002): Mali sokol Falco columbarius. – Acrocephalus 23 (115): 195; Tomaži~, A. (2003): Mali sokol Falco columbarius. – Acrocephalus 24 (116): 33�. Najbli`je znano opa`anje izvira s Cerkni{kega jezera �Kmecl, P. & Rižner, K. (1993): Pregled vodnih ptic in ujed Cerkni{kega jezera; spremljanje {tevil~nosti s povdarkom na preletu in prezimovanju. − Acrocephalus 14 (56/57): 4−30�. (foto: M. Krofel) Miha Krofel, Zavrh pri Borovnici 2, SI−1353 Borovnica, Slovenija, e−mail: mk_lynx@yahoo.co.uk Kotorna Alectoris graeca Rock Partridge – two individuals observed in Tosc Mt on 3 Nov 2007 and one at Sleme in the Julian Alps (UTM VM13, NW Slovenia) V no~i na 3. november 2007 sva se s sinom Borom odpravila na Tosc. Najin cilj so bili sicer gamsi Rupicapra rupicapra, ki sva se jih hotela nagledati na strmih travnatih pobo~jih, in v `elji, da bi bilo dogajanje okrog naju kar najbolj pristno, sva pot, s katere jih navadno prepla{i{, opravila pono~i. Prvi svit sva tako pri~akala na planini Zgornji Tosc. Svit pa je prinesel tudi prijetno presene~enje, ki se ga res nisva nadejala. V strmih pobo~jih »Abvance«, kot Bohinjci pravijo Slemenu, je prebujanje dneva pozdravila kotorna s svojim zna~ilnim ogla{anjem. Ogla{ala se je kakih 5 minut. Kasneje sva nad planino opazila {e dva osebka; spla{ila sta se in odletela proti Velemu polju. Nad opazovanjem sem bil seveda osupel, saj sem v preteklosti Tosc obiskal `e velikokrat, pa sem se s kotornami na njem do tedaj sre~al samo enkrat. In sicer na zelo podoben na~in in skoraj na isti datum, to pa je bilo do nedavnega tudi edino opazovanje kotorn v tem delu bohinjskih gora �Miheli~, T. (1996): Kotorna Alectoris graeca. − Acrocephalus 14 (74): 33�. Tudi takrat sem opazoval tri kotorne, le da so bile skupaj v eni skupini. No, pa da izveste {e o gamsih, ki so bili pravzaprav cilj najinega izleta. Ne da bi jih spla{ila, sva jih videla 57, nekatere zavidljivo od blizu. Bor je naredil svoje prve fotografske posnetke, ampak zanimivo, da tudi pri njem niso zasen~ili kotorn. Toma` Miheli~, [t. Jurij 125, SI−1290 Grosuplje, Slovenija: e−mail: tomaz.mihelic@dopps.si @erjav Grus grus Crane – 6 individuals observed on 6 Dec 2006 on Lake Cerknica (UTM VL56, C Slovenia); later that day 54 Greylag Geese Anser anser, 360 Shovelers Anas clypeata, 18 Gadwalls Anas strepera, 80 Lapwings Vanellus vanellus and 32 Great Egrets Egretta alba were observed Dne 6.12.2006 smo Andrej Figelj, Toma` Miheli~, Borut Rubini}, Paul Tout in pisec teh vrstic podalj{ali delovni sestanek v prijeten krog okoli Cerkni{kega jezera. Vreme je bilo obla~no, pihal je zahodni veter, za tisti ~as leta pa ni bilo prav ni~ mrzlo. Poleg tega je rahlo de`evalo. Prva zanimivost nas je ~akala `e kar ob cesti od Cerknice proti Dolenjemu jezeru in sicer 6 `erjavov. Ta dan smo poleg tega podrli {e nekaj drugih pti~jih maksimumov, in sicer smo opazovali {e 54 sivih gosi Anser anser, 360 rac `li~aric Anas clypeata, 18 konopnic Anas strepera, 80 prib Vanellus vanellus ter zadnja leta ̀ e nekoliko standardno zimsko {tevilo velikih belih ~apelj Egretta alba in sicer 32 osebkov. [tevilke so se nam zdele velike glede na 15 let staro {tudijo o preletu in prezimovanju vodnih