If undelivered return to: "GLASILO K. B. K. JEDNOTE" 8117 St Clair Ave. CLEVELAND, O. ... TS* '*rt®*t Slovenian Weekly In the United State« of America. > Sworn circulation 17,200 iMued every Tuesday Subscription rate: For members yearly _..S0.84 For nonmembers ........„$l.flO Foreign Countries _______.$3.0 Telephone: Randolph 3912 i-lilliii ................................. Največji slovenski tednik v Združenih Državah Izhaja vsak torek Ima 17,200 naročnikov Naročnina: Za Člane, na leto________$0.84 Za nečlane ------...________Si.JO Za inozemstvo ____________^100 NJ4ASLOV uredništva in upravnlitva: 6117 St. Clair Ave. Cleveland. O. Telefon: RaiJolph 3912. OF THE GRAND CARNIOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION M (oorad-Qaea Matter December 12th, 1923 at tbe Poet Office at Cleveland. Ohio.. Under the Act of Aagwt 14, 1911 Štev. 25. — No. 25. ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OF OCTOBER 3, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22, 1918. CLEVELAND, O., 22. JUNIJA (JUNE), 1926. Leto XII. — Volume XII. PRIHOD SLOVENSKIH ROMARJEV V AMERIKO MJSD 28 ROMARJI SE NAHAJATA DVA ŠKOFA IN SEST DUHOVNIKOV. NEKAJ POTNIKOV ZADRŽANIH V NEW YORKU Prihod in sprejem na pomolu. Naši težko pričakovani slovenski romarji iz stare domovine, ki se bodo vdeležili 28. Evharističnega kongresa v Chicagu, so dospeli v New York na parniku "Olympic" minuli torek (15. junija), že bolj pozno zvečer, vsi čvrsti in zdravi. Radi zakasneloeti so šele drugi dan stopili na suho v milijonsko mesta New York. Vseh skupaj jih je semkaj dospelo 28; med temi sta dva slovenska škofa. Rt. Rev. Jeglič in Rt. Rev. Gnidovec, šest duhovnikov in 20 lajikov; vseh romarjev jz Jugoslavije je dospelo okrog 150. Kakor smo informirani, je nameravalo v Ameriko potovati na ta kongres okrog 150 Slovencev in" več sto Hrrwtov. Ker se pa slavna belgradska vlada malo briga za Slovence in Hr-yate. osobito vsled trajnih visokih političnih sporov, tako niso hotele oblasti- potrditi potnih Uatav oatalim priglašenem. twi-roma romarjem, da jih }e prišlo semkaj samo 28. 2al. da tudi tej mali skupini ni b;la sreča mila. da bi se vsi skupno, izkrcali. Izmed teh je bilo namreč v New Yorku na Ellis Islandu zadržanih 12. Na-seljniška oblast je jako stroga v vseh ozirih, osobito pa še z onimi priseljenci, kojih kvota je že izčrpana. Koliko izmed teh bo pripuščenih, bomo skušali priobčiti V prihodnji številki. Imena romarjev. Izkrcali so se sledeči: Ljubljanski knezoškof dr. A. B. Jeglič, prizrenski škof dr. Janez Gnidovec, dr. Mihael Opeka, stoini kanonik, Ljubljana. Rev. Janez 3ogovič, profesor vero-nauka v Mariboru, Rev. Alojzij Markež, ekonom v škofovem zavodu sv. Stanislava, St. Vid nad Ljubljano, Rev. Ivan Strajhar, župnik v Borovnici, Rev. Viktor Kragl. župnik v Framu pri Mariboru, Rev. Josip Žužek, katehet v Kranju. La-jiki: Andlovic Ivan. posestnik v Spodnjih Hočah, št. 48 pri Mariboru; Blažun Frančiška, posestnikova hči v Šenčurju pri KranjU št. 50: Grošelj Josip, zasebni uradnik, Poljanska cesta 6, Ljubljana; Hrast Marija, posestnica, Ahacljeva cesta, 5, Ljubljana; Koščak Franc, absolvent trgovske šole, Rakek, št. 22; Kukman Ana, posestnikova hči, Gradenje, 6, pošta Bela Cerkev; Raj šel j Oroslav, trgovec, Ljubljana; Umberger Melhijor, posestnik in mizarski mojster v Mokronogu, in Janez Petrič, posestnik. Ravnate, št. 2, pošta Suhor pri Metliki. Na Ellis Islandu so zadržani: Blažun Amalija, služkinja, Šenčur pri Kranju, št. 60; Cvetko-vič Helena, posestnikova hči, Loč, št. 17, pošta Dobova; Gale Angela, šivilja, Mala vas, št. 6, pošta Grosuplje; Jazbec Ana, šivilja, Ljubljana, Poljanska cesta. št. 23; Kambič Gola, kme- tica, Praproče, št. 3, pošta Semič; Knez Angela, trgovka, Ljubljana, Dunajska cesta, št. 47; Majce Peter, zasebni uradnik, Ljubljana, Hrvatski trg, št. 4; Nemanič Katarina, posestnikova hči, Božakovo, št. 7, pošta Metlika; Urbič Alojzija, delavka, Ledina, št. 50, pošta Sevnica; Znidaršič Fran, dela-\ec, Kozaršče, št. 27, pošta Stari trg pri Ložu; Jakšič Stefan, posestnik. Gornja Bistrica, št. 27, pošta Crensovci, Prekmurje, in Videtič Martin. V sredo zjutraj je bilo na pomolu White Star parobrodne družbe nepopisno vrvenje in veselje. ko so se pričeli naši romarji izkrcavati iz parnika; ra-dovali so se potniki, tako pa tudi oni, ki so svoje drage na pomolu pričakovali. Marsikomu je kanila solza veselja iz očesa pri tem snidenju. Na krov parnika je bilo mogoče iti samo s posebnim dovoljenjem. Prvi so stili na suho škofje, z^tem drugi duhovniki in nekateri la-jiki. Zadržanim se je zatrjevalo, da bodo morda izpuščeni do večera ali naslednji dan; nekateri pa morda nikdar? Na krovu pri prv^m sprejemu milih gostov iz stare domovine je bilo navzočih več naših ameriških slovenskih gg. duhovnikov in tudi lajikov. Iz Clevelanda sta jih pozdravila v imenu K. S. K. Jednote Rev. J. J. Oman, duhovni vodja in Anton Grdina. glavni predsednik. Iz Jolieta je bil navzoč Rev. John Plevnik v imenu Centralnega odbora slovenske sekcije Evharističnega kongresa, tako tudi Rev. Francis Ažbe iz Wau-kegana. Iz New Yorka so bili slovenski župnik Rev. Kerubin, Dr. Hugo Bren (začasno se mudeč v New Yorku), uradniki in uradnice katoliških društev iz Greater New Yorka, dalje Mr. Peter Vogrič in njegov sin. Iz Bridgeporta, Conn., je bil Rev. M. Golob, iz Steelton, Pa., Rev. Luka Gladek, iz Bethlehem, vPa. Rev. Veren, ki je sprejel hrvatskega škofa Ivan Rodiča s hrvatskim župnikom iz New Yorka. Poleg teh je bilo še več drugih duhovnikov pri sprejemu. V čakalnici pred odhodom so ljudje hiteli k škofom in jim poljubljali prstan, izražujoč jim dobrodošlico. Mnogim so se utrinjale solze. Prevzvišeni škof Jeglič, čvrst in korajžen, vedno smehljajočega lica, vedno ljubezniv in pripravljen na vsako vprašanje, je naredil na množico vesel utis, kajti vsi so se bali, da bo vladika ves izmučen, a bil je v resnici kot pravi junak in voditelj te romarske skupine. Nobene utrujenosti ni kazal, dasiravno star že 76 let; pač pa se je šarilo iz njegovega obraza polno ljubezni, veselja in zadovoljstva. Temu ni zaostajal tudi prevzvišeni Škof Dr. Gnidovec* do-šel iz daljne Albanije. S svojim milim obrazom, čeravno mnogo manjši v osebi, je nare- govoril s svojo gorečo navdu- dil na vse globok vtis, kakor pravi rodni brat v priprostosti, ponižnosti in naklonjenosti do vseh. Oba škofa sta bila navdušeno pozdravljena. Tem je bil pa vzor, pg postavi, stanu in korajži tudi neumorni delova-telj v Vinogradu Gospodovem, dr. Mihael Opeka, stolni kanonik v Ljubljani. Kako ponosne postave je ogledoval in občudoval vse, kar se mu je pred očmi odpiralo. Zdelo se mi je, da se zelo zanima za našo novo domovino. Za temi so se zbirali za odhod še ostali gg. duhovniki. katerih imena so gori navedena. Sprevod po mestu. Pred molom je čakalo vrč okrašenih avtomobilov. Mestna oblast je dala tem visokim gostom ob strani več policije za častno stražo in za vzdržavanje reda. Opomba: Chicaška "Pro-sveta" piše iz zlobosti, da so naše škofe stražili policaji, ker svetejšim. so baje državi nevarni?! Podla zlobnost! Zatem se je pričel sprevod proti slovenski cerkvi sv. Cirila in Metoda v New Yorku na St. Marks Place. Med vožnjo je bilo videti dosti zanimivega. Policija sprodaj je dajala znamenje s trobentami, da sc je na, nekaterih TOgahtr moral ustaviti ves avtomobilski promet in poulične kare. Do-spevši na cilj. so visoki gostje stopili najprvo v cerkev zahvalit se pred Najsvetejšim, nakar so odšli na obed in razgovor. Okrog 3. ure popoldne so se podali naši novodošleci z avtomobili po mestu, da si ogledajo New York in njegove zanimivosti. Tudi pri tej priliki jim je oskrbovala red mestna policija. Najprvo so se ustavili v katedrali sv. Patrika, zatem v baziliki, kjer je vedno češčenje Presvetega Rešnjega Telesa. Ogledali so si mesto tudi iz velikega Wohlworthovega nebotičnika. Tu se je vdeležencem nudil najbolj diven in čaroben pogled na našo newyorško metropolo. Gradbo tega poslopja so vsi občudovali, ker je visoko 50 nadstropij. Ogledali so si v Battery parku tudi sloveč akvarij in dolenji del mesta, ki je najbolj znan. šenostjo in ljubeznijo in našteval. kako naj vsi stanovi izvršujejo svojo versko dolžnost do Boga in do predpostavljenih. Nadaljeval je z navodili in dokazi, da v spolnjevanjti verskih dolžnosti bo prišla sreča na vea-kega.* Koliko bogastva si vsak katoličan vsak dan lahko pridobi, ako sleherni dan prične z molitvijo, in če z dobrim namenom izvršuje vsa svoja opravila; da ne pozabi na Izveličar-ja, na Njegovo zasluženje, na Njegovo pričujočnost v taber-naklju, na Presveto Srce Jezusovo in na Mati Božjo. . Škofova pridiga je postajala z vsako besedo bolj ganljiva, ki je segala globoko v sr|ra vernikov. Pisatelj tega pdročila je bil navzoč v cerkvi, ter je videl, kako so si mnogi brisali solze iz očes. Ko je škof nehal, je zapel Zahvalno pesem, kateri se je pridružila vsa cerkev; ob sklepu ie sledil blagoslov z Naj- Večerna pobožno« t. Nazaj so se vrnili okrog 5. ure, kajti doma se je že pripravljalo velik in slovesen sprejem. Po kratki večerji se je zbrala velika množica slovenskega občinstva iz New Yorka in Brooklyna. Cerkev sv. Cirila in Metoda, kjer se je imela vršiti pobožnost, je bila še pred časom napolnjena; komaj da je mogla procesija škofov in duhovnikov iz ozadja skozi ljudstvo pred altar. Ganljiv je bil prizor, ko se je mil. škof Jeglič. dospevši pred altar in oblečen v svojem ornatu, obrnil proti vernikom in jih v svoji pastirski ljubezni približno takole pozdravil: "Dragi mi v Kristusu! Vsi ljudje na zemlji iščejo sreče; srečen bi bil rad vsak. Ali, kje sreče iskati? Kako srečo najti? Kako postati najsrečnejši na zemlji in biti tudi srečen v vednosti ? To vam želim danes tukaj povedati." Zatem je prevzvišeni škof Pozdravni sestanek. Po cerkveni poboinosti se je jel sprevod pomikati v cerkveno dvorano, kjer je že nestrpno čakala velika množica ljudstva. Vsak kotiček je bil zaseden; vsakdo je hotel videti sivolasega škofa iz LjuWjaiie v njegovi sijajni opravi. Na stotine ljudstva je stalo zonaj, ker niso mogli v dvorano. V pozdrav gostom pri prihodu v dvorano je igrala domača godba. Zatem je sledila ameriška himna in himna "Hej Slovani." V imenu slovenske župnije je oba navzoča škofa pozdravil domači župnik Rev. Kerubin in sicer tako ganljivo, da so njegove besede segale vsem navzočim do srca.* Pozdravil jih je tudi v imenu vseh katoliških Slovencev iz New Yorka in Brooklyna. Pri tem je č. g. govornik rabil najbolj srčne izraze v počast cerkvenim knezom iz starega kraja, kakor tudi drugim dospelim gostom. Zatem se dvigne presvitli škof Jeglič ves ginjen in se pričenja zahvaljevati in izražati svoje srčno veselje nad toliko vdanostjo; radi tako velike vde-ležbe in tolike prijaznosti, katero ljudstvo izkazuje došlim gostom in romarjem. Nato sta stopili pred škofa dve deklici, izročivši jima krasen šopek rož, deklamiral je pa mladi šolar v slovenščini; ves ta prizor je olepšal nastop pevskega društva "Danica" z znano himno "Lepa naša domovina." Buren aplavz. Reditelj tega večera, najstarejši slovenski naseljenec v Greater New Yorku, Mr. Frank Tassotti, je zatem predstavil navzočim Rev. J. J. Omana, duhovnega vodjo K. S. K. Jednote, da naj on izpregovori par besed. Rev. Oman je novodo-šle visoke goste najprvo pozdravil v imenu svoje fare, zatem pa kot duhovni vodja v imenu K. S. K. Jednote. Temu je sledil zopet nastop pevskega zbora in domače godbe. Jako zanimiv je bil nastop Rev. John Plevnika, župnika iz Jolieta, BI., ki je kot predsednik Centralnega odbora slovenske sekcije Evharističnega kongresa pozdravil naša slovenska cerkvena apostola, tako tudi druge, v imenu vseh slovenskih duhovnikov v Ameriki in v imenu vseh katoliških Slovencev v naši novi domovini. Izrazil se je zelo pohvalno nad lepim sprejemom v New Yorku. Mimogrede je omenil malo v humo-rističnem tonu, da je že brzojavno obvestil vse v Chicagu in Jolietu, da naj se tam dobro pripravijo, ako hočejo v tem oziru Newyorčane prekositi. Skušalo se bo pa tudi v teh dveh naselbinah prirediti visokim gostom sijajen sprejem. Občinstvo je govorniku navdušeno ploskalo. Nato je bil poklican k besedi predsednik K. S. K. Jednote (pisatelj teh vrstic), da v imenu Jednote pozdravi novodošle-ce; kar je storil z opombo, da je naša K. S. K. Jednota že meseca januarja t. 1. sklenila s svojim odborom, da se zaveda velikega dne prihoda vladike in cerkvenega apostola, prevzviše-nega škofa Jegliča, kakor tudi vseh ostalih, ki so danes prihiteli iz domovine na obisk svojih rojakov in na Evharistični kongres. Povdarjal je, da je bila to dolžnost Jednote; njeno članstvo se je tega zavedalo s tem, da jč nabralo lepo svoto v ta namen. Zahvalil se je newyorskim in brooklynskim društvom za lepe vdeteibo pri sprejemu naših milih gostov; dalje je opozarjal, naj društva vedno kot doslej vstrajajo v katoliškem duhu. ker to je njih važna dolžnost. Nadalje je prečita! pismene pozdrave greater-newyorških društev in sicer: Društvo sv. Frančiška, št. 46, v imenu predsednika Jernej Habjana, društva sv. Jožefa, št. 57 v imenu predsednika Alojzij Cešarek; društva sv. Ane, št. 105, Mrs. Mary Derčar; društva Marije Pomagaj, št. 184, tajnice Mrs. T. Škrabe; društva sv. Petra, št. 50, J. S. K. Jednote, v imenu Mr. John Murna; društva sv. Imena v New Yorku in Brooklynu, Mr. Vinko Končan in Mr. Novosel. Nato je zapelo pevsko društvo znano slovansko -himno Hej Slovani," kojemu se je oridružilo tudi vse občinstvo. Zatem je prevzvišeni škof dr. Gnidovec iz Prizrena izrazil svojo hvaležnost za tako slovesen in nepričakovani sprejem, kaj takega se ni pričakovalo. Pohvalil je ljudi, ki tudi v tujini vstrajajo v takem katoliškem duhu in jim je priporočal, da naj ie v nadalje gojijo medseboj ljubezen in edinost. Visokemu govorniku so navzoči burno pritrjevali. Kar nenadno se je zatem pojavil na odru vsem poznani in priljubljeni rojak Mr. Avgust Jakopič, ki je v svojem humorju spravil vse v smeh. Omenil je, da so navzoči Greater-Newyorčani lahko srečni, da so dovčakali to redko priliko, da vidijo v toliki skupini svoje priljubljene in častne goste med seboj. Priporočal jg navzočim, da naj kaj denarno pomagajo po svoji skromnosti naši borni in tužni domovini, ki trpi še danes posledice nesrečne svetovne vojne. Za ta apel je dobil govornik od škofa Jegliča ukor z besedami: "Bog mu odpusti!" To je pa povzročilo po vsej dvorani velikansko navdušenje in klici: živijo na sloven- skega škofa, ker ga nekateri, stoječi od zadej prej Še niso mogli videti na odru. Tudi dr. Mihael Opeka, o katerega postavi sem že enkrat omenil, se je navzočim lepo zahvalil za krasen sprejem; rekel je, da z zanimanjem zasleduje vse, kar se mu tukaj pred očmi odpira; doživljaje v Ameriki si bo zapisal v knjigo svojega življenja. Tega pozdravnega večera se je vdeležilo še več drugih odličnih gostov, duhovnikov, profesorjev in drugih lajikov, mož, žena, katerih imen ne morem vseh omeniti. Ker je bilo že bolj pozno, je bila ta prireditev zaključena z znano himno "Naprej zastava Slave!" gotovo v splošno zadovoljnost vseh navzočih. Pri odhodu je prevzvišeni škof dr. Jeglič blagoslovil vse navzoče, in na obeh straneh stoječi verniki so