[pirektorNT&RCcl.o.o.JožeCerovšek ŠT. <47 - LETO XLVIII - CELJE, 24. П.'94 - CENA 1 SO SIT Glavni in odgovorni urednik NT Branko Stome¡¿i¿| Kdo je Slovencem polizal smetano? Vo itve Seiit¡iií,bsl(oinll$deíena$tr8neliM. Kako bomo volili? SM. (/sfano^fteyd/zai^ne/nrezezíírawli/nesí.Sírání. MedŠkofijOfBelgijoinPustiksiiiisKsrlomSmoletom. SM. Vrač8njekmjMemizobraževanju.Strari5. OnevizdravjâvCelju.SIranS. Veéznanja'irìanjral(a.Stra[i8. TobakaiizdravjeîStranS. še nas bo telo Eléktrika$ebose0azila,sezmúolMov$e^.Stm¡. KOZ](i№KE ROMANCE INBflLdĐE Pricetek novega podlistka, lirveiicaSlavkaTopliška.Stran37. Montažna olimpiada Priprave Atlante na 26. olimpijske Igre 1S96-Ualo novogradenj, velikopreureditevskladišč-šestšportovbogostilVI/orldTrade Center. Reportaža na strani 24. UPI-LJUDSKA UNIVERZA ŽALEC vas vabi v: -GLASBENI VRTEC ( za otroke od 5. do 7. leta ) -ŠIVILJSKE IN KUHARSKE TEČAJE ( za odrasle in mladino ) РОНПТГЕ Z VPISOM! Tel. 711-343,711-417 2 Kako bomo volili 4- decemlira Le v nekaterih občinah se hoda neposredno odločali o kandidatih 4. decembra bomo v Sloveniji na lokalnih volitvah glasovali o bodo- čih občinskih županih in svetih, ki bodo v novih občinah najvišji orga- ni. Nekateri pa se bodo o tem odlo- čali že na predčasnih volitvah 29. novembra, če jih na dan volitev ne bo doma. Letošnji postopki pri glasovanju na voliščih pa bodo za volivce neko- liko drugačni, kot so jih bili vajeni v preteklih letih. Se najlaže bo pri volitvah župa- nov, kjer bomo na Celjskem volili 23 županov novih občin, izbirali pa bomo med 95 kandidati. Izvoljeni bodo na neposrednih volitvah, kar pomeni, da bomo na glasovnicah označili ime kandidata, za katerega smo se odločili. Izbran bo tisti, ki bo zbral večino oddanih glasov. Če noben kandidat ne bo dobil večine, se bo opravil drugi krog volitev med kandidatoma, ki bosta dobila največ glasov. Drugi krog volitev za župana naj bi tam, kjer bo to potrebno, opravili 18. de- cembra. Nekaj težav bo volivcem verjetno povzročalo določilo, da na glasovni- cah ni potrebno zapisati, kdo pred- laga posameznega kandidata. Tako bodo navedena samo imena kandi- datov po izžrebanem vrstnem redu brez stranke, ki ga predlaga. Ker gre večinoma za uveljavljena in znana imena, verjetno večjih težav pri glasovanju ne bo, bodo pa voliv- cem podrobnosti na vpogled na vo- liščih. Večinoma proporcionalne volitve svetnilcov Bolj zapletene pa bodo volitve za člane občinskih svetov, razen v ob- činah, kjer bodo tudi svetnike volili po večinskem sistemu. Teh občin pa je zelo malo, gre za tiste manjše občine, kjer bodo imeli v občinskem svetu manj kot 12 članov. Na Celj- skem bo tako v šestih novih obči- nah: v Vitanju bodo volili deset svetnikov v sedmih volilnih enotah, v Šmartnem ob Paki prav toliko članov sveta v štirih enotah, po de- set svetnikov bodo volili tudi v ob- činah Ljubno in Gornji Grad s tre- mi volilnimi enotami ter Nazarje in Luče, kjer bosta dve enoti. Pri večinskih volitvah bodo tako volivci glasovali za največ toliko kandidatov, kolikor članov občin- skega sveta se bo volilo v posamezni volilni enoti. V primeru, da bo, na primer, v enoti izvoljenih pet članov sveta, bodo volivci lahko označili pet kandidatov. Svetniki bodo tisti kandidati, ki bodo zbrali največ glasov v svoji volilni enoti. Bolj nepregleden pa je proporci- onalni sistem volitev za občinske svetnike, ki bo veljal v večini občin. Volivci pri tem namreč glasujejo o listah kandidatov, ne pa o posa- meznikih. To pomeni, da bo na gla- sovnici zapisana zaporedna številka in ime liste, ki jo predlaga posamez- na stranka ali volivci s podpisova- njem, poleg tega pa bo še prostor za vpis preferenčnega glasu za posa- meznega kandidata na listi. To po- meni, da bodo volivci morali pro- učiti volilne sezname na voliščih in se nato odločiti za eno od list in za to, če bodo kateremu od kandidatov z izbrane liste posebej namenili svoj glas. V tem primeru bodo morali na glasovnici napisati številko, ki bo stala pred kandidatovim imenom na razglasu. Glede na delež glasov, ki jih bo stranka dobila na volitvah, se bo nato določal njen delež v ob- činskem svetu. Pri tem bodo imeli prednost prvonapisani kandidati na listah. Volivci se bodo torej o posamez- nikih lahko odločali le pri volitvah županov, sicer pa bodo lahko glaso- vali le o posameznih strankah in njihovih listah. Da bi bile vsaj te bolj pregledne za volivce, je Sloven- ska ljudska stranka predlagala spremembo zakona o lokalnih voli- tvah, ki naj bi omogočil izpis vseh kandidatov tudi na glasovnicah, ta- ko da bi se volivci laže odločili za preferenčni glas. Vendar je pred dnevi odbor za notranjo politiko in pravosodje državnega zbora zavrnil takšen predlog, češ da je premalo časa za spremembe in da bi bile s tem glasovnice preobsežne zaradi velikega števila kandidatov. V teh dneh bo o tem odločal še državni zbor. T.CVIRN SCT ni podpisal pogodbe LJUBLJANA, 22. no- vembra (Delo) - Direktor SCT Ivan Zidar sinoči do 24. ure ni podpisal pogodbe o izvajanju gradbenih del na avtocestni trasi Arja vas-Vransko. DARS lahko zato v skladu s predpisi ob- drži njihovo jamstvo, ki znaša tri odstotke od po- godbene vrednosti, to je 6,9 miUjona tolarjev. Kot je znano, SCT ni bil zadovo- ljen z izborom tujih podje- tij za gradnjo te trase, po- leg tega pa trdi, da ga fi- nančno ministrstvo in nad- zorni svet DARS nista pra- vočasno obvestila o zak- ljučku revizijskega postop- ka, zato niso podpisali po- godbe. Atomsl(e toplice zmagale LJUBLJANA, 22. no- vembra (I>elo) - Bralci De- la so izbrali najbolj prija- zen slovenski turistični kraj in letos so to Atomske toplice. Zato so njegovi predstavniki prejeli Delov zlati list, zelene liste pa so podelili Čateškim, Šmarje- škim toplicam in Simono- vemu zalivu v Izoli. Zakon o kulturi LJUBLJANA, 22. no- vembra (Delo) - Poslanci državnega zbora so obdela- li osem zakonov, med njimi krovni zakon o kulturi z naslovom Zakon o ures- ničevanju javnega interesa na področju kulture. Spre- jet je bü tudi zakon o po- sebnem skladu za financi- ranje razgradnje nuklearne elektrarne Krško in za od- laganje njenih odpadkov. Ne bo Imen kandidatov LJUBLJANA, 22. no- vembra (Delo) - Poslanci so zaviTiili predlagano spremembo zakona o lo- kalnih volitvah, da bi na glasovnicah napisali tudi imena kandidatov, ne le li- ste, kot zdaj določa zakon. Tudi vlada ni podprla predlagane spremembe, saj bi to povzročilo tehnične težave. INFOS 94 LJUBLJANA, 22. no- vembra (Večer) - Pričel se je sejem INFOS 94 - Infor- matika na Slovenskem, ki ga je odprl minister za šol- stvo dr. Slavko Gaber. Med drugim je predstavljena programska oprema za po- trebe poslovodstva v malih in srednjih podjetjih. Drnovšelc pri stranicaii Predsednik slovenske vlade dr. Janez Drnovšek je v torek obiskal celjsko območje, vendar pred- vsem kot predsednik LDS. V Velenju in Celju se je namreč srečal s strankinimi kandidati za župane in člane občin- skih svetnikov na decem- brskih lokalnih volitvah. Rado Bolline v Žalcu v dvorani žalskega gasil- skega doma je Združena li- sta socialnih demokratov v torek predstavila svoje kandidate za občinski svet ter kandidata za žalskega župana. Srečanja se je udele- žil podpredsednik ZLSD Slovenije ter minister za znanost in tehnologijo dr. Rado Bohinc. V kulturnem programu so poleg godbe na pihala in humoristov sodelo- vali mlada pevka iz Griž Pa- tricija Diklič, Aleksander Jež ter Jerca Mrzel. Ш Predstavitve kandidatov v teh dneh se vrstijo pred- stavitve kandidatov za župane in svetnike na Celjskem. Prejšnji konec tedna je Jože- fa Jarha, svojega kandidata za župana, predstavila Stranka enakopravnih dežel, ki bo na lokalnih volitvah sodelovala tudi s svojo listo kandidatov za celjske občinske svetnike. V Vojniku se je predstavil kandidat Slovenskih krščan- skih demokratov za župana nove občine Vojnik Beno Po- dergajs in kandidati stranke za svetnike. SKD je predstavi- la svoje kandidate tudi v Što- rah, kjer se za župansko mesto poteguje Franc Godicelj. V Slovenskih Konjicah je predstavitev kandidatov z družabnim srečanjem pri- pravila ZLSD. V straniškem Domu kraja- nov pa je büo srečanje kandi- datk in kandidatov za župane in člane občinskih svetov no- vih občin Slovenske Konjice, Vitanje in Zreče, ki jih je pred- lagal občinski odbor Liberalne demokracije Slovenije Sloven- ske Konjice. Predstavili so se Franjo Marošek, kandidat za vitanjskega župana, Jože Ko- šir, neodvisni kandidat za žu- pana v Zrečah, ki ga podpira tudi omenjena stranka in kan- didat za konjiškega župana Jože Hlačar. Javno soočanje kandidatov za župane in občinske svetnike prireja konjiško podjetje No- vice d.o.o. Na treh prireditvah, ena je že bila včeraj, 23. no- vembra, v Kulturnem domu v Vitanju, naslednji dve pa bo- sta v četrtek, 24. novembra, v hotelu Dravinja v Sloven- skih Konjicah in v soboto, 26. novembra, v hotelu Dobrava v Zrečah, bodo skušali na za- baven in sproščen način po- kramljati in predstaviti mno- žico kandidatov za vodilne fimkcije bodočih treh občin Vitanje, Zreče in Slovenske Konjice. Izkupiček od priredi- tev bo namenjen društvu za pomoč duševno prizadetim. Danes, v četrtek dopoldne se v celjskem Narodnem domu predstavljajo kandidati De- mokratične stranke upokojen- cev Celje za svetnike mestne občine. Jutri, v petek, pa se bodo na Celjskem sejmu predstavili so- cialdemokratski kandidati za župane in svetnike občin Ce- lje, Štore in Vojnik. Spomin na pogumno dejanje Ob 50'letnlcl osvoboditve Jetnikov Iz Starega piskra 16. decembra bo v Celju spominska proslava ob 50-let- nici reševanja zapornikov iz Starega piskra. Slavnostni go- vornik na prireditvi bo mini- ster za kulturo Sergij Pelhan. Jože Marolt, ki vodi odbor za pripravo proslave pri celj- ski borčevski organizaciji me- ni, da je šlo pri osvoboditvi 127 političnih zapornikov iz celjskega Starega piskra v no- či s 14. na 15. december 1944 za izredno pogimmo dejanje šestih partizanov. Celje je bila namreč takrat izredno močna nemška postojanka, zapornike pa so rešili in jih uspeU odpe- ljati na varno. Borci zato me- nijo, da je prav, da se dogodka primemo spomnijo, tudi zara- di poskusov v zadnjem času, da bi razvrednotili narodnoo- svobodilni boj. Stari pisker je bil eden najstrašnejših zapo- rov, skozenj je šlo 16 tisoč za- pornikov, veliko so jih od tu poslali v izgnanstvo in v tabo- rišča, od koder se niso vrnili, 374 pa so jih ustrelili na dvo- rišču zapora. Ker organizatorji niso na- tančno v^eli, koliko nekda- njih zapornikov je še živih, so objavili poziv, naj se javijo in povedo, če bodo prišli na slo- vesnost. Doslej so dobili 60 prijav, zato se še niso odločili, kje bo prireditev. Odločajo se med Starim piskrom, kjer je dvorana namenjena manjšemu številu ljudi, in med Narodnim domom. Prireditev bodo popestrili s kulturnim programom, trem še živim osvoboditeljem iz za- pora - Ivanu Grobelniku, Jože- tu Gabru in Dominiku Lebiču - pa bodo ob tej priložnosti po- delili spominska priznanja. TC Vlada za mala podjetja Na zadnji seji mozirskega izvršnega sveta, v ponedeljek, so člani največ pozornosti na- menili razvoju malega gospo- darstva. V ta namen so ustano- vili Sklad za razvoj, sprejeli predlog pravilnika o dodelje- vanju sredstev in se odločili za javni razpis za pridobitev sredstev za pospeševanje raz- voja malega podjetništva za zaposlovanje začetnikov v ob- čini Mozirje. »V večini slovenskih občin podobni skladi za razvoj male- ga gospodarstva že delujejo,« je pojasnil podpredsednik mo- zirske vlade Jože Mutec in do- dal, da bi bilo v manjših obči- nah verjetno še težje najti po- trebna sredstva. Naloga Skla- da bo predvsem skrb za razvoj podjetnikov, tako tistih, ki že delajo kot tudi tistih, ki nasta- jajo popolnoma na novo, pred- vsem pa naj bi poskrbel za po- speševanje razvoja obrti in po- djetništva na vse možne na- čine. Sedež Sklada za razvoj ma- lega gospodarstva Zgornje Sa- vinjske doline (ime so predla- gali člani vlade) bo na Obrtni zbornici, sredstva za poslova- nje pa bodo pridobili iz občin- skega proračuna in izkoristili tudi druge možnosti. O usta- novitvi Sklada bodo dokončno odločali poslanci mozirske skupščine. Na začetku bo v Skladu na razpolago približno 2,5 milijo- na tolarjev, kolikor se je na- bralo obresti od sredstev za dodelitev posojil za nova de- lovna mesta. Po predlogu vla- de bi lahko posameznik dobil do 150 tisoč tolarjev, ki bi jih vmil v dveh letih s 5-odstotno obrestno mero in polletnim moratorijem, sredstva pa so namenjena malim podjetjem, ki so začela delovati letos. Poleg tega so člani mozirske vlade sprejeli še predlog spre- memb občinskega proračima, ki so nastale glede na razprave v skupščini. Tako so za pospe- ševanje turizma namenili do- datnih 300 tisoč tolarjev, za gasilsko dejavnost 500 tisoč tolapev, nekaj manj kot 600 tisoč tolarjev pa bodo razdelili med krajevne skupnosti. US Po opravljenem javnem razpi- su so se v mozirski vladi odlo- čili, da bo Cestno podjetje Ce- lje moderniziralo cesto na Kr- nički log. Republika bo za ob- novo ceste prispevala približ- no 3,7 milijonov tolarjev, kar predstavlja tretjino potrebnih sredstev, preostanek pa bodo morali v največji meri zbrati v krajevni skupnosti Luče. Sodelovanje tudi po volitvali Pretekli petek so v Zgornji Savinjski dolini stranke slovenske pomladi (SDSS, SLS in SKD) podpisale koalicijski sporazum o sodelovanju na lokalnih volitvah in v občinskih svetih novih občin. Pri podpisu koalicijskega sporazuma so sodelovali predsed- niki sedanjih občinskih odborov vseh treh strank, predsedniki bodočih občinskih odborov in kandidati za župane. Stranke slovenske pomladi v Zgornji Savinjski dolini v bodoči občini Mozirje podpirajo Jakoba Presečnika, na Ljubnem Anko Rakim, v Lučah Mirka Zamemika, v Gornjem Gradu Tonija Riflja, v Nazarjah pa sta kandidata Jože Remšak in Franc Hren. Stranke slovenske pomladi so se na petkovem srečanju v Mozirju že dogovarjale o sodelovanju med bodočimi petimi občinami Zgornje Savinjske. US Predsednik Skupščine občine Celje sklicuje za sredo, 30. novembra 1994 ob 10.00 uri v veliki dvorani Narodnega doma v Celju. Trg Celjskih knezov 9, 43. skupno sejo zborov občinske skupščine, na kateri bodo poslanci obravnavali: Poročilo o realizaciji sklepov 42. skupne seje zborov občinske skupščine dne 5. oktobra 1994 in potrditev zapisnika; Predlog Komisije za voli- tve, imenovanja in kadrovske zadeve - Soglasje k imenovanju ravnateljice OS Dobrna; Sklep o razdelitvi JP Komunala Celje; Osnutek odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o zazi- dalnem načrtu staro mestno jedro Celje; Sklep o ukinitvi statusa zemljišča v splošni rabi; Odgovori na vprašanja in pobude poslancev; Vprašanja in pobude poslancev. Glavni in odgovorni urednik: Branko Stamejčič. Pomočnica odgovornega ured- nika: Milena Brečko-Poklič. Uredništvo: Marjela Agrež, Irena Basa, Tatjana Cvim, Ja- nja Intihar, Brane Jeranko, Ksenija Lekič, Edi Masnec, Ur- ška Selišnik, Ivana Stamejčič, Željko Zule. Tehnično ureja- nje: Franjo Bogadi, Robert Kojterer. Oblikovanje: Minja Bajagič. Tajnica uredništva: Mojca Marot. Naslov ureflništva: Prešernova 19, Celje. Telefon: (063) 29-431, fax 441-032. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 I I Kdo le Slovencem polizal smetano? te na botioči avtocesil med Arjo vasjo In Vranskim lomlßo strankarski In peMržavnl Interesi, morda pa še stare zamere? _ Direktor SCT Ivan Zidar , ponedeljek ni prišel v žalsko ^pščinsko dvorano, kjer bi lorál podpisati pogodbo o iz- fjanju del na avtocesti Arja is-Vransko. So pa prišli Ita- ijani, ki po podpisu pogodb iso bili prav nič zgovorni, ter odstvo DARS, ki obljublja pvo cesto po dolini že pred ODcem leta 1996. A tokratni lodpis pogodbe in vse zdrahe koli oddaje del odkriva tudi tsnico, da smo se Slovenci lestnega projekta lotili po do- ■BČe, na horuk in z napol do- {čeno zakonodajo, ki očitno lopušča ribarjenje v kalnem. tCT proti DARS Začnimo z minulim pone- leljkom. Za govorniškim drom v žalski skupščinski Ivorani sta se najprej zvrstila pvomika: očitno zadovoljen alski župan Milan Dobnik, ki i je vseskozi prizadeval za av- ocesto in ki po vseh vročih azpravah najbrž ni pričako- lal, da se bo v resnici začelo še a časa njegovega županstva, tr vodja projekta za odsek irja vas-Vransko Vili Žavr- in. Pred polnim avditorijem t obljubil, da bo odsek kon- ¡an čez dve leti, če le ne bo apletov pri dokumentaciji in emljiščih, to pa se ne bi smelo goditi, saj je odkupljenih 94 idstotkov zemlje. Za manj slo- lesno vzdušje, kot sicer obi- iajno spremlja podpis pogodb, n tokrat poskrbeli predstav- ni SCT oziroma glavni di- liktor "tega gradbenega po- ijetja Ivan Zidar, ki bi moral podpisati pogodbo za dela, bnkretno križanje avtoceste Ïželeznico v vrednosti 230 mi- Sjonov tolarjev. Z direktorjem DARS Jožetom Brodnikom pa lo seäli za mizo in podpisali »godbe: direktor GIP Pionir Í0VO mesto Jože Peterlin za ^gulacije vodotokov v vred- ^ti slabih 97 milijonov to- ^ev. Guido Moro iz Italstra- le Italija, to podjetje bo v doli- à zgradilo 5 mostov, 17 nad- vozov in podhod v skupni "rednosti milijardo 289 mlijo- tov tolarjev. In na koncu še 1'Uca Fontello ter Roberto Brunetti, direktorja italijan- skih firm Callisto Pontello in Tirena Scavi, ki bosta gradila 20 kilometrov dolgo traso av- 'oceste ter 8 mostov, 11 podvo- ^v in podporni krilni zid. De- ja so vredna 5 milijard 168 mi- lijonov tolarjev. Smetana bo šla čez mejo In zakaj v ponedeljek v sa- vinjsko prestolnico ni bilo di- rektorja SCT Ivana Zidarja? Ob rojstvu projekta o izgrad- nji slovenskih avtocest so nmogi napovedovali, da bo DARS precej del oddal tujim izvajalcem. Takrat so se trdi- tve, da bodo nekateri polizali sladoled s smetano vred, dru- gim pa bo ostala le prazna sla- doledna vreča, zdele bogoklet- ne. A konec koncev se je zgodi- lo: smetano na praktično naj- lažjem odseku slovenskih cest bodo pobrali Italijani, sloven- ska podjetja pa se morajo za- dovoljiti z drobižem. Ko se je začelo šušljati, da bo DARS oddal dela v Savinj- ski dolini Italijanom, so v SCT zagrozili s pritožbo. Trdili so, da jim sosedje konkurirajo z dumpinškimi cenami. Kljub temu je DARS na javnem raz- pisu za najugodnejšega po- nudnika del izbral Italijane, nakar je sledila pritožba SCT oziroma zahteva po reviziji, zaplet pa naj bi rešila posebna komisija nadzornega sveta DARS. Na kratko: komisija je najprej menila, da je bil raz- pisni postopek pravno formal- no izveden korektno, da pa je kršen člen odredbe o postopku za izvajanje javnega razpisa, ki določa prednostno pravico domačim ponudnikom pred tujimi v primeru, če je ponud- bena cena domačega izvajalca do 15 odstotkov višja od naju- godnejšega tujega ponudnika. SCT naj bi bil za 14,6 odstot- kov dražji od Italijanov, zato bi morala razpisna komisija pozvati SCT naj pristane na pogoje najugodnejšega tujega ponudnika, česar pa niso sto- rili. Vodstvo DARS je trdilo, da ta odredba ne velja, ker DARS ni uporabnik proračim- skega denarja. V nasprotju z družbo je komisija nadzor- nega sveta menila, da DARS je uporabnik proračunskega de- narja, kar pa je dan kasneje spet zanikalo finančno mini- strstvo in zagotovilo, da DARS ni proračunski porabnik. Skratka, prevladali so tisti, ki so podprli oddajo del Itali- janom. V SCT so bili drugačnega mnenja. Njihov poslovni se- kretar je v ponedeljek v žalski skupščinski dvorani med dru- gim dejal: »SCT je 24. oktobra vložil predlog za revizijo po- stopka, 4. novembra je mini- strstvo za finance odredilo 30- dnevni odlog nadaljnjih po- stopkov za oddajo izvedbe av- toceste Arja vas-Vransko.« Po trditvah SCT torej rok odloga nadaljnjih postopkov poteče danes, 24. novembra. Zaplet v poduk Predsednik nadzornega sve- ta DARS Jože Zimšek, na ka- terega so v teh dneh leteli očit- ki, da nadzorni svet ni odigral svoje vloge, da je spreminjal svoja lastna stališča in da sta ga vodstvo DARS ter vlada potisnila ob zid, je dogajanja kometiral takole: »Ugibanja so in bodo, ker gre za največji projekt v Sloveniji in za naj- večja sredstva, ki se zbirajo, ta sredstva pa delno zbirajo dr- žavljani Slovenije. Mislim pa, da je svojo vlogo odigrala tudi politika. Mi smo projekt v za- četni fazi podprli in ga podpi- ramo, ker je skrajni čas, za začnemo graditi avtoceste. Tu- di v parlamentu smo projekt podprli, ker se je od njega veli- ko pričakovalo v gospodar- stvu. Državni zbor je zahteval, da se ob tem projektu sprejme še nacionalni projekt o gradnji avtocest, kjer naj bi se stvari uzakonile, vendar ta še ni sprejet. Ob dogajanjih v zvezi s pogodbo za Savinjsko dolino ugotavljamo, da nekaterih stvari nismo predvideli. Stvari bo treba ujrediti in jih dopolni- ti, potrebne bodo spremembe razpisnih pogojev, ki bodo morale varovati naše državne interese in naše gospodarstvo. Zadnji zaplet je po svoje kori- sten, ker smo videli, da je tre- ba stvari dodelati in upam, da bo to edini zaplet, ker smo vsi zainteresirani, da projekt teče in da se uresniči v najkrajšem času. Pri mednarodnüi razpi- sih in konkurenci pa se morajo naše firme zavedati, da včasih pač ne bodo uspešne, poleg te- ga pa je treba spoštovati tudi mednarodne dogovore.« V primežu interesov Po svoje je moč izjavo pred- sednika nadzornega sveta ra- zumeti kot priznanje, da so se fantje v DARS, pa najbrž tudi vladi in še kje, lotili dela na horuk. Zakoni so nedorečeni in spretni čolnarji zlahka po svoje krmarijo barko. Sloven- ski gradbinci še zdaleč niso bi- seri, ki bi jih človek zagovarjal kar povprek. Ceste, sadovi nji- hovih rok, marsikje cvetijo kot najbolje negovan cvetlični vrt, tudi zgodbe o posedanju cest niso od včeraj. A vsemu navk- ljub - vse pametne dežele tega sveta ščitijo ali vsaj poskušajo zaščititi domače gospodarstvo. Zato je nesprejemljivo, da slo- vensld veljaki vsem svojim ar- gumentom navkljub oddajo najboljši del trase tujcem. In zakaj se je to zgodilo? Mnenja so deljena: eni so pre- pričani, da gre za merjenje po- litičnih moči in predvsem strankarskih interesov, v času pred volitvami pa morda tudi za nabiranje glasov. Krščan- ska demokracija, katere pred- stavnik je Jože Brodnik in LDS oziroma vlada naj bi si za nagrado, ker so ceste vse bliž- je, tudi na ta način zagotovile milost volilcev. Drugi govori- čijo o starih zamerah med Jo- žetom Brodnikom in Ivanom Zidarjem, saj se je njun živa- hen dialog pred leti, ko sta še skupaj vozila v isti firmi, men- da končal z mavčno oblogo na Zidarjevi roki. Še največ pa se jih nagiba k trditvi, da so Itali- jani Slovencem prevzeli Sa- vinjsko dolino preprosto zato, ker so odnosi s sosedi preveč naelektreni, da bi si slovenski vladni možje upali odpreti še eno fronto. IRENA BAŠA Sivi panterli na kongresu Sivi panterji, ki delujejo v okviru LDS, so imeli v Celju svoj drugi kongres. Na njem so govorili o delu stranke, sprejeli so spremem- be in dopolnitve statuta in izvolili nove organe stranke. Dosedanjemu predsedniku mag. Draganu Cernetiču so podelili naslov častnega predsednika. V posebni resoluciji o upokojencih so med drugim zapisali, da si bodo prizade- vali, da bo položaj upokojenske generacije ostal primerljiv s položajem aktivne populacije in se bo breme razvoja enakomerno porazdelilo med državljane. Pokojnina je rezultat dela in zato naj odraža vlaganje dela plače v sldad pokojninskega in invalidskega zavarovanja. V skladu naj se ohrani solidarnost, v celoti pa opusti vzajemnost, menijo Sivi panterji. Država mora po njihovem prevzeti jamstvo za delovanje pokojninskega sistema, iz katerega je treba izločiti dopolnilne in socialne prejemke. V resolu- ciji se tudi zavzemajo za to, da je treba moralno in materi- alno sankcionirati trpljenje pod nacističnim in fašističnim terorjem skupinam izgnancev, izseljencev, pregnancev, taboriščnikov, ukradenih otrok, zapornikov, prisilno mobiliziranih in drugih žrtev vojnega in političnega na- silja. TC Kolil že petič nemšici Icancler v Bonnu so poslanci nemškega Bundestaga za novega predsednika vlade ponovno izvolili sedanjega kanclerja Helmuta Kohla. Kohl je tako že petič zase- del kanclersko mesto in je tako prehitel Konrada Adenauerja, ki je bil kanc- ler 14 let, od 1949 do 1963. Kohl je že v prvem krogu glasovanja dobil 338 gla- sov, kar je le glas več od potrebne večine, proti nje- mu pa se je izreklo 333 po- slancev. Stari in obenem novi kancler je po zaprisegi povedal, da se bo še naprej zavzemal za dosego notra- nje enotnosti Nemčije ter za pospeševanja procesov evropskega združevanja. Helmut Kohl je tudi že predstavil novo vlado, v kateri je 17 ministrskih resorjev. Ključni ministri so ostali enaki, največ mi- nistrov, kar 10, ima CDU. Iz vrst Krščansko-socialne unije so 4 ministri, medtem ko je Liberalna stranka zu- nanjega ministra Klausa Kinkla dobila 3 ministrske mandate. Končan vrh Apeca v indonezijskem letoviš- ču Bogorju so se na drugem neformalnem srečanju se- stale članice Azijsko-paci- fiškega gospodarskega fo- ruma (Apec). Osemnajst članic Apeca se je po komaj petumem sestanku dogo- vorilo, da bodo na tem ob- močju vzpostavili prosto trgovanje najkasneje do le- ta 2020. V skladu z dekla- racijo naj bi razvite države članice svoja tržišča odprle že leta 2010, se pravi 10 let pred državami v razvoju. Vendar pa so predstavniki Kitajske in Malezije meni- li, da roki za vzpostavitev največjega območja proste ' trgovine na svetu niso real- ni. V državah članicah Apeca, te so: Avstralija, Brunei, Kanada, Čile, Ki- tajska, Južna Koteja, ZDA, Hongkong, Indonezija, Ja- ponska, Malezija, Mehika, Nova Zelandija, Papua- Nova Gvineja, Filipini, Singapur, Tajvan in Taj- ska, je namreč kar dobri dve milijardi prebivalstva, v teh državah pa poteka 40 odstotkov vse svetovne tr- govine. Srečanje Apeca v Indoneziji je potekalo v ozadju velikih demon- stracij, ki so jih pripravili prebivalci Vzhodnega Ti- morja, nekdanje nizozem- ske kolonije, ki si jo je In- donezija na silo priključili. Konec 20-letne volne v Angoli? v Lusaki v Zambiji sta angolski zunanji minister in generalni sekretar upor- niške zveze Unita podpisa- la mirovni sporazum, s ka- terim naj bi v Angoli kon- čali skoraj 20 let trajajočo državljansko vojno. Ven- dar pa kljub tokratnemu premirju iz nekaterih delov države še vedno poročajo o spopadih. Angola je bila do leta 1975 portugalska kolonija, po osamosvojitvi pa je tam izbruhnila vojna. Leta 1991 sta angolski predsednik Dos Santos in vodja uporniške zveze Uni- ta Savimbi podpisala spo- razum, leto kasneje pa so bile v državi prve volitve. Na njih je uporniška Na- rodna zveza za popolno ne- odvisnost Angole izgubila, zato je Jonas Savimbi voj- no nadaljeval. Samo v zad- njih dveh letih je bilo ubi- tih več kot 100 tisoč ljudi, v 20-letni vojni je bilo več kot 2 milijona žrtev, dva- krat toliko ljudi pa je mo- ralo pobegniti iz države. Slovenija članica Severnoatlantske skupščine Slovenija je na 40. let- nem zasedanju Severnoat- lantske skupščine v Was- hingtonu postala njena pri- družena članica. S pridru- ženim članstvom v ta po- svetovalni organ Severno- atlantske obrambne orga- nizacije je Slovenija v ena- kem položaju z državami višegrajske četverice in dr- žavami, ki imajo z Evrop- sko unijo že sklenjen spo- razum ali pa ga še sklepajo. Slovenija je tudi prva iz- med republik nekdanje Ju- goslavije, ki si je pridobila status pridružene članice. Sprejem Slovenije v pri- druženo članstvo pomeni tudi dobro znamenje za slovensko približevanje Evropski uniji. Za sloven- ski sprejem se je še posebej zavzel predsednik skupšči- ne, nemški predstavnik Karsten Voight. Severno- atlantska skupščina pa je na tokratnem zasedanju sprejela tudi več resolucij in amandmajev, ki zadeva- jo predvsem vprašanja var- nostne politike do Vzhodne in Srednje Evrope, širitev zveze Nato, razmerje med Sevemoatlantsko zvezo in Konferenco o evropski var- nosti in sodelovanju ter ak- tualna politična dogajanja. Med ta sodijo tudi razmere v Bosni in Hercegovini. Sestanek Srednjeevropske pobude v Torinu je bilo dvod- nevno zasedanje visokih vladnih predstavnikov dr- . žav članic Srednjeevropske pobude, udeležil pa se ga je tudi državni sekretar v slo- venskem zunanjem mini- strstvu Ignac Golob. Glav- ne teme srečanja so bile šti- ri: stopnjevanje vojne na tleh nekdanje Jugoslavije in mirovne pobude za kon- , čanje vojne, moderatorska vloga Srednjeevropske po- bude pri pripravljanju dr- žav kandidatk za vključi- tev v Evropsko unijo, go- spodarski in infrastruktur- ni projekti kot materialna osnova integracije med evropskim zahodom in vzhodom, zaščita manjšin v srednjeevropskem pro- storu. Srečanje se je konča- lo s sprejetjem dokumen- tov, ki govorijo o politič- nem in gospodarskem so- delovanju ter zaščiti manj- šin. Predsedstvo Srednjee- vropske pobude bo Italija prihodnje leto predala Poljski. Predsednik komi- sije za zunanje zadeve v italijanskem senatu je po zasedanju dejal, da si zu- nanji minister Martino zelo prizadeva za čimprejšnjo ureditev odnosov s Slove- nijo. Izjavil je tudi, da mo- ra minister Martino ločiti priključitev Slovenije k Evropski uniji od dvo- stranskega spora, kot je to zahtevala večina parla- mentarcev. Predsednik ko- misije je še menil, da bi se dvostranska vprašanja, kljub upravičenim argu- mentom obeh strani, lahko rešila v enem tednu, če bi tudi Slovenija pokazala pripravljenost za to. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 4 Elegant v stečaj? Zaradi neizplačanih plač so delavke šentjurskega podjetja Elegant v ponedeljek začele stavkati, protest pa se je kon- čal z odstopom direktorja Zvoneta Leskovška. Preko 300 delavk bi moralo plače dobiti 21. novembra, vodstvo pa jim je izplačilo ob- ljubilo do 28. novembra. Stav- kovni odbor je ponudbo zavr- nil, prav tako je odbor zavrnil naslednjo ponudbo, da bi del plače dobili takoj v bonih, pre- ostanek pa 28. novembra. Di- rektor Zvone Leskovšek je za- tem vložil odstopno izjavo, ki jo je delavski svet sprejel in predlagal uvedbo stečajnega postopka. IB Tudi vodstvo na Lavi z nedavno sprejetim zako- nom o Pošti Slovenije je omo- gočeno postopno razdruževa- nje dejavnosti pošte in teleko- munikacij. z nakupom poslov- nih prostorov na Lavi 1 v Celju se je začelo povezovanje celot- ne telekomunikacijske dejav- nosti na enem mestu. Avgusta se je na Lavo že preselila služ- ba marketinga in del DE Tele- komunikacije, 28. novembra pa bo na tej lokaciji začelo po- slovati še vodstvo PE PTT Ce- lje, investicijska služba, služ- ba za informatiko ter del ka- drovske in gospodarske služ- be. Poštna dejavnost ostaja na Krekovem trgu. IB Preteklost za prihodnost ¥ СеИи kmalu center za razvoj slovenske obrti Prihodnje leto bodo v Ce- lju ustanovili Center za raz- voj domačih in umetnih obr- ti, v katerega naj bi se vklju- čile občine celjske in savinj- sko-šaleške regije, vanj pa bodo ustanovitelji vložili 12,6 milijona tolarjev. Zamisel o centru se je po- rodila v celjski enoti repu- bliškega zavoda za zaposlo- vanje v okviru programov aktivne politike zaposlova- nja. Prav domača obrt na- mreč ponuja veliko možnosti samozaposlitve in ob veliki brezposelnosti bi zagotovo nekaj ljudi našlo svoj kruh v lončarstvu ali kakšni drugi obrti, lahko pa bi bila tudi dodatni zaslužek kmetom, gospodinjam, upokojencem in invalidom. Iskanje dela za brezposelne pa ni edini ra- zlog za ustanovitev centra. V turističnih krajih celjske- ga območja si namreč že dlje časa prizadevajo prav za oži- vitev domače obrti, prenos znanja obrtnih spretnosti pa je več kot nujen, saj imamo zastopane še skoraj vse pa- noge, vendar so za to izobra- ženi izdelovalci že dokaj sta- ri. Ko bodo umrli, ne bo ni- kogar, ki bi mlado generaci- jo učil poklicev, ki so tako značilni prav za Slovence. Center za razvoj domače obrti bo prvi takšne vrste v Sloveniji, njegovo ustano- vitev pa je že podprlo več ministrstev, gospodarska in obrtna zbornica, turistične organizacije, invalidska po- djetja in nekateri zasebni podjetniki, ki se že ukvarjajo s podobno dejavnostjo. Pri ustanovitvi in razvoju centra naj bi pomagali tudi v posa- meznih občinah, saj naj bi imel center v tistih krajih, kjer za to že obstaja neka osnova, svoje podcentre. V regiji bi jih bilo pet. V Ro- gaški Slatini bi bil steklar- ski, v Šentjiirju pletarski, v Topolšici lončarski, v Zre- čah kovaški, v Laškem pa bi bil podcenter za pripravo in peko tradicionalnih domačih jedi. V vseh podcentrih bodo pripravili programe za uspo- sabljanje učencev, ki jih bo- do vodili izkušeni mojstri, skrbeli bodo za razvoj novih izdelkov in ohranjanje sta- rih, nastopali pa bodo tudi kot prodajalci na raznih se- jemskih prireditvah. Regi- onalni center bo skrbel za izobraževanje, razvoj in oblikovanje izdelkov, pove- zal pa naj bi tudi posamezne podjetniške projekte, zlasti male gospodarske enote in posameznike, ki sami niso kos zahtevnim tržnim strate- gijam. Za ustanovitev in osnovno •dejavnost regijskega centra, v katerem bosta zaposlena dva delavca, bodo ustanovi- telji morali zagotoviti 12,6 milijona tolarjev in kot za zdaj kaže, bo vsaj polovico potrebnih sredstev prispeva- la država. Sredstva za ures- ničevanje posameznih pro- gramov izobraževanja, trže- nja, razvoja in oblikovanja izdelkov si bo center, vsaj sprva, zagotavljal prek si- stemskih virov in z naročniki izdelkov, kasneje pa si bo moral vsaj polovico denarja zagotavljati sam. Pri zagonu naj bi centru pomagale tudi posamezne občine, ki bi kot ustanoviteljice prispevale denar ali pa poskrbele za primeren prostor, kjer bi se lahko odvijala dejavnost podcentra. Že prihodnji mesec bo, če- prav centra uradno še ni, stekel izobraževalni tečaj za lončarje. Vodili ga bodo moj- stri iz podjetja Bahor iz To- polšice, kjer imajo že dolgo- letne izkušnje prav v tej veji domače obrti. J.INTIHAR Carier za prihodnje ieto Pretekli teden je bil grad Vrbovec v Nazarjah v zname- nju sodobnih modnih revij. Podjetje modne konfekcije El- kroj je trikrat pripravilo pro- dajne revije programa Carier za pomlad-poletje '95. Na prodajni reviji so pred- stavljali modele Carier, ki jih odlikujeta posebna eleganca in kakovost. Modeli so lahko primerni za daljše modno ob- dobje, predstavili pa so tudi takšne, ki stopajo v korak z zadnjimi modnimi zapoved- mi. Kakor je znano, hlače Ca- rier prodajajo le na izbranih prodajnih mestih, v Klub Ca- rieristov pa se je doslej vklju- čilo 3 tisoč članov. V Elkroju ocenjujejo, da se je nova bla- govna znamka že dodobra uveljavila med kupci, zado- voljni pa so tudi z interesom, ki so ga v preteklem tednu iz- kazali trgovci na prodajnih re- vijah. Na dobro pripravljenih re- vijah v grajskih prostorih so prikazali 15 modelov hlač Ca- rier in ustreznih kravat, po- polno moško podobo pa so do- polnjevali s suknjiči iz progra- ma Formula El. Posebna no- vost v programu Elkroja so ženski telovniki, ki so jih na prodajni reviji dopolnili s 16 modeli ženskih hlač Carier. US Lastninjenje se nadaljuje Agencija Republike Slo- venije za prestrukturiranje in privatizacijo je do minu- lega tedna prejela v odo- britev 701 program preo- blikovanja, od teh je 363 programov odobrila. V ča- su od 10. oktobra do 10. novembra je Agencija odo- brila program naslednjim podjetjem s celjskega ob- močja: Cestno podjetje Ce- lje, Elkov Laško, Mene Av- totehnika Celje, Obutev Celje ter Polzela tovarna nogavic. S Skladom za raz- voj pa so pogodbo prenosu in prodaji delnic v zadnjem mesecu dni podpisali v Aurei Celje, Tisku Vele- nje ter Liku Liboje. Eurocom na INFOS 94 Te dni se v Ljubljani od- vija ena osrednjih sloven- skih računalniških priredi- tev INFOS. Svojo dejav- nost na tej prireditvi med drugim predstavlja tudi podjetje Eurocom iz Pe- trovč. Letošnje sodelovanje so posvetili predvsem upo- rabi ISDN linij za poveza- vo oddaljenih lokacij v ra- čunalniška omrežja. Na razstavnem prostoru pri- kazujejo različne načine povezav med lokalnimi ra- čunalniškimi mrežami z uporabo ISDN linij, ki jim jih je za to priložnost omogočilo podjetje PTT Slovenije. Razen tega pri- kazujejo tudi storitve omrežja Eunet Internet. Bor Laško v zasebne roke^ Prvega decembra bo nekdanje podjetje Bor La- ško prešlo v roke zasebne- ga podjetnika, Laščana Ra- da Hrastnika. Doslej je po- djetje imelo v najemu za- sebno podjetje Lumar, po novem pa se bo bivši Bor imenoval Paron. Rado Hrastnik je podjetje v ste- čaju kupil za milijon 125 tisoč mark. Kardlofitness za žalske menedžerje člani žalskega kluba Manager so včeraj, v sredo, organizirali svoje redno srečanje, ki so ga tokrat namenili zdravju. V pro- storih Mege v Novem Celju je namreč začel delovati ta- ko imenovani kardiofit- ness, njegove prednosti pa sta žalskim gospodarstve- nikom včeraj podrobneje predstavila dr. Janez Tasič ter inštruktor prof. Jaro Vybihal. IB PO ČEM SO DEVIZE? а88оаи»до»ммпооа1м»мо11ипп11п11мпдпппео«оосоомм»мм»»8оом«ммммоомоммооомеом^ .............. Tečaji deviznih valut na dan 23. 11. 1994 Ponudba: - Italijansko podjetje Grupo Data Pool nudi kompletno strojno računalniško opremo. Informacije: tel. 0039/6-723- 2-262 in fax 0039/6-723-2-263 (Darinka Bakajič). - Nemško podjetje Jens Ka- emena Handels nudi živila, gnojila, zaščitna sredstva za poljedelstvo idr. Hkrati pov- prašujejo po zamrznjenem su- hem ali kandiranem sadju in zelenjavi, tekstilu, lesnih iz- delkih, hlodih, lesu ipd. Infor- macije: tel. 0049/421-34-77- 644 in fax 0049/421-34-77-846 (Jens Kaemena). - Romunsko-madžarsko po- djetje Partirom, ki tr^je z ra- zličnimi industrijskimi pro- dukti, nudi kemikalije, kon- centrirani jabolčni sok, stekle- ne plošče, žvepleno kislino, sol idr. Informacije: tel. 0040/966- 20-880 in fax 0040/966-90- 525. - Indijsko podjetje The Con- trol Group nudi stikala za upravljanje (elektro servo oprema). Informacije: 0091/ 11-6836-020 in fax 0091/11- 6847-154. - Češko podjetje Pamela AS nudi česano volno ter mešano prejo. Informacije: tel. 0042/ 656-213-41 in fax 0042/656- 213-76 (Pavel Rojan). Povpraševanje: - Avstrijsko podjetje De- utsch povprašuje po delovnih zaščitnih oblekah. Informaci- je: tel. 0043/3142-222-330 in fax 0043/3142-222-336 (Claus Deutsch). - Avstrijsko podjetje Esona išče proizvajalca zamrzoval- nih posod za mleko. Informa- cije: tel. 0043/56-217-912 in fax 0043/56-218-176. -Avstrijsko podjetje Hage Sondermaschinenbau išče do- bavitelje jeklenih varjenih konstrukcij z in brez mehanič- ne obdelave. Hkrati iščejo tudi mehanične delavnice za stru- ženje in frezanje. Informacije: tel. in fax 0043/3578-220-916 (Garfried Hampel). - Nemški proizvajalec cest- nih zaščitnih ograj, signalnih naprav, ter druge cestne opre- me Maibach VUL išče zastop- nika. Informacije: tel. 0049/ 7161-820-31-36 in fax 0049/ 7161-813-421 (H.D. Maibach). - Avstrijsko podjetje Econo- mos III. išče proizvajalca gU' mijastih tesnilnih plošč. Infor- macije: tel. 0043/3572-2555 in fax 0043/3572-2439 {hA Mulner). j| Vse podrobnejše informacij« dobite pri Centru za Informa', cijski sistem Gospodarske Zbornice Slovenije, telefo® (061) 150-122 interno 290, 292< 293 ali direktno 215-631. J Št. 47 - 24. novemt)er 1994 5 Usmerjeno izobraževanje - pogreb obrtnikov ßrt se končno vrača Ir mojstrskemu IzoUraževanJu — Certifikati tum prvim 0UltlpllkatorJem na CeUskem Nedavno so v Mariboru po- jelili certifikate prvim 64 igultiplikatorjem, obrtnikom ¡0 pedagogom poklicnih šol, ki ^odo kot prenašalci mojstr- skih znanj začeli novo obdobje giojstrskega izobraževanja na Slovenskem. Med njimi je tudi gekaj uspešnih obrtnikov ¡celjskega območja. V Sloveniji smo nekoč že jmeli podoben sistem poklic- nega izobraževanja in ta je vsem tistim, ki so se podali na obrtniško poklicno pot, omo- gočal doseči pomočniško in zatem še mojstrsko obrtniško znanje. Slovenska obrtna zbornica je pred dvema letoma v sodelovanju z nemško drža- vo in zlasti bavarsko obrtno zbornico začela s pripravami na ponovno mojstrsko izobra- ževanje oziroma izobraževa- njem za mojstrske izpite. Med obrtniki je začela zbirati tiste, ki bi bili ob svojem vsakod- nevnem delu pripravljeni prevzeti še dodatno delo, torej postati prenašalec - multipli- kator znanj za prihodnje gene- racije. Obenem pa so k projek- tu povabili poklicne šole ozi- roma nekatere pedagoge, ki že imajo v svojem programu obrtne oddelke. Projekt so za- čeli uresničevati lansko jesen, takrat so bili izbrani obrtniki in pedagogi iz štirih obrtni- ških strok: kovinske, avtome- hanične, lesarske in frizerske. Na seznamu je bilo 64 ljudi, ki so si v letošnjem letu nabirali dodatnih pedagoško-andrago- ških ter specifičnih strokovnih znanj v Sloveniji ter v izobra- ževalnih centrih v Nemčiji. Stoletje dolga tradicija Med prvimi dobitniki certi- fikatov je tudi Žalčan Drago Strahovnik, multiplikator mi- zarske stroke. Takole je strnil svoje vtise: »Multiplikatorji naj bi bili ljudje, ki bomo v prihodnje izobraževali za prihodnje mojstrske izpite. Za to izobraževanje so me predla- gali v žalski zbornici zasebne- ga gospodarstva, sicer pa sem tudi član izvršilnega odbora sekcije lesarjev pri slovenski obrtni zbornici. Šolanje je do- slej trajalo tri tedne. Najprej smo bili približno teden dni v Mariboru, kjer so nas sezna- nili s pedagoško-andragoškim delom in to se mi je zdelo kar zanimivo. Praktično in stro- kovno znanje smo si potem 12 dni izpopolnjevali v Nemčiji v Rosenheimu, kjer je bila na vrsti obdelava lesa, spoznava- nje materialov in organizira- nosti pri delu. Meni osebno je bil zanimiv predvsem tisti del, kjer smo spoznavali različne materiale in organiziranost. Kar pa se znanja tiče menim, da se nam ni treba prav nič sramovati. Slovenci znamo de- lati in prepričan sem, da prav nič ne zaostajamo za tujci. De- cembra nas čaka še izobraže- vanje v Ljubljani, ta del bo namenjen bolj spoznavanju predpisov. Kako bo pridobiva- nje mojstrskih izpitov poteka- lo v praksi, pa je v Sloveniji še dokaj nejasno in najbrž bo tre- ba še marsikaj razčistiti.« Drago Strahovnik je po po- klicu inženir lesarstva. Mizar- stvo ima v tej družini dolgolet- no tradicijo, saj se njihova de- lavnica ponaša s častitljivo 120-letnico. Drago sodi že v četrto generacijo Strahovni- kovih mizarjev, pred dnevi je minilo natanko 10 let, kar se je lotil dela v svoji delavnici v starem delu Žalcu. »Tišlarija je bila pri hiši in že od malega sem vpijal vonj po lesu in spoznaval delo v delavnici,« je razlagal sogovornik. A ker ni- koli ne škodi, če človek pogle- da malce naokoli, je bil Drago 10 let zaposlen v Gorenju, kar 8 let je bil vodja razvoja za kuhinjsko pohištvo. »Pride čas, ko se človek naveliča pi- sarne, spet si zaželiš čutiti vonj po lesu, stopiti v delavni- co in tako sem se spet znašel za mizarskimi stroji v naši delav- nici,« je bil zgovoren Drago. Sam pravi, da ga ni strah no- benega dela. »Bolj je komplici- rano in zapleteno, rajši se lo- tim dela,« pove med smehom. Da je odličen mizar, so mi po- vedali drugi. Sicer pa Žalčani to presneto dobro vedo, saj je samo v tem mestu pečat njego- vih rok viden v vsaj 20 lokalih. Drago po naročilu izdeluje predvsem pohištvo za lokale, seveda tudi za posamezne na- ročnike, ki pa jih v tem času ni ravno na pretek. Drago Stra- hovnik ni le mizar, temveč si izdelke tudi sam zamisli, jih nariše, njegov svetel vzor pa so Skandinavci. »To so pravi mojstri,« je prepričan. Da so mojstri tudi v tem mizarskem podjetju, pa nedvomno doka- zuje preboj na avstrijsko tržiš- če. Drago namreč ravno v teh dneh izdeluje posebno opremo za avstrijskega zastopnika oziroma prodajalca očal sve- tovno uveljavljene znamke Ray Ban. Temu primerne bodo na primer tudi mize, izdelane v obliki velikih očal v značilni Ray Banovi obliki. Drago Strahovnik je namreč trdno prepričan, da serijsko delo so- di v preteklost. »Prihodnost je le v starem obrtnem načinu dela za stranko.« Da je takšna pot pravilna, je sam že zdavnaj dokazal sebi in drugim. IRENA BAŠA Foto: SHERPA Poleg Draga Strahovnika so certifikat iz žalske zbornice zasebnega gospodarstva preje- li še: Jože Podmiljšak, Renault Servis Leveč, ki je bil tudi vo- dja skupine avtomehanikov, Helena Banko iz Žalca s po- dročja frizerstva ter Rajko Grenko iz Dolenje vasi v sku- pini strojnih mehanikov. Iz celjske obrtne zbornice pa sta certifikat prejela Boža Čret- nik, frizerstvo ter Ivî^n Vrabl, strojni mehanik ključavničar. Javna prodaja delnic Pivovarne že čez nekaj dni bodo v laški Pivovarni zaključili z javno prodajo delnic. Dosedanji delničarji so se kljub nekaterim pomislekom odločili, da bodo opravili dve javni prodaji — eno za certifikate in eno za gotovino. Po prvotnih načrtih naj bi Pivovarna v certifikatih zbrala okrog 450 milijonov tolarjev, vendar je zanima- nje za nakup delnic precej večje od pričakovanega. Tako so na sedežih SKB banke v Ljubljani in Mariboru ter v Banki Celje do začetka tega tedna zbrali za okrog milijardo in 350 milijonov tolarjev certifikatov. Javna prodaja delnic za gotovino gre nekoliko slabše, vendar so v Pivovarni prepričani, da bodo večino delnic pro- dali zadnje dni pred iztekom roka. V gotovini bodo skušali zbrati milijardo in pol tolarjev. Pri javni prodaji delnic so v Laškem postavili omeji- tev, saj bo lahko vsak vložil le do milijon tolarjev certifikatov in največ 8 milijonov tolarjev gotovine. Ta zgornji limit so določili predvsem zato, da bi imeli čim več delničarjev, v katerih vidijo svoje potencialne kupce. Drugih omejitev, razen tega, da mora biti vsak kupec delnic slovenski državljan, pri prodaji ni. Ena delnica, tako za certifikat kot za gotovino, je vredna tisoč tolarjev. Po končani prodaji delnic bo Pivovarna Laško pridobljeni kapital vrnila skladom in tako opravila vse svoje zakonske obveznosti do skladov. Л Vnovčevanje blagajnišlfili zapisov Banke Slovenije 1. decembra zapadejo v iz- plačilo blagajniški zapisi Ban- ke Slovenije. Izdani so v apo- enih po 500.000,00 SIT. Banka Slovenije je preko sredstev javnega obveščanja obvestil vse fizične in pravne osebe, da lahko v pooblaščene banke do- stavijo blagajniške zapise že od 21. 11. 1994 naprej. Razme- roma dolg rok do zapadlosti so postavili zaradi tega, da bi za- gotovili nemoten potek vnov- čevanja blagajniških zapisov. Vsakdo, ki bo blagajniški za- pis prinesel do kenca meseca bo dobil 1. decembra nakazilo. Imetniki, ki bodo prinesli bla- gajniške zapise na vnovčenje katerikoli dan po dnevu do- spelost (vsakokrat do 10. ure), bodo prejeli sredstva še isti dan, sicer pa naslednji delovni dan. Blagajniške zapise bo vnovčevala tudi BANKA CE- LJE d.d.Banke Slovenije je BANKO CELJE pooblastila za prodajo in vnovčevanje BZ. To pooblastilo so pridobile tudi druge večje bardce. Za vse fi- zične in pravne osebe poteka vnovčevanje na sedežu Banke Celje d.d.. Vodnikova 2, Odde- lek vrednostnih papirjev. Kontaktna oseba je LOMŠEK SIMONA, tel. 431-120. Imet- nikom BZ svetujem, da pravo- časno prinesejo blagajniške zapise in se izognejo morebitni gneči na dan zapadlosti. Po zagotovilih Banke Slovenije ne bo nobenih problemov pri izplačilu (kar se za take izdaje razume samo po sebi). Borzni komentar Na torkovem borznem se- stanku beležimo rasti tečajev skoraj vseh delnic in sicer od 0,4 do 5,0%. Padla sta edino tečaja delnic LEKC in RGSP. V zadnjih dneh beležimo tudi visoke rasti tečajev obveznic, saj je npr. RSOl porasla v zad- njem tednu za 2,2% indeksne točke, RS02 pa kar za 6,3% indeksne točke. Močno so po- rasli tudi tečaji ostalih obvez- nic. Borzni posredniki smo pričakovali rasti tečajev (ven- dar ne tako pospešene). Tečaji obveznic naraščajo tudi zaradi tega, ker morajo borzne hiše in banke uskladiti svoje sklade z Zakonom o investicijskih skladih do 1. 1. 1995. Na drugi strani pa zapadejo 1. decem- bra v izplačilo že omenjeni za- pisi Banke Slovenije. Ker gre za naše razmere za veliko koli- čino denarja je logično, da se del tega denarja vrne na borzo in to povzroča rasti tečajev VP. Pred meseci je bila situ- acija obratna. Večina prostega denarja, pa tudi denarja iz prodaje VP je šlo v blagajniške zapise. Zaradi tega zadnji me- sec tečaji delnic in obveznic strmo naraščajo. Delnice Da- dasa je porasla iz 104.000,00 na 244.000,00 SIT. Se pravi za skoraj neverjetnih 125%. Del- nica SKBP je porasla za 50%, Nika za 41%, PRB za 33%, TCTR za 32%, FMD za 29%, RS02 za 7,3% indeksne točke, RSOl za 3,6% indeksne točke in obveznica OZG za 10% in- deksne točke. In za konec še mnenje, ki sem ga v člankih že napisal, pri tako visokih ra- steh tečajev in tudi padcih mo- rajo biti investitorji še mnogo bolj previdni pri transakcijah. Pri visokih rasteh tečajev je pomembno kdaj vrednostni papir prodajamo pri obratni situaciji pa je pomembno kdaj vrednostni papir kupujemo. Celjska borzna hiša sporoča, da je vrednost vzajemnega sklada Herman Celjski na dan 23. 10. 