MIRKO DAMJAN, podpredsednik občinske skupščine
Večja storilnost in kvaliteta dela
VECJA STORILNOST IN KVALITETNEJŠE  DELO OB NADALJNJEM    UTRJEVANJU  SAMOUPRAVLJANJA
Proces gospodarske reforme je zajel tudi naše družbene službe. Realno načrtovanje in realna poraba, večja sto-rilnost in kvalitetncjša vsebina dela so naši glavni smo-tri.
Preteklo leto je bilo pol-no uspehov. V kratkem ča-su smo zgradili novo po-polno osnovno šolo Na jami (ki je dobila ime po sloven-skem slikarju Rihardu Ja-kopiču). Tako smo lahko na vseh osnovnih šolah odpra-vili tretjo izmeno pouka. Še več! Na osnovnih šolah smo odprli 5 vzgojno-varstvenih oddelkov. To so prvi vzgoj-no-varstveni oddelki na os-novnih šolah v naši občini.
POCENITEV UPRAVNEGA DELA
V upravi naše občinske skupščine smo zmanjšali število zaposlenih ter ima-mo sedaj od vseh občinskih uprav na območju SR Slo-venije v razmerju do števi-la prebivalcev najmanj ob-
činskih uslužbencev.
V skladu s smotri gospo-darske reforme, med kate-re spada tudi pocenitev in izboljšanje dela za občana, smo že lani začeli z združe-vanjem posameznih služb ljubljanskih mestnih občin. Tako smo že združili vse ljubljanske občinske službe za notranje zadeve v skup-no medobčinsko. Predvide-no je še združevanje služb narodne obrambe, sodnikov za prekrške, raznih inšpek-cij itd.
Tudi na področju zdrav-stva se pripravljamo na funkcionalno in fizično združitev vseh naših zdrav-stvenih domov, kar bo ne-dvomno vplivalo na poce-nitev in izboljšanje zdrav-stvenega varstva občanov.
OVIRE: POVECANO DELO OB MANJSIH DOHODKIH
Z ukinitvijo ljubljanske-     šča,  dohodki pa  hkrati —
ga okraja je tudi naša ob-činska skupščina dobila no-ve pristojnosti in nove na-loge. Tako naše delo nara-
upadajo.
Lansko leto je bilo v pro-računskem pogledu zelone-Stabilno.   Večkrat   menjani
instrumenti proračunskih dohodkov so seveda vplivali tudi na proračunske izdat-ke in splošno porabo. Zlasti ob začetku gospodarske re-forme smo morali naše želje in potrebe prilagoditi stvar-nim možnostim.
POMEMBNEJŠE NALOGE OBCINSKE SKUPŠCINE
V letošnjem (novem) letu bo občinska Skupščina spre-jela srednjeročni načrt družbenega razvoja do leta 1970.
Na področju šolstva bomo posvetili poglavitno pozor-nost večji kvaliteti pouka z uvajanjem sodobnejših oblik učnovzgojnega dela z učenci itd.
Letos bomo začeli tudi graditi novo osnovno šolo v Smledniku.
S sodelovanjem gospo-darskih organizacij name-ravamo povečati zmoglji-vost vzgojno - varstvenih ustanov. Na velikem grad-bišču soseske 6 bomo začeli graditi novo vzgojno-var-stveno ustanovo.
Začenjamo tudi z največ-
jo  akcijo  zbiranja  investi-
cijskih sredstev za graditev
nove ljubljanske bolnišnice.
(Nadaljevanje na 8. strani)
(Nadaljevanje s 7. strani)
NADALJNJE UTRJEVA-NJE SAMOUPRAVLJANJA
Občinska skupščina bo s svojimi družbenimi organi predvsem vsebinsko utrje-vala naš sistem družbenega upravljanja in delavskega samoupravljanja.
Pomembno je tudi dejst-
vo, da začenjamo novo leto
v znamenju skrajnega var-
čevanja proračunske pora-
be.             eniumlhwrdgbof
be. Zaradi zmanjševanja do-
hodkov   našega   občinskega
proračuna  in  krepltve  ma-
terialne    podlage    delovnih
organizacij pričakujemo, da
se bodo delavski sveti go-
spodarskih    organizacij    še
bolj zavestno in v še več-
jem   obsegu  vključevali  v
nadaljnji   razvoj   naše   ko-
mune    tudi    na    podrofcju
splošne porabe.
V pričakovanju še večje-ga sodelovanja občanov in delovnih organizacij z na-šo občinsko skupščino že-lim vsem mnogo uspehov v novem letu.        M. Damjan