mu poljubljali roko v pozdrav. Odhod iz New Yorka. Za drugi dan je oznanil domači g. župnik, da bo slovesno opravilo (škofova sv. maša) ob 6. uri ob asistenci duhovnikov in da bo zatem sledilo še več sv. maš; pri tej priliki bo tudi pridiga mil. škofa dr. Gni-doveca. Ta dan (četrtek) se je vpo-rabil v razne svrhe; nekateri so dolgo časa pisali v staro domovino o potovanju in prihodu v Ameriko; drugi so šli; v mesto, da si še ogledajo newyor-ske nebotičnike, pa tudi podzemeljsko železnico, kakoršne še nimajo v Ljubljani in ne v Belgradu. Dan je hitro minul in treba je bilo urediti za vožnjo proti Chicagu. Pripomniti moram, da je ves ta dan pomagal in sodeloval Rev. John Plevnik pri parobrodni družbi in vladi, da bi spravili še ostale, zadržane potnike na ameriška tla. Pa stvari so bile zelo zamotane: oblasti so namreč prišle do zaključka. da je bilo med temi potniki nekaj takih, ki so prišli semkaj v Ameriko, da bi tukaj za stalno ostali; vsled tega je bila preiskava preložena na poznejši čas. Pred odpotovanjem je šla potnikom zelo na- roke znana bančna in potniška tvrd ka Zakrajšek in Cešark, ki je vse potrebno preskrbela in uredila povsem brezplačno. Cast komur čast! Tudi gg. duhovni fare sv. Cirila in Metoda so delali noč in dan; Bog jim bodi plačnik! V četrtek, dne 17. junija, okrog poldneva so se potniki odpeljali z vlakom proti postaj: v okrašenih avtomobilih, da nadaljujejo svojo pot do Chicaga. Vlak Pennsylvania železnice jo je odkuril skozi znano naselbino Bethlehem proti Buffalo, kjer sva jaz in Rev. Oman izstopila o polnoči, da nadaljujeva vožnjo proti Clevelandu; naši mili gostje so se pa odpeljali proti Chicagu, kamor so dospeli drugi dan okrog 4. ure popoldne. Več o tem bo poročal urednik "Glasila" iz Chicaga, ker se tudi on vdeleži tega kongresa. Anton Grdina. vdeleženec. clevelandske novice. Pristopajte v K. S. K. Jed-Mte! —Predzadnji pondeljek zvečer, dne 14. junija je prišlo do obžalovanja vrednega dogodka na poznani Pintarjevi farmi v Euclid vasi, na 260. cesti in Eleanor Rd. Na farmi sta bila zaposljena kot delavca 71-letni Josip Koman in 68-letni Frank Rupar, ki je bil po celem Clevelandu poznan kot "Randole." Med obema možema je prišlo večkrat do prepira glede dela, zlasti ker je bil "Randole" poznan kot nasilen in siten človek. Ko je v pondeljek zvečer odprl Koman vrata kokošnjaka. so vrata slučajno nekoliko »ade-la Ruparja, in to je slednjega tako vjezilo. da je pograbil lopato in z njo z vso silo udaril Komana po glavi, da se je slednji takoj zgrudil. Takoj je bila poklicana zdravniška pomoč, ki je pa dospela prepozno, kajti Koman je že na potu v bclnico umrl. Morilca Ruparja so od-; peljali v okrajno ječo. kjer ja pod nadzorstvom probatne sod-nije. Vrjeti je. da v njegovi glavi ni vse v redu; doma je iz vasi Rob pri Laščah. Ranjki Josip Koman je bil star 71 let. .doma je bil iz fare Hinje pri Žužemberku. V Ameriki je bival 25 let. Tu zapušča tri sinove in hčer. Bil je član društva sv. Nikolaja, Hrvatske Bratske Zajednice. Naj v miru počiva. —Ob polnoči, med minulim četrtkom in petkom je umrl dobro poznani rojak Andrew Kranjc, star 46 let. V Ameriki je bival 23 let; doma je bil iz vasi Dobec pri Cerknici. Svoj čas je imel gostilno na Norwood Rd. Tu zapušča soprogo in dva sina ter enega brata, v starem kraju pa sestro in brata. Bil je član društva Slovenski Sokol, društva Naprej, št. 5. S. N. P. Jednote in društva France Prešeren, št. 17, S. D. Zveze. R. I. P. —V veliki dvorani Knights of Columbus na 2612 Prospect Ave., se je vršilo pretekli torek zvečer slovesno graduiranje učenk Notre Dame Academy, ene najboljših višjih šol za dekleta v državi Ohio. Petindevetdeset učenk je sprejelo iz rok Rev. Carl Frey dpilomo. potem, ko je dr. Clarence Manion v sijajnem govoru povdarjal "Prostor Boga pri vzgoji." Med graduantinjami se je nahajalo tudi osem slovenskih deklet: Miss Rose Kolar, Miss Angela Beljan, Miss Josephine Bijek, Miss Vera Knaus, Miss Josephine Klemene, Miss Frances Logar, Miss Mary Malovrh in Miss Rose Strauss. V četrtek zvečer, ob 8:30 je v Engineers Auditorium graduiral iz višje šole sv. Ignacija Mr. John Gornik Jr., sin našega spoštovanega trgovca Mr. John Gornika. Vsem graduantom iskrene ča-stitke! —Delegatom društva sv. Jožefa, št. 169, K. S. K. Jednote so bili izvoljeni sledeči: Frank Matoh, Karel Skebe in Anton Leskovec, ml. Delegatje društva sv. Lovrenca, št.*63 so pa sledeči društveni uradniki: Anton Globokar, predsednik; Anton Kordan, tajnik, in Ignacij Godec, blagajnik. GLASILO K. S. K. JEDNOTg," 22. JUNIJA, 1926. vatsko. Med nami ni nobene razlike; po veri, jeziku, narodnosti in domovini smo si vsi bratje in sestre; saj nam veli znana pesem, da 'Slovenac i Hrvat, ostane uvijek brat i brat.' "Med vašimi znanci in prijatelji agi tiraj te torej v prvi vrsti za katoliške podporne Za-jednice in Jednote. Jaz sem siguren, da bo naš jugoslovanski narod v Ameriki enkrat prišel do verskega prepričanja in se ne bo več odtujeval od cerkve. Če boste torej pozvani na kak katoliški pokret — pridite. Pazite in ogibajte se pa sovražnikov vere in cerkve, kajti oni več ne spoštujejo načel njih starišev in tudi ne svojega naroda. Iskreno vam častitam k pridobitvi tega bandera, ki znači prvo nagrado v lanski kampanji. Isto ste dosegli, ker imate dobre uradnike društva. Cast vašemu še tako mlademu predsedniku M. "Kovačiču, ker se tako trudi za društvo. Največja čast in pa priznanje pa vašemu tajniku društva sobra-tu Math Brozeniču, -ki je duša in srce društva, kar je bilo isto ustanovljeno. Tamkaj v Cleve-landu nazivamo vaše društvo 'Brozeničevo društvo,' ker ga je on dovedel do tako visoke stopinje in ugleda. Pohvalo izražam tudi blagajniku sobratu Ignac Rudarju in vsem ostalim uradnikom društva. . "K sklepu vas iskreno pozdravljam v imenu skoro 30,000 članov in članic K. S. K. Jednote in vam kličem: Živeli!" (Buren aplavz in odobravanje). Zatem je zapela Miss Barbara Basa ob spremijevanju klavirja krasno in znano pesem "Dalmatinski šajkaš." Rev. Josip Škur, slovenski župnik v Pittsburghu je zatem v kratkih, a jedrnatih besedah častital društvu sv. Mihaela povodom današnje slavnosti. Da-v(L>c!je na 3. strani) bil vesel, ko sem čul zlate besede g. župnika Sopča, ko je pridigoval o Bogu, veri in narodu. V resnici niso bile besede g. pridigarja samo prazna izvajanja, ampak istinite. Dokler boste radi hodili v cerkev, in spadali h katoliškim društvom, boste ostali tudi dobri narodnjaki. S tem posnemate načela vaših očetov in mater; ko pa enkrat na to pozabite, boste zgubili svoje dobro ime, narodni ugled in srečo. Naj vam kažejo ljudje razna druga pota, ista niso zanesljiva. V prvi vrsti se torej držite cerkve, pa boste ostali vedno tudi dobri narodnjaki. ''Jaz nikakor ne smatram, da je družba O. K., če ni duhovnika zraven. Kjer pa morda ni duhovnika, tam se pa držite vaših starišev, ako jih še imate. To velja posebno za mladino. V krogu starišev (očeta in matere), boste vedno v pošteni družbi. Preveč samosvoj aH svoboden človek večkrat zabrede, to nam kaže zgodovina. V prvi vrsti pa propada narod, ki zapusti Boga, cerkev in vero. Mi take pomilujemo, ker vemo, da delamo z^ dobre stvari in načela. To je naša sveta naloga, katero bo nam izročili naši stariši. Naše najdražje svetinje moramo vedno ceniti. Vi ravnate tako; čast vam. Vsled tega \feni obljubim, da bom še prišel k vam. Današnjo slavnosa sle pričeli v cerkvi; to je prav in lepo. Vaše društvo zasluži, da smo došli danes semkaj in vam damo s tem javno priznanje. Kamorkoli pridemo širom Amerike, vedno omenjamo vaše napredujoče društvo v Millvale. Dasiravno je staro komaj devet let, pa šteje že skoraj 800 članov in članic v obeh oddel-( kih (798). Moja iskrena želja je, da bi bilo to društvo čez le-! ta največje krajevno društvo naše Jednote, dasiravno je hr-J NA ZNANJE KATOLIŠKIM SLOVENCEM. V nedeljo, 27. junija, kakor že znano, bo pri nas v Lemontu slovesnost, prva svojega značaja za Slovence v Ameriki, kronanje milostne podobe Marije Pomagaj po bresvet. knezoško-fu dr. Antonu Bonaventuri Jegliču. Predragi Slovenci! Zgodovinskega pomena za nas vse bo ta slavnost. Kako ganljivo bo, ko bomo prvič zbrani s svojimi rojaki iz stare domovine, njim na čelu ljubljanski vladika in prevzv. škof dr. Dr. J. Gnido-vec pri naši skupni, in najboljši Materi na amerikanskih slovenskih Brezjah v Lemontu! Ko bodo ljubljanski škof polagali krone na Jezuščka in Marijo, se bo gotovo vsak izmed V KRESNI NOČI K PRVI OBLETNICI SMRTI SOSESTRE MRS. MARIJE ZALAR (Umrla jo. junija, 19^5 v Jolietu, III.) Poletje spet objema zemljo, jo krasi s eia Salle, lil. — Nabiralca John Klopčič in Anton Beden-ko. Darovali so: $2 Frank Ko-bal. Po $1: Joe Scheck, John Klopčič, Frank Bruder, Ludwig Lushina, John Klobucher, John Modic, Matt Komp, Joseph Jan ko, Joe Furlan, Mrs. Herakovič, Mary Retel, Joe Gende, John Tomše, Anton Baznik, Andrew Urbanč. Po 75 centov: Joe Ay ster, Anton Peletič. Po 50 cen tov: John Settina, Joe Strukel Mrs. Joe Lushina, Frank Klopčič st., Frank Jaklič, John Ura-nič, Frank Kovačič, Frank Zo-nik, Math Starovasnik, Frank Terselič, Math Kostello, John Baznik. Po 40 centov: John Just. Po 35 centov: Joe Lisjak. Po 25 centov: Joe Spelich Mary Spelich, Ana Klopčič, Frank Stušek, Ana Kostello, Frank Peteline. Skupaj $26.25 kakor zadnjič izkazano. Rice in Sartell, Minn. — Kolekta Ivane Trobec. Darovali gorje onemu človeku, iz kate-sla in raznih zadržkov nemogo-jrega izide!" če slavnosti se vdeležiti, in ker| Kako so vse besede, katere vem. da bo pri tej slavnosti je naš Izveličar prerokoval, zagotovo več drugih sokolegov pisane v sv. pismu, tako je tu-glavnih uradnikov Jednote na- di resnica, da jih ne more ni-vzočih, zato upam in prosim, da hče predrugačiti. Voditelji, mi cenjeno članstvo oprosti. i kateri so naš dobri slovenski "Akoravno mi ne bo mogoče katoliški narod zapeljali tako j v Rice, Minn.: Rev. John Trobiti osebno prisotnim pri blago- daleč, da je opustil svojo naj- bec, $5; J. Legatt, $2. Po $1 slovljenju vašega bandera, za- dražjo svetinjo sv. vero, je že Andrew Robich, Josip Trobec gotavljam vas, da bom v duhu začela vest peči. Zvijajo se od St., Neimenovan, Ivana Trobec, z vami. V duhu se hočem z ene župnije do druge, povsod Jakob Rupar, Margaret Sčhu-vami veseliti in radovati, kajti darujejo velike svote denarja, mer, Anna Schumer, Johana blagoslovi jen je zastave kara- pa še miru ne dosežejo, kajti Schumer. C. Ferche 75 centov, panjske zmage, je velikega in okoli 300 dobrih in nekdaj Bo- Po 50 centov: Jos. Trobec jr., Aleks Bernick in Mary Petach. Po $1: Ana Bernick, Frank Jak-lich. Frank Razinger, Angela Rotar, John English, Barthol Legatt, Jolyi Burgštalerj Joseph I^aurich, 50 centov. Skupaj $10. RAZMOTRIVANJE. NASVETI IN PREDLOGI ZA XVI. KONVENCIJO KSKJ. Dnevni red konvencije. Opomba uredništva: V št. 9. "Glasila" smo med navodili za razmotrivanje omenili samo nekaj nasvetov glavnega odbora k spremembi dnevnega reda glavnega zborovanja ali konvencije. Danes navajamo tukaj celoten konvenčni dnevni red, katerega smb prejeli od predsednika „ pravnega odbora. Vsakemu delegatu in delegati-nji bi bilo svetovati, da ta dnevni red dobro preštudira in si ga izreze. Če bo konvenčna zbornica označeni program glavnega zborovanja že za prihodnjo XVI. konvencijo odobrila, potem smo si lahko v svesti, da konvencija ne bo trajala predolgo časa; morda štiri ali pet dni? Ako se to doseže, potem bo naša bodoča konvencija dosegla rekord vseh rekordov v pogledu kratke dobe zborovanja. Če se odobri doli navedeni dnevni red, si bo s tem Jednota lahko prihranila več tisočakov in ne bomo morda prekratki v konvenčnem skladu. Zadnja konvencija v Clevelandu nas je stala nekaj nad $32,000. Če bi bili vsled predolge konvencije morda prekratki v tozadevnem skladu, bo. treba na vsak način razpisati posebni asesment v svrho pokritja deficita. Na delegaciji je torej to ležeče; če hoče sama sebi in Jednoti dobro, naj bi sprejela sledeči konvenčni dnevni red: 1. Otvoritvena molitev. 2. Predsednik otvori sejo s kratkim nagovorom. 3. Prečitanje imen glavnih uradnikov in delegatov in de-legatinj 4. Imenovanje poverilnega odbora 5. Poročilo poverilnega odbora. 6. Odobritev in zasedanje delegatov k zborovanju. 7. Sprejem načrta poslovanja na konvenciji ali dnevnega reda. 8. Imenovanje začasnih kon-venčnih odborov. 9. Glavni tajnik predloži zapisnik sej glavnega odbora v odobritev konvencije. 10. Poročilo glavnih uradnikov. 11. Poročilo začasnih konven-čnih odborov. 12. Razprave o predlogih k ustavi in pravilom za izboljšanje Jednote. 13. Nerešene točke. 14. Raznoterosti. 15. Volitev uradnikov. 16. Določitev mesta prihodnje konvencije. 17. Citanje in odobritev zapisnika sklepčne seje. (Slovenian Catholic Union of America). O tej premembi naj bi društva in članstvo Jednote razmotrivalo do konvencije, ki naj bi tedaj izrekla svojo končno sodbo. Ker jaz nisem bil navzoč na isti seji, sem glavnemu odboru pismeno naznanil, da jaz odobravam premembo Jednotinega imena. Mislil sem namreč, da je že skrajni čas, da se v dobrobit te organizacije njeno ime premeni in izboljša. Dolžnost glavnih odbornikov vsake organizacije je, da priporočajo točke, ki bi izboljšale dotično organizacijo in sicer v finančnem oziru, v napredku števila članstva in na razne druge načine. Vsled tega je sedanji glavni odbor K. S. K. Jednote pravilno nastopil, ker je dal to točko članstvu pol leta v razmotrivanje, da se bo isto lahko rešilo na prihodnji konvenciji. Prav nič tajnega in slabega ni glavni odbor s tem ukrenil, čast mu zato! Kakor razvidno, odobrava premembo Jednotinega imena že dosti društev in članov. V tem času je imelo lahko vsako društvo in vsak posameznik priliko, da je izrazil svoje mnenje "za," ali "proti." To je v resnici prava demokracija, da se čuje glas ljudstva. Glavni odbor ni nikdar mislil nekaj članstvu vsiliti, česar sam ne smatra za dobro. Končno besedo bo izrekla konvencija. Če zmaga večina, se ji bo morala manjšina ukloniti, kakor povsod. Krajevna društva so imela že dosti prilike preštudirati to vprašanje, da bodo svojim delegatom lahko naročila, kako nastopati na konvenciji. S tem se bo dosti Saša prihranilo pri debatiranju. Kakor vsem znano, je imi-gracija novih priseljencev iz domovine ustavljena. Tukaj v naši adoptirani domovini bomo torej živeli samo mi in naša mladina. Vsled tega moramo iskati v prvi vrsti pomoči od strani mladine, ki so Slovenci po krvi in Amerikanci po rojstni domovini. Kakor je starim članom draga in ljuba njih rojstna gruda, tako ljubimo tudi mi Amerikanci našo domovino. Slab mož je oni, ki ne spoštuje svoje rojstne domovine; radi tega nam ne smete zameriti, če smo mi mlajši člani Jednote 100 % Amerikanci, dasiravno se po naših žilah pretaka slovenska kri. Vsaka organizacija potrebuje nove, mlade člane. Bodočnost 18. Slovesna zaprisega novo- K. S. K. Jednote je .torej od- izvoljenih glavnih uradnikov. 