1994 1.153,96 SIT S helikopterjem na Veternik Za kraje Kozjega je bil prejšnji četrtek verjetno pose- lien dan. Ne zgodi se ravno po- gosto, da bi mimo dopoldne zmotil hrup vojaškega heli- kopterja, ki je pristal na šport- »em igrišču. Tovornjak PTT je pripeljal 600 kilogramski to- vor velikosti 12 m^ in prisot- |>iin opazovalcem je postalo iasno, da je to akcija z zvezi i izgradnjo telefonije. Razvitost telefonskega omrežja na kozjanskem ob- močju ni zadostna. Na zvezah lied Kozjem in Celjem so se Pojavljale občasne izgube tele- fonskega prometa, prav tako se pojavile tudi potrebe za ■zgrachijo in vključitev novih 'elefonskih naročnikov. Ob- stoječi analogni sistem centra- dodatnega telefonskega prometa novih naročnikov ne ''i prenesel, zato je bilo po- trebno zgraditi nov prenosni sistem. In to takšen, da bo po- leg ustrezne kapacitete, zago- tavljal tudi čim boljšo kako- vost prenosa, kar najbolje za- gotavljajo digitalni prenosni sistemi. Tako bo deloval tudi novi RR sistem, ki bo povezo- val vozlišče Kozje z radio-re- lejno postajo Boč in preko nje z glavno centralo v Celju. Med postajama Boč in Kozje ni op- tične vidljivosti, radijski sig- nal pa se na teh frekvencah obnaša podobno kot svetloba. Tako je bilo potrebno namesti- ti poseben raflektor (repetitor) na primemo mesto in strokov- njaki so ugotovili, da je najpri- mernejša optična točka za to zvezo hrib nad Kozjem, Ve- ternik. Teren je težko dostopen, do- stop s tovornjakom nemogoč, zato je PTT prosila za pomoč Teritorialno obrambo - letal- sko brigado, saj so le s heli- kopterskim prevozom videli možnost namestitve te velike naprave. Prevoz s helikopter- jem je poleg izkušenih sode- lavcev vodil Joža Kalan, po- veljnik helikopterske eskadri- Ije, ki je o samem prevozu po- vedal: »S helikopterskimi pre- vozi imamo večletne izkušnje, vendar je bil ta zaradi izredno velike površine tovora eden najzahtevnejših. Prišlo je do vibracij in sunkovitega giba- nja tovora, kar je zelo nevarno, saj bi se tovor lahko odtrgal. Zato smo morali ponovno pri- stati in z drugačno namestitvi- jo zmanjšati bočno površino tovora. Večjih težav kasneje ni bilo in smo uspeli namestiti repetitor na ustrezno mesto.« BRANKA BIZJAK Št. 47 - 24. novemt)er 1994 6 Za Celie, na kakršnega smo ponosni V ponedeljek slovesen podpis listine mreže zdravih mest Slovenije - Dnevi zdravja se nadaljujejo »Moje mesto ni samo lepo, je zelo lepo in ponosen sem, ker sem Celjan.« To je le ena izmed misli, ki označujejo cilje vklju- čitve Celja v projekt Svetovne zdravstvene organizacije Zdrava mesta. Skupščina ob- čine Celje je sklep sprejela že spomladi leta 1991, v ponede- ljek pa bodo v Celju podpisali listino o ustanovitvi mreže zdravih mest Slovenije. To bi naj, skupaj z Dnevi zdravja, ki so se pričeli minuli ponedeljek in se bodo zaključili s svetov- nim dnevom АШ8А 1. decem- bra, prineslo novo spodbudo gibanju. Gibanje za Celje zdravo me- sto je sicer ves čas živo, saj so našli svoj prostor v mestu šte- vilni programi za izboljšanje zdravja, za varstvo okolja, za humanizacijo medsebojnih odnosov in izboljšanje kako- vosti življenja... Vendar pa je še vedno v vsa ta prizadevanja vključen šele manjši del Celja- nov, delo pa je bolj kot ne ne- povezano. Ravno povezava najrazličnejših aktivnosti je eden glavnih ciljev gibanja in tudi projektne pisarne, ki v mestu deluje od avgusta. Med nalogami, ki so si jih za- dali, je tudi spoznati Celje. Z raziskavo, ki bo odgovorila, kako živijo in razmišljajo Ce- ljani, so že pričeli, od odgovo- ra na to vprašanje pa je precej odvisno načrtovanje nadalj- njega dela v okviru projekta Celje zdravo mesto. Pomembno, zlasti strokovno spodbudo, pričakujejo od ustanovitve državne mreže zdravih mest. Listino bodo slovesno podpisali v ponede- ljek, 28. novembra ob 16. uri v Narodnem domu, že ob 14. uri pa se bo pričel strokovni posvet mreže zdravih mest Slovenije. Na slovesnosti pri- čakujejo poleg ministra za zdravstvo tudi predstavnike zunanjega ministrstva, saj se z mrežo zdravih mest Sloveni- ja pomembno promovira tudi v Evropi, pa tudi predsednika državnega zbora Jožefa Školj- ča, predstavnike zdravih mest in seveda še posebej Celjane, ki jim je kaj do svojega mesta. Sicer pa imajo Celjani te dni dovolj priložnosti za vključi- tev v najrazličnejše delavnice, predavanja, srečanja, kulturne in druge prireditve, ki se odvi- jajo v okviru Dnevov zdravja. Dnevi zdravja Poleg množice prireditev v šolah in vrtcih, bo danes, v četrtek, ob 16. uri v preda- valnici Zdravstvenega doma učna delavnica Komunikacija v družini, ki jo bo vodila dr. Cvijeta Pahljina, ob 18. uri pa bo v dvorani Plesnega vala športni ples. V petek bodo v preddverju Študijske knjižnice ob 13. uri odprli razstavo Raziskovalni duh Celja, ob 17. bo pogovor o makrobiotiki v CID vodila Ica Sitarovasnik, ob 18. pa bo v dvorani na Miklošičevi 10 ADRA pripravila predavanje Kaj današnji svet najbolj po- trebuje? V četrtek in petek se bo predstavilo otroško plesno gledališče Mali Harlekin s predstavo O žabicah v rdečih kapicah (v kletni dvorani Gimnazije Center, obakrat ob 9.30) V soboto bo Celjanom na vo- ljo Marko Pogačnik z delavni- co Za zdravljenje Celja oziro- ma Delo z mestno krajino. Zbirališče bo ob 9. uri pred tovarno Toper. Isti dan bo ob 15. uri v Golovcu dobrodelni koncert Karitasa Klic dobrote, Makedonsko kulturno društvo pa je pripravilo v Zdravilišču Laško večer makedonskih pe- smi in plesov. V nedeljo bo ob 8. uri pohod na Celjsko kočo - Za zdravje na planine. V ponedeljek od 11. do 18. ure bo imela Medobčin- ska organizacija slepih in sla- bovidnih dan odprtih vrat (Krekov trg 3), ob 16. pa bo v dvorani kina Dom Tomo Križnar govoril o Samotnih sledeh (Avstralija, Nova Ze- landija). V ponedeljek bo po sloves- nem podpisu listine mreže zdravih mest ob 19. uri, prav tako v Narodnem domu, kon- cert John Christian in Shirlie Roden - vstop bo prost. V torek, 29. novembra bo od 7. do 18. ure na Srednji vrtnar- ski, kmetijski in gospodinjski šoli Medlog Dan zdravja, cvet- ja in prijateljstva. Ob 11. uri bo v veliki dvorani Narodnega doma 2. otroški parlament na temo Celje-zdravo mesto. Ob 16. bo v gledališču predstava Prikrita opolzkost vsakdana (Oderpododrom). V sredo bo od 7. do 19. dan odprtih vrat in zbiranje zim- skih oblačil in obutve Človek človeku, ki ga pripravlja Rdeči križ (Slomškov trg 7), od 9. do 19., bo dan odprtih vrat zelišč- ne lekarne Kafra, od 9. do 12. pa bo na Srednji šoli za gostin- stvo in turizem v sodelovanju s CILIAN pogovor Mir in ne- nasilje v dnižini. Dnevi zdravja bodo zaklju- čeni v četrtek, 1. decembra, z osrednjo prireditvijo ob sve- tovnem dnevu AID SA ob 10. uri v Narodnem domu in z lut- kovno predstavo Zvezdica za- spanka, ki bo ob 16. uri v Cen- tru interesnih dejavnosti. MBP Ustavni sodnilcl o občinali LJUBLJANA, 16. no- vembra (Delo) - Ustavni sodniki so sprejeli odločbo, po kateri sta člena zakona o ustanovitvi novih občin v neskladju z ustavo. S tem so dolgoročno dali prav 80 pobudnikom ustavnih spo- rov, vendar niso posegli v priprave na volitve. Dr- žavni zbor mora namreč šele do naslednjih lokalnih volitev odpraviti neskladje zakona z ustavo. Odiočba v Icorist Petana LJUBLJANA, 16. no- vembra (Delo) - Ustavno sodišče je s šestimi glasovi proti trem presodilo, da se razveljavi drugi odstavek spornega 31. člena zakona o RTV Sloveniji, ki določa, da mora svet RTV v mesecu dni po konstituiranju potr- diti imenovanje generalne- ga direktorja, če ni potrjen, pa mora razpisati prosto delovno mesto. To se je zgodilo, vendar se je posto- pek ustavil zaradi ustavne- ga spora. Ustavno sodišče je s svojo odločitvijo razso- ! dilo v prid prejšnjemu ge- neralnemu direktorju RTV Žarku Petanu. 10 tisoč stanovanj ietno PORTOROŽ, 17. novem- bra (Delo) - V Sloveniji bi morali glede na demograf- ska gibanja vsako leto zgraditi 10 tisoč stanovanj. V resnici pa stanovanjska gradnja že od leta 1987 upada, v zadnjih treh letih pa je skoraj popolnoma za- i mrla. Stanovanjski naci- onalni program, ki so ga predstavili na posvetu na to temo, zato vsebuje vrsto nalog in ciljev, pri katerih bi morala država za izbolj- ' šanje razmer primakniti zajeten kup denarja, v pr- vih letih menda kar 9 mili- jard tolarjev. O notarjih decembra LJUBLJANA, 17. no- vembra (Delo) - Državni zbor naj bi predvidoma še- le na decembrski seji ime- noval prvih 30 notarjev in sicer zato, ker je komisija za volitve in imenovanja predlog vrnila pravosodni ministrici Meti Zupančič v dopolnitev.Za vse 103 kandidate mora biti raz- vidno, kako izpolnjujejo pogoje in kakšna so bila merila za imenovanje prvih 30 notarjev. iViiiijoni za icampanjo LJUBLJANA, 18. no- vembra (Večer) — Za volilno kampanjo so morale stran- ke že pred mesecem odpreti posebne žiro račune. Vsi stroški volilne kampanje v katerikoli občini morajo biti plačani s tega računa. Letos prvič velja omejitev vsote, ki jo sme stranka po- trošiti za kampanjo, odvis- na je od velikosti občine oziroma števila volilnih upravičencev. Tako lahko na primer stranke v Mari- boru porabijo 6,5 milijona tolarjev, če imajo kandida- te za svet in župana, v Ce- lju, kjer je nekaj manj kot 40 tisoč volilnih upravičen- cev, pa do 2,3 milijona to- larjev. GLOSA Kam bi se del? Zgodba, ki je pripeljala do vprašanja iz naslova, je precej dolga in po svoje zaradi ža- lostnih dejstev najbolj primer- na za tragedijo. Vendar pa ravno ta zgodba dokazuje, s čim se ukvarjajo sedanje ob- činske vlade, prihodnjim ob- činskim svetom pa bodo te od- ločitve verjetno prihranjene. Občina Mozirje je več let skrbela, to pomeni plačevala oskrbo v Domu za varovanje odraslih za dva svoja občana, Franca in Marijo. V ustreznem občinskem sekretariatu so izračunali, da sta zakonca iz Rovt občino veljala nekaj več kot 9 milijonov tolarjev. Sedaj sta oba mrtva, občina pa se je priglasila na zapuščinsko raz- pravo. Glede na to, da umrla nista imela dedičev »iz prvega kolena,« je vse njuno premože- nje, ocenjeno na nekaj več kot 700 tisoč tolarjev, pripadlo ob- čini. Premoženje pa ne pred- stavlja le košček zemlje, ki je kakor pravokotno postavljena ravnina, in kamor nikoli ne posije sonce ter ostanki gospo- darskih poslopij, temveč tudi certifikat. Občina Mozirje je po odloči- tvi pristojnega sodišča postala tudi dedič Francovega certifi- kata. Kaj storiti s tem certifi- katom, so si razbijali glave člani mozirske vlade? Sicer so se najbolj nagibali k odločitvi, da bi certifikat podarili kakšni dobrodelni organizaciji, toda tega zakonodaja (še) ne dopuš- ča. Lahko bi bil predmet deli- tvene bilance vseh petih bodo- čih občin, toda ali ima to smi- sel? Torej je najbolje, da certi- fikat zaupajo najboljšemu po- nudniku. In člani vlade so se znašli pred resničnim proble- mom: kdo je najboljši ponud- nik? Sicer so bili pripravljeni na hitro našteti kar nekaj družb in podjetij, ki za certifi- kat »dajo največ«, toda kaj prinaša to v praksi? Takšna in podobna vprašanja so kar pre- cej zapletla sejo mozirske vla- de, kjer so se odločali o tem vprašanju. In kam so deh certifikat?Ne boste verjeli, toda v vladi so našli Salomonsko rešitev: cer- tifikat umrlega bo dobila Kmečka družba, ker je pokoj- nik izviral iz kmetije. Za vse, ki ne vedo kam s certifikatom, pa to še ne pomeni, da se bodo tudi vsi ostali člani mozirske vlade odločili za to družbo. Bi- stvo Aškerčeve balade namreč poznamo. URŠKA SELIŠNIK Poplave, volna in suša Tudi to Je bila popotnica zadnje žalske vlade »štiriletno obdobje se zdi dolga doba, ko jo začenjaš, ko to obdobje zaključuješ pa se zdi, kot da si šele pričel z de- lom.« To je med drugim pove- dal predsednik žalskega izvrš- nega sveta Boris Krajne minu- li teden, ko je vlada dala na dnevni red svoje lastno delo v minulem več kot štiriletnem obdobju. O delu občinske vlade bodo dokončno sodbo sicer izrekli poslanci na svoji zadnji seji. Boris Krajne je prepričan, da do večjih težav in zapletov pri delu občinske vlade ni bilo, ni- ti ni bilo čutiti kakšnih izrazi- tih strankarskih interesov in pritiskov. V primerjavi z neka- terimi drugimi občinami na Celjskem je za Savinjsko doli- no bilo značilno zgledno sode- lovanje občinske vlade z ob- činsko skupščino. Manj zgled- no oziroma slabo pa je bilo so- delovanje tako s Peterletovo kot tudi Drnovškovo vlado in resornimi ministri, ki niso po- kazali skoraj nobenega poslu- ha za občinske probleme. Bi- stveno manjša kot v preteklo- sti je bila po predsednikovi oceni vloga občine pri reševa- nju gospodarskih problemov v občini. Najbrž pa je büo v zgodovini žalske občine ma- lo vlad, ki bi se v štirih letih morale ukvarjati s tolikšno kopico izrednih razmer: po- plavo 1990, vojno 1991, sušo v letih 1992 in 1993 ter še le- tošnjim neurjem. Vse to je močno vplivalo tudi na pose- ganja v redna proračunska sredstva, kar se med drugim pozna tudi v počasnejšem raz- voju komunalne infrastruktu- re. Ali kot je na seji vlade dejal Boris Krajne: »Skromnost je sicer odlika človeka, kljub te- mu trdim, da smo nekaj ven- darle naredili. Nismo si posta- vili spomenikov, na katere bi s prstom kazali kasnejši rodo- vi.« Rezultat dobrega sodelo- vanja občinskega izvršnega sveta in skupščine pa je po Krajnčevi oceni tudi dejstvo, da Žalec v prihodnje ostaja enotna občina.« IB Izvolili predsednika šentjurski občinski odbor Sivih panterjev, upokojencev, ki se povezujejo v Liberalno demokracijo Slovenije, je pre- tekli teden pripravil redno let- no sejo. Med svojimi cilji so poudarili zlasti zavzemanje za pozitivno zakonodajo o pokoj- ninah ter o socialnih vpraša- njih. Za predsednika občin- skega odbora so izvolili Mila- na Horvata. BJ Mesto se odeva v praznični Icostum v začetku tedna smo se že lahko spotikali ob zvitke žic, okrašenih s številnimi žarnicami, ki bodo tudi letos zažarele v najrazličnejših barvah nad celjskimi ulicami. To je prvi očit- nejši znak, da se novoletni prazniki bUskovito bližajo in z njimi seveda nakupovalna mrzhca. Zatorej napolnimo denarnice, kolikor jih le lahko in jih shranimo čim dlje od krempljev tatinskih srak, ki jih bo tudi letos najbrž kar mrgolelo. SHERPA PRESS Št. 47 - 24. november 1994 il naenkrat preveč spomenikov v mozirski občini razmi- šljajo o tem, da bi enotno gjnačili kulturne spomeni- Џ. Ob teh spomenikih naj 1,1 stali dve tabli; na eni naj 1,1 bilo ime spomenika f štirih jezikih, na drugi pa ^atek opis. S temi razmišljanji se strinja tudi celjski Zavod 23 varstvo naravne in kul- turne dediščine, vendar pa je po podatkih tega Zavoda v mozirski občini več kot 120 kulturnih spomenikov. Označitev vseh bi po mne- nju članov mozirske vlade predstavljala prevelik stro- šek. Zato so se na ponedelj- kovi seji vlade odločili, da bo Komisija za varstvo na- ravne in kulturne dediščine v sodelovanju z Zgornjo Savinjsko turistično zvezo pregledala občinski odlok o varovanju naravne in kulturne dediščine in pri- pravila konkreten predlog kulturnih spomenikov, ki bi jih bilo treba označiti. US Opravili so ie s pelardami Velenjski poslanci se botìo morali zbrati na posebnem zasedanju Torkovo zasedanje velenj- ske skupščine se je začelo s po- budami in delegatskimi vpra- šanji, nakar so poslanci uspeli glasovati le o dveh točkah dnevnega reda. Razpravo so prekinili, saj je moral eden iz- med delegatov DPZ, Ivan Ma- rin, na nujno službeno pot. Ta- ko je postal DPZ nesklepčen, nadaljnje delo skupščine pa neproduktivno. Če želijo svoje naloge dokončati, se bodo mo- rali do 18. decembra sestati na posebnem zasedanju. Poslanci so kar precej časa namenili sprejemanju odloka o komunalnem in javnem redu ter miru, s katerim naj bi pre- povedali uporabo petard. Če- prav so se z odlokom načeloma strinjali, so se spraševali, kako ga bodo izvajali in če bo sploh lahko prinesel kakšne kon- kretne rezultate. Omenjeni od- lok je precej bolj oster od do- slej veljavnega. Prepoveduje namreč uporabo pirotehničnih izdelkov v katerem koli času v urbanih središčih in na dru- gih mestih, kjer bi bil moten red in mir. Tisti, ki bi kršil ta odlok, bi bil kaznovan pri sod- niku za prekrške z denarno kaznijo pet tisoč tolarjev. Za nadzor pa je zadolžena policij- ska postaja. Ravno vprašanje, ali bo nadzor mogoče uspešno opravljati in izvajati sankcije, je zanimalo nekaj poslancev. Vane Gošnik pa je opozoril, da se zadeve lotevajo na napač- nem koncu. Menil je, da bi se morali osredotočiti predvsem na tiste, ki petarde prodajajo in na ta način preprečevati uporabo pirotehničnih izdel- kov. Bojan Tmovšek iz sekre- tariata za notranje zadeve, kjer so ta predlog tudi pripra- vili, pa je povedal, da sta v Ve- lenju ta čas dva prodajalca pi- rotehničnih izdelkov, ostalih »žepnih prodajalcev«, ki po- nujajo petarde po izredno niz- kih cenah, dostopnih otrokom, pa ne morejo nadzirati. Poslanci so se strinjali, da je na vsebino novega odloka tre- ba občane še posebej opozori- ti. Tako bodo lahko starši tudi otroke seznanili s tem, da je pokanje s petardami odslej prepovedano. Sicer pa so rav- no vznemirjeni občani sprožili pripravo tega odloka. KL Če bi imeli denar... žalčani o tienacIonallzacUl v praksi Pred dnevi je bil v prostorih mestne skupnosti v Žalcu po- govor o problemih denaciona- lizacije. Pripravili so ga v ob- močni organizaciji Združene liste socialnih demokratov Ža- lec, na pogovor pa so povabili tudi Jožeta Šketo, nosilca Nagrade za znanje Izvršni svet SO Laško je sprejel osnutek pravilnika o nagrajevanju učencev in nji- hovih učiteljev, mentorjev os- novnih šol in glasbene šole ob- čine Laško za dosežke na dr- žavnih tekmovanjih. Osnutek pravilnika je pri- pravil oddelek za družbene dejavnosti. S pravilnikom so določeni kriteriji, oblike na- grajevanja in višina nagrad za dosežke na državnih tekmova- njih iz znanja učnih vsebin, kulture in športa. Za nagrade se bodo lahko potegovali učenci, ki bodo do- segali uvrstitve iz znanja slo- venskega jezika, tujega jezika, matematike, fizike, kemije, bi- ologije, računalništva, tehnič- nega pouka in drugih učnih predmetov. Enakovredne bodo uvrstitve iz likovne vzgoje, glasbenih tekmovanj, plesno ritmičnega izražanja, gledali- ško dramske dejavnosti in vseh športnih panog. Dosežki so lahko individualni ali ekip- ni. Individualne nagrade bodo praviloma denarne, ekipne pa materialne. Individualne nagrade učen- cev in mentorjev bodo zajema- le povrnitev stroškov pri nepo- srednih pripravah na državno tekmovanje, ne glede na poz- nejše uvrstitve. Prva nagrada za posamezno uvrstitev bo de- narna nagrada v višini pov- prečne plače na zaposlenega v Republiki Sloveniji, za dru- go mesto bodo prejeli nagrado v višini osemdeset odstotkov povprečne plače in tretje me- sto bo prineslo nagrado v viši- ni šestdeset odstotkov pov- prečne plače. Za vsako nadalj- njo uvrstitev bodo prejeli na- grado v višini dvajset odstot- kov povprečne plače. Za ekip- no osvojeno prvo mesto bodo učenci prejeli nagrado v višini 200 tisoč tolarjev, za drugo mesto 150 tisoč in za tretje me- sto v višini 100 tisoč tolarjev. Za vse nadaljnje uvrstitve bo- do nagrajeni po 50 tisoč to- larjev. Nagrade bodo izplačevali iz občinskega proračuna za po- dročje izobraževanja na pisni predlog ravnatelja osnovne ali glasbene šole in na podlagi ustrezne dokumentacije o do- seženi uvrstitvi. Pravilnik bo stopil v veljavo, ko ga bodo potrdiU še sveti šol. DAMJANA SEME predloga za spremembo dena- cionalizacijskih predpisov ter akcije, ki jo je podprlo preko 13 tisoč Slovencev. Kot je povedal Šketa, je za- kon močno prizadel številna slovenska podjetja, na kar ka- žejo tudi podatki iz ankete go- spodarske zbornice o lastnin- skem preoblikovanju. V števil- nih dnižbenih podjetjih so na- mreč povedali, da je denaci- onalizacija najtežji problem pri lastninjenju. Zato je bil ustanovljen poseben konzor- cij, ki je opozarjal na probleme in skušal pomagati pri njiho- vem reševanju, poleg tega pa v konzorciju opozarjajo na iz- gubo delovnih mest, ki jih povzroča vračanje premoženja v naravi ter ogromno gospo- darsko škodo. Kot je v Žalcu dejal Šketa v konzorciju nikoli niso trdili, da so proti poprav- ljanju krivic, vendar naj bodo načini vračanja premoženja takšni, da ne bodo povzročali novih krivic. Predvsem pa bi morala svojo vlogo odigrati država, ta naj bi krivice po- pravljala z odškodninskimi obveznicami in za te obveznice tudi prevzela jamstvo. Pogo- vora so se udeležili tudi števil- ni denacionalizacijski upravi- čenci, ki pa so še vedno prepri- čani, da je tisto, kar je bilo nekoč odvzeto, treba vrniti, saj je bilo to nekoč njihovo pre- moženje. Po oceni vseh pa bi problem zlahka rešili, če bi bi- lo dovolj denarja in bi vsem tistim, ki so bili nekoč priza- deti, izplačali pošteno odškod- nino. IB Danes o rebalansu žalskega proračuna Zadolževanje na račun prihodnjega leta? - Obeta se Sklati za razvoj kmetijstva žalski poslanci bodo danes, v četrtek, še zadnjič sedli v poslan- e klopi, seja pa vsaj po dnevnem redu sodeč naj ne bi bila zgolj imalnost. Med drugim bodo odločali o rebalansu občinskega IDračuna in ustanovitvi Sklada za razvoj kmetijstva. Letošnji žalski proračun znaša milijardo 459 milijonov tolar- Sf, po novem naj bi presegel dve milijardi, natančno 2 milijardi 72 milijonov tolarjev. Največ težav med vsemi proračunskimi orabniki imajo na področju vzgoje in izobraževanja, kjer so phove potrebe večje kar za dobrih 25 milijonov tolarjev, pri Bner niti niso upoštevana sredstva za investicije in investicijsko idrževanje. Zato naj bi si, tako vsaj predlaga občinska vlada, ivajalske organizacije najele kratkoročni kredit, kar se jim bo poštevalo pri porabi v naslednjem letu. Tako naj bi Zavod za Rajanje spremljevalnih dejavnosti najel kredit v višini 9 milijo- |Dv tolarjev za materialne stroške osnovnih šol in 400 tisoč riarjev za dela na področju investicijskega vzdrževanja pri Biovni šoli Vransko, Zavod za kulturo pa 400 tisoč tolarjev za Ubavo knjig. Že na seji vlade se je o takšnem predlogu vnela ivahna razprava, nič manj živahno pa najbrž danes ne bodo ßpravljali poslanci. Potem, ko je bil že pred časom v žalski občini ustanovljen Üad za razvoj drobnega gospodarstva naj bi v prihodnje zaživel i Sklad za razvoj kmetijstva. Žalski občini je namreč država Jdelila odškodnino zaradi spremembe namembnosti kmetijskih mljišč in gozdov v zvezi z gradnjo avtoceste v višini 520 Üijonov tolarjev. Sklad za kmetijstvo pa naj bi ustanovili zato, 1 bi se zagotovila optimalna poraba denarja ter upoštevala »ločila zakona o kmetijskih zemljiščih. jB ^Brsnikova spet prevozna öd ponedeljka je ponovno odprt prenovljen del Kersnikove ulice od križišča s Tkalsko do ^žišča s Stritarjevo ulico. Komunala Celje CE-KA je v nekaj več kot mesecu dni uredila novo ^lalizacijsko omrežje, položila plinsko napeljavo, na cesti pa uredila nove robnike m asfaltno '■^vleko. Drevje ob cesti j_e sicer po novem bolj golo, kot so ga bih Celjani vajeni, do pomladi pa ^ že dobilo svoj nekdanji videz. ^^^^^ KOMENTIRAMO Past za gasilce z novo lokalno samoupravo bo nastalo več novih občin, to pa pomeni tudi več občinskih gasilskih zvez. Sama delitev še ni toliko problematična, kot je problematično vprašanje, ka- ko zagotoviti denar za delova- nje te organizacije, ki deluje na izključno prostovoljnih te- meljih. Za sedanjo celjsko ob- čino je bilo značilno dobro so- delovanje med občino in gasil- sko zvezo oziroma društvi ter urejeno financiranje. Po no- vem pa se naj bi občina razde- lila na tri, kajti ob Celju bomo dobili še občini Vojnik (šest gasilskih društev) in Štore (štiri). Delitve se tako v Vojni- ku kot Štorah bojijo, saj bo težko zagotoviti denar za os- novno dejavnost, kar še pose- bej velja za Štore. Varianta, da bi gasilstvo ostalo organizira- no tako kot doslej, ne pride vpoštev in z njo tudi ne delitev sredstev. To pomeni, da bi celjska občina denar, name- njen za gasilstvo, prispevala tudi za ostali dve občini oziro- ma društva. Na ta problem so že januarja na občnem zboru opozarjali gasilci Vojnika, ki so izrazili željo, da v primeru nove občine ostanejo pod Ce- ljem, ker drugače ne vidijo perspektive za normalno delo- vanje. O novi organiziranosti ga- silstva in novem statutu naj bi spregovorili tudi na izrednem kongresu Gasilske zveze Slo- venije, ki bo koncem novem- bra. Tako po novem ne bo več občinskih zvez, ampak bodo samo gasilske zveze posamez- nih društev, na Celjskem pa se naj bi sedanji zvezi Celje, Šentjur, Laško, Šmarje in Slo- venske Konjice pridružili še Žalec, Mozirje in Velenje, to pa je bivši celjski okraj. Ve- lenjčani so že napovedali boj- kot, ker želijo biti za sebe, medtem ko naj bi Konjičanipo novem bili pod Mariborom, kar naj bi ustrezalo vojaški or- ganiziranosti. Temu se Konji- čani upirajo, ker vztrajajo, da so pod gasilsko zastavo Celja. Lokalna samouprava torej ne povzroča slabe volje samo pri občinski organiziranosti, ampak tudi pri organizirano- sti posameznih društev (pro- blem bo verjetno tudi s kultur- nimi in drugimi društvi). Ob vsem tem pa je najbolj nepri- jetno to (govorimo o gasilskih društvih), da bo trpelo delo, izključno namenjeno pomoči ljudem v stiski. In bolj kot po- manjkanje denarja skrbi na- poved, da bo nova organizira- norst prinesla na dan več spo- rov, ki že tlijo v posameznih na novo organiziranih občinskih sredinah. Kdo bo gasil, če bo zagorelo med gasilci! TONE VRABL Višje poicojnine LJUBLJANA, 18. no- vembra (Delo) - Novembr- ske pokojnine in vsa druga denarna nadomestila, ki jih upokojencem izplačuje po- kojninski zavod, bodo višja za 3,5 odstotka. Ker uskla- ditev velja od 1. septembra, bodo upokojenci dobili tu- di dvomesečni poračun ra- zlike. Ustavno sodišče ustavilo Vidmarja LJUBLJANA, 21. no- vembra (Dnevnik) - Ustav- no sodišče je v postopku za oceno ustavnosti sklenilo, da bo do končne odločitve zadržalo izvajanje začas- nega pravilnika o porabi sredstev mesta Ljubljane za stanovanjska posojila z ugodno obrestno mero. S tem so ustavili izvajanje spornega pravilnika, ki ga je predlagal mestni izvršni svet na čelu z Marjanom Vidmarjem. Spregovorila Komar in Hmelak LJUBLJANA, 21. no- vembra (Večer) - Parlamen- tarna komisija, ki proučuje afero z orožjem na mari- borskem letališču, je zasli- šala Silva Komarja in Mi- lana Hmelaka, nekdanja delavca Visa. Predsednik komisije Zoran Madon je po zaslišanju izjavil, da je prepričan, da Komar ni go- voril resnice, ko je povedal, da je delal izključno po na- vodilih nadrejenih in da ni vedel, da je v zabojnikih skrito orožje. Vse več verskih skupnosti LJUBLJANA, 21. no- vembra (Večer) - Urad vla- de RS za verske skupnosti je predstavil brošuro, ki zajema predstavitev 23 verskih skupnosti. Te ugo- tavljajo, da so namesto za- kona iz leta 1976 potrebna nova določila, ki bodo ure- jala to področje. Obremenjen proračun LJUBLJANA, 21. no- vembra (Delo) - O prora- čunskem memorandumu so govorili na več sejah in si- cer na upravnem odboru Gospodarske zbornice Slo- venije in parlamentarnih odborih za gospodarstvo in kreditno-monetamo politi- ko in finance. Med drugim so ugotovili, da prevelike minule pravice obremenju- jejo proračvm. Komu bo podrejena agencija? LJUBLJANA, 21. no- vembra (Delo) - Buma par- lamentarna razprava o za- konu o državni agenciji za plačilni promet, nadziranje in informiranje bo očitno dobila epilog na ustavnem sodišču. Skupina poslan- cev državnega zbora je na- mreč zahtevala presojo ustavnosti nekaterih čle- nov, tako pobudo pa so dali tudi vodilni delavci SDK. Sporni naj bi bili členi o potrditvi vodilnih in poo- blaščenih delavcev in o po- drejenosti agencije vladi, ne pa državnemu zboru. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 8i Slovenski ginekologi o ženskih težavah v petek so se na strokov- nem posvetu na Dobrni zbrali predstavniki Gine- kološke sekcije Slovenske- ga zdravniškega društva in obravnavali dve pomembni temi. Prva je bila namenje- na slovenskim menopav- zalnim posvetovalnicam, druga pa pomenu genet- skih dejavnikov pri raku dojke. Razpravo o skrbi za žen- ske pred menopavzo in po njej je vodila predsednica republiškega kolegija za ginekologijo in perinatilo- gijo prof. dr. Lidija Andol- šek Jeras. Strokovnjake je opozorila, da v Sloveniji z obravnavo klimakterija in pomenopavze zamujamo kar za desetletje. Po izčrp- ni razpravi o tem, kakšno naj bo zdravstveno varstvo žensk v tem obdobju, so udeleženci srečanja skleni- li, da bodo kolegiji iz gine- kološke klinike pripravili strokovni program, ki ga bodo v celoti ali pa delno, glede na možnosti, izvajali ginekologi v zasebni in jav- ni zdravstveni službi. V prihodnjih letih pa bo treba, so se strinjali stro- kovnjaki, pripraviti naci- onalni preventivni meno- pavzalni program. KL Več znanja - mani raka strokovnjaki s področja genetike lahko določijo, ali Je ženska nosilka enega Izmed bolezenskih genov,, ki povzroča raka dojke Tudi v Sloveniji prihajajo na področju genetskih razi- skav, povezanih z rakom doj- ke, do novih spoznanj, s po- močjo katerih lahko v določe- nih primerih rakava obolenja še pravočasno preprečijo. A le nekatera med njimi. Kajti ve- mo, da je to potuhnjena bole- zen, ki nič ne potrka, predno vstopi... V Sloveniji zboli za to boleznijo letno okoli 600 žensk in le približno polovici uspe priti na pregled pravo- časno, z boleznijo, ki še ni na- predovala. Prav zato se stro- kovnjaki lotevajo raziskav, ki bi lahko omogočile zgodnje odkrivanje raka. Borut Peterlin, mladi doktor znanosti, se ukvarja z moleku- larno genetiko osem let, zadnji dve leti pa se v laboratoriju za molekularno genetiko na gine- kološki kliniki posveča odkri- vanju genetskih dejavnikov pri raku dojke: »Zaradi po- gostnosti raka dojke potekajo v svetu že desetletja raziskave o vzrokih, ki privedejo do tega rakavega obolenja. Rak nas- ploh, tudi rak dojke, pa ni ena sama bolezen - pri različnih ženskah lahko različni dejav- niki različno močno prispeva- jo k nastanku raka dojke. Eden izmed zanesljivih dejav- nikov, ki zelo pomembno pri- speva k temu raku, v 30-40 odstotkih, je ravno genetski. Prav gotovo pa na nastanek raka vplivajo še drugi. Nekdaj so povezovali razvoj raka doj- ke s tem, ali je bila ženska kdaj noseča ali ne, kdaj je zanosila, ali je dojila, vendar vsi ti fak- torji z razvojem raka niso v natančni korelaciji.« Rezul- tati raziskav opozarjajo žen- ske, ki so imele rakava obole- nja v družini, na posebno pre- vidnost: »Genetske raziskave pri bolnicah z rakom dojke so pokazale, da je v določenem deležu družin prisotna genet- ska preddispozicija. V različ- nih družinah je različno moč- na. V enem delu družin, v 5-10 odstotkih, je ta preddispozici- ja izredno pomembna; vsaka bolnica ima namreč 50 odstot- kov možnosti, da prenese to dedno informacijo na svoje potomce. V drugem delu dru- žin pa se genetska preddispo- zicija izraža z relativnim rizi- kom, in sicer: kolikokrat večji rizik ima ženska, ki ima bliž- njo sorodnico z rakom dojke, od ženske v splošni popula- ciji.« Z razisicavami v pralcso Možnost odkrivanja visoko- rizičnih skupin je lahko pri preprečevanju raka nadvse koristna. Ženski, za katero ve- do, da je v večji nevarnosti, da bi obolela za rakom, je možno ponuditi posebej usmerjeno preventivno dejavnost. Ta pa je lahko najmanj dvojna, pravi dr. Borut Peterlin: »Možno je poučevanje žena o rednem in pravilnem samopregledova- nju, predvsem pa izvajanje pravočasne in ustrezno pro- gramirane mamografije kot najbolj specifične metode pri zgodnjem odkrivanju raka dojke. Neke idealne metode pa za zdaj še nimamo.« Na po- dročju genetike pa so vendarle že dosegli velik napredek pri diagnosticiranju: »Letos sep- tembra so bili objavljeni re- zultati o raziskavah družin- skega raka dojke. Možno je namreč identificirati eno iz- med genetskih informacij, ki povzroča raka pri določenem odstotku žensk. A bolezen je heterogena in vemo, da so še drugi geni, ki prav tako pri- spevajo k nastanku tega raka. Ampak prvi velik korak pri genetski obravnavi, pri pre- prečevanju raka dojke, je prav ta, ki je bil letos dosežen. Naš namen je čim hitrejši prenos znanja v prakso. Kar pa je da- nes že možno, je diagnostika pri družinsko zelo obremenje- nih. Možna je specifična diag- nostika z molekularno genet- skimi metodami, s pomočjo katere lahko ženskam z zelo visoko verjetnostjo, v določe- nih primerih tudi stoodstotno, povemo, ali je nosilka bolezen- skega gena ali ne. To področje ni zaključeno, odkrit je bil šele prvi gen. Predvsem pa bo tra- jalo, da bomo znanje prenesli v praktično rutino.« Nova spoznanja pa določeni skupini žensk vsekakor omogočajo pravočasno preventivo. V la- boratoriju za molekularno ge- netiko lahko tiste ženske, ki menijo, da so v večji nevarno- sti zaradi družinskega raka, poiščejo tudi ustrezne infor- macije. Med željami in možnostmi če je ženska pravilno po- učena, ima v svojih rokah učinkovito orožje proti raku dojke. Z rednim samopregle- dovanjem ga je moč odkriti dovolj zgodaj. V nekaterih pri- merih bi ga lahko odkril tudi ginekolog na rednem pregle- du, vendar nmoge ženske pra- vijo, da jim dojk ne pregledajo. Razlog je v preobremenjenosti bolnišnic, pomanjkanju časa, kadrov in še čem, pojasnjuje prim. dr. Slavko Peterlin, predstojnik celjskega gineko- loško porodniškega oddelka:. »Čim prej pride ženska z ra- , kom dojke na pregled, tem več možnosti ima za uspešno zdravljenje. Dosti žena pride prepozno. Takrat, ko že tipajo tumor, nekatere pa še celo v tem času odlašajo. Žal v ob- ' vezno zdravstveno varstvo ni- " mamo vključenih natančnejših pregledov, vendar se borimo,'; da bi to dosegli. Da bi lahko^ organizirali preventivno iska-; nje tega obolenja, da bi bilo' lahko odkrito še preden se raz- ' ' vije v polni obliki rakastega obolenja. Prav zato je vsak ko-! rak k zgodnjemu odkrivanju raka napredek. V rizičnih sku- pinah (tudi z genetskega vidi-j ka) je mogoče iskati možnost določenega obolenja, preden se sploh razvije. To sta želja in naš cilj za vsa rakava obole- nja. Naša želja je tudi, da bi letno ženam pregledali dojke ob rednem ginekološkem pre- gledu in jih obenem poučili o samopregledu. Skušali bi tu-] di poiskati tiste, pri katerih je večja nevarnost zaradi družin' ske obremenitve. Naročali bi jih pogosteje ali pa bi opravili posebne dodatne preiskave? Sicer pa opozarjamo investi-] torje zdravstvene dejavnosti,' da bi namenili več sredstev za to področje. Predvsem naj bi zagotovili kadre, saj smo preo-' bremenjeni. Potrebovali bi tu- di ustrezno opremo in več strokovnih sodelavcev. Namen naše zdravstvene orientaciji pa je seveda ta, da bi pri čini večjem številu žena raka dojke odkrili dovolj zgodaj.« Za zdaj sodobna medicina raka še ne zmore preprečiti, a nekatera rakava obolenja lahko pravočasno zaznamo sa^ mi. Kar devet od desetih rakov na dojkah odkrijejo ženske si me. In ker ni metode, ki bi dovolj zgodaj odkrivala ^ obolenje, je prva in najvažnej^ ša metoda še zmeraj redno sa- mopregledovanje. KSENIJA LEKIÍ Tobak ali zdravje? Podpora nekajenju v družini Vsak otrok ima pravico odraščati brez tobaka — to je bilo temeljno vodilo prvega delovnega srečanja Alpe-Ja- dran, namenjenega podpori nekajenja v družini. Konec tedna so se v Rogaški Slatini zbrali na tridnevnem posvetu najpomembnejši slovenski in tudi nekateri tuji predstavniki organizacij, združenj in usta- nov, ki se borijo proti tobaku. Predavatelji so se posvetili obravnavi tistih tem, ki bi lah- ko kakor koli pripomogle k zmanjševanju kajenja. Ak- cijski plan Evropa brez kaje- nja je predstavila visoka gost- ja iz švedskega nacionalnega inštituta za ohranjanje zdrav- ja dr. Margaretha Hagelund. V uvodnem predavanju je ude- ležence seznanila s poraznimi statističnimi podatki, med drugim tudi z dejstvom, da na svetu zaradi tobaka vsako mi- nuto umre šest ljudi. Poudari- la je, da je kajenje razvada, ki jo je mogoče preprečiti. Da pa bi v tem uspeli, pravi Hage- lundova, bi morali začeti vzgajati že mlade. Nekateri programi v šolah menda že ka- žejo spodbudne rezultate. Od- ločno je zavzela stališče, da Evropa brez kajenja ni in ne sme postati utopična ideja. Na drugi strani pa se borci proti kajenju srečujejo tudi z veliki- mi razsežnostmi dobička želj- ne tobačne industrije, v kateri skušajo celo dokazovati, da kajenje zdravju ne škoduje. Take domneve pa danes ne zbudijo nobenega zanimanja več, ne v strokovnih ne v poli- tičnih krogih jih ne morejo je- mati resno. Vendar marsi- kakšno finančno ministrstvo kaj rado prisluhne podatkom o tem, koliko denarja se od prodanih izdelkov nateče v dr- žavne proračune. Obenem pa moramo vedeti, da se na dru- gem bregu p>ovečujejo stroški zdravstvene nege, ker ljudje zbolijo prav zaradi tobaka. Osveščanje, so se strinjali ude- leženci srečanja, pa je potreb- no začeti dovolj zgodaj. V dru žini, v šoli in še kje. Rodimo s^ kot nekadilci, v kadilce se lah" ko razvijemo. Vloga družlD^ pri vzgajanju nekadilcev iö»' potemtakem ključni pom^ v ranem otroštvu in v zgoà njem mladostniškem obdobju, Takole pa je v imenu onko- loškega inštituta in medna' rodne zveze za boj proti kaj«; nju spregovoril mag. Ma tja' Zwitter: »Za posledicami to- baka umre v Slovenin vsa^ dan okoli deset ljudi. Ce je f enodnevna cena tobaka, tem nimamo časa za vzvišen^ besede, ampak moramo prei'' k dejanjem.« Ki Najpogostejši vzroki smrti, ki jih strokovnjaki s področja medicine pripisujejo kajenju, so pljučni rak, cerebrovasku- larne bolezni, ishemična bole- zen srca in kronična obstruk- tivna pljučna bolezen. Hospi- talizacij zaradi kajenja je let- no v Sloveniji okoli 15 tisoč. Zveza slovenskih društev za boj proti raku je pripravila 88.500 listin z naslovom Slo- vesno obljubljamo. Namenje- ne so učencem višjih razredov osnovnih šol, ki se bodo s pod- pisom lahko zaobljubili, da v šolskem letu 1994/95 ne bo- do prižgali cigarete. Št. 47 - 24. november 1994 9 Se nas bo tresla ^ prihodnje ho cena električne energije zagotovo še poskočila — Seznam ilolžnikov vse tialjšl Жаког je bila včasih draga, tako je zdaj Џ1 ugodna cena.« Tako so še pred meseci giodrovaii ljudje, ko je pogovor nanesel na jeno električne energije. V zadnjih tednih je jjjierni optimizem zamenjalo ogorčenje. Po- ^čuni so visoki, mesečni obroki so krepko poskočili, predstavniki Elektra Celje pa tu- ái za v prihodnje ne obljubljajo nič dobrega. Tako bi vsaj lahko sklepali po pogovoru ~ 2 vodjo službe nakupa in prodaje električne energije v javnem podjetju Elektro Celje inž. Janko Budno. To, da se tudi sam jezi nad visokimi cenami in raznimi nesmisli, da ne zapišemo kar neumnostmi na tem po- dročju, ljudem sicer ne bo kaj pripada po- magalo in tudi računi zaradi tega ne bodo nižji. Dejstvo je pač, da ima škarje in platno v rokah vse bolj oderuška država, v javnem podjetju pa morajo ravnati po navodilih vr- hov in požirati očitke, ki jih na njih stresajo ogorčeni državljani. Zadnje podražitve in visoke račune za plačilo električne energije pa Budna razlaga takole: »Poračun elek- trične energije v oktobru je plačilo dejan- skega odjema v gospodinjstvu, razen v ne- kaj primerih, kjer je prišlo do napake pri odčitavanju števcev. Prvi in drugi obrok pa sta izračiinana podobno kot prej na osnovi porabe v preteklem zimskem obdobju od oktobra do aprila in sicer z upoštevanjem števila dni. Ker je bil popis na zahtevo go- spodarskega ministrstva izvršen v rekord- nem času, prejema večina odjemalcev precej višji prvi obrok, drugi obrok pa je nekoliko nižji. Če ljudje dobro preberejo račune, po- tem bodo ugotovili, da je pri prvem obroku upoštevanih 45 dni, medtem ko je v drugem obroku zajetih 30 dni na enako povprečno porabo. Naslednji obroki, če ne bo prišlo do povišanja cen električne energije, bodo torej približno enaki drugemu obroku. Reklama- cije s strani gospodinjskih odjemalcev na prvi obrok so neupravičene zaradi tega, ker je dnevna poraba izračunana za celotno zimsko obdobje, ne pa zgolj za mesec okto- ber in del novembra, pa čeprav je morda zaradi toplejšega vremena v tem času odjem nižji od povprečja v zimskem obdobju. Ver- jetno so odjemalci tudi opazili, da imamo nov način izstavljanja računov, ta pa nam konkretno pri zamenjavi števcev, teh je let- no 18 tisoč, omogoča, da bomo pri zamenja- vi lahko izstavili račun do odčitka števca.« Moderno, a dražje Marsikateri tolar bomo morali občani očitno, odšteti tudi zaradi novega načina obračunov za gospodinjske odjemalce. Kot je pojasnil Janko Budna, so se vodilni možje v Elektru odločili, da se namesto dvomeseč- nih položnic uvedejo mesečni računi, to pa so utemeljevali s hitrejšim dotokom sred- stev glede na inflacijo. V Elektro Celje so temu nasprotovali in dokazovali, da bodo stroški tega načina dražji oziroma da bi bilo ceneje, če bi uvedli samo mesečne položnice. To možnost so ljudem ponudili sicer že leta 1991, vendar se je za mesečno plačevanje takrat odločilo le 0,1 odstotek ljudi. Tudi za plačila preko trajnikov se odloča le 4 od- stotke gospodinjstev, v prihodnje računajo, da bo trajnik izbralo 8 odstotkov plačnikov, medtem ko, denimo, 80 odstotkov Avstrij- cev že plačuje električno energijo preko trajnikov. Janko Budna na osnovi izračunov trdi, da je sedanji način obračunavanja dražji kar za 63 odstotkov. Zakaj? Janko Budna pojasnjuje: »Namesto brezplačnih položnic moramo plačevati vsak račun po pogodbi banki in PTT, kar pomeni dodatne stroške. Poleg tega smo prej položnice poši- ljali vsaka dva meseca, po novem dobivajo ljudje račune vsak mesec, kar spet pomeni dodatne stroške. In da to lahko počnemo, je bilo treba kupiti račiuialnike. Investicijski stroški za Elektro Celje so znašali preko 40 milijonov tolarjev. Pa zgodba s tem še ni končana. Elektro Ljubljana je za obrazce, ki jih zdaj dobivajo odjemalci, sklenila pogod- bo s KRO, medtem ko naj bi vsa ostala Slovenija delala s Compprintom. Ker je KRO obrazec patentiral, enak obrazec pa je potem začel uporabljati Compprint, je pri- šlo do tožbe. KRO je tožil Compprint in distribucije, med drugim tudi našo, ki so uporabljale te obrazce. Tožba še ni konča- na, sodišče nam je prepovedalo uporabo obrazcev, zato se je poslovni odbor informa- tike odločil za nakup novih Xerox zlagalnih strojev, kar je spet stalo 1,3 milijone mark. Zato moramo uporabljati samo uvožen pa- pir in vse to seveda draži stvari. Pri vsem tem smo popolnoma nemočni,« dodaja Jan- ko Budna. Očitno se tudi v Elektro vrhovih dogajajo čudne reči, kratek konec pa bomo seveda spet potegnili ali bolje rečeno plačali na- vadni smrtniki. Dlictat tujcev Poleg domačih zdrah pa bo na ceno slo- venske električne energije vplivala tudi tu- jina. Slovensko elektrogospodarstvo je bilo zadnjih 20 let stalno v izgubi. Ker pa je tuja banka, menda gre za neko londonsko ban- ko, odobrila kredit za dravske elektrarne, zahtevajo tujci pozitivno poslovanje naku- pa in prodaje električne energije. Priprav- ljena je študija, ki bi ukinila sezone na nizki napetosti, krajši naj bi bil čas, v katerem smo uporabljali tako imenovano cenejšo elektriko. Medtem ko je nižja tarifa zdaj veljala 13 ur, naj bi po novem samo od polnoči do šeste ure zjutraj, na slabšem bo- do menda tudi obrtniki. Skratka, nič več ne bomo mogli trditi, da je cena električne energije še kar ugodna. Kako bo račune lahko plačevala večina vse bolj obubožanih državljanov, pa je seveda že druga zgodba. IRENA BAŠA V Elektro Celje je seznam dolžnikov vse daljši. V začetku novembra so za račune, ki so bili izstavljeni oktobra, odposlali preko 17 tisoč opominov zaradi nepravočasnega plačila. To seveda velja samo za gospodinj- stva. V ponedeljek, 21. novembra, so začeli z odklopi pri tistih, ki dolgujejo preko 20 tisoč tolarjev, vseh teh je pri poslovni enoti Celje 586. Obisk predstavnikov Elektra Ce- lje pri odjemalcih zaradi izterjave stane 798 tolarjev, stroški odklopa in priklopa pa 2.394 tolarjev. Pogodbeni odjemalci in večji obrtniki na celjskem območju brez Velenja in Slovenskih Konjic so Elektru Celje kon- kretno 17. novembra dolgovali 267 milijo- nov tolarjev. Nad 5 milijonov tolarjev so zabeležili dolg v Metkatekstilu Celje in sicer 4,4 milijone tolarjev, Sip Šempeter 8,7 mili- jonov tolarjev. Steklarna Rogaška Slatina 11,1 milijon, TN Polzela 6,4 milijone tolar- jev, TT Prebold 5,7 milijonov tolarjev. Zdravilišče Rogaška 6,2 milijona tolarjev, ZC Celje 4,8 milijonov tolarjev. Med večje dolžnike sodijo tudi nekateri hišni sveti. Konkretno hišni svet Milčinskega 5 v Celju 393 tisoč tolarjev, Škapinova 12 dolguje 301 tisoč tolarjev, HS Bratov Vošinakov 236 ti- soč tolarjev, 233 tisoč tolarjev Škapinova 13 in hišni svet Pod lipami 20 kar 228 tisoč tolarjev. 2. Miloš Pšeničnik, na 6 let odvzema prôstosti s prisilnim delom, na izgubo političnih in posebej državljanskih pravic za dobo 10 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na zaplembo trgovskega podjetja z inventarjem in vsem bla- gom, ki je predmet tega podjetja in inventarjem. 3.Franc Dobovicnik, na 4 leta odvzema prostosti s prisilnim delom, na izgubo političnih in posebej državljanskih pravic za dobo 7 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na zaplembo celotnega trgovskega podjetja z vsem inventar- jem in blagom, ki je predmet tega podjetja, nepremičnine, v kateri se trgovina izvršuje in na zaplembo imovinskega deleža pri tvrdki Elka. 4. Rudolf Rojnik, na 8 mesecev prisilnega dela brez odv- zema prostosti ter na izgubo političnih pravic in posebej državljanskih pravic za dobo treh let. 5. Franc Fišer, na 2 leti odvzema prostosti s prisilnim delom, na izgubo političnih in posameznih državljanskih pravic za dobo 4 let in na prepoved izvrševati trgovsko obrt. 6. Drago Hladin, na 1 leto in tri mesece prisilnega dela brez odvzema prostosti, na izgubo političnih in posameznih državljanskih pravic za dobo 5 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na zaplembo trgovskega podjetja z vso Zalogo, ki je predmet tega podjetja in inventarja, a izvzemši iiepremičnine, v katerih se obrt izvršuje.« Kazni, ki jih je navedenim trgovcem izreklo celjsko okrožno sodišče, pa se komunistični oblasti niso zdele dovolj ostre. Javni tožilec dr. Jože Žabkar se zoper sodbo ni pritožil, temveč je primer odstopil v obravnavo posebnemu Sodnemu senatu pri Vrhovnem sodišču LRS, ki je bil usta- novljen izrecno za sojenje kaznivih dejanj po Zakonu o pobijanju nedopustne špekulacije in gospodarske sabo- ^že. Tako so bili Rudolf Stermecki, Franc Dobovicnik in Miloš Pšeničnik za isto kaznivo dejanje, za katerega jim je godilo že celjsko okrožno sodišče, sojeni še enkrat. Jernej Stante, javni tožilec pri posebnem senatu Vrhovnega ^išča LRS je 4.1.1946 pri tem senatu zoper njih vložil obtožnico, ki je na naslov prispela šele ob 21. uri. Pol ure za ^m se je že začel proces, kajti vse tri trgovce so že pred tem celjskih zaporov premestili v ljubljanske. Posebni senat pod predsedstvom dr. Helija Modica je obravnavo zaključil okrog polnoči in obsojencem izrekel naslednje kazni: Rudolfa Stermeckega je obsodil na 10 let odvzema prosto- sti, na izgubo državljanskih časti za dobo 10 let po prestani ^azni in na zaplembo celotnega premoženja; Milošu Pšenič- •üku in Francu Dobovičniku pa je izrekel smrtno kazen ^Ustrelitvijo, trajno izgubo državljanskih časti in zaplembo premoženja. Predsednik posebnega sodnega senata dr. Helij Modic je v zaključku obrazložitve sodbe zapisal: »Izrečene kazni odgovarjajo krivdi in težini dejanj posameznih obto- žencev. Strogost kazni naj bo resen opomin vsem drugim izkoriščevalcem ljudstva.« O tem sodnem procesu je obširno poročalo tudi tedanje časopisje, ki je seveda v celoti podpiralo odločitev sodišča in obsojence prikazovalo v skrajno slabi luči. Slovenski poročevalec je npr. 6.1.1946 takole komentiral obsodbe celjskih trgovcev: »Tudi ta stroga in pravična sodba doka- zuje, da je naša oblast trdno odločena, da brezobzirno izkorenini vse one brezvestne elemente, ki na najpodlejši način izrabljajo pomanjkanje in stiske ljudskih množic v svoje osebne koristi, dočim vlagajo ljudske množice za obnovo naše porušene domovine skrajne napore.« Dr. Anton Urbane, odvetnik Miloša Pšeničnika in ïYanca Dobovičnika, je vložil pri Predsedstvu Ustavodajne skupš- čine DFJ prošnjo za njuno pomilostitev. Predsedstvo Usta- vodajne skupščine DFJ je 9.1.1946 s posebnim telegramom od Ministrstva za pravosodje Slovenije in od Vrhovnega sodišča Slovenije zahtevalo, naj data nmenje glede pomilo- stitve na smrt obsojenih Miloša Pšeničnika in Franca Dobo- vičnika. Posebni svet Vrhovnega sodišča je na svoji tajni seji 10.1.1946 sklenil, »da se imenovana obtoženca Pšenič- nik Miloš in Dobovičnik Franc ne priporočata v pomilosti- tev.« Takšno svoje stališče je predsednik posebnega sveta Vrhovnega sodišča dr. Helij Modic 11.1.1946 posredoval Predsedstvu Ustavodajne skupščine v Beograd, ki je nato prošnjo za pomilostitev zavrnilo. 