ptic �Kmecl, P. & Ri`ner, K. (1993): Pregled vodnih ptic in ujed Cerkni{kega jezera; spremljanje {tevil~nosti s poudarkom na preletu in prezimovanju. – Acrocephalus 14 (56/57): 4−30�. Primo` Kmecl, Mala ~olnarska 4b, SI−1000 Ljubljana, Slovenija, e−mail: primoz.kmecl@dopps.si Sloka Scolopax rusticola Woodcock − During my graduation thesis fieldwork carried out in the Krim Mts (UTM WL58, C Slovenia), I came across the Woodcock on three occasions. On 21 Dec 2004, I startled one individual on the forest floor at Pelhanov laz southwest of G. Brezovica. In the evening of 16 Mar 2005, Ana Vidmar and I saw one individual flying over the village of Preserje. On 17 Oct 2005, while searching for a young Ural Owl Strix uralensis, Matja` Premzl and I scared two individuals away from the forest floor amidst the bushes just above Virje near Jezero. Med diplomskim terenskim delom na obmo~ju Krima v osrednji Sloveniji sem se v treh primerih sre~al tudi s skrivnostno sloko. Prvo sre~anje sem do`ivel med iskanjem samca lesne sove Strix aluco na obmo~ju Pelhanovega lazu jugozahodno od naselja G. Brezovica. En osebek sem spla{il z 176 gozdnih tal na ve~ji jasi. Zanimiv je pozni datum opazovanja − 21.12.2004. Kljub redkej{im zimskim podatkom pa je bil to pri~akovan podatek �Sovinc, A. (1994): Zimski ornitolo{ki atlas Slovenije. − Tehnolo{ka zalo`ba Slovenije. Ljubljana�. Drugo sre~anje je bilo na spomladanskem preletu. Ko sva se z Ano Vidmar 16.3.2005 peljala na no~no iskanje samca lesne sove, sva v vasi Preserje opazila en osebek v nizkem letu ~ez vas. V tretjo sem se sre~al s sloko 17.10.2005, ko sva z Matja`em Premzlom oprezala za mlado koza~o Strix uralensis nad naseljem Virje pri vasi Jezero. V grmovju nad naseljem – koza~e tukaj sicer nisva na{la – sva spla{ila dve sloki, ki sta br` poleteli proti barju. Koza~o sva naposled na{la v majhnem gozdi~ku na barju nedale~ od naselja Virje. Ta podatek se dopolnjuje z raztresenimi opazovanji posameznih slok na barju ob koncu oktobra in v novembru �Tome, D., Sovinc, A. & Trontelj, P. (2005): Ptice Ljubljanskega barja. – DOPPS, Monografija {t. 3, Ljubljana�. Dejan Bordjan, Notranjski regijski park, Tabor 42, SI−1380 Cerknica, Slovenija, e−mail: dejan.bordjan@notranjski−park.si Velika uharica Bubo bubo Eagle Owl – intensive calling by a male (17 Mar 2005) two days after the loss of a female killed by electric power line (UTM VM12, NW Slovenia) Prijatelj me je poklical z `alostnim sporo~ilom: 15.3.2005 zjutraj je pod drogom elektri~nega daljnovoda srednje napetosti v Bohinjski dolini na{el sve` kadaver velike uharice. Ker sem hotel dolo~iti spol in starost mrtve sove in si ogledati mesto nesre~e, sem se 17.3.2005 odpravil v Bohinj, pred tem pa sem ob ve~ernem mraku obiskal {e znano gnezdi{~e velike uharice, ki je od mesta najdbe kadavra oddaljeno samo kilometer. Samec se je za~el ogla{ati ob 18.10 h, kar je obi~ajno za ta letni ~as. Neobi~ajno pa je bilo njegovo ogla{anje. Poslu{al sem ga sicer samo do 19.20 h, ker sem moral takrat oditi. Samec je pel ves ta ~as, brez najmanj{ega postanka, interval med ogla{anjem pa je bil konstanten in je trajal le 5 sekund. Mihu @nidar{i~u, ki je bil takrat z menoj, sem