19. Zaključek zborovanja z molitvijo. Važno! Vse poslovanje kon-venčnega reda se vrši po Roberts Parlamentary Rules of Order. Dostavek uredništva: Bolj važne točke teh predpisov bomo nekaj dni pred konvencijo priobčili. O PREMEMBI IMENA NAŠE JEDNOTE. Pite Dr. Jot. V. Grakek, »rh. «Sr«v. KSKJ Na zadnji polletni seji glavnega odbora, vršeči se letos v januarju, je bik) na dnevnem redu med drugimi točkami, tudi priporočilo odbora, da naj bi se ime K S. K. Jednote zamenjalo in premenilo s kakim drugim, bolj naravno prikladnim imenom, ki bo organizaciji služilo v bodočnosti. Glavni odbor si je izbral ime: Ameriško-Slovenska Katoliška Jednota visna od mladih ameriških Slovencev; čim več teh pridobimo v naše vrste, tem boljše bo za stare člane, kajti brez naraščaja bo Jednotina solventnost pa dla, da bo treba asesment znatno zvišati Moja želja je, da bi vsak oče in vsaka mati vprašala svojega sina ali hčer, kakšno ime mu je bolj po volji, ali K. S. K. Jed nota ali pa novo izbrano ime Ameriška Slovenska Katoliška Jednota ? Slovenian Catholic Union of America. Kaj znači pravzaprav ime K S. K. Jednota? Prvo ime nam predstavlja del Slovenije, ki ga pa dandanes ni več na zemljevidu označenega. Pomniti je pa pri tem treba, da vsi Sloven hko umljiva. Če opustimo torej K, ni s tem nič posebnega izpuščenega, kajti v bivši kranjski deželi je živela pretežna večina Slovencev, in beseda Slovenska hočemo še v bodoče obdržati. Glavno je pri tem, da damo tudi nekaj kredita tem članom, ki so bili tukaj v Ameriki rojeni. Če smo si enakopravni po izpoljevanju pravil, dolžnostih in podporah, bodimo si enakopravni tudi po imenu Jednote; to pa storimo s tem, da zamenjamo črko K z A. (Ameriška). i Te dni sem prelistal imena novo pristoplih članov in članic, ki so postali naši sobratje in sosestre pod zastavo K. S. K. Jednote. Naletel sem na sledeča imena: Brown, O'Brien, Black, Teacher, Smith, Heck, Butcher, Fischer, Price, Miller, Carr, Brooks, Mensal, McCIos-key, Guiser, Roberts, Roth, Rock, Rally, Logan, Jackson, Snyder, Lewis, Burns, itd. Kaj ne, da ta imena niso ne slovenska in ne kranjska, ampak ameriška. In vendar so vse te članice amer. Slovenke. Kako to? Dosti naših ameriških Slovenk se je poročilo z Amerikanci in vsled tega imajo taka imena. Če sprejmemo ženo v Jednoto, moramo tudi njenega moža .čeravno je rojen Ameri-kanec. Če ne bomo na ta način delovali, bomo namesto enega člana zgubili lahko dva. Nikakor ni logično, da bi mati spadala k tej podporni organizaciji, oče pa k drugi. Njih potomci (otroci) bodo spadali v prvi vrsti tja, kamor je spadal njih oče, ker baš oče zanje asesment plačuje in ima v tem ozi ru glavno besedo. Moj uradni rekord kaže, da je od leta 1924 pristppilo v na šo Jednoto 3,220 članov in članic, starjh pod 25 let, starih izpod 20 let pa 2,784. Skoro vsi ti mladi fantje ali možje in dekleta ali žene so bili rojeni in vzgojeni tukaj v Ameriki in bodo vsled tega ostali vedno Amerikanci. Vsj ti bodo visoko čislali označbo Ameriška (of America) v imenu naše Jednoto, kamor spadajo. Vsled tega mislim, da moramo to dejstvo vpoštevati in to točko dobro preštudirati. Nikar se ne ozi rajte samo na izjavo ali morebiten protest kakega posamez nega krajevnega društva ali člana, ki ni s premembo imena zadovoljen. K. S. K. Jednote ne more voditi samo eno društvo, oziroma mala skupina. To je ravno tako, da en sam član ne more delati pravil za krajevno društvo. Vsepovsod odločuje večina, • in na to se je treba ozirati, da bomo lahko v slogi delovali in živeli; brez sloge pa ni pričakovati nobenega uspeha. Jaz mislim, da bodo naša krajevna društva to stvar te meljito razsodila na povsem nepristranski način in v edinem smislu, da bo naša Jednota v bodoče še bolj napredovala; to bomo pa sigurno dosegli, ako predrugačimo prvo tme iz gori navedenih vzrokov. - Kot glavni uradnik sem napisal te vrstice vsled tega, ker mi veleva to moja dolžnost in ker mi rje blagor Jednote vedno pri srcu. Dalje sem se na tem mestu' oglasil tudi vsled tega ker sem baš jaz glavnemu odboru to točko na januarski seji pismeno priporočil, da jo sprejme ali pa zavrže. To naj velja tudi bodoči konvenčni zbornici. pa brat Josip D. Grahek. S pozdravom, Math F. Kobe, predsednik, John R. Sterbenz, tajnik. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan. Wis. Na redni seji dne 8. junija je naše društvo razmotrivalo o Društvo sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich. Pri redni mesečni seji dne 13 junija je naše članstvo glasovalo, da naj se postavi novo poslopje za glavni urad po načrtu glavnega odbora. Naše društvo je tudi za to, da naj se v bodo- či niso Kranjci; tako tudi vsi,če vrši konvencija vsaka štiri Kranjci niso bili Slovenci. Po leta. moji sodbi bi torej označba Slo-1 Za delegate, ki bo naše dru venska popolnoma zadostovala, štvo zastopal na prihodnji kon-Drugih treh črk v imenu Jedno-' venciji je bil izvoljen brat te ne bom razlagal, ker so la- Math F. Kebe, za namestnika nekaterih točkah za prihodnjo konvencijo, in je prišlo do tega zaključka: 1. Ime K. S. K. Jednote naj ostane za enkrat še staro, ker je razvidno iz dosedanjih raz-motrivanj v "Glasilu," da je večina cTruštev za staro ime. 2. Konvencija naj se vrši vsake štiri leta. 3. Število glavnih uradnikov naj ostane po starem kakor je sedaj. 4. V slučaju resignacije ali smrti kakega glavnega odbro-nika, naj prevzame njegovo mesto njegov tekmec (sokandi-dat) pri minuli volitvi in sicer oni, ki je imel za njim največ glasov. V slučaju, da je bil kak odbornik soglasno izvoljen, da pusti svoj urad, naj glavni predsednik na njegovo mesto imenuje katerega hoče. 5. Število delegatov naj ostane po starem. 6. Konvenčni dnevni red naj bo po Roberts Parlamentary Rules. 7. Kvorum konvencije naj tvori 51 % delegatov in glavnih odbornikov. 8. Društva naj se ustanavljajo tudi v Kanadi. 9. Centralizacija naj bo kot sedaj: prostovoljna. 10. Zgradi naj se Jednotin dom po načrtu kot je bil pri-občen v "Glasilu" po sobratu glavnem tajniku, da bo urad odgovarjal potrebi; denar za to naj se izposodi iz Jednotine blagajne. Za društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144: Michael Progar, predsednik, John Udovich. tajnik, Peter Droll, blagajnik. (Pečat) Društvo Prosvctega Srca Jezusovega. št. 172, West Park, O., priporoča konvenciji v odobritev tele točke: 1. Splošno bolniško centralizacijo; kajti le v slogi je moč. Vsi za enega, eden za vse! Podpirati drug drugega tudi v bolezni — je šele pravo bratstvo. To točko posebno priporočamo v ugodno rešitev bodoči konvenčni zbornici. 2. Črka "K" (Kranjska), se iz imena Jednote odstrani in naj se nadomesti z "A" (Ameriška). Morda bi se lahko na-zivala samo: Slovenska Kato-% liška Jednota? Označba "Afne-riška sicer ni napačna, toda mi smo odločno za to, da se "K" odstrani, ker je popolnoma brez pomena. 3. Sklad za onemogle" naj se preuredi. Če bo sprejeta splošna centralizacija, potem je nepotrebno. Ako pa ista ne bo sprejeta, naj imajo društva, spadajoča v centralizacijo svoj oddelek v tem oziru, druga društva pa svojega. V centralizaciji so večina mlada društva, katerim sklad za onemogle nič ne korist; naj si rajši sama izboljšujejo in vzdržujejo to blagajno. Tistih 25 centov, kate-tere plačuje vse članstvo meseca junija v sklad za onemogle, naj se razdeli na vsak mesec po 2 ali pa tri cente; kajti oni asesment (kvoder) zveni pri Jednoti kot nekaka posebna naklada, dasiravno je v pravilih odločno označen. Tistih 25 centov meseca junija vsako leto je članstvu Jednote bolj v spodtiko kakor pa za napredek. Člani tarnajo: "Je že zopet posebna naklada!" Mi smo mnenja, da naj se isti kvoder razdeli na vsak mesec enako, kar bo za članstvo koncem konca vse enak znesek. Dva cente na mesec se bolj lahko plača, kakor pa 25 centov skupaj. 4. Ker smo v skladu za po-škodnino prekratki, naj se ases- "GLASILO K. S. K. fchaja vsak tofek. Lastnina Kranjsko-Slovecsko Katoliške Jednota v Edrsienlh državah amcrMftth. SI 17 St CMV A* Uredništvo ta npnvcMtvo: t - -- CLBVSLAND, OHIO. Telefon: Randolph 3012 Ei Ban«, na lets _ HiradilMl jgij^ <-1-1--'V- - .TgT GRAND CARNlOLIAN SLOVENIAN CATHOtlC UNION of the UNITED STATES OF AMERICA MalBUiaed ky and in the intereat of tta« Old«. _ Ifsued every Tuesday I— ul OFFTCB: «17 ft. Cute Ate. T~~~7~ -___ CLlViLAItt), OHIO Telephone: Randolph 3912. ment za ta sklad primerno zvi- ša, da ne bo naklad. 5. Ce se bo spremenilo že ime, naj se spremeni tudi ime "Glasila K. S. K. Jednote;" stroškov za to ne bo nič. Naše društvo predlaga za novo ime glasila* "Katoliški vestnik" ali pa "Bratoljub." 6. Konvencija naj se vrši vsako četrto leto; s tem si bomo prihranili mnogo dffnarja, kajti konvencija stane denar. To so naši nasveti XVI. konvenciji v Pittsburghu, Pa. Anton Hosta, predsednik, Josip Grdina, tajnik, Mihael Weiss, blagajnik. (Pečat) Društvo sv. Helene, št. Cleveland, O. 193, Veliko se je že pisalo in raz-motrivalo v našem priljubljenem "Glasilu." Kakor razvidno, so ena društva za to, ena pa za drugo stvar. Za najbolj važno točko smatramo me bolniško centralizacijo. To točko bi se moralo po vsej pravici vpeljati v Jedno-tina pravila, ako hočemo, da smo si v resnici bratje in sestre, oziroma pravi člani in članice naše dične Jednote. Cemu cepiti enakopravnost ? • Ce smo si sobratje in sosestre, da pomagamo drug drugemu v slučaju smrti ali kake nesreče, zakaj bi ne bili tudi v slučaju bolezni. Saj se vendar bolezen preje pojavi kot smrt. Saj vendar bolnik najbolj potrebuje podpore. Koliko stroškov je v zvezi z boleznijo ve samo oni, ki ga je že obiskala. Res je, da dobi bolnik podporo tudi pri društvu, ki ni v centralizaciji; toda v slučaju njegove dolgotrajne bolezni ga Jednota Vendar veliko lažje in dalj časa podpira kakor pa krajevno društvo. Druga točka je nov Jednotin dom. Ako prihodnja konvencija odobri gradbo in tudi tozadevni denar iz Jednotine blagajne, naj se postavi nov Jednotin urad, čeravno bo stvar več stala; s popravo starega poslopja so tudi veliki stroški in nazadnje ostane vedno staro. Naj %e zida tak nrad, da bo odgovarjal kot varnosten za vše Jednotine listine. S tem bo enkrat za vselej dosežen mir glede Jed-notinega doma. Dalje naše društvo priporoča, da bi se nekaj ukrenilo glede pristopa novih članov ali članic v mestih, kjer sta Oba društva: moško in žensko. Moška društva naj bi ne smela prejemati ženskih kandidatinj v svojo sredo. Ženam in dekletom pa posebno priporočamo, da naj kar največ mogoče pristopajo samo v ženska društva radi njih napredka. Ne mislite pri tem samo to: "Meni je vseeno, samo da sem pri' društvu in Jednoti. Tam mož same plačuje, kaj me potem vse drugo briga?" Torej cenjene mi rojakinje, bodite v tem oziru bolj agilne in bolj korajžne, da se na ta način pokažemo, da tudi me nekaj veljamo in zmoremo in ne samo moški! Tudi priporočamo, da naj ostane naša Jednota še v bodoče strogo katoliška. Spovedni listki za velikonočno dobo, naj se še vedno pošiljajo vsem krai jevnim društvom; na ta način članstvo razvidi, da mora resnično spolnjevati svojo versko dolžnost, ko se jim listki razdelijo na sejah, ko se velikonočna doba pričenja. Društvo zatem ukrene vse potrebno' za skupno spoved in sv. obhajilo. Ako se bo te listke opustilo, bo morda dosti članstva pozabilo na spoved; uradniki društev pa tudi ne morejo na vse paziti, posebno če je še veliko društvo, ker tajnik vseh ne pozna. Tako tudi g. župnik ne ve, h kateremu društvu kak faran spada. V tem oziru je torej treba strogosti in reda. Vsak član ali članica, ki hoče kakega kandidata spraviti - v društvo, naj mu že popred pove in ga opopni, da je naša Jednota katoliška, da bo moral do-tičnik spolnovati verske dolžnosti. Ce je kandidat omahljivec, naj si stvar prej dobro premisli; nikar ne silite takih v Jed-noto, da ne bomo imeli potem ž njimi nepotrebnih sittiosti. Dalje priporočamo, da naj se vrši konvencija vsako četrto leto; s tem se bo lahko dosti tisočakov prihranilo. Stroške delegatom na konvenciji naj plača Jednota kakor dosedaj, Društvo od 50 članov naprej naj bo opravičeno do enega delegata; od 100 naprej še do enega. Najvišje določeno Število za največje društvo naj bi bila samo dva delegata in ne več. . Kar bi imelo govoriti pet ali šest delegatov na konvenciji, lahko opravi eden ali dva; ta dva ravno isto navajata kar je vsem naročilo društvo. Ce bi hoteli vsi delegatje in delegati-nje redno na konvenciji pri vsaki točki govoriti, potem bi ista trajala več mesecev. Bodimo torej praktični. Pravila naj se kar največ mogoče uredijo za korist Jednote in članstva. Glede imena Jednote se jc naše društvo izreklo, da je lepše in bolj praktično, da jo na-zivamo Ameriška Slovenska Katoliška Jednota. Seveda, kar je nas bolj starih, Se oziramo 120. še vedno bolj na starinske načine ; toda moramo pa v več slučajih to navado opustiti. Dajmo torej še v tem ožini, da bomo ugtadili pot našim naslednikom. S tem pa nikar ne mislimo Žaliti ustanovnikov naše K. S. K. Jednote. Vša č*st in hvala jim za njih požrtvovalno delo. Toda časi se spreminjajo, in tem časom moramo slediti tudi mi. Prečita no in odobreno na seji dne 10. junija, 1926. Mary Zalfar, predsednica, Helen Lavrieh, tajnica, Ivana Pust, blaga j niča. (Pečat) 5......... 367.51 7. 1,228.62 8______ 244.75 10. __ -SŠ.63 11_____ 2^2,02 12_______ 548.35 13 127.86 14____ 412.72 14 491.37 15....... 341.62 1 16...........- 214.10 ! 17. ........ 47.04 j 20___________ 286.23 i 21____ 216.54 I 23------- 248.98 7.99 25 1,486.41 j 29-------- 1,227.98 30 - 508.13 32________ 120.86 32------------ 143.36 33...... . 298.13 38..... . - 275.69 39______ 28.44 40_________ 205.46 41___________ 435.07 42....... 522.27 43.......... 236.35 44. 451.07 45____ 134.63 46 163.09 47_______ 226.12 50........ 678.12 51_______ 121.15 52.............- 456.23 53......... 55............. 481.65 56_____________ 606.77 57________ 332.38 68____________ 163.55 , 50_________ 711.86 60..... ..... 107.66 61______ 255.54 62________ 51.99 63........... 684.77 64_______ 396.91 66____________ 413.07 69 - ...... - 64.38 70_____ 195.64 71______ 9.03 72r--- - 329.52 78_____________ 59.12 74______ 162.33 75_____ 97.20 77_____ 346.79 78- . ..... 604.75 79.--_____ 130.90 79____ 174.33 80_____ 518.53 81____ 400.41 83_ 62.81 84__:__ 42.50 85-_ 167.41 86............. 193.85 87________________ 221.69 88__________ 113.36 90_____ 86.17 91 . 241.09 92 ....... 220.88 93_________ 575.33 94_________ 96.08 95______ 195.95 97____ 80.07 98_________ 119.22 101............... 318.59 103-.-........... 395.68 104................ 286.03 105__________ 107.69 108 387.32 109______ 103.74 110________ 317.90 111_______ 336.16 112_________ 215.84 113............... 247.87 114______________ 164.81 115 - . 252.98 118—i_____ 46.89 -119--.- 94.80 120___________ 499.33 m_______ 74.55 122________ _ _— -_ 2,200.00 316.67 200.00- 1,000.60 1,000.00. 1,450.00- 1,000.00. 1,000.00 900.00. 2,000.00 400.00 750.00. 100.00 200.00 500.00. 225.00, 125.00 118.00 152.50 146.00 18.00 40.00 79.00 199.50 132.00 33.00 82.00 50.00 45.00 21.00 192.00 45.50 82.00 110.00 154 156 157. 158 160 161. 162. 900.00 100.00 100.00 500.00_______________ 100.00___ 51.00 41.50 23.00 850.00 FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE ASESMENT ST. 5-26. Dr. št. Plačali na ases. 5-26 Smrtnine Poškodnine Centr. bol. p6d. 1 _______$ 742.19 $ 20.00__________$ 100.00 2 1,220.91 l,200.t*>......— 200.00 3_______ 805.95 4___ 847.16 1,000.00---V r r—; f «**0 19.00 900.00 10.00 43.00 342.84 107.00 r 102.00 89.00 # k 100.