22.1.1946 je bila smrtna kazen nad Milošem Pšeničnikom in Francem Dobovični- kom izvršena, in sicer na strelišču na Dolenjski cesti. Pred usmrtitvijo sta smela obsojenca napisati svojim bližnjim še zadnje poslovilne besede. Ohranilo se je poslovilno pismo Miloša Pšeničnika: Ljuba žena, hčerka in sinček! Ker je prošnja za pomilostitev zavrnjena in se ne čaka na ponovno pomilostitev našega vodja maršala Tita, se mi dovoljuje, da sporočim moje zadnje vrste pred ustrelitvijo. Prosim te ljuba žena in mati, vzgajaj otroka v duhu časa in ne pozabite na najvišjega^ ki je nad nami. Čas, ki nam je bilo sporočeno, da se nas justificira, je ob 11.30 uri in kakor rečeno se ustrelitev izvrši danes popoldne. Prosim, da moje truplo, če bo to oblast dovolila, prepe- ljete v Celje in ga tam pokopate. Ker mi je vse premoženje zaplenjeno, in ti kakor tudi otroci Milena in Danilo ne ostane ničesar, gledi, da si od sodišča izposlujete pravice, da bo tebi kakor otrokom možno dalje živeti. Prisrčno te pozdravljam kakor tudi otroka Mileno in Danilota in naj ostanem nepozabni Vaš oče â tsk Ljubljana, 22.1.1946. Leta 1991 je prišlo do obnove tega sodnega procesa. V obnovitvenem postopku se je izkazalo, da je bil celotni sodni proces zrežiran, in da je prišlo pri njegovi izvedbi do cele vrste kršitev predpisov o vodenju sodnega postopka. Kot najpomembnejši dokaz za to, da je bil proces v celoti zrežiran, je Vrhovnemu sodišču RS, ki je primer obravna- valo, služil predvsem že citirani zapisnik sestanka partij- skih sekretarjev z območja Mestnega komiteja KPS Celje z dne 13.12.1945, iz katerega je razvidno, da je celotni proces zrežirala Partija. V obrazložitvi svojega sklepa, da primer pošlje Temeljnemu sodišču v Celju v novo odločanje, je senat Vrhovnega sodišča RS 20.11.1991 med drugim tudi navedel nepravilnosti, ki jih je ugotovil v zvezi z vodenjem javne obravnave proti tem trgovcem pred senatom okrož- nega sodišča v Celju in pred posebnim senatom Vrhovnega sodišča v Ljubljani: »Tudi na javnih ustnih razpravah na Okrožnem sodišču v Celju je bilo ustvarjeno vzdušje, ki je bilo izrazito nenaklonjeno obtožencem. Tako je Franc Dobovičnik, zaslišan v obnovitvenih poizvedbah, kot priča povedal, da so njegovega bratranca, ki je bil sicer vojak V. prekomorske brigade in kot tak v uniformi, kot pričo nagnali iz dvorane, ko je povedal, da je obtoženi Dobovič- nik PYanc njegov stric; nadalje, da je bilo na procesu veliko nahujskaruh ljudi, da so bili ljudje, ki so se drli v dvorani, pripeljani celo iz Ljubljane. Ko je bilo postavljeno vpraša- nje, ali se pred sodiščem lahko pojavijo tudi priče, ki bi pričale v prid obtožencem, je priča Franc Dobovičnik, ki je bila na razpravi navzoča, slišala, da se je javni tožilec dr. Žabkar zadri, ne, tega ne dovolim. Tudi na razpravi na vrhovnem sodišču je tvorilo občinstvo zgolj veliko število uniformiranih ljudi. V takem vzdušju, ki je bilo ugotovljeno v obnovitvenih poizvedbah, seveda ni bilo čudno, da so se slišale zgolj priče v korist obtožbe...« V obnovitvenem postopku tega sodnega procesa se je tudi ugotovilo, kakšno vlogo so odigrale posamezne priče, ki so pričale zoper obtožene trgovce. Milena Hohnjec, hči Miloša Pšeničnika, je v obnovitvenem postopku tudi povedala, da je Marica Sparhakel, ki je bila ena glavnih obremenilnih prič na procesu proti njenemu očetu in soobtoženim, kakš- nega pol leta po izvršeni smrtni obsodbe nad njenim očetom prišla k njeni materi »ter se je opravičHa, češ da je na procesu lažno pričala, da je morala govoriti tisto, kar ji je bilo naročeno od strani oblastnih organov.« Svojci obsojenih na tem zrežiranem sodnem procesu so še dolgo čutili hude posledice. Ne le da so izgubili svojega najbližnjega, kar je bil gotovo najtežji udarec, ampak so se preko noči znašli v situaciji, ko so ostali brez premoženja in s tem brez sredstev za preživljanje. Razen tega pa so bili od oblasti in partijskih aktivistov stalno izpostavljeni priti- skom. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 Ilo Celjski zbornik spet izšel Eálna domoznanska revija, ki Izhaja v Celju Včeraj so v Osrednji knjižni- ci Celje predstavili letošnji Celjski zbornik, ki je po vsebi- ni zelo pester in vse manj lo- kalno obar\'an, saj so svoje razprave prispevali tudi šte- vilni avtorji iz osrednjih slo- venskih raziskoválnih usta- nov. Zbornik tako skuša ures- ničiti pred leti zastavljen načrt o umestitvi revije v širši slo- venski prostor. V prispevku Irene Lazar iz Pokrajinskega muzeja Celje lahko preberemo o značilnem elementu rimske materialne kulture, to je o stekleni rebra- sti skodelici v Sloveniji. Vera Kolšek pa je obdelala rimsko najdbo iz izkopavanj v Mest- nem gradu. Dr. Dušan Kos iz Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU je obravnaval problematiko dedovanja v poznosrednjeveški plemiški družbi v 14. stoletju na Kranj- skem in slovenskem Štajer- skem. Aleksander Žižek iz Zgodovinskega arhiva Celje se je lotil delovanja cehov na pri- meru celjskih barvarjev v letih 1760-1843. Mag. Ivanka Zaje-. Cizelj iz Zgodovinskega arhi- va Celje je na osnovi ohranje- nih šolskih katalogov prikaza- la socialno strukturo otrok na celjskih osnovnih in nedelj- skih šolah v letih 1796-1916. Jože Hudales iz velenjskega muzeja je ugotavljal značilno- sti »družinskega vzorca« v Ve- lenju in okolici v 19. stoletju in ga skušal umestiti v širši evropski prostor. Dr. Žarko Lazarevič iz Inštituta za no- vejšo zgodovino v Ljubljani je pisal o Celju kot o prvotnem središču slovenskega zadruž- ništva, Bojan Himmelreich iz Zgodovinskega arhiva Celje pa o Slovencih in pariški mi- rovni konferenci leta 1919- 1920. Dr. Janez C\im se je lo- til ekoloških problemov v Ce- lju med obema vojnama, mag. Igor Šebenik iz Instituta za ge- ografijo Univerze v Ljubljani pa problema neurejenih odla- gališč v Sloveniji s poudarkom na Celju in okolici. Dr. Anton Janko je prevedel tisti del srednjeveškega epa Parsival; ki govori o slovenski Štajerski. Dr. Igor Grdina je obdelal avtobiografske spise Alme Karlin in dr. Fritza Zanggerja, Vladimir Šlibar je opisal domačo obrt in prehra- no na Paškem Kozjaku, Alen- ka Kolšek pa prenovo zdravi- liškega kompleksa v Laškem. Branko Goropevšek je pisal o pogajanjih za skupen nastop štajerskih Slovencev na voli- tvah leta 1909, Jože Škorjanc pa o razvoju Gimnazije Celje- Center. Dr. Jera Vodušek-Sta- rič je obdelala politično izra- zoslovje ob koncu druge sve- tovne vojne. TC Letošnji zbornik je izšel s fi- nančno pomočjo celjske obči- ne in nekaterih sponzorjev, iz- dala ga je Osrednja knjižnica Celje z glavnim urednikom ^Jankom Germadnikom in od- govornim urednikom Bran- kom Goropevškom. Zbornik bo na prodaj v knjižnici za 2.500 tolarjev. ZAPISOVANJA Dogodek v mestu Gogi Pise Tadej Ča ter Slavko Grum se najbrž v grobu obrača, ko spremlja izkoriščanje, ki ga je deležen on sam in njegova dramska igra. Ampak bližajoče volitve niso nič drugega kot en sam medijski dogodek. Volitve so preprosto stvar medijev. Ti so tisti, ki bodo ustoličili naše bodoče župane in svetnike. Pr- vak krščanske demokracije, Lojze Peterle, se tega seveda zaveda. Ker je pri predvajanju njegove agitacije prišlo do ne- katerih tehničnih motenj, se čuti oškodovanega. Upraviče- no. Uspeh njegove stranke je psčkot vselej tudi tokrat odvi- sen od medijske pojavnosti. In, če bo malo gladoval, bo medij- sko pozornost še povečal. Ker kaj pa je lažjega kot malce štrajkati, pojamrati, kako se človeku godijo krivice, in že je tu televizijska ekipa. Še pose- bej, če gre za propadlega mini- stra, ki se čuti užaljenega. In to bi najbrž razumel tudi po- kojni dramatik. Še več, pred- videvam, da bi se kot kakšen neodvisen kandidat celo poja- vil na volitvah. Grum je bil vendarle slovenski pisatelj in slovenskemu pisatelju je poli- tiziranje kar nekako vrojeno. Tako ali drugače. In, če pogle- damo letošnje volilne liste, ugotovimo, da je na njih kar nekaj imen, ki so se nekoč uk- varjali tudi s pisateljevanjem. Ampak z mediji to seveda ni- ma prav ničesar opraviti. Ali pač? Politična propaganda je propaganda »par exellance«. In to je dejstvo. Politična pro- paganda propagira politiko in ne recimo kakšno protisončno mazilo tipa Sun mix. In gole ritke, pa najsi bodo še tako lepe in sploh, tukaj ne pridejo v poštev. Nasprotno, v poštev pridejo obrazi, ki se lesketajo kot otroške ritke, urejeni zob- je, pri katerih se tiste umetne šestice kar lesketajo, čisti in lepo »popeglani« ovratniki, ki ne smejo biti preširoki... Za- konitosti politične propagan- de so pač specifične. Politična propaganda je skratka nek( vrste teater. In kot tako jo treba jemati, kot takšne je tr^ ba razumeti tudi volitve. Tisi¡ časi, ko je bila politična pro. paganda omejena zgolj na po. stavljanje kipov in megalo. manskih proslav v smislu ja. ponskega kibuki teatra, ^ enostavno minili. Novi »zako. ni« pa še niso spisani. In zati je seveda vse skupaj omejent zgolj na neokusno plakatira- nje in medsebojno zbadanjf Programi se žal še vedno a agitirajo. Cankar je deninm kot socialdemokratski kandi. dat propadel zgolj zaradi svo jega programa in mu pri ten dejstvo, da je bil pisatelj, nia škodovalo ne pomagalo. Ljn dje so se nekoč zares znali od. ločati zgolj po programska shemah. Mediji pravzaprav ni so imeli nobene moči. Mi p smo se danes priučili neh »zahodnjaške« politične pro pagande, ki je vselej in izk ljučno usmerjena v medijski propagando, v vojno pravza prav, ki pa za razliko od slo venske politične propagand ni usmerjena v preteklo^ marveč v prihodnost. Progn mi se za razliko od redkih slo venskih berejo kot futuristià manifesti, pri čemer je vlo§ medijev omejena zgolj na po javnost. In, če bolj podrohn pogledate programe kandida tov za decemberske volitvt boste opazili, da je večin omejena zgolj na revidiran) preteklosti. Ali pa medsebojn obračunavanje. In tisti, ki b spisal kakšen roman na to te mo, ima velike možnosti, d spiše enega prvih slovensb bestsellerjev. Pa še Grumu b napravil velikansko uslugi Od tedaj naprej bodo naslon raznoraznih »zapisovanj« po vsem drugačni. Do tedaj p smo še vedno v Gogi. Heterogena zasnova V soboto bodo ob 18. uri v hotelu Dobrna odprli razsta- vo slikarke Vide Pfeiffer, ki ži- vi in dela v Stuttgartu. Stvaritve, ki jih je za razsta- vo pripravila Vida Pfeiffer, . slogovno temeljijo na umetno- sti modernizma, za katerega je značilno, da je prekinil z evropsko tradicijo posnema- nja motivov iz narave, z name- nom, da se poudarijo notranja, subjektivna doživljanja posa- meznika v sodobnem svetu, ki je polno nasprotij in razdvoje- nosti. V slikah Vide Pfeiffer so spojene prvine abstrakcije, nadrealizma ter simbolike, ki jih spaja v sugestivne likovne forme, v katerih je mogoče zaznati intenzivno ustvarjalno energijo, katera uspešno ustvarja iluzijo, da so slike or- ganske žive tvorbe. Razmerja med večjimi plosko vitimi eno- tami, ki jih zaokroža s temni- mi konturami ter impulzivno nanešenimi manjšimi deli, tvorijo napetost, ki učinkuje sugestivno in ustvarja razgi- bana nasprotja, bogata z emo- tivno izpovedjo. Likovno di- namiko stopnjuje tudi s kolo- ritom, pri čemer uporablja na- sprotujoče si barve, ki jih do- polnjuje s tonskimi prelivi po- vezuj očih si ploskev. Motivi, ki je naslikala avto- rica, skladno z načeli abstrak- cije, praviloma ne prikazujejo konkretnih podob, temveč gre predvsem za različno obliko- vane like, ki se med sabo sple- tajo v svojevrstne pomenske sklope, predvsem simbolnega pomena. Občasno se v kompo- zicijah pojavlja tudi lik člove- škega telesa, vendar zgolj stili- zirano, brez individualnih po- sebnosti in kot primer imiver- zalnega subjekta. Umetnost ■> Vide Pfeiffer se odvija med impulzivnimi gestami do viso- ko artikuliranega izraza, ki te- melji na poznavanju sodobne likovne prakse. Zato so njene slike hkrati dekorativne in umetniško zrele, kar se odraža v vsakem njenem posameznem delu, kot tudi ob celovitejšem pregledu njenih novejših slik, ki si jih je mogoče ogledati na pričujoči razstavi. BORIS GORUPIČ Detektiv Megla premierno v SLG z Detektivom Meglo avtorja Jožeta Kranjca prihaja na na- še odre po krivici pozablj^ena komedija s konca tridesetih let. Kranjčeva satira z elemen- ti (anti)detektivke je nepo- sredna naslednica Cankarjeve dramatike in Gogoljevega Re- vizorja, ki pa kljub temu na izviren in satirično neprizane- sljiv način odslikava čas pred drugo svetovno vojno, ki je v marsikateri podrobnosti presenetljivo podoben današ- njemu času, ko se politika, morala in privatni interesi prepletajo v nerazvozljivo ko- medijo zmešnjav. Uprizoritev so tokrat pri- pravili: režiser Franci Križaj, dramaturg Blaž Lukan, sceno- grafka in kostumografka Ja- nja Korun, glasbeni opremlje- valec Ivo Meša, lektor Marijan Pušavec in korepetitor Miro Podjed. Nastopüi bodo: Peter Boštjančič, Anica Kumer, Mi- ro Podjed, Nataša Zupančič- Konc, Bruno Baranovič, Dra- go Kastelic, Janez Bermež, Re- nato Jenček in Bojan Umek. Premiera uprizoritve, ki bo po vsej verjetnosti zadobila di- menzije nove kultumo-poli- tične afere na Slovenskem bo v petek, 25. novembra 1994 ob 19.30 uri. Svetovne kraline V galerijskem prostoru Kul- turnega centra Ivana Napotni- ka v Velenju je slikarska raz- stava del Jožeta Svetine, ki bo na ogled do začetka decembra. Avtor se s slikarstvom ak- tivno ukvarja že več desetletij, svojo prvo samostojno likovno predstavitev pa je imel leta 1967. Od takrat do danes ima za sabo več razstav v mnogih slovenskih galerijah, razstav- ljal pa je tudi v tujini: v Švici, Avstriji, Italiji, Madžarski in na Švedskem. Poleg slikarstva se ukvarja še s knjižno ilustra- cijo in na tem področju je opremil tri dela: Ukradena mladost Franca Šetinca ter dvoje potopisnih del Boruta Koruna: Kondorjev let in letos natisnjena Kača in Jaguar. Slikar živi in ustvarja v Za- vodnjah pri Šoštanju. Na razstavi v Velenju se Jo- že Svetina predstavlja s te- matsko zaokroženem ciklom slik, v katerem se v prvem pla- nu pojavljajo krajinski prizori. Avtor išče predvsem odmak- njene, neobljudene in samotne predele, ki so polni naravnih zanimivosti in avtentičnih po- sebnosti, na primer gorske ko- če med zelenjem ali skupina dreves na travnati površini. Pri tem je sorazmerno trdno zavezan tradicionalnemu po- dajanju vsebine, z osnovo na realističnem odslikavanju stvarnosti, kar je predvsem razvidno v delih narejenih v tehniki akvarela. Od teh se- nekoliko razlikuje druga sku- pina slik, ustvarjenih v olju, zaradi specifičnosti barvne gostote, vendar tudi z drugač- nim slogovnim pristopom. Tu- kaj slikar gradi bolj sproščen likovni izraz, pri tem pa se spremeni tudi barvna lestvica, ki je bila v akvarelih živopisna in polna bogatih nians, v oljih pa izbira predvsem svetlejše tone. V kompozicijah se izogi- ba človeškim podobam, zato je še toliko bolj izpostavljena ve- ličina narave in njena monu- mentalnost, pri čemer Jože Svetina v svojih delih poudar- ja tudi njeno lirično plat in impresivno večno lepoto. BORIS GORUPIČ Godčevi akvareli v Savinovem likovnem salonu v Žalcu so minuli konec tedna odprli razsta- vo akvarelov Jureta Godca iz Celja. Na otvoritvi raz- stave je strokovno besedo podala umetnostna kriti- čarka Marlen Premšak, ki je poudarila, da je Jure Go- dec že dolga leta ena osred- njih osebnosti društva ša- leških likovnikov tudi zato, ker ima v njegovem razno- likem in obširnem likov- nem opusu prav akvarel posebno mesto. Sicer se je preverjal v številnih tehnikah, se z li- kovnim upodabljanjem za- čel soočati kot dober risar, s hitro in lahkotno potezo, se spuščal v drzna eksperi- mentiranja, lovil utrinke sodobnih poskusov, bogatil govorico s številnimi prvi- nami do katerih se je doko- pal z vztrajnim študijem, sodelovanjem na tečajih, seminarjih, kolonijah. Ven- dar je bil in ostaja prven- stveno akvarelist, ki mu je medij povsem domač, vo- ljan, da v njem ujame spre- menljiva razpoloženja na- rave, izraz človeškega obraza, žensko silhueto v mehkih telesnih sencah. Na otvoritvi razstave je v kulturnem delu nastopila sopranistka Nika Vipotnik in kitarist Srečko Lavbič. Razstava bo odprta do 2. decembra. T. TAVČAR Ob obletnici umetnice V ponedeljek je bila na Gimnaziji Center v Celju kulturna prireditev ob sedemdesetletö" slikarke Darinke Pavletič-Lorenčak, ki je vse od diplome na ALU, do upokojitve, kot liko»'^ pedagoginja delala v Celju. Dijaki in delavci Gimnazije Center so se svoje bivše profesorice likovne vzgoje in sodela^ spomnili z lepo prireditvijo, na kateri so ob opisu življenjske poti znane slikarke predstavili njene pesmi, ki so ravno tako nežne in polne čustev, kakor зЏке, katerih razstava je na og' v prenovljeni šolski knjižnici Gimnazije Center Celje. N-M. S., Foto- SHEB^' Jože Giuba v Likovnem salonu Včeraj zvečer so v Likovnem salonu v Celju odprli razstavi slik akademskega slikarja Jožeta Ciuhe pod pokroviteljstvoBI celjskega Cetisa, saj gre za skupen promocijski projekt Cetisaii mednarodno uveljavljenega slovenskega slikarja. Razstava, k jo je strokovno pripravil Likovni salon Celje, omogoča vpoglei v zelo zanimivo tematiko slikarskih del iz cikla Legende o Celj skih in ljudske pesmi. Otvoritev razstave je spremljal ansambe kljunastih flavt Camerata Camiola s programoin renesančni glasbe. Razstava bo odprta do 30. novembra. D. M Št. 47 - 24. novemt)er 1994 11 Nikoli se nisem priiagajai sistemu pogovor z Žarkom Petanom o liumorju, satiri, gledališču In nßegovl karieri Za Žarka Petana bi lahko rekli, da je v zadnjem obdobju postal medijska osebnost, saj njegovi intervjuji polnijo stolpce v številnih časopisih in revijah. Medijsko pozornost privlači dasti sporna odstavitev z mesta generalnega direktorja RTV. Sicer pa, kot sam pravi, je dal v nekaj zadnjih mesecih več intervjujev, kot prej v desetletja plodnem ustvarjanju skupaj, gojen je v Ljubljani, a se ima za Štajerca, ni član nobene stranke, čeprav je na volitvah kandidiral na listi SLS, napisal je več kot 40 knjig in radijskih iger, osem njegovih knjig je preve- denih, kot aforist je zapisan v svetovni enciklopediji. Skratka, več kot zanimiv sogovornik. Bo držalo, da se vas v življe- nju drži smola. Nenazadnje ste bili sporno odstavljeni tudi z mesta generalnega direktor- ja RTV? Ne bi rekel, da se me drži smola. Verjetno to tudi ni naj- bolj posrečen izraz. Se pa ni- koli nisem prilagajal sistemu, niti v socializmu niti v postso- dalizmu. Res pa je, da demo- kracija danes dopušča več možnosti priti ljudem do bese- de, torej tudi pisateljem, ven- dar obenem ugotavljam, da sem bü kot pisatelj v prejš- njem sistemu veliko bolj bran kot danes. Težko je najti prave razloge za to. Kakšni vzgibi so vas vodili, da ste se prijavili na razpis za gen. direktorja RTV? Nisem več mlad in imam ve- liko izkušenj. Nekaj se je v na- šem prostoru po osamosvojitvi vendarle spremenilo. Mislim, da se tudi s tega položaja da marsikaj spremeniti. Posebej se mi zdi pomembna objektiv- na informacija. RTV ima veli- ko moč, svoje poslanstvo lahko upraviči tako, da se novinarji ne bodo bali politikov, ampak I obratno, saj morajo prav oni ' odkrivati njihove nepravilno- 1 sti. Radio, še posebej pa televi- I zija morata upravičiti svoje kulturno poslanstvo, saj sta i največji kino, največje gleda- lišče v Sloveniji, njuna poslu- šanost oziroma gledanost zaje- ma skoraj 100 odstotkov slo- venskega ozemlja. Še posebej je treba poudariti, da ima RTV velike možnosti za promocijo Slovenije v tujini, bodisi s koncerti, plesom ali folkloro. S knjigo je recimo veliko težje prodreti v svet kot s televizijo.- Imata radio in televizija pri moralni prenovi družbe res ta- ko pomembno vlogo? Seveda. Je pa težko. Naša mišljenja se še vedno gibajo v starih shemah. Komunizma kot ideologije ni bilo, bil je le način mišljenja, in ta se mora spremeniti. Za to je potreben skupen napor vseh nas, šol- stva, društev, posebno mesto ima pri tem tudi RTV. Nekateri so vam očitali, da ste v programski shemi preveč mesta namenjali kulturi in to na rovaš krčenja informativ- nega programa? Obstaja očitek za jesensko shemo, katere sprejem ni bil v mojih rokah. Jaz te sheme nisem odobril, ker to ni bilo v moji pristojnosti. Najbolj se menda počuti prikrajšana opozicija, češ da ji sedaj ne bo več dana možnost za izražanje svojih mnenj. Morda sem res malo enostranski, toda zdi se mi, da tudi kultura ne more škoditi informiranju. Očitki torej niso uperjeni na pravi naslov. Kako komentirate dejstvo, da Slovenije nima instituci- onalne zabave, nima satirične- ga gledališča, varieteja, kaba- reta, niti gledališča komedij? Poglejmo najprej gledališče. Ta institucija je zelo pomem- ben segment v življenju vsake- ga človeka. Deluje vzgojno. Povsod po svetu imajo štu- dentska gledališča, razen pri nas, kjer teh zadev nimamo urejenih niti v učnih progra- mih. V rednih gledališčih je zelo malo predstav za otroke, razen lutkarskih. Nekatera modema gledališča (gledališča podob) ne upoštevajo dramati- ke, torej klasičnih del. To sicer ni nič slabega, problem pa na- stopi, če v mestu ni drugega gledališča. Ko pa govorimo o satiri, po- tem velja povedati, da je deset let po vojni ni bilo, ker ni bilo možnosti. Tudi danes je to nek čuden fenomen. Na televiziji sem že opozarjal, da bi bilo nekaj treba narediti v tej sme- ri, vendar se zaenkrat ni nič premaknilo. Ne vem, ali so za to krivi uredniki, avtorji, slabi honorarji, ali kaj drugega. Po kolapsu Pavlihe niti ni- mamo časopisa, ki bi vzgajal humoristična in satirična pe- resa. Ni to velika škoda? Tudi sam sem v 60. letih že organiziral festival satire, ki je obstajal eno samo leto. Tre- nutno na tem projektu dela vaš rojak, akademski slikar Stane Jagodič. Bilo bi prav, da bi postal tradicionalen, saj bi bilo to edino mesto, kamor bi • se lahko stekale sveže domisli- ce satirikov in humoristov. Še v bivši Jugoslaviji smo imeli razpisanih kar nekaj na- tečajev z visokimi nagradami, saj so republike med seboj kar tekmovale, kdo bo iz predalov humoristov in satirikov poteg- nil čim bolj sveže domislice. V bivši Jugoslaviji je bilo kot večina drugih stvari tudi ta narejena zelo kampanjsko. Ponavadi so nas poklicali pred novim letom, 1. majem ali ob kakšnih državnih praznikih. Tudi sam sem prejel na teh fe- stivalih kar nekaj nagrad, naj- bolj pri srcu mi je zadnja iz leta 1991, ki sem jo prejel v Sarajevu. To je bil moj zad- nji obisk tega mesta pred nje- govim nerazumnim razdeja- njem. Si prizadevate s svojo satiro doseči kakšen cilj? Razlika med humorjem in satiro je v tem, da si satira prizadeva spremeniti svet, kar pa ji seveda nikoli ne uspe. Sa- tiriki smo torej neke vrste fan- tasti. Kako ste se počutili, ko ste zvedeli, da so vas kot aforista uvrstili v svetovno enciklope- dijo? Pravzaprav sem v številnih enciklopedijah. Pri nas je za- nimivo, da prva garnitura pi- sateljev ne piše aforizmov, kot je to običaj zunaj. Sicer pa me ob uvrstitvi v svetovno enci- klopedijo niso navdajali nobe- ni posebni občutki. V kratkem bo pri Državni založbi izšel prerez vaših afo- rizmov skozi posamezna ob- dobja. Ste izbor opravili sami? Sam. Saj kdo naj bi ga, ko pa sem od oddaje rokopisa do izdaje knjige zamenjal kar tri ureàiike. Je aforizem kot žanr v na- sprotju z drugimi, zmožen pre- nesti določeno mero politične- ga angažiranja, ne da bi to škodljivo vplivalo na umetni- ško vrednost same zvrsti? Ja, to je res. Pravzaprav je to namen aforizma. To ni napa- ka. Narobe bi bilo le, da bi se aforist opredelil do določene stranke. Čudno je prebirati sa- tirike, ki družbene probleme kritizirajo s pozicije oblasti. Čemu se vi lahko nasmejete? Ne pripovedujem vicev in nisem zabavljač. Američani, ki v poplavi vseh mogočih študij raziskujejo tudi značaj humo- ristov, so ugotovili, da so hu- moristični pisatelji, ob katerih knjigah se bralci tolčejo po ko- lenih in pokajo od smeha, sUa resni ljudje in trdih delovnih navad. In mislim, da bo to kar držalo. Že Freud je v svojem spisu o šali in njenem odnosu do nezavednega zapisal, da humomo pridobivanje ugodja izhaja iz prihranjene čustvene porabe. Vam stanovanje s pogledom na parlament daje posebno in- spiracijo za delo? Inspiracije mi ne daje samo stanovanje, pač pa parlamen- tarci, ki jih srečujem. Sicer pa ideje dobivam v glavnem iz ča- sopisov in drugih dostopnih virov. FRANCI ČEČ PRIREDITVE V Slovenskem ljudskem gledališču v Celju bo jutri, v petek ob 19.30, premiera gledališke komedije z naslovom Detektiv megla, režiserja Francija Križaja. Prva ponovitev predstave bo v soboto ob 19.30, za abonma sobota večerni in izven. V Domu kulture v Velenju bodo drevi ob 19. uri za rumeni gledališki abonma, uprizorili predstavo Smrt trgovskega pot- nika, s katero bo gostovalo Mestno gledališče ljubljansko. V soboto pa si lahko v mali dvorani ob 9.30 in 16. uri, ogledajo Žogico marogico vsi najmlajši, ki imajo Pikin abonma. Uprizo- rili jo bodo mariborski lutkarji. V Kulturnem centru v Laškem bo drevi ob 19.30, v dvorani Glasbene šole v Velenju pa v soboto ob 19.30, koncert Pihalnega kvinteta Slo wind. V dvorani Doma II. slovenskega tabora v Žalcu bo drevi ob 19.30, koncert New Swing quarteta. V dvorani Zdraviliškega doma na Dobmi bo drevi ob 19.30 koncert Moškega komornega zbora iz Celja, ki ga vodi Ciril Vertačnik, jutri v petek ob 19.30, pa bo imel Moški pevski zbor Dobrna v gosteh Moški pevski zbor Loški glas iz Izlak. Napove- dovalec bo Ladko Korošec, ki bo zapel tudi nekaj iz svojega repertoarja. V kavarni Korona v Žalcu bo jutri, v petek ob 20. uri, koncert dua Brinet s pianistko Brino Zupančič-Rogelj in vokalistom Miho Alujevičem. V Razstavnem salonu Zdravilišča Rogaška Slatina si lahko do 9. decembra, ogledate razstavo fotografij Vinka Skaleta. V prostorih Razvojnega centra v Celju bo do 16. decembra na ogled razstava del dr. Rajka Livia. V knjižnici Gimnazije Center Celje je na ogled razstava del akademske slikarke Darinke Pavletič-Lorenčak. V Savino vem likovnem salonu v Žalcu bo do 2. decembra odprta razstava akvarelov Jureta Godca. V hotelu Dobrna bodo v soboto ob 18. uri, odprli razstavo likovnih del Vide Pfeiffer. Razstava bo na ogled do 17. de- cembra. V knjižnici in galeriji v Velenju si lahko do začetka decembra ogledate retrospektivno sUkarsko razstavo Jožeta Svetine. V Likovnem salonu v Celju bo do 30. novembra, na ogled razstava likovnih del Jožeta Ciuhe, ki so v lasti grafičnega podjetja Cetis Celje. V hotelu Merx v Celju bo do 30. novembra na ogled razstava slik na steklu Petre Žmajde. V Zdravstvenem domu v Celju v mesecu novembru razstavlja svoja dela v mešani tehniki Stjepan Vrbanič. V restavraciji Lene v Levcu razstavlja svoja dela v mešani tehniki Alica Javšnik. V butiku Steklar v Ozki ulici v Celju si lahko ogledate razstavo olj Vlada Geršaka. V Muzeju grafičnih umetnosti v Rogaški Slatini si lahko ogle- date razstavo Avgusta Čemigoja. V knjižnici v Šentjurju bo je na ogled razstava likovnih del Aleksandre-Sahdre Vrhovec iz Ljubljane. V П. nadstropju Osrednje knjižnice v Celju bo do konca januarja na ogled razstava Spomini še živijo. V otroškem oddelku raz- stavlja originalne risbe iz serije Zdologica Lilijana Praprotnik- Zupančič, jutri, v petek ob 18. uri, pa bodo v študijskem oddelku odprli tudi novo razstavo z naslovom Raziskovalni duh Celja v okviru projekta Celje-zdravo mesto. Union do 30.11. ob 16., 18.30 in 21. uri ameriški film Resnične laži; Mah Union do 30.11. ob 20. uri ameriški film Kratke zgodbe; Metropol do 30.11. ob 16.30 ameriški film Vikend pri Bemieju 2, ob 18.30 in 20.30 pa slovenski füm Oko za oko; Dom do 30.11. ob 18. in 20.15 ameriški film Ljubim težave. Kino Rogaška Slatina 25. in 26.11. ob 17. in 19.15 ameriški film Hitrost. Kino Dobrna 27.11. ob 17. uri, ameriški film Wyatt Earp. Kino Žalec 25.11. ob 20. uri in 26. ter 27.11. ob 18. in 20.30 ameriški film Forrest Gump, v torek 29.11. ob 20. uri pa ameri- ško-slovenski film Oko za oko. V Razstavnem salonu Zdravilišča v Rogaški Slatini bo drevi ob 20. uri, večer slovenske folklore, v izvedbi Folklorne skupine Franceta Prešerna iz Celja. V otroškem oddelku Osrednje knjižnice v Celju bo danes ob 17. uri, igralec Renato Jenček najmlajšim pripovedoval pravljico z naslovom Nerodna Avguština. V novi sejemski dvorani Celjanka bodo jutri, v petek ob 18. uri, predstavili knjigo Janeza Janše, Okopi. V okviru Univerze za tretje življenjsko obdobje, pa bo v ponedeljek ob 16. uri. Jure Krašovec predaval na temo Praznovanja nekoč in danes- V dvorani Krščanske adventistične cerkve v Celju potekajo vsak dan, do 27. novembra, razen srede, predavanja iz serije javnih proučevanj z naslovom Bitka za imi. NACEUSKIH PLATNIh Levji krall risani film Režija: Rogers Allers in Rob Minkoff, pesmi: besedila Tim Rice, glasba Elton John Dogodivščine mladega leva Simbe, ki si po sledeh svojega kraljevskega očeta Mufase utira pot v »živ- ljenjski krog« Narave je je- dro novega risanja filma hiše Walt Disney. Čeprav je 32. po vrsti, je vendar prvi ustvarjen po izvirni zgodbi in prvi, ki predstavlja malo znano lepoto, skrivnost- nost in raznolikost afriške pokrajine. Prikupni liki, nepozabna glasba, krepke doze humorja in občečlove- ške dileme so sestavine, iz katerih so Disneyevi moj- stri več let ustvarjali svojo izvirno pripoved. Risanim jimakom so po- sodili glasove izvrstni igralci. Legendami Elton John je ustvaril pet povsem novih melodij na besedila z Oskarjem nagrajenega pesnika Tima Ricea (Ala- din). V izvimem aranžmaju Hansa Zimmerja, ob spremljavi afriških tolkal in zulujskih pevcev so po- stale pesmi čarobna sesta- vina dogajanja. Izrazne možnosti te filmske zvrsti je okrepila tudi račimalni- ško generirana slika. Levji kralj opisuje dogo- divščine levčka Simbe, ki se privaja odgovornostim odraslega leva, bodočega kraljevega naslednika. Razposajenec »komaj čaka, da postane kralj« in med- tem uganja norčije z malo levinjo Nalo. Oče Mufasa, kralj Ponosne dežele, ga poučuje o »krogu življenja« in krhkem naravnem rav- novesju, ki povezuje vsa ži- va bitja. Skar, Mufasov hu- dobni brat, medtem s hije- nami kuje zaroto, da bi se znebil kralja in malega Simbe ter se povzpel na prestol. Naklep se posreči samo na pol: Simba preživi, a ker ga Skar prepriča, da je sam zakrivil Mufasovo smrt, pobegne v pragozd. V vese- li d^čini z merjascem Pumbo in močvirskim mačkom Timonom počasi pozabi na bridkosti iz otro- štva in se preda lagodnemu življenju. Šele ob naključ- nem srečanju z že odraslo Nalo se mladi samec Simba spomni svoje življenjske naloge. Spozna, da duh po- kojnega očeta živi v njem in da mora sprejeti odgo- vorno nalogo, ki mu je uso- jena. Zato je spopad s stri- cem in tolpami hijen neizo- giben. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 Il2 Ekološka tabla sredi mesta v Celju že nekaj let gradijo ekološki informacijski sistem za spremljanje onesnaženosti zraka. Sestavljalo ga bo nekaj avtomatskih merilnih postaj in centralna enota za obdelavo podatkov na Zavodu za zdrav- stveno varstvo Celje. S poseb- no ekološko tablo, ki naj bi jo v Središču mesta postavili do konca leta, pa bodo podatki o rezultatih meritev stalno na ogled Celjanom. Ekološki informacijski si- stem naj bi predvsem zagoto- vil čim bolj celovito obvešča- nje javnosti o stopnji onesna- ženosti zraka, alarmiral v pri- meru prekomerne onesnaže- nosti, ugotavljal doslej manj raziskane oblike onesnaževa- nja zraka v Celju in spremljal učinke sanacijskih programov. V ta namen so že lani decem- bra s sredstvi proračuna in sponzorjev uredili prvo avto- matsko merilno postajo v kri- žišču Levstikove in Vrunčeve ulice, ki spremlja onesnaže- nost zraka z žveplovim dioksi- dom, dušikovimi oksidi, oglji- kovim monoksidom in pra- hom, beleži pa tudi tempera- turo ter smer in hitrost vetra. Merilnik za prašne delce je opremljen z dodatno napravo, ki omogoča tudi vzorčenje prahu za laboratorijske razi- skave sestave in kakovosti prašnih delcev in je edina to- vrstna naprava v tem delu Evrope. Predvidevajo, da bodo s to napravo raziskali sestavo prahu na prisotnost svinca, cinka, kadmija in titana, kas- neje pa še na prisotnost organ- skih snovi. Že dosedanje meri- tve prašnih delcev kažejo, da so koncentracije problematič- ne, saj večkrat presegajo pred- lagano mejno vrednost, ki pa zakonsko še ni uveljavljena. Meritve žveplovega dioksida pa v letošnji kurilni sezoni ni- so pokazale prekoračitev do- voljenih koncentracij. Do konca leta naj bi na Za- vodu za zdravstveno varstvo začel délovati osrednji raču- nalnik za obdelavo podatkov, ki bo omogočal tudi povezavo z bodočim ekološkim informa- cijskim centrom Cinkarne, po- govarjajo pa se tudi o povezavi z republiškim sistemom ANAS, ki ima svojo merilno postajo na prostoru celjske bolnišnice. Do konca leta naj bi zagotovili tudi prenos po- datkov o onesnaženosti zraka na terminale pri občinskih upravnih organih in na poseb- no tablo v središču mesta, ki bo na vpogled vsem Celjanom. TC Stari grad dobiva novo podobo Podjetje Razvojni center In- ženiringi je v sodelovanju z Zavodom za varstvo naravne in kulturne dediščine Celje prejšnji petek predstavilo ob- novitvena dela na obzidju Sta- rega gradu. Gradbenih pose- gov so se lotili na osnovi repu- bliškega javnega natečaja in z že pridobljenimi izkušnjami pri sondažnih delih na grašči- ni Lamovž, potekajo pa v sklo- pu javnih del. Dela na Starem gradu so se začela že maja letos. Sprva je delalo šest delavcev, pred ne- davnim pa se jim je priključil še eden. Pred začetkom sana- cijskih del na obzidju so naj- prej morali očistiti okolico; pokosili so travo ter posekali drevje, grmičevje in ovijalke. Zaradi precejšnje nedostopno- sti in zaraslosti je bilo potreb- no večji del posegov na obzi- dju in za njim opraviti ročno. Celjski izvršni svet je za ob- novo Starega gradu letos odo- bril nek^ več kot 3 milijone tolarjev, prispevek Zavoda za zaposlovanje pa je do konca oktobra znašal dobrih 700 ti- soč tolarjev. Opravljenih je bi- lo 6 tisoč delovnih ur, doslej pa so porabili okoli 75 odstotkov predvidenih sredstev. Uporab- ljajo občinski gradbeni oder. brezplačno pa so jim na volj^ tudi nekatere storitve, kot s« organizacija, nadzor in posa, mezni prmekti znotraj zaščit, nih del. Če bi tovrstna dela opravljalo gradbeno podjetje bi projekt obnove zidu stal 0(ј 8 do 10 milijonov tolarjev. Predstavniki Sekretariata za družbeno-ekonomski razvoj, Zavoda za zaposlovanje in Za! voda za zaščito kulturne in na- ravne dediščine so bili enotne, ga mnenja, da bodo pogodb« o izvajanju javnih del na celj, skem Starem gradu ponovno sklenili prihodnje leto in tako tudi vsa leta naprej. V sklopu javnih del pa bodo v ta projekt postopoma vključevali vedno več kvalificiranih delavcev. Znani slovenski zgodovinar in poznavalec gradov dr. Ivan Stopar je ob tej priložnosti de- jal, da bi bilo utopično grad na novo pozidati, saj so bili vsi tovrstni evropski poskusi do sedaj neuspešni. Tako namen te predstavitve ni bil v štetju saniranih metrov in vzidanih kamnov na obzidju, temveč želimo spodbuditi k razmišlja nju o naši kulturni dediščini, ki smo jo dolžni ohraniti, če je že ne znamo ali ne zmoremo ekonomsko in kulturno izrab- ljati. A. LEDNIK V Grižah tudi icrajevne volitve Za naložbe v zaselkih letos 30 mlllionov tolarjev Na voliščih v krajevni skup- nosti Griže bodo 4. decembra poleg žalskega župana in svet- nikov volili tudi 13 članov sve- ta krajevne skupnosti. Trenutno v Grižah še izbira- jo ustrezne kandidate za orga- ne krajevne skupnosti. V posa- meznih zaselkih pa v tem času končujejo z modernizacijo cest. Skupno so obnovili pri- bližno 3 kilometre cest in sicer na Hom, Lurd, v Zagreben, Pongrac ter odsek pod Ho- mom. Na Artišnici sta nareje- na dva mostova, med nove pri- dobitve sodi tudi vrtina za vo- dovod, ki so jo priključili na obstoječi vodovod in s tem re- šili dolgoletne pereče proble- me pri oskrbi z vodo. Vse te naložbe so veljale približno 30 milijonov tolarjev. V prihodnje se v tej krajevni skupnosti lotevajo projekta ureditve centra Griž. Uredili bodo prometne površine, še zlasti tiste, ki bodo namenjene pešcem, s tem pa bo končno odpravljena tu(ü nevarna pot do tamkajšnje osnovne šole. Razen tega Grižani načrtujejo še ureditev javne razsvetljave ter dohoda v letno gledališče. Pred kratkim je bila podpisa- na tudi pogodba za izgradnjo kabelske televizije s podjetjem Kabel TV iz Petrove. Za prik- ljuček bodo naročniki plačali 159 mark v tolarski protivred- nosti, mesečna najemnina pa bo 15 mark. Ob priključevanju kabelske televizije bodo v zemljo položili tudi kable za PTT priključke in s tem do po- mladi zaključili aktivnosti za priključitev približno 200 no- vih telefonskih priključkov. IB Svoboda Griže, DPM in šolarji bodo decembra pripravili vr- sto prireditev. 3. decembra bo- do organizirali miklavževanje, na to prireditev se pripravljajo skupaj s stranko krščanskih demokratov. 16. decembra bo- do v sodelovanju z žalskim centrom za socialno delo v Grižah v domu Svobode or- ganizirali srečanje rejniških družin iz celotne občine, dan kasneje, 17. decembra, bodo godbeniki iz Zabukovice imeli novoletni koncert, 22. decem- bra pa bo najmlajše obiskal še dedek Mraz. Nova parkirišča Poslovni center v Efen- kovi ulici v Velenju se že dalj časa srečuje s težavami zaradi premajhnega števila parkirnih prostoprov. Ob- činska vlada se je na zadnji seji zavzela za razrešitev te problematike, saj menijo, da je treba Velenje urejati povsod, kjer je le možno. Tako bodo v čim krajšem času izbrali primernega iz- vajalca in poskrbeli za ure- ditev dovolj velikega števi- la parkirnih mest. KL Telcmovanje iz iogiice 19. novembra je bil na Fa- kulteti za elektrotehniko v Ljubljani zaključni del 9. dr- žavnega tekmovanja v logiki. Iz celjskih in velenjskih osnov- nih in srednjih šol se ga je ude- ležilo 65 učencev in dijakov, ki so se na to tekmovanje kvalifi- cirali z uspehom na šolskem in na izbirnem tekmovanju. Med osnovnošolci so dobre rezultate dosegli: peto mesto med petošolci Nina Verboten iz OS Gustav Šilih v Velenju, sedmo mesto med petošolci pa je dosegla Kristina Zelič iz OŠ Frana Malgaja v Šentjurju. Med šestošolci so se izkazali predvsem Natalija Klemenčič iz OŠ Livada v Velenju, ki je dosegla peto mesto, Borut Oj- cinger iz OŠ Primož Trubar v Laškem je bil osmi, ravno tako tudi Nataša Kranjec iz II. OŠ v Rogaški. Med osmošolci je šesto mesto dosegel Tomaž Cajner iz OŠ Mozirje, deseta pa je bila Maja Ahtik iz Ve- lenja. Med srednješolci s Celjskega so se letos izkazali le dijaki Srednje tehniške šole iz Celja: Miha Mežnar je bil peti v kate- goriji drugih letnikov, tretje- šolec Sašo Živanovič je doser gel četrto mesto, dijak četrtega letnika Sašo Pukšič pa je bil na tekmovanju iz logike četrti. Med študenti pa je bivši di- jak STŠ, sicer pa matematični olimpijec Mitja Mastnak iz Šentjurja dosegel peto mesto. N-M. SEDLAR Osebnost meseca Danes obiavUen še zatinU kupon za november v predzadnjem tednu ste največ glasov dodelili Mirku- Fricu Krajncu in sicer 34, 32 jih je prejel Jožef Hrastnik, na tretjem mestu pa so z 18 ta teden prejetimi glasovi, inter- venti Prosignala. Zlasti boj za tretje mesto je še precej odprt, saj razlike med skupnimi glasovi niso ve- like. Na četrtem mestu je ta teden s 13 prejetimi glasovi Marko Lamovšek, 12 glasov je prejel Stevan Dordevič, po 11 sta jih prejela Vinko Lavrinc in Jože Santi, 10 Anton Ratej, po 9 Anton Domik, Zvone Storman in Vinko Skale, 8 dr. Peter Lipovšek, 7 Jelko Vid- mar, Boštjan Strašek in Luka Simšič, 3 Rudi Rutar in po enega dr. Boris Kramžar, Gre- gor Cankar, Iztok Puc, Rolan- do Kresnik, Izidor Pečovnik in Silva Mikuž. To so torej glasovi, ki smo jih prejeli ta teden, prihodnjič bomo objavili še vse tiste gla- sove, ki bodo spet prispeli do ponedeljka, počakali še na glasovanje na Radiu Celje, ki bo v sredo, 30. novembra in zatem dobili zmagovalca za mesec november. MOJCA MAROT Študentje brez posteli Povpraševanje po poste- ljah v Študentskih domovih v Mariboru se zaradi naraš- čanja števila študentov iz le- ta v leto močno povečuje, medtem ko bivalne zmoglji- vosti študentskih domov ostajajo ravni iz leta 1989. Zadnji dve leti so raz- mere dosegle kritično mejo. Letos je v Mariboru več kot tisoč študentov ostalo brez strehe nad glavo. Uni- verza, študentska vlada in Študentski domovi so že pred tremi leti pričeli iskati rešitev. Ministrstvu za šol- stvo in šport so predlagali več možnosti: od odkupa samskega doma do novo- gradnje oz. do naselitve štu- dentov v dijaške domove, kjer je še prostor. Minulo le- to je bilo namreč prostih pri- bližno 500 postelj v dijaških domovih, zato je študentska organizacija univerze pred- lagala, da bi enega izmed di- jaških domov začasno name- nili študentom; ministrstvo je namreč hkrati ugotovilo, da je samski dom grajen na- mensko in da se študentje vanj ne morejo vseliti. Mnogo študentov, ki že se- daj bivajo v dijaških domo- vih, je zelo nezadovoljnih z režimom v njih, saj se ne držijo predpisanega dom- skega reda za študente v di- jaških domovih. Poleg tega so študentje v dijaških do- movih pri dodelitvi sobe pre- puščeni samovolji ravnate- ljev. Za novogradnje pa mi- nistrstvo za šolstvo v Mari- boru do leta 1998 ne bo na- menilo niti tolarja. ŠOU v Mariboru je predla- gala ministrstvu za šolstvo, naj glede na prosta mesta v dijaških domovih začasno dodeli študentom dijaški dom Janeza ^Hribarja, ki je v kompleksu študentskega naselja, vendar jih je mini strstvo kljub vsem obljuban izigralo. Obljubilo je, da se bodo lahko študentje naselil v dom Janeza Hribarja, kd bodo stavbe v vojašnici Sla- ve Klavore adaptirane oziro- ma spremenjene v dijaški dom. To naj bi se zgodilo leta 1997. V študentski organizaciji univerze so skušali pomagati študentom tako, da so uvedli posredovanje zasebnih sob kar pa finančno ni tako ugodna rešitev kot študent ski dom. Vodstvo ŠOU je i« Ministrstvo za šolstvo ii šport poslalo pismo, v kate rem opozarja, da imajo do volj obljub, hočejo le postelji za tisoč študentov, ki so let« ostali brez njih. In čeprav so napisali, da realizacijo pred- lagane rešitve pričakujejo ck 10. oktobra, še vedno nis^ prejeli niti odgovora, o SIMONA BRGLEJ V Sedraž po asfaltu V bližnji okolici me$ta Laško ni več neasfaltiranih cest. Minulo nedeljo so namreč sloves^ odprli in predali namenu 1200 metrov dolg cestni odsek, ki vodi mimo Šmihelske cerkve ^ povezuje Laško z naseljem Sedraž. , Krajani so morali na asfalt čakati kar nekaj let, saj so se dela na trasi zaradi izjeU»" zahtevnosti zelo zavlekla. Ker gre za plazovit teren, je bilo najprej treba sanirati plazove, nato P poskrbeti še za odvodnjavanje celotnega območja. Denar za asfaltno prevleko, gre za oki^ 3 milijone tolarjev, sta zagotovili krajevna skupnost in občina Laško, del sredstev pa • prispevali tudi občani. , Л, Foto: SHEBP Št. 47 - 24. novemt)er 1994 13 v Kozjem so pridobili prizideic v Kozjem so pridobili prizidek Po petletnih prizadevanjih so Kozjani z letošnjim šolskim le- tom pridobili nov šolski prizi- dek. Gre za 27 milijonov tolar- jev vredno naložbo, kar so in- vestirali iz občinskega ter dr- žavnega proračuna. Slovesno otvoritev so pripravili prete- klo soboto, ko je prerezal trak slovenski minister za šolstvo in šport, dr. Slavko Gaber. Začeli so s prireditvijo v krajevni kinodvorani, kjer je ravnatelj, Ivan Štendler, govo- ril o razvoju domače šole. S poukom v kaplanijski enora- zrednici so začeli 1. 1805, 1. 1882 pa so pridobili prvo šol- sko poslopje. Tam so se mladi Kozjani učili vse do 1. 1966, nato pa so pridobili novo šolo. Ravnatelj je opozoril tudi na dolgoletno upadanje števila šolarjev, ki je trajalo do 1. 1979, ko so zaprli šolski po- družnici na Bučah ter v Pod- sredi. Po 1. 