rekel, da je morebiti prav ta samec ostal brez samice, saj druge pametne razlage za tako intenzivno ogla{anje samca nisem na{el. Ko sva si kasneje ogledala kadaver, se je domneva potrdila. Na podlagi letalnega perja (perje ve~ generacij) in dol`ine podlahtnice (209 mm) je bilo nedvoumno, da je bila samica odrasel osebek, lokacija najdbe, ki je bila sredi najbli`jih travnikov pod omenjenim gnezdi{~em, pa je potrjevala domnevo o ovdovelosti prav poslu{anega samca. Toma` Miheli~, [t. Jurij 125, SI−1290 Grosuplje, Slovenija: e−mail: tomaz.mihelic@dopps.si Triprsti detel Picoides tridactylus Three-toed Woodpecker – a female observed on 17 Nov 2007 in the eastern part of the Sne`nik Plateau (UTM VL64, S Slovenia) Dne 17.11.2007 sem med sledenjem evrazijskega risa Lynx lynx v bli`ini Meli{ja na vzhodnem delu Sne`ni{ke planote nedale~ od meje s hrva{ko na nadmorski vi{ini 1200 m opazil manj{ega detla, ki se je prehranjeval na starej{i smreki Picea abies. Pogled skozi daljnogled mi je razkril, da opazujem samico triprstega detla. Gnezdenje te vrste je znano iz ve~jega dela obmo~ja Sne`ni{ke planote �Geister, I. (1995): Ornitolo{ki atlas Slovenije. – DZS, Ljubljana; Kebe, L. (2001): Triprsti detel Picoides tridactylus. – Acrocephalus 22 (104/105): 60�, med zimskimi opa`anji v ZOAS �Sovinc, A. (1994): Zimski ornitolo{ki atlas Slovenije. – Tehni{ka zalo`ba Slovenije, Ljubljana� pa je naveden le podatek za njen zahodni del. Na vzhodnem delu ob hrva{ki meji se razteza ve~ gozdnih rezervatov z obilico starej{ega in odmrlega drevja, kar zagotavlja ugodne `ivljenjske razmere za redkej{e vrste detlov. To ka`e tudi podatek iz gnezditvenega obdobja istega leta, ko sem nedale~ stran od mesta zgoraj omenjenega opa`anja zabele`il petje samca belohrbtega detla Dendrocopos leucotos. Miha Krofel, Zavrh pri Borovnici 2, SI−1353 Borovnica, Slovenija, e−mail: mk_lynx@yahoo.co.uk Breguljka Riparia riparia Sand Martin – its breeding colony is situated in an artificial sand bank some 30 m behind the cowshed on the farm at Ciglence 23 near Sp. Duplek (UTM WM 55, NE Slovenia); it has bred here regularly since 2004 with 150 pairs, in 2005 with 200 pairs, in 2006 with 230 pairs, and in 2007 with 200 pairs Kraj Ciglence le`i SV od Sp. Dupleka nedale~ od Maribora. V ozki dolinici, ki jo obkro`ajo gri~i, le`i kmetija Marjana Krambergerja s hi{no {tevilko Ciglence 23. Je uspe{na in znana predvsem po reji goveje `ivine in pridelavi mleka. Toda zadnja {tiri leta jo poznamo tudi po neki drugi zanimivosti. Na kmetiji namre~ najdemo pri nas redko in glede na lokaliteto nenavadno kolonijo breguljk. @e od leta 2004 breguljke gnezdijo v pe{~eni steni borih 30 metrov za govejim hlevom, v useku blagega pobo~ja, na katerem se razteza pa{nik. Pe{~ena stena je nastala med izkopom peska oz. ureditvijo dovozne poti. Takoj po prvem letu uspe{ne gnezditve breguljk je gospodar Kramberger vsako pomlad na~rtno poskrbel za prenovo in ureditev gnezdi{~a. Tako so breguljke uspe{no gnezdile prav vsako leto. Leta 2004 je gnezditvena kolonija {tela 150 parov. Po ustrezni ureditvi stene v letu 2005 je {tevilo naraslo na 200 parov, naslednje Iz ornitolo{ke bele`nice / From the ornithological notebook