(KL~-- .50.00 48.60 t 87.00 • 86.00 ------------------ 100.00----- 133.00 78.00 _______ 100.00 100.00. 123 184 126. 127. 128. 130- 131-182 m 183. 184 135 136 180 ■ 140— 148„. 144—. 146.1. 146... 147— 148.— 160_____ 168... — 219.20 17.09 30.91 303.97 117.54 15.78 813.88 186.43 169.68 60.29 156.54 284.57 179.46 77.11 44.60 54.49 387.66 151.T0 559.47 132.66 257.31 228.56 240.02 KJ7 61.00 45.00 460.00 375.00- ------ 100.00: 68.00 71.00 25.00 32.00 174.00 44.00 ____ 100.00 600.00 --------- 126.00 200.00 100.00 500.00—. 1,000.00. 100.00 100.00. 100.00, 30.82 465.00 24836 37.78 &5.S4 92.66 1,052.29 --- 1,250.00. 245.99 _______ • 178.19 * 90.57 15.94 323.46 873.03 75.99 120.27 262.90 220.38 76.46 62.03 175.03 36.36 78.82 18.90 156.35 182.70 34.63 54.28 69.22 68.42 17.20 34.92 112.11 55.83 88.59 22741 72.62 150.44 ------------------------------------ 48.31 ____________________________________ 39.00 93.80 63.59 ______1______________________ 123.71 ............-___________________ 72.91 17.58 51.77 38.32 ------------------------ 23.44 23.41 74.04 32.45 41.56 _______ Dolgotrajna bolniška podpora $20.00 1,000.00____ 15.00 17.00 56.00 29.00 54.00 15.00 105.50 261.00 45.00 126.00 59.50 10.00 33.00 200.00 31.00 101.00 ____ 141.00 21.00 28.00 41.00 66.00 33.00 84.00 Skupaj $40,012.93 $23,854.51 $2,100.00 $4,834.50 Preostanek 1. maja, 1926 _________________________________$1,483,420.61 Prejemki tekom meseca maja, 1926. Prejeli od društev ________________$40,012.93 Obresti *__________________________________ 8,093.81 Neplačana posmrtnina po pokojnem Math Skedel, vložena v stroškovni sklad __________r------------------------ 100.00 Najemnina za mesec april, 1926 plačal Ernest Modic, Laurium, Mich..... 15.00 $ 48.221.74 Skupaj --------------- Izplačali. Posmrtnine —-------------- --------- Poškodnine ------------—-----------:— Centralne bolniške podpore ---------- Dolgotrajne bolniške podpore ------- Upravni stroški ------------------- Preostanek 31. maja, 1926 ------1—L. ...........$1,531,642.35 $23,854.51 . 2,100.00 . 4,834.50 20.00 _ $2,472.74 $ 113 115 lil 119 120 123 126 127 12Š 130 131 132 132 133 134 135 136 139 140 143 144 145 146 147 148 150 153 154 154 156 157 158 160 161 162 164 165 166 167 168 • 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 180 181 182 183 184 185 187 188 189 190 191 193 194 195 196 198 202 204 206 207 33,281.75 Mladinski oddelek. mesec maj, 1926. Dr. št. 1 __ 2 .... 3 — 4 -. 5 .„. 7 .... 8 __ 11 — 12 _ 13 — 14 15 16 -17 „ 20 21 ~ 23 -25 _ 29 -80 33 38 40 41 42 43 44 45 46 47 50 61 52 63 56 67 Plač. $ ases. 45.15 61.80 12.00 10.65 9.15 57.30 12.30 9.75 25.20 3.00 14.70 13.36 1.80 1.60 11.25 5.40 6.15 31.95 76.50 10.20 12.46 17.85 6.45 12.00 47.85 1.95 9.60 3.30 2.40 7.80 30.60 2.10 24.60 24.30 27.00 10.80 58 59 60 61 62 63 64 65 69 70 72 74 75 77 78 79 79 80 81 83 84 86 86 87 88 90 91 92 93 94 95 98 101 103 104 108 109 110 111 112 $1,498,360.60 1.65 23.85 2.25 23.85 3.75 42.15 17.55 17.55 1.20 3.60 16.95 3.60 1.65 20.40 22.80 13.05 13.20 15.45 19.20 1.20 1.65 6.75 13.65 10.50 .75 5.70 2.55 5.70 29.70 2.40 8.10 4.05 7.95 1185 25.95 11.55 9.45 22.50 12.00 3.45 Skupaj 9.30 6.30 1.65 6.15 23.70 13.20 .d5 15.60 2.40 2.40 14.40 1.50 1.65 1.35 10.05 8.85 9.00 4.05 .60 1.05 22.80 11.10 36.15 16.65 12.30, 23.85 16.80 1.80 1.80 8.25 27.90 2.55 3.00 8.85 34.45 5.55 5.10 4.35 .60 . 3.60 26.40 4.80 5.70 16.05 3.75 4.20 6.30 1.05 1.65 1.50 6.90 6.45 3.30 3.75 .30 1.35 2.85 " 4.05 1.35 1.65 3.00 2.25 1.05 1.65 6.00 2.55 .15 1.35 6.00 1.80 1,632.20 Preost. 1. maja, '26 $50,987.84 Prejeli od društev 1,632.20 Obresti____ 327.06 Skupaj .............$52,947.10 Izplačali: Posmrtnine __________$ 200.00 Za prest, med čl.__108.00 Upravni stroški _____ 252.75 Skupaj ... $ 560.75 Preost, 31. maja, '26 $52,386.35 Josip Zalar, glavni tajnik. • SPREMEMBE za mesec maj, 1926. Pristopili. K društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago, HI., 27445 Duller Edward, roj. 1910, R. 16, $1000; 27446 Kambich Joseph, roj. 1907, R. 19, $500; 27447 Ra-cich Joseph, roj. 1882, R. 44, $500 ; 27448 Oblak Louis, roj. 1910, R. 16, $1000; 27449 Daro-vec Matthew, roj. 1905, R. 21, $1000; 27450 Pavlich Anton, roj. 1893, R. 33, $500 ; 27451 Kokalj John, roj. 1893, R. 33, $250; 27452 Rramaršič Ignac, roj. 1800, R. 36, $1000; 27453 Peko!j Frank, roj. 1884, R. 42, $500; 27454 Zokalj Frank. roj. 1874, R. 52, $250 ; 27455 Zu-Itch John, roj. 1908, R. 17, $1000; 27156 Zulich Joseph A., roj. 1906, R. 20, $1000 ; 24757 Zuttch Louis, roj. 1904, R. 22, $1000; 27458 Duller Frank, roj. 1901,, R. 25, $500; 27459 Zupancich Frank, roj. 1900, R. $1000; 27460 Duller Anton J., roj. 1899, R. 27, $500 ; 27461 (Dalje na 5. strani) IIUIIIIIHH»III| JEDNOTA .............................. Uatanevljaaa t Jolietu, HI dne 2. aprila 1894. Inkoreerlrana * Jolieta, s glavni w^aiI^t'STL Solventnost aktivne,, oddelka znaJa 100.43%; S^iSSl Mladinskega od-delka znaša 135.42%. Od ustanovitve do 1. maja. 1926, znaia skupna izplačana podpora $2,746,454.00. . J U , GLAVNI URADNfKI: P11™1 Predsednik: Anton Grdina, 1053 East 62nd St, Cleveland, Ohie. . POdTrelSeln'kj JeIm«". 332 Michigan Ave., ftefclTce!.. II. podpredsednik: Anton Skubic, P. O. Aurora, Minn. III. podpredsed. Mrs. Mary Prisland, 1034 Dillingham Ave, Bhel Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chic«-« ** • •• ■ ^ Pomožni tajnik: Steve G. V**3 Blagainiv- ~ . w, »v rueblo, c.oio. UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Telefon: Randolph 3912. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, I1L dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na "GLASILO k. S. k. JEDNOTE", 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Brecelnik Anton, roj. 1889, 36, $250; 27462 .Vavpotich Frank, roj. 1882, R. 44, $1000; 27463 Zulich Joseph, roj. 1876, R. 50, $500 ; 27464 Kremesec Ewald, roj. 1904, R. 21, $1000; 27465 Husich George, roj. 1896, R. 30, $250; 27466 Zorko Frank roj. 1886, R. 40, $500; 1S944 Zulich Eva, roj. 1887, R. 39, $500; 13945 » Gubina Uršula, roj. 1882, R. 44, $1000; 13946 Kramaršič Mary, roj. 1892, R. 34, $1000. Spr. 22. maja. Dr. šteje '402 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., 27467 Judnich Joseph, roj. 1910, R. 16, $1000; 27468 Kapele Joseph, roj. 1909, R. 16, $1000 ; 27469 Brulc Louis, roj. 1910, R. 16, $1000; 27470 Malnar John, roj. 1910, R. 16, $500 ; 27471 Pruss Joseph, roj. 1908, R. 18, $500; 27472 Pachervina Viktor, roj. 1906, R. 20, $1000 ; 27473 Ra-muta Frank, roj. 1905, R. 21, $1000 ; 27474 Gregorich Joseph, roj. 1894, R. 32, $500; 27475 Mantel Rudolph, roj. 1891, R. 35, $500; 27476 Samec Louis, roj. 1889, R. 37, $500; 27477 Ručič Nikolaj, roj. 1885. R. 38, $1000 ; 27478 Kristič Marko, roj. 1888, R. 38, $1000; 27479 Benac Jakob, roj. 1887, R. 39, $250; 27480 Pachervina Joseph, roj. 1885, R. 41, $500; 27481 Lozar Frank, roj. 1884, R. 42, $250; 27482 Lochner Izidor, roj. 1881, R. 45, $500; Katič Blaž, roj. 1879, R. 47, $500; 27484 Lindich James, roj. 1876, R. 50, $500 ; 27485 Goršič Anton, roj. 1909, R. 16, $1000 ; 27486 Ivetz John, roj. 1880, R. 46, $500; 13947 Fran-čiškovič Marion, roj. 1910, R. 16, $1000; 13948 Linich Mary, roj. 1909, R. 16, $1000; 13949 Rom Lillian, roj. 1910, R. 16, $1000; 13950 Kožar Barbara, roj. 1908, R. 18, $1000; 13951 Petrich JUilia, roj. 1908, R. 18, $500; 13952 Smrekar Mary, roj. 1908, R. 18, $500; 13953 Linich Millie, roj. 1907, R. 19, $1000; 13954 Mutz Mary, roj. 1901, R. 25, $1000; 13955 Kristič Milka, roj. 1897, R. 29, $500; 13956 Locknei; Vincencia, roj. 1883, R. 43, $500; 13957 Goršič Mary, roj. 1908, R. 18, $1000. Spr. 8. maja. Dr. šteje 609 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 27487 Klmc Jerry roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27488 Dodich Ludwick, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27489 Kochevar John, roj. 1910, R. 16, $1000; 27490 Prelesnik Louis, roj. 1910, R. 16, $500 ; 27491 Fritzel Loui$, roj. 1910, R. 16, $500; 27492 Golob Stanley, roj. 1909, R. 17, $1000; 27493 Jackson Joseph, roj. 1909, R. 17, $500; 27494 Brubnjak Stanley, roj. 1908, R. 18, $1000; 27495 Pa-pesh Ignatz, To j. 1907, R. 19, $1000 ; 27496 Snider John, roj. 1906, R. 20, $1000 , 27497 Egan Albert E., roj. 1604, R. 22, §1000; 27468 Grahek John, roj. 1902, R. 24, $1000; 27499 Grahek Joseph, roj. 1900, R. 26, $1000; 13958 Anzich Frances, roj. 1910, R. 16, $1000; 13959 Papesh Stefania, roj. 1910, R. 16, $1000; 13960 Culig Bertha E., roj. 1909, R. 16, $1000; 13961 Russ Mary, roj. 1910, R. 16, $1000; 13962 Anzich Johanna, roj. 1905, R. 21, $1000; 13963 Horvat Anna, roj. 1900, R. 25, $1000; 13964 Mehle Mary, roj. 1893, R. 32, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 629 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8, Joliet, 111., 27500 Galle Joseph, roj. 1908, R. 18, $1000. Spr. 24. maja. Dr. šteje 114 čl. K društvu sv. Janeza Krstni-ka, št. 14, Butte, Mont., 13965 Ličina Milka, roj. 1890, R. 27, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 174 čl. K društvu sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, Pa., 13966 Luketich Anna, roj. 1910, R. 16, $1000; 13967 Bellus Ana, roj. 1894, R. 32, $1000. Spr. 19. maja. Dr. šteje 160 čl. K društvu Marije Pomočnice, št. 17, Jenny Lind, Ark., 27501 Grilc Louis, roj. 1872, R. 54, $250. Spr. 16. maja. Dr. šteje 14 čl. K društvu sv. Janeza Krst-nika. Št. 20, Ironwood, Mich., 27502 Jelich Frank, roj. 1909, R. 17, $1000; 13968 Jelich Ana, roj. 1888, R. 38, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 106 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto, Pa., 27503 Horvat John L., roj. 1906, R. 20, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 78 čl. K društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland, O., 27504 Grzelj Louis, roj. 1899, R. 26, $500. Spr. 2. maja. Dr. šteje 547 čl. K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet, 111., 13969 Krall Mary, roj. 1910, R. 16, $1000; 13970 Dragovan Mary, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 2. maja. Dr. šteje 623 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa., 27505 Crnič Anton, roj. 1902, R. 24, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 243 čl. K društvu Vitezi sv. Flori-jana, št. 44, South Chicago, Ul., 27506 Golobich Martin, roj. 1907, R. 19, $1000 ; 27507 Okorn John, roj. 1907, R. 19, $1000; 27508 Okorn Frank, roj. 1906, R. 20, $1000 ; 27509 Evanich John, roj. 1899, R. 27, $1500; 27510 Butkovich Michael P„ roj. 1890, R. 36, $1000 ; 27511 Skrtich Simon, roj. 1882, R. 44, $500. Spr. 2. majih. Dr. šteje 218 čl. ,» K društvu svj Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont., 13971 Perhaj Alice, roj. 1905, R. 21, $500. Spr. 20. maja. Dr. šteje 47 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 52, Indianapolis, Ind., 27512 Zupan Frank, roj. 1009, R. 17, $1000; 27513 Qualiza Ralph, roj. 1907, R. 18, $1000; 27514 Qualiza Peter, roj. 1874, R. 52, $250. Spr. 2. maja. Dr. šteje 175 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, 111., 27515 Cepon Louis, roj. 1910, R. 16, $1000; 27516 Celesnik Jakob, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27517 Plut John, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27518 Frunk Frank, roj. 1907, R. 19, $1000 ; 27519 Božič Mihael, roj. J899, R. 27, $1000; 13972 Zore Mary, roj. 1887, R. 39, $1000. Spr. 19. maja. Dr. šteje 236 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo., 27520 Za-krajšek Joseph, roj. 1907, R. 19, $1000. Spr. 2. maja. Dr. šteje 88 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y., 27521 Oster-man Peter, roj. 1907, R. 19, $1000. Spr. 1. maja. Dr. šte-ie 137 čl. K društvu sv. Cirila in Meto-la, št. 59, Eveleth, Minn., 27522 Pene Albert F., roj. 1910, R. 16, $500. Spr. 15. maja. Dr. šteje 261 čl. K društvu sv. Petra in Pavla, št. '64, Etna, Pa., 27523 Spelič Mavro, roj. 1887, R. 39, $1000; 2f524 Profužič John, roj. 1882, R. 44, $1000; 13973 Profužič Slavka, roj. 1892, R. 34, $1000. Spr. 19. maja. Dr. šteje 203 čl. K društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis., 27525 Gorišek John, roj. 1882, R. 44, $1000. Spr. 21. maja. Dr. šteje 219 čl. * K društvu Marije Vnebo^ze-te, št. 77, Forest City, Pa., 27526 Jaklič Louis, roj. 1907, R. 17, $1000; 13974 Novak Margaret, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 170 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., 13975 Rob-lek Mary, roj. 1891, R. 35, $250; 13976 Kambich Mary, roj. 1884, R. 42, $500. Spr. 20. maja. Dr. šteje 328 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, 111., 27527 Grom Frank, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 85 čl. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago, 111., 13977 Mergole Louise, roj. 1910, R. 16, $1000; 13978 Church Mary, roj. 1909, R. 17, $1000; 13979 Jerich Mildred, roj. 190?, R. 17, $1000; 13980 Krasovec Frances, roj. 1908, R. 17, $1000; 13981 Stamper Martha. roj. 1907, R. 19, $1000; 13982 Pozek Josephine, roj. 1904, R. 21, $1000; 13983 Sta-rešinič Ana, roj. 1903, R. 23, $1000; 13984 Slobodnik Mary, roj. 1898, R. 28, $1000; 13985 Vidic Mary, roj. 1898, R. 28, $1000; 13986 Shuty Mary, roj. 1898, R. 28, $1000; 13987 Stampar Mary T., roj. 1884, R. 12, $1000; 13988 Progar Ana, roj. 1884, R. 42, $500; 13989 Pozek Mary, roj. 1878, R. 48, $500; 13990 Markun Victoria, roj. 1910, H. 16, $1000; 13991 Markun Mary, roj. 1885, R. 40, $1000. Spr. 18. maja. Dr. šteje 255 čl. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, O., 13992 Bombach Rose, roj. 1910, R. 16, $1000; 13993 Siladi Mary, roj. 1910, R. 16, $1000; 13994 Tomažič Frances, roj. 1919, R. 17, $1000; 13995 Po-lutnik Mary E., roj. 1908, R. 18, $1000; 13996 Zore Mary, roj. 1908, R. 18, $250; 13997 Mejak Agnes, roj. 1890, R. 36, $500. Spr. 24. maja. Dr. šteje 76 čl. K društvu sv. Antona Pado-vanskega, št. 87, Joliet, 111. 