1985 število šolar- jev znova narašča, saj so se nekateri starši, ki so odhajali v večja središča, vrnili. " Nekaj let so opravljali pouk le v osmih oddelkih, danes pa v enajstih, za 232 učencev. Za- radi naraščanja števila učen- cev in prostorske stiske, so za- čeli v Kozjem pred leti razmi- šljati o šolskem prizidku ter posodobitvi pouka. V soboto slovesno odprtem prizidku so tri učilnice in to za račimalni- ško-matematični pouk, za teh- niško vzgojo ter za gospodinj- ski pouk, ki je obenem matič- na učilnica za pouk na nižji stopnji. V 331 kvadratnih me- trov velikem prizidku so tudi jedilnica ter garderobni pro- stori učencev. Ravnatelj Štendler je zbrane spomnil na dobre rezultate njihovih učencev med nadalj- njim šolanjem, žal pa se visoko izobraženi, kot ugotavljajo, ne vračajo. Minister za šolstvo in šport, dr. Gaber, je posebej po- udaril pridobitve s pomočjo šolskega tolarja ter osebno zavzemanje za premišljene ko- rake v razvoju slovenskega šolstva, da preteklih napak ne bi ponavljali. Predsednik KS Kozje, Jože Pirš, pa je gostom predstavil domačo krajevno skupnost. Kulturni program so pripravili domači učenci in to s spletom o šoli nekoč do danes, z igro, glasbo ter recita- cijo. Po otvoritvi šolskega prizid- ka so si gostje ogledali prosto- re, na ogled pa je bila tudi raz- stava Marjana Marinška o De- želi Pike Nogavičke. BRANE JERANKO Foto: SHERPA Storitve na daljavo ¥ Velenju bodo razširili In dogradili kabelski sistem - Dostopnih bo več raznovrstnih podatkov Kako pomembne in potreb- ne so informacije, spoznavajo tudi v velenjskem izvršnem svetu. Ravno prejšnji teden so se odločili, da bodo pričeli oživljati projekt razširitve in dograditve kabelskega omrež- ja, s katerim naj bi prebival- cem omogočili dostop do raz- novrstnih, v vsakdanjem živ- ljenju uporabnih informacij. Razširjen in dograjen kabel- ski sistem, za katerega so že izdelali natančen idejni pro- jekt, naj bi zagotavljal visoko kakovost in zanesljivost pri prenosu informacij. Naj našte- jemo nekaj storitev oziroma podatkov, ki lahko uporabni- kom tega sistema koristijo in po svoje olajšajo življenje. Ena takih je prav gotôvo home- banking, pri katerem se je moč s preprostimi terminali pove- zati z banko za kontrolo teko- čega račima, žiro računa ali celo za nakazila in plačevanje računov od doma. Naslednjo ugodnost ponuja denimo po- vezava trgovine z občani, ki naj bi se odvijala tako, da bi lahko naročali izdelke, ki jih trgovine oglašujejo na kabel- ski televiziji. Koristno storitev bi predstavljala tudi povezava med železniškimi in avtobus- nimi postajami ter občani; imeli bi vpogled v vozni red in možne rezervacije. Obetavne spremembe bi ponujala recimo poveezava med bolnišnicami, zdravstvenimi domovi in ob- čani. Lahko bi se po lažji poti naročali pri zdravnikih in spe- cialistih, starejšim občanom pa bi nenehen stik s patronaž- no službo omogočal varnejše bivanje doma. Uporabniki teh in podobnih storitev bi bili lahko zasebniki, podjetja in tudi javne institucije. Ponud- niki storitev, na primer komu- nalne in zdrđVstvene službe, naj bi uporabljali omrežje za izmenjavo specifičnih servis- nih informacij s svojimi stran- kami. Prenos podatkov bi se odvi- jal po sistemu Omnibus, ki ni računalniška mreža, temveč le sistem, ki omogoča zajemanje in prenos podatkov od naroč- nika do upravljalnega centra ter dalje do ponudnika stori- tev in seveda enako v obratni smeri. Kako naj bi Omnibus vgradili v velenjsko kabelsko TV omrežje, so v idejnem načr- tu že dorekli. Kako velike in- vesticije bodo potrebne za ta projekt, ki po besedah pred- stavnikov velenjske vlade zbu- ja zanimanje tudi v tujini, pa bodo morali še izračunati. Nedvomno drži, da se med pr- vimi v Sloveniji lotevajo iz- gradnje zelo naprednega ko- munikacijskega sistema. Ka- belska televizija predstavlja omrežje, ki je razprostranjeno v vseh urbanih okoljih, zato prinaša oplemenitena infra- struktura z možnostjo prenosa digitalnih informacij velik na- predek. KL Kabli vse lioll razvejani Vsi krajani niso zadovoljni s priključevanjem Priključevanje na kabel- sko televizijsko omrežje se v Celju nadaljuje brez večjih zastojev in težav. Vsi pa kljub temu niso zadovoljni, saj se je pred časom krajan iz Opekarniške ulice pritožil, da so pri napeljavi kabelske- ga sistema ostali brez sate- litske antene in tako so tisti, ki se za ponudbo Elektra Turnšek niso odločili, pri- krajšani. Janko Turnšek, ki je s svo- jim podjetjem prevzel celot- no kabelsko ureditev Celja meni, da so takšne pritožbe krajanov neosnovane. V blo- kih, kjer nameravajo prik- ljučiti krajane na kabelski sistem, se ffiora vsaj 80 od- stotkov stanovalcev strinjati s tem, da ob priključitvi Tumšek odkupi satelitsko anteno. S tem imajo naročni- ki na kabelsko televizijo po- pust pri plačilu, ki sicer zna- ša 350 mark. V primeru blo- ka na Opekarniški ulici, kjer je šest vhodov, se le štirje stanovalci niso odločili za priključitev na kabelski si- stem. Tem so v Elektru Tumšek že izplačali ali pa jim še bodo 80 mark, kolikor so plačali za skupno satelit- sko anteno. Naročniki ka- belskega sistema pa so tako plačali le 270 mark. Podobna praksa velja tudi drugod, ta- ko so na primer v Plavi lagu- ni stanovalci plačali za prik- ljuček 260 mark, saj so se prav tako dogovorili za od- kup satelitske antene. Če pa se večina s tem ne strinja, lahko antena ostane, pojas- njuje Janko Tinrišek. Elektro Tumšek trenutno priključuje na omrežje kra- jane Hudinjé, kable pa pola- gajo v krajevnih skupnostih Kajuh in Dolgo polje, kjer so dela uskladili z napeljavo plinovoda. V krajevnih skupnostih Savinja in Slan- der so s tem že končali, načr- tujejo pa še dela v Zagradu, kjer bodo kable polagali istočasno z obnovo telefo- nije. TC Pomoč duševno prizadetim Zveza društev Sožitje za pomoč duševno prizadetim Slovenije je gotovo ena naj- bolj razvejanih invalidskih zvez v naši državi. Šteje 47 društev in več kot 20 tisoč članov. Zadnja dva dneva prete- klega tedna je bilo v Žalcu delovno srečanje predstavni- kov društev. Predsednik zve- ze Ivo Škof nam je povedal, da srečanja pripravljajo vsa- ko leto, zmeraj v drugem kraju. Na njih rešujejo teko- čo problematiko in se sezna- njajo z izkušnjami drugih. Letos so se pogovarjali o spremenjenih družbenih razmerah in o lastni organi- ziranosti, povezani s spre- membami na področju zako- nodaje, zlasti pri individual- ni skrbi za duševno prizade- te osebe in njihove družine. Drugi dan so izmenjali mne- nja in izkušnje, kajti dru- štva, ki delujejo že dlje časa in so dobro organizirana, imajo v svojih programih ve- liko specifičnosti. Dobro je. da jih spoznajo tudi drugi ter jih po potrebi uporabijo. Delovno srečanje so udele- ženci izkoristili za udeležbo na dobrodelnem koncertu v Mozirju, ki ga je pripravilo tamkajšnje društvo. Tudi na tak način si društva poma- gajo pri zbiranju sredstev za svoje delovanje. T. TAVČAR Sožitje za topiino nasmeiia Društvo za pomoč duševno prizadetim. Sožitje, ki uspešno deluje v Slovenskih Konjicah pomaga zmerno in težko prizadetim osebam, ki jih je v konjiški občini se- demdeset. Sredstva za delovanje dru- štva se zbirajo deloma z do- tacijami občine in članarina- mi, večino pa dobijo z izku- pičkom od dobrodelnih kon- certov. Tudi letos, že peto le- to zapored. Sožitje prireja tak koncert z naslovom Od srca do srca. Tokrat so k so- delovanju, pri katerem se nastopajoči odpovedo plači- lu honorarja, pritegnili deset glasbenih in humorističnih skupin oziroma posamezni- kov, ter številne konjiške in okoliške sponzorje. Dobrodelni koncert bp v petek, 25. novembra, v Kulturnem domu v Sloven- skih Konjicah. Zbrana sredstva v društvu med drugim namenijo za prirejanje piknikov in izle- tov ali za obdaritve ob novo- letnih praznikih. Velika že- lja tako staršev kot rejnikov duševno prizadetih otrok pa je, da bi dobili prostor za vzgojno delovni center (VDC), kamor naj bi se vključili zmemo prizadeti otroci, starejši od 18 let. Vzpostavili so že prve stike s pristojnimi na občini, izde- lan je tudi že idejni projekt, ki se nanaša na izgradnjo prizidka k stavbi Osnovne šole V parku, kjer naj bi bil ta center. Kot je povedala predsednica društva, Marija Opraus, je ta možnost odlič- na, saj je v okolju razumeva- joče strokovno osebjf, var- stvo v centru pa bi vsaj delno razbremenilo starše in rej- nike. B. F. Darilo za Ivana Horvatica 82-letni Ivan Horvatič s Polul pri Celju je zaslužen,za to, da je Razkrižje ostalo v Sloveniji. Sedemčlanska delegacija iz KS Razkrižje mu je zato pred^dnevi izročila spominsko darilo. Leta 1946 je aktivist Ivan Horvatič z domačinom Simonom Kutnjakom odpotoval v Beograd in pri zvezni komisiji za mejo sta dosegla, da je bila imenovana druga komisija, ki jo je na slovenski strani vodila Vida Tomšič. Na ta način so dosegli, da je bilo Razkrižje dodeljeno Sloveniji in Ivana Horvatiča se zato drži sloves, da je rešil Razkrižje. Foto: SHERPA Rojstni dan II. OŠ v tem tednu na П. osnovni |оИ v Celju (bivša OŠ Slavka Slandra) praznujejo dvajseto obletnico. Na šoli že od začetka tedna potekajo razne aktivnosti. Po- nedeljek so učenci in učitelji posvetili športnemu dnevu, v torek je imel vsak razred po- sebej naravoslovni dan, vsi učenci šole pa so bili povablje- ni tudi na zakusko. Sreda je bila namenjena kulturi; učenci So si lahko ogledali razstavo Celostnega dela ilustratorke Marjance Jemec Božič, ki je bila v sredo tudi gostja šole. ^ sredo je bila tudi slavnostna prireditev za starše ter otvori- tev novih prostorov šolske knjižnice. Osrednji dan celot- ne prireditve ob obletnici pa boHanes, v četrtek^ko se bo ob л šestnajstih pričela osrednja* prireditev za učence, delavce šole in goste. Prireditvi bo sle-^ dilo družabno srečanje, jutriš- nji dan, petek, pa'bodo na II. osnovni šoli posvetili filmu. ' Sicer pa bo celotno priredi- tev, ob kateri so na šoli izdali" tudi brošuro in jubilejno glasi- lo, spremljalo še kar nekaj raz- stav in drugih kulturnih prire- ditev, na katere tako učenci kot delavci šole vabijo vse ti- ste, ki si želijo ogledati rezul- tate njihovega dela. N-M. SEDLAR Št. 47 - 24. novemt)er 1994 14 Turistična priznanja? Podelitev ob otvoritvi novih šmarskih učilnic v šmarski osnovni šoli, ki so jo letos izbrali za najlepše ure- jeno na celjskem območju, so pretekli teden odprli nove učilnice, kar so združili s po- delitvijo priznanj Celjske turi- stične zveze. V Šmarju pri Jelšah so med lansko sanacijo strehe uspeli pridobiti sodobno knjižnico ter računalniški prostor, letos pa so uredili še tri nove učilni- ce za pouk materinščine. Med letom so prav tako osvežili ve- like zunanje lesene površine ter šolsko pročelje, uredili so šolsko parkirišče, krajevna skupnost pa je za šolarje zgra- dila asfaltirano pešpot iz sme- ri Dvora. Za vzomo urejeno šolsko okolje si prizadevajo že dolga leta, tudi turistične poh- vale so že prejeli, letos pa so jih izbrali za najbolj urejeno šolo na celotnem celjskem ob- močju. O prizadevanjih za urejenost dvajset let stare šol- ske zgradbe ter njenega okolja je med slovesnostjo spre^vo- ril tudi ravnatelj Stanko Sket. Z novimi učilnicami ter kabi- netoma pa so se izognili uved- bi dvoizmenskega pouka. Šolarji ter otroci iz vrtca so za slavnost pripravili bogat kulturni program. Predstavili so igrico in različne ritmične točke, zapel pa je otroški pev- ski zbor. Po podelitvi letošnjih priznanj Celjske turistične zveze si je bilo mogoče v novih učilnicah ogledati 17 razisko- valnih nalog, ki so nastale pre- tekla leta, sledilo pa je še sre- čanje s šolarji-pesniki. Za leto 1994 ima torej naj- lepše urejeno šolsko okolje os- novna šola v Šmarju pri Jel- šah, na drugem mestu je šola v Braslovčah, tretja pa na Do- bmi. Med srednjimi šolami so p>odelili priznanje le srednji kmetijski šoli v Šentjurju. Med osnovnošolci sta najboljše oce- njeno turistično nalogo napi- sala Nadja Leban ter Rok Kri- žan iz celjske osnovne šole La- va, drugouvrščena je Katarina Pezdevšek iz šole v Šmarju pri Jelšah, tretja pa Alenka Golič- nik iz mozirske šole. Z likovni- mi deli na temo Leto turizma so se najviše uvrstili učenci šo- ' le na Polzeli, drugi so šolarji iz Topolšice, tretji pa iz Luč. BRANE JERANKO Komisija Celjske turistične zveze je ocenila, da je letos najbolj urejen turistični kraj mesto Celje, na drugem mestu je Žalec, na tretjem pa Zreče. Med profesionalnimi turistič- nimi delavci je najvišje priz- nanjeprejelaEmaFric—Florja- nič iz Rogaške Slatine, med ljubiteljskimi pa Jaka Majcen iz Celja. Najbolj delavno turi- stično društvo na celjskem ob- močju je bilo v Laškem. Na Čreto po asfaltu Cesta na Čreto na Dobrovljah je bila narejena pred dvajsetimi leti, letos pa so 3,5 km dolg odsek ceste asfaltirali in ga minulo soboto svečano odprli. Tako se je krajanom Črete izpolnila dolgoletna želja. Na slovesnosti je najprej spregovoril predsednik režijskega odbora Franc Remic. Zahvalil se je občini Žalec, izvajalcem del in vsem ostalim, ki so kakor koli pomagali pri modernizaciji zadnjega odseka ceste. Nato je cesto blagoslovil domači župnik Jože Turinek, namenu pa jo je predal Franc Punčuh (na sliki) in vsem' zaželel vamo in srečno vožnjo. Slovesnost je popestril kvartet Sv. Mihale iz Vranskega, ki je zapel nekaj pesmi. T. TAVČAB V vinski gori so veliko naredili v Vinski Gori v žalski občini se lahko pohvalijo, da so letos veliko naredili. Bernard Drev, predsednik sveta KS Vinska Ciora, nam je povedal, da do- sledno izpolnjujejo dogovor, da mora vsaka Uša v tej kra- jevni skupnosti dobiti vo- dovod. Doslej so zgradili dva rezer- voarja za 200 kubičnih metrov vode, gradijo pa še tretjega, tako da bo pitne vode vse leto dovolj. Iz Velenja so napeljali 3 km novega voda in 12 km popolnoma novih cevovodov v vaseh Lipje, Pirešica, Zgor- nja Čmova in delu Vinske Go- re. Vodo je na novo dobilo 45 gospodinjstev, krajani pa so morali velik del sredstev pri- spevati sami — tako z delom kot v denarju (nekateri celo do 3500 DEM). VeUk uspeh so do- segli na področju telefonije, saj bodo v celi krajevni skup- nosti ostala le tri ali štiri go- spodinjstva, ki ne bodo imela telefona. Samo letos so uredili 120 telefonskih priključkov. Čeprav je imel v letošnjem letu prednost vodovod, so as- faltirali tri krajše odseke cest v skupni dolžini 1 km, za na- prej so se dogovorili, da bodo asfaltirali oziroma posodobili 1 km ceste na leto. Lepo skrbi- jo tudi za zadnje počivališče. Pokopališče imajo na lepem mestu, teren pa je takšen, da morajo graditi podpome zido- ve za terase. Povsem so obno- vili mrliško vežico. Kot piko na i so solidarnostno »prip>e- IjaU« elektriko tudi v zadnji dom v Vinski Gori, tako da imajo tudi elektrifikacijo zak- ljučeno. Javne razsvetljave ni- so uspeli dokončati. I^oblemi so s plazovi, vsako leto sanira- jo dva, vremenske razmere pa »skrbijo«, da dela ni nikoli konec. T. TAVČAR Bernard Drev: »Za vse oprav- ljeno gre zahvala našim priza- devnim krajanom. Ti skrbijo, da so društva živa, da deiajo in rezultati ne morejo izostati*. laka] Beie vode izumirajo? KraianI na Javni tribuni o možnostih gradnße Belovodčani, slabo se nam piše — s te- mi besedami je končal javno tribuno o probiematild gradenj v Belih Vodah Ivo Drev, predsednik krajevne skup- nosti. Krajani so medse povabili vod- stvo občine Velenje ter kandidate za župana občine Šoštanj. Spregovorili so o gradnji vodovoda, zataknilo pa se je takff pri denarju kot tudi dejanskih možnostih gradnje na tem področju. O omenjeni problematiki je sprego- voril Ivo Drev, pa tudi ostali krajani so primaknili svoje, že kar tragične zgod- be o tem, da kot lastniki zemljišč (na primer otroci na zemlji svojih staršev) ne morejo graditi na domači zemlji, ker jim to onemogoča urbanistična in kmetijsko zemljiška zakonodaja. Po- vod za javno tribuno je bila pred krat- kim napovedana rušitev nezakonito postavljenega objekta, ki ga je brez ustrezne dokumentacije zgradil Alojz Hriberšek iz Belih Vod. Kot smo že poročali, do rušitve v zadnjem trenut- ku le ni prišlo, vendar iirbanistična inšpekcija odloka ni preklicala. Kraja- ni Belih Vod so se nameri o rušitvi uprli. Ivo Drev je med drugim pouda- ril, da so v želji, da bi pospešili gradnjo na tem območju, potrkali že na mnoga vrata: »Toda do danes je bilo vse za- man. Odgovori političnih funkcionar- jev in uradnikov so jalovi. Volje za razrešitev demografsko ogroženega kraja ne kažejo. Javno prosimo poli- tične stranke, da nam prek poslancev v občinskem parlamentu pomagajo poiskati rešitev, ki bi kraj obvarovala pred dokončnim izumrtjem.« Krajani so javno tribuno zaključili brez kakšnih smemic, ki bi zagotav- ljale rešitve. Je potemtakem napačna osnovna zakonodaja, saj ljudem ne omogoča, da bi ostali na vasi, v rojst- nem kraju in na svoji zemlji? O tem bo morala na novo razmisliti oblast, ki jo bomo dobili s formiranjem novih ob- čin in z volitvami županov. Krajani Belih Vod pa si želijo tudi naslednje: »Ne dovolite, da bodo vnuki spraševali dedke in babice: Tam so živeli ljudje, mar ne?« JOŽE MIKLAVC Ivo Drev. Klub tajnic Minuli petek so v celjskem Narodnem domu, na predlog Zore Orožnik, Valerije Kmecl, Anice Šepetave in Blanke Kovačič, ustanovili Klub tajnic Celje. Pobudo za ustanovitev je iniciativni odbor dobil od podobnega kluba v Kopru, oba pa delujeta pod okriljem prav tako pred kratkim ustanovljenega Združenja tajnic Slovenije. Vse tajnice in tudi nekate- re direktorje, ki so se zbrali, je s kratkim nagovorom poz- dravil predsednik Skupščine občine Celje Anton Roječ, kulturni program pa sta pri- pravila gledališka igralka Anica Kumer ter Plesni stu- dio Igen iz Celja. Klub se bo zavzemal, da uveljavi pomen dela tajnic tako v gospodarskih kot ne- gospodarskih dejavnostih, skrbel bo za njihovo stro- kovno napredovanje, social- no-statusni položaj, organi- ziral dopolnilno izobraževa- nje in športne ter kulturne dejavnosti. Izvolili so tudi izvršni in nadzorni odbor ter disciplinsko komisijo, prva predsednica Kluba tajnic Celje pa je postala Dragana Jusupovič. MOJCA MAROT- Na Celjsko kočo, Tisje in Javomik PD Zlatame Celje organizira v nedeljo, 4. decembra, pohod na Rifnik in Resevno pri Šentjurju, od tam pa na Svetino in Celjsko kočo. Iz Celja se bodo odpravili ob 6. uri in 16 minut. V nedeljo, 11. decembra, bo ob 6.25 vlak z železniške postaje v Celju planince odpeljal na 14. spominski planinski pohod na Tisje. V sobcfto, 17. decembra, pa bodo ob 6. uri s posebnim avtobu- som s krenili s parkirišča na Glaziji proti izhodiščni točki za pohod na Javomik. Za vse podrobne informacije in prijave pokličite PD Zlatame Celje, telefon 31-711, int. 355, ali 452-927. Nogavice za dobre ijudi Angela In Tonček Sirk v Pongracu ne poznata dolgega časa Velika kuhinjska miza pri Sirkovih v Pogracu je bila ob našem obisku polna pisanih, toplih nogavic. Angela, prijaz- na in zgovorna ženica, jih je dan za dnem pletla nekaj me- secev. Da bi zaslužila kakšen tolar, še raje se s svojimi izdel- ki oddolži dobrim ljudem v so- seščini. In teh, pravita Angela in Tonček Sirk, je veliko. Dobrih sedem križev nosi Angela na svojih plečih, Ton- ček leze proti letnici 85. Za njima je, potem ko je Angeli umrl prvi mož, že 38 let slmp- nega življenja. Veliko lepega, pa tudi hudega sta preživela v teh letih, z rožami jima živ- : ljenje nikoli ni bilo posuto. A vsemu navkljub iz njiju veje optimizem, da jima človek z veseljem prisluhne. Angeli je tekla zibel v Rim- skih Toplicah, Tonček je na svet prijokal v hribih pod Kamnikom pri Preboldu, v družini, kjer je bila številka 13 po svoje res nesrečna števil- ka. Na revni domačiji je na svet prijokalo 13 otrok, ki so že v nežnih otroških letih osta- li brez matere, pri trinajstih je moral v svet za kruhom tudi Tonček. Svojo delovno pot je začel in končal v laškem rud- niku. Med drugim s prelomlje- no hrbtenico, ko je zasulo ja- mo, a v spominu mu bolj kot vse drugo ostaja to, da je bil sedemkrat udarnik. In na to je resnično ponosen. Nič manj pa Angela na tista leta, ko je bila zaposlena v celjski bolnišnici, natančneje v operacijski dvo- rani, kjer je neštetokrat pri- pravljala vse potrebno za ope- racije ljudi, ki so morali poi- skati takšno pomoč. Tista leta, pravi, še danes ostajajo v nje- nem najlepšem spominu. Nič čudnega, da je navdušena nad obema vnukinjama, medicin- skima sestrama. V Pongrac je Sirkova zane- slo pred 20 leti, ko je rudnik prodajal svoje objekte. Takrat so bile tam delavnice, Sirkova sta si z leti uredila skromen dom. Na majhnem kosu zemlje okoli domačije je bilo dela vedno dovolj, vmes pa sta se ukvarjala vsak s svojim pri- ljubljenim konjičkom. Angela je najraje sedla s pletilkami v rokah, Tonček je pletel koše in opletal steklenice. »Pletenje je bila vedno moja ljubezen. Ko sem končala osnovno šolo, sem še vsak teden hodila k ročnemu delu na šolo v Rim- skih Toplicah. In pletilke so ostale del mojega življenja vse do danes. Ko sem bila pred kratkim v zdravilišču, sem na- redila cel kup pletov, v glav- nem pa pletem nogavice. Letos sem jih napletla kakšnih 150. Doslej jih nisem prodajal^ v glavnem sem jih vedno pod»! rila dobrim ljudem, ki паП'' pomagajo. Tonček ne vidi eno oko in ko sem bila v zdr» vilišču, so ga sosedje vsak d^ obiskovali, zvečer pa mu pi^ nesli večerjo. Res, zlati ljudf živijo tukaj,« je pripovedoval' Angela. Tonček pa je obuj^ spomine na čas, ko je ple^^ koše: »Enkrat sem pozimi pletel 36 košev in opletel pi*' ko 100 steklenic,« je bil роп^ sen. Letom navkljub - da " Sirkova napletla še veliko gavie in Tonček spletel še ka»' šen koš. . J IRENA BA^ Št. 47 - 24. novemt)er 1994 15 Tri icnjižnice v eni iiiši Gotovo veste, da v našem цredništvu nimamo lastnega jeznama zvestih naročnikov, j^inula desetletja so kar pre- cej dolga doba, vmes so bili ogenj, poplava, vojna... Seznam sedaj sestavljamo 5 pomočjo naših bralcev. Ob- sega že kar precej imen, mi pa zveste naročnike obisku- jemo po različnih kriterijih. Vsekakor se bomo potrudili in obiskali vse, ki so se prija- vili, da že dolgo naročajo naš tednik. V družini Kokovnlkovih iz Ojstriške vasi pri Taboru so nam zvesti že več kot štiri desetletja, Marija Kokovnik pa se je potrudila in nas kar sama obiskala. Na časopis se je naročil že njen pokojni oče, sedaj mu je zvesta sama, tradicijo pa bodo nadaljevali tudi njeni otroci, je v smehu zatrdila gospa Marija. »Nič čudnega, ko pa se skoraj ste- pemo, kdo bo Novi tednik prvi prebral. Jaz preberem celega, najbolj pa me priteg- nejo podlistki, tržnica, kme- tijski nasveti, pisma bral- cev ...» Podlistke gospa Ma- rija že precej časa shranjuje, vseeno pa pravi, da ne bi bilo škode, če bi katerega pono- vili. Naša zvesta naročnica je precej časa preživela v pol- zelski tovarni nogavic, kjer je bila zaposlena 30 let. »Dvakrat v življenju je bilo res hudo — takrat, ko so po vojni zaprli očeta, in letos, ko nas je hudo prizadela po- plava. Oče je bil nato precej pobit, sama pa sem si rekla, da siromaščine že ne bom tolkla. Delo razvedri, krepi in po malem še obogati,« je gospa Marija ponovila staro ljudsko modrost, ki se je je držala vsa ta leta in ki je ni nikoli razočarala. »Če si skromen in delaš, si boš ne glede na čas lahko kaj ustva- ril,« je še prepričana Marija Kokovnik. Njena prepričanja so bila na trdi preizkušnji med le- tošnjo poplavo, ki je Tabor in tudi Kokovnikove zelo prizadela. »V hiši smo imeli poplavljeno spodnjo etažo, poplavilo je drva in zele- njavni vrt, tudi gospodar- skemu poslopju voda ni pri- zanesla. Bilo je precej hudo, ob tej priliki pa bi se rada zahvalila vsem, ki so nam v težkih trenutkih priskočili na pomoč: Tovarni pohištva Garant, požrtvovalnim ga- silcem Ojstriška vas Tabor ter Modernim interierom iz Levca in Ljubljane.« Posebna strast naše zveste naročnice so rože. Neskonč- no rada jih ima, še posebej so ji pri srcu vrtnice. Poleg tega večino časa posveča svojemu zelenjavnemu vrtu, saj rada dela na zemlji. Pri Kokovni- kovih imajo hektar koruze, na drugem hektarju zemlje pa pridelujejo povrtnino, v glavem zelje, fižol in ku- mare. Dela je torej dovolj tu- di za sina in hčerko ter njuna otroka, dva zlata sončka, Primoža in Roka. Pomembno mesto v življe- nju gospe Marije ima branje, saj je prepričana, da je vsako dobro knjigo potrebno vsaj dvakrat prebrati. Pri Kokov- nikovih imajo kar tri knjiž- nice, nenehno se gredo »spo- sojevalnico v hiši .« Poleg Novega tednika so pri njih dobrodošli tudi drugi časo- pisi. Gospa Marija namreč trdi, da moraš nenehno bra- ti, da veš, kaj se dogaja. To še posebej velja za tiste, ki so v pokoju. Tudi Marijo Kokovnik smo obdarovali s spomin- kom, ki ga podarjamo vsem našim zvestim naročnikom. »Kar napišite, da sem tega darila zelo vesela, saj mi v življenju ni bilo še nič po- darjenega,« je rekla gospa Marija. Ob tem ji želimo, da bi ji bilo podarjeno tudi zdravje, kar je tudi njena največja želja. Da bo lahko še dolgo časa delala in po- magala »ta mladim« ! URŠKA SELIŠNIK Prijazna beseda ni niicoii izgubijena Na poti na Roglo so se ljutlie oá nektiai ustavljali pri LočnlHarju Malo je kmetij, tudi na Po- horju, ki bi znale ohraniti svo- jo prvobitnost tako, kot so jo pri Ločnikarju na Skomarju. In to kljub temu, da se že 15 let ukvarjajo s kmečkim tu- rizmom. »Po nekaj letih smo letos lahko spet zadovoljni z obi- skom. Če pomislim, kako vese- li smo bili osamosvojitve Slo- venije, kako smo ji nazdravlja- li! Potem pa so prišla suha le- ta. No ja, vsak začetek je te- žak,« ne more iz svoje optimi- stične kože gospodinja Majda. Tako kot takrat, pred davnimi leti, ko se je iz Oplotnice, s svojega doma tik ob cesti, priženila na pohorske strmine. »Sredi hriba, brez ceste... Ko smo predelovali hišo, smo ves material zvozili z vozom, sami smo sejali pesek... Če primer- jam s tistimi časi, nam zdaj nič ne manjka. Vedno pa sem ime- la rada ljudi in tudi to je bil eden izmed razlogov, da smo se pred 15 leti odločili za kmečki turizem. Na ljudi smo bili navajeni, saj so se od nek- daj ustavljali pri nas na poti od Ošlaka na Roglo. Vsak se je lahko pri nas odžejal. Zdaj, ko na Pohorju ni več pravih pla- ninskih poti, pa prihajajo lju- dje na kmečki turizem.« Seveda pomeni kmečki turi- zem tudi dodaten vir dohodka. Kmetija je sicer velika, kar 75 hektarjev meri, a v glavnem samo gozda. Z živino ni do- hodka zaradi strmine. 17 le- žišč, kolikor jih imajo na raz- polago v lepo, po kmečko ure- jenih sobah, privabi največ ljudi med počitnicami - poleti in pozimi, saj so smučišča bli- zu. Če se je že kdo kdaj pritožil zaradi Ločnikarjevega gosto- ljubja, se je zato, ker se je zre- dil. Preveč in predobro je dobil jesti. Kapljico imajo tudi do- mačo. Seveda ne s Pohorja, pač pa iz Majdine Oplotnice, kjer imajo vinograd. Dela je na tatóni kmetiji se- veda veliko. Breme sta si sedaj v veliki meri naložila ta mla- da, sin Slavko z ženo Marico, ki sta prevzela kmetijo. Imata že tri otroke, a to je v primer- javi s sedmimi Majdinimi še vedno malo. »Pri sedmih otro- cih sem res imela polne roke dela, a še vedno sem imela do- volj časa za vsakogar, ki se je oglasil pri hiši. K hiši pa so ljudje vedno prihajali. Med svetovno vojno je bila znana kot partizanska hiša. Tudi kasneje smo imeli v hiši radi ljudi. Spomnim se leta 1952, ko smo imeli kar 23 žanjic. Že takrat je bil o nas objavljen članek v časopisu. Takole je: prijazna beseda ni nikoli iz- gubljena. Tudi naše mlade ta- ko učim. Moram pohvaliti Ma- rico. K hiši je prišla mlada, komaj 18 let stara in voljna učenja. Danes odlično kuha, z ljudmi pa tudi zna.« Tako bo življenje pri Ločni- karju očitno ostalo takšno, kot ga vsi poznajo: trdo, pa vendar prijazno, bogato in predvsem gostoljubno. MBP Majda Ločnikar Veiiico zanimanje za Kiic dobrote v Celju bo v soboto, 26. no- vembra, velika humanitarna prireditev Klic dobrote, ki jo pripravljajo že četrtič. Kljub temu, da se bosta v neposredni prenos prireditve vključila tu- di radio Slovenija ter TV Slo- venija, je bilo pretekle dni za vstopnice veliko zanimanje. Stanejo od 300 do 700 tolarjev, izkupiček pa bodo namenili za dobrodelne namene. Gre za največjo hvimanitar- no prireditev v Sloveniji, pri- pravlja pa jo Karitas. Prvi Klic dobrote je bil povsem v zna- menju začetka vojne v sosešči- ni - iskali so predvsem pomoč za begunce, naslednje leto pa so uspeli zbrati že veliko po- moči za socialno ogrožene pre- bivalce širšega celjskega ob- močja - za brezposelne, tiste, ki so na čakanju ali imajo preniz- ke plače. V Karitasu so ugoto- vili, da je ena od možnosti, ka- ko do potrebnih dobrodelnih sredstev, tudi takšna priredi- tev, saj lahko z izkupičkom od prodanih vstopnic ter z darili pokroviteljev precej pomagajo ljudem v stiski. Vsakoletne do- brodelne prireditve v dvorani Golovec pa omogoča izjemen odziv mnogih nastopajočih pevcev, ansamblov ter povezo- valcev in pokroviteljev. Po pr- vem Klicu dobrote so se na- nareč nastopajoči, ki se hono- rarjem odpovejo, celo sami zavzeli, naj bi,'prireditev po- stala vsakoletna. Po drugem koncertu je prireditev prerasla celjski okvir, kar so omogočili tudi radijski ter televizijski prenosi. Med lansko televizijsko od- dajo so uspeli zbrati po telefo- nu za več kot 10 milijonov to- larjev pomoči, letos, ko bo ne- posredni televizijski prenos, bo mogoče znesek še višji. Uspela sta tudi lanski in pred- lanski radijski Klic dobrote, saj so med akcijo slovenskih lokalnih ter regionalnih postaj zbrali za 1.300.000 oziroma 2 milijona tolarjev pomoči za hrano, kurjavo, plačilo elek- trike, najosnovnejšega za člo- veka vredno življenje. Izkupi- ček vsakoletnega koncerta pa znaša približno 15 tisoč DEM, kar prav tako porabijo v do- brodelne namene. Franci Trstenjak, glavni or- ganizator prireditve, opozarja tudi na velik pomen ustvarja- nja duha dobrodelnosti ter prijaznih medčloveških od- nosov. BRANE JERANKO Velenjsici Icažipot V velenjskem izvTŠnem svetu so se na odločili, da bodo poskr- beli za ustrezno označitev mestnih ulic. Letos so sicer že izdali karto Velenja, zloženko, vendar prebi- valcem in obiskovalcem mesta še vedno ni lahko najti nekaterih ulic. Nove table za označevanje želijo izdelati v barvah mesta, v zeleni in beli. Geodetska uprava pa mora pripraviti predloge o tem, katere ulice je treba označiti. Za večjo preglednost bodo ob osnovnih tablah še dodatne, začasno postavljene table. KL Št. 47 - 24. novemt)er 1994 16 KANDIDATI ZA VOLITVE V OBČINI LAŠKO Občinska volilna komisija Laško, na podlagi 2. odstavka 74. člena zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93 in 33/94) v zvezi z določbami 61. člena zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 44/92) objavlja izžrebani vrstni red * SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA OBČINE LAŠKO Kandidati so: 1. JANEZ KRAJNC, roj. 18.6.1939 Naslov: Laško, Cesta v Debro št. 21 Poklic: profesor andragogike; delo: profesor Predi.: Slovenski krščanski demokrati. Narodna demokratska stranka - ND in Socialdemokratska stranka Slovenije - SDSS 2. Dr.ANTON VELIKONJA, roj. 9.3.1939 Naslov: Laško, Aškerčev trg 4/a Poklic: zdravnik; delo: zdravnik splošne prakse Predi.: DeSUS - Demokratična stranka upokojencev Slovenije in Združena lista socialnih demokratov Slovenije 3. PETER HRASTEU, roj. 7.2.1935 Naslov: Laško, Titova ulica št. 30 Poklic: upokojenec; delo: projekt.-trgovina Predi.: Slovenska ljudska stranka 4. ROBERT ŠTERN, roj. 20.8.1946 Naslov: Laško, Rožnik št. 13 Poklic: ing. gradbeništva; delo: vodja premož. gradb. podr. RRPS p.o. Trbovlje Predi.: Vinko Stopinšek in skupina volilcev 5. FRANCI ŽOHAR, roj. 20.6.1963 Naslov: Sedraž 19/b Poklic: ing. gradb., dipl. ekon.; delo: strokovni sodelavec ZUN Predi.: Liberalna demokracija Slovenije IZŽREBANI VRSTNI RED SEZNAMA LIST KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA LÀSKO OBČINA LAŠKO - številka volilne enote: 1 VOLILNA ENOTA obsega območje krajevne skupnosti Laško. V tej volilni enoti se voli 8 (osem) članov občinskega sveta. V seznam so vpisane naslednje liste kandidatov. LISTA 1 - NARODNA DEMOKRATSKA STRANKA - ND 1. IGOR KNEZ, roj. 16.11.1951; občina Laško Naslov: Laško, Na Pristavi 14 Poklic: fot. tehnik, delo: podjetnik-direktor 2. JANEZ REMŠKAR, roj. 03.06:1945; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 16 Poklic: elektro ing., delo: podjetnik-direktor 3. ALOJZIJA OJSTERŠEK, roj. 26.01.1941; občina Laško Naslov: Laško, Cesta na Svetino 42 Poklic: učiteljica, delo: upokojenka 4. DARINKA GREŠAK, roj.14.03.1954; občina Laško Naslov: Laško, Valentiničeva 35 Poklic: profesor geografije, delo: profesor geografije 5. SILVO REMŠKAR, roj. 16.12.1946; občina Laško Naslov: Laško, Poženelova 3 Poklic: strojni tehnik, delo: strojni tehnik 6. JANEZ POTOČNIK, roj. 05.07.1956; občina Laško Naslov: Laško, Cesta v Debro 40 Poklic: strojni tehnik, delo: konstruktor-tehnolog 7. MARIJA ŠOBER, roj. 07.08.1950; občina Laško Naslov: Laško, Kajuhova 1 Poklic: stomatološka sestra, delo: stomatološka sestra LISTA 2 - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. TONE TURNŠEK, roj. 11.11.1940; občina Laško Naslov: Laško, Na Pristavi 25 Poklift: ing. živilske tehnologije, delo: direktor 2. ANDREJ VESENJAK, roj. 04.11.1959; občina Laško Naslov: Laško, Jagoče 5 Poklic: kmetijski tehnik, delo: samost. podjetnik 3. SLAVKO ŠPILER, roj. 15.06.1953; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 16 Poklic: tehnik, delo: vodja enote 4. MAJDA VELIKONJA, roj. 21.07.1945; občina Laško Naslov: Laško, Podšmihel 20/a Poklic: višji fizioterapevt, delo: fizioterapevt 5. JOŽE SADAR, roj. 28.04.1969; občina Laško Naslov: Laško, Na Pristavi 23 Poklic: strojni tehnik, delo: samost. podjetnik 6. ROBERT ŠTERN, roj. 20.08.1946; občina Laško Naslov: Laško, Rožnik 13 Poklic: gradbeni ing., delo: vodja premož.gr.en. 7. VLADO MAROT, roj. 18.02.1961 ; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 20 Poklic: predmetni učitelj, delo: vodja OORK 8. GORAZD ŠETINA, roj. 08.02.1947; občina Laško Naslov: Laško, Trsteniška 1 Poklic: tehnik, delo: poslovni sekretar LISTA 3 - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLO- VENIJE - DeSUS 1. MATEVŽ KOLAR, roj. 24.08.1935; občina Laško Naslov: Laško, Valentiničeva 50 Poklic: upravni pravnik, delo: upokojenec 2. VLADIMIR SAJOVIC, roj. 12.07.1932; občina Laško Naslov: Laško, Pot na šmohor 4 Poklic: administrativni tehnik, delo: upokojenec 3. GIZELA PODBREGAR, roj. 27.12.1941; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 6 Poklic: babica, delo: upokojenka 4. MILAN KOVAČ, roj. 06.08.1925; občina Laško Naslov: Laško, Cesta v Debro 39 Poklic: vk elektro monter, delo: upokojenec 5. STANISLAV TAUSES, roj. 07.11.1928; občina Laško Naslov: Laško, Jagoče 13/a Poklic: pek, delo: upokojenec 6. MILICA KVARTIČ, roj. 28.04.1937; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 12 Poklic: maser, delo: upokojenka 7. PETER PODBEVŠEK, roj. 02.05.1926; občina Laško Naslov: Laško, Pod gradom 2 Poklic: rudar, delo: upokojenec 8. ADOLF ŠANCA, roj. 17.06.1932; občina Laško Naslov: Laško, Rifengozd 9 Poklic: rudar, delo: upokojenec LISTA 4 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. JANEZ KRAJNC. roj. 18.06.1939; občina Laško Naslov: Laško, Cesta v Debro 21 Poklic: profesor andragogike, delo: profesor 2. JOŽE BENEDEK, roj. 28.01.1942; občina Laško Naslov: Laško, Borisa Kraigherja 14 Poklic: dr. stomatologije, delo: dr. stomatolog 3. DRAGICA KUMER, roj. 13.07.1961 ; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 20 Poklic: učiteljica, delo: razredna učiteljica 4. LUDVIK URANKAR, roj. 08.07.1954; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 4 Poklic: fizioterapevt, delo: fizioterapevt 5. MATIJA KOVAČIČ, roj. 06.12.1952; občina Laško Naslov: Laško, Kajuhova 2 Poklic: gimnazijski maturant, delo: bančni uslužbenec 6. MARJAN GREŠAK, roj. 11.01.1950; občina Laško Naslov: Laško, Valentiničeva 35 Poklic: dipl. inq. strojništva, delo: samost. podjetnik 7. JUSTINA PU&Č, roj. 25.08.1927; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 14 Poklic: ekonomski tehnik, delo: upokojenka 8. STANISLAV KRAMER, roj. 05.11.1929; občina Laško Naslov: Laško, Cesta na Svetino 11 Poklic: ekonomist, delo: upokojenec LISTA 5 - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. EDVARD STAROVEŠKI, roj. 13.12.1950; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 6 Poklic: dr. veterinarske medicine, delo: vodja klavnice KZ 2. MOJCA RATEJ, roj. 25.04.1959; občina Laško Naslov: Laško, Kidričeva 8 Poklic: dipl. ing. kmetijstva, delo: vodja odd. za svet. 3. PETER HRASTEU, roj. 07.02.1935; občina Laško Naslov: Laško, Titova 30 Poklic: upokojenec, delo: obrtnik 4. NIKO BORIČ, roj. 17.03.1952; občina Laško Naslov: Laško, Poženelova 7 Poklic: zdravnik, delo: zdravnik 5. MARIJAN ERJAVEC, roj. 06.12.1936; občina Laško Naslov: Laško, Valentiničeva 48 Poklic: kmetijski tehnik, delo: upokojenec 6. KAREL GOTAR, roj. 19.10.1936; občina Laško Naslov: Laško, Jagoče 10 Poklic: električar, delo: upokojenec 7. BOJAN PETEK, roj. 25.06.1965; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 5 Poklic: orodjar, delo: orodjar 8. IVAN JAKOPIČ, roj. 13.08.1936; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 124 Poklic: rudar ključavničar, delo: upokojenec LISTA 6 - ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. JOŽEF RAJH, roj. 29.08.1946; občina Laško Naslov: Laško, Kidričeva 45 Poklic: strojni tehnik, delo: trgovec 2. BOŠKO ŠROT, roj. 06.03.1957; občina Laško Naslov: Laško, Kidričeva 2 Poklic: dipl. pravnik, delo: vodja kadr. službe 3. JOŽE STANIČ, roj. 09.07.1941; občina Laško Naslov: Laško, Na Pristavi 24 Poklic: ing. živil, tehnologije, delo: direktor 4. DRAGICA ŠKORJA, roj. 04.08.1942; občina Laško Naslov: Laško, Poženelova 10 Poklic: upokojenka, delo: upokojenka 5. STANISLAV KUŽNIK, roj. 21.10.1935; občina Laško Naslov: Laško, Trsteniška 8 Poklic: upokojenec, delo: upokojenec 6. BOJAN KOŠAK, roj. 16.08.1951; občina Laško Naslov: Laško, Badovinčeva 2 Poklic: ekonomist, delo: vodja plana in analiz 7. ROMAN MAVRI, roj. 21.01.1951; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 100/a Poklic: dipl. pravnik, delo: odvetnik 8. RUDOLF CESNIK, roj. 08.04.1934; občina Laško Naslov: Laško, Titova 26 Poklic: upokojenec, delo: upokojenec LISTA 7 - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDSS 1. BOŠTJAN ŠUHEL, roj. 11.05.1962; občina Laško Naslov: Laško, Kajuhova 3 Poklic: mag. elektrotehnike, delo: prof. računalništva 2. DRAGAN JUHANT, roj. 03.05.1953; občina Laško Naslov: Laško, Cesta v Debro 57 Poklic: komercialist, delo: referent nabave 3. SIMON SOVINO, roj. 03.09.1972; občina Laško Naslov: Laško, Strmca 99 Poklic: grafični tehnik, delo: administr. dela 4. JANEZ NEDEUKOVIČ, roj. 03.09.1949; občina Laško Naslov: Laško, Pod gradom 13 Poklic: računovodja, delo: računovodja 5. JANEZ HABE, roj. 19.04.1929; občina Laško Naslov: Laško, Stmrica 97 Poklic: rudar, delo: upokojenec 6. JULIJANA JAZBEC, roj. 03.05.1924; občina Laško Naslov: Laško, Rimska cesta 16 Poklic: šivilja, delo: upokojenka OBČINA LAŠKO - številka volilne enote: 2 Volilna enota obsega območje krajevnih skupnosti: Rečica, Marija Gradec, Vrh nad Laškim in Breze. V tej volilni enoti se voli 8 (oseiDj članov občinskega sveta. V seznam so vpisane naslednje list« kandidatov. LISTA 2 - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENUE 1. MARJAN SALOBIR, roj. 05.05.1960; občina Laško Naslov: Laško, Marija Gradec 8 Poklic: gradbeni tehnik, delo: vodja enote 2. DUŠAN KLINAR, roj. 13.12.1957; občina Laško Naslov: Laško, Laška vas 4 Poklic: dipl. ing. kemijske tehnol., delo: asistent 3. CVETO BROD, roj. 12.06.1953; občina Laško Naslov: Laško, Zgornja Rečica 59 Poklic: stikalničar, delo: stikalničar 4. JOŽE JANČIČ, roj. 12.06.1952; občina Laško Naslov: Laško, Vrh nad Laškim 7 Poklic: sred. strok, šola, delo: delavec 5. BOGDAN PUSAR, roj. 10.06.1956; občina Laško Naslov: Laško, Olešče 46 Poklic: elektro tehnik, delo: delavec 6. JANKO SALOBIR, roj. 01.06.1955; občina Laško Naslov: Breze, Trobni Dol 39 Poklic: šofer, delo: avtoprevoznik 7. MATJAŽ PIKL, roj. 07.01.1971; občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 47 Poklic: avtomehanik, delo: delavec 8. ZVONE KLAVŽAR, roj. 16.11.1956; občina Laško Naslov: Breze, Trobni Dol 38 Poklic: mizar, delo: kmetovalec LISTA 3 - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVE- NIJE - DeSUS 1. JURE JAN, roj. 11.01.1938; občina Laško Naslov: Laško, Lahomno 39 Poklic: višji upravni delavec, delo: ref. za kulturo in šp 2. SILVA STARC, roj. 27.12.1930; občina Laško Naslov: Laško, Huda Jama 8/a Poklic: administrativni tehnik, delo: upokojenka 3. JOŽE MAROT, roj. 25.07.1929; občina Laško Naslov: Breze, Breze 57 Poklic: ključavničar, delo: upokojenec 4. FRANC FELDIN, roj. 18.10.1942; občina Laško Naslov: Laško, Marija Gradec 52 Poklic: strojevodja, delo: upokojenec 5. MARTINA SEIDL, roj. 07.11.1932; občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 46 Poklic: administrativni tehnik, delo: upokojenka 6. MARTIN PLAHUTA, roj. 10.11.1918; občina Laško Naslov: Laško, Vrh 37 Poklic: kmetovalec, delo: upokojenec 7. FRANC VERBOVŠEK, roj. 29.06.1944; občina Laško Naslov: Laško, Zgornja Rečica 72 Poklic: rudarski nadzornik, delo: upokojenec 8. JOŽE SELIČ, roj. 17.03.1929; občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 123 Poklic: rudar, delo: upokojenec LISTA 4 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. DANIJEL ULAGA, roj. 05.10.1963; občina Laško Naslov: Laško, Zgornja Rečica 105 Poklic: dipl. ing. lesarstva, delo: tehnični direktor 2. JOŽE SLAPŠAK, roj: 17.03.1957; občina Laško Naslov: Laško, Padež 5 Poklic: kv avtomehanik, delo: avtomehanična dela 3. ADAM JECL, roL 13.03.1958; občina Laško Naslov: Breze, Sentrupert 93/c Poklic: kmet, delo: zas. obrt.-žagar 4. ANASTAZIJA DEŽELAK, roj. 23.10.1954; občina Laško Naslov: Laško, Trojno 8 Poklic: dipl. ing. kmetijstva, delo: kmetijski svetovalec 5. BRANKO LAPORNIK, roj. 09.01.1959; občina Laško Naslov: Laško, Velike Grahovše 28 Poklic: PTT manipulant, delo: poštni delavec 6. IVAN KRAŠOVEC, roj. 15.04.1953, občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 189 Poklic: kv mizar, delo: nezaposlen 7. DANIJEL PAJK, roj. 21.05.1957; občina Laško Naslov: Laško, Vrh nad Laškim 2 Poklic: kv avtomehanik, delo: delo na kmetiji 8. IVAN GRAČNER, roj. 20.11.1956; občina Laško Naslov: Breze, šentrupert 84 Poklic: kv električar, delo: električarska dela LISTA 5 - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. KAREL KRAŠEK, roj. 14.10.1943; občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 103 Poklic: ing. kmetijstva, delo: direktor KZ 2. KONRAD JURKOŠEK, roj. 20.01.1929; občina Laško Naslov: Laško, Žigon 20 Poklic: kmet, delo: kmet 3. JANKO KOVAČIČ, roj. 14.02.1957; občina Laško Naslov: Laško, Žigon 9/a Poklic: kmet, delo: kmet 4. ANDREJ KLEZIN, roj. 23.11.1954; občina Laško Naslov: Laško, Trojno 6 Poklic: ing. strojništva, delo: obrtnik 5. MIROSLAV HRASTNIK, roj. 06.03.1958; občina Laško Naslov: Laško, Harje 7 Poklic: lesar, delo: kmet 6. STANKO SELIČ, roj. 03.10.1953; občina Laško Naslov: Laško, Leskovca 4 Poklic: rudarski tehnik, delo: delovodja 7. VINKO ZEME, roj. 24.01.1941; občina Laško Naslov: Breze, Trobni Dol 34 Poklic: kmet, delo: kmet 8. MARJAN DEŽELAK, roj. 03.10.1959; občina Laško Naslov: Laško, Velike Gorelce 15 Poklic: kmet, delo: kmet LISTA 6 - ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. BOŽIDAR PRESKAR, roj. 17.01.1936; občina Laško Naslov: Laško, Spodnja Rečica 54 Poklic: upokojenec, delo: upokojenec 2. MILICA JAN, roj. 09.07.1945; občina Laško Naslov: Laško, Lahomno 39 Poklic: vzgojiteljica, delo: vzgojitelj 3. STANKO HRASTNIK, roj. 13.11.1947; občina Laško Naslov: Laško, Vrh 1/a Poklic: šofer, delo: šofer Št. 47 - 24. novemt)er 1994 17| J IVAN REZEC, roj. 13.04.1946; občina Laško Naslov: Breze, Trobni Dol 35 poklic: kmet, delo: kmetovalec 5 daru ARSENJUK, roj. 01.02.1955; občina Laško Naslov: Laško, Lahomno 2 Poklic: logoped-surdopedagog, delo: logoped 5 VINKO PLAHUTA, roj. 26.05.1949; občina Laško Naslov: Laško, Vrh 37 Poklic: kmet, delo: kmetovalec 7 FERDO MEDVED, roj. 10.07.1959; občina Laško Naslov: Laško, Tevče 3 Poklic: mizar, delo: mizar 5 VINKO LAVRINC, roj. 22.07.1943; občina Laško Naslov: Laško, Zgornja Rečica 16 Poklic: upokojenec, delo: upokojenec ilSTA 7 - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE ,SDSS j, IRENA VREČER, roj. 23.06.1955; občina Laško Naslov: Laško, Sp. Rečica 84 Poklic: upravno administr. tehnik, delo: nezaposlena I TOMAŽ PINTER, roj. 21.11.1970; občina Laško Naslov: Laško, Lahomno 57 Poklic: študent elektrotehnike, delo: študent 3. FRANC BREČKO, roj. 19.08.1952; občina Laško Naslov: Laško, Tevče 28/b Poklic: grafični tehnik, delo: tehnolog OBČINA LAŠKO - številka volilne enote: 3 Volilna enota obsega območje krajevnih skupnosti: Rimske Toplice, jurklošter, Sedraž in Zidani Most. V tej volilni enoti se voli 7 (sedem) članov občinskega sveta. V seznam so vpisane naslednje liste kandidatov. USTA 1 - NARODNA DEMOKRATSKA STRANKA - ND 1. STANISLAV VESULAK, roj. 06.04.1934; občina Laško Naslov: Laško, Trnovo 17 Poklic: elektrikar, delo: upokojenec 2. GABRIJELA OBROVNIK, roj. 18.03.1947; občina Laško Naslov: Laško, Trnovo 14 Poklic: administrator, delo: administrator 3. FRANC ZUPANC, roj. 15.01.1942; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, Cankarjeva 2 Poklic: urar, delo: urar-obrtnik LISTA 2 - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. ROMAN MATEK, roj. 13.02.1956; občina Laško Naslov: Zidani Most, Zidani Most 29/d Poklic: magister ekonomije, delo: preds. IS SO Laško 2. DRAGO ZUPAN, roj. 23.07,1952; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, Partizanska pot 1 Poklic: elektromehanik, delo: delavec 3. EDVARD GRAČNER, roj. 12.03.1944; občina Laško Naslov: Jurklošter, Blatni Vrh 31 Poklic: strojni ključavničar, delo: matičar 4. BRANKO SEME, roj. 19.01.1953; občina Laško Naslov: Laško, Belovo 27 Poklic: strojni tehnik, delo: samost. podjetnik 5. MATEJA KRAU, roj. 02.07.1973; občina Laško I Naslov: Rimske Toplice, Cankarjeva c. 10 Poklic: študent, delo: študent 6. ALENKA KANDOLF, roj. 09.12.1964; občina Laško Naslov: Jurklošter. Lahov Graben 6/c Poklic: medicinska sestra, delo: medicinska sestra 7. ALOJZ AJDIČ. roj. 08.11.1965; občina Laško Naslov: Zidani Most, Zidani Most 10 Poklic: elektrotehnik, delo: vzdrževalec LISTA 3 - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVE- NIJE - DeSUS 1. ZLATA STREL. roj. 20.03.1937; občina Laško Naslov: Zidani Most. Zidani Most 28/a Poklic: učiteljica, delo: upokojenka 2. GABRIJEL MEJAČ. roj. 01.04.1930; občinat Laško Naslov: Rimske Toplice. Partizanska pot 3 ' Poklic: ing. varstva pri delu, delo: upokojenec 3. FRANC LESIČAR, roj. 01.07.1951; občina Laško Naslov: Jurklošter, Jurklošter 19/a Poklic: gozdarski tehnik, delo: gozdarski tehnik 4. BRANIMIR PAVČNIK, roj. 01.11.1937; občina Laško Naslov: Laško. Trnov Hrib 1 Poklic: pilot, delo: upokojenec 5. ANA PERŠE, roj. 31.01.1935; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Zdraviliška 27 Poklic: učiteljica, delo: upokojenka 6. MARJAN TRŽAN. roj. 08.09.1939; občina Laško Naslov: Zidani Most. Veliko širje 13 Poklic: prometni tehnik, delo: upokojenec 7. HUBERT OCVIRK. roj. 15.12.1942; občina Laško Naslov: Jurklošter. Polana 60/a Poklic: pedagog, delo: upokojenec USTA 4 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRAT 1. IVAN GUČEK, roj. 16.05.1940; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Brodnice 8/a Poklic: kv električar, delo: nezaposlen 2. MILAN VODIŠEK. roj. 20.05.1946; občina Laško Naslov: Zidani Most. Veliko Širje 39 Poklic: kv vrtnar, delo: zasebni obrtnik 3. DRAGO SEME. roj. 13.12.1959; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Povčeno 1/a Poklic: elektrotehnik, delo: elektrotehnik 4. JANEZ BREČKO. roj. 13.08.1939; občina Laško Naslov: Jurklošter. Lahov Graben 10 Poklic: skladiščni delavec, delo: nezaposlen 5. PETER SENICA. roj. 27.03.1964; občina Laško ; Naslov: Rimske Toplice, Senožete 3 Poklic: ekonomski tehnik, delo: vlakovni odpravnik 6 FRANC KRAŠOVEC. roj. 06.09.1934; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, Škofce 4/a Poklic: poklicni voznik, delo: upokojenec 7 MARJETA DEŽELAK, roj. 04.08.1969; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, Lože 1 Poklic: cvetličar-vrtnar, delo: zasebna obrtnica , Lista s - slovenska ljudska stranka ; 1 ANDREJ AŠKERC, roj. 30.11.1955; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Globoko 9 Poklic: ing. kmetijstva, delo: kmet f 2 MATJAŽ GUČEK. roj. 01.07.1964; občina Laško i Naslov: Rimske Toplice, XIV. divizije 6 Poklic: dr. vet. medicine, delo: veterinar 3 ALOJZ KOZMUS, roj. 04.05.1952; občina Laško Naslov: Jurklošter, Paneče 3 Poklic: voznik, delo: kmet 4. MARKO ŽVEPLAN, roj. 01.05.1965; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Brodnrce 7 Poklic: kmet. tehnik, delo: kmet 5. MARIJA PUŠNIK, roj. 02.12.1951 ; Občina Laško Naslov: Jurklošter, Blatni vrh 34 Poklic: gospodinja, delo: gospodinja 6. MILAN VOLAVŠEK. roj. 19.12.1957; občina Laško Naslov: Jurklošter, Polana 16 Poklic: kmet, delo: kmet 7. STANKO NEMEC, roj. 19.06.1965; občina Laško Naslov: Laško, Sedraž 3 Poklic: delavec, delo: delavec LISTA 6 - ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. JOŽE JAMŠEK. roj. 26.1(5.1948; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. Sevce 2/a Poklic: poslovodja, delo: trg. poslovodja 2. ZLATKO PAVČNIK, roj. 07.03.1950; občina Laško Naslov: Laško, Belovo 2/b Poklic: ekonomist, delo: vodja sektor, kakov. 3. RIHARD PUŠNIK. roj. 06.05.1957; občina Laško Naslov: Jurklošter, Jurklošter 4 Poklic: avtomehanik, delo: avtomehanik 4. FRANC BABIČ, roj. 26.10.1934; občina Laško Naslov: Zidani Most. Obrežje 18 Poklic: VKV električar, delo: nabavni referent 5. BOJANA KUSTURA, roj. 10.07.1957; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, šmarjeta 16 Poklic: ekonomist, delo: vodja FRS 6. OTMAR KOLARIČ. roj. 20.06.1950; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, Pašnica 7 Poklic: poslovodja, delo: vodja enote 7. ANDREJ MLAKAR, roj. 01.01.1948; občina Laško Naslov: Rimske Toplice. XIV. divizije 8 Poklic: predmetni učitelj, delo: vzgojitelj LISTA 7 - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE — SDSS 1. BOGOUUB KRAJŠEK. roj. 06.11.1949; občina Laško Naslov: Zidani Most, Zidani Most 2 Poklic: strojni delovodja, delo: mlinar papir, mase 2. DARKO REZEC, roj. 17.11.1967; občina Laško Naslov: Laško. Sedraž 16 Poklic: mizar, delo: kriminalist 3. FRANČIŠEK HABE. roj. 30.12.1938; občina Laško Naslov: Rimske Toplice, XIV. divizije 6 Poklic: orodjar, delo: orodjar USTA 8 - NEODVISNA LISTA 1. MARTINA OPREŠNIK, roj. 11.11.1959; občina Laško Naslov: Jurklošter. Mrzlo Polje 19 Poklic: trgovka, delo: obrtnik Predsednik Občinske volilne komisije Laško MILKO ŠKOBERNE, dipl. iur. KANDIDATI ZA VOLITVE V OBČINI RADEČE Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93, 7/94 in 33/94) ter v skladu s 60. in 61. členom Zakona o volitvah v Državni zbor (Uradni list RS, št. 44/92 Občinska volilna komisija Radeče objavlja SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA OBČINE RADEČE Kandidati so objavljeni po izžrebanem vrstnem redu. 1. VALENTIN MEDVED, roj. 11.02.1957 Naslov: Jagnjenica št. 16 b. Radeče. Poklic: trgovec; delo: samostojni podjetnik Predi.: Slovenski krščanski demokrati SKD in Socialdemokratska stranka Slovenije - SDSS 2. JANEZ ZAHRASTNIK, roj. 07.03.1937 Naslov: Hotemež, št. 33, Radeče. Poklic: dipl. sociolog; delo: generalni direktor Predi.: Franci Kadunc in skupina volilcev, Bojan Sumrak in sku- pina volilcev SEZNAM LIST KANDIDATOV Z IMENI KANDIDATOV ZA VOLITVE OBČINSKEGA SVETA OBČINE RADECE V VOLILNI ENOTI št. 1, ki obsega območ- je KS Radeče V volilni enoti se voli 11 (enajst) članov občinskega sveta. LISTA 1 - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDSS 1. ANDREJ KOVAČ, roj. 05.06.1955 Radeče, V gaju 10 2. FRANC DEBELAK, roj. 19.09.1Ô47 Radeče. Ulica talcev 2 a 3. JOŽEF MIHELIČ, roj. 04.10.1950 Radeče. Pot na jez 18 4. SIMON SERNEC, roj. 03.02.1959 Radeče. Pot na brod 5 5. ALOJZ RAUTAR. roj. 29.061949 Radeče. Nad Mlinščico 16 6. JANEZ NADU, roj. 04.08.1948 Radeče, Njivška 8 7. PATRICIJA ŠAŠEK, roj. 12.11.1973 Radeče, Ulica 11. maja 11 8. BOŽIDAR ZUPANČIČ, roj. 07.05.1953 Radeče, Pot na brod 3 9. MILAN KLINAR, roj. 02.06.1936 Radeče, Pot na brod 13 10. ROMAN TITOVŠEK, roj. 17.04.1956 Žebnik 34 11. MLADEN PEČAR, roj. 01.03.1956 Radeče, Ulica OF 4 a LISTA 2 - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA - SLS 1. RADO NOVAK, roj. 23.07.1966 Jelovo 22 2. JANEZ WETZ, roj. 03.05.1949 Zavrate 1 3. FELIKS KORBAR, roj. 12.08.1972 Močilno 23 4. BORIS VAHTAR, roj. 26.12.1912 Radeče, Na Dobravo 6 5. VEKOSLAV KOLENC, roj. 01.08.1947 Radeče. Trg 9 6. MILAN STRNAD, roj. 21.12.1972 Močilno 18 LISTA 3 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DE- MOKRATI - SKD 1. MIRAN PRNAVER, roj. 24.01.1965 Hotemež 28 2. LEOPOLD PLAZNIK. roj. 19.07.1944 Jelovo 18 3. BORIS LELJAK, roj. 11.07.1956 Radeče. Ulica OF 2 4. EDVARD KORITNIK. roj. 13.03.1938 Hotemež 13 a 5. FRANC GREBENC, roj. 07.12.1931 Radeče, Na Jelovo 12 6. MILAN STRNAD, roj. 26.07.1947 Močilno 18 7. AVGUST HRUP, roj. 21.08.1921 Močilno 31 8. VIDA OCVIRK. roj. 06.04.1937 Radeče, Pot na jez 24 9. DRAGO KOZINC, roj. 24.10.1961 Radeče, Starograjska 8 10. JANEZ KRAJ§EK, roj. 15.01.1945 Žebnik 40 11. KORANA KUŠTRIN LEUAK, roj. 15.03.1958 Radeče, Ulica OF 2 LISTA 4 - ZVEZA ZA NAPREDEK RADEČ IN RADEŠKEGA OBMOČJA IN ZDRUŽE- NA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. MATJAŽ HAN, roj. 06.04.1946 Radeče. Krakovo 4 2. SIMONA ZUPANČIČ, roj. 18.06.1952 Radeče, Titova 42 3. JANEZ BREGAR, roj. 06.05.1953 Radeče, Pod skalo 1 4. ALOJZ NOVAK, roj. 21.12.1946 Radeče, Titova 82 5. SAŠA KADUNC, roj. 25.07.1961 Radeče, Prnovše 9 6. MARJAN ZUPANČIČ, roj. 13.02.1950 Hotemež 24 7. MARJETA JUVANČIČ, roj. 23.07.1955 Hotemež 29 8. ZVONE LIPOGLAVŠEK, roj. 18.02.1947 Radeče. Titova 93 9. ZORAN ČULK. roj. 11.11.1961 Radeče, Ulica talcev 7 10. UUDMILA PREŠIČEK, roj. 07.09.1945 Radeče. Ulica talcev 1 11. TOMAŽ KRAVOGEL. roj. 06.07.1948 Njivice 30 LISTA 5 - SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA - SNS 1. LUDVIK MEDVED, roj. 02.09.1948 Obrežje pri Zidanem Mostu 66 2. ZDRAVKO KIRN. roj. 13.01.1952 Njivice 15 3. DANICA KIRN. roj. 09.04.1953 Njivice 15 4. FRANC PLEVEL, roj. 27.03.1953 Radeče. Kolenov Graben 8 5. ALEŠ MEDVED, roj. 02.01.1975 Radeče, Titova 60 6. ROMAN MILOST, roj. 04.02.1965 Radeče. Ulica talcev 7 7. MARJAN RETEU. roj. 27.08.1973 Radeče. Kolenov Graben 9 8. MILAN SLONECKI, roj. 03.04.1955 Radeče, Kolenov Graben 8 9. DUŠAN HLEBŠ, roj. 21.05.1951 Radeče, Kolenov Grat>en 2 VOLILNA ENOTA ŠT. 2, ki obsega ob- močja KS Jagnjenica, Svlbno In Vrhovo. V volilni enoti se voli 5 (pet) članov občin- skega sveta. LISTA 1 - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDSS 1. BORIS BERVAR, roj. 01.12.1958 Svibno 26 2. FRANC KOSEM, roj. 07.12.1960 Jagnjenica 59 3. ANDREJA TOMAŽIN, roj. 31.08.1968 Goreljce 10 4. VESNA PIRŠ, roj. 13.01.1964 Jagnjenica 19č 5. JURIJ KOSEM, roj. 05.02.1968 Jagnjenica 37 a _ ______ LISTA 2 - SLOVENSKA UUDSKA STRANKA - SLS 1. VIKTOR KMETIČ, roj. 12.05.1965 Svibno 36 2. ANKA ISTENIČ, roj. 23.06.1959 Vrhovo 31 3. ANTON ČEČ, roj. 31.05.1950 Čimerno 10 4. IVAN KRAJNC, roj. 09.12.1954 Vrhovo 25 5. MARJETAPODLESNIK. roj. 27.06.1969 Svibno 35 LISTA 3 - SLOVENSKI KRŠČANSKI DE- MOKRATI - SKD 1. KAREL KRŽAN, roj. 12.07.1927 Vrhovo 33 2. ALOJZ MARTINČIČ. roj. 15.02.1944 Jagnjenica 12 3. FRANC KOSEM. roj. 22.11.1938 Počakovo 3 4. FRANC SOTLAR. roj. 27.01.1933 Log pri Vrhovem 4 LISTA 4 - ZVEZA ZA NAPREDEK RADEČ IN RADEŠKEGA OBMOČJA IN ZDRUŽE- NA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. RUDI JEVŠEVAR. roj. 09.11.1949 Vrhovo 53 2. MIRKO BERVAR. roj. 26.06.1951 Stari Dvor 23 b 3. ANTON RENKO. roj. 13.12.1956 Zagrad 10 b 4. DARINKA KNEZ MEDVED. roj. 15.11.1953 Počakovo 24 5. FRANC GROS, roj. 20.09.1950 Jagnjenica 23 a Predsednica občinske volilne komisije Radeče Ivica LAZNIK, dipl. iur. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 18 KANDIDATI ZA VOLITVE V OBČINI ŠENTJUR SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ZUPANA OBČINE ŠENTJUR Kandidata sta objavljena po izžrebanem vrstnem redu 1. LADISLAV GRDINA, roj. 31.03.1934, Šentjur. Prešernova 32, dipl. ing. str., predsednik IS. Predi.: LDS Liberalna demokracija Slovenije. 2. JURIJ MALOVRH, roj. 22.4.1946, Šentjur. Podgrad 38 a, prometni inženir, poslanec v DZ. Predi.: Slovenski krščanski demokrati in Socialdemokratska stranka Slovenije. SEZNAMI LIST KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA OBČINE ŠENTJUR PO VOLILNIH ENOTAH Liste kandidatov so objavljene po izžrebanem vrstnem redu. VOLILNA ENOTA 1 obsega: KS Šentjur-center in KS Šentjur-okolica. V volilni enoti se voli 10 članov. 1. LDS - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. LUDVIK MASTNAK, roj. 03.08.1941 ; občina Šentjur. Šentjur, Miloša Zidanška 21. Poklic: diplomirani sociolog, delo: ravnatelj LU Šentjur. 2. ANITA KOLEŠA, roj. 13.02.1961; občina Šentjur. Šentjur, Pod vrbco 21. Poklic: pravnik, delo: samost. podjetnik. 3. MIRKO VREČKO, roj. 20.04.1934; občina Šentjur. Šentjur, Pod vrt>co 8. Poklic: učitelj, delo: upokojenec. 4. ANTON SELIČ, roj. 15.02.1962; občina Šentjur. Šentjur, II. bataljona 16 a. Poklic: elektrikar, delo: obrtnik. 5. MARTA BRAČUN, roj. 24.07.1951 ; občina Šentjur. Šentjur, Pod vrbco 23 a. Poklic: višja socialna delavka, delo: direktor podjetja. 6. ŠTEFAN ARZENŠEK, roj. 06.11.1930; občina Šetnjur. Šentjur, Pešnica 12. Poklic: srednja strokovna šola, delo: upokojenec 7. FRANC ŠKOBERNE, roj. 03.01.1955; občina Šentjur. Šentjur, Cesta na brdo 5. Poklic: trgovski poslovodja, delo: tajnik KS. 8. FRANC CEHNER, roj. 02.10.1946; občina Šentjur. Šentjur, Botričnica 30. Poklic: ing. organizacije dela, delo: vodja AOP. 9. MIRKO ČANDER, roj. 12.05.1949; občina Šentjur. Šentjur, Cvetna ulica 38. Poklic: elektrikar, delo: sindikalni zaupnik. 10. PETER PUSSER, roj. 01.11.1961; občina Šentjur. Šentjur, I. celjske čete 10. Poklic: dipl. Oec., delo: vodja marketinga. 2. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. FLORJAN ERJAVEC, roj. 22.11.1944; občina Šentjur. Šentjur, Valentina Orožna 8 c. Poklic: prometni tehnik, delo: vodja uprav, organa. 2. KONRAD MAROT, roj. 19.02.1955; občina Šentjur. Šentjur, Valentina Orožna 8 d. Poklic: dipl. oec. str., delo: dir. cevarne Alpos. 3. BRANKO GOLOB, roj. 20.09.1939; občina Šentjur. Šentjur, Miloša Zidanška 19. Poklic: strojni tehnik, delo: podjetnik. 4. JOŽE ŠTIGLIC, roj. 01.01.1942; občina Šentjur. Šentjur, Ljubljanska cesta 23. Poklic: dipl. vet., delo: direktor. 5. JOŽEFA ŠMERC-KOVAČIČ, roj. 19.03.1951; občina Šentjur. Šentjur, Leskoškova 8. Poklic: ing. konf. tehnologije, delo: na čakanju. 6. TATJANA CMOK, roj. 19.06.1953; občina Šentjur. Šentjur, Miloša Zidanška 8 a. Poklic: knjižničar, delo. ravnatelj knjižnice. 7. ANDREJA STOPAR, roj. 31.12.1961; občina Šentjur. Šentjur, Dušana Kvedra 38. Poklic: mag. vet. med., delo: vet. inšpektor. 8. BOJAN BARIČ, roj. 15.03.1972; občina Šentjur. Šentjur, Dušana Kvedra 38. poklic, met. tehnik, delo: kopališki mojster. 9. MIROSLAV ZALOKAR, roj. 27.04.1935; občina Šentjur. Šentjur, Tončke Čečeve 3. Poklic: upokojenec, delo: upokojenec. 10. MIRJAN BEVO, roj. 19.02.1955; občina Šentjur. Šentjur, Valentina Orožna 8 d. Poklic: dipl. oec., delo: gen. dir. Alposa. 3. SLS SLOVENSKA UUDSKA STRANKA 1. TATJANA OSET, roj. 14.02.1961 ; občina Šentjur. Šentjur, Črnoliška 12. Poklic: profesor, delo: v.d. pomočnik rav. 2. IVAN JAGER, roj. 05.10.1942; občina Šentjur. Šentjur, Pešnica 1. Poklic: učitelj, delo: direktor. 3. ZVONKO PUŠNIK, roj. 13.06.1964; občina Šentjur. Šentjur, C. Kozjanskega odreda 8. poklic, ing. kmet., delo: direktor KZ. 4. ROMAN MOŠKOTEVC, roj. 29.04.1967; občina Šentjur. Šentjur, Stopče 31. Poklic: tehnik, delo: podjetnik. 5. NEVENKA CMOK, roj. 24.06.1931 ; občina Šentjur. Šentjur, Tončke Čečeve 16. Poklic: mag. dipl. ing. kmet., delo: upokojenka. 6. FRANC JAGODIČ, roj. 01.01.1945; občina Šentjur. Šentjur, Jakob pri Šentjurju 13. Poklic: tehnik, delo: oblikov. trg. opreme. 7. ANDREJA OSET, roj. 20.01.1972; občina Šentjur. Šentjur, Cesta na Kmetijsko šolo 13. Poklic: kmetijski tehnik, delo: -. 8. JANEZ ČREŠNAR, roj. 24.12.1958; občina Šentjur. Šentjur, Dušana Kvedra 38. Poklic: ekonomski tehnik, delo: blagajnik. 9. IDA ZANDOMENI. roj. 01.01.1944; občina Šentjur. Šentjur, Botričnica 4. Poklic: učitelj, delo: učitelj. 10. ANTON ZUPANC, roj. 01.11.1953; občina Šentjur. Šentjur, Vodruž 6 a. Poklic: inštalater, delo: obrtnik. 4. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. SIMON ZDOLŠEK, roj. 15.06.1965; občina Šentjur. Šentjur, Skladateljev Ipavcev 9 a. Poklic: dipl. ing. elektrotehnike, delo: vodja fin. službe. 2. ROBERT MARUŠA, roj. 10.11.1963; občina Šentjur. Šentjur, Franja Malgaja 37. Poklic: ing. elektrotehnike, delo: vodja vzdrževanja. 3. JANEZ ČOKL, roj. 06.05.1939; občina Šentjur. Šentjur, Pešnica 4. Poklic: ek. tehnik, delo: vodja fin.rač. službe. 4. KRISTINA ČATER, roj. 21.10.1955; občina Šentjur. Šentjur, Vodmž 7 b. Poklic: fizioterapevt, delo: fizioterapevt. 5. FRANC KRAJŠEK, roj. 01.02.1941; občina Šentjur. Šentjur, Ljubljanska cesta 11. Poklic: ekonomist, delo: vodja SDK. 6. SLAVICA ARZENŠEK, roj. 20.07.1942; občina Šentjur. Šentjur, Trubarjeva 15. Poklic: ek. tehnik, delo: vodja zem. knjige. 7. CVETKO MLAKER. roj. 07.01.1951; občina Šentjur. Šentjur, Kozjanskega odreda 87. Poklic: avtomehanik, delo: obrtnik. 8. PETER KRČ, roj. 19.04.1957; občina Šentjur. Šentjur, Botričnica 16. Poklic: ing. elektrotehnike, delo: org. informatike. 9. BRIG ITA JELENC, roj. 18.04.1967; občina Šentjur. Šentjur, Maistrova 7. Poklic: dipl. oec., delo: sek. sekretariata. 10. ANDREJ BLAZINA, roj. 10.08.1965; občina Šentjur. Grobelno, Stopče 30. Poklic: ing. strojništva, delo: voznik reš. vozila. 5. SDSS - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA 1. OTO PUNGARTNIK, roj. 19.12.1954; občina Šentjur. Šentjur, Blaža Kocena 5. Poklic: dipl. politolog, delo: podpredsednik IS. 2. BRANKO OSET, roj. 05.05.1954; občina Šentjur. Šentjur, Slomškova 2. Poklic: prom. ing.. delo: vodja servisa. 3. FRANC KOVAČ, roj. 17.02.1940; občina Šentjur. Šentjur, Toneta Seliškarja 10. Poklic: mag. vet., delo: upokojenec. 4. ALOJZ GAJŠEK, roj. 07.04.1955; občina Šentjur. Šentjur, Na lipico 2. Poklic: dipl. ing., delo: obratovodja. 5. BOJANA KOŽEU, roj. 08.06.1954; občina Šentjur. Šentjur, Ljubljanska 26. Poklic: gim. maturant, delo: podjetnica. 6. FRANC KRAMPL, roj. 08.03.1943; občina Šentjur. Šentjur, Na lipico 3. Poklic: dipl. soc., delo: ravnatelj OŠ. 7. FRIDERIK LESKOŠEK, roj. 01.05.1941; občina Šentjur. Grobelno, Stopče 5 a. Poklic: tehnik, delo: obratovodja. 8. ŽELJKO KOSABER, roj. 22.01.1955; občina Šentjur. Šentjur, Kozjanskega odreda 87 a. Poklic: ekonomist, delo: obrtnik. 9. MARKO DIACI, roj. 20.03.1971 ; Občina Šentjur. Šentjur, Vrbno 25 d. Poklic: študent, delo: študent. 10. BRANKO GABER. roj. 03.08.1970; občina Šentjur. Šentjur. Gajstova pot 6. Poklic: strojni tehnik, delo: podjetnik. VOLILNA ENOTA 2 obsega: KS Blagovna, KS Dramlje in KS Ponikva. V volilni enoti se voli 7 članov. 1. LDS - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. BRANKO GOREČAN, roj. 19.12.1956; občina Šentjur. Dramlje, Jarmovec 9 b. Poklic: dipl. pravnik, delo: podjetnik. 2. BORISLAV ZUPANC, roj. 02.11.1952; občina Šentjur. Ponikva, Lutrje 15 a. Poklic: ing. PTT prometa, delo: org. in vodenje pošte. 3. MAKSIMILJAN HORVAT, roj. 08.08.1927; občina Šentjur. Šentjur. Zlateče 19. Poklic: pilot, delo: upokojenec. 4. SLAVKO HORVAT, roj. 29.12.1954; občina Šentjur. Ponikva, Dolga gora 64. Poklic: poslovodja, delo: poslovodja. 5. ŠTEFAN KOPINŠEK, roj. 26.12.1959; občina Šentjur. Dramlje, Dramlje 42 a. Poklic: gradbeni tehnik, delo: obrtnik podjetnik. 6. JOŽEF GAJŠEK, roj. 22.05.1956; občina Šentjur. Šentjur, Dole 37. Poklic: avtomehanik. delo: gasilec. 7. JAKOB RATAJC, roj. 12.08.1945; občina Šentjur. Ponikva. Ponikva 48 a. Poklic: učitelj, delo: ravnatelj Oš. 2. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. STANISLAV ZATLER. roj. 30.05.1944; občina Šentjur. Ponikva, Hotunje 5. Poklic: ekonomist, delo: direktor. 2. HINKO PAP, roj. 29.11.1951; občina Šentjur. Blagovna, Cerovec 10 a. Poklic: uslužbenec, delo: ref. za voj. zadeve. 3. IVAN ČEDE, roj. 24.04.1948; občina Šentjur. Dramlje, Dramlje 51. Poklic: predmetni učitelj, delo: ravnatelj OS. 4. IGOR GORJUP, roj. 28.08.1953; občina Šentjur. Ponikva, Hotunje 41. Poklic: gradb. ing., delo: direktor. 3. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. JANEZ ŠKOBERNE, roj. 08.05.1973; občina Šentjur. Dramlje, Laze 17. Poklic: tehnik, delo: kmet. 2. ZDRAVKO BRGLEZ, roj. 23.05.1954; občina Šentjur. Ponikva, Dolga gora 19. Poklic: ing. kmet., delo: pospeševalec. 3. JOŽEF MASTNAK. roj. 15.02.1939; občina Šentjur. Šentjur. Lokarje 10. Poklic: kmet. delo: kmet. 4. BOGDAN ZGONEC. roj. 31.07.1953; občina Šentjur. Dramlje. Razbor 10. Poklic: kmet. delo: kmet. 5. STAŠKA BUSER. roj. 21.09.1956; občina Šentjur. Ponikva. Boletina 8. Poklic: dipl. ing. agr.. delo: profesor. 6. ROMANA MARZEK. roj. 23.09.1958; občina Šentjur. Šentjur. Proseniško 82. Poklic: ing. kmet., delo: kmet. inšpektor. 7. MARTIN PEVEC, roj. 12.11.1949; občina Šentjur. Ponikva, Slatina 5. Poklic: kmet, delo: kmet. 4. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. ANTON KOLAR, roj. 21.05.1951 ; občina Šentjur. Dramlje, Svetelka 8. Poklic: voznik, delo: voznik avtobusa. 2. ANTON ZDOLŠEK, roj. 13.01.1957; občina Šentjur. Ponikva, Slatina 26. Poklic: elektrikar, delo: obrtnik. 3. JANEZ HLADNIK, roj. 15.06.1939; občina Šentjur. Šentjur. Dole 19. Poklic: učitelj, delo: učitelj prak. pouka. 4. JAKOB PISANEC, roj. 26.03.1938; občina Šentjur. Ponikva. Hotunje 9 a. Poklic: lesni tehnik, delo: vodja tehnologije. 5. JOŽE LAVBIČ, roj. 24.10.1963; občina Šentjur. Dramlje, Šedina 2. Poklic: strojni ključavničar, delo: str. ključavničar. 6. IVAN PODKRAJŠEK, roj. 13.12.1952; občina Šentjur. Ponikva, Hotunje 37 b. Poklic: avtomehanik, delo: org. proizvodnje. 7. ANTON BERGLEZ, roj. 24.10.1943; občina Šentjur. Šentjur, Goričica 14 a. Poklic: -, delo: obrtnik. 5. SDSS - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA 1. JOŽE KORŽE, roj. 11.04.1950; občina Šentjur. Ponikva, Ponikva 77 a. Poklic: strojni tehnik, delo: delovodja. 2. ALOJZIJA BOŽNIK, roj. 16.04.1943; občina Šentjur. Dramlje, Dramlje 9 b. Poklic: predmetna učiteljica, delo: učiteljica. 3. ANTON HROVAT, roj. 29.11.1955; občina Šentjur. Šentjur. Primož 27. Poklic: tehnik, delo: komercialist. 4. MILENA JANČIČ. roj. 17.02.1949; občina Šentjur. Šentjur. Goričica 3. Poklic: prof. kemije in biologije, delo: profesor. 5. JOŽE KADENŠEK, roj. 27.03.1967; občina Šentjur. Ponikva, Dolga gora 50 a. Poklic: mesar, delo: mesar. 6. ALOJZ LAH, roj. 12.10.1943; pbčina Šentjur. Šentjur, Goričica 11. Poklic: obrtnik, delo: obrtnik. VOLILNA ENOTA 3 obsega: KS Dobje, KS Kalobje in KS Planina. V volilni enoti se voli 5 članov. 1. LDS - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. IVAN KNEZ, roj. 03.05.1945; občina Šentjur. Planina pri Sevnici, Doropolje 21 a. Poklic: tehnik telekomunikacij, delo: tehnik telekomunikacij. 2. FRANC SALOBIR, roj. 08.04.1939; občina Šentjur. Dobje pri Planini, Dobje 5 a. Poklic: trgovski poslovodja, delo: obrtnik. 3. DUŠAN SAFRAN, roj. 10.11.1958; občina Šentjur. Kalobje, Kostrivnica 5. Poklic: ključavničar, delo: ključavničarstvo. 4. ALOJZ ULAGA, roj. 20.06.1966; občina Šentjur. Planina pri Sevnici, Loke 2. Poklic: dipl.ing.elektrotehnike, delo: projektant el.del. 5. FRANČIŠKA HVALC, roj. 08.12.1961 ; občina Šentjur. Planina pri Sevnici, Visoče 20. Poklic: učiteljica, delo: predmetna učiteljica. 2. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. JOŽE MLAKAR, roj. 04.02.1943; občina Šentjur. Planina pri Sevnici, Planina 45. Poklic: kmetijski tehnik, delo: obratovodja. 3. SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. FRANC LESKOVŠEK, roj. 22.12.1950; občina Šentjur. Dobje pri Planini, Brezje 16. Poklic: tehnik, delo: tajnik KS. 2. EDVARD KOPRIVO, roj. 20.11.1942; občina Šentjur. Planina, Brdo 16. Poklic: kmet. delo: kmet. 3. ANTON MLAKER, roj. 14.03.1944; občina Šentjur. Kalobje, Kostrivnica 20. Poklic: -. delo: -. 4. MARTIN LUSKAR, roj. 10.10.1967; občina Šentjur. Planina, Podpeč pri Šentvidu 3. Poklic: kmetijski tehnik, delo: prodajalec. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 9l ^DVARD KOVACIČ, roj. 19.02.1945; občina Šentjur. ' pobje pri Planini, Repuž 1. poklic: ključarničar, delo: vzdrževalec. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI IVAN TOVORNIK, roj. 04.03.1961; občina Šentjur, planina. Brdo 18 a. poklic: višji upravni delavec, delo: programer. DAVID SALOBIR. roj 16.09.1963; občina Šentjur. ' oobje pri Planini, Dobje 5. poklic: ekonomski tehnik, delo: vodja OE. ■ MARKO SELIČ, roj. 13.06.1965; občina Šentjur. ' Kalobje, Jazbin vrh 1 c. poklic: strojni tehnik, delo: delovodja. JANKO ROBIČ, roj. 03.12.1958; občina Šentjur, planina. Planina 76. poklic: strojni tehnik, delo: samostojni podjetnik. jjOŽE VERTAČNIK, roj. 01.10.1965; občina Šentjur, planina pri Sevnici, Poidvine 3. poklic: strojni tehnik, delo: konstruktor-vzdržev. ¡NEODVISNA MARJAN VERŠIČ, roj. 03.09.1947; občina Šentjur. ' Planina pri Sevnici, Planina 39. Poklic: pilot, delo: podjetnik. ; FRANC ZAVRŠEK, roj. 26.01.1957; občina Šentjur. Planina pri Sevnici, Loke 16. Poklic: delavec, delo: gasilec. ^SDSS - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA .JOŽEFA SALOBIR, roj. 22.02.1933; občina Šentjur. Dobje pri Planini, Dobje 5 a. Poklic: učiteljica, delo: upokojenka. I FRANC ŠAFRAN, roj. 28.11.1954; občina Šentjur. ' Kalobje, Kalobje 20 a. Poklic: obrtnik, delo: obrtnik. I NADA RABUZA, roj. 05.07.1966; občina Šentjur. Dobje pri Planini, Dobje 22 a. Poklic: dipl.iur., delo: pripravnik. OLILNA ENOTA 4 obsega: S Loka pri Žusmu, KS Prevorje in KS Slivnica pri Celju. I volilni enoti se voli 5 članov. .LDS - LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE . JOŽEF ARTNAK, roj. 01.03.1960; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Javorje 15. Poklic: pravnik, delo: poslovni sekretar. I IGOR PODGORŠEK, roj. 23.03.1968; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 72. Poklic: strojni tehnik, delo: pomočnik vodje PE. I MIROSLAV PAJEK, roj. 27.04.1957; občina Šentjur. Prevorje, Lopaca 16. Poklic: ing. metalurgije, delo: vodja prog.valiarne. I MARIJAN SKALE, roj. 07.10.1939; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Loka 109. Poklic: učitelj, delo: predmetni učitelj. I MARTIN CMOK, roj. 07.11.1930; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 75. Poklic: ekonomski tehnik, delo: upokojenec. 2. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. VINKO FRECE, roj. 25.11.1958; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Drobinsko 7. Poklic: dipl.oec.ek.informatike, delo: prof.računalništva. 2. BOŽIDAR JERŠIČ, roj. 14.03.1951 ; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Loka 5. Poklic: obdelovalec kovin, delo: vodja obrata. 3. VINKO ŽLENDER, roj. 26.07.1928; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, loka 52. Poklic: kmet, delo: upokojenec. 3. SLS - SLOVENSKA UUDSKA STRANKA 1. MAKS CVIKL, roj. 10.02.1948; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 85. Poklic: trgovec, delo: komercialist. 2. JOŽEF KLAUŽER, roj. 25.03.1942; občina Šentjur. Prevorje, Dobje pri Lesičnem 1. Poklic: kmet, delo: kmet. 3. ANTON DROBNE, roj. 01.09.1949; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Hrastje 13. Poklic: -, delo: -. 4. MARJAN BEVC, roj. 25.11.1953; občina Šentjur. Prevorje, Krivica 4. Poklic: -, delo: -. 5. STANISLAV LESJAK, roj. 21.11.1949; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 26. Poklic: kmet, delo: kmet. 4. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. FRIDERIK REZAR, roj. 07.09.1943; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 78. Poklic: elektro delovodja, delo: tehnolog vzdrževanja. 2. JOŽICA ZEME, roj. 09.03.1965; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Loka 105. Poklic: admin.tehnik, delo: izterjava davkov. 3. RAFKO GUBENŠEK, roj. 14.08.1968; občina Šentjur. Prevorje, Žegar 40. Poklic: ing. kmet., delo: kmet. 4. JOŽE SKALE, roj. 01.03.1950; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Paridol 22 c. Poklic: delavec, delo: delavec v kamnosešt. 5. MARJAN ŽAFRAN, roj. 30.10.1956; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Bukovje 18. Poklic: čuvaj, delo: čuvaj. _ 5. SDSS - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA 1. RUDOLF MESTINŠEK, roj. 24.04.1943; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 72. Poklic: učitelj, delo: ravnatelj. 2. SREČKO VEBER, roj. 30.03.1961; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Loka 18 a. Poklic: trgovski poslovodja, delo: poslovodja. 3. ANTON MAČEK. roj. 17.12.1963; občina Šentjur. Prevorje, Lopaca 30. Poklic: trgovski poslovodja, delo: obrtnik. 4. ZDRAVKO VRHOVŠEK, roj. 11.02.1963; občina Šentjur. Loka pri Žusmu, Hrastje 16. Poklic: finomehanik, delo: serviser. 5. DRAGO LESKOVŠEK, roj. 03.11.1954; občina Šentjur. Gorica pri Slivnici, Gorica 80. Poklic: mesar, delo: poslovodja. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 OKOLUS Podjetje za design, domačo obrt in posredovanje d. o. o. 63257 Podsreda objavlja prosto delovno mesto: samostojni oblikovalec Pogoji: - srednja šola za oblikovanje ali druga ustrezna izo- brazba (Akademija za likovno umetnost, aranžerski tehnik) - osnovno poznavanje računalniške opreme in grafičnega oblikovanja - zaželene delovne izkušnje, vsaj 1 leto na podobnih delih Nudimo: - samsko stanovanje po dogovoru - zaposlitev za nedoločen čas s 3-mesečnim poskusnim delom - kreativne delovne programe - osebni dohodek po dogovoru Informacije dobite na sedežu podjetja vsak dan od 7. do 15. oziroma po predhodno napovedanem obisku na telefonski številki (063) 786-107 oziroma po 25. 11. na telefonski števil- ki (063) 806-107. 20 Šmartno živi za nogomet Jesenski úel arugoUgaškega prvenstva v nogometu za Ero Šmartno — TončI Grobelšek: »Jeseni spet v prvi I Igli ^ Prvenstveno slovo za celjske in velenjske nogometaše ni bi- lo uspešno, ob očitnem padcu forme pa bodo oboji novo pri- ložnost za izpolnitev ciljev iskali v četrtfinalu pokala. Ve- liko več razlogov za zadovolj- stvo imajo v taboru drugoliga- ša Ere Šmartno, ki je osvojila jesenski naslov in se vrača na stara pota. »Naredili smo veliko, toda pred nami sta še spomladanski del in kvalifikacije. Niti na po- lovici poti še nismo, ob ena- kem tempu in prizadevnosti pa bi nam moralo uspeti. Ima- mo ugoden razpored, tri točke naskoka pred tretjim Rudar- jem in dobro zaledje,« jesen 1994 ocenjuje ideolog vijoliča- stih Tonči Grobelšek. Pred poldrugim desetletjem so Prašnikar, Kodre, Kopušar, Omladič in drugi igrali najlep- ši nogomet, kakšen pa je pre- rez nove Ere? Sistem 3-5-2 smo dobro ui- grali, spomladi pa bomo po- skusili z zahtevnejšo postavi- tvijo 4-4-2. Potrebno bo veliko uigravanja, usodna bo vsaka napaka, za izpopolnitev pa bi v vsaki liniji potrebovali vsaj enega igralca. Velikih spre- memb najbrž ne bo, čeprav mnogi klubi obletavajo naj- boljšega strelca lige Druško- viča. Drago Kostanjšek je pred dnevi dobil nove reprezen- tančne zadolžitve, menda pa je tudi vaš trener. Kako je s stroko? Trener prvega moštva je Franc Oblak, zunanji sodela- vec pa Drago Kostanjšek. Ob- časno je tudi na naših trenin- gih, njegovi nasveti se poznajo v igri in ni razlogov, da bi pre- kinili sodelovanje. Oblakovi treningi so na prvoligaški rav- ni, delamo tudi dvakrat na dan, velik del zaslug za uspeh pa ima tudi trener vratarjev Zvonko Magrič. Pokrovitelj je že lani pouda- ril naskok na prvo ligo. Boste zdržali? Seveda. Celo Šmartno spet živi za nogomet, na tekmah ni nikoli manj kot 500 ljudi. Bli- žina Velenja, Celja in Prevalj nas ne omejuje, v načrtu je gradnja slačilnic in tribun, vzdušje je res enkratno in tudi prvoligaški cilji niso pretiram. Razpon med ekipami je ve- lik in vse pogosteje bo potreb- no razbijati bunker, mar ne? Drži, toda več tekem smo že odločili v zadnjih minutah. Igramo dober, napadalen no- gomet in vemo, kaj hočemo. Tudi drugod nas hvalijo, Dru- škovič pa bi lahko igral za praktično vsak klub, saj ima visok odstotek realizacije. Zna zabiti gol in zato se bunkerjev ne bojim. Brez spodrsljajev pa ven- darle ni šlo. V pokalu ste iz- padli proti Šentjurju! Tekma se je končala neodlo- čeno in izgubili smo šele po streljanju enajstmetrovk. Edi- ni prvenstveni kiks je remi do- ma z Dravinjo, poraz v Piranu pa je posledica nekompletne ekipe. Najboljši smo bili v zadnjih krogih, ko smo z lah- koto zmagovali in dobro delo se je obrestovalo. Odhod iz Celja je bil nepri- čakovan. Kaj se je pravzaprav zgodilo z Zavrlom? Ni šlo za spor, marveč eno- stavno nisem bil igralec po njegovem okusu. Ni več raču- nal name in slovo je bilo logič- no. Zakaj? Zavrla nisem spra- ševal, čeprav me je po odstopu nekajkrat obiskal, a sem od- klonil pogovor. Za prvo ligo še nisem prestar, niti 29 let še nimam, znanja pa dovolj. Vsi moji cilji so povezani z Ero, ko pa gledam igre nekaterih klu- bov, sem vedno bolj prepričan, da se bo že naslednjo jesen v Šmartnem igral prvoligaški nogomet. ŽELJKO ZULE RAÑtSRAMA Nogomet I. liga 15. krog: Koper-Publikum 2:1 (1:0); NToko (53); Rudar- Izola 1:2 (0:1); Polovšak (60); Maribor-Vevče 1:1, Olimpi j a- Jadran 7:0, Kočevje-Beltinci 1:0, Primorje-Gorica 2:0, Mu- ra-Naklo 1:0, Korotan-Želez- ničar 1:0. Vrstni red po jesen- skem delu: Olimpija, Maribor 23, Beltinci, Železničar (Lj) 19, Mura (-), Publikum 18, Gorica 17, Rudar 15, Korotan, Izola 14, Koper (-), Vevče 12, Pri- morje, Kočevje 11, Naklo 9, Jadran 2. II. liga 15. krog: Elan-Era Šmartno 0:2 (0:0); jesenski naslov sta potrdila Omeragič (50) in Dru- škovič (77); Steklar-Piran 2:1 (2:1); Šmid (11), Zildževič (44); Slovan-Radeče 0:1 (0:1); Zga- nec (10); Domžale-Dravinja 1:0 (1:0); Železničar-Beltrans 2:1, Drava-Mengeš 1:0, Ru- dar-Tumišče 6:0, Nafta-Za- gorje 1:0. Vrstni red po jesen- skem delu: Era Šmartno 24, Zagorje 22, Rudar (T) 21, Naf- ta 20, Piran, Radeče 17, Dravi- nja, Mengeš 15, Tumišče, Domžale, Slovan 13, Drava 12, Železničar (Mb), Beltrans 11, Steklar 10, Elan 4. Košarka B liga Vzhod - 11. krog: Mik Pre- bold-Kemoplast 57:52, SI. Gradec-ŽKK Maribor 59:74, Ruše-Starše 85:86, Celje-Za- gorje preloženo, Bistrica pro- sta. Vrstni red: Zagorje (-) 17, Celje (-2) 16, ŽKK Maribor 15, Starše (-), Mik Prebold 14, Bi- strica (-), Ruše, SI. Gradec 13, Rokomet —^_ii._ I.llga Moški - 10. krog: P. Laško- Dobova 31:21 (16:10)- Pun- gartnik 10 (met 10:12), Serbec, Ivandija 6, Leve 4, Jeršič 2, Načinovič, Tomšič 1; Inles- Fructal 16:16, Drava-Slovan 27:23, Kodeljevo-Rudar 26:23, Litija-Gorenje, Jadran-Pre- vent preloženo. Zaostala tek- ma 4. kroga: Gorenje-Prevent 21:16 (12:7); Plaskan 7, Kim- čenko 6, German, Cvetko 3, Ocvirk 2. Vrstni red: P. Laško 20,Kodeljevo 17, Jadran (-) 12, Rudar, Dobova 10, Litija (-) 8, Gorenje (-2), Slovan, Drava 7, Fructal (-), Prevent (-) 6, Inles 4. II. liga Moški - 9. krog: Dol-Celje 26:24 (12:14); Pajovič 9, Bur- dijan 6, Buhanec 3, Pintar, Roje, Bon 2. Vrstni red: Krško 16, Pomurka, Radeče, Sevnica 12, V. Nedelja, Dol 11, Polet 9, Ormož, Celje 8, Krog 7, Breži- ce, Mladinec 0. Kegljanje l.llga Moški - 7. krog: Fužinar- MDL 6:2 (5216:4662; zmagala: Klinar 836, Salobir 876; izgu- bili: Vodeb 827, Sivka 850 Mi- lač 797, Cene 76), Rudar-Zalec 7:1 (5248:5031; zmagal: Kom- para 888; izgubili: Mileč 871, Dobrajc 805, Kompan 829, Ja- kopovič 859, Podkrajšek 779). Vrstni red: Triglav 14, Kon- struktor 11, Proteus 9, Teksti- na. Gradiš 8, Fužinar, MDL 6, Rudar, Žalec 4, Brest 0. Ženske - 7. krog: Kamnik- Emo Eterna 1:7 (2282:2443; zmagale: Tkalčič 410, GrobeU nik 418, Lesjak 397, Kardinar 455, Petak 408, izgubila: Še- ško 355); Norik-Adria 6:2, 81, Gradec-Kon.struktor 5:3, Tri- glav-Gorica 5:3, Rudar-Koro. tan 7:1. Vrstni red: Emo Eter- na, Norik 14, Rudar 9, Adria 8, Triglav 7, Gorica, SI. Gradec j 6, Korotan 4, Kamnik 2, Kon- , struktor 0. I Hokej 11 I. liga 9. krog: Triglav-Inntal 2:6 (0:1, 2:4, 0:2); Povečerovski Rasko 2, Ostrožnik, Lešnjak 1; Olimpija-Maribor 18:2, Jese- nice-Slavija 23:1, Bled prost; 10. krog: Inntal prost. Vrstni red: Olimpija 18, Jesenice (-), i Bled(-),Inntal(-)12,Triglav4, i Maribor 2, Slavij a 0. Streljanje Pregledna tekma Ljubljana: pištola — člani: 1. Vetemik 569, 9. Klančnik 557, 10. Šterman (vsi Mrož) 556,11. Malee (Ce) 554, 13. Sajovic 554; članice: 1. Maček 373; mladinke: 1. Lah (vsi DP) 350. I KOLEDAR I Petek, 25.11. Hokej Celje: Inntal-Olimpija (12. krog SHL, 18). Sobota, 26.11. Kegljanje Žalec: Žalec-Brest (16); Ce- lje: MDL-Triglav (8. krog I. moške lige, 15.30); Emo Eter- na-Triglav (8. krog I. ženske lige, 13); Komcelj-Emo Eterna II (8. krog II. ženske lige, 16). Košarka Šentjur: Kemoplast-Sl.i Gradec (18), Maribor: Starše- Mik Prebold (19), ŽKK Mari- bor-Celje (12. krog B moške I lige, 19); Lendava: Lindau- Podčetrtek (7. krog D moške lige, 16). Rokomet Ljubljana: Slovan-Pivovar- na Laško (17), Velenje: Gore- nje-Kodeljevo (11. krog moške SRL, 19); Žalec: Žalec-Kočev-i je (zaostala tekma 9. kroga i ženske SRL, 18); Celje: Celje- Ormož (10. krog II. moške SRL, vse 19). Nedelja, 27.11. Nogomet Velenje: Rudar-Publikuin (prva tekma četrtfinala poka- la, 13.30). Sreda, 30.11. Rokomet Velenje: Gorenje-Drava, Tr- bovlje: Rudar-Pivovama La* ško (12. krog moške SRL, ob« 19); Žalec: Žalec-Krim (18)' Velenje: Velenje-Kranj (I"' kro0 žen.<5kp SRL. 17Ì. Dame in gospodje. Pat Casii! Prve dni Delt Crystal Cupa se vse vrti okoli zmagovalca Wlmbledona 1987 - Avstralec k nam prinesel šarm vrhunskega tenisa In ATP Toura Ostal je enak kot pred do- brimi sedmimi leti, ko je z zmago v Wibledonu obnorel najstnice in bil četrti na ATP lestvici. V nekoliko daljših la- seh značilni črno-beli kockasti trak, ob desni nogi majhna brisača in 11 asov v uvodnem nastopu Crystal Cupa. Dame in gospodje. Pat Cash! Skoraj enak. Na vrhu glave modni čopek, pod levim kole- nom povoj in rating daleč, da- leč od najboljših. A vseeno po- zornost, ki je usojena le naj- večjim zvezdnikom. Dvorana je bila med dvobojem z našim Božičem (6:4, 6:4) skoraj dve uri nabito polna, v prvih vr- stah so se drenjali fotorepor- terji in Avstralec jim je pozna- valsko namenil nekaj dolgih sekund poziranja. Končno je tudi Slovenija iz prve roke do- živela šarm vrhunskega tenisa. »Oh, Wimbledon. Zmaga, nato dva finala Australian Open in poškodbe. Koleno, na koncu še hrbtenica in bil sem povsem na dnu. Več sem se zdravil kot igral, zadnji dve leti pa povsem počival. Z no- vim coachom Rockyem Locci- sanom začenjam znova, to so moje prve igre in niti ni tako slabo,« pravi postavni Avstra- lec, ki načrtuje novi pohod med najboljše in bo januarja v Melboumu z Wild card med udeleženci uvodnega turnirja za Grand Slam. Teniški lopar vihti že dve desetletji, približno pol manj pa brenka na kitaro. John McEnroe, Mats Villander, Vi- tas Gerulaitas in Past Cash, teniško-rokerski kvartet, ki je krojil, ustvarjal zgodovino ATP Toura. »Prijatelji so me navdušili za glasbo. Za hard- rock. Imel sem 17 let, v nasled- njih tednih pa bom imel s svo- jo skupino dva rock koncerta. Nič posebnega nismo, še naj- manj jaz. Igram za sprostitev, za zabavo, za notranji mir,« trdi daleč najbolj zveneče ime Crystal Cupa, ki se je na igriš- ču le dvakrat ali trikrat neko- liko vznemiril. Čash je imel januarja ope- racijo hrbta. Do konca marca je lahko le ležal in stal, sedeti sploh ni mogel. V aprilu je za- čel na lahko kolesariti, plava- ti, teči in delati veliko gimna- stičnih vaj. Šele junija je stopil na igrišče in tri mesece je imel na levi no^ povoje od vrha do tal. Fizioterapevtka Ann Quinn že devet let skrbi za te- lesno pripravljenost avstral- skega šampiona, ki si spet želi med najboljše. »Želim igrati čimveč tenisa. Začel sem na manjšem turnir- ju, kar ni nič napačnega. Bor- gova vrnitev na velike turnirja je bila po osmih letih utopična. Z Ann še zdaj delava ogromno razteznih vaj in gimnastike. Pazim tudi na prehrano: teste- nine, zelenjava, voda in sokovi so na mojem jedilniku, meso sem črtal,« pravi mož, ki je s skoraj brezhibno igro servis- volej in nekaterimi potezami spomnil na svoj ugled. Z zmago v Wimbledonu se je zapisal med teniške legende, njegova največja želja pa je še enkrat prijeti zmagovalni po- kal. Come-back z novo zmago v Londonu, kjer ga čakata naj- mlajša sinova. »Dvojčka. Pre- ostala otroka sta pri mami na Norveškem. Za božič bomo skupaj na Otoku, za novo leto v Perthu,« pravi Pat Cash. Do nedelje še v Rogaški Slatini na Crvstal Cupu. Na ATP touru. ŽELJKO ZULE Foto: EDI MASNEC Dame in gospodje, Pat Cash, wibledonski zmagovalec 1987! Zgodovinski dvoboj: slovenski šampion Iztok Božič in wim- bledonska legenda Pat Cash. Iztok Božič se je slovitemu Avstralcu odlično upiral. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 211 psi lajajo, karavana... fliHtoJkarska skupščina se le končala z odstopom predsetlnlka MaUaža Železnika ^ veliko kreganja, zamer, sprenevedanj In malo narejenega Kaotičnega položaja celjske ^bojke ni rešila niti ponedelj- kova izredna skupščina. Nekaj ^ prerekanj, sunmičenj, spre- nevedanj in brezplodnih raz- prav se je končalo z odstopi ^sednika Matjaža Železni- ca, članov Predsedstva Janka Urleba, Rudija Videtiča in Bo- јзоа Hrena, imenovanjem parka Urbancla za v.d. pred- ^nika in sklepom o sklicu gove skupščine najkasneje do l5. januarja 1995. Polarizacija znotraj kluba je v zadnjem obdoboju vedno bolj očitna, skupščino pa je sklical del Predsedstva (Topo- le, Ojsterškova, dr. Rajtmajer, 2upanc, Urbancl), saj je Mat- jaž Železnik že pred časom po- nudil odstop, ki je bil tudi sprejet. »Ne bom podajal po- ročila, ker nisem sklicatelj skupščine. Stvari niso jasne, še zlasti finančno poročilo,« je uvodoma dejal Železnik in se upravičeno vprašal čemu skupščina: za zrušenje vodstva ali zamenjavo posameznikov? Delo najbolj vitalnih orga- nov kluba je bilo več kot pol leta blokirano (del članov naj bi bil od maja naprej izločen iz Predsedstva), saj številne seje niso bile izpeljane do konca in je bilo sklepe nemogoče spre- jemati. Nekatere sumničenja so bila tudi konkretno dokaza- na, saj predsednikov odstop ni bil evidentiran. »V zapisniku ni prostora za slabe stvari,« je razložil Milan Čepin, ki je bil na zadnji seji Predsedstva za- pisnikar in zadeve nekoliko prikrojil po svoje. Nihče ne ve koliko je klub dolžan. Razložene so bile le postavke Gradisove kreditne pogodbe, vse drugo pa je bilo bolj sklepanje, ki je privedlo do dobrih treh milijonov. Po- ložaj naj bi se začel zaostrova- ti prav pri sprostitvi Gradiso- vih 45.000 mark, ko je pred- sednik zaustavil izplačilo de- narja igralkam in trenerju. Spome so bile astronomske vi- šine zneskov za obe Rusinji in Joviča, ki bi bili gotovo najbo- lje plačani celjski športniki. »Pred mojim prihodom v klub se zapisniki sej očitno niso pisali, ker jih nisem našel. Posameznih organov nismo uredili in dopolnih, podpisi desetih igralk pa niso zadosten razlog za sklic izredne skupš- čine,« se je med drugim branil Železnik. Skupščina se je ven- darle končala v nekoliko bolj umirjenem ozračju, a najbrž le do naslednje. Psi lajajo, kara- vana... ŽELJKO ZULE Z obeh strani so leteli očitki, imenovanih je bilo več krivcev za katastrofalno stanje v klu- bu državnih prvakinj, glede na izide raznih glasovanj pa je mogoče sklepati, da je največ nezadovljstva povezanega z delom Franca Kovačiča. Za sestri Blažič je letošnja se- zona izgubljena, saj se upravi Celja in Palome do 1. oktobra nista dogvorili o prestopu in zato registracija ni več možna. O ponarejenem podpisu Bar- bare Kislinger skupščina ni govorila, zadevo pa je dvakrat omenil le Matjaž Železnik, a so se vsi sobesedniki izmaknili njegovemu vprašanju. Rokometaši vAdidasu Naši rokometni prvaki bodo naslednje tri sezone igrali v opremi Adidasa, pogodbo pa sta pred sobotnim prvenstve- nim srečanjem z Dobovo pod- pisala Franc Polovic (levo) v imenu podjetja AFP, ki v na- ši državi zastopa Adidas, in predsednik celjskega kluba Tone Tumšek (desno). »Prvič v skoraj pol stoletja dolgi zgodovini kluba podpi- sujemo tovrstno pogodbo, ki je bila načelno dogovorjena že pred izpadom iz evropskega pokala prvakov. Vztrajanje podjetja AFP je za nas zelo pomembno, saj neuspeh na mednarodni sceni ni omajal vrednosti našega kluba,« je med drugim dejal Tone Tum- šek. Prvaki bodo vsako leto dobili opremo v skupni vred- nosti okoli 30.000 DEM, z uspehi pa je lahko znesek še ustrezno večji. Prvo moštvo je v ponedeljek zvečer tudi urad- no prevzel novi trener Miro Požun, ki bo prvič na celjski klopi pred TV kamerami na sobotnem tradir^ionalnonr» Hör- biju v Slovanom. Foto: SHERPA Gorenje med osmerico Velenjski rokometaši napredovali zaradi večjega števila golov v gesteh — Žreb v torek na Dunaju Rokometaši Gorenja so f povratni tekmi 2. kroga po- kala EHF v PrešoMi brez težav ibranili prednost šestih golov ii se uvTstili v četrtfinale. freb bo v torek na Dunaju, ned osmerico pa so še Čelja- Išnsk, Szeged, Pratto, Zapo- tožje, Granollers, Hammeln in Alzira. Velenjčani so povratno tek- no izgubili s 16:22 (8:11) in lapredovali zavoljo večjega Itevila golov v gosteh. Tatran je dvakrat vodil za štiri gole, Tome pa je slabe tri minute pred koncem pri 16:19 prehi- tro zapravil napad in po izk- ljučitvi Cvetka so Slovaki po- vedli z 20:16. S presingom so hitro dobili žogo in ob novi velenjski izključitvi (skupaj 16 minut, domači 6) še enkrat za- deli, zadnji gol pa dosegli le dve sekundi pred iztekom sre- čanja. Pri Gorenju je poleg vratar- ja Anžiča izstopal tudi Pla- skan, znova pa je bila boljši del ekipe obramba, ki je omo- gočila prehode v protinapade, v katerih so Velenjčani dosegli večino golov. Kljub drugačne- mu dogovoru je moštvo s klopi vendarle vodil Miro Požun, ki je s četrtfinalom pokala EHF dosegel največji uspeh šo- štanjsko-velenjskega roko- meta. Velenjčani so imeli veliko težav že med potjo. Vstop v Avstrijo so jim brez vize za Kimčenka zavrnili, zato so na Slovaško morali preko Mad- žarske in potovanie se ie za- vleklo na 17 ur. Problematični sta bili tudi nastanitev in hra- na (opozorjeni so jo na srečo v zadostnih količinah vzeli s sabo), tako da je bil razplet nad pričakovanji. Ž. Z. Tatran:GorenJe 22:16 (11:8) Dvorana v Prešovu, gledalcev 1500, sodnika Kiselev in Kia- ško (oba Rus). GORENJE: Anžič, Čater 1, Ocvirk 3, German 2, Ojsteršek 1, Plaskan 5, Kimčenko 1, Oštir, Sovič, Cvetko 1, Tome 2, Stroprvik. Celje: v nadaljevanju inter- lige za odboj karice poraza Ce- lja doma proti Žilini z 0:3 (-2, -ll,-7)in01omoucuzl:3(-10, -14, 8, -7). Celje: v 7. krogu П. ženske kegljaške lige Emo Etema- Tekstina 5:3, Izola-Komcelj 7:1. Vrstni red: Izola, Emo Etema II 10, Kočevje 9, Prote- us 8, Krško, МТТ 7, Slovan ;norik II 6, Komcelj 4, Teksti- na 3. Zreče: v 7. krogu C košar- karske lige BP-Rogla 96:67. Vrstni red po prvem delu: Ru- dar 12, BP, Rogla 10, Lenart, Hrastnik 9, Ptuj 7, Kungota 5. Podčetrtek: v 6. krogu D ko- šarkarske lige Podčetrtek- Pragersko 71:74. Vrstni red: Radenci-Podčetrtek 11, Pra- gersko, Ješovnik 9, Koroška 8, Lindau 6. Celje: ob otvoritvi nove dvo- rane v Sevnici Pivovama La- ško v prijatelji tekmi prema- gala domačega drugoligaša z 31:19 (12;10; Ivandija in Pungartnik 6, Šerbec, Tomšič 5, Jeršič 4, Šafarič, Puc 2, Leve 1). Celje: jesenska lestvica mla- dinske nogometne lige: Mura 23, Maribor 21, Svoboda 19, Koper, Izola, Rudar 18, Tri- glav, Ilirija, Olimpija, Drava 15, Gorica, Beltinci 12, Pubh- kum 11, Kovinar 9, Slovan 8, Piran 7. Šempeter: na osnovnošol- skem prvenstvu v mini odbojki zmaga deklet Šempetra in tretje mesto fantov. Slovenska Bistrica: na hi- tropoteznem šahovskem pr- venstvu II. Uge-vzhod zmaga Hoč, 2. Velenje, 6. Griže, 9. Konjice in 10. Velenje II. Veliko pravilnih napovedi Med več kot sto kuponi je bilo 11 pravilnih ■Napovedi, zaradi ponovne napake pri tisku pa ^mo upoštevali zadnjega para (Mik Prebold- Kemoplast). . Pravilna napoved 14. kroga: Pivovama La- sko-Dobova 1, Tatran-Gorenje 1, Koper-I\i- ®Ukum 1, Steklar-Piran 1. Nagrajenci: Ljubo Umpret iz Žalca (5000 tolarjev), Janez Bučar iz Celja (3000 tolarjev) in Željko Kovač iz Šempetra (2000 tolarjev). Nagrade bodo dobili po pošti. Za sodelovanje v naslednjem kolu bomo upoštevah kupone s poštnim žigom sobote, 26. novembra, ali če bodo najkasneje do 12. ure oddani v nabiralnik pri vhodu v našo stavbo. Naslov: Novi tednik, Prešernova 19, 63000 Ce- lje, s pripisom Golding loto. Košarkarske novice Ljubljana: finalni tumir po- kalnega prvenstva (Olimpija, Kovinotehna, BWC, Postojna) bo 25. in 26. decembra v Ra- dencih, pare pa bodo izžrebali 3. decembra na Polzeli med polčasom gostovanja maribor- skih košarkarjev. Ženski fina- le (Ježica, Maribor, Odeja, Ilri- ja) bo 14. in 15. januarja v Le- nartu. Rogaška Slatina: po teden- skem bojkotu Donat spet tre- nira. V prihodnje bodo denar prejemali sproti, dolgove pa jim bo klub postopoma porav- nal do konca sezone. Nezado- voljni igralci so minuli teden trenirali samostojno in z mlaj- šimi ekipami, zaradi bumih dogodkov pa je odstopil direk- tor kluba Franc Vukovič. Nje- gov naslednik je Marko Tišma, ki je bil še v lanski sezoni ka- petan. Laško: zaradi bolezni večine igralcev so Laščani v zadnjem hipu odpovedali štiridnevne priprave v Portorožu. Nepo- polni so v gosteh tesno izgubili z Rogaško, Heliosom in Po- stojno, težave pa povzroča ne- koliko daljše okrevanje Golea, ki se je že vračal v staro formo. Celje: iz obeh skupin C ko- šarkarske lige se bodo v drugi krog uvrstile po štiri ekipe (medsebojni rezultati se upo- števajo), prvak nove lige bo neposredno napredoval v B li- go, naslednje tri ekipe pa bodo igrale v končnici. Podobno bo tudi nadaljevanje v D ligi. Celjani pod plavalnim vrliom Mednarodni plavalni miting za pokal Celja je bil z udeležbo zastopstev iz sedrjiih držav in nekaterih zvezdnikov na vrhunski ravni. Izboljšanih je bilo kar devet rekordov mitinga, opazno pa je minil tudi nastop Neptuna, ki je med ekipami za Ilirijo zasedel 2. mesto. Med posamezniki je bil Goran Jurak drugi na 100 m prosto in tretji na 100 m prsno, Špela Bukovec pa druga na 200 m delfin. Med mladinkami je Ajda Vaici (obe Velenje) zmagala na 100 in 200 m hrbtno, med kadetinjami pa Urška Bagari (Neptun) in Andraž Vaici (Velenje) na 100 in 200 m delfin. Y absolutni konkurenci so najboljši posamezniki mitinga (po mednarodnih tablicah) Alenka Kejžar (prva z leve), Nace Majcen in madžarski reprezentant Vilmos Kovacs. Foto: SHERPA Št. 47 - 24. novemt)er 1994 122 • v torek, 15. novembra popoldne, je v Prožinski vasi prišlo do hudih besed med sosedom in sosedo. Ker pa obmetavanje z ža- ljivkami ni dalo pravega rezultata, je sosed prijel za vile in z njimi lopnil sosedo po roki. Policisti, ki so pri- šli intervenirat, so soseda poslali k sodniku za pre- krške. • Mama Jera je v torek zvečer sporočila, da jo je lastni sin udaril. Do sinove jeze in kasnejše klofute pa je prišlo, ko je izvedel, da je mama pustila svojo 90-let- no nemočno mater samo doma. Jeza zaradi neodgo- vornega ravnanja je sicer upravičena, fizični obra- čun z lastno materjo pa ne. • Istega torka zvečer je v stanovanjski hiši na To- varniški ulici razgrajal, razbijal in po Angelcinih vratih tolkel Darko M., ki bo šel k sodniku za prekr- ške, ker je kršil javni red in mir. • V sredo popoldne je Ma- riborčan Matija obiskal svojo svakinjo in med obi- skom očitno pozabil, da ima opravka z ženino se- stro. Na vsak način je hotel prespati pri njej, a ker ni bil uslišan, je pričel razgra- jati in razbijati po hiši. Red so naredili policisti. • Nek občan s Tkalske uli- ce je prejšnji četrtek ob pol petih zjutraj sporočil, da se na cesti pred njegovo hišo nahaja osebni avtomobil, ki Že od tretje ure nepresd- tano trobi, tamkajšnjim stanovalcem pa živce para ter spanec krati. Nočni tro- bec je bil Božidar O., ki se bo prav tako postavil v vr- sto pred vrati sodnika za prekrške. • Pero I. je prejšnji četrtek metal žetončke v špranjico zato, da bi kaj zaslužil. Pa je bil iz igre v igro bolj ra- zočaran, saj je igralni apa- rat na avtobusni postaji sa- mo požiral in nič od sebe dajal. Ko je bila mera pol- na, je stopil po sekiro in rohnel, da bo razbil vse igralne aparate po vrsti, saj ni nobenega nič prida. Na srečo so bili možje postave hitro na mestu in nesrečne- ga Perota umirili tako, da so mu zasegli sekiro in nož ter z njim malce pokram- Ijah. • V soboto ob pol dveh zjutraj pa so poklicali iz hotela Celeia, ker naj bi se v tamkajšnji igralnici na- hajala neznana oseba, ki je z vpitjem in razgrajanjem kršila javni red in mir, a je zdaj že odšla v neznano. Ko se je policijska patrulja prišla pogovarjat s prijavi- teljem, pa ta ni povedal imena kršitelja, anamneza pa je doletela tudi strežno osebje. • V nedeljo je šla policij- ska patrulja intervenirat na Brodar j evo ulico. Tam sta se sprli mati in hči, vo- dilno vlogo pri tem pa je menda igrala hčerka, ki je ogrožala osebno varnost matere v njenem zasebnem prostoru. M. A. Za pol leta krajša zaporna kazen Bell Balajcu, ki Je 2. Januarja letos zakrivil tragično prometno nesrečo na Slovenikl, Je sotíllo Višje sodišče Senat Temeljnega sodišča Celje, enote v Celju, je obtoženega Belo Balajca iz Murske Sobote, ki ga bremeni hudo kaznivo dejanje zo- per varnost javnega prometa, kon- cem aprila letos obsodil na triletno zaporno kazen ter mu izrekel še varstveni ukrep prepovedi vožnje motornega vozila B kategorije za dobo dveh let po prestani zaporni kazni. Sodišče prve stopnje je obto- ženega tudi oprostilo povračila stroškov kazenskega postopka. Gre za udeležbo in krivdo Bele Balajca v prometnem dogodku, ki se je zgodil 2. januarja letos na Slo- veniki, blizu izvoza za Celje, ko so življenje izgubili 23-letni Boris Pa- ternost iz Depale vasi, njegova dve- inpolletna hčerka in trimesečni sin, žena in mati Klavdija Patemost pa je bila v nesreči hudo telesno poško- dovana. Na prvostopenjsko sodbo sta se pritožila obtoženi Bela Balajc ozi- roma njegov zagovornik, ki je pred- lagal zavrnitev prvostopenjske sod- be in vrnitev zadeve v ponovno so- jenje. Senat Višjega sodišča, ki mu je predsedoval sodnik Franc Dušej, pa je pred kratkim odločil, da se Balajcu zaporna kazen zniža na dve leti in šest mesecev in da se mu, skladno s pritožbeno zahtevo javne- ga tožilca, zaračunajo stroški ka- zenskega postopka v višini 407.509 tolarjev ter poprečnina v višini 50 tisoč tolarjev. Cas trajanja varstve- nega ukrepa je drugostopenjski se- nat ocenil kot primeren. Višje sodiš- če je v obrazložitvi svoje sodbe (med drugim) poudarilo, da je sodišče pr- ve stopnje dalo premajhen pouda- rek ugotovljenim olajševalnim oko- liščinam, med drugim tudi dejstvu, da je bil Bela Balajc do tragične nesreče, ki jo je povzročil, nekaz- novan. M. A. V Strahu pred očetovo roko V marsikateri družini Je telesna kazen edina vzgojna metoda Dve zgodbi sta, ki sta se zgodili prejšnji teden v občini Celje. Na videz različni, sta si v svojem bistvu in sporočilno- sti povsem enaki. Zgodbi pa sta toliko bolj žalostni in za- skrbljujoči, ker v obeh nasto- pata otroka, osnovnošolca, ki sta se morala pregrešiti, da bi se izognila kaznovanju in gro- bostim očeta. V prvi zgodbi je oče sede- mletnega fantka okrog osmih zvečer klical dežurnega na po- licijski postaji in mu povedal, da njegovega sina še vedno ni domov iz šole in da je zaradi tega zaskrbljen, saj bi se moral vrniti najkasneje okrog treh popoldne. Kmalu za tem je bi- la policijska patrulja že na do- mu zaskrbljenih staršev, da bi iskalna akcija, če bi bilo to po- trebno, nemudoma stekla, saj je bila zunaj že trda tema, več kot pet uma zamuda otroka pa je že tisti čas, ko je treba nekaj ukreniti. Na žalost je bil pogo- vor zelo otežen, saj je bil oče pijan in je v takšnem stanju razgrajal in vpil po stanova- nju. Naenkrat pa se je se je na vratih pojavila učiteljica, ki je fantka našla in ga pripeljala domov. O tem, da ga ni bilo iz šole domov, je bila namreč ob- veščena (in zaskrbljena) tudi šola. Učiteljica je potem pove- dala, da se je fant potikal okrog zato, ker se je bal, da ga bo oče spet pretepel. Ker je fantov oče še vedno vpil nad vsemi, ki so se nahajali v sta- novanju in jim vsem po vrsti grozil, sta ga policista vklenüa in ga peljala na policijsko po- stajo na streznitev. V drugi zgodbi se je okoli 18. ure na policijski postaji oglasil občan, oče, ki je tja pripeljal tudi svojega devetletnega sina. Sinu naj bi se namreč tega dne zgodilo nekaj zelo hudega. Po očetovih besedah je šlo za pra- vo ugrabitev in psihično mal- tretiranje otroka. Fant je po- tem policistom povedal, da se je okrog 13.30 ure, ko se je vračal iz šole domov, na cesti pred njim ustavil bel kombi, iz vozila pa sta izstopila dva mo- ška. Brez besed sta ga zgrabila in ga porinila v kombi, v kate- rem je bilo še osem neznanih moških, vsi pa so bili obritih glav. Po fantovih besedah so mu ves čas grozili in ga ustra- hovali z noži, po dolgih urah »mučenja« pa so ga končno le spustili. Seveda se je potem pokazalo, da ima fantova zgodba le preveč lukenj, saj devetletni otroci še ne znajo tako dobro lagati, da bi jim nasedli tudi izkušeni policisti. In zakaj si je moral otrok izmi- sliti tako debelo in tako kruto laž? Bal se je priti domov, ker bi bil doma tepen zato, ker je tisti dan šolo »šprical«. V družinah, kjer mesto za- upanja zaseda grobost, ne odraščajo srečni otroci. Tam, kjer se komimikacija med dru- žinskimi člani sprevrže v vsa- kodnevno nasilje, rastejo hi- bridi. Nekateri starši si pač pravico do nasilja (psihičnega in fizičnega) nad otrokom eno- stavno vzamejo in nihče jim pri tem nič ne more. Otroka je treba vsaj telesno pohabiti, da se katera od institucij (razen zdravstvene) zgane. Ampak takrat je ponavadi že pre- pozno ... MARJELA AGREŽ Osumljena detomora Kaznivega dejanja deto- mora je osumljena mlado- letna N.K. s Konjiškega, ki naj bi rodila živega otroka v zunanjem kmečkem stra- nišču in potem trupelce za- kopala v bližini doma. Pre- iskava se nadaljuje. M. A. вагака v piamemn V torek, 15. novembri okoli poldneva, je pričela go reti lesena baraka v nepo sredni bližini stanovanj sk hiše v Kasazah. Do požara j prišlo, ko je iz peči na trd gorivo padel na tla kos žerja vice. Lastnik barake, Felik S. iz Kasaz, je ogenj razme roma hitro opazil, zato mu j uspelo iz ognja rešiti osebr avtomobil in kolo, je pa zgo relo precej drv in priročneg orodja, sicer pa je ogenj ba rako povsem uničil in nare dil škode za okoli 300 tiso tolarjev. Požar so lokalizira! in ga pogasili gasilci iz Žal ca, Libo j, Petrove, Drešinj vasi in Levca. Požar v tovarni Aero V torek, 15. novembra po noči se je pretrgala folija n impregnacijskem stroju v to vami Aero v Šempetru. Za radi okvare so delavci od stranili folijo in z bencinoi čistili valje, pri tem pa je zaradi statične elektrike prišlo do požara. Ogenj si delavci sami pogasili, mnenju komisije pa je požai povzročil za okoli poltretji milijon tolarjev materialu škode. Kozoiec v ognju 17. novembra popoldne ji izbruhnil požar na lesenefl kozolcu v kraju Škalce пз Konjiškem. Kozolec, veliko sti 8 X 4 metre, je v celoti pog(> rei, z njim vred pa okoli 3,i tone tam shranjenega sena Vzrok požara še ni ugotov Ijen, gmotna škoda pa znašJ okrog 200 tisoč tolarjev. Ga- sili so gasilci iz Slovenski! Konjic. Dim iz stanovanja V ponedeljek, 21. novei» bra okoli 13. ure, so občam opazili, da se iz enega od sta- novanj v devetem nadstropji bloka na Koželj skega uli" št. 1 v Velenju močno kadi f so o tem obvestili gasilci Ker je bilo stanovanje zaklc njeno, so gasilci vstopili l'I silo in preprečili, da se ogefl ni širil in da ni nastala ^ večja gmotna škoda. Klj^i'' temu pa je zgorel televizijs''^ sprejemnik, glasbeni cent^ večja stenska slika in predej" na stena. Požar, v katerem Јј nastalo škode za okoli S"* tisoč tolarjev, je najverjetn^ je povzročila sveča. Za boli urejen promet v Celju Na prelomu tisočletja smo, in Celje pripravlja razvojni program občine. Zato bo treba spremeniti urbanistično zasnovo in cestno omrežje Celja in sicer s priključevanjem na avtocestni sistem Slovenije. Kot Vam je znano, pestijo naše mesto veliki prometni problemi, predvsem v smeri sever-jug, na tako imenovani Južni magistrali. Zato pri- pravljamo prometno študijo, ki bo pomagala rešiti naše prometne zagate. Prometna študija, ki je sestavni del razvojnega progra- ma občine, pa se ne da izdelati brez ustreznih podatkov. Med njimi so zelo pomembne informacije o prometnih navadah občanov, saj bomo na tej podlagi lahko ugotovili prometne zakonitosti Celja. Te podatke želimo zbrati z anketo, in sicer v naključno izbranih gospodinjstvih, pri čemer pričakujemo Vaše razumevanje in sodelovanje. Anketo bo izvajalo podjetje Razvojni center cestno prometni inštitut d.o.o. iz Mari- bora, Mlinska ulica 1. S to javno objavo pozivamo vse, ki bodo v naslednjih dneh prejeli naš anketni vprašalnik, da sodelujejo z anke- tarji, saj bo to v naše skupno dobro in pomembno za nadaljnji prometni razvoj Celja. SKUPŠČINA OBČINE CELJE IZVRŠNI SVET PROMETNE NfZGODE Trčenje v icrižišču Na Cesti na Grad v Celju se je, v sredo, 16. novembra po- poldne, pripetila nezgoda, v kateri je ena oseba utrpela hude telesne poškodbe, gmot- na škoda na vozilih pa znaša okoli 280 tisoč tolarjev. Ana D. (62) iz Celja je vozila osebni avtomobil po Cesti na Grad v smeri križišča z lokal- no cesto Celje-Zagrad. Ko je pripeljala do križišča, se je na prednostno cesto vključila v trenutku, ko je iz smeri Za- grada pripeljala voznica oseb- nega avtomobila, 28-letna Karmen B. iz Celja. V trčenju, ki je sledilo, je bila Ana D. težko ranjena. Po nesreči pobegnil Na regionalni cesti zunaj naselja Pristava se je, v soboto, 19. novembra ob 4.21 uri pri- petila nezgoda, v kateri je voz- nik kolesa utrpel hude telesne poškodbe, gmotna škoda na vozilih pa znaša okoli 110 ti- soč tolarjev. Miroslav D. (53) iz Lokovine je vozil (brez vozniškega dovo- ljenja) osebni avtomobil iz smeri Lemberga proti Lokovi- ni. Ko je bil že zunaj naselja Pristava, je v ostrem levem ne- preglednem ovinku zapeljal na levo stran vozišča in tam trčil v kolesarja, 22-letnega Robija V. iz Vojnika, ki se je takrat pripeljal iz nasprotne smeri. Po trčenju je voznik osebnega avtomobila peljal dalje, nekaj minut čez šesto pa so ga izsle- dili na njegovem domu. Hudo ranjenega kolesarja, ki je oble- žal na cesti, so kasneje odpe- ljali v celjsko bolnišnico. Smrtna na Šentjursicem Na regionalni cesti zunaj naselja Tumo se je, v nedeljo, 20. novembra popoldne, pripe- tila smrtna nesreča. Dragan S. (43) iz Štor je vo- zil osebni avtomobil po regi- opalni cesti iz smeri Gorice pri Slivnici proti Prevorju. V bla- gem levem ovinku je trčil v 51- letnega pešca Franca T. iz Go- rice pri Slivnici, ki je prihajal iz nasprotne smeri. Trčenje je bilo tako močno, da je bil po- nesrečeni pešec na mestu mrtev. Umri po dveli tednih v celjski bolnišnici je v sredo umrl 39-letni Bran- ko H. iz Celja, ki je bil kot voznik kolesa z motorjem udeležen v prometni nesre- či, ki se je zgodila 4. no- vembra ob 13.45 uri na Ma- riborski cesti v Celju. M. A. Trčii v motorista Na regionalni cesti Šentjur- Planina, v kraju Jezerce, se je, v ponedeljek, 21. novembra popoldne, pripetila nezgoda, v kateri je bila ena oseba težko ranjena. Stanislav P. (36) iz Dobja pri Planini je vozil osebni av- tomobil iz smeri Šentjurja proti Planini pri Sevnici. V Je- zercah mu je v levem ovinku nasproti pripeljal voznik mo- tornega kolesa, 30-letm Ivan R. iz Lažiš pri Dobju, v trče- nju, ki je sledilo, pa je Ivan R. utrpel hude telesne poškodbe. Eksplozija v otroški roki Minulo soboto zvečer se je 13-letni R.M. iz Sladke Gore ubadal s predmetom, ki ga je našel in ki ga ni poznal. V kamp prikolici blizu domače hiše je sklenil, da bo tà predmet razsta- vil, to opravilo pa si je hotel olajšati tako, da je predmet pregreval z vžigalnikom. Zaradi visoke temperature je prišlo do eksplozije, ki je fantu povzročila hude telesne poškodbe. Ranjenca so pripeljali v šmarski zdravstveni dom, od tam pa v celjsko bolnišnico, kjer je ostal na zdravljenju. Policisti so ugotovili, da je R.M. neznani predmet našel v bližnjem gozdu že nekaj dni pred sobotnim dogodkom, ga nato doma hranil in se nazadnje lotil raziskovanja ter poskusa, ki se je končal v bolniš- nici. M. A. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 231 Umor iz sovraštva Ma konjiškem se ße Holgotraßnl metisoseásM spor končal s streißanßem Bilo je v petek, 18. novembra okoli 18.45 ure, ko sta se 55-letm Ludvik M. in njegov 26-letni sin Ludvik, oba do- ma s Padeškega vrha, peljala s trak- torjem po gozdni cesti. Ta cesta je spe- ljana po zemljišču, ki je last soseda, 29-letnega Vlada K., prav to dejstvo pa je bilo že mnogokrat prej kamen spotike in jabolko medsosedskih sporov. Ko je Vlado K. opazil, da se soseda peljeta po njegovi zemlji, jima je na- daljnjo vožnjo preprečil tako, da jima je zaprl cesto s svojim traktorjem. Za- radi tega se je med sosedsko trojico vnel hud prepir, takrat pa naj bi oba Ludvika skočila na Vlada in ga napad- la, ta pa je iz žepa potegnil malokali- bersko pištolo in streljal. Vlado K. je potem stekel domov in o dogodku ob- vestil konjiško policijsko postajo. Medtem je Ludvik starejši spravil svo- jega okrvavljenega sina v avto in ga peljal proti Slovenskim Konjicam, ta- krat pa mu je nasproti že pripeljalo reševalno vozilo konjiškega zdravstve- nega doma, tam pa je dežurna zdrav- nica ugotovila, da je Ludvik M. mlajši že mrtev. Očeta, ki je bil med strelja- njem tudi ranjen, so nato prepeljali v celjsko bolnišnico, a so ga po ustrez- ni oskrbi kmalu napotili domov. Vlado K. je osumljen kaznivega de- janja umora in poskusa umora. S ka- zensko ovadbo so ga policisti izročili preiskovalnemu sodniku, ki se je odlo- čil za pripor. M. A. Šepavi beg pred policijo Dva policista šmarske policijske postaje sta minulo soboto okoli 4. ure zjutraj na Celjski cesti v Rogaški Slatini opravljala kontrolo cestnega prometa. Med drugim sta ustavljala tudi voznika osebnega avtomobila, 24-let- nega Nenada F. iz Rogaške Slatine, pa se ta ni dal motiti. Ko je opazil patruljo, je zapeljal vzvratno na parkirišče, stopil iz vozila in zbežal, pa sta mu policista prekrižala pot in ga le ustavila ter zahtevala, naj jima pokaže osebne dokumente ter vozniško in prometno dovoljenje. To pa je bilo najbrž preveč, saj se je Nenad pognal v beg in tekel vse do Zdraviliškega trga, tam pa je spoznal, da nima več kam bežati, zato se je povzpel na tamkajšnje garažne strehe in skočil z višine treh metrov na dvorišče. Tam sta ga policista dohitela in ga nameravala peljati na policij- sko postajo, temu pa se je Nenad upiral, začel pa je tudi tožiti, da ga boli noga. Policista sta ga potem pripeljala v zdravstveni dom v Rogaški Slatini, od tam pa ga je znanec peljal v celjsko bolnišnico, kjer so ugotovili, da ima ubežni Nenad zlomljeno nogo, poškodbo pa je staknil med skokom z garažne strehe. M. A. mini KRIMIĆI_ Stiri krat štiri V času od 12. do 15. novem- bra je neznani storilec stopil v ograjeno območje LI Savinja ob Mariborski cesti v Celju in tam skozi okno vlomil v skla- dišče. Tam je ukradel štiri kar- tonske škatle v katerih so bili po štirje kasetofoni znamke samsung. Podjetje Tripex iz Celja je s tem oškodovano za 113 tisoč tolarjev. Izpod Icozolca Med 2. in 16. novertibrom je nekdo odpeljal neregistrirani traktor, ki je stal pod kozol- cem v Latkovi vasi. Lastnik Anton S. iz Latkove vasi je oškodovan za okoli 100 tisoč tolarjev. Pod pritiskom lakote v noči na 18. november je neznani storilec vlomil v go- stinski objekt celjske športne zveze na Gričku. Postregel si je s hrano, odnesel pa ni prav ničesar. Lastnici Dani T. iz Celja pa je z vlomom in pojedi- no povzročil za okoli 20 tiso- čakov gmotne škode. Končal že pri A v nedeljo ob 2.10 zjutraj je nekdo poskušal krasti v pro- dajalni Od A do Ž v Podjavor- škovi ulici v Celju. Pa ga je med vlomilsko vnemo prese- netila in odgnala alarmna na- prava, ko je že premagal vhod- na vrata in bil na lepi poti k ci- lju. Z vlamljanjem je lastniku lokala, Željku O. iz Celja, pov- zročil za okoli 5 tisoč tolarjev škode. Oškodovani tapetniki v dneh od 14. do 16. novem- bra je neznani storilec vlomil skozi okno in na tak način pri- šel v delovne prostore tapetni- štva Bio dom na Ipavčevi vdici v Celju. Ko je na silo odprl še notranja vrata in vstopil v skladišče, je od tam odnesel vbodno žago, pištolo-spajkal- nik in pnevmatsko pištolo za vijačenje. Bio dom je z vlomom oziroma tatvino oškodovan za okrog 60 tisoč tolarjev. Okradenl otroci v noči na četrtek je nekdo vlomil v prostore vrtca v Ro- gaški Slatini. Sprehodil se je po igralnicah in pisarnah, pre- gledal omare in se lotil tudi blagajne, a mu je ni uspelo od- preti. Odšel pa je s kar zajet- nim tovorom: fotografskim aparatom, video kamero, glas- benim stolpom, slušalkami, tremi stensldmi urami in dru- gimi predmeti v skupni vred- nosti okoU 800 tisoč tolarjev. Nepovabljeni gost v Gostu • v noči na ponedeljek, 21. novembra, je nekdo vlomil v gostinski lokal podjetja Gost na Titovem trgu v Velenju. Ukradel je 6 kg kave, dve ste- klenici viskija in nekaj zavit- kov različnih vrst cigaret in s tem lastnika oškodoval za dobrih 20 tisoč tolarjev. AvtovlomI v torek, 14. novembra, je nekdo vlomil v osebni avtomo- bil yugo, ki je bil parkiran pred stanovanjsko hišo na Slandrovem trgu v Žalcu. Iz vozila je odnesel avtoradioka- setofon in sveženj čekovnih li- stičev Banke Celje. Janez J. iz Šentjurja je oškodovan za pri- bližno 60 tisoč tolarjev. V soboto, 29. novembra po- poldne, je neznani storilec vlo- mil v osebni avtomobil znam- ke toyota, ki je bil parkiran na Cinkamiški poti v Celju. Iz vo- zila je ukradel žensko torbico z manjšo vsoto tolarjev v de- narnici in dokumenti na ime Magdalene R., ki je s tem oško- dovana za okoli 15 tisoč to- larjev. V nedeljo je neznani storilec vlomU v osebni avtomobil, parkiran na Kraigherjevi cesti v Velenju. Ukradel je avtora- dio kasetofon znanike bla- upunkt in s tem Metko T. oškodoval za približno 50 tisoč tolarjev. V ponedeljek popoldne je neznani storilec vlomil v oseb- ni avtomobil, ki je bü parkiran na Mariborski cesti v Celju. Iz vozila je demontiral in ukradel avtoradio kasetofon znamke blaupunkt, lastnik Boris K. pa je oškodovan za okoli 30 tisoč tolarjev. M. A. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 Montažna olimpiada Priprave Atlante za 26. olImpUske Igre 1996 — Mala novograúenl In velika preureditev najrazličnejših skladišč — Šest špartav ha gastll Warld Trade Center, najdražja vstapnica pa ha cela 600 dalarjev »Atlanta že daje vtis prizorišča naslednjih let- nih iger modeme olimpi- ade, po zasnovi pa bo zelo podobna letošnjemu Lil- lehammerju. Skrb za na- ravo je v ospredju tudi pri ameriških organizatorjih, ki v prestolnici kokakole in televizijske družbe CNN gotovo ne bodo sko- parili z bliščem in presež- niki vseh vrst,« je prepri- čan dr. Dušan Polimac, ki je bil med nedavnim obi- skom ZDA tudi gost or- ganizacijskega komiteja iger. Opazen referat o pri- merjavi košarke, nogo- meta in rokometa na kon- gresu med atletskim EP v Helsinkih je znanemu celjskemu zdravniku prek mednarodnega združenja športa za vse (vključuje 54 držav, med njimi pa ni Slovenije) od- prl pot na ameriško športno akademijo v Ala- bami, kjer je tri dni pre- daval skupaj s kolegi iz Afrike, Azije in Evrope. »Akademija je namenje- na podiplomskemu študi- ju in z interesnimi skupi- nami zajema domala vsa področja športa: raziska- ve, medicino, menedžer- stvo, športni turizem, no- vinarstvo, trenerski po- klic in fitness. Predsedni- ca je slovita Florence Griffith Joyner, največ zanimanja pa je seveda veljalo obisku olimpijske Atlante in nekaterih tek- movališč,« je ozadje svoje poti v ZDA predstavil dr- . Polimac. Montažna olimpiada »Atlanta 1996 bo goto- vo nekaj posebnega. Ve- čino novozgrajenih ob- jektov bodo po igrah po- rušili ali jih premestili na druge lokacije. Zdi se ne- verjetno, toda ob stoti obletnici prvih iger mo- derne dobe bo Atlanta or- ganizirala neke vrste montažne olimpijske igre. Obstoječe komplek- se bodo v naslednjih me- secih preuredili v športne dvorane in v ta namen izrabili predvsem ogrom- na skladišča. Tudi bodoči TV center ne bo nobena izjema,« pripoveduje dr- . Polimac. Tekmovanja v badmin- tonu, judu, rokometu, sabljanju, namiznem te- nisu in rokoborbi bodo v stolpnici World Trade Centra, v gimnastiki, ko- šarki in odbojki v dvorani Georgia Dome, kjer pred 80.000 ljudmi igrajo At- lanta Hawksi superbowl. Dvorano z največjo kupo- lo iz žice na svetu bodo za potrebe olimpijskih iger prepolovili; malo bo no- vogradenj in nešteto pre- ureditev najrazličnejših objektov. Američane je res težko razumeti in tudi jubilejne olimpijske igre - sto let po obnovitvi antičnih tek- movanj - ne bodo izjema. Atletski štadion gradijo v neposredni bližini šta- diona za baseball, ki ga bodo po igrah porušili. Enaka usoda bo doletela tudi polovico novega olimpijskega štadiona, na katerem bo parkirišče, na drugi polovici pa bodo uredili prostor za base- ball. Novosti bodo ostale nedotaknjene le v univer- zitetnem delu glavnega mesta zvezne države Ge- òrgie, ki bo pridobil pla- valni kompleks in števil- ne bivalne prostore. Največja prizorišča si bodo podobno kot v Bar- celoni zelo blizu. Vse bo strnjeno v krog polmera 2,5 kilometra, infrastruk- tura pa je med najbolj urejenimi in trenutno še najcenejšimi na svetu. Pri organizaciji bo pomagalo okoli 40.000 prostovolj- cev, pričakujejo blizu dva milijona obiskovalcev in zanje je že zdaj v krogu 45 minut vožnje od stro- gega središča mesta pri- pravljenih 55.000 hotel- skih sob, v še enkrat to- likšni oddaljenosti pa na- slednjih 20.000. Vstopnice od 15 do 600 dolarjev Predprodaja 11 milijo- nov vstopnic se bo začela maja 1995, razpon cen pa je o^omen. Za otvoritve- no in zaključno sloves- nost bodo vstopnice tudi po 600 dolarjev, za final- ne tekme pa za gimnasti- ko in moško košarko po 250, boks 175, skoke v vo- do 150, žensko košarko. nogomet, odbojko, plava- nje in tenis po 125, atleti- ko in konjeništvo po 75, odbojko na mivki 65, ba- seball 60, ritmično gim- nastiko in vaterpolo po 50, sinhrono plavanje 45, dviganje uteži, judo in ro- koborbo po 40, badmin- ton in kolesarstvo po 35, kajakaštvo, softball in veslanje po 30, hokej na travi, lokostrelstvo, mo- demi peteroboj, namizni tenis, rokomet in sablja- nje po 25, streljanje 20 ter gorsko kolesarstvo 15 do- larjev. Kraljestvo nasilja »življenje v trimilijon- ski Atlanti je zelo nevar- no, saj sodi med svetovna velemesta z največ nasi- lja. Za šefa policije so pred kratkim imenovali 35-letno črnko, ki naj bi do julija 1996 omejila šte- vilo kaznivih dejanj in s cest pregnala številne brezdomce. V večernih in nočnih urah je zdaj varna le mestna četrt Under- ^ound, v kateri je na sto- tine trgovin, lokalov in zabavišč. Od mojega ho- tela je bü oddaljen največ 200 metrov, a so mi od- svetovali sprehod. Že po nekaj metrih je pristopil brezdomec, zato sem se iz Undergrounda iz previd- nosti vrnil s podzemno,« je o temnejši plati Atlante spregovoril edini Slove- nec in eden redkih Evro- pejcev, ki so bili povab- ljeni na ameriško športno akademijo. Coca-Cola in CNN sta simbola Atlante, toda brez paradoksov ne gre. »V muzeju Coca-Cole je več tisoč eksponatov, to- da v nekaterih delih vele- mesta je mogoče dobiti samo Pepsi,« pravi dr. Polimac, ki si je pobliže ogledal CNN. »Sprejel nas je Jack Kelley, ki je najtesnejši sodelavec Te- da Turner j a in vodja iger dobre volje. Za šest do- larjev te v dobre pol ure popeljejo po pisarnah in režijah, kjer v živo nasta- ja njihov informativni program. Skupaj s še de- setimi podjetji so največji pokrovitelji naslednje olimpiade, povsem njiho- ve pa so igre dobre volje, ki bodo najprej v New Yorku in nato najbrž pr- vič v Aziji.« Mesto v stolpnici Atlanta ni atraktivno, mesto, toda stolpnice v višavah skrivajo prava čudesa. »Po poklicni plati me je radovednost gnala v šesto nadstropje ene iz- med stolpnic, kjer je od leta 1969 dalje prva za- sebna ameriška športna klinika. Marsikaj zanimi- vega je bilo videti in na koncu sem se odpravil v restavracijo tri nad- stropja više. Na enem koncu jedilnica, na dru- gem savne in najsodob- nejši fitness, ki ga odpre- jo že ob pol šestih zjutraj in je nenehno poln ! Pravo presenečenje pa je šele sledilo, ko so me napotili v deseto nadstropje: pod oblaki 25-metrski bazen, igrišče za košarko, tar- tanska steza za tek... Vsako nadstropje je obse- galo 4000 m^ in kar na- prej se je pred mano od- piral novi svet,« se spo- minja dr. Polimac, ki je nekaj dni preživel tudi v Batton Rou^, kjer je univerza Lousiana. V njihovem košarkar- skem moštvu je v osem- desetih letih blesetel Pete Maravic, še predlani pa Shaquille O'Neal. »Tre- ner ima tri asistente, vsak trening snemajo z večimi video kamerami, štiri de- kleta so zadolžena samo za bandažiranja gležnjev, košarkarji pa vnaprej do- bijo do minute natančen program treninga, v kate- rem je ob točno določeni uri predviden odmor za pitje osvežilnih napitkov. Njihov simbol je tiger in na vsako tekmo pripeljejo dveletnega mladiča, na univerzi pa se šola 30.000 fantov in deklet, ki imajo , celo svojo policijo,« ni skrival navdušenja dr- .Dušan Polimac, ki si je z edinstveno primerjalno analizo treh športov od- prl vrata Združenih dr- žav in bil nekaj dni gost organizacijskega komite- ja olimpijskih iger v At- lanti 1996. ŽELJKO ZULE ACOG (Atlanta Commit- tee for the Olympic Ga- mes) pričakuje 1,589 mi- lijonov dolarjev prihod- ka: od pokroviteljev 650, TV pravic 554 in vstopni- ne 225 milijonov, preo- stali znesek pa iz drugih virov. Maskota iger in predolimpijski vsakdan. Atlanta turistom ne bo nudila veliko možnosti za oglede. ï'dvorTnfza Z7ol t^dl. ^ gimnastiki, košarki in odbojki z ogromno montažno steno prepolovili Ml s Karlam Ш živijo^} Polet'i Št. 47 - 24. novemt)er 1994 V mladih Ц Smole rudari], eden od dveh sta preživela Nesreča je t^ stindvajset živ minja živahni Zibike na Ко^ kratkim so pt, vo častitljivo mož pa se spo^ pozornosti godkov. Doma, na Šj biko, je ijilo eiii to je oče Kari Sela pri Šentj izučil za kolar skromnosti je p no, k mojstru, k otrok. Na Seli veli boljše, pa pijanec ter kva sta se z ženo vt tepala. Poiskal stilni, ga okla vzela karte, se rei Smole. Vsi na ter oba vaj po nepotrebne rei je bil pogos da se je zvečer domov, zjutraj nazaj v Šentjur ster tega ni zve Kje so tiste S škofije je nec v Šentjur ure hoje. Na živahno, ,saj za vožnjo z vlal li. Pot proti Šei prej proti Celji motna, zato se Od zgodnje j pozne jeseni sej delo in življenjell žine in poslov milim nebom pod streho gosp< slopij. V hišo Si ob nedeljah in k jedi in ob p' nostih. Seveda ku, ob hudo slal pa vedrit. Bolj k' la zima, več so S dobesedno, v t' dom, kakršnega dandanašnji, je' obsegal vhodno' po, na eno roko hiša, naravni* s shrambo, na di vel'ka« hiša in^ kmečki dvori ' dvojno, le da je lovica hiše Ш' zmanjšana tsS druge. Mnoge podstrešju še ka' in kasto. , Vendar takln» hiša ni od nckii^ let j i so imeli kJ^ en sam prostor, ' družina delila ^ perjadjo. Nekje/' štora je bilo zi' ognjišče, pograiJj bila ob stenah, ' šku ognjišča tí^ Stropa navadu" če pa že, se ј^ skozi preduhe 24,25 Skotijo, Belgijo ter Pustikami f nekdanjih stezicah, rudarskih usodah, vasovanju, »šterl^ ,.. jiarsikaj. Najbolj nevarno je [jilo pri Čukovi kapeli, kjer je Karlovega soseda nekoč v temi pričakala dvojica na lionjih. Slabo bi se končalo, vendar se je naenkrat zasli- šal hrup drugih ljudi, ki so se tudi vračali s sejma. Za tiste, Ici so se po sejmu z izkupič- kom zamudili v gostilni, se je pot domov včasih končala I Žalostno. Bila so leta takoj po prvi svetovni vojni, čas hude go- spodarske krize. Na tej pe- špoti je Karel srečeval veliko ljudi, ki so nosili v Celje na- prodaj male živali. V Stranju i jih na vlak, na rogačana, ni- so pustili, v Grobelnem pa so smeli na mariborčana. Na tem vlaku so imeli za smrde- či tovor poseben vagon, je 1 pripovedoval Smole, ko smo ga pred dnevi obiskali. Go- vori v zanimivem, pogosto I starinskem jeziku, vrednem I posebne pozornosti. I , Pri mojstru v Selah je zdr- I žal tri leta, nato pa je postal I pomočnik pri Pilku v Gaber- ju. Tisto delavnico ima v le- pem Spominu. Delal je od 6. I do 18. ure, nadure je mojster , posebej upošteval, pa še hra- na je bila dobra. Ker je doma razsajala griža, se.je po ne- ' kaj mesecih moral vrniti na I Škofijo, kjer je domačim ku- I hal. Nato so ga poslali za leto I in pol v Srbijo, v Niš, kjer je služil vojaški rok. Ko se je vmil domov, je ostal tako re- koč brez obleke, saj so njego- I vo vmes drugi ponosili. Vla- dala je splošna revščina, skrbni Karel pa si je na up priskrbel kar dve novi, zak- mašni obleki. iVIed razmesarjenimi trupii Rešitev je prišla iz bogate Belgije. Tam je bil njegov so- sed, ki mu je poslal »aufna- mešajn«, delovni vizum. Za delo na prostem so rekli, vendar so ga v Charleroiju poslali kar v rudniški rov. pod zemljo. Najprej je moral v knapovski tečaj, kjer so tujce učili tudi, kako se ime- nuje različno orodje. Med osemdesetimi slovenskimi rudarji jih je bilo kar tride- set iz okolice njegove Zibike. Delovni čas je trajal šest ur, za močnega in delavnega se- veda. Med devetsto delavci se je požrtvovalni Karel uvr- stil v najvišji razred. Na Belgijo ima lepe spo- mine, saj je privarčeval veli- ko denarja, za štiri leta dela v rudniloi pa prejema šest tisoč tolarjev belgijske, nje- gove edine pokojnine. Slo- venci so se na tujem različno znašli. Ob sobotah in nede- ljah so lahko skupaj peli in pili. Nekateri so tako za- pravljali, da še za hlače niso imeli, v Slovenijo pa so se vmili kar peš. Karel Smole se je slabe družbe izogibal, veselja pa ne. V slovenski go- stilni, kjer je stanoval, so ra- di zapeli po domače, na ulici pa so se jim pridružili še drugi rojaki. V grenkem spominu ima rudarske nesreče. Hudo je bilo, ko se je pod zemljo smrtno ponesrečil njegov to- variš iz Sodne vasi, najhuje pa med katastrofo, ko sta preživela le dva. Naenkrat je počilo, vrglo ga je z ene na drugo stran, ko se je umirilo, pa se je znašel med razme- sarjenimi ter umirajočimi kolegi. Reševalci so našli eriaindvajset mrtvih rudar- jev, pet pa jih je umrlo v bol- nišnici. Preživela sta le dva, Karel Smole ter njegov so- rodnik, Cempekov. Po tisti katastrofi je osla- bel. Mučiti ga je začela ast- ma. Leta 1932, ko so rudarji devet tednov štrajkali, se je vmil domov. Na Škofiji, na svežem zraku, si je opomo- gel. Ostal je doma ter nekaj časa užival samski stan, fan- tovsko veselje. Takšno, kot ga poznamo iz starih pesmi, in ko se ga spomni, se njegov obraz razvedri. To je bil čas vasovanja, potepanja, kot pravijo. Dolgo je pel v doma- čem pevskem zboru, veliko pa tudi s fanti na vasi. Ob sobotah so ostajali na vasi tudi do jutranjih ur. Težavna >>štera« Po vrnitvi v domovino se je brž lotil svojega prvega, ko- larskega dela. Šel je v »šte- ro«, po hišah. Najslabše je bilo tam, kjer gospodinje ni- so znale kuhati, se spominja med smehom, zato je nada- ljeval kar v svoji delavnici. Z rudarskimi prihranki je kupil v Zibiki kmečko do- mačijo, potrebno popravila. Poročil se je z Marijo iz Vrš- ne vasi, s katero bi letos praznovala biserno poroko. Kupljena zemlja je bila sko- pa, slabo rodovitna, zato si je šestinpetdeset let pomagal s kolarsko delavnico. Karel Smole je bil iskani, priznani kolar, manj zahtevna dela je opravljal še pri svojih osem- desetih letih. S soprogo, ki je umrla pred dvema letoma, sta se odlično razumela, do- bro sta gospodarila. Tudi njuni otroci se radi spomi- njajo skupne družinske sreče - Marija in Mirko sta v Nem- čijL Karel v Stranju, Slavica v Šentvidu ter Anica doma v Zibiki, pri njej Karel pre- življa tretje obdobje življe- nja. Na idiličnem kraju, na Pustikah, skupaj s hčerko in njenim soprogom Stankom ter vnuki Silvom, Vili jem in Anito. Rad se sprehaja, pogleda v hlev, bere iz molitvenika, počiva. Dolga leta prebira tudi časopisne strani Novega tednika. Prej sta ga brala s soprogo, zdaj pa nadaljuje pri hčerki. V teh letih mu seveda največ pomeni zdrav- je, tisto, ki ga je pustil med garanjem v tujem rudniku. BRANE JERANKO Karel Smole, ki je pred kratkim slavil 90-letnico, živi z družino hčerke Anice. Njegovi zanimivi pripovedi radi prisluhnejo. te in zakaj se reče vel'ka hiša )venci! mei, i ljudska napitnica) in od tam v lovilni dimnik, ki je bil lesen. Zaradi tega stro- kovnjaki pravijo takšnim hi- šam dimnica. Zadnja te vrste stoji pri Zavodnjah nad Šo- štanjem, zaščitena kot etno- grafski spomenik. Tale uvod je bil potreben Za razumevanje, zakaj naj- večjemu, za bivanje name- njenemu prostoru rečemo enostavno hiša. To je prav tisti prostor, ki je v meščan- ski hiši ali v stanovanju do- bil ime dnevna soba. A je hiša v kmečkem domu nekaj več. Je prostor, kjer so Sedali k jedi, kjer se je odvi- jala družabnost, veliki dru- žinski dogodki, kamor so po- sedali obiske, kjer so oprav- ljali skupne molitve, kjer so potekala zimska delovna opravila, večema in nedelj- ska branja, sobotna »kopal- niča«, po potrebi tudi bolni- ška soba in naposled tudi prostor, kjer so umrlega po- ožili na pare. Gosposka pa- lača je za vse to imela poseb- JJe sobane: sprejemnico, je- '^ilnico, salon, knjižnico, včasih celo kapelo. Z jesenjo je hiša postala •■esnično topel dom, navadno ^ini kurjen prostor. Kaj vse , Se je dogajalo v hiši? Za ^pizje so sedali k dnevnim Obrokom hrane, k večerni in praznični molitvi, pač naj- "^liže hišnemu oltarčku. Tam so ob nedeljah segli po časni- ku in mohorjevih knjigah, otroci so se tam učili in dela- li naloge. Miza je razodevala blagostanje, če je bil na njej s krušnikom pokrit kruh vsakdanji in ob njem krušni nož. Za praznike, ohceti, bo- tri j e in godovanja je bila mi- za najprej delovni pult, da bi se potem šibila pod dobrota- mi. Zapeček je bil druga os življenja in dogajanja v hiši. Na peči so se sušili sadje, orehi in koruzni storži, vzha- jalo je testo za kruh, na njej so si pregrevali revmatične ude, greli premrle roke po opravkih zunaj na mrazu. Na peči so se otroci naposlu- šali povesti in pravljic, se pričkali in kot z galerije opa- zovali odrasle, kar koli nev- sakdanjega so v hiši že po- čeli. Klop ob peči: zasilno ležiš- če, sedež predic, luščilcev fi- žola, koruze ter godčevski »plac«, obednica potovcev in beračev, »grelni lok« za bo- lečine v križu. Pod njo pro- stor za zadovoljnega hišnega psa, sušilnica za premrzle in premočene čevlje, za sezu- valnega »zajca«. Rante pod stropom okoli peči so bile sušilnica: za ko- ruzo, za klobase, za premo- čena oblačila - in plenice. Na zidu ob peči: tika-taka. Čez sredino hiše stropni tram. Na njem kavelj za luč, v njem luknja, v katero so vpeli hoduljni drog z lokom, v katerem se je malček učil hoditi v pokončni drži. Za tram zataknjena »miklav- ževka«. Včasih je zadostoval samo očetov pogled tja gor pod strop in že je bil razpo- sajenec miren kot božji volek. V hišo so postavili »špam- pet« za bolnika, pozimi pa za tistega, ki je do hladnih dni še vztrajal v krmi. Po treh kraljih si je v hišo postavil gospodar »hoblpank«, da je na toplem izdeloval in po- pravljal leseno orodje, poso- dje in kose pohištva. Ko je pritisnil mraz, je stari ata prestavil pletilnico košev, kobul in cajn za toplo peč. Pri oknu nasproti peči so imeli svoj prostor popotni čevljar, krojač, tkalec in pis- krovez. Ob sobotah, ko so zagrnili okna, se je hiša spremenila v kopalnico. Na sredo hiše - bolj k peči kot ne — so posta- vili škaf, nizko kad ali celo posebej izdelano kopalno kad iz lesa. Najprej so oko- pali otroke, potem so prišli na vrsto drug za drugim vsi ostali. Bolj ko so bili vode potrebni (umazani) in bolj ko so bili sramežljivi, več se- grete vode so porabili. Če se kateri ni ravno rad umival, mu je kdo h kadi postavil še sirkovo krtačo. In kar je hiši dajalo ob trajni domačnosti tudi iz- jemno različnost, je njena vsestranska uporabnost. V pravcato svetišče so jo spremenili veliki prazniki, božični in velikonočni, ko se je hiša razdišala po zelenju, praznični peki, vznesenosti duha. Kako drugačna, prav tako praznična, polna obilja je bila ob kolinah. Strop ji je dvigovalo ob gostijah in po- dobnih domačih slavjih. Pe- sem jo je napolnila, kadar so predice sedle za kolovrate, kadar je bila dmžina zbrana pri zimskih opravilih, hrušč jo je glušil, ko so pridivjale maškare. Stenska omarica v enem od dveh zunanjih zidov je bi- la zakladnica, arhiv in lekar- na hkrati. Tu so bile pod ključem posestna mapa in li- stine, poročni in krstni listi, mašne bukvice, ob njih mo- goče tudi kolomon, vred- nostni papirji in suh denar. A tudi »arcnije« so bile tam notri, v žganje namočena zdravilna zelišča in rože in sadeži. Celo gad ali modras v žganju - zdravilo za živino. Levo in desno od »bohko- vega kota« so v domače zrli obrazi umrlih in tudi še živih sorodnikov, skupinske gene- racijske fotografije, kakšni podobi iz vojaških dni je bila priložena morebitna meda- lja, poročni pari pa so dra- mili spomin na čas, ko so bili hišna mati mikavna mladen- ka, oča pa postaven in »zav- ber kerlc«. Zraven še obha- jilne in birmske podobe, za okvirjem ogledala pa raz- glednica s kakšnega poto- vanja. Svojo služnost in čas je hi- ša odkrivala z vonjem. Zdaj po pridelkih, zdaj po sadju, potem spet po testu in sveže pečenem kruhu, začimbah in kadilu, ob sobotah je dišalo po milu in sodi od poribanih podnic, po roštanju, dedko- vem »valdmeistru«, dekli- ških vrtičkih na okenskih policah, po sivki iz skrinje ali omare... Domotožje naj- pogosteje oživlja podobo do- mačije, hiše in hiše v njej, kjer se je dogajalo vse, kar je spominjanja vredno. Foto: EDI MASNEC Št. 47 - 24. novemt)er 1994 126 Št. 47 - 24. novemt)er 1994 271 ODMEVI Beg iz poiitilce v gospodarsice javne službe - v Laškem Kdor bere Novi tednik, je lahko v zadnji številki 17.11. na strani 6 prebral pod naslo- vom Laško in Radeče, da je laški IS pod predsedstvom g. Matka na ponedeljkovi seji 14.11. ponovno obravnaval spremembe treh odlokov s po- (¿•očja urejanja gospodarskih javnih služb, osnovnega šol- stva in otroškega varstva. Glede na to, g. predsednik, ker nekatere stvari rešujete s 300 km/h, nekatere pa leta in leta, bi vas želel vprašati nekaj stvari o novi laški komunali. Vsekakor je dejstvo, da je IS občine Laško predlagal (Ro- man Matek je predlagal) sa- mostojno upravno organizaci- jo, ki naj bi se imenovala: Di- rekcija javnih služb. Komu- nalna dejavnost bi bila po no- vem razdeljena na obvezno komunalno dejavnost, zanjo bi skrbela občina in g. Jure Križ- nik, ter na izbirno komunalno dejavnost, ki bi jo lahko obči- na dala v koncesijo. Kot občan in predstavnik skupine občanov in volilcev ne pristajam na takšen način od- ločanja, da bi po hitrem po- stopku - s spremembo odloka o Gospodarski javni službi - JP Komunala reševali ladjo pred potopom. Hitro sprejetje odlo- ka poslancem skupščine od- svetujemo. Vam, g. Matek, pa predlagam, da kar se da hitro uredite nekatere stvari: -zaposlite kakšnega doseda- njega člana IS občine Laško - predlagam načelnika ZUN-a g. Križnika - kar v vašo družbo d.o.o. Most, katere direktor ste tudi vi, g. Matek, in ki je samo iz državnih proračunskih sredstev v 1. 1993 iz naslova prestrukturiranja pridobila cca 16 mio tolarjev (glej Poro- čevalec št. 13/94), je pa v de- lovnem razmerju samo vaša žena in nekaj zunanjih pogod- benih delavcev — izvajalcev; - da prijavite vaše premože- nje, kot profesionalni funkci- onar, v skladu s čl. 5, 8, 9 Za- kona o nezdružljivosti oprav- ljanja javne funkcije s prido- bitno dejavnostjo - Ur. 1. Rep. Slovenije št. 49/92 prav tako pa tudi drugi člani IS občine Laško; - da s skupščina občine La- ško odpravi nezakonit sklep s svoje seje dne 21.5.94 v Zida- nem Mostu zoper ta zakon; -ukrepate ob ugotovitvah SDK-ja Celje o nepravilnostih v JP Komunala. Sedanji direk- tor je za vas podpisal zapisnik št.453-23/l-93-3,vipastemu priskrbeli stolček na JP Ko- munali. In tako se prepletajo poslovni odnosi. Zato bi po naše kar na hitrico ustanovili direkcijo Javne komunalne službe; — da vi in odgovorni v IS in upravnem odboru JPK opozo- rite na nepravilnosti in neza- konitosti v 130 odstotnem po- višanju cen za vodo od 1.6.94, da se vključite, čeprav pozno, v reševanje plačila pravične odškodnine za nasilno odvzeto zemljo, da ukrepate zoper na-' čelnika inšpekcijskih služb, ki niti v zakonsko določenem ro- ku ne odgovori... Prav tako vas pozivam, da se problematika organizacije gospodarskih javnih služb prepusti novoizvoljenemu ob- činskemu svetu in bodočem županu. Prišel je čas, kar smo tudi dokazali, ko z zbiranjem glasov lahko preprečimo koru- pcijo, ki vlada v sedanjem času med našimi vrlimi občinskimi veljaki. MIRKO GOLOB in skupina občanov, Laško Barfly z roba vesolja... Vodstvo kluba Barfly je na redni mesečni seji, ki je bila v petek, 18.11., glede na pisa- nje Mirana Šnebergerja, pred- sednika SND Celje, v pismih bralcev v tedniku Novi tednik (17.ll.) in dnevniku Delo (28.10., 10.11.) oblikovalo na- slednje sporočilo za javnost: Barfly je namenjen vsem meščanom in popotnikom, ki obiščejo mesto. V njem so do- brodošli vsi strpni ljudje civi- liziranega obnašanja, neodvis- no od njihove rase, barve kože, nacionalnosti, vere, spola, spolne usmerjenosti ali poli- tične pripadnosti. Nastopajoče izbiramo v skladu s program- sko usmeritvijo in upošteva- njem objektivnih finančnih in organizacijskih omejitev, ne- odvisno od rase, barve kože, nacionalnosti, vere, spola, spolne usmerjenosti ali poli- tične pripadnosti nastopajo- čih. V dveh letih delovanja se je zvrstilo več kot 150 priredi- tev, ki si jih je ogledalo več kot 40 tisoč meščanov različnih generacij in obiskovalcev me- neodvisna kandidatka za svetnico občine Celje ZA VRNITEV POSTENE BESEDE IN MOČI MESTA CEUAI sta iz Slovenije, Avstrije, Itali- je, Madžarske, Hrvaške, Nem- čije, Nizozemske, Belgije, Nor- veške, Anglije in ZDA. Usme- ritev Barflya podpirajo najk- valitetnejši ustvarjalci sloven- ske jazz, rock, pop in etno sce- ne in mnogi ugledni glasbeni gostje iz tujine ter afirmirani in še neafirmirani glasbeniki, pesniki, pisatelji, slikarji, ki- parji, gledališki, plesni in filmski ustvarjalci iz cele Slo- venije. Ker je Barfly namenjen izk- ljučno ustvarjalnemu in dru- žabnemu življenju meščanov in obiskovalcev mesta, pod no- benimi pogoji ne želimo sode- lovati v predvolilnih političnih obračimih in nikomur ne do- voljujemo zlorabo svojega imena v ta namen. Zato svetujemo Miranu Šnebergerju, da si osebno me- dijsko promocijo poskuša gra- diti izključno na referencah lastnega dela in referencah političnega programa, ki ga zastopa. Ponosni smo, da živimo v demokratični družbi, kjer ima vsak pravico do svobod- nega in javnega izražanja last- nih mnenj, stališč in prepri- čanj. Ker pa te svobode ne sprejemamo kot svobodo near- gumentiranega natolcevanja, bo Miran Šneberger dobil pri- ložnost, da svoje pisno izraže- ne trditve argumentira na so- dišču. S tem obvestilom javno- sti zaključujemo časopisno po- lemiziranje z Miranom Šne- bergerjem. BOŠTJAN VOLF, predstavnik za stike z javnostjo kluba Barfly Odgovor hmeljarskemu starešinu Ivanu Možicu že kar v prvem odstavku navajate neresnico, češ da je predsednik SLS Marjan Po- dobnik v svojem odprtem pi- smu seznanil slovensko jav- nost o nepravilnostih pri do- delavi, prodaji in plačilu hme- lja pod blagovno znamko »sa- vinjski hmelj«. G. Podobnik ni pisal o dodelavi hmelja, tem- več je jasno in določno ugoto- vil, da je Hmezad Export me- šal tuj hmelj najslabše kako- vosti s kvalitetnim savinjskim hmeljem in ga nato prodajal pod blagovno znamko uveljav- ljenega savinjskega hmelja. Za tako pisanje je imel g. Podob- nik podlago v dokumentih, kot so sklep namestnika javnega tožilca v Celju št. Kt 392/91 z dne 25.5.1991, iz katerega je jasno razvidno in bivši direk- tor Bračun izrecno priznava, da je šlo za nakup tujega, kva- litetno slabšega hmelja, ki se je zmešal z našim zelo kvali- tetnim hmeljem in nato prodal kot Golding in Aurora, ki sta naša hmeljska kultivarja. Na- to smo g. Podobniku predložili seznam faktur o uvozu 450 ton tujega hmelja, Hmezad Export pa nima izvoznih faktur za isto \Tsto tujega hmelja in za isto količino, kar zopet kaže na mešanje tujega nekvalitet- nega hmelja z našim in proda- jo le tega v inozemstvo, pod blagovno znamko našega hme- lja. G. Podobniku smo predlo- žili tudi odprto pismo hme- ljarskih starešin (Novi tednik 23.5.91), ki govori o nedovolje- nem mešanju hmelja. Ko g. Možic pišete v svojem članku, da si je peščica neza- dovoljnih dovolila nastopati v imenu hmeljskih starešin Slovenije, Vam moramo pove- dati, da zopet govorite neres- nico. Sami pravite, da nas je hmeljarskih starešin 16, mi, ki smo se odločili, da bomo raz- galili velike nepravilnosti, kjer gre tudi za kazniva dejanja, smo pa štirje, kar je natanko ena četrtina. Zlasti pa mi ni- smo nikjer nastopali v imenu vseh hmeljskih starešin Slove- nije, kakor recimo Vi, ki ste si samovoljno vzeli to pravico in svoj članek podpisali »Za hmeljarske starešine Slove- nije«. G. Možic, popolnoma po ne- potrebnem se z ogorčenjem sprašujete, kdo je žalil Vašo častno obljubo, ker je doslej, kolikor je nam znano, ni nihče. Raje se vprašajte, kot prečasti- ti hmeljarski starešina, ki ta naslov uživate šele tri leta, kaj bo s slovenskim hmeljem, če bo tujina zvedela za ta nepo- štena dejanja v zvezi z nedo- pustnim mešanjem, kdo misli- te, g. Možic, bo takrat odgovo- ren? Mi, ki smo na pojav opo- zarjali in ga skušali za nadalje preprečiti, ali Vi, ki ste ga sku- šali prikriti? Štirje hmelj ski starešine smo 1.7.1994 podali tudi kazensko ovadbo zaradi nedopustnega mešanja hmelja, ki pomeni tudi kaznivo deja- nje preslepitve kupca po 136/1 čl KZ RS. G. Možic, dobro si zapomnite, da je hmeljski sta- rešina častna funkcija, ki jo bomo častno tudi opravljali, ne pa podpirali lumparije! In še nekaj; vsak hmeljski stare- šina lahko deluje popolnoma samostojno in ne rabi za to no- benega pooblastila. Prav predrzno in nesramno je pisanje v Vašem članku, g. Možic, v katerem na koncu po- zivate g. Podobnika, da se naj opraviči hmeljskim stareši- nam Slovenije, ko pa se g. Po- dobnik v svojem pismu ni prav z ničemer dotaknil hmeljskih starešin ali njihovega dela. Iz Vašega članka, g. Možic, veje zelo nespretna obramba Hme- zad Exporta, ki si sam ne upa odgovoriti na odprto pismo predsednika SLS Marjana Po- dobnika. Mi nastopamo argu- mentirano, Vi pa brez vsakega argumenta ! Hmeljarski starešine: EMIL PINTAR, IVAN VRANIĆ, STANKO PODBREGAR Še o »Starem piskru...« v eni prejšnji številk NT je gospod Janez Cemej hotel oči- gledno razvrednotiti pomen osvoboditve jetnikov iz »Sta- rega piskra« v noči od 14. na 15. december 1944, z namigo- vanjem, da naj bi po nekakš- nih govoricah bilo to hrabro in tvegano dejanje povezano z osvobajanjem nekega višjega oficirja nemške vojske, ki naj bi bil soudeležen pri atentatu na Hitlerja. Takšno pisanje ni le lažno in tendenciozno zoper akterje akcije, ampak tudi idiotsko. Četudi bi bilo to res, potem bi reševali »antifašista«, ki je so- deloval zoper nacistični režim in Hitleria. Se živeči osvoboditelji jetnikov »Starega piskra« IVO GROBELNIK DOMINIK LEBIC JOŽE GABER PREJELI SHO Izjava za javnost in poziv članom in organizaci- jam sindikatov negospodar- skih dejavnosti Ker so pogajanja z vlado Re- publike Slovenije za izhodišč- no plačo v letu 1995 in preo- stanek regresa za leto 1994 za- šla v slepo ulico, smo v koordi- naciji sindikatov negospodar- stva sprejeli program radikal- nih aktivnosti, ki naj se posto- poma razrastejo v splošno stavko. 16. novembra pa so se poga- janja na pobudo vlade nada- ljevala. Zahteva sindikatov je bilo takšno naraščanje izho- diščne plače, ki bi zagotavljalo postopno približevanje izho- diščni plači gospodarstva. Na- mesto s strani sindikatov predlaganih 32.500 SIT od 1. januarja 1995, je vlada ponu- dila bistveno manj. Spoštujoč med vlado in sin- dikati podpisani dogovor o po- stopnem približevanju izho- diščnih plač, smo pristali na nižji predlog z zahtevo, da vanj vgradimo varovalke, izražene v odstotkih do gospo- darske izhodiščne plače. Pričakujemo pa tudi plačilo preostanka regresa za letošnje leto v višini 15.236,00 SIT. Vladni pogajalci so si za presojo in dokončno odločitev vzeli teden dni časa. Pogajanja se bodo torej nadaljevala v sredo, 23. novembra v Domu sindikatov. Zato sporočamo (in po tej poti to tudi predlagamo vsem našim članom in organizaci- jam s področja šolstva, zdrav- stva, državne uprave, carine, policije, kulture, znanosti, so- cialnega skrbstva, otroškega varstva in zavodov), da vse na- črtovane aktivnosti, ki so büe predvidene v tem času, prela- gamo na čas aktivnosti, ki so bile predvidene v tem času, prelagamo na čas po 23. no- vembru oz. do sporočilfi, ki ga bo pogajalska skupina objavi- la neposredno po pogajanjih - najkasneje pa 24. novembra. KOORDINACIJA SINDIKATOV NEGOSPODARSTVA Se šmarska policija seli s cest na vrtove in gredice? KakQ hitra in učinkovita je bila policija, ko sem na vrtni gredici sežigal suh plevel ! Ta- koj sem dobil denarno kazen zaradi prekrška o cestno-pro- metnem predpisu, tako je vsaj pisalo na položnici. Ker cestno podjetje in želez- nica suho travo sežigata v ne- primerljivo večjem obsegu, kot je bil moj, si mislim, zakaj po- licistom v javnem prometu ni potrebno plačevati vozovnic^ V primeru pa, ko oseba hote ali nehote z zemljo pokrije (blokira) tretjino glavne ceste, , v telefonskem pogovoru s ko- mandirjem policije izvem, da niso več odgovorni niti zadol- ženi za to zadevo. Spominjam se navadnega izreka, da ima vsako zlo tudi nekaj dobrega, kar pomeni zame več upanja. da bom končno s pomočjo po- licije pregnal vse mramorje, voluharje in ostale vrtne kri- minalce. Seveda ne z denarni- mi kaznimi. Učinkovit bo le pregon z vsemi policijsko do- voljenimi sredstvi. Tudi speci- alcev se ne bi branil, samo da zmanjšam, če ne že celo pre- prečim, vrtni kriminal. MIRKO NIKOLIČ, Grobelno Volitve 94 - izjava Izjavljam, da se zaradi po- vsem osebnih razlogov odpo- vedujem kandidaturi za člana mestnega sveta Občine Celje, kandidiram v volilni enoti 1, lista 9. JOŽEF SMODILA, Celje Sporočilo direktorjev slovenskih zdravstvenih zavodov slovenski javnosti Direktorji slovenskih zdrav- stvenih zavodov, zbrani na se- stanku dne 17. novembra letos v Ljubljani, soočeni z najno- vejšimi zahtevami in razmera- mi v zdravstvu, ugotavljamo, da nova razmerja plač sicer predstavljajo korak na poti k učinkovitejšemu nagrajeva- nju dela, da pa je strokovno in intelektualno delo v naši drža- vi na splošno še vedno pod- vrednoteno. Zato je tudi po sprejemu nove zakonodaje še veliko zaposlenih v zdravstvu slabo plačanih, kar med njimi ne povzroča le veliko nezado- voljstva, ampak tudi odhaja- nje v druge poklice. Vodstva zdravstvenih ustanov so zato soočena z velikimi težavami pri učinkoviti organizaciji de- la. Zato bomo podpirali vsa prizadevanja, da bi v okvirih zakonitosti in zakonitih poti dosegli boljše vrednotenje znanja, izkušenj in dobrega dela vseh zaposlenih v zdrav- stvu. Še posebej menimo, da bi nam zakonodaja morala omo- gočati učinkovito spodbujanje strokovnosti, kakovosti, vest- nosti in natančnosti. Zato predlagamo slovenski Vladi, da nas zaradi bolj pre- glednega načrtovanja seznani s kratkoročno ter dolgoročno strategijo plač, ki naj bo pogo- jena z ekonomsko dinamiko naše države. Predlagamo tudi, da se delovna zakonodaja čim- prej spremeni tako, da bo na področju javnih služb primer- ljiva z drugimi tovrstnimi za- konodajami v razvitih dr- žavah. Ob zahtevah po upoštevanju zakonitih delovnih obremeni- tev v zdravstvu zagotavljamo, da bomo zaščitili potrebe bol- nikov in zagotovili nepreki- njeno zdravstveno varstvo. Po potrebi bomo spremenili dose- danji način dežuranja in ga nadomestili z drugimi zakoni- timi oblikami dela. Poostrili bomo nadzor nad izrabo de- lovnega časa in pozorno spremljali razloge za dolge ča- kalne dobe. Pri vseh izrečenih ukrepih bomo dosledno upo- števali določila delovne zako- nodaje in sklenjenih kolektiv- nih pogodb ter si pridobili so- glasje državne inšpekcije za delo. V skladu z določili Pra- vilnika o napredovanju bomo hranili dokaze o Strokovnih, poklicnih in delovnih dosežkih zaposlenih v zdravstvu, ki so z novo zakonodajo postali po- memben pogoj za napredova- nje v višji plačilni razred. Pri- sluhnili pa bomo pa tudi pri- tožbam bolnikov in v uteme- ljenih primerih ukrepali v skladu z našimi pristoj- nostmi. Zaposleni v slovenskem zdravstvu so sindikalno orga- nizirani v šestih sindikatih, od Nadaljevanje na 28. strani Št. 47 - 24. novemt)er 1994 Nadaljevanje s 27. strani katerih so po številu članov trije reprezentativni. Izjavlja- mo, da bomo z njimi sodelovali po zakonu in v skladu s skle- njenimi kolektivnimi pogod- bami. Sindikalnih zahtev, ki bodo izven teh okvirov, ne bo- mo upoštevali. Prav tako ne bomo dovolili, da bi se v zdravstvenih zavodih kakrš- nekoli posamične ali skupin- ske sindikalne aktivnosti izva- jali mimo določil sindikalnega dela med delovnim časom, ki je predvsem namenjen bol- nikom. 