27528 Koleto Charles A., roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27529 Sčinkovec John, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 14. maja. Dr. šteje 115 čl. K društvu sv. Barbare, št. 92, Pittsburgh, Pa., 13998 Stunja Mary, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 10. maja. Dr. šteje 101 čl. K društvu sv, Alojzija, št. 95, Broughton, Pa., 27530 Posega Joseph, roj. 1910, R. 16, $1000; 13999 Mally Rose, roj. 1905, R. 20, $500; 14000 Mally Marie, roj. 1904, R. 22, $500. Spr. 24. maja. Dr. šteje 77 čl. K društvu sv. Barbare, št. 97, Mount Olive, 111., 27531 Cu-rilovich Paul, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27532 Gorsich Matthew, roj. 1908, R. 17, $1000. Spr. 14. maja. Dr. šteje 28 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, O., 27533 Stoje John, roj. 1906, R. 20, $i000. Spr. 2. maja. Dr. šteje 112 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis., 27534 Bohte Frank, roj. 1908, R. 18, $1000. Spr. 1. maja. Dr. šteje 155 čl. K društvu sv. Ane, št. 105, New York, N. Y., 14001 Kuclar Ana, roj. 1893, R. 33, $500. Spr. 9. maja. Dr. šteje 60 čl. K društvu sv. Družine, št. 109, Aliquippa, Pa., 14002 Ha-bich Frances, roj. 1909, R. 17, $1000. Spr. 14. maja. Dr. šteje 39 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O., 27335 Strukel Charles, roj. 1909, R. 17, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 117 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O., 14003 Zupec Frances, roj. 1910, R. 16, $500. Spr. 9. maja. Dr. šteje 135 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn., 27536 Gornik Anton, roj: 1892, R. 34, $500. Spr. 22. maja. Dr. šteje 76 čl. K društvu Marije Milosti Polne, št. 114, Steelton, Pa., 14004 Maljan Mary, roj. 1906, R. 20, $1000; 14005 Beličič Mary, roj. 1901, R. 25, $1000; 14006 Sukle Margaret, roj. 1894, R. 32, $1000. Spr. 26. maja. Dr. šteje 91 čl. K društvu sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 14007 Me-hetz Mary, roj. 1909, R. 16, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 272 čl. K društvu sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O., 14008 Gorenc Mary, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 101 čl. K društvu Marije sm Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn., 14009 Cerar Angela, roj. 1909, R. 17, $1000. Spr. 3. maja. Dr. šteje 111 čl. K društvu sv.' Roka, št. 132, Frontenac, Kans., 27537 Rifel Louis, roj. 1907, R. 19, $1000; 14010 Katzman Marie A. V., roj. 1904, R. 22, $1000; 14011 Katzman Mary A., roj. 1886, R. 40, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 55 čl. K društvu sv. Ane, št. 134, Indianapolis, Ind., 14012 Ces-nik Julia, roj. 1910, R. 16, $1000; 14013 Perenich Mary, roj. 1898, R. 27, $500; 14014 Romer Katherine, roj. 1895, R. 31, $1000. Spr. 2. maja. Dr. šteje 64 čl. K društvu sv. Družine, št. 136, Willard, Wis., 27538 For-tuna John, roj. 1907, R. 19, $500; 27539 Fortuna Anton, roj. 1903, R. 23, $500; 27540 Oblack Paul, roj. 1885, R." 41, $1000. Spr. 8. maja. Dr. šteje 101 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., 27541 Rupnik John, roj. 1894, R. 32, $1000. # Spr. 8. maja. Dr. šteje 211 čl. K društvu sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa., 14015 Gecina Josephine, roj. 1900, R. 26, $1000; 14016 Maljevac Johanna, roj. 1894, R. 32, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 79 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleveland, O., 27542 Grabner Joseph, roj. 1910, R. 16, $1000; 27543 Papež Frank, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 27544 Krall Frank, roj. 1910, R. 16, $1000; 27545 Supan August, roj. 1910, R. 16, $1000; 27546 Žagar Rudolph, roj. 1910, R. 16, $1000; 27547 Gustinčič Joseph, to j. 1909, R. 17, $1000 ; 27548 Fe-renčak Louis, roj. 1897, R. 29, $1500; 27549 Glavič Tomaž, roj. 1894, R. 31, $500 ; 27550 Tekavčič John, roj. 1889, R. 37, $1000 ; 27551 Glivar Frank, roj. 1880, R. 46, $500; 14017 Tekavčič Magdalena, roj. 1910, R. 16, $1000; 14018 Skul Marv roj. 1910, R. 16, $500; 14019 Hrovat Mary, roj. 1905, R. 21, $1000; 14020 Arko Angela, roj. 1904, R. 22, $1000; 14021 Gu- štinčič Josephine, roj. 1889, R. 37, $500; 14022 Bradač Mary, roj. 1879, R. 47, $500. Spr. 20. maja. Dr. šteje 307 čl. K društvu sv. Ane, Pt. 150, Cleveland, O., 14028 Yanc Mary, roj. 1910, R. 16, $1000; 14024 Ulepič Angela, roj. 1910, R. 16, $500; 14025 Turk Mary, roj. 1895, R. 31, $1000; 14026 Zitko Anna,. roj. 1893, R. 33, $500; 14027 Ulepič Uršula, roj. 1879, R. 47, $500. Spr. 19. maja. Dr. šteje 203 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 152, South Deering, 111., 27552 Brdek Mirko, roj. 1889, R. 36, $1000. Spr. 25. maja. Dr. šteje 78 čl. K društvu sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn., 14028 .Jele-nich Frances, roj. 1905, R. 20, $1000. Spr. 14. maja. Dr. šteje 195 čl. « K društvu Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., 14029 Zore Ana, roj. 1910, R. 16, $500; 14030 Pozun Antonia, roj. 1887, R. 39, $500. Spr. 9. maja. Dr. šteje 153 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn., 27553 Ko-rosich Joseph, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 26. maja. Dr. šteje 31 čl. K društvu Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., 14031 Mišmaš Alice, roj. 1910, R. 16, $1000; 14032 Močilnikar A^a, roj. 1896, R. 29, $500; 14033 Knafelc Marija, roj. 1890, R. 36, $500. Spr. 3. maja. Dr. šteje 584 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 14034 Salomon Mary, roj. 1901, R. 25, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 444 čl. K društvu Marije Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis., 14035 Pavil Elsie, roj. 1910, R. 16, $1000; 14036 Ja-nezich Marie, roj. 1910, R. 16, $1000; 14037 Drogine Lucille, roj. 1907, R. 18, $500; 14038 Trogar Hilda, roj. 1906, R. 20, $500; 14039 kump Marie, roj. 1904, R. 22, $500; 14040 Gruden Antonia, roj. 1898, R. 28, $250; 14041 Poirier Ana, roj. 1895, R. 31, $1000; 14042 Mo-har Frances, roj. 1894, R. 32, $500. Spr. 9. maja. Dr. šteje 102 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem, Pa., 27554 Sajt Steve, roj. 1888, R. 37, $1000; 27555 Horvath Frank, roj. 1888, R. 38 ,$500; 14043 Kollar Ana, roj. 1884, R. 42, $1000. Spr. 16. maja. Dr. šteje 115 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 27556 Berzin Joseph, roj. 1910, R. 16, $1000; 27557 Berzin Anton, roj. 1905, R. 21, $1000; 27558 Kenik Frank, roj. 1905, R. 21, $1000; 27559 Kenik John, roj. 1903, R. 23, $1000; 27560 Vidmar Ignac, roj. 1896, R. 30, $500; 27561 Struna Matthew, roj. 1881, R. 39, $500 ; 27562 Gla-van Frank, roj. 1887, R. 39, $1000; 27563 Črnko John, roj. 1883, R. 43, $500;'27564 Koželj Rudolph, roj 1882, R. 44, $1000; 14044 Kolenc Alice, roj. 1910, R.,16, $1000; 14045 Mandel Josephine, roj. 1908, R. 18, $1000; 14046 Vidmar Louise, roj. 1907, R. 19, $1000; 14047 Mošnik Caroline, roj. 1903, R. 23, $1000; 14048 Skolar Ana. roj. 1888, R. 38, $500; 14049 Novosel Helena, roj. 1887, R. 39, $1000; 14050 Nanjigar Mary, roj. 1883, R. 43, $500; 14051 Terček Ivana, roj. 1881, R. 45, $500. Spr. 10. maja. Dr. šteje 352 čl. K društvu sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn., 14052 Vukanich Antonia, roj. 1887, R. 39, $1000. Spr. 23. maja. Dr. šteje 45 čl. K društvu Presvetega Srca Jezusovega, št. 172, West Park, O., 14055 Lach Dorothy, roj. 1910, R. 16, $500. Spr. 2. maja. Dr. šteje 106 čl. K društvu sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis., 14054 Koro-pet Emma, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 2. i maja. Dr. šteje 91 Čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis., 14055 Kosel Gertrude J., roj. 1904, R. 22, $500; 14056 Katcan Marijana, roj. 1888, R. 38, $500; 14057 Gerc Antonija, roj. 1888, R. 38, $500; 14058 Dzinbinski Katherine, roj. 1883, R. 42, $500. Spr. 9. maja. Dr. šteje 48 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 175, Summit, 111., 14959 Vick Rose, roj. 1896, R. 30, $500. Spr. 15. maja. Dr. šteje 24 čl. K društvu sv. Martina, št. 178, Chicago, 111., 25765 Kolen-ko John, roj. 1892, R. 33, $1000; 27566 Kramer John, roj. 1891, R. 35, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 35 čl. K društvu Vnebovzete Marije Device, št. 181,- Steelton, Pa., 14060 Gajdek Ana, roj. 1892, R. 34, $1000; 14061 Bal-kovec Katherine, roj. 1908, R. 18, $500; 14062 Balkovec Ana, roj. 1906, R. 19, $500; 14063 Malešič Mary, roj. 1904, R. 22, $500. Spr. 29. maja. Dr. šteje 91 čl. K društvu Dobri Pastir, št. 183, Ambridge, Pa., 14064 Mi-kush Louise, roj. 1899, R. 27, $1000. Spr. 25. maja. Dr. šteje 18 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo., 14065 Mausar Frances, roj. 1895, R. 31, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 36 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O., 27567 Cinco Joseph, roj. 1907, R. 18, $1000; 27568 Orazen Matthew, roj. 1904, R. 22, $500; 27569 Semich Albert, roj. 1891, R. 35, $1000 ; 27570 Klaus John, roj. 1895, R. 40, $250; 14066 Črne Mary, roj. 1889, R. 37,, $1000; 14067 Semich Josephine, roj. 1889, R. 37, $1000. Spr. 22. maja. Dr. šteje 74 čl. K društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., 14068 Gainer Mary, roj. 1910, R. 16, $1000; 14069 Bencina Lillian, roj. 1910, R. 16, $1000; 14070 Pust Jennie, roj. 1908, R. 18, $1000; 14071 Yakos Anna. roj. 1906. R. 20, $500 ; 14072 Novak Elizabeth, roj. 1894, R. 32, $1000; 14073 Agnich Mary, roj. 1881, R. 45, $500; 14074 Bencina Matilda, roj. 1880, R. 46, $500. Spr. 15. maja. Dr. šteje 62 čl. K društvu kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg, Pa. 14075 Germovšek Josephine, roj. 1898, R. 28, $500. Spr. 3. maja. Dr. šteje 27 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert, Minn., 14076 Pruss Frances, roj. 1909, R. 16, $1000. Spr. 9. maja. Dr. šteje 49 čl. K društvu sv. Štefana, št. 197, St. Stephen P. 0. Rice, Minn., 14077 Zupan Anna, roj. 1894, R. 32, $250. Spr. 22. maja. Dr. šteje 27 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn., 14078 Hodnick Ana, roj. 1909, R. 16, $500; 14079 Miklaučič Agnes, roj. 1909, R. 17, $500; 14080 Kulaszewicz Margaret, roj. 1899, R. 27, $500. Spr. 19. maja. Dr. šteje 45 čl. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 202, Virginia, Minn., 14081 Erzar Frances, roj. 1905, R. 21, $500. Spr. 26. maja. Dr. šteje 21 čl. K društvu sv. Neže, št. 206, South Chicago, 111., 14082 Po-rento Margaret, roj. 1908, R. 18, $1000; 14083 Benda Mary, roj. 1801, R. 36, $1000. Spr. 22. maja. Dr. šteje 34 čl. Pristopili v razred "C;M 20-letna zavarovalnina. K društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111., 361 Banich Dorothy, roj. 1910, R. 16, $1000. Spr. 1. maja. Dr. šteje 402 čl. K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet, 111., 362 Gnidovec Frank, roj. 1910, R. 16, $500. Spr. 2. maja. Dr. šteje 623 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 88, Mohawk, Mich., 363 Gerde-šič Joseph, roj. 1910, R. 16, $£>00. Spr. 2. maja. Dr. šteje 40 čl. K društva sv. Družine, št 136, Will&rd, Wis., 864 Kosthak Ignatz, roj. 1907, R. 19, $1000. Spr. 8. maja. Dr. šteje 101 čl. K društvu Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., 365 Cer-ne Johana, roj. 1910, R. 16, $1000 ; 366 Markušič Mary, roj. 1902, R. 24, $1000 ; 367 Becjan Mary, roj. 1872, R. 54, $250. Spr. 3. maja. Dr. šteje 584 Čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O., 368 Tomšič Ana, roj. 1884, R. 42, $500. Spr. 22. maja. Dr. šteje 74 čl. Člani z dvema certifikatoma. Dosmrtna zavarovalnina. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 24641-A Draškovič Frank, roj. 1894, R. 31, $1000. Zav. 27. maja. Dr. šteje 444 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 23717-A Hribar Jakob, roj. 1894, R. 32, $1000. Zav. 10. maja. Dr. šteje 352 čl. Suspendovani zopet sprejeti. K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet, 111., 25962 Pekol John, R. 27, $500. Zopet spr. 11. maja. Dr. šteje 623 čl. K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 50, Pittsburgh, Pa., 2490 Jaklič Nikolaj, R. 4o, $1000 ; 7721 Jaklič Marija, R. 34, $1000 ; 25686 Krotac Joseph, R. 17, $1000 ; 24506 Kroteč Joseph, R. 24, $1000. Zopet spr. 9. maja. Dr. šteje 335 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 56, Leadville, Colo., 26024 Bades-sari Louis M., R. 25, $500. Zopet spr.. 14. maja. Dr. šteje 238 čl. K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., 26576 Marin-čič Ignac, R. 16, $500. Zopet spr. 9. maja. Dr. šteje 360 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, I1L, 24435 Orvis Anton, R. 24, $1000. Zopet spr. 16. maja. Dr. šteje 85 čl. K društvu Marije Milosti Polne, št. 114, Steelton, Pa., 10710 Stulae Reza, R. 27, $1000. Zopet spr. 16. maja. Dr. šteje 91 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 26794 Pi-dakovich Nikolaj, R. 49, $500. Zopet spr. 9. maja. Dr. šteje 444 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 25063 Kogovšek Pavel, R. 36, $500. Zopet spr. 10. maja. Dr. šteje 352 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 188, Homer City, Pa., 13308 Grego Barbara, R. 20v $500; 26881 Grego Michael, R. 23, $500. Zopet spr. 19. maja. Dr. šteje 38 čl. K društvu Marije Pomagaj, š.t 196, Gilbert, Minn., 12964 Gattsh Lucija, R. 37, $500. Zopet spr. 14. maja. Dr. šteje 49 čl. Suspendovani. Od društva sv. Družine, št. 5, La Salle, Ul., 11772 Bildhau-er Marija, R. 16, $1000; 13368 Bregar Josephine, R. 18, $500; 23260 Avsec Alojzij, R. 17, $1000 ; 2 Bildhauer Matija, R. 17, $1000. Susp. 26. maja. Dr. šteje 138 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 26308 Lesar John, R. 19, $500 ; 25882 Jer-sin Joseph, R. 25, $1000. Susp. 25. maja. Dr. šteje 629 čl. Od društva sv, Janeza Krst-nika, št. 20, Ironwood, Mich., 10570 Anich Helena, R. 17, $1000 ; 21396 Jelich Nicholas, R. 29, $1000 ; 24381 Anich Joseph, R. 35, $1000. Susp. 16. maja. Dr. šteje 106 čl. Od društva sv. Vida, št. 25, Cleveland, O., 22938 Skrobar Luke, R. 24, $1000. Susp. 22. maja. Dr. šteje 547 čl. Od društva sv. Frančiška Šaleškega, Št. 29, Joliet, III., 25447 Stefanich Anton, R. 26, $2000; 26670 Lilek Michael, R. 22, $1000. Susp. 25. maja. Dr. šteje 623 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa., 25481 Kroteč John, R. 17, $1000. Susp. 25. maja. Dr. šteje 157 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa., 23345 Težak Anton, R. 21, $1000. Susp. 18. maja. Dr. šteje 243 čl. Od društva Vitezi sv. Flori-iana, št. 4, South Chicago. IU., 23619 Peterlin John, R. 19; $1000. Susp. 2*6. maja. Dr. šteje 218 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 47, Chicago. 111., 25168 Ornig Joseph. R.. 20, $1000. Susp. 24. maja. Dr. šteje 112 čl. Od društva Marije Sedem Žalosti, št. 50. Pittsburgh, Pa., 23406 Flajnik Frank, R. 16, $1000 ; 23549 Zunich Joseph, R. 20, S1000; 71 Majeski Jos-eph, R. 17. $1000. Susp. 9. maja. Dr. šteje 335 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, 111., 21074 Bogataj John, R. 45. $1000. Susp. 9. maja. Dr. šteje 236 čl. Od društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., 26094 Hočevar Louis. R. 35, $500. Susp. 16. maja. Dr. šteje 360 čl. Od društva sv. Antona Pado-vanskega, št. 72. Ely, Minn., 17761 Lušnjak John. R. 35, $1000; 11586 Lushnik Ana, R. 16, $500; 13058 Lushnik Mary, R. 16. $500. Susp. 4. maja. Dr. šteje 119 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., 13392 Bart-lett Matilda. R. 21, $1000. Susp. 20. maja. Dr. šteje 328 čl. Od društva Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago, 111., 12173 Paun -Ana, R. 24, $1000; 10500 Vrbančič Milka. R. 35, $1000. Susp. 26. maja. Dr. šteje 255 čl. Od društva sv. Ane, št. 105, New York, N. Y., 11471 Gobo Antonija. R. 35, $1000. Susp. 9. maja. Dr. šteje 60 čl. Od društva sv. Genovefe, št. 108, Joliet, 111., 12263 Sach Ag-ness, R. 18, $500; 12278 Tu-shek Jennie. R. 18. $1000. Susp. 13. maja. Dr. šteje 222 čl. Od društva sv. Srca Marije, št. 111, Barberton. O., 250 Za-leznikar Marija. R. 17, $500. Susp. 9. maja. Dr. šteje 135 čl. Od društva sv. Cirila »n Metoda, št. 144. Sheboygan. Wis., 25493 Virant George. R___32, $2000 ; 21495 Jarc John, R. 47, $250. Susp. 2. maja. Dr. šteje 211 čl. Od društva sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa., 8360 Ku-kis Ana. R. 16. $500. Susp. 2. maja. Dr. šteje 96 čl. Od društva sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 24221 De-lost John, R. 22, $1000; 11047 Delost Mayne, R. 24, $1000; 25424 Grdašič John, R. 29, $1500. Susp. 29. maja. Dr. šteje 444 čl. Od društva sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn., 13175 Krulich Mary, R. 35, $1000. Susp. 26. maja. Dr. šteje 45 čl. Prestopili. Od društva sv. Cirila in Metoda. št. 4, Tower, Minn., k društvu sv. Sefana, št. 1, Chicago, III., 25526 Oblak Joseph, R. 16, $1000 ; 22517 Oblak Joseph, R. 30, $1500. Prest. 1. maja. 1. dr. šteje 121, 2. dr. šteje 402 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minn., k društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago. 111., 8725 Oblak Matilda, R. 29. $500. Prest. 20. maja. 1. dr. šteje 121, 2. dr. š.te-je 328 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa., k društvu sv. Ane. št. 120, Forest Ctty, Pa., 1894Planinšek Mary, R. 46, $500. Prest. 16. maja. 1. dr. šteje 247, 2. dr. šteje 272 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa., k društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., 2911 Ponikvar , Anna, R. 28, $1000. Prest. 13. maja. 1. dr. šteje 247, 2. dr. šteje 62 čl. Od društva sv. Janeza Krat-nika, št. 14, Butte, Mont., k društvu sv. Ane. št. 208, Butte, Mont., 3980 Saver Anna M., R. 24, $1000 ; 5231 Malerič Antonija, R. 31, $1000 ; 6101 Fer-lich Johana. R. 32, $1000. Prest. 19. maja. 1. dr. šteje 174, 2. dr. šteje 22 čl. Od društva sv. Vida, št. 25, Cleveland. O., k društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 26*59 Dr. Louis J. Perfne, R. 29, $500." Prest. 20. maja. 1. dr. šteje 547, 2. dr. šteje 352 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton. Pa., k društvu Marije Milosti Polne, Št. 114, Steelton, Pa., 10206 Nazaj Marv S.. R. 22, $1000; 9047 Nemanich Theresa, R. 30, $1000; 1323 Beličič Ana. R. 35, $500; 12979 Somsedih Ana, R. 36, $500; 11734 Tomac Katarina, R. 44, $1000. Prest. 16. maja. 1. dr. šteje 243, 2. dr. šteje 91 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton. Pa., k društvu Vnebovzete Marije Device, št. 181, Steelton. Pa., 1761 Gorup Marv. R. 31, $500. Prest. 25. aprila. 1. dr. šteje 243, 2. dr. šteje 91 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa., k društvu Vnebovzete Marije Device, št. 181, Steelton, Pa.. 11448 Bentz Anna M., R. 16. $1000. Prest. 23. maja. 1. dr. šteje 243, 2. dr. šteje 91 čl. Od društva sv. Alojzija, št 52, Indianapolis, Ind., k društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111.. 2208 Stergar Valentin. R 35. $500. Prest. 23. maja. 1. dr. šteje 175, 2. dr. šteje 402 čl. Od društva sv. Janeza Krst-nika, št. 60. Wenona, 111., k društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., 12778 Besow-shek Angeline, R. 16, $1000; 11015 Besowshek Elizabeth, R. 16. $500. Prest. 20. maja. 1. dr. šteje 39, 2. dr. šteje 328 čl Od društva Vitezi sv. Mihaela. št. 61, Youngstown, O., k društvu Marije Device, št. 33, Pittsburgh, Pa: 15962 Filipčič George, R. 25, $500. Prest. 2. maja. 1. dr. šteje 122 čl. 2. dr. šteje 154 čl. Od društva sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. O., k društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleveland, O., 26044 Kaplan John. R. 18. $500. Prest. 2. maja. 1. dr. šteje 360, 2. dr. šteje 307 čl. Od društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., k društvu sv. Ane, št. 150, Cleveland. O., 9725 Rešnik Jennie, R. 23, $500. Prest. 18. aprila. 1. dr. šteje 360. 2. dr. šteje 203 čl. Od društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland; O., k društvu sv. Ane, št. 150, Cleveland, O., 11115 Gliha Frances, R. 16, 510p0; 13766 Kastelic Mary, R. 16, $1000; 13768 Globokar Josephine, R. 46, $1000; 11951 Gliha Frances, R. 46, $500. Prest. 16. maja. 1. dr. šteje 360. 2. dr. šteje ?03 čl. Od društvu Marije Vnebovzete, št. 77, Forest City, Pa., k društvu sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 7963 Peterlin Mary, R. 22, $1000. Prest. 16. maja. 1. dr. šteje 170, 2. dr. šteje 272 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., k društvu sv. Jožefa, št. 175, Summit, III., 9730 Volk Josephine, R. 26, $1000. Prest. 17. maja. 1. dr. šteje 328, 2. dr. šteje 24 čl. Od društva Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago, j 111., k društvu sv. Neže, št. 206, South Chicago. 111., 10582 Go-renc Angela. R. 41, $1000. Prest. 20. maja. 1. dr. šteje 255, 2. dr. šteje 34 Čl. Od društva sv. Jožefa, št. 146. k društvu sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O., 26177 Kastelic Louis, R. 24, $500. Prest. 6. maja. 1. dr. šteje 307, 2. dr. šteje 16 čl. Od društva sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa., k društvu Kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg, Pa., 9798 2agar Pauline, R. 23, $1000. Prest. 9. maja. 1. dr. šteje 96, 2. dr. šteje 27 čl. Od društva sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn., k društvu sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis., 12683 Gause Anna, R. 33, $1000. Prest. 2. maja. 1. dr. šteje 195, 2. dr. šteje 91 čl. Od društva Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O., k društvu sv. Helene, št. 193, Cleveland. O., 3848 White Uršula, R. 30, $1000. Prest. 13. maja. 1. dr. šteje 584, 2. dr. šteje 62 čl. Od društva Presvetega Srca Jezusovega, št. 177, Chesterton, Ind., k društvu sv. Martina, št. 178, Chicago, 111., 26227 Wagner Steve, R. 19, $500; 25064 Passed i Roman, R. 21, $500 ; 25074 Ray Joseph, R. 30, $1000. Prest. 12. maja. 1. dr. šteje 12, 2. dr. šteje 35 čl. Od društva Vitezi sv. Mihaela, št. 61, Youngstown, O., k društvu Marije Device, št. 33, Pittsburgh, Pa., 15962 Filipčič George. R. 25, $500 Prset. 2. maja. 1. dr. šteje 122, 2. dr. šteje 154 čl. Zvišali zavarovalnino. Pri društvu Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, 0., 5760 Sok lic h Johana, R. 39, z $500 na $1000. Zviš. 24. maja. Pri društvu Marije Milosti Polne. št. 114. Steelton, Pa., 12979 Somsednik Ana, R. 36, z $500 na $1000. Zviš. 26. maja. Pri društvu Vnebovzete Marije Device, št. 181, Steelton, Pa., 1761 Gorup Mary, R. 42, z $500 na $1000. Zviš. 1. maja. Znižali 20-letno zavarovalnino. Pri društvu sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y., 270 Staudohar John, R. 19, 8 $1000 na $250. Zniž. 25. maja. Iz dosmrtne v 20-letno zavarovalnino. Pri društvu sv, Štefana, št. 1,% Chicago, 111., 359 Banich Frank M., R. 19. $1000. Sprem. 25. maja. Pri društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 360 Princ Mary, R. 18, $1000. Sprm. 1 junija. Iz 20-letne v dosmrtno zavarovalnino. Pri društvu sv. Družine, št. 136, Willard, Wis., 27444 De-bevc Anton F., R. 16, $500. Sprem. 18. maja. - , Odstopili. Od društva Marije Sedem Žalosti, št. 50, Pittsburgh, Pa., 25987 Novak John, R. 38, S1000.. Odstop 9. maja. v Dr. šteje 335 čl. Od društva sv. Roka, št. 113, Denver, Colo., 25774 Jelinich John. R. 41, $500. Odstop. 23. maja. Dr. šteje 93 čl. Od društva Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., 7698 Zagožen Terezija, R. 29, $500. Odstop. 1. maja. Dr. šteje 153 čl. Od društva sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis., 13486 Javer nik Helen, R. 16, $1000; 13487 Javernik Fannie, R. 20, $1000. Odstop. 6. maja. Dr. šteje 91 čl. Od društva sv. Terezije, št. 199, Cleveland, O., 13250 Bijek Vida, R. 16, $1000; 13255 Bijek Josephine, R. 18, $1000. Odstop. 30. aprila. Dr. šteje 22 čl. Izločeni Od društvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa., 25777 Pasovec Simon, R. 30, $500. Izloč. 9. maja. Dr. šteje 79 čl. Josip Zalar, glavni tajnik. -o—- Prekmurske obletnice. »Dr. Matija Slavič.) , Pregledal sem v svoj zapisnik, kako je bilo danes (20. maja) pred sedmimi leti (1919) z našo Slovensko Krajino na mirovni konferenci v Parizu. Bil je prvi majhen solnčni žarek, ki je posijal na Slovence. Ta dan so bili namreč pred teritorialno komisijo, ki, je pod predsedstvom Francoza Tar-dieuja delala meje za vsa sporna ozemlja, naši trije glavni delegati, Trumbič, Vesnič in Žolger, predsednik naše etnografske ali teritorijalne sekcije Cvijič ter tajnik delegacije Vošnjak. Pašič, predsednik delegacije, je bil prejšnji dan bolan, zato ni bil navzoč. Trumbič je napravil splošni twod. Potem je govoril Žolger zjpko-roško-štajersko-prekmursko mejo, ki je bil izvrstno pripravljen, tako da so ga z velikim zanimanjem" poslušali po predloženih zemljevidih. Vesnič je govoril o mejah proti Ogrski sploh. Cvijič pa o Baranji. Pri večerji nam je povedal Žol-ger, da je bil vtis dober, in da pridejo Koroška, Prekmurje in Baranja še enkrat v pretres pred desetorico (Svet desetih, Conseil des Dix, po 2 od peterih velesil), ki je prej naše zahteve že odklonila. Prekmurju se je sploh do tega časa slabo godilo v Parizu. Najprej je bila ta neprilika, da je Pašič moral oddati od nas zahtevane meje, prp&čh smo bili izvedenci za slovenske meje v Parizu, prve dni leta 1919. Tako je predložil mejo, pri kateri je bilo Prekmurje celo izpuščeno. Ko je prišel inženjer Mačkovšek iz Ljubljane v Pariz, 6. januarja, 1919, je zarisal nove slovenske meje, ki so se potčm naknadno poslale, tako da je ta zamuda ostala brez zlih posledic. Toda Prekmurje kljub temu ni prišlo prav nič v poštev. Pet res "velikih" velesil se sploh ni hotelo brigati za take malenkosti pri mejah. Ti bi dali najrajši Dravo za mejo, od Celovca do Donave. Ko smo pritiskali z Baranjo, Medjimur-jem, s Slovenskimi goricami in Prekmurjem (Slovensko Pano-nijo), so se zadovoljili, da bi bila Drava meja na Koroškem in Štajerskem niže Maribora S Koroško je šlo potem vsled poročila Amerikanca Milesa, ki je pregledal Koroško, vedno bolj na slabo proti plebiscitu, Štajerska se je popela od plebiscitne nevarnosti skoro do popolnega uspeha, da bi pa "velesile" šle z mejo čez Muro radi 100,000 Slovencev, o tem še vedno ni bilo ne duha ne sluha. Bilo • je 8. marca, 1919, ko smo se zbrali vsi Slovenci v Zolgerjevi sobi, da bi zbrali "ar gumente za rešitev levega brega Drave." Proti koncu seje je prišel k nam dr. Smodlaka z naznanilom : "Nagibajo se k mnenju, da bi bila Drava meja samo do in kluzivno Maribora; toda tudi o Mariboru gre barometer za dve stopinji više, a za Celovec je slabo." Šele 24. marca, 1919 smo zvedeli vsaj to, zakaj ne marajo vzeti Prekmurja v jugoslovansko mejo, in sicer: 1. Ker vedo premalo o Prek murju, vedo, da je tam nekaj Slovenov, a v ogrski statistiki jih ni skoro nič. 2. Ker ne najdejo na zemljevidih uradne statistike prekmurskih krajev. 3. Ker je Prekmurje za jugoslovansko mejo nekaka škofovska kapa, ki ne gre prav zraven. 4. Ker naj Slovenci nekaj popuste, ker dobe zase bolj važne kraje (mislili so takrat na Maribor, ne da bi to rekli) Kar se tiče prve točke, je bil vzrok ta, da uradna ogrska statistika leta 19^0 ni štela Slovencev posebej, ampak v rubriko: "druge" (narodnosti), kamor 30 šteli tudi cigane. Krajev pa res" niso mogli povsem določiti, ker so bila v statistiki "najnovejša pomadžarje-na imena, na zemljevidih pa^so imeli starejša imena. Zato sem priredil poleg knjižice o Prekmurju Še posebno knjižico o prektnurski statistiki. VzeT sem za podlago ogrsko statistiko iz leta 1890, ker se v tej štejejo Slovenci (Wendi) v posebni rubriki, v rubriki "druge" (narodnosti) pa sami cigani in enaki majhni narodni drobci, in pa zato, ker je tega leta naštetih še res veliko- Slovencev. Zraven pa sem pripisal statistiko iz leta 1910, tako da se je videlo, da je rubrika iz leta 1890 "Slovenci" prešla leta 1910 v rubriko "druge" (narodnosti). Pridejal sem krajevnim imenom iz leta 1910 tudi starejša prekmurska imena. Ko sem še priložil etnografski zemljevid v treh barvah, kjer so se celo dk> br/o majhne narodne m&njŠine poznale, m je bilo etnografsko razmerje na en sam pogled razvidno, ne da bi bilo potrebno pogledati v kako statistično knjigo, tedaj jim je bil cjejanski položaj popolnoma jasen. Pri tem sem tudi pokazal, da Madžari niso vestno šteli. V vasi Andrejci v sredini samo slovenskega Prekmurja so leta 1890 našteli 302 Madžare, leta 1910 pa 4 Madžare, 1 Nemca in 335 "drugih (narodnosti), tako da je jasno, da so leta 1890 vse ljudi šteli za Madžare, dasi so bili razen par sami Slovenci. V nekaj tednih se je situacija spremenila, začeli so govoriti o plebiscitu V Prekmurju. Dne 29. aprila se je zvedelo da je komisija šla z mejo če: Muro; kako daleč, ni hotela i? dati. Bili smo potem z Ehrli chom, Čokom in Kovačičem p< novno v zvezi s češko delegac. jo. Ko sem na primer pravi dr. K. Kramaru, naj nas podpira glede Prekmurja, je rekel, naj bi zahtevali, kakor oni, "koridor" med Ceškoslqvaško in Jugoslavijo preko Prekmurja, tedaj bi nas rad podjflral. Kljub vsem obiskom pri raznih osebah velesil smo 13. maja, preden smo naravnost zvedeli, či-tali v pariških jutranjih listih Jugoslovanske meje brez Prek-nurja in Baranje. Zvedeli pa smo, da je bil amerikanski profesor na univerzi "Columbia" v New Yorku, Johnson, izdelal predlog, da dobimo nekaj Prekmurja, namreč sedanjo državno mejo, in da je predsednik Tar-deau tudi predlagal za nas Prekmurje, da pa ta predlog pri "desetorici" ni dobil večine. Ko smo potem v seji naše etnografske sekcije slovenski izvedenci govorili v prilog Prekmurja in Koroške, ki so ji takrat prisodili plebiscit, je rekel srbski univerzni profesor Sta-noje Stanojevič: "Za Slovence je to vitalno vprašanje, izguba Prekmurja, Koroške, Primorja itd; za nje bi bilo bolje, da so v Avstriji, tam so bili vsaj vsi skupaj Situacija se je začela glede Prekmurja vendarle obračati na bolje. Naše prekmurske knjižice in zemljevid smo nosili in razlagali okoli, zlasti pri Angležih, med katerimi se je začel zanimati za Prekmurje Leepers. Toda za spremeni t ev' predloga o Prekmurju bi bilo treba soglasnega sklepa. Zato je bilo treba iskati vseh mogočih z vez. Pri Amerikancih je tačas govoril univerzni profesor, kolega Johnsonov v New Yorku, pre-častni Srb Pupin. S Tardeiu-jem in Amerikancem in Ame-rikancem Lansingom je govoril za nas na mojo prošnjo tudi češki zunanji minister dr. Be-než, vpliven in bistroumen di plomat, ki n%m je informiral tudi japonskega glavnega teri torij alnega izvedenca, o katerem smo izvedeli, da večerja v isti restavraciji, ko dr. Beneš. Japonci so obljubili, da bodo za jugoslovansko Prekmurje glasovali, če^ pride še enkrat pred "desetorico." Velik strah nas je obhajal le radi Italije, ki bi s svojim glasom lahko zopet vse preprečila. Tako je prišel oni veseli 20 maj, ko so naši odposlanci naredili pred Tardieujevo komisijo dober vtis za reasumpcijo sklepov o Koroški, Prekmurju in Baranji. H. koncu maja smo zvedeli, da bomo dobili Baranjo in Prekmurje z Radgono vred. Zadnjo so nam zopet ugrabili Italijani v prilog Avstrijcev, potem ko so ti dobili svoje mirovne pogoje v St. Germainu. V juniju se je odvračala zlasti že zopetna nevarnost za plebiscit na Štajerskem in se je delalo za plebiscitne pogoje na Koroškem. V juliju pa smo skušali dobiti še rabske Slovence k Jugoslaviji, enajst vasi in mesto Šv. Gothard (Monošter), v celem 5,800 Slovencev, 1,000 Mad-žarov in 1,000 Nemcev; devet vasi je akoro čisto slovenskih, trije kraji so mešani. Sv. Gothard je kot sedež uradov se- veda tudi mešan. Zahtevalo' kar je tudi francoski delegat se je obenem dovoljenje, da sme naša vojaka vkorakati v Prekmurje, da se uvede jugoslovanska uprava. Dne 9. julija je vrhovni svet petih (Coun-seil des Cinq), v katerem so bili takrat Clemenceau za