31 direktorjev Zdravstvenih zavodov Slovenije Hmeljišča v zdravilišlcem kraju Dobrna in kraju Socka Na pobudo Skupščine obči- ne Celje in prošnje občinske poslanke g. Mire Šeško daje DVOC svoje mnenje. Hmeljišča na celjsko-žal- skem področju so v večjem de- lu tiste kmetijske površine, katere si je Hmezad Žalec, kot monopolni upravljalec druž- benih kmetijskih površin, iz- bral kot primerna za intenziv- no predelavo hmelja. Kriteriji za ta izbor so bili izrazito stro- kovno enostranski, usmerjeni v količinsko in kvalitetno ma- so pridelanega hmelja. Vsi ostali življenjski interesi drugih panog in ljudi so bili temu podrejeni. Oblast in stro- ka sta z roko v roki postavljala hmeljišča za svojo ozko eno- smerno dobrobit, pritekajoče Hmezadu in Inštitutu za hme- ljarstvo Žalec. Hmeljišča so tako razpore- jena neposredno ob bivalnih območjih ljudi, ob šolah, v zdraviliškem kraju, ob hle- vih, čebelnjakih, sadovnjakih, vrtovih, travnikih, njivah, te- kočih vodah itd. Pridelavo hmelja strokovno načrtuje IH Žalec, ki skuša ze- lo racionalno voditi Hmezad Žalec pri čim bolj gospodami pridelavi hmelja. Zato po- udarjeno govorijo o »ameri- škem programu«, ki zagotavlja zmanjšanje pridelovalne in zaščitne stroške ter v končni fazi za ameriški trg sprejem- ljiv neoporečen pridelek. Za Hmezad Žalec in IH Žalec pa dober izkupiček. Vmesne vpli- ve in »strese«, ki pa jih doživ- lja okolica hmeljišč v času ra- sti hmelja, pa niso niti omenje- na niti ovrednotena. Zaščitna sredstva proti bo- leznim hmelja, katere po na- vodilih IH uporablja Hmezad- Žalec so sledeča: Karate EC 2,5 (strupen za ljudi, čebele, ribe in toplokrvne živali, je pi- troidni preparat, ki je poleg prej naštetega pri vdihavanju še lahko alergen za »seneni na- hod« in astmo pri občutljivih ljudeh); Lanate L 20 (delovna karenca dva dni, za pašo 14 dni, ni za rastlinjake in vodoz- bima območja); Omite WP 30 (strupen za ljudi in ribe ter nekatere rastlinske kulture); Cuprablau (stmpen za ljudi, toplokrvne živali in ribe, ne- varen za onesnaževanje voda); Ridondi WP 20 (strupen za lju- di, toplokrvne živali in čebe- le); za Pepelin in Kelthane E ni podatkov. Podatki so vzeti iz knjige Jože Maček, Miljeva Kač - Ke- mična sredstva za varstvo rastlin XXI/1991. Za ozki dolini potoka Do- bmce in Hudinje, kateri sta gosto naseljeni z vključenim zdraviliščem, ni nobenih mi- kroklimatskih študij (vetrovne rože, letne temperatvu-e, letna vlaga, temperaturni obrati itd.). Prav tako ni nobenih štu- dij o tekočih vodah, izvirih ter vodah tablicah in študij o zdravju in boleznih ljudi in živah na teh področjih. Na podlagi zgoraj navede- nih dejstev lahko sklepamo, da je .pridelava hmelja v dolini Dobmce (Dobma) in v dolini Hudinje (Socka), za Hmezad Žalec in IH Žalec gospodama in finančno zanimiva, saj jim zaradi neraziskanih posledic ni potrebno voditi računa o plačevanju škod in drugih nezaželenih posledicah (mo- goč pogin čebel, rib, obolev- nost ljudi in živali, onesnaže- nje izvime, tekoče in talne vo- de, zmanjšano število ekološko osveščenih zdraviliških gostov in turistov, zastrupljenosti vrtnin, travinja itd.). V kolikor bi posledice pride- lave hmelja bile raziskane in pravilno ovrednotene bi lahko bila Vprašljiva »narodna go- spodarska pomembnost« pri- delava hmelja na takih ekolo- ško občutljivih področjih. JANEZ CRNEJ, Društvo za varstvo okolja, Celje Predvolilno geslo v tem predvolilnem času vi- sokih in sladkobnih pravljic ter v enaki meri nizkih udar- cev se pojavljajo različna ge- sla. Najzanimivejše je Več Slo- venije. Ker sem navaden umr- Ijiv smrtnik, mi takšno geslo vzbudi asociacije. V dobesed- nem pomenu bi to geslo pome- nilo geografsko še nekaj zra- ven naše Slovenije (mogoče Istra...). Verjetno je avtor te- ga gesla nekje v sebi pomislil, da se bo njegova stranka še bolj trudila za vse nas. Mogo- če. Naj verjamem? Ob vsem, kar se je dogajalo, nekako ne verjamem in to geslo tolmačim v smislu več za tiste, ki že ima- jo, a manj za tiste, ki nimajo. Očitno lov na naše premoženje še ni končan. »Podjetniki« še niso vsega pokasirali. Torej, kot pravi geslo neke druge stranke, ki nekako ideološko asistira pri tem poslu. Skupaj in naprej. Seveda lahko tisto za Celje izpustimo, kajti na- jedli se bodo prašiči pri koritu, a korito je v Ljubljani. Seveda tudi tisti niso nič boljši, ki sa- mo jezik otresajo, kako vsi kradejo, kako je oblast gra- bežljiva. Vprašal bi jih, kaj so oni storili, da se to ne bi zgodi- lo. Vsi se moramo vprašati, kaj smo storili? Navaditi se mora- mo misliti s svojo glavo in se nehati vtikati v tujo. Lokalne volitve so lepa priložnost, da pokažemo oblasti, da bo čez dve leti letela, če se ne bo spre- menila. Volitve niso čas ču- stev. Torej ne se odpovedati svoji pravici. Imate na izbiro dovolj strank in možnosti, da se lahko odločite. Čas je, da nehamo vsepovprek tuliti o komunistični zaroti, o kleru, o kapitalistih. Še vedno se v politiki uporabljajo čustva, nekakšna načela in celo neka morala. Politika ni ne moral- na, ne načelna, še manj pa ču- stvena. Politika je.. .enostav- no politika. Lahko je nekdo še tako načelen in moralen, toda če je istočasno še nesposoben, mora leteti s položaja. Torej, imamo množico gesel, množico sladkih obljub, nekaj grdih la- ži in obilico podatkov, da se lahko opredelimo glede na do- seženo. Tisti, ki so prisegli Hitlerju imajo svoje, tisti, ki so prisegli Titu imajo svoje, tisti, ki so prisegli denarju, imajo svoje, tisti, ki so prisegli sebi, imajo svoje itd— BOJAN EKSELENSKI, Celje Prosjačenje Slovenska društva za zavr- žene pse in mačke so v Celju, Kopru, Mariboru, Novi Gorici, Slovenj Gradcu, Trbovljah in Dolu pri Ljubljani. Ta društva samo prosjačijo pri revnem narodu. Sami so skopi in ne dajo denarja. Ro- man Tumšek, predsednik Dmštva proti mučenju živali Trbovlje, je v pismih bralcev v Delu, 8. novembra letos, ob- javil, da naj nam zainteresira- ni nakažejo denar s splošno položnico direktno na naš žiro račun. Ali ga ni nič sram? Ple- menit človek terja denar od se- be, izkoriščevalec ali lakom- nik pa od drugih. Slovenija ima ogromno brezposelnih, delavci ne dobijo več mesecev plač, nimajo od česa živeti, ve- liko je samomorov. Želja vseh teh je, da društva izginejo, ker jih ne potrebujemo za izkoriš- čanje ljudi. Zavržene pse in mačke naj po Sloveniji postre- lijo. Društva dobijo denar od naivnih ljudi in zato bogatijo. Posel lepo cveti. Dokler ima- mo pse in mačke, bomo prosja- čili narod, če pa nimamo živa- li, ne moremo nadlegovati, to je njihovo geslo. Sram jih naj bo, izkoriščevalce. Prosimo, če bi te vrstice ob- javili v Novem tedniku, če pa ne boste hoteli objaviti, pa vsaj bodite toliko dobri in opozorite izkoriščevalce, naj za večno prenehajo, ker jih na- rod obsoja, da so hujši kot nadležni fehtarski Cigani. ANTON PLEVČNIK, Šmarjeta pri Celju Za bolšji sejem Zakaj v Celju ne bi organizi- rali enkrat 'ali dvakrat letno bolšji sejem, kot npr. na Ptuju, kjer imajo novembra Katari- nin sejem z vsemi mogočimi več ali manj rabljenimi stvar- mi, tudi obleke itd. Pač vse kar se doma tekom let nabere pa je še vseeno škoda zavreči. Drugo vprašanje pa je: kate- ra od političnih strank je sploh kaj naredila za odpravo, da ne bi do poplave sploh še kdaj prišlo? Zanima me, če je in ka- tera? Se sploh kaj dela na pro- tipoplavnem področju? Prejmite lepe pozdrave in čimprej pripravite v Celju se- jem rabljene »robe« GABI PRESINGER, Celie Pojasnilo v Pismih bralcev objav- ljamo samo pisma znanih avtorjev, zato mora biti vsako pismo podpisano z imenom, priimkom in točnim naslovom. Če je mogoče, pripišite tudi tele- fonsko številko, kamor vas lahko po potrebi pokliče- mo. Pismo ne sme presegati 45 tipkanih vrstic. Daljša pisma bomo v uredništvu krajšali tako, da ne bo pri- zadet smisel sporočila. Po zakonu o javnih gla- silih so uredništva dolžna objaviti le odgovor na ob- javljeno informacijo ter popravek objavljene infor- macije, s katero sta priza- deta pravica ali interes pis- ca, o vseh ostalih pismih pa se odloča v skladu z ured- niško politiko. Kulturni dan, šolarčki in balet Popeljati dvesto šolarjev za osem ur iz šolskih klopi in za- polniti čas s kultumimi in raz- vedrilnimi doživetji ni čisto lahko, posebno še, če je to pro- ti sredini novembra, ko se na vreme ne moramo zanašati. Na osnovni šoli Glazija smo to storili in splačalo se je. Ogledali smo si baletno pred- stavo Ples kadetov v Maribor- skem narodnem gledališču. Mariborski baletni ansambel nam je nudil več, kot smo pri- čakovali. Baletna predstava s Straussovimi valčki, polka- mi, koračnicami in galopi se zdi na prvi pogled dvomljiva, vendar nas je predstava nav- dušila zaradi dobre izvedbe, živahnosti, čudovitih kostu- mov in vsebine s pridihom ko- mičnosti od začetka do konca enoume predstave. Čestitamo mariborskim baletnikom. Prav nič pa nismo bili nav- dušeni, ko smo prišli v mari- borsko gledališko hišo in nas niso pričakali sedeži, za katere smo imeli rezervacije. Na njih so sedeli drugi obiskovalci in mi smo morali popeljati naše najmlajše učence na najslabše sedeže v lože in stranske bal- kone. Izkušnja, ki jo bomo drugič upoštevali. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 19\ ßaletna predstava je bila ^eànji dogodek kulturnega Veliko časa smo preživeli ^ avtobusu, saj smo si med ^¿njo in postanki ogledali jgribor, mariborsko žičnico, Igvsko dolino s hidroelek- Lrnami, Dravograd in Mi- ^jsko dolino. Postanki so bi- |j namenjeni počitku, malici in jjadnemu kosilu. Hled vožnjo je poleg vpisa ipamenitosti krajev potekal ^tumo razvedrilni kviz na ^h štirih avtobusih z nagra- jjcami za vse, ki so sodelovali. Seveda so priprave za 1. ^Itumi dan potekale že teden pjej v šoli. V njih so sodelovale ^redničarke, nekateri učenci ip šolska knjižnica. Stroškovno smo obremenili itarše le za vstopnico za balet- Џ) predstavo, to je za tristo lolarjev. Dva obroka hrane in (OŽnjo pa smo pokrili z lastni- pi sredstvi. Podobno celod- nevno kulturno ekskurzijo jno za vse učence izvedli tudi v lanskem šolskem letu z ogle- jem Ljubljane z živalskim vr- tom in ogledom predstave v Ljubljanskem lutkovnem gledališču. Hvala vsem za trud. MARIJA SENIČAR, OŠ Glazija, Celje ZAHVALE, POHVALE Folklorna skupina v Domu upokojencev Devetnajsti november nam bo oskrbovancem Doma upo- kojencev Šmarje pri Jelšah ¡ostal v lepem spominu. Ta dan I je namreč prišla v goste fol- klorna skupina iz Mestinja in nam izvedla lep kulturni pro- gram. Kako so takšne in po- dobne prireditve zaželene, pri- ča še pred napovedano uro polna velika dvorana oz. jedil- nica z obiskovalci. S pomočjo pridnih negovalk in medicin- skega osebja so se te lepe pri- reditve lahko udeležili tudi oskrbovanci na vozičkih. V več kot eni uri trajajočem progra- mu so nam izvedli vrsto go- renjskih in narodnih plesov. Na koncu smo ob spremljavi harmonikarja vsi zapeli več narodnih pesmi. Folklorna skupina nam je s svojim lepim nastopom omo- gočila, da je kljub hladnemu in mračnemu jesenskemu dnevu, med nas in v naša srca posij al topel sončni žarek. fflLDA LOKOVŠEK, Šmarje pri Jelšah Pot v neznano Kot je že ustaljena navada podjetja IKI Ljubečna, povabi vsako leto upokojence na izlet na določena območja Sloveni- je. Tokrat je bilo — z ozirom na pozni jesenski čas in temu pri- niememu vremenu - nekoliko drugače. Pripravili so nam po- tovanje v neznano. Dne 15.11. je bil za vse za- poslene navaden delovni dan, za nas upokojence pa pravi praznik. V lepem jutru smo se zbrali ob določeni uri pred upravnim'^ poslopjem IKI Lju- bečna. Napolnili smo avtobus. Pred odhodom so nas pozdra- vili spremljevalci in nam voš- čili prijeten dan. Vsakega po- sebej je pozdravil prijazen glas direktorja, ki se vedno rad udeleži našega srečanja in s svojo pristnostjo pripomore k prijetnemu vzdušju. Vsesko- zi nismo vedeli, kam bomo krenili. Blizu Celja nam je g. Toni razložil, da smo namenje- ni na ogled steklarne v Roga- ški Slatini. Ko smo prispeli v Rogaško, nas je že pred vho- dom v podjetje pozdravil nji- hov delovodja in nam v krat- kem opisal zgodovino steklar- ne. Popeljal nas je v obrate, kjer še sedaj s pihanjem obli- kujejo dragocene kose stekla v obliki vaz, kozarcev, vrčev, skled, itd. Presenetilo nas je predvsem to, da je pretežni del vseh zaposlenih - mladih. Bilo je vredno ogleda. V nadaljevanju poti smo si ogledali znano atomsko nase- lje v Podčetrtku, ki je tudi ve- lika pridobitev za Slovenijo. Po ogledu smo se odpeljali na kosilo na kmečki turizem Amon v Olimju. Po izdatnem kosilu v prijetnem ambientu so nas presenetili še z dobro glasbo, ob kateri smo preživeli prijetno popoldne, seveda ob dobri kapljici. Po večernem obroku smo se potem veseUli še pozno v noč, ko je napočil čas odhoda. Po razpoloženju sodeč, se nobenemu ni mudilo domov. Vendar pa je vsega lepega tudi enkrat konec, tako tudi našega srečanja. Dobre volje smo bili tudi na poti domov, kjer nas je prijazen šofer sproti in po želji odlagal. Ob koncu poti je g. direktor še enkrat pozdravil vse in nam zaželel še naprej vse dobro v upanju, da se pri- hodnje leto zopet snidemo. Ta- ko je minil ponovno en dan, vendar je bil ta za spremembo od drugih precej drugačen. Organizatorju tega srečanja in spremljevalcem - g. direktorju in obema Tonijema, se za ču- dovit dan iskreno zahvaljuje- mo in jim želimo veliko uspeha v letu 1995. Vidimo, da še niso pozabili upokojencev Lju- bečne. MARICA ZEMNIK, Tmovlje Zahvala Društvu za pomoč duševno prizadetim! Predsednica Društva za po- moč duševno prizadetim obči- ne Laško, gospa Silva Kašič iz Radeč, je znova organizirala izlet za starše in otroke. To je ena od oblik dela Društva za pomoč duševno prizadetim, način zbliževanja članov, ki tako izmenjajo izkušnje in si s tem tudi pomagajo pri pre- magovanju vrste težav. Letošnji izlet je bil prvo so- boto v novembru. Prvi daljši postanek je bil v Domavi, kjer je dom za težje prizadete otro- ke in katerega nevi del smo si tudi ogledali. Ker sem mati otroka, ki je bil pred desetlet- jem še v tem domu, sem bila prijetno presenečena nad spremembami urejenosti do- ma in boljšimi pogoji življenja in dela varovancev in zapo- slenih. Odpel j aU smo se še do Babi- čevega mlina na Muri, nato pa smo s prijetnim klepetom ob dobrem kosilu pri Kramber- gerjevih v Negovi zaključevali lep in skrbno pripravljen izlet. Upam, da dehtev sedanje občine Laško na občino Laško in Radeče ne bo prinesla raz- cepitev dmštva, in da bo letoš- nje pogovarjanje o prihodnjem izletu realizirano in uresniče- na naša želja, da se znova po- damo na pot. Udeleženci izleta smo hva- ležni za pozomost, ki nam je bila tudi tokrat izkazana. Že- limo, da bi naši dogovori uspe- li, vsem skupaj pa se zahvalju- jem in želim ponovnega sni- denja. TEREZIJA LAPORNIK, Laško Št. 47 - 24. novemt)er 1994 30 Medalje za Na-Na Uspeh v Mariboru s Sloveniko, pogrlnikom In slatìkiml tlohrotami Pred kratkim se je v Mari- boru končal letošnji gostinsko turistični zbor, na katerem je edino iz celjskega območja so- delovalo Gostinsko turistično podjetja Na-Na Celje. Simona Pompe, Romana Križnik in Predrag Žeželj so se pomerili v izdelovanju slaščičarskih dobrot, pripravi pogrinjka in mešanju pijač, iz štajerske prestolnice pa so se vrnili z zlato, srebrno in bronasto medaljo. Predrag Žeželj je v Maribo- ru osvojil bronasto medaljo za mešanje pijač, je reden gost na podobnih tekmovanjih širom Slovenije, za njim je barman- ski tečaj v Opatiji, zaposlen pa je v bistroju Vrtnica. »V Mari- boru,« je povedal Predrag, »smo morali pripraviti kratki koktejl, kaj bo kdo pripravil, je bilo določeno z žrebom. Po- leg tega je vsak tekmovalec pripravil še tako imenovani long drink po lastnem izboru, z lastno recepturo in imenom. Odločil sem se za brezalkohol- ni long drink, ki sem ga po- imenoval Slovenika. Sestav- ljen je iz dveh vrst sirupov, limoninega soka, sprita in ja- godnega čaja. Čas za mešanje pijač je bil omejen, člani komi- sije so pri koktejlu ocenjevali strokovno delo in točnost re- cepture, pri long drinku pa iz- gled, okus in aromo.« Simona Pompe, prav tako redna udeleženka tekmovanj, je vodja strežbe v hotelu Tur- ška mačka, na srečanju v Ma- riboru je osvojila zlato meda- ljo za očitno najlepši in naj- boljši pogrinjek. »Na tokrat- nem tekmovanju,« je pripove- dovala Simona, »sem si izbrala domači pogrinjek in mešanje tatarskega biftka pred gosti. Tema, za katero sem se odloči- la, pa je bila trgatev. Pri pri- pravi pogrinjka je pomembna ^ sestava jedilnika, izbor ustrez- nih jedi in pijač, ki se med seboj najbolje družijo ter videz menu karte. Na teh temeljih potem gradiš postavitev omiz- ja, določiš njegov videz in po- trebno namizno opremo. Ko- misija je ocenjevala splošni vi- dez omizja, strokovno izvedbo, skladnost dekoracij in barv, inventarja ter vse novosti. Pri mešanju biftka pred gosti pa - so ocenjevali strokovnost me- šanja, okus, hitrost in izgled. Zame je važno sodelovati, ne zmagati, vesela pa sem, da so moje ideje in delo zadovoljile pričakovanja ocenjevalne ko- misije.« S srebrno medaljo pa se je v Celje vrnila slaščičarka Ro- mana Križnik, sicer zaposlena v slaščičarni Mignon v Celju. Svoje vtise je strnila takole: »Pripraviti smo morali slašči- ce, ki so jih okvirno določili člani komisije. Na seznamu je bila torta s skulpturo ter še nekaj slaščic različnega izgle- da in okusa. Ob 25-letnici Po- slovne skupnosti za vinograd- ništvo in vinarstvo sem se od- ločila za pripravo torte, na ka- teri sem naredila skulpturo zaščitne znamke slovenskih vin. Poleg tega pa sem v Mari- boru pripravila še kostanjevo rezino, mandljevo košarico, čokoladne rezine in posebno vrsto finega drobnega peciva z imenom mignončki.« Roma- na se v slaščičarni Mignon si- cer ukvarja s tako imenovanim smetanovim programom, to so razne smetanove, pa sadne in čokoladne torte, tudi po njeni zaslugi pa se lahko Celjani v Mignonu, Vrtnici in slašči- cami Na-Na sladkajo s čmim in rdečim knezom. Rdeči knez je sladka dobrota, narejena na osnovi skutine in smetanine kreme, prelite z ribezovim _ prelivom, črni knez pa je izde- lan na osnovi čokoladne sme- tanine kreme, prelite z višnje- vim prelivom. V Gostinsko turističnem po- djetju Na-Na Celje so upravi- čeno lahko ponosni na svoje mojstre, sicer pa podjetje že vrsto let sodi med tiste gostin- ske organizacije, ki se redno udeležujejo raznih tekmovanj. Takšna srečanja so priložnost, da pokažejo svoje znanje, obe- nem pa pomenijo dodatno izo- braževanje, nabiranje izku- šenj, pa tudi nove izzive. In kot pravijo Romana, Simona in Predrag jih k temu vseskozi spodbuja tudi direktorica Eri- ka Grabar, ki se dobro zaveda, da je treba v korak s časom. EPP Foto: SHERPA Predrag Žeželj Simona Pompe Romana Križnik Št. 47 - 24. novemt)er 1994 malo po ameriško, malo po naše [pkalne volitve na Radiu Celje predvolilna vročica je seveda zajela Ji našo radijsko postajo. Pri spremlja- L priprav na volitve se tako kot drugi -ediji moramo držiti nekaterih točk 5. |eoa zakona o volilni kampanji. V skla- Џ s tem smo določili pravila uporabe ^gramskih pasov za poročanje o voli- ^h županov in občinskih svetov 4. de- ,(0ibra. Najpomembnejše pri tem je, da Radio [lelje redakcijsko, z novinarskimi pri- devki spremlja volilno kampanjo in je «i tem zavezan profesionalnim stanov- llcim merilom ter avtonomiji pri presoji pomena in teže dogodkov, zato program- ifeo uresničuje nepristransko in enako- pravno zastopanost kandidatov, politič- iih strank in drugih predlagateljev kan- didatov. Radio Celje spremlja tiskovne konference, srečanja z novinarji, volilne zbore in druge oblike predstavljanja sta- lišč kandidatov in predlagateljev ter po- litičnega izražanja s primernimi novi- narskimi zvrstmi: vestmi, poročili, ko- mentarji ... v svojih informativnih odda- jah in drugih programskih terminih. Pri predstavljanju uradnih stališč pa si uredništvo Radia Celje pridržuje pravico do krajšanja, povzemanja in obdelave. Eden od glavnih redakcijskih projek- tov je predstavljanje kandidatov za žu- pane v občinah našega glavnega območja slišnosti in poslušanosti. Tako smo že pi-edstavili kandidate za župane v mestni občini Celje (v dveh delih), v občini Ža- lec, Šentjur, Laško in Vitanje. Predstav- ljanje je naletelo kar na velik odziv med poslušalci, saj so kandidatom postavili veliko konkretnih, neprizanesljivh vpra- šanj, kar je seveda tudi prav. Pri predsta- vitvi prvega dela kandidatov za celjske- ga župana se še očitno niso dobro ogreli, saj ni bilo nobenega vprašanja, medtem ko jih je bilo za drugo polovico kar pre- cej. Kandidati so med seboj tudi polemi- zirali, kar je malo spominjalo tudi na ameriško ozračje predvolilnih talk-sho- WOV. Vse do volilnega molka bomo pred- stavljali kandidate za župane še v obči- nah Vojnik, Štore, Šmarje pri Jelšah, Ro- gaška Slatina, Slovenske Konjice in Zreče. Vse ostale predstavitve na Radiu Celje so komercialnega značaja, kar pomeni, da strankarske razglase, pozive, javne izjave, stališča in druge uradne doku- mente strank uredništvo Radia Celje ob- javlja le v obliki plačanih oglasov. Kan- didati, politične stranke in drugi predla- gatelji kandidatov lahko izkoristijo oglasni prostor pod pogoji, ki so v veljav- nem ceniku z 20 odstotnim popustom. Radio Celje pa bo intenzivno spremljal tudi same volitve, 4. decembra, ko bo na terenu in v studiu angažirana cela radij- ska ekipa, tako da bodo poslušalci-volil- ci lahko sproti obveščeni, kako potekajo volitve in volilni izid. Upamo, da bomo lahko tudi med prvimi objavili prve del- ne izide volitev za župane in občinske svetnike, zato bo tudi naš program to nedeljo daljši kot običajno. ROBERT GORJANC Zmagal ie Pastir ie icrali planin Na Radiu Celje je bila fi- nalna glasbena oddaja Do- mačih 5. V 31. oddajah s ka- terimi smo začeli aprila, se je zvrstilo preko 110 ansam- blov in pet najboljših se je po odločitvi poslušalcev uvrsti- lo v veliki finale. V njem smo namesto obi- čajnih 25 telefonskih glasov sprejeli 50, tako da bi bila razporeditev prvih petih an- samblov čim bolj realna in objektivna. Z veliko večino je zmagal ansambel Nagelj izpod Kamniških planin s pesmijo Pastir je kralj pla- nin, kateri je svojo naklonje- nost izrazilo s telefonskim glasom 26 poslušalcev. Vsem ostalim so poslušalci razde- lili preostale glasove. Tako je 2. mesto osvojil ansambel Toni j a Verderber j a s pesmijo Vrt brez smeha (9 glasov), tretji je bil mladi Vinko Cverle ob spremljavi očeto- vega ansambla s pesmijo Fantič mlad (8), četrti Šale- ški odmev s pesmijo Domo- tožje (4) in peti ansambel Vesna s pesmijo V parku (3). Podoben izbor radijske naj domače skladbe bomo pri- pravili tudi prihodnje leto, vendar z nekaterimi dopol- nili. Tako bodo vsi ansambli, ki bodo v eni oddaji drugi, lahko sodelovali še v nasled- nji oddaji, saj so bile razlike včasih resnično malenkost- ne, konkurenca pa huda in so zato mnogi odlični že prezgodaj izpadli. Stane Kregar, vodja an- sambla Nagelj: »To je za nas veliko priznanje Pacfif jo kralj planin je prava melodi- ja, saj je v zadnjem času tudi uspešnica na televiziji v od- daji Po domače. Hvala vsem poslušalcem Radia in bral- cem Novega tednika za na- klonjenost Radi se bomo predstavili v vašem okolju in se tako oddolžili vsem, ki nas radi poslušajo.« T.VRABL i Z B^^i*^ PROGRAIVIA К|ШАСЕ1ЈЕ ffctek, 25. novembra, 13.00-15.00 Slovenska Karitas: Klic dobrote Tudi letos bomo v Tednu Karitas skupaj z drugimi radijskimi postajami sodelovali v radijskem Klicu dobrote. Ob prvem Klicu iobrote leta 1992 je bilo zbranih 1.331.530 SIT, lani pa 1.951.700 SIT, poleg tega pa še veliko materialnih dobrin. Koliko denarja bo ¿ranega letos, bomo lahko izvedeli na 4. dobrodelnem koncertu Hic dobrote Celje 94 v dvorani Golovec, ki ga bodo neposredno prenašale vse slovenske radijske postaje. Sobota, 26. novembra, 19.00 iportno-zabavni večer: Siovan-Ceiie Pivovarna Lašico Zaradi prenosa rokometnega srečanja Slovan-Celje Pivovarna Laško se bo lestvica Vročih 20 začela kasneje, ob 18.30. Derbi na Kodeljevem je vselej zanimiv, ne glede na to, kako sta ekipi uvrščeni na lestvici. Celjani po izpadu iz evropskega pokala državnih prva- kov nimajo prave konkurence, Slovan pa je v hudi krizi in igra v senci mlajših kolegov, ekipe Kodeljevega, ki je s trdnim drugim mestom na lestvici hit prvenstva. V športno zabavnem večeru boste lahko kot običajno prisluhnili tudi športnim rezultatom, ne bodo pa manjkale tudi glasbene želje. Gostiteljica večera bo Maja Šumej. Ponedeljek, 28. novembra, 20.00 Vrtiijaif poilc in vaičicov: Siovensici nuziicantle Končno bo gost Vrtiljaka polk in valčkov tudi že vrsto let eden izmed naših vrhunskih ansamblov domače glasbe, ansambel Sloven- ski muzikantje, ki bodo prihodnje leto praznovali 30 letnico. Po dveh letih so pripravili posnetke za novo kaseto in Radio Celje bo imel srečo, da bo te posnetke prvi tudi javno predstavil v Vrtiljaku polk in valčkov. Gost bo pevec v ansamblu Rudi Trojner, predstavi- tev ansambla in novih posnetkov pa bo vodil Tone Vrabl. 1500$ za naiiiolišo nočno oddaio Nagrada medijskega programa Open Society Fund Združenje radijskih postaj Slovenije in medijski program Open Society Fund sta razpi- sala nagradni natečaj na temo kulturnih, socialnih in naci- onalnih manjšin, beguncev ter marginalnih in depriviligira- nih skupin (telesno in mental- no hendikepiranih, odvisnikov od drog, brezdomcev, delik- ventov, prostitutk...), živečih v okoljih, kjer delujejo lokalne radijske postaje. Oddaje bodo predvajane v skupnih nočnih terminih sodelujočih radijskih postaj, predvidoma pa se bodo začele 5. decembra 1994 in si- cer vsak dan od 24.00 do 2.00. Navadni fond v vrednosti 3000 C bodo dodelili za prvo nagrado v višini 1500 t drugo nagrado v višini 1000 C ter še za dve dodatni nagradi za iz- vedbo v višini 250 f Natečaja se lahko udeležijo vse neodvis- ne (lokalne) radijske postaje v Sloveniji. Oddajo morajo ra- dijske postaje izvesti v lastni produkciji, trajanje oddaj je dve uri, živa prisotnost gostov in odprt kontakt s poslušalci pa štejeta plus točke. Izdelke bo ocenjevala tri- članska žirija iz vrst uglednih javnih osebnosti (dva člana imenuje Združenje radijskih postaj Slovenije, enega pa Open Society Fund Slovenija). Svoje odločitve bo predvido- ma sprejela in utemeljila v zaključni oddaji natečaja, ' nagrade pa bodo slavnostno podeljenev času in na kraju letne skupščine Združenja ra- dijskih postaj Slovenije. 1. in 2. nagrada bosta pripadli av- torjem oddaje in radijski po- staji, ki je nagrajeno oddajo producirala in sicer v razmer- ju 70 odstotkov avtorji in 30 odstotkov radijska postaja. Kadar slišite za priimek ('Icstenjak, se vam pred oči naslikajo različne osebe. Mlaj- ši oziroma tisti, ki bolj sprem- ljajo glasbo, si predstavljajo ^ana Plestenjaka. Ljubitelji in Poznavalci slikarske umetno- sti pa takoj pomislijo na Doro Plestenjak. Vse pa ostane ^'družini, saj sta gospa Dora in Jan - mama in sin. V sobotni oddaji Glasba je življenje nam bo gospa Dora Plestenjak razkrila tudi svoje poglede na glasbo, na glasbeno Ustvarjanje svojega sina. Po- sedala nam bo tudi, kako iz- gledajo otvoritve njenih raz- stav, katere glasbene goste si želi ob sebi... Vseslovenska akcija Iščemo zlati glas Slovenije se bliža Zaključku. Vrstni red na vrhu lestvice ostaja skorajda ne- spremenjen: Alfi Nipič vodi že vsega začetka, prav tako mu od vsega začetka akcije sledi Helena Blagne, Oto Pest- ner je na tretji stopnički, Irena Vrčkovnik in Jože Potrebuješ pa sta ta teden zamenjala po- ziciji. Jože je četrti, Irena peta. 15. decembra bo v Zrečah velika proglasitev Zlati glas Slovenije. Zmagovalcu bo tr- govsko podjetje Emona Mer- kur podelilo zlato zapestnico, prvi trije pa bodo dobili tudi zlati violinski ključ. Emona Merkur pripravlja tudi prese- nečenje za vse sodelujoče v ak- ciji. Pridružite se nam - veselo bo! Sonja Jež iz Maribora bo lahko zapravila bon za 5.000 tolarjev v eni izmed trgovin Emone Merkur, Stanko Bizjak iz Spodnje Idrije in Branko Krigl iz Pirana, pa bosta v svo- ji garderobi bogatejša za maji- co in čepico. SIMONA H2O RADIJSKI SPORED od 24. do 30. novembra |||||||Јиц1111ииџци»1Ј|)и[1готиу1Дшоттошшшшштч№т^|)и1и^и1)^ .............................f''"!*"....................тииичиипмијш RADIO CELJE četrtek, 24.11.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika RS, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Poročilo OKO Celje, 6.30 Poročilo OKO Maribor 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika RS, 7.20 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.25 Poro- čilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 9.05 Pokličite in vprašajte, 10.00 Novice, 10.30 Mali O, 12.00 BBC novice, 12.10 Tečajnica, 13.00 Novice, 13.05 Napovednik, 13.10 Glasbene želje, 14.15 Turistični kažipot, 14.00 Jack pot, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaSlo), 16.00 Podalpski biser (melodija tedna), 16.10 Glasbeni express, 16.30 Kronika, 17.00 Kronika 18.00 Rock blok (Aleš Uranjek), 19.00 Poročila. 19.05 Deutsche Welle, 20.00 Zaključek programa. Petek, 25.11.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika RS, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika RS, 7.20 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.25 Poro- čilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 10.00 Novice, 10.30 Petkove štengce, 12.00 BBC novice, 12.10 Tečajnica, 13.00 Novice, 13.05 Napovednik, 14.00 Jack Pot, 15.00 Obvestila, 15.05 Šport ob koncu tedna, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaSlo), 16.00 Podalpski biser (melodija tedna), 17.00 Kronika, 17.30 Celjski magazin (Nada Kumer), 19.00 Poročila, 19.05 prenos hokeja Inntal Celje - Olimpija Hertz, oddaji Deutsche Welle in Evropa v enem tednu odpadeta, Pribl. 20.15 Zaključek programa. Sobota, 2611.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika RS, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika RS, 7.20 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.45 Kam danes, 9.05 Predstavitev programa, 10.00 Novice, 10.15 študentski servis, 12.00 BBC novice, 12.10 Teen val, 13.00 Novice, 14.00 Jack pot, 14.05 Glasba je življenje, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaSlo), 16.00 Podalpski biser. 16.05 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika. 17.15 prenos rokometa Siovan-Celje Pivovarna Laško. 18.30 Vročih 20. 24.00 Zaključek programa. Nedelja, 27.11.: 5.00 Jutranji program. 8.00 Začetek programa. 8.05 Poročila, 8.30 Verska oddaja-Luč sveti v temi. 9.00 Horoskop, 10.00 Novrce. 10.30 Nedeljski gost. 12.30 Iz domačih logov (Jure Krašovec), 13.00 Novrce, 13.05 Domača melodija tedna, 13.10 Nedeljsko športno popoldne: 13.30 Rudar Velenje-Biostart Publikum, prenos četrtfinala nogonnetnega pokala Stovenije. pribl 15.30 Čestitke in pozdravi. Ponedeljek, 28.11.: 5.00 Po domače v novo jutro. 5.30 Prva jutranja kronika RS, 5.40 Domača melodija tedna. 6.00 Poročilo OKC Celje. 6.45 Horoskop. 7.00 Druga jutranja kronika RS. 7.20 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 10.00 Novice, 10.30 Športno dopoldne, 11.30 športni kviz, 12.00 BBC novice,^ 12.10 Tečajnica, 13.00 Novice, 14.00 Jack pot, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaSlo), 16.00 Podalpski biser. 17.00 Kronika, 18.00 Podalpski pop. 19.00 Poročila, 19.05 Deutsche Welle, 20.00 Vrtiljak polk in valčkov. 22.00 Zaključek programa. Torek, 29.11.: 5.00 Po domače v novo jutro. 5.30 Prva jutranja kronika RS. 5.40 Domača melodija tedna. 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika, 7.15 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.25 Poročilo OKC Celje, 9.00 Predstavitev programa, 8.45 Kam danes, 10.00 Novice, 10.30 Lestvica 3, Tri, lll.&AS. 12.00 BBC novice, 12.10 Tečajnica, 13.00 Novice, 13.05 Napovednik, 13.10 Glasbene želje. 14.00 Jack pot, 15.00 Obvestila, 15.30 Dogodki in odmevi (RaSlo). 16.00 Podalpski biser (melodija tedna), 17.00 Kronika, 17.45 Zimzelene melodije, 19.00 Poro- čila, 19.05 Deutsche Welle, 20.00 Alkotest satirikon, 21.00 Zaključek programa. Sreda, 30.11.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika RS, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika RS, 7.25 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 10.00 Novice. 10.15 S knjižnega trga, 12.00 BBC novice, 12.10 Tečajnica, 13.00 Novice, 13.05 Napovednik, 13.10 Glasbene želje, 14.00 Jack Pot, 15.00 Obvestila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaSlo), 16.00 Podalp- ski biser (melodija tedna), 17.00 Kronika, osmrtnice, 18.00 Pop loto, 19.00 Poročila, 19.05 Deutsche Welle, 20.00 Brane Rončel na RC, 21.00 Zaključek programa. Radio Celje oddaja od 5.00 do 20.00 v torek, četrtek in petek, ob ponedeljkih do 22.00, ob sredah do 21.00, ob sobotah do 24.00 ure, ob nedeljah pa od 8.00 do približno 19.00 ure, na UKV frekvencah 95,1; 95,9 in 100,3 MHz - stereo. C/ Glavni in odgovorni urednik: Mitja Unmik Pomočnik odgovornega urednika: Robert Gorjanc Uredništvo: Nataša Gerkeš, Vesna Lejič, Mateja Podjed, Janez Vedenik in Tone Vrabl. Glasbeni urednik: Stane §pegel Vodja tehnike: Bojan Pišek Naslov uredništva: Radio Celje, Prešernova 19, Celje. Telefon: 29-431, fax: 441-032, Studio: 441-310, 441-510. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 32 Po audiju A8 in A6 še A4 Ingolstadski Audi, eden naj- pomembnejših delov nemške- ga Volkswagna (kamor spada- ta še Seat in Škoda), letos ne drži križem rok. Najprej so na svetlo postavili največji A8, zatem so obnovili A6, sedaj pa je luč dneva ugledal A4. To je še vedno najmanjši audi (še manjši A3 naj bi se rodil pri- hodnje leto), ki se dokazuje z zelo sodobno, značilno audi- jevsko trdnostjo ter temelji- tostjo. Audi A4 (na sliki) naj bi bil najhujši konkurent, denimo, mercedesu C in BMW serije 3, kar pomeni, da se bo poskušal v tipičnem srednjem avtomo- bilskem razredu. Na voljo je šest motorjev, in sicer štirje štirivaljniki in dva šestvaljni- ka. Osnovni je 1,6-litrski agre- gat z močjo 74 kW/101, sledi 1,9-litrski turbodizel (66 kW/ 90 KM), nato pa dva povsem na novo razvita motorja. Nju- na posebnost je predvsem ta, da ob gibni prostornini 1,8-li- tra ter moči 92 kW/125 KM ter 110 kW/150 KM (turbo vari- anta) ponujata po pet ventilov na motorni valj. S tem so, pra- vijo pri Audiju, dosegli večjo moč in ugodnejši navor (zlasti pri turbo izvedenki), manjša je tudi teža motorja, izpuh pa je ekološko primernejši. Oba agregata utegneta biti primer- na tudi za podkaravanški av- tomobilski prostor, saj spada- ta v nižji davčni razred, med- tem ko oba šestvaljnika (en- krat 2,6-litra in 150 KM, dru- gič pa 2,8-litra in 174 KM) predstavljata zgornji del po- nudbe pri audiju A4. Novi audi je ob tem naprodaj tudi s stalnim štirikolesnim pogo- nom quattro, sicer pa motorji prenašajo moč na prednji ko- lesni par; menjalnika sta dva (ročni petstopenjski in štiri- stopenjska avtomatika), mož- no pa je izbirati tudi med še- stimi notranjimi opremami. Pri ingolstadtski avtomobilski hiši dodajajo: audi A4 ponuja več za enak denar, je avto za mlade vseh starosti. Tako po- trjujejo ustreznost audijevega marketinškega slogana »na- predek s tehniko.« Ze letos naj bi naredili kakšnih 35 tisoč audijev A4, prihodnje leto pa približno 260 tisoč. Sloven- skim kupcem bo na voljo fe- bruarja prihodnje leto, ko naj bi bile znane tudi cene pri uradnem zastopniku, ljubljan- skem Porscheju Inter Auto. In da je audi A4 zelo temeljit in tudi dober avtomobil, sploh ni dvoma. Ampak tudi njegova usoda utegne biti odvisna predvsem od primerne cene. Bolje kot lani, pa ne za vse v letošnjih devetih mesecih kaže e\Topski avtomobilski trg bistvene znake okrevanja, kar je po lanski katastrofi zelo razveseljivo. Skupaj so avto- mobilske tovarne prodale 9,2 milijona osebnih avtomobilov ali za točno pet odstotkov več kot v lanskih devetih mesecih. Najuspešnejša tovarna je še naprej nemški Volkswagen, ki ima v svojih rokah 15,9 odstot- ka evropskega trga, njegova prodaja pa je bila v letošnjih mesecih večja za 2,7 odstotka. Sledi General Motors (Opel in Vauxhall), katerega tržni de- lež je 12,8-odstoten, medtem ko je bila skupna prodaja več- ja za 3,7 odstotka. Zelo dobro gre francoski grupaciji PSA (Citroen in Peugeot), ki je pro- dajo letos povečala za enajst odstotkov. Ob Fordu in Rena- ultu je nedvomno zanimiv ita- lijanski Fiat. Njegov letošnji tržni delež je 10,6-odstoten, s tem pa je zaostal tudi za Re- naultom in se seveda lahko le spominja časov, ko je za evropski vrh tekmoval z Volkswagnom. Evropski av- tomobilski trgi so v različnem položaju. Posel z avtomobili je bil doslej v Nemčiji za 0,8 od- stotka manjši, v Veliki Brita- niji pa so prodali za 9,5 odstot- ka več avtomobilov. Francija se sonči v dokaj visokem pov- praševanju (plus 14,4 odstot- ka), prav tako tudi Španija, kjer je bilo kupcev letos za 21 odstotkov več. Še naprej gre slabo v Italiji, kajti promet je bil manjši za 7,5 odstotka. Skratka, očitno je, da letos Evropa še ne bo doživela veli- kega razcveta. Ampak to je ve- liko bolje od lanske krize. BORZA CEN RABLJENIH AVTOMOBILOV Na sejmu rabljenih avtomobilov pred dvorano Golovec v Celju je bilo na prodaj 632 vozil, kar je desetina več od povprečja za to obdobje. Organizatorji sejma so izdali 14 kompletov kupoprodajnih pogodb, sejem pa si je ogledalo okoli 1500 obiskovalcev. Ford mondeo je tisti avto- mobil, ki predstavlja začetek takoimenovane globalizacije ameriškega Forda, druge naj- večje avtomobilske tovarne na obli. Z globalizacijo, ki jo uva- ja najpomembnejši človek pri Fordu, skoraj šarmantni Alex Trotman, naj bi seveda zmanj- šali stroške in povečali pro- duktivnost, hkrati pa (kar je najpomembnejši del globali- zacije) poenotili ponudbo fordov. Mondeo naj bi bil tako v bolj ali manj nespremenjeni podo- bi naprodaj tako na evrop- Ford obnavlja mondea skem kot tudi na ameriškem trgu (ZDA), kjer se bo imeno- val contour. Ali se bo načrt pospešil (pred dolgimi leti se je nekaj podobnega lotil General Motors, pa posledice čuti še danes), je seveda še nejasno, drži pa, da pri Fordu že ma- lenkostno obnavljajo mondea. Drugačen bo predvsem pred- nji del, kjer bo značilno okro- gla maska, spremenjene bodo tudi zadnje luči. Karoserijski popravki bodo torej izjemno ' skromni, novi mondeo pa naj bi luč avtomobilskega dneva ugledal leta 1996. Na sliki: ob- novljeni ford mondeo. Jubilejni popust pri nakupu R5 In renaulta elio Sredi novembra 1969 je iz proizvodne tovarne ljubljan- skega Litostroja pripeljal prvi v Sloveniji narejeni renault (tedaj R 16). V 25 letih je fran- coski Renault postal eden naj- pomembnejših slovenskih partnerjev, kajti novomeški Revoz je kot naslednik tistega, kar je nekoč nastajalo v Lito- stroju, že nekaj let sestavni del te francoske avtomobilske grupacije. K takšnemu jubile- ju vedno spada tudi kakšno darilo, zato novomeška avto- mobilska tovarna vsem ku- i pcem renaulta 5 in dia, avto- mobilov, ki nastajata v Novem mestu, od 2. novembra do 31.' decembra priznava petodstot- ni popust. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 33 Volkswagen: več opreme, prijetnejše barve, ugodnejše cene Nemški « Volkswagen je v procesu velikega notranjega prestrukturiranja, kar med ({rugim pomeni, da hoče bi- stveno zmanjšati stroške ter povečati produktivnost in do- biček. Zahtevna naloga, ki pa je ni mogoče izpeljati brez vedno novih izvedenk sicer že znanih avtomobilov. Tako VW po novem ponuja tudi golfa z oznako VR6 syn- cro in passata variant VR6 syncro, pri čemer oba avtomo- bila poganja 2,9-Utrski še- stvaljnik z močjo 190 KM (golf) ali 184 KM (passat vari- ant). Bistvo je seveda v stal- nem štirikolesnem p>ogonu syncro. V Nemčiji bo stal golf VE6 syncro 43.150 mark, pas- sat variant VR6 syncro pa 54.400 mark. Novi sta tudi dve izvedenki golfa GTI in VR6 z oznako edition, kar med dru- gim pomeni serijsko vgrajeni zračni varnostni blazini, Reca- ro športne sedeže, v usnje oblečen volan, električno od- piranje oken, pa lahka kolesna platišča ipd. Golf in golf vari- ant (karavan) GT/GTD sta po novem naprodaj tudi z oznako special (pestrejša oprema), ze- lo zanimiv pa utegne biti tudi paket »young family.« Kara- vanski golf variant je namreč v tem primeru opremljen s športnimi sedeži (voznikov je nastavljiv po višini), na zad- njih sedežih so naslonjala za glavo, volan je nastavljiv po višini, gume na lahkih koles- nih platiščih ipd. Osnovna iz- vedenka golfa variant young family bo nemškim kupcem na voljo za malenkost več kot 24 tisoč mark. Vse to so pri VW popestrili tudi z nekaterimi novimi barvami (colour con- cept) in opremo, ki jo prilago- dijo željam ter potrebam ku- pcev, ter, kot pravijo, ugodnej- šimi cenami. Skratka, Volks-: wagen tudi s tem dokazuje, da misli zelo resno. Na sliki: golf VR6 edition. f Cenejše samare In nova niva Ljubljanska Lada Avto, uradni predstavnik ruske to- varne Avto Vaz, se slovenskega trga lotevä z novo akcijo. Ku- pcem lade samare tako ponuja možnost, da si sami oblikujejo ceno avtomobila, in sicer tako, da izberejo želeno dodatno opremo in se odločijo za po- pust. Pri tem imajo dve mož- nosti: ali od cene avtomobila, ki že vključuje izbrano dodat- no opremo, odštejejo katero- koli opcijo, ali pa od cene av- tomobila (sem je že všteta ra- zlična dodatna oprema) eno- stavno odštejejo 48 tisoč tolar- jev. Ta akcija bo trajala do konca leta oziroma do prodaje 300 lad samar. Sicer pa pri Lada Avto ra- čunajo, da se jim bo letos po- srečilo prodati nekako 2900 ruskih avtomobilov, konec te- ga mesec^ ali v začetku no- vembra pa naj bi stekla tudi prodaja obnovljene terenske nive (drugačni odbijači in ma- ska, spremenjene armatura. sedeži, drugačen je volan, ne- koliko izboljšan je tudi 1,7-li- trski motor z vbrizgavanjem goriva ipd). Po sedanjih napo- vedih naj bi bila obnovljena lada niva dražja za približno 20 odstotkov, ne bodo pa po- nujali tega avtomobila z dizel- skim motornim agregatom. Veliko nejasnosti je tudi pri novih ladah serije 2110. Na pariškem avtomobilskem salo- nu je namreč ruska tovarna le- tos predstavila tri karoserijske izvedenke serije 2110. Gre za sodobno oblikovane avtomo- bile, ki naj bi bili opremljeni tudi z novim 16-ventilskim bencinskim motorjem; ta mo- tor naj bi bil že letos na voljo tudi v različnih izvedenkah la- de samare. Morda je ob vsem tem pomembno tudi to, da slo- venska industrija sestavnih avtomobilskih delov (Iskra Avtoelektrika, pa Helios ipd.) dobro sodeluje z rusko tovar- no, kajti letošnji izvoz bo vre- den skoraj 14 milijonov do- larjev. Volvo serije 800 s stransko zračno varnostno blazino švedski Volvo, ki se lani ni združil s francoskim Renaul- tom, bo kmalu začel ponujati volvo 800 v različnih motornih in karoserijskih izvedenkah (limuzina in estate) s stransko zračno varnostno blazino za voznika in sovoznika. Volumen te blazine, ki je na- meščena v bočni del sedeža, je 12 litrov, sproži pa se v dva- najstih milijoninkah sekunde. Znano je, da se s stransko zračno varnostno blazino uk- varjajo tudi druge avtomobil- ske tovarne in ponujajo različ- ne tehnične rešitve (nemški BMW na primer meni, da sta najbolj učinkoviti dve stranski zračni blazini), vendar je Vol- vo korak pred konkurenco. S tem samo potrjuje tisto, kar vedno znova trdi: da pri njih za varnost pravzaprav naredi- jo največ. Hkrati pa bo švedski izdelovalec avtomobilov začel ponujati volvo 850 z novim dvolitrskim bencinskim agre- gatom, ki bo zmogel 126 KM. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 134 Jubilej se ímenuie sreča Ansambel Zasavci iz Zagor- ja je ob izteku leta izdal novo kaseto in CD z naslovom Sreča je. Z obema izdajama so pro- slavili 25 letnico obstoja sku- pine, ki ne hodi po festivalih, ampak se večinoma pojavlja na različnih zabavnih priredi- tvah, ki so največkrat poveza- ne s plesom. So redni gostje netekmoval- nih in revialnih srečanj ter hu- manitarnih nastopov. Ko je se- zona igrajo dobesedno non- stop od petka do nedelje po različnih krajih Slovenije. Šarm njihove glasbe je v izred- nem ritmu, ki so ga »podedo- vali« iz godbe na pihala, kjer večina članov tudi redno igra. Igrajo vse zvrsti in vrsto prire- jenih uspešnic, kar jim daje še posebno vabljivo barvo in pri- vlačnost. Člana ansambla Zasavci, pevec Jože Buden in harmoni- kar Bojan Kališnik, sta ob obi- sku v glasbeni oddaji Vrtiljak polk in valčkov na Radiu Celje med drugim povedala: »Za ju- bilejno prireditev se nismo od- ločili, ker ni časa in ker eno- stavno ni mogoče zbrati toliko denarja. Naš jubilej smo in še proslavljamo z dvema novima izdelkoma in novimi skladba- mi ter številnimi nastopi, kar je po našem mnenju bolje, kot en nastop za določen krog po- slušalcev.« Na kaseti Sreča je je dva- najst skladb. Na A strani so zabavne (Vzemi si, Ti si meni vse. Natali, Otok zlatih sanj, Punčka s katrco in Prgišče lju- bezni) in B domače (Sreča je. Jesenska, Jutri bo prepozr.o. Jubilejni valček. Tu je veselo in Zjutraj domov). Vseh »šest domačih skladb je napisal nji- hov stalni ustvarjalni tandem M. Kuder in N. Razboršek, medtem ko so pri zabavnih dve priredbi Žvelčevi in dve Podpečanovi melodiji, za ka- teri sta napisala teksta Vera Šolinc in Ivan Sivec. Igor Pod- pečan je znan kot ustvarjalec domačih skladb, tokrat pa je napisal dve prijetni zabavni melodiji (Punčka s katrco in Prgišče ljubezni). Kaseto in CD so Zasavci posneli v studiu Zlati zvoki in izdali pri novomeški Sraki, s katero imajo tudi pogodbo. Zasavci imajo v svojem pro- gramu vrsto uspešnic, ki jih obiskovalci plesov radi poslu- šajo, so pa pogosto predvajane tudi v čestitkah in pozdravih na različnih slovenskih radij- skih postajah. Med njihovimi najbolj znanimi uspešnicami pa je Snežinka, ki ima posebno zgodovino: »Naša Snežinka je stara okoli 50 let, je pa delo znanega hrvaškega komponi- sta Maria Kinela. Mi jo izvaja- mo takšno, kot smo jo dobili od naših staršev, sicer pa ima- mo tudi originalno zapisano na notah. Snežinka, ki jo igra Veter, se je pojavila kasneje, tako da smo avtorji prave Sne- žinke mi, Zasavci.« Ansambel Zasavci je izred- no popularen tudi na Celj- skem, saj je imel lani med de- setimi naj vižami kot edini an- sambel kar dve, letos pa ima v konkurenci za najboljšo me- lodijo Jesensko, ki je že nekaj tednov na vrhu Vrtiljaka polk in valčkov. TONE VRABL Praznovanje Štajerskega slavčka Pred lepo napolnjeno veliko dvorano Tabor v Mariboru je Edvin Fliser s prijatelji pripravil svoj jubilejni koncert ob 25 letnici aktivnega udejstvovanja s petjem in kompo- niranjem domače in zabavne glasbe. Tri ure in pol trajajoči koncert je še enkrat pokazal vso razsežnost glasbenega znanja Štajerskega slavčka, kot dobri poznavalci glasbe radi imenujejo tega fanta. Edvin Fliser je predstavil samo nekaj uspešnic od več kot sto svojih skladb in navdušil občinstvo, saj so mnoge že skoraj ponarodele, vsaj na Štajerskem ali v Mariboru. .Veliko so opravili tudi Edvinovi odlični gostje. Večer je bil razdeljen na smiselne bloke, kjer so imeli svoj prostor tudi najstniki. Predstavil se je torej kot pevec, komponist in aranžer, pa tudi iskren prijatelj, katerega krog somišljenikov je velik. Bil pa bi še večji, če bi lahko prišli vsi, s katerimi je v 25. letih sodeloval. Težko je izdvojiti koga od nastopajočih pa vendar: to je bila znova fenomenalna Tereza Kesovija, ki je s polurnim nastopom »zažgala« dvorano. In kaj bo Edvin delal po jubileju? »To, kar sem doslej. Desetim kasetam, dvem velikim ploščam in samostojni veliki plošči v nemškem jeziku sem za jubilej dodal še kaseto s štirinajstimi uspešnicami, medtem ko bo CD izšel pred Božičem in bo na njem tudi pet popolnoma novih skladb. Pripravljen je tudi video.