Francijo, Lansing za Ameriko, Balfour za Anglijo, Creapi za Italijo in Matsu za Japonsko, potrdil sklep komisije, da naj bo Prekmurje jugoslovansko. Glede rabskih Slovencev pa so se Franrr»~' že nagibali k temu, Hi vooi slO- Marminia razumel, ki je znal toliko jugoslovanski. Župan v Gornjem Siniku, ki je ostal pod Ogrsko, je odločno zahteval v šoli slovenski katekizem in v cerkvi slovensko pridigo. Vendar so mislili omenjeni zastopniki štirih velesil, da morajo vsaj nekoliko ugoditi ogrski zahtevi. Zato so 14. novembra, 1921 sklenili predlog na vrhovni svet Društva narodov, da Jugoslavija na severovzhodni prekmurski meji odstopi Ogrski 27 občin z Dolnjo Lendavo. ';~<'ali sq. kakor poroča *»»iW Uu . sti Prekniurjt, ... dilo 12. avgusta, 1919. Vtem zmislu se je predložila mirovna pogodba ogrski delegaciji, ki jo je vodil grof Albert Apponyi. Reklamirali so seve med drugimi rečmi tudi^ Prekmurje nazaj. Pri tem so sebr v škodo, nam pa v prilog povdarjali, da v Prekmurju ni Slovencev, ampak da so Vendi. Avstrijci so tudi enako argumentirali, da bi dobili levi breg Drave. Trdili so, da tam stanujejo neki Vendi, ki govore na pol nemški, na primer plug, skarja, zasely, gvir. Ogrsko spomenico pa sta naredila prekmurska rojaka "Ven-da," Aleksander Mikola, profesor v Budimpešti, in I. Melich, tudi tam. Simpatizirala sta seve z Ogri, a iz lokalnega patriotizma sta pretiravala in trdila, da ima vendski (prekmurski) narod višjo prosveto in večje slovstvo ko Slovenci, da je vendski (prekmurski) jezik čistejše slovanski kot slovenski, ki da je zelo germaniziran in pod plivom češkega jezika. Vendski (prekmurski) jezik se ne more nikakor identificirati s slovenskim jezikom, ravno-tako ne kot nemški s holand-skim. S tem pa je vseeno bilo tudi za velesile priznano, da so ti "Vendi" Slovani in ne Mad-jari, in da spadajo torej k Jugoslovanom. Zato so se mad-jarske zahteve odklonile. Mad-jari so 4. junija, 1920 podpisali trianonsko mirovno pogodbo v Trianonu (Le Grand Trianon), kakor se zove grad v versail-leskih vrtovih izven znanega pravega versailleskega gradu, kjer se je bil podpisal mir z Nemčijo 28. junija, 1919. S trianonskim mirom smo dobili k Jugoslaviji Banat, Bač-ko, Baranjo, Medjimurje prekmursko Slovensko Krajino. Ogrska vlada je ta mir ratificirala 15. novembra, 1920. Od jeseni, 1921 do jeseni, 1922 je potem razmejitvena komisija, pri kateri je bil zastopnik" Anglije, Francije* Italije, Japonske, Jugoslavije in Ogrske, določila v terenu mejo proti Ogrski. Predsednik te komisije, angleški podpolkovnik Cree je imel o tem delu v Londonu predavanje, ki ga je nato objavil v listu "The Geographical Journal," February, 1925, London, Kensingten G. S. W., 7. Zanimiva izpraševanja razmejitvena komisije so vsaj to konstatirali, kakor pravi Cree v listu, da je zahteva Ogrov, naj se jim da nazaj vse Prekmurje, neizvedljiva, ker je etnografsko in ekonomsko utemeljena odcepitev Prekmurja od Ogrske. Madžarske demonstracije, ki so se vršile ob prihodu razmejitvene komisije, so bile prisiljene, uprizorjene od hujska-čev, mogoče, kakor domneva Cree z one (ogrske) strani meje. Čudno je res bilo, da so jugoslovanski Prekmurci pri izpraševanju obmejnih občin tu-intam rekli, da so Vendi, dočim so onostranski rabski (ogrski) Slovenci pravili, da so Slovenci, Omenjeni raziog» ..w drže. K prvemu. Res je nekaj malih skoro povsem madžarskih občin v tem pasu, večina občin je mešana, sedem pa je čisto slovenskih. V celem je v tem pasu 27 občin, 17,134 duš, izmed teh 6.862 Slovencev, 9,999 Madžarov in nekaj drugih. K 2. Ne hodijo samo odtod na delo na Madžarsko, ampak morajo žal tudi iz središča Prekmurja hoditi s trebuhom za kruhom. K 3. V tem pasu je 13,005 katoličanov in samo 3,359 evan-geličanov, dočim je v celem Prekmurju 24,754 evangeliča-nov, ki imajo izven tega pasa sedem evangelskih župnij z 21,395 verniki. K 4. Severovzhodne občine so res imele zveze s Sv. Got-hardom, ker so imele tja ceste in tam urade, kar se pa da s primernimi prometnimi sredstvi qsmeriti k novim gospodarskim in uradnim središčem. Zato je bila odločitev lahka. Društvo narodov se je s tem predlogom bavilo v Londonu, pozneje v Ženevi, končno pa je veloposlaniška konferenca v Parizu odbila ta predlog 10. novembra, 1922. Trianonska meja z dne 4. junija, 1920 je postala s tem definitivna. Nadležni simptoni. Ljudje, ki trpijo vsled nepre-bave, imajo slast do kake jedi, katera ni zanje. Osobito jim diše sladkarije, razni "cakes" itd. Njih črevesje ne more prebaviti takih jedi, četudi samo v malih količinah zavžite. Taka jedila povzročajo sapo v želodcu in utripanje srca. V takih slučajih je treba neprili-ko prav iz korenine odstraniti; Trinerjevo grenko vino je za to najboljše sredstvo. • To vino iz-čišča želodec in črevesje, pomaga prebavi, povzroča zdrav okus in utrjuje ves telesni sistem. To vino lahko dobite pri vašem lekarnarju, če ne pa pišite na: Joseph Triner Co.„ Chicago, 111. — Poletje se je pričelo dne 21. junija ob 10:30 p. m. centralni čas. Doneslo bo muhe in komarje. Bodite torej nanje pripravljeni. Nobena stvar ni zoper ta mrčes boljša, kakor Trinerjev Fli-Gas. (Adv.) J. KLEPEC, javni notar. Real Estate. Insurance, Loan*. 107 N. Chicago St. JOLIET. ILL. Zavaruje hSe, pohištva in avtoaiob -le proti požaru, nevihti ter tatvini in z a ajučtj nezgode pri aajveejih ia najbal|-*«h družbah sveta Prodaja hite in lote. Posoiuje denar na prve vknjižbe in prodajo zadolinice, ki nosijo 6% obresti. Telefon 5768 in 1991-R LIFE AND LABOE8 ot Rt Rev. FREDERIC BARAGA, First Bishop of Marquette, Mich. By P. CHRYSOSTOMUS O. F. M. VERWYST. SPORTS AND SOCIAL ACTIVITIES Etite* by Stanley Z open. of Los Angeles, Cel. "From there I sailed to the' canoes. Now we do not see Beaver Islands, which are sit- them any more, uated in the middle of Lake "At this visitation a thing Michigan, between Upper and. occurred to me that had not Lower Michigan. Two of these yet happened in our Indian islands are inhabited, one by missions. A young Indian Indians, the other by whites, maiden of about 18 or 19 years, who are for the most part who, according to the testimony Irish. When I first came to;of the missionary, has led for these missions only Indians years a pious life and gone lived on the island, but some often to holy Communion, came years ago the whites began to to me and entreated me earn-settle on large Beaver Island,; estly to receive her in the Ur-and the very worst kind of suline Convent at Sault Ste. whites, namely, the Turkishly Marie. I wondered at such a inclined Mormons with their request from an Indian, be-countless wives. In a short cause this nation only wishes time there were over three for and respects the matrimon-hundred families of these hor-;ial state as the Hebrews and rible people there, and they other nations of ancient times, carried on things in such a "In order to act with cer-high-handed manner all over tainty I sent for her parents the beautiful island that no others could settle there. Be- SPORTS AVERAGE STILL .1000 PER CENT Gall Stars gst a taste of gall. Collinwod is sure going strong. Last week the St. Joseph Sports added another scalp to their victory belt. The boys are now playing loo per cent. ball. The victims were the strong Gall Stars, a Class A team. The Stars sure did suffer when St. Joseph's walked away with them. As yet the Saints have not had the opportunity to mix with K. S. K. J. teams and that is just what they crave. If any team would like to book a game with the Sports, they can be obliged by addressing their challenge to Mr. N'achtigal, cjo Sport Corner, "Glasilo." , , Next Sunday the boys will rub elbows with the fast Fairport nine. Since the Saints are out for blood it looks as if the l'airporters arc going to'be Jrubbed. Following is the |£yre for their last game: and questioned them in regard to their daughter. They stated sides their Mohammedan poly- that several young men had gamy, they were a kind of asked her to marry, but that pirates and thieves. They com- she had not accepted any such mitted so many bad deeds that proposal and that she intended the neighboring towns, espe- to liye single all her life. I cially the inhabitants of Mack- (asked her then repeatedly inac, united, hired a large whether she really wanted to steamboat, and with arms in j leave all and enter a convent, their hands drove the thievish land she declared that such was Mormons from Beaver Island, her sole wish. So I took her "Now this large and beauti- along and she was received as ful island is inhabited almost a novice in our Ursuline Con-entirely by Catholics, mostly!vent. I wonder whether she Irish and some Germans and,will persevere." French. They earnestly long to have a church and priest in their midst. On the 22nd of May, the fourth Sunday after Easter, I said holy Mas* there St. Josephs kastika,ss. . Velkovar,cf. Eppic.3d. .. Godic.rf. ... (Jmcrza.ib. . Rayer.lf. ... Stermok,2d. Zaller.zd. .. Pajack.c ... Relic,p..... A. R. H. O. A. E, 423230 1 18 3 0 1 i 3 an anchor, would like to have the young lady from Milwaukee, who answered his ad last week, know: That he thanks her very much for the suggestion, but it would be too much trouble to haul the barrel from the Schlitz city and since it is prohibition and there is not a drop here in Cleveland, except the lake, he is out of luck, and begs for more suggestions. Following is a clipping from the Chicago Herald and Examiner, rather funny: Student Hits Pole and Tree. Auto injuries increase; Woman injured on South Side. Ako je 12 ur brez hrana, tedaj ie od lakot« pogin«. Poire pa vsak dan toliko, kolikor sam tehta. Enako relativno množino poire, oziroma popij« bolha, katere velikost postane ie enkrat večja, kadar je nasi&na. Divje zveri ne pošro, pač pa napravijo jako vsliko škode s tem, da mnogo živali ubijejo in jim izpijejo ie gorko kri, dočim puste meso večinoma nedotaknjeno. Take mesojede živali imajo črevs primeroma kratka, ker se taka mesna hrana hitreje asimilira. Navadno so pri t«h živalih štirikrat do petkrat daljši čreva od dolžine celega telesa. Pri rastlinojednih živalih pa so čreva '20 do 28 krat daljša od telesne dolžine. Te vrste živali ne pojedo mnogo. Slone na primer lahko štejemo med one živali, ki relativno najmanj pojedo. t NAZNANILO IN ZAHVALA. Globoko potrtega srca naznanjamo vsem sorodnikom znanccm in prijateljem prežalostno vest da je nam dne 5. junija za vedno v Gospodu zaspala naša preljubljena hčerka MARY GREBENC stara 9 let. Pogreb pokoj nice se je vršil dne 8. junija ob veliki udeležbi sorodnikov jn prijateljev, kakor tudi šolske mladine. Na tem mestu se vsem tem najprisrčneje zahvaljujemo za njihovo prisotnost. Najlepše se pa zahvaljujemo prečastitemu gospodu župniku Rev. Ciril Zupanu, in častitim šolskim sestram za njihov trud pri Soliki mladini tekom pogreba. Prelepa hvala Mrs. Stanko, ki je prečuia pri pokojni hčerki voč noči. Prelepa hvala tudi vsem ostalim ki ste pomagali nam tekom njene bolezni. Hvala tudi vsem darovalcem krasnih cvetlic, posebno pa Mr. in Mrs. Fr. Strginar, Mr. ta Mrs. James Pugel, Mr. in Mrs. Joseph Trontel. Stanko & Sajbel, Miss Agnes in Elizabet Stanko, Mr. in Mrs. Louis Oražem, Mr. in Mrs. Joseph Egan, Mrs. Amalija Kočevar, Miss Rose Pueel, Mr. in Mrs. Anton Vodiiek. Mrs. Wm. Waish. John Pechati Harvey Berqest in Frank Kočevar. Se enkrat prisrčna hvala vsem skupaj. Tebi pa draga hčerka, sveti naj večna luč, v miru počivaj, in moli pri Bogu za nas. Žalujoči ostali. Frank Grebene, oče, Frančiška Grebene, mati. Frank Jr. in Joseph, brata, France*, sestra. V Pueblo Colo, dne 10. junija, 1926. KOLIKO POJEDO RAZNE 2IVALI. Količino zavžite hrane moremo pri živalih določiti le približno, zlasti kar se tiče nedo-mačih živali. Kljub temu pa so dognali, da največ pojedo manjše živali in ne večje. Med največje požrešneže štejejo zoologi krta, ki neprestano žre. Mravlje roparice. Med najhujše roparice štejemo mravlje velikanke v Afriki. Marši-rajo v dolgih ozkih stezah, po več milj daleč. Po dvanajst ur marširajo mimo tebe. Vse, kar je živega, napadejo in požrejo, celo levi in sloni se jih ne morejo ubraniti. Domačini se skušajo rešiti v bližnje reke in v jezera, pa ne vselej z uspehom. From Bishop Baraga's journal we learn that the name of this pious young Indian maiden was Margaret Sagima. The bishop brought her to the Urin a large, spacious school j suline3 at the "Sault" on the house, and preached in English 17th of June, 1859. In a few | Siki.i> for the first time on this is- days she grew homesick, and I land, and after Mass confirmed I already on the 26th day that 24 persons. They were all same month he was obliged to adults, with the exception of I send her home on the "Lady Totals Gall Stars James.3d. lioydtb. . Lincoln.ss. January ,c. Cantrel^b. Walter,rf .....5 Mason.«/. . f.. > Wesson... 4 Pratt.p ....... 3 41 13 21 27 12 3 A. R. H. O. A. E, 2 2 3 4 O 12" 2. M one boy; some of them were old men and women who had never before had an opportunity to see a bishop in their neighborhood. After divine service the women and children went out and I held a, meeting with the men to deliberate where and how a church might be built on this island. "Then I sailed over to the smaller Beaver Island, called Garden Island, which is inhabited by Indians, who are visited from time to time by Rev. Father Zorn. All these Indians are now Catholics and hold fast to the faith, notwithstanding the bad examples around them when the Mormons were living in their neighborhood. Thus far they had their old chapel, built of bark, Elgin." In this connection he makes the following reflection ip his journal: "N. B. — One should never try to form a priest of an Indian, or a Sister from an Indian woman." The writer fully concurs with Eishop Baraga's views in this matter. The Indian, although ever so pious and wellmeaning, is naturally too fickle-minded, too destitute of spiritual (we mean, naturally too gross, too sensual), and too much attached to his kindred to be ever fit for so sublime a calling as the sacerdotal or religious state. That we honestly believe to be the rule; there may be exceptions, of course. The bishop continues: "At Little Traverse Rev. Louis Sifferath is stationed as He is a conscienti- Totals, 40 4 «4 27 11 Su Jv>epJt-> ..2iP4» 1 400—13 Gall Stars .,.000100030—4 Two-base liks-r-Ouierza. Relic, •iodic, Raycr. Lincoln. Wesson. Thr.e-base hits—Kastika. Eppic. Raycr. Walter. Home-run—^iodic. Struck 9Ut—By Rclic, 0; by Pratt. 3; by Siki, t. Base 011 balls —Off l'rajtt, 7; off Siki, 1. Umpires—Yakos and MjcDonough. but they are now on the point of building a decent church. It j missionary, will be—constructed from the jous, zealous and pious German most beautiful cedar I have'priest, who in a short time has ever seen, which is already learned the Indian language hewn and ready to be used.1 tolerably well and daily per-Such a building made of ccdarifect* himself in it. After I can last more than a ccntury,|had visited two small Indian provided the roof be repaired mission stations with Rev. Sif-from time to time. ^rath and preached every- "Accompanied by the zealous, where to the Indians, I arrived missionary, Rev. Zorn, I visited on the 9th of June, at Grand two other mission stations, and ; Traverse. This is the mission of only on the 3rd of June I ar-i Father Rev. Mrak, who has rived at Little Traverse, the worked for many years as a former Arbre Croche. This zealous and enlightened mis-was my first mission amongst; sionary among the Indians. I the Indians, which I opened on the 28th of May, 1831. Here the Indians have a beautiful, was very agreeably surprised there when I saw how beautifully Father Mrak had repaired spacious church,' which they j interiorly and exteriorly, have built themselves. In fact, and beautified his church, both these Indians are already pretty well advanced in civiliza "On our return from Grand Traverse we were obliged to go tion. They are almost all car- ashore at night, which was pentcrs and make their own stromy and cold. We spent the boats. When I first came here night sleeping on the bs%oh. the Indians had but birch bark (To be continued) babbles Well, the lessons on how to cut your hair at home will not start today as the boy with the spats has- not completed his course at the CuttemolF College and I do not know much about it. So there you are. The reason the boy was forced to leave scliool, explains itself. He and 1 arc now working on the road with a pick and shovel. We try anything once, but this was ortoe too much. The first day the kid felt like quitting, but the only reason he didn't was bccausc his back hurt so much that we had to take him home on a stretcher, delirious. That's not the point, a gentleman; salesman on the'lots we were working on, tried to sell mc a lot. Ha, I nearly laughed in his facc, bccausc the poor fellow was unaware of the fact that every clay I nearly took a half a lot home with me. No fooling, my overalls art so full of mud that they stand up in the corner and say 1 have one time trying to pry the mud out of my imitation mustache. There is a future in this job, providing I last that long. From now on I am going to sliake out my overalls in the backyard and in a wefik I'll liave one of the lots. I'm going to acquire lots by selling lots. I now have lots for sale. Thank you. NAZNANILO IN ZAHVALA. Globoko potrtega srca naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vost o smrti mojega ljubljenega so-proga in očeta 4 neodrastljih otrok. ; S ' • - Samo 30 dni ZASTONJ 12 KRASNIH ZBIRK REKORDOV (PLOŠČ) 100 IGEL s vsakim Slovečim "Regal" nosilnim fonocrafom $35.00 vrednim same za $17.50 Kamor ltoli ereste vsm bo delal U privlačen in krasen nosilen "Regal" dosti smeha zabave in veaeljn. V polrtnem ča»u vam naš Rami donaša zadajo rjazho ko na počitnicah čolnarite. ko se vozite s avtom, ko ste t kaki keanpi. ali pa morda dom«. Za to izjemno ecno lahko dobite ta krasen fonotrraf. ..... Tako dorieno proizvaja Ro«al vsak »las. da sc čuje vaaha driikatna poteza in vsaka karakteristika umetniku. Zdi se vam. kakor bi se ti slove«! umetniki medili na vašem domu: lahko si jih kot navzoče predstavljate. Imdciaa j« zelo močno J*ra vse rekorde. Ima zelo fino izdelano pripravo, da se močne in lahke c laso ve čuje. T« je najlepši fonyaraf za one. ki želijo najboljšega. Opremljen je a tihim motor j,-ra »nanosa izdelka in ffaranUran. Sluaalncea roc« ni treba odstraniti. 4o M ročni fonograf Utile. Priprava za igle ia shramba za tO plošč vdelana s klohnčino. Ta nosilni fonoernf boste lahko imeli edo iivljcnje: »»-nor.ni boste manj. Naša cena je r.niiana za SO dni samo na Sli.50. pole« te«« dobite še 12 lepih rekordov. Prihranite si denar in pišite nam še danes. Nič predplačila, pošljite nam samo za ti.SO poštnih znamk ali denarno nakaznico v pokritje odpremc. fouosrraf boste pa plačali ko ca dobite. Naša garancija: Imejte ca 16 dni; ako ne boste z njim zadovoljni, pošljite nam za nazaj. nakar vam bomo vrnili denar. Pilite naravnost na: MUSIC INSTRUMENTS MFC. OUTLET CO. KEY R. 86 Harris Ave. Loaf Island City. N. Y. Mr. Somrak, who recently liad an ad in this column, asking for Louis Sega ki jc zaspal v Gospodu dne I. junija v najlepši moški dobii 39 let. Pokojnik jc bil rojen v Loškem Potoku, Srednja Vas, Številka 13; v Ameriki jc bival 14 let. Spadal je k društvu sv. Jožefa st. 2, K. S. K. J., k društvu sv. Družine št. 1. D. S. D. in k društvu sv. Petra in Pavla št. 66, J. S. K. J. S tem izrekam zahvalo vsem darovalcem za naročene svete maše in sicer: dr. Sv. Jožefa, dr. Sv. Družine, Jakobu sega, Mary Sega, Frances Laurich družina, John Rifel družina, Frank in An-tonia Struna, Joseph Zartiec, Joseph Russ, Anton in Kate Sra) Jr. Frank Lavrič družina, lohana Govednik, Mr. in Mrs. Markelz, Mrs. Joseph Rifel, George Pikus, John Zbačnik, Mrs. Simon Seti-na, Mrs. Thomas Muhich, Mrs. Jerry Laurich, družina, Frank Levstik, Louis Kosmerl, Mary Laurich, Mrs. Josephine Vesel in Mr. Ajster. . , . .. . c Zahvalujem se tudi darovalcem vencev ki so sledeči: dr. sv. Jožefa, dr. Sv. Druž "ne, dr. S v. Petra in Pavla, Anton in Jakob Sega, Mary Sega, Antonia Rifel, Mathew Laurich, Anton Kosmerl, Joseph Rifel družina, Joseph Maren družina, Mrs. Frank Kness, Martin Videtich, Mr. in Mrs. A. W. Sumbaum, Hotmstrom-Pil-cher Co. in Petri & Zipf. ' . .... Hvala Rev. J. Plevniku za pogrebne obrede pokojnika, in Rev. M. uBtala in Rev. Horvat ; hvala tudi Rev. Podbregar in Rev. Selej, ki sta spremila pokojnika na pokopališče. Hvala pogrebnemu zavodu Anton Nemanich in Sinr za oskrbo pogreba. Hvala vsem, ki ste prtšli pokojnika kropit in ste se udeležili niegovcga pogreba., Hvala pa tudi John Turku iz Clevelanda Ohio, Mary Laurie iz Evelcth, Minn., Mary Gorse, iz Chisholm, Mirtri., Mrs. Josephine VcseNz Aurora, III., Frank Ayster, iz Aurora, ill., Frank Zagar, iz Aurora, III. Končno lepa hvala vsem skupaj ki ste mi kaj pripomogli v teh mojih žalostnih urah. Bog Vam povrni vsem skupa)! Pokojnika priporočamo v molitev in blag spomin. Žalujoči ostali: Frančiška šeg a, vdova, Mary, Frances, Albin, Bernice, otroci. Joliet, 111., dne 0. junija, 1926. Srčno ljubljeni nam oče! nepozabni mi »oprog! Težka bila je ločitev, ko odvzel Tc nam fe Bog. Smrt nc gleda, smrt ne vpraša kamor s koso zavihti. . . . Ko najdražje nam odnaša, ' druge res tolažbe ni: . Kakor up, da vse težave zemlje je prestal trpin. V rajske da odšd-višavc, kjer ni solz, ne bolečin. Tamkaj .zopet sc združili bomo skupaj enkrat vsi. Tebi tjakaj vsi sledili-- Križ nam sveti govori. M > -t 4- 1 +1 14 I 4 i I i ♦ 4 + * i »■> SI Največja slovenska linijska tiskarna v Zjedinjenih Državah je vedno pripravljena postreči društvom vseh Jednot, trgovcem in posameznikom za vse vrste tiskovin. NAJNIŽJE CENE TOČNO POSTREŽBO LIČEN IZDELEK dobite vselej v naši tiskarni. Mi'tiskamo "Glasilo K. S. K. Jednote" in mnogo drugih časopisov v raznih jezikih. 28 letna skušnja tiskarstva je naša učiteljica. PLAČILNE KNJI2ICE odobrena od gl. odbora K. S. K. Jednote, najbolj priročne za članstvo K. S. K. J. imamo v zalogi. Ameriška Domovina V svojem lastnem poslopju. 6117 §t. Clair Ave. CLEVELAND, a iUHIIIIIIHIMHHIHHMIIIIIIIIIIHHHMIIIi. —V torek zvečer, dne 15. junija je po kratki bolezni umrla y SPOMIN ;Frančiška Pajk, stanujoča rra 6604 Bonna Ave. Stara je bila v vrsto onih. ki žalujejo za 68 let. Tu zapušča dva sina,' svoj.m dragim, stopamo tudi sestro, brata John Grm. V mi ostali, ki smo izgubili moža, [Ameriki je bivala 21 let, doma |oziroma očeta, John Kučiča, ve iz Fužine-Zagradec, kjer zapu-; %|je in tolažbo naše hiše. šča enega brata. Ranjka je za vedno nas je zapustil dne ("Nadaljevanje) Mladina se je skušala izpo-Četka šaliti. "Oče Rajavec, so se preveč zamislili. Tako se jim je nekaj dozdevalo, česar v resnici ni bilo." • Da si je Rajavec vse le izmislil, tega se nihče ni upal trditi. Prevelik je bil ugled bogatega in spoštovanega moža. "Čudno je le to, da bi videl sam Rajavec in nihče drug." "Ni vsakemu dano," so razlagali starejši. "Morda je imel Rajavec nevede praprotovo seme pri sebi. Tako ne bi bilo čudno," so skušali drugi uganko razvozljati. Celo mladina se je zamislila. Težko je leglo vsem na srce, negotove, soparne slutnje. Cim dalje po deželi je hitela src. Berač Sirek, ki je kakor deseti brat romal po Ptujskem Polju, počez in podolgem, in se je razgovoril z vsakim, kogar je srečal ali dohitel, kogar je našel v hiši ali na polju, je dejal spet drugače. Od koga je slišal novico v ti obliki, ali si jo je v mislih in v domišljiji ram tako priredil — kdo bi to dognal! Tudi nihče nI o tem povpraševal. bila članica društva Srca Marije (novo). Počivaj v miru, sorodnikom pa naše iskreno so- žtdje! 22. junija, 1925, torej ravno danes eno leto nazaj. Kot edina naša tolažba k obletnici smrti Ti kličemo: Spa —Oni člani društva sv. Vida, j vaj v miru, in nad zvezdami se št. 25, K. S. K. Jednote, ki so ^0pet vidimo! bili opravičeni do bolniške pod-i Žalujoči ostali: pore, naj se zglasijo na domu s Uršula Kučič, soproga, tajnika po čeke, ker jih je že John, Joseph, Edward, sinovi. Prejel. Marv Hout, Anna Kučič, hčere. -o--v So. Chicago, 111., 22. junija, Za vse enako. 11926. Malo Anico je treba vsak večer na najraznovrstnej>e načine spravljati spat, ker bi ostala še rada pokonci. Nekega večera "Križ je videl Rajavec, sto- ji reče mama: ječ sredi polja, ki se je neba dotikal. Na križu je visel S;n Božji, Gospod Jezus, nag, ves razbičan, ves opljuvan kakor nekdaj na Gotgati. Iz peterih ran mu je vrela sveta rešnja kri in se je razlivali v potokih po zemlji. Povoden j, ko Drava vest o prikazni, v kateri so že izstopi, je malenkost proti te vsi videli migljaj božji ljudem, naj se pripravijo na nesrečo, tem bolj je pridobivala na strahoti in fantastnosti. mu morju, ki je valovilo po pok iju ... Ko je prihitel Rajavec ves zbegan in upehan domov, je imel čevlje do kolen okrvav- ČUDOVITA URA RAVNOKAR IZ NAJDENA. Ima 6 kazal in kaže ne le ure, mi-rjte in sekunde .temveč tudi dneve v "Anica, zdaj pa le hitro spat, I e<*nu in v mesecu, mesece v letu in .... ... . . . , , . i unine spremembe, piski so šli takoj spat, ko je solnce zašlo." Anica: "Pa je njihova ma-ma-koklja šla tudi takrat spat, :i pa ne greš." Iz prirodoznanstva. Učiteljica: "No, Tončka, po-/ej, kaj je podgana?" Tončka (molči): "Podgana ! "Polno polje Turkov je videl Ijene. Vsi domači so videli kri. Rajavec; bilo jih je kakor list- A*ponoči je izginila; zjutraj ji ja in trave. Kakor še nikoli, tako oboroženi in tako divji so Učiteljica: "Pomisli na mi- ni bilo več sledu." In berač, prevzet od groze, j V Tončka: miš." / 'Podgana je staraj prihrumeli v deželo. Komaj so je sklonil plešasto glavo; glas- Neverjetno, vzplamteli kresovi na Maclju in no je trkal na prsi in je bo- Učiteljica: "Polž nikoli ne! TO JE'NEKAJ ČUDOVITEGA. Kdor ima takole uro ne potrebuje na domačih hribih, komaj so se iestno, v globoki skušenosti je- apustTTvoje h*ice> ' gSHfti^udoVito"uro^in'vcde. & domislili ljudje, da preti nevar- *al: , ■ Učenka- "Jaz «em pa že to- tako' iele koUko ie ura. minu,a »•« nost in se bo treba pripraviti J »Naši grehi Kristusa Gospo- lko praznih hišic našla." Scu^ tT^l na odpor m boj, jih je bila že da spet križajo. Mnogo obil---spremembo. S takole uro bodete za- vsa dežela polna. Grozno, ka- neje teče dandanašnji presveta FARMA NAPRODAJ i kdorVd^to^r^")^'JoželT^Ta nolS kor še nikoli poprej, so gospo- rešnja kri Njegova zaradi na ,49,a„kro\ Aobr.e *e.mli.* i iznajdena ura ima zelo močno po- darili in divjal,. Vsepovsodi ših grehov, nego je tekla m lltČ^&fZ SXVi ^ jfl^jli krik. jok m stok. žvenket orož- Kalvariji ... O Jezus, kaj be 1_s.a.«!n?»a d®b.ra i ie najmanj do $,16.00, ampak za nedo- ja. prošnje, molitve in kletvice , nami ? Prizanesi, usmiljeni\ ^lltto^il g?! in"pi?rh5°™ tm^nM vsepovprek; zdihi ranjenih in Jezus ..." 1-*,a z* ,kraTe *fa,a " * koai ZASTONJ krasno verižico, žepni no- umiraioeih vsenov^odi Vsa de- ; R«™*-* i« manflmil| „ »n *f več druph postopijI vse v ž k 2 klinama in kompas. Da dobi- umirajocin \sepoNSoe zamislil. Hipoma pa vstane, %re molče iz sobe, poklekne pred kremo sredi ceste v blato, sname klobuk z glave in glasno:; zaprosi: "Usmiljenje, o Jezus, usmi- ;; .jenje!" Tak je bil začetek krojačeve-/a spreobrnjenja. Ljudje so se čudom čudili. 'Prijela se ga je bolezen pijan- • j cev!" so rekali nekateri. Dru-gi so sodili mileje: "Spet je ;; zahrepenel po popolnosti kakor i;; že večkrat." Ker bilo je znano, da se je ; lotevalo Martinka nekajkrati v ; letu hrepenenje po samoti in po s pokornem življenju, potem ko je po tedne preveseljačil, prepil in pApel v gostilnicah. Tedaj je hodil s povešeno gla-vo po vasi. Dolge dneve je I preklečal v cerkvi; proti večeru pa je prihajal redno v župni-šče, da je razodel staremu župniku svoj namen: pustiti hoče pitje in petje, muziko in plese; zapustiti hoče ženo in otroke in jih izročiti varstvu božjemu; sam pa se poda v divje gozdove Rogaške Gore, da tam živi v najhujši spokornosti, od samih ikrov koruze. Preda w orofHe in | izrtiUe ta in ga nam pošljite 3 i,P": Z vašim točnim naslovom in malo svo- • • 300 kkoo«. in «0 rac. Cena 17200.! ,Q $9 75( ^^ pla<,aU potem ko se vam prinese b|«co na vaš dom. Mi jamčimo zudovpl'Stvo ali vrnemo denar. Pošljite vaše naročilo takoj na: Union Mail Order Company 3743 N. Cicero Ave.. Dept. G.-42 Chicago. III. ' ' • ■ — Polovica takoj, dcuvo^na obroke Kdor želi kupiti dIsp ni lastniki: J. I »OTOČEK Box 76. Har:*ivk. N. Y. MRS. ANTONIJA R1FFEL, slovenska babica 22 N. Bro*dw*y JOLIET, ILL. Telefon 2380-1 i>UAnm ami* t Ul "•l-f-.n atanovanja ttlt-J. w Printing Company I JEFTEJISON ST„ JOLIET, ILL I. nadatrotij«, prf mwtu Jultua C. W««M, poslovodja Tta kam Id ladelovalniea 11 am pill) la ■v'aha. TUkamo « »»ah iaaikih. .ZASTAVE, BANDERA,, R EGA LI J E hi ZLATE ZNAKE tm druitva ter člane K. S .K. j izdeluje EMIL BACHMAN J 1*7 8. Hualla A»«. Ckieac«. ni PWU 9» rOBlkt -M-f Našim trgovcem je dobro znana nlludna po-streibs noše bank«. Ugodnosti, ki lib prejemajo od nas Ctom svojega čekovnega rana so mnogovrstne. Tudi ▼i ste lahko Istib deležni ako imate ULOtEN DENAR WA ČEKOVNI RAČUN ter bi nar veselilo vam dati nadaljna pojasnila v ti cadevl. Mnoga nsia druitva plačtflejo avoje Izdatka « Čeki, izdanimi na naAo banko; iatotako K. S. K. Jenota e avoje popolno zadovoljnoat Kadar potujete, vzemi t« aa ^^^^^^^^^^^^^^ pot naše potniške čeke, katera . . . 1izmenjate lahko povsod kakor < navadni papirnati denar. Vendar so bolj varni kot denar, ker }• wak I ček registrovan z VaSim podpisom, ako bi ga v slučaju izgubili. Na* kapital in rezervni sklad ▼ vsoti več kot 1740,006, I* tmak vw-nost i za vafi dmtr. JOLIET NATIONAL BANK j CHICAGO IN CLINTON «T, :: JOLIET, ILL. ; Wm. Redmond, pred« Chaa! G. Peare«. ka«lr Jusepn Dnndn. pomol, k asi t ANTON ZBAŠNIK Slovenski Javni Notar 4905 Butler Street, Pittsburgh, Pa. Izdeluje pooblastila, kupne pogodbe, pobotnice vsake vrste, oporoke .n vso druge v notarski posel spadajoče dokumente, bodisi za Ameriko ali stari kraj. Pi3ite ali pridite osebno. ......................................i..................................................... liiiiiiiiiiuiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiniiiiiiiiiimniiiiiiniiiiinitiNiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiii K. S. K. 4. Društvom: | Kadat naročate zastav«, regallj« ~