« TONE VRABL Birminghanski reggae pevec PATO BANTON je s skladbo »Baby Come Back« s prvega mesta angleške lestvice malih plošč izrinil Whigfield in njeno »Saturdy Night«. V Ameriki na prvem mestu še vedno vztrajajo BOYZ II MEN z balado »I'll Make Love To You«, med Velikimi ploščami onkraj velike luže pa se trenutno najbolje prodaja soundtrack iz filma »Murder Was The Case«. Na vrh angleške lestvice najbolj prodajanih LP-jev se je povzpela NIRVANA z »Unplugged In New York«, tik za njo pa so kalifornijski rockerji Bon Jovi in Madonna s svojim najnovej- šim albumom »Bedtime Stories«. Star komaj 52-let je umrl JIMMY MILLER, eden izmed najv- plivnejših producentov s konca šestdesetih. Nase je najprej opozoril s produkcijo plošč angleških hit-makerjev Traffic in Spooky Tooth, sloves izvrstnega in inovativnega producenta pa si je utrdil z legendarno ploščo »Beggar's Banquet« skupine The Rolling Stones. Miller je nazadnje delal s trenutno najbolj vročo angleško rock zasedbo Primal Scream. Viki Ašič predsednik Vitezov V gostišču Kocman v Sen- trupertu so ustanovili klub Vitezov polk in valčkov, ki so sodelovali v jubilejni od- daji Radia Celje v ponede- ljek, 24. oktobra (nočni pro- gram). Namen kluba je prijatelj- sko druženje z občasnimi ak- cijami, ki bi širile domačo glasbo med ljudi ter ohra- njale tisto, kar je domači glasbi na Celjskem položilo v zibelko. Za prvega pred- sednika Kluba vitezov polk in valčkov so imenovali Vi- kija Ašiča, v odboru pa so vsi ustanovni člani: Boris Ter- glav. Oto Rom, Vili Ograjen- šek, Franci Zeme, Mirko Po- lutnik. Tone Videč in avtor oddaje Vrtiljak polk in valč- kov ter štirje sponzorji kro- jača Martin Skubic in Franc Tumšek, vinogradnik Jože Slavinec in gostilničar ter tr- govec Vlado Kocman. Prvo prireditev naj bi vitezi pri- pravili že to zimo na Dobmi, kjer bi na družabnem večeru igrali v živo, kot so pri Koc- manu, sicer pa se bodo dobi- vali vsako leto dva dni pred Martinom v Šentmpertu. V pripravi je tudi knjižni za- pis o članih kluba ter na- stanku in razvoju domače glasbe na Celjskem. K prijet- nemu druženju bodo povabi- li še druge zaslužne može in žene (zlasti pevke) z našega področja, ki so tako ali dm- gače vtkali niti v nastanek in razvoj domače glasbe. Po- sebnost ustanovnih članov pa je v tem, da se s to zvrstjo glasbe ukvarjajo že več kot trideset let in da so vsi imeli ali še imajo svoj ansambel, ki je bil in je še pomemben tudi v slovenskem prostoru. T. VRABL 29. novembra bodo v ljub- ljanskem klubu K4 nastopili britanski folk rockerji z ru- skim prizvokom DOSTOEV- SKYS, še enkrat pa naj vas opozorimo na sobotni koncert trash metalcev SLAYER in njihovih predvozačev MACHI- NE HEAD. Z novo ploščo »The Lead And How To Swing It« se po daljšem premoru na sceno spet VTača TOM JONES. Najstnic najbrž ne bo več pripravil, da bi mu na oder metale hlačke, s pr\im singlom »If Only I Knew« pa se je že uvrstil v sam vrh evropskih lestvic in dokazal, da še ni za v staro šaro. Jones je v odlični formi, skladbe za album, ki so meša- nica ročka, tehna, rapa in so- ula, so poleg nekaterih starih Tomovih sodelavcev tokrat prispevali še U2, Nine Inch Nails in Wolfgang Press, med producenti pa velja izpostaviti Flooda in Youtha. Po devetih letih skupnega dela je britanske dark heroje THE CURE zapustil bobnar Boris Williams. S svojo dolgo- letno prijateljico Shelly an Orphan se bo podal na samo- stojno glasbeno pot. V studiu Petra Gabriela Real World za- ljubljenca že pripravljata ma- terial za njuno prvo samostoj- no ploščo. Borisa naj bi zame- njal Martin Gilkes, bobnar pred kratkim razpadlih The Wonder Stuff. Na skorajšnje snemanje svojega devetnajste- ga studijskega albuma se v ne- ki podeželski vili na jugovzho- du Anglije pripravljajo tudi Tlie Cure, njihov izdelek pa naj bi na trgovinske police pri- šel šele sredi naslednjega leta. Po lani izdanem pr\'encu DOMINIKA KOZARICA, ka- seti »Dominik«, je pri založbi BTVS ZKP te dni izšla tudi njegova prva kompaktna ploš- ča »Dominik mi je ime«. Pok nekaterih starejših posnetk« so na tem CD-ju tudi štiri no* skladbe, avtor vseh je Doidi | nik sam, pri produkciji pa ц je v novomeškem studiu Lu^ ' pomagal Sašo Fajon. Iz nekdanjih članov skupi« YUNK, Brooklyn in Foxy Ц dy, je letos spomladi nastali zasedba OGNJEREZI. Fantj( so septembra v studiu Tonet) Košmrlja že posneli desej skladb, trenutno pa se ukvat. jajo z iskanjem založnika, р^ tem imajo nemalo težav, saj s^ za njihov po podalpsko obar, van hard rock, navdušuje vs« manj Slovencev. Več uspeha bo najbrž ii))| duo 2B, sestavljen iz dv« Boštjanov, Grabnarjevega j Gromovega. Fanta sta se odio čila za dance glasbo, ki ima pj nas vse več privržc;pcev. Njun skladba »Ne odhajaj« je že za beležila nekaj uspehov v slo venskih diskotekah in radij skih postajah, Boštjana pa ob. ljubljata tudi skorajšnji izii prve kasete in kompakt^ plošče. V torek bo v klubu Cankar jevega doma promocijski kon cert ob izidu CD plošče »On j bil veter« pevke MELIT OSOJNIK. Glasba s plošii predstavlja uglasbeno novo dobno poezijo večinoma že» skih avtoric in je najbliže glas benim zvrstem šansona, bala de in j azza. Med avtorji teg) albuma sta največkrat zasta pana znana slovenska glasbi nika Blaž Jurjevec in Ladf Jakša, Neža Maurer pa je na^ pisala večino besedil. V ponedeljek je kanadsk folk rocker NEIL YOUNG iz- dal drugi single z njegove zad- nje plošče »Sleeps With An- gels«. Gre za skladbo »Change You Mind«, ki jo na single for- matu spremlja komad »Spe- akin' Out«. Na isti dan sta izsî še dve mali plošči; »London's Brilliant Parade« ELVISA COSTELLA in »Spin The Black Circle« grungerjev PE- ARL JAM. Konec meseca bo izšla plošča »From Us To You: Live At Th« BBC« legendarnih THE BEATLES. Gre za dvojni album, katerem bo 56 skladb, med njimi je kar 30 rock&roll klasik, pa so bile posnete v zgodnjih šestdesetih, v živo, v glasbenf' oddajah televizijske hiše BBC. Material je zbral in uredf George Martin, ki je produciral večino plošč skupine liverpool' ske četverice. STANE ŠPEGEI' Št. 47 - 24. november 1994 35 Ifibraffon in kitara v rokah virtuozov foncerta legend lazza. Raya Ayersa In Ala DI Meóle, v UubUanI_ po izredno uspelem 35. jazz festivalu f slovenski prestolnici in občasnih ne- ^rjetnih Rončelovih »klubskih« podvi- ^ (Joe Zawinull...) se naslednji teden f^t obetata dva zanimiva jazzovska koncerta. V ponedeljek, 28. novembra, |o po 20. uri v Linhartovi dvorani Can- l^evega doma nastopil vibrafonist Ray iyers, v soboto, 3. decembra, pa se po j,'eh letih v Ljubljano spet vrača kitarist ¡i¡ Di Meóla. preselil v New York in igral v zasedbah Georga Bensona, Stanleya Clarka in še z nekaterimi znanimi jazzerji z vzhodne ameriške obale. V Ljubljano prihaja s kvintetom Ubiquity, ki ga sestavljajo vokalist Richard Shade, saksofonist Carl Stanley, klaviaturist Mark Adams, bob- nar Dennis Davis in basist Donald Nick. Al Di Meola Worl Project Pet dni kasneje pa se bo v organizaciji promotorja Forum-Strela predstavil ki- tarski virtuoz Al Di Meola s svojo skupi- no World Project. Di Meola je že star znanec slovenskih odrov, nazadnje pa smo ga pri nas videli in slišali pred dve- ma letoma v avditoriju foiižank. Al je na sceni že več kot dve desetletji, po 17. samostojnih LP-jih, neštetih nagradah in 4 milijonih prodanih plošč še vedno osta- ja v samem vrhu kitarskih ustvarjalcev jazza. Vsak ljubitelj te glasbene zvrsti se spominja njegovih skupnih projektov s Chikom Coreo v skupini Return To Fo- rever ali plošče »San Francisco Nights«, ki jo je posnel skupaj s Pacom De Lucio in s še vedno najboljšim med jazzerji na akustični kitari Johnom McLaughlinom. V mali dvorani Hale Tivoli bo Al Di Me- ola predstavljal material s svoje zadnje plošče »Orange And Blue«, pomagali pa mu bodo: Herman Romeo, kitara in vo- kal, Mario Parmisano, klavir in synth. Gumbi Ortiz, tolkala, Mario Rodrigez, bas, in David Silliman, bobni. sŠ Ray Ayres Ubiquity Odličen vibrafonist, skladatelj, občas- 10 tudi pevec, vedno pa prvovrsten za- bavljač Ray Ayers prihaja iz New Yorka. V tridesetletni glasbeni karieri je izdal skoraj šestdeset plošč, poleg jazza pa se je ukvarjal tudi s soul glasbo in rhythm- &bluesom. Svojo kariero je začel v jazz klubih, posejanih ob kalifornijski obali, kjer je sodeloval tudi z znamenitim flav- tistom Herbiiem Mannom. Kasneje se je Nova kaseta ansambla Slovenija Ansambel Slovenija je izdal novo kaseto, ki jo je poimenoval po na novo prirejeni uspešnici Franja Bergerja in Jožeta Perčiča Savinjska dolina. Na kaseti je deset skladb, ki so jih napisali razUčni avtorji. Največkrat so podpisani vodja Slovenije Jože Galič pa Matej Kovačič in tekstopisca Ivan Sivec in Marjan Stare. Med avtorji so tudi Cita Galič, Rudi Bardorfer in Lev Svetek ter celo Vojko Sfiligoj in Oto Pestner. Med skladbami Savinjska dolina. Pozdravljen, moj domači kraj. Tam na Koroškem, Hotuljska veseUca, Se še spominjaš poletja. Stari godci in Zvečer, gre posebej omeniti Sfüigojevo Poleti, lastovka in venček narodnih v priredbi Jožeta Galiča Prav lepo je res na deželi. Producent novega izdelka ansambla Slovenija je Tomaž Tozon, kaseto pa je izdala RTV Slovenija, Založba kaset in plošč. Vodja Slovenije Jože Galič napoveduje več koncertov, kjer bodo predstavili novo kaseto Savinjska dolina. T.VRABL Bordo rondo čeprav je čas globoke jese- ni, ko se človekove misli naj- raje obračajo nazaj v prete- klost, pa si ne morem kaj, kadar mi razmišljanje spolzi v vizijo, takšno ali drugačno. In potem me zanese daleč v onstranstvo, v obdobje te- me in mraza, nič kaj optimi- stično, glede na to, da planet grobišče ostane kot spome- nik človeške zablode. Ven- dar zanima me nekaj druge- ga. Kaj bo ostalo? Ne morem si namreč predstavljati tiši- ne, sveta brez zvokov in po- temtakem seveda brez glas- be. Mar bo v bre2:vetrju obvi- sel vakuumski pok, kot bi v milijoninki sekvmde odprli milijarde steklenic šampanj- ca, poslovilnega kajpak, ali pa bo zvenela univerzalna zmes kaosa, glasbe človeške- ga spomina, se pravi nemin- Ijivosti, bodo preživeli ne- mara tudi glasovi živali, še- lestenje Ustja, se bo dalo vsaj poslušati? Oni večer sem štacuno za- prl že ob petüi in se vkrcal na vlak za Ljubljano. Pa se nisem mogel sprijazniti, da so na delavskih vlakih ukinil kupeje za kadilce, razmišljal sem celo o kršitvi človekovih pravic in kršil predpise pri odprtem oknu, ozirajoč se, da me ne zaloti kateri od sprevodnikov. Morda se res sliši abotno, če vam rečem, da na vlakih še nikoli ni tako smrdelo, kot smrdi zdaj, ko se ne sme več kaditi, a tako to gre. Pa smo le pricincali do velike vasi. Potem je šlo gladko, kot si človek lahko samo želi. Z The Schmidt's smo se znašli v klubu, pravzaprav klubčku, luštnem in doma- čem, ki ga vodijo prizadevni člani alternativne skupine Altra, ki se kot ena redkih ukvarja z ljudmi grobo odri- njenimi na obrobje. To so mladi ljudje, ki so zaradi svoje dnigačnosti bili še do nedavnega nameščeni v no- rišnici Hrastovec, obsojeni na izolacijo in asocialnost. V klubu odprtega tipa, ki so ga uredili v pritličju njihove stanovanjske skupnosti, je bilo prijetno, kot že dolgo ne. Ni bilo drena in okrepljeni s trobentačem in brez bob- narja smo zajahali konja, ki ni skrival balkanske krvi, godìi in blodli smo globoko v noč. Hvaležnim gostiteljem smo potem obljubili, da pri- demo zopet, vsak mesec, bili smo srečni in zadovoljni, da se je tudi za nas našel prije- ten prostor s prijetnimi ljudmi. Medtem je stoletje drvelo svoj neusmiljeni tempo, pet- kova vročica se je dolgočasi- la v deželi, v standardu in fikciji pomembnosti in neiz- bežnosti. Metalci se priprav- ljajo na mašo stoletja, ki bo v soboto v Hali Tivoli. Le- gendama skupina The Slay- er bo odvrgla svojo bombo v preletu, ki jo mnogi čakajo že odkar so se odločili, da si pustijo rasti dolge lase. Vse najboljše želim in čim manj poškodb med norenjem v hladni dvorani, kjer bodo puhteli pirovski hlapi in ci- garetni dim, skozi znojnice pa bodo špricali legalni in ilegalni strupi. Jump! Koncert duhovne glasbe v Preboldu v župnijski cerkvi Sv. Pavla v Preboldu bo v so- boto, 26. novembra, peti jubilejni koncert duhovne glasbe. Koncert organizi- rajo člani ansambla Domi- nik iz Žalca, pričel pa se bo ob 18. uri. IB Pop loto Nihče ni napovedal pravilnega vrstnega reda skladb. Za skladbe, ki jih je izbral Stane Špegel, lahko glasujete 30. novembra. Nagrada za pravilno napoved, ki jo podarja sponzor oddaje Pop loto, trgovina Oris MASH, je vredna 15.000 SIT. Kupone na dopisnicah pošljite na naslov: Radio Celje, Prešernova 19, Celje. POKROVITELJ LESTVICE TRGOVSKO CEUE PODJETJE I GUBČEVA 1 ""J......... _ 'i ...... 1. SECRET - MADONNA (3) 2. ALWAYS - BON YOVI (3) 3. MOVE IT UP - CAPELLA (2) 4. SATURADY NIGHT - WIGHFIELD (5) 5. FIND ME - JAM & SPOON (5) 6. WELCOME TO TOMOROW - SNAP (7) I^LETITGO - PRINCE (7) 8. BANG AND BLAME - R.E.M. (4) 9. NO ONE - 2UNLIMITED (2) 10. COTTON EYE JOE - REDNEX (1 ) 1. MLINAR NA MURI - CHATEAU (2) 2. JANEZ POVEJ - DAMIN GAMBIT (5) 3. REKA LUCI (remix) - DOMINIK (3) 4. OPROSTI - KOŠIRRAPTEAM (4 5. KJERKOLI SI - SPIN 6 6. V UUBLJANO - ANJA RUPEL (1 7. OB TEBI - MIRAN RUDAN . (4 8. AU OSTANEM^U NAJ GREM - ŠANK ROCK 1 9. ONA TVOJA SREČA JE - ANDREJA MAKOTER (6 10. VSE BO O.K. - OGNJEREZI (2) BABY COME BACK - PATO BANTON HOW HOW - YELLO ^ ^ VSEPOVSOD LJUBEZEN - ČUKI SKRITE ŽELJE-ZVEZDE_ Nagrsyenca: Lojzi Kumer, Pečovnik 29, Celje _Silva Zamuda, Pandor 31. Tabor _ Nagrajenca dvigneta plošče v prodajalni Melodija v Cankarjevi ulici v Celju 1. POZDRAVUEN MOJ DOMAČI KRAJ - SLOVENIJA (6) 2. JESENSKA - ZASAVCI (7) 3. ŠTIRI DESETLETJA - ŠTIRJE KOVAČI (4) 4. POD ZELENIM POHORJEM - FANTJE IZPOD ROGLE(5) 5. DANES TU. JUTRI TAM - GORENJSKI MUZIKANTJE (2) 6. NAJLEPŠE PESMI - HMEUARSKI INS. KVINTET (1) 7. VAŠKI CASANOVA - FANTJE TREH DOLIN (6) 8. OGLAS - ANS. TONIJA VERDERBERJA (3) 9. ABRAHAM - ANS. ŠIBOVNIK (2) 10. ODLOČI SE - ROM POM POM (1 ) TVOJA UUBEZEN - MLADI PRIJATEUI_ Nagrajenca: Franci Žumer, Vodnikova 14, Celje Vera Grabner, Trubarjeva 6, Celje Nagrajenca dvigneta kaseto na oglasnem oddelku Radia Celje Št. 47 - 24. novemt)er 1994 |36 VAŠ VRTILJAK Pripravili so ga učenci ob dvajset letnici šole IVI O T O Učiti se, je kakor proti toku plavati; za hip se ustaviš in že te odnese nazaj. (Kitajski ljudski pregovor) Moja družina pred tri tisoč leti Nekaj časa je že minilo od tedaj, ko sem pri brskanju po očetovem predalu našla čudno revijo. V njej je bilo polno ne- verjetnih zgodb, najbolj pa sem se čudila tisti, ki je pripo- vedovala o prejšnjih življenjih nekaterih ljudi. Starši so mi razložili, da nekateri verjame- jo, kako se po smrti duša pre- seli v drugo telo in potem na- daljuje življenje. Od takrat ni minil niti en dan, da se tudi sama ne bi želela vrniti v pre- teklost. Nedolgo tega se mi je želja uresničila. Pred vami je moja družina pred tri tisoč le- ti. Živimo na Kitajskem, v raz- košnem gradu. Mama je boga- ta Icraljica, oče pa velik uče- njak. Od petih fantov sem tret- ji po vrsti. Razvajeni smo, ka- kor se za kraljeve otroke spo- dobi. Na domu nas poučujejo samo naši učitelji, vendar nam učenje prav nič ne diši. Naj- mlajši brat še kdaj pa kdaj igra nek inštrument, ostali se podimo po dvorišču. Moj brat dvojček je pravi akrobat. Skri- vamo ga pred cirkusi, da nam ga ne ugrabijo. Ravno včeraj ga je oče zalotil, ko je po rokah hodil po vrhu strehe. Za kazen popoldne ni smel na uro loko- strelstva, ki je njegov najljubši šport. Za starejšega brata pra- vijo, da je zelo pameten. Mor- da bo izumil papir in pisalo... Midva s Či-Zi Jangom, to je četrti brat, pa imava skupno veselje. Skrbiva za pasjo dru- žino, ki šteje kar sto chow- chowow. Hraniva jih, jih vodi- va na sprehode in jih učiva le- pega obnašanja. Ob večerih jih pomagava krtačiti, saj skižab- niki niso dovolj natančni. Od- kar se je razvedelo, da imajo okusno meso in da jih nekateri pripravijo v odlično posla'sti- co, sva zelo zaskrbljena. Ne spiva več v svojih razkošnih sobanah, ampak kar v pesja- ku. Mamo skrbi, da bi ta skriv- nost ušla z dvora. Naša,druži- na bi bila ob dobro ime in ugled, бе dobro, da ne pozna- mo satelitske televizije, saj bi se o tem govorilo po vsem svetu. LUCIJA RENER Bilo je pred davnimi časi, ko so parameciji še znali go- voriti. Živeli so v majhnih školjkah sredi-globokega je- zera. Njihov kralj, Ludvik Paramecij VI., je zela skrbel za njih. Nekega dne pa se je zgodila strašna nesreča. Pa- del je s konja in sç tako hudo poškodoval, da je oglušel. Celo mesto je žalovalo. Ker pa niso hoteli, da bi njihov kralj trpel sam, so si vsi odrezali jezike. Tako ni no- ben paramecij več govoril. Samo nekdo je bil, ki ni ver- jel, da je kralj oglušel. Bil je prepričan, da je nekje zdra- vilo zanj, zato si ni odrezal jezika in se je odpravil p^ svetu iskat zdravilo zan Najprej" je odšel k vlad.arj sosednjega carstva, kraljj Evgleniju I. Vprašal ga je,ò( pozna zdravilo za ogluselç^ Kralj Evglenij je dejal,' (j, stoji na ogromnem kanuii palača, v kateri je zdravili za vsako bolezen, celo га kralja Ludvika Paramecij; VI., da pa je p)ot do nje zelo težavna in da zdravilo stra. žijo tri hudobne pijavke. Pa. ramecij se je pogumno oi pravil na pot. Komaj je sto. pU na kamnita tla ogromnj gore, že mu je pot prekrižala velika alga, ki se mu je zače- la ovijati okoli trupa tako, da se je komaj rešil. Vendai ni odnehal. Hodil je, dokler ni prispel do jezera. Hotel se je odžeja- " ti, v tistem trenutku pa je Ì2 jezera nenadoma skočila ogronma pošast. Mali para meci j je od strahu grozno za kričal. Tako grozno, da j( pošast spravil na oni svet Pomislil je, kako dobro je bi- . lo, da si ni odrezal jezika. Ko je prispel do palače, a 'je splazil skozi okno, da sej( izognil stražarjem. Hitro j{ poiskal sobo s čudežnim zdravUom. Brez težav je po- končal tri pijavke in odnesd zdravüo na grad. Kralj jei zdravilo popil in Гакој spre- govoril. Spet je slišal. Bil je zelo vesel. Mali paramecij pa je prosil za roko kraljeve hčerke. Oče je privolil in vsi so živeli srečno. Tako živijo še danes - na dnu globokega jezera. BARBARA ŽURAN, 6. b Šola brez ocenjevanja Takšna šola bi bila dol- gočasna in nezanimiva, ker bi bilo potem vseeno, če se učimo ali ne. Neka- teri se ne bi učili, ker se ne bi več bali spraševanja in kontrolk. Tako bi vsi vse znali, svet, ki je doslej stal na trdnih nogah, pa bi postal še trši. Učenci bi se še učili in spet bi se rodili strahovi, ki jih zbu- jajo učitelji. Morali bi pi- sati naloge; tovarišice bi »dajale« minuse, druge bi spet zahtevale veliko znanja in brali bi knjige, drugje bi pisali formule in se jih učili, učili... Sploh pa šola brez uči- teljev ne bi bila šola, tem- več bi bila kot vrtni polž brez hišice... Tako dramatičen po- gled na šolo imam zato, ker sem zadnjič dobil »cvek«. TTog Pusta, zasnežena pot. Dre- vesa ob njej. V daljavi odsev tetine hiše. Dekle, staro se- demnajst let, hiti proti želez- niški postaji. Da, danes je mi- nilo leto dni, odkar se nista videla. Toda vsak teden mu je pisala tja, v Ljubljano, kjer je hodil v šolo. Lani ob istem ča- su sta uživala nepopisno ro- mantično ljubezen. Darko se je res z vsemi dobro razimiel, še celo njeni, sicer strogi starši, so ga že sprejeli. »To je res pravi kavalir, ta tvoj fant,« ji je večkrat rekla mama, sama pa je bila vedno nekoliko razo- čarana zaradi mlajše sestre Ane, ki Darka očitno ni mara- la in je to večkrat pokazala. Toda lani, ko se je poslav- ljal, je šla z njim celo na posta- jo in mu stisnila roko. Sestra je bila tega zelo vesela, prepriča- na je bila, da bo letos Anin odnos do Darka boljši. Toda ni mogla razumeti, zakaj danes ni hotela na postajo ponj. »Učiti se moram matematiko, ker jutri pišem kontrolno,« ji je dejala Ana, ko jo je vpraša- la, ali gre z njo. Veter je še močneje zapihal in do vratu se je zavila v topel plašč. »Še malo, pa ga bom vi- dela. Oh, kako sem čakala na ta trenutek,« si je rekla in po- gledala na uro. Bilo je sedem in tri minute, vlak pa naj bi pripeljal ob sed- mih. Obšel jo je strah, da je morda zamudila. Začela je te- či. »Še malo, pa bom tam, sa- mo malo še. Darko, počakaj!« Da, pred sabo je v snegu zagle- dala stopinje, usmerjene proti gozdu. Zgodilo se je to, česar" se je najbolj bala. Darko je prišel, nje pa nikjer. Tega ji ne bo nikoli odpustil. Kako lahko to popravi? Tekla je skozi gozd, mimo trgovine v vas, in se ustavila pr^ Darkovo hišo. Odprla ji je njegova mama. »Ah, ti si. Darko je že doma, ampak ima obisk. Tvoja sestra je prišla ponj.« »A, tako? Prišla sem, da bi se opravičila, toda sedaj to ni več potrebno.« Po- časi se je obrnila in odšla proti domu. Na poti se je spomnila vseh lepih trenutkov, ki jih je preživela z Darkom, in na svo- jo sestro, ki je bila ravno tako zaljubljena vanj... Njo sta izrabila samo za nekakšno vez. Le kolikokrat sta se na skrivaj dobivala, ko nje ni bilo doma? Kolikokrat... Dekle je padlo v sneg. Razo- čaranje je bilo preveliko. V ni- čemer več ni videla smisla živ- ljenja. Vse ji je bilo odveč. Se- dela je tam in ni mogla dojeti, kako se ji je lahko zgodila takšna krivica. Ljubezen je bi- la zanjo premočna. Pusta, snežna pot. Drevesa ob njej. V daljavi odsev tišine! EVA PAJTLER, 8. c Dober večer! Smo v letu, ki nam prinaša korenite spremembe v našem življenju. Ena izmed sprememb je predlog učencev in star- šev šolskemu zboru o uvedbi pouka brez ocenjevanja. Kot vsi veste, je vodstvo pod pritiskom ostalih državljanov sprejelo predlog v razmislek. Do konca današnjega dnevnika, tako so vsaj rekli v parlamentu, naj bi bil predlog potrjen ali zavrnjen. Zato je tam tudi naša sodelavka in pričakuje pre- miera, ki bo odločitev šolskega zbora potr- dil! Naša sodelavka se nam iz parlamenta ravnokar oglaša: »Drage gledalke in gledal- ci! Najprej dober večer iz šolskega zbora. Z menoj je g. premier, ki nam bo potrdil odločitev vodstva šolskega zbora.« »Najprej prav lep pozdrav vsem, prav posebej pa našim otrokom. Moram povedati, da smo skoraj stoodstotno potrdili in sprejeli pred- log o šoli brez ocenjevanja.* »Hvala lepa.« »Po teh besedah, mislim, je v vseh sloven- skih družinah zavreščalo. Tu, pred parla- mentom, slišimo nekatere otroke, ki so pri- šli, da izvedo o svoji usodi. To bi bilo iz parlamenta vse. S temi besedami tudi mi končujemo današnji dnevnik. Jutri pa bomo izvedeli, kako se bo odvijal pouk.« Naslednji dan. Drage gledalke in gledalci, dober večer! Kot vsi veste, je včeraj šolski zbor potrdil predlog o neocenjevanju v šolah. Danes nas poslušajo povsod po svetu, saj ne morejo verjeti, da je to res mogoče. Posebej pa so radovedni, kako se odvija pouk v šolah. Zato se naš sodelavec mudi na II. osnovni šoli. Pogovarja se s tamkajšnjim ravnate- ljem. »Kaj menite o odločitvi šolskega zbo- ra?« »Ta odločitev ni slaba. Potem, kar smo videli do sedaj, je treba povedati, da so otroci dosti bolj disciplinirani in radovedni. Z veliko vnemo se zanimajo za učno snov, saj ni več strahu za ocene. Učitelji pravijo, da áb si učenci v enem dnevu pridobili nmo- go več znanja kot prej v enem tednu. Moje mnenje je, da je to res plemenito dejanje.« »Tudi mi se pridružujemo tem mislim in upamo, da nas bodo tudi drugi ljudje tako razumili. DAMIR IVANČIČ MALO ZA ŠALO mali oglasi Kupim svinčnik, ki bo sam reševal kontrolne naloge. Pozor, pazi, da bo brez na- pak! Šifra: Nemogoče je mo- goče. Naprošam partnerico Napo- leona I., da se takoj oglasi v zgodovinski učilnici, ker je pod nasiljem angleške in ru- ske vojne. Reši ga! Šifra: Ne pozabi zgodovinske knjige. Iščem možgane, velikost 20x15 cm, za fizikalno kon- trolno nalogo. Tisti, ki mi jih do petka posodi, naj se javi pod šifro Rešitev. i7| I. Pod mogočno Goro, vso obraslo s^stoletnim drevjem, stoji majhna cerkvica sv. Andreja. Pomlad se je tistega leta kar hitro prevesila v poletni čas dehtečih trav. Kosci so ravno posedli okrog dobrega zaj- trka, ko je zvon, pravzaprav zvonček, s svojim milim gla- som naznanjal, da je nekdo poslal svojo dušo pred neb/e- škega sodnika. Vsi so kot eden utihnili, prenehali jesti in drug za drugim snemali z glav prepoten^klobuke. Nihče ni molil na glas, tudi ustnic ni nihče premikal, a vendar so v svečano tihoto, ki jo je motilo samo enakomerno žvonje- nje, vsi so v mislih priporočali nesrečno dušo nebeškemu sodniku. Počasi - kot so jih prej snemali - "So si drug za drugim zopet nadeli klobuke. Prejšnji pogovor je bil pozab- ljen. Molk je najprej prekinil Gorjancev Miha — star izkušen mož. Pogladil se je po neobriti bradi, kakor je imel vedno navado, če je bilo treba reči kakšno modro besedo in rešiti pogovor, ki je zastal. »Ej fantje, čuden je ta zvon, še bolj pa njegov glas. Blizu sem doma, a ga takrat, ko vsak dan trikrat kliče k molitvi, skoraj ne slišim, ko pa kakšno diišo , spremlja v raj, nisem skoraj nikdar tako daleč, da bi ga ne slišal.« »Seveda ga slišiš, saj te tvoja tako ne pusti dlje kot se sliši zvon, ker bi drugače ne našel več poti domov!« se je pošalil ^dečelični Pepi, ki je vdno vse obrnil na šalo. Kosci, do tedaj resnobni, so se zakrohotali, Miha pa je hudo pogledal in rekel: »Še hudo bomo danes žalovali, ker se smejete med zvonjenjem mrliču /« Postalo je nelagodno, Pepi je prvi pobral koso in začel brusiti za novo red. Vse prigovarjanje gospodinje, naj še jedo, je bilo zaman, drug za drugim so nabrusili kose in nekaj časa molče kosili travo v redu. Takrat je po poti, ki pelje tam mimo starega kostanja in se potem zožena vije ob potočku do travnika, prišla mlada ženska. Oblečena je bila pražnje in vsa v črnem. Zatopljena \ svoje misli, je prišla prav blizu koscev, tako da sojo le-ti Ze spoznali, prenehali z delom in se začudeno spogledali. Zopet je bil Miha tisti, ki je prvi spregovoril: »Ja, Mira, 'iobro ju tro bi ti rad voščil, pa ne vem, če bi bil tak pozdrav pravi, saj si vsa v črnem, pa še zvon sv. Andreja je dal žalostno oznanilo?!« je zvedavo zastavil pogovor in se popraskal po sivih kocinah. Mira ga je pogledala z od joka rdeče obrobljenimi očmi in hlipaje rekla: »Kaj ne pogrešate nobenega kosca med vami?« Nič več ni^ bilo treba reči. Vsi so obstali kot vkopani Seveda, Janeza hi! Vsako leto je bil med kosci na tem travniku, zato so se vprašujoče zazrli v gospodarja, ta je skomignil.z rameni in dejal: »Zadnji teden nisem Janeza nič videl, jt^pač šofer in sem mislil, da je kje na vožnji.« Mira je že tihö odhajala naprej po poti, ki se je tukaj začela strmo dvigati proti njenem domu. Gospodar Franc, redkobesedni poštenjak, ki so ga vsi spoštovali, je zaklical za njo: »Mira, povej nam no, a se je Janezu kaj zgodilo na cesti?« Mira seje počasi obrnila in rekla: »Ne, na cesti se ni nič zgodilo, tukaj prav blizu so ga našli, ustreljenega .v gozdu!« Jok ji je ob teh besedah zaprl grlo in pretrgal besede in skoraj zbežala je proti domu. Neverjetne so se zdele Mirine besede koscem! Janez, njihov prijatelj, veseljak, za katerega ni nihče mislil, da bi lahko imel kakšnega sovražnika — mrtev! Nemogoče seje to zdelo koscem, zmajevali so z glavami in govorili: »Niti 35. let še ni imel. Le kaj seje moglo zgoditi?!« Gospodar Franc se je ozrl po napol pokošenem travniku in rekel: »Bo kar dovolj pokošenega, možje. Saj ne vem kako bo z vremenom, pa tudi drugo bomo morali pomagati nesrečni ženski. Kar nehajmo s košnjo!« Kositi so nehali, domov pa se ni nikomur mudilo, saj je bilo veliko ugibanja in razmišljanja. Pletenka z dobrim virštanjskim vinom je Šla od ust do ust, in čedalje bolj je lezla možem žalost v srca. Naenkrat pa zaslišijo glas a^omobila. Po cesti v dolino se je precej kadilo, a vseeno so spoznali, da je policijski avto. Le koga so odpeljali, se s takšne razdalje ni moglo razločiti. V možeh seje pričela buditi radovednost, kar na hitro so se sedaj poslovili in odšli domov, nekateri pa tudi v gostilno, doli v vas, po novice. II. Ko je Mira, po srečanju s kosci, stopala po poti, že prav blizu prijetnemu domu na griču, ji je korak zastal. Nič več je ni vleklo domov, prav strah jo je postalo prazne hiše! Ozrla se je naokrog, globoko zavzdihnila in sedlà na klopco, ki sta jo z Janezom pred kratkim postavila v senco mogoč- nega, osamelega hrasta. Takrat seveda ni slutila, da ne bosta velikokrat posedala na njej in skupaj opsizovala sončni zahod, ki se prav od tukaj tako lepo vidi. Prečuta noč, strah in silno razburjenje so jo dodobra izčrpali, in komaj je dobro sedla, se je je polotila nekakšna odrevenelost, misli pa so si poiskale prosto pot in v hipu so bile tam, kjer se je pričela njena in Janezeva pot združevati. Doma je bila Mira v drugi vasi kot Janez, vendar je njena dekliška lepota in prisrčnost vabila fante, kot lepa roža vabi čebelice na sladko pašo! Tistega večera so pri sosedovih lickali. Kup koruze je bil velik, ljudi pa ni bilo prav veliko. Vseeno so bili zelo dobre volje, saj je bif med njimi tudi muzikant Florjan, ki je iz svojih brezzobih ust stresal takšne šale, ob katerih so ljudi boleli trebuhi od smeha ! »Le kdo bo še prišel pomagat ob tej pozni uri?« se je vprašal gospodar, kije po besnem pasjem la ježu spoznal, da se nekdo bliža hiši. »Od teh, ki bodo prišli sedaj, ko je ura že deset ponoči, ne bo kaj prida koristi ! Gotovo so trkali že po vseh dekliških okencih, preden so se spomnili, da imamo nocoj dekleta pri nas, na lickanju!« mu je malo sitno odgo- vorila žena. Tedaj pa je zunaj prav nalahno in lepo zadonela fantov- ska pesem: »Tebi naj se glasi, spev ljubavni moj, ti najlepša v vasi pa slušaj me nocoj...« Vsi so utihnili in prisluhnili pesmi, Miri pa je v hipu pognalo kri v lica ! Saj je vedela, da tako lepo ne zna peti nihče drug, kot Janez izpod Gore! Kar čutila je, da veljajo stihi lepe ljubezenske pesmi prav njej! Zaplesala sta na prejšnji veselici, v trgu, z Janezom nekaj plesov, potem pa jo je stroga mati hitro odpeljala domov. Velikokrat se je potem spomnila tistih plesov in nekaj nežnih besed, ki sta jih spregovorila med plesom. Pesem je izzvenela, gospodar pa, ki se mu je dobro zdelo, da znajo fantje še tako lepo peti, je povabil fante naprej. »Prišli smo bolj pozno, bomo pa potem dlje plesali - saj vidimo, da še stari Florjan živi!« se je že med vrati skednja pošalil Janez. Še štirje fantje so bili z njim. »O, ti šmentani Janez, to bi že plesal, samo godec ni konj, da bi godei zastonj!« mu je hitro ob smehu vrnil Florjan. »No, potem grem pa kar hitro sedet in lička t, da bom vsaj nekaj odslu- žil!« se je odrezal Janez in hitro sedel ob Miri na koruzo. Peli so tistega večera, se šalih in potem še plesali, da še nikoli tako! Mira in Janez sta se proti jutru skrivaj zmuz- nila iz vesele družbe. Samo luna, ki je že zahajala za obronke Žusma, ve za sladke besede, s katerimi je Janez dokončno pridobil Mirino srčece. Po tem, prvem večeru, skoraj ni bilo noči, da ne bi Janez vasoval pri Miri. Tudi mami in očetu se je hitro prikupil in prav ponosno sta gledala mladi par na veselici, ob silvestrovem. Fantje iz Mirine vasi so Janeza gledali »malo po strani«, kaj posebno mu pa niso nagajali, saj so spoznali, da je Mirino srce dokončno oddano. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 13б Št. 47 - 24. novemt)er 1994 391 Št. 47 - 24. novemt)er 1994 V MODNEM VRTINCU Pripravlja: jVLASTA CAH - ŽEROVNIK v tajnistx'u našega uredni- štva že čakajo nagrade, ki jih je naša modna svetovalka Vla- sta Cah-Žerovnik pripravila za nagrajenke prejšnjega me- seca. Tokrat bo Vlasta podeljeva- la nagrade v radijskem vrtin- čenju, ki bo na sporedu v sobo- to, 26. novembra, ob 10.30. Še več pozornosti kot nagradam pa bo v oddaji posvečeno slav- nostni garderobi. Približuje se december, z njim pa tudi pred- novoletne slovesnosti, "\hasta bo pomagala pri izbiri silve- strske obleke in modnih do- datkov, med zanimivostmi pa bo tudi kakšen namig za novo- letna darila. V oddaji bo ver- jetno sodelovala Danica Še- pec, uspešna podjetnica iz Žalca, ki svoja slovesna obla- čila prodaja v butiku Zlati D. Oddaja bo kontaktna, zato Vlasta že vnaprej vabi poslu- šalce k sodelovanju. Toliko o radijskem vrtinčenju, v ted- nikovem pa se posvetimo na- glavnemu okrasju in roka- vicam. Uredništvo Naglavno okrasje, rokavice In »thigh-high« Pa zaključimo novembrsko modno vrtinčenje med dodat- ki, ki zablestijo v vsej svoji ak- tualnosti takrat, ko mraz od- ločno zagrize v vseh dvajset prstov in dvoje ušes. Pokrivala, rokavice in noga- vice že dolgo niso le kos teksti- la, usnja, krzna ali pletenine, ki nas greje, temveč tudi lepša. Pogosto jim je moda zaupala celo vodilno vlogo pri ustvar- janju celotnega estetskega vi- deza. Letošnja moda malce no- stalgično obuja spomine na ti- sta davna leta, ko v zapraše- nem bontonu in zbledelih modnih žumalih piše, da si prava dama poleti in pozimi ne sme drzniti hoditi naokoli brez pokrivala na glavi, enako nespodobno pa je pozabiti na rokavice... Pa poglejmo, kaj nas bo le- tošnjo zimo grelo, razveselje- valo in lepšalo. Vam je všeč starinska bareta a la Greta Garbo, pletena kapa s cofom ali studentska kapa, okrašena z" bižuji? Morda pa vam deluje krznena kučma ali klasični klobuk-borsalino bolj elegant- no? Tudi prav, moda namreč toplo priporoča vse to in še kaj, zahteva le, da se pokrivala stilno ujemajo z rokavicami. Rokavice so si letos nadele (po navadi na tisti strani, kjer je dlan) nekaj obveznega kovin- skega leska, okrasile so se s lizneno obrobo ali patch- work kombinacijami volne in usnja. Absoluten hit med mod- nimi dodatki za mlade in lepo oblikovane noge pa so »thigh- high« - debele rebrasto ali gladko pletene nogavice do polovice stegen, ki jih mlada dekleta že nekaj mesecev z navdušenjem nosijo k mini krilcem. Za večerne priložno- sti so takšne nogavice svetleče oziroma pošite z bleščicami... No, slavnostna moda pa je itak stvar prihodnjega tedna in meseca decembra. VLASTA Nagradno anketno vprašanje meseca novembra: KATERI MODNI DODATEK ZIME 94/95 VAM JE NAJBOLJ VŠEČ? a) Starinski volneni plet s franžami, b) kapa s cofom ali astrahanska kučma, c) s krznom podložene in obrobljene rokavice, d) gamaše oziroma pletene nadkolenke. ZDRAVILNE RASTLINE Češnja Boris Jagodic Češnja je sadež meseca ju- nija, razveseljuje nas s svoji- mi plodovi. Njena prvotna domovina je Mala Azija, od koder se je razširila najprej v stari Rim, pozneje pa po vsej Evropi. Divje oblike ra- stejo po gozdovih, mejah in jasah, poznamo pa tudi šte- vilne žlahtne sorte, ki so jih razvili s križanjem. Pri nas so najbolj poznane briške in vipavske. Češnje so zaradi majhnih količin maščob, soli in belja- kovin zelo pomembne za bolniško dieto, posebno pri srčnih boleznih in boleznih obtočil, pri ledvičnih bolez- nih ter pri revmatizmu in protinu. Uživanje češnjevih plodov je zdravo tudi za srč- ne bolnike, ker jih krepi, osvežuje in preprečuje na- stajanje tistih plinov v čre- vesju, ki potiskajo prepono navzgor OToti srcu. Zaradi majhne l^ičine maščob in hranilnih snovi so češnje ze- lo priporočljive za shujševal- no kinro. Sladkornim bolni- kom dajemo češnje v zmemi količini, ker jim ne škoduje- jo. Prav tako jih lahko uživa- jo bolniki s fenilketonurijo. Sok iz zrelih češenj krepi sr- ce. Tudi češnjevec - alkohol iz češenj — je v majhnih koli- činah zdravilen. Dobro dene želodcu in odpravlja težave, ki nastanejo zaradi pitja mr- zlih pijač. Češnjevec deluje poživljajoče pri napadih sla- bosti. Če ga vtiramo v kožo, krepi preutrujene ude. Češ- nje ve peci je uporabljamo za čaj pri raznih prehladnih bo- leznih. Za čaj vzamemo eno veliko žlico pecljev in jih po- parimo s skodelico vrele vo- de. Ljudsko zdravilstvo zdravi s tem čajem kašelj, bronhialni katar, drisko, beli tok in bolni mehur. Včasih so nabirali tudi češnjevo smolo. Kuhali so jo v rdečem vinu in jo uporabljali za zdravljenje zastaranih pljučnih bo- leznih. Poleg tega uporabljamo češnje za pripravo najrazlič- nejših sladic. Oglejmo si ne- kaj receptov. Češnjev kolač Za 4 do 6 oseb razdelimo v pomaščen model 500 g slad- kih, temnih češenj brez koščic. Iz 30 g moke, 60 g sladkorja, ščepca soli, štirih jajc, dveh rumenjakov in 625 ml mleka zmešamo redko tekoče testo. Med tem segrejemo pečico na 190 stopinj. Pri tej temperatu- ri pečemo sladico toliko časa, da se testo dvigne in postane zlatorjavo. Pečen kolač ohla- dimo, pri tem malce upade. Poškropimo ga s tremi žlicami vinjaka in potresemo s slad- korjem v prahu. Češnjevo meso Za pripravo češnjevega me- sa potrebujemo 5 kg zelo zre- lih češenj in en kg sladkorja. Češnjam izluščimo koščice, nato pa jih damo v nizko, širo- ko posodo s celim loščem. Po- stavimo jo na ogenj in nepre- stano mešamo, da se češnje na dnu ne prismodijo. Okus češ- njevega mesa izboljšamo tako, da posebej stolčemo nekoliko koščic, jih zalijemo z vodo in pustimo vreti 10 minut. Nato jih precedimo skozi platneno krpo in odcedek zlijemo v po- sodo s češnjami. Kuhamo na- prej in ko je češnjevo meso ta- ko goste, da pada v debelih kepah od žlice, je dovolj kuha- no. Sladkor dodamo malo pred koncem kuhanja. Še vročo me- so nadevamo v kozarce. Odpr- te postavimo v pečico, da se napravi po vrhu kožica, nato pa jih zapremo. Češnjeva pašteta Potrebujemo: 250 g moke, 100 g sladkorja, 1 jajce, malo soli, 150 g margarine, 1 beljak, 750 g češenj, 120 g sladkorja, 20 g moke in ščepec soli. Moko prese jemo na desko in v sredini naredimo jamico. Va- njo stresemo 100 g sladkorja, jajce in sol, ob robu moke pa naložimo kosme margarine. Vse te sestavine ugnetemo v gladko testo. Zavijemo ga v alufolijo in pustimo, da v hladilniku počiva eno uro. S pomočjo kozarcev obliku- jemo modelčke iz alufolije. Krhko testo razvaljamo in z njim obložimo narejene mo- delčke. Testo pomažemo z be- ljakom. Češnje operemo, jih razkoščičimo, zmešamo s slad- korjem, moko in soljo ter na- devamo v modelčke. Iz preostalega krhkega testa naredimo pokrovčke, površino večkrat prebodemo z vilicami, jo okrasimo s poljubnimi okraski iz testa ter pokrijemo modelčke. Pastetke postavimo v ogreto pečico in jih pečemo 10 minut pri 200 stopinjah. Nato zmanjšamo temperaturo pečice na 180 stopinj in peče- mo še 40 minut. BelušI s Creme fraîche Potrebujemo: 500 g zelenih belušev, 3 jedilne žlice ma- sla, 8 jajc, 150 g Creme fraiche, sol, mleti poper, po okusu limonin sok. Beluše operemo, odrežemo konice, ostalo steblo pa na- režemo na debelejše rezine. V vroči ponvi raztalimo maslo ter na kratko opečemo rezine in konice belušev. Solimo in polcrito 5 minut dušimo na srednjem ognju. Nato konice belušev vzamemo ven. Stepemo jajca, vmešamo polovico Creme fraiche, začinimo s soljo,-poprom in limoninim sokom. To zlijemo v ponev z beluši in pri srednjem ognju stalno mešamo tako dolgo, da jajca zakrknejo. Na vrh jedi za okras položimo konice belušev v obliki venca in na sredino stresemo še ostalo polovico Creme fraiche. (Jed je na fotografiji). Močne Juhe Francoska kuhinja priporo- ča za začetek dobrega kosila juho. Kot pravijo starejši lju- dje, je juha »fundament« vsa- kega dobrega kosila, saj vroča juha spodbudi duha, priveže želodec in požene kri po žilah. V glavnem ločijo dve obliki juh, in sicer tople ter hladne. Za tople juhe je pomembno, da jih postrežemo čim bolj vroče, za hladne pa se ve, da morajo biti čim bolj mrzle. Za juho potrebujemo eno- stavne sestavine, ki morajo bi- ti vedno sveže in zdrave. Fn juhah so zelo pomembne za- čimbe, ki jim dajejo poln in bogat okus ter vonj. Juhe deli- mo na čiste juhe, smetanove juhe z zelenjavo ali brez nje in na prave zelenjavne juhe. Za osnovo vzamemo pusto meso, kosti, jušno zelenjavo in začimbe. Najboljša je goveja juha, nato kurja in včasih tudi ribja juha. Juha se mora vedno kuhati na majhnem ognju, ta- ko da komaj vre, pri tem mo- ramo vedno odstraniti peno, ki se pojavi na površini. Če juha močno vre, postane motna. Maščoba ni zaželena, moramo jo temeljito odstraniti z zaje- malko ali celo s papimatio prtičkom. Osnovno juho lahko tudi ohladimo - med hlajenjem se maščoba strdi in jo laže po- beremo. Poznamo svetlo in temno jušno osnovo. Med seboj se ra- zlikujeta po pripravi. Za tem- no osnovo vse sestavine naj- prej rjavo prepražimo, za svet- lo pa ne. Za zelenjevo uporab- ljamo korenček, čebulo, česeR por, peteršilj, zeleno in lu- štrek, za začimbe pa poper, lo- vorov list, muškatni orešček ii klinček, ki ga običajno zapiči' mo v čebulo. Močna čista Juha Potrebujemo: 300 g sesek- ljane puste govedine, 2 belja' ka, 1 droben por, 1 velik ko- ren, 2,5 litra mrzle goveje juhft ki smo ji pobrali maščobo. V primeren lonec damo se- sekljano govedino, na koščk' zrezano zelenjavo in oba Ijaka ter vse skupaj dobro rn«" šamo ter dolivamo hladno g"' vejo juho. Postavimo na ogenj, da zavre. Potem pustimo, da se juha »mezi« eno uro pri zelo nizki temperaturi. Nato j" previdno precedimo skozi ce- dilo, ki smo ga prekrili s prti' čem. Tako dobimo odlično ju- ho, ki je dobrega okusa in j" lahko uporabimo za pripravo različnih juh. Št. 47 - 24. novemt)er 1994 m Št. 47 - 24. novemt)er 1994 42 Št. 47 - 24. novemt)er 1994 iz Trnave, Srečko ČATER in Marija TOJNKO oba iz Liboj ter Dušan ROC iz Gotovelj in Brigita STEINER iz Ločice ob Savinji. Šentjur pri Celju Umrl je Jožef SALOBIR, 74 let iz Škamic. Šmarje pri Jelšah Umrli so: Justina HALER, 85 let iz Gorjan, Barbara PLAVČAK, 66 let iz Donačke gore in Emihja ŠKRABL, 86 let iz Vidovice. Velenje Umrli so: Martin JOVAN, 72 let iz Lopatnika, Franc PE- TRE, 71 let iz Celja, Emil KORTNIK, 54 let iz Skal, Ivan LAJLAR, 67 let iz Polene, Franc OBLAK, 66 let iz Harja in Hedvika ŠPIČKA, 84 let iz Velenja. Žalec Umrli so: Frančišek KLANČNIK, 60 let iz Polzele, Frančišek PEČNIK, 64 let iz Velike Pirešice in Cecihja RE- JA, 67 let iz Levca. тш Ш ZDRAVSTVENI DOM CE- LJE: Zdravstvena služba je organizirana v dopoldanskih in popoldanskih ordinacijah, prav tako imajo organizirano neprekinjeno 24-umo dežur- stvo. Dežurna ambulanta dela ob delavnikih od 13. do 7. ure naslednjega dne, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa ne- prekinjeno 24 IU-. Zdravnika za obisk na domu lahko naro- čite kadarkoh, vendar bodo nenujni hišni obiski ob delav- nikih opravljeni po 13. uri. V primeru življenjske ogro- ženosti kličite telefonsko šte- vilko 94, sicer je telefon 441- 142 ali 27-721. ZDRAVSTVENI DOM LA- ŠKO: Zdravstvena služba je organizirana v dopoldanskih in popoldanskih ordinacijah od 7. do 20. ure, nočno dežur- stvo je organizirano od 20. do 7. ure zjutraj od ponedeljka do petka in sicer za vso občino. Dežurstvo med vikendom je organizirano od petka od 20. do ponedeljka do 7. ure, vmes je v soboto odprta redna ordi- nacija od 7. do 15. ure. Telefon 731-233. ZDRAVSTVENI DOM MO- ZIRJE: Redno ambulantno de- lo opravljajo od 7. do 13. ure, popoldan od 13. do 20. ure pa imata vsak dan redno delo рк) dve ambulanti in sicer ob po- nedeljkih Mozirje in Ljubno, v torek Nazarje in Gornji Grad, v sredo Luče in Nazarje, četrtek Mozirje in Nazarje, ob petkih pa le Mozirje. Telefon v Mozirju 831-421. ZDRAVSTVENI DOM ŠENTJUR: Redni delovni čas ordinacij med tednom je od 7. do 19. ure, do 7. ure zjutraj pa je organizirano neprekinjeno dežurstvo. Telefon 741-511. ZDRAVSTVENI DOM SLOVENSKE KONJICE: Redna zdravstvena služba je organizirana od 7. do 21. ure, od 21. do 7. ure zjutraj pa je na voljo redno nočno dežurstvo. Telefon 754-522. ZDRAVSTVENI DOM VE- LENJE: Redno obratovanje ordinacij je od 7. do 20. ure, od 20. ure do 7. ure zjutraj na- slednjega dne pa je organizira- no dežurstvo. Telefon 856-711. ZDRAVSTVENI DOM ŠMARJE: Delovni čas med tednom je čez dan od 7. do 21. ure, zatem pa je do 7. iure zju- traj organizirano nočno dežur- stvo. Dežurna služba je orga- nizirana tudi v Rogaški Slati- ni, izmenoma pa je po teden- skem razporedu organizirana dežurna služba tudi v Bistrici ob Sotli, Kozjem in Podčetrt- ku. Telefon v Šmarju je 821- 021. ZDRAVSTVENI DOM ŽA- LEC: Redni delovni čas je vsak dan od 7.30 do 13.30 ure, ne- prekinjeno dežurstvo pa je or- ganizirano od 15. do 7.30 ure naslednjega dne. Telefon 715- 731. CELJE: Glavna lekarna na Stanetovi ulici v Celju je od ponedeljka do petka odprta od 7. do 20. ure, ob sobotah od 7. do 13., od 13. vue dalje v sobo- to, do ponedeljka do 7. ure zju- traj pa je organizirano 24-ur- no dežurstvo. Enako velja tudi za praznike. ŠENTJUR: Od ponedeljka do petka od 7. do 18. ure, ob sobotah od 7. do 13. ure. SLOVENSKE KONЛCE: med tednom je odprta od 7.30 do 13. ure in od 14. do 20., ob sobotah od 7.30 do 13. ure, ob nedeljah pa imajo redno de- žurstvo od 9. do 12. ш-е. VELENJE: Od ponedeljka do petka je lekarna odprta od 7. do 20. ure, ob sobotah od 7. do 14. ure, ob nedeljah in praznikih imajo organizirano 24-umo dežurstvo, z enoumo prekinitvijo med 12. in 13. uro. LAŠKO: Od ponedeljka do petka od 7.30 do 18. ure, ob sobotah od 8. do 12. MOZIRJE: Od ponedeljka do petka od 7. do 19. ure, ob sobotah od 7. do 12. ure. ŠMARJE PRI JELŠAH: Med tednom je odprta od 7.30 do 18.30 ure, ob sobotah od 7.30 do 13. ure. ŽALEC: Delovni čas med tednom je od 7.30 do 19.30 ure, ob sobotah od 7.30 do 14. ure, vsako nedeljo imajo dežurstvo od 8. do 11. ure. VETERINARSKA DEŽURSTVA VETERINARSKA POSTAJA CELJE: Delovni čas veterinar- jev na veterinarski postaji v Celju je od 7.00 do 14.30. Ambu- lanta za male živali je vsak dan dopoldan (razen ob nedeljah in praznikih) od 8. do 10. ure, vsako popoldne od 16. do 17. ure, sicer pa je dežurna služba za nujne primere organizirana v popoldanskem in nočnem času. Tel.: 34-233. VETERINARSKA POSTAJA LAŠKO: Redni delovni čas je od 7. do 15. ure na veterinarskih postajah v Laškem in Radečah. Dežurstvo od 15. do 7. ure pa je za celo občino na veterinarski postaji Leiško, telefon 731-485. V primeru odsotnosti veterinarja v času dežurstva pa lahko sporočUo pustite pri vratarju Pivo- varne, tel.: 731-121. VETERINARSKA POSTAJA SLOVENSKE KONJICE: Redni delovni čas veterinarjev je od 7. do 12. ure, od 15. do 7. ure zjutraj naslednjega dne pa je organizirano dežurstvo. Telefon na veterinarski postaji: 754-166. VETERINARSKA POSTAJA ŽALEC: Dežurstvo je organizi- rano od 14. do 6. ure zjutraj, telefon 0609 616-786. V rednem delovnem času lahko pokličete na telefon 714-144 in 0609 616- 786. Ambulanta za male živali je odprta vsak dan, razen ob nedeljah in praznikih, od 7. do 9. ure in popoldan od 16. do 17. ure. VETERINARSKA POSTAJA MOZIRJE: Redni delovni čas veterinarjev je vsak dan, razen ob nedeljah, od 7. do 15. ure, redna dopoldanska ambulanta pa od 7. do 9. ure. Do 27. novem- bra bo dežural dr. vet. med. Marjan Lešnik, telefon (0609) 616- 978, od 28. novembra dalje pa dr. vet. med. Drago Zagožen, tele- fon (0609) 616-978. VETERINARSKA POSTAJA ŠENTJUR PRI CELJU: Redni delovni čas veterinarjev je od 7. do 14. ure vsak dan, od 14. ure do 7.ure zjutraj naslednjega dne pa je organizirano dežurstvo. V čšsu popoldanskega in nočnega dežurstva pokličite na šte- vilko mobitela 0609 618-772. I3l Št. 47 - 24. novemt)er 1994 ROJSTVA v celjski porodnišnici soifo- ђ.11.: Mojca ŠTEFANIČ iz Sja - deklico, Daniela BRD- { iz Slovenskih Konjic .dečka, Irena NOVAK iz Celja , dečka. Zora VREČKO iz jptjurja - dečka, Liljana fUKOVIČ KLEMENČIČ iz ^ja — deklico, Jasmina BLA- jUN iz Celja - dečka in Darja |лТЕЈ iz Oplotnice — deklico; 12.11.: Ida MLAKAR iz ifiitjurja - dečka, Nada PE- J50VČIČ iz Celja - deklico, ^jrija JAHIRI iz Šentjurja .dečka in Jadranka PERČIČ pVAK iz Kozja - dečka; 13.11.: Jelka GREGORČIČ jfiTAR iz Sevnice - dečka, irbara COKAN MRAZ iz Ce- deklico, Stanka TERŽAN iprebolda - deklico in Alojzi- , BEZOVŠEK iz Laškega • deklico; 14.11.: Slavica SPOLENAK ikOP iz Celja - dečka, Breda IBHOVNIK iz Vranskega .dečka, Marija ŠKET iz Šmar- tpri Jelšah - deklico, Bemar- SKORNŠEK iz Velenja r dečka, Nevenka LIBER iz Siž - dečka in Darja ŠKOR- ÏU^C iz Rimskih Toplic 15.11.:' Nataša KUMER iz tolzele - dečka, Tanj a OPLOT- ttK iz Zreč - deklico, Matilda iODIŠEK iz Laškega - dekU- 0, Ida RAČNIK iz Rečice ob iavinji - dečka, Alenka KORP- HK iz Ljubnega ob Savinji - deklico, Milena CIGLAR iz ¡alca - deklico, Andreja JECL I Šmarja - deklico in Anica 30LEŽ iz Šmarja - deklico; 16.11.: Marta GJEREK iz ÎDlzele - deklico. Cvetka OŽIR iPolzele - dečka, Branka OČ- [0 iz Šmartnega v Rožni doli- i - dečka, Irena SMOLE iz fristave - deklico in Tatjana frANTE SELČAN iz Vojnika -deklico; 17.11.: Alenka ZUPANC iz Ilove Cerkve - dečka, Natalija iODGRAJŠEKiz Zreč - dekli- Katarina OŠTIR iz Liboj r deklico. Angela ANTOLIČ iz ^plata - dečka, Renata BU- lIČ iz Pregrada - dečka in. ilenka PODPEČAN iz Celja 'dečka. PORQKE imarje pri Jelšah Poročila sta se dva para in tcer: Zdravko POTESAK iz wnje Kupčine in Margareta mABEC iz Polja pri Bistrici 1er Zdravko RORŠEK in Dra- iica PEKLIČ iz Tlak. Velenje Poročila sta se Peter PIR- NAT in Saša FRAM oba iz Wen. íaiec Poročili so se trije pari in šcer: Alojz ŽOHAR iz Sv. Lo- vrenca in Karmen RUŽMAN 144 Št. 47 - 24. november 1994 (51 Št. 47 - 24. novemt)er 1994 Ad Št. 47 - 24. november 1994 fi Št. 47 - 24. novemt)er 1994 4 Drnovšek paúeí z neba Predvolilne borbe niso hec, kar kažejo tudi torkove težave z usklajevanjem pro- grama na Radiu Celje. Izve- deli so namreč, da se je LDS odločila, da bo njihov pred- sednik Drnovšek gost na ra- diu, pa pika. Radijcev seveda o tem nihče nič ni vprašal. Ampak ti se ne dajo, pa če- prav gre za samega predsed- nika. Na tako poceni pred- volilne štose pa ne padamo, so rekli in kljub vsemu naro- čili tehnika za snemanje. Zi- her je ziher. Prihodnost v pravih rokah Po natančno preverjenih podatkih kar dve tretjini članov sedanjega mozirske- ga izvršnega sveta kandidira za župane ali svetnike v bo- dočih petih občinah. Torej ni nič čudnega, če se na vsaki seji pojavljajo vprašanja v zvezi z ureditvijo novih ob- čin, velikokrat pa je slišati tudi o delitveni bilanci. Jas- no je, da je treba za prihod- nost kar najbolje poskrbeti. Srce na nepravi strani »Povejmo jim, da jih bomo podprli z vsem svojim srcem in vso močjo v borbi za čim- več mest v svetu nove obči- ne! Naj jim pri tej manife- staciji pomagajo tudi naši sorodniki, prijatelji in sode- lavci, ki pravijo, da jim srce še vedno bije na levi strani! Sedaj bo samo bitje prema- lo.« Očitno pisci tega pred- volilnega manifesta še niso slišali Janija Kovačiča in njegove »Lojze je delavec, srce ima na desni«. Opazovalci poročajo s »terena« dobivamo spo- ročila, da so tudi diskoteke primerne za nabiranje pred- volilnih pik. Vsaj tako meni- ta Jože Zimšek in Gregor Uranič, ki sta pred kratkim zabavala(?) goste v znani celjski diskoteki. Kandidata Zimška so predvajali preko videa, kandidat Uranič pa se je potrudil na plesišču - v svojem znanem plesnem stilu je »onesveščal« pred- vsem obiskovalke. Predvolilna anketa Celjski kandidati za župa- ne intenzivno merijo utrip svojih volivcev. Mini anketo je med odbojkarsko skupšči- no izpeljal krščansko zeleni Matjaž Železnik in z odzi- vom je lahko zadovoljen. Ob njegovem imenu so bili vsi za - odstop. Zgolj zloba v sedanji mozirski občini še vedno ni popolnoma jas- no, kje bo meja med bodoči- ma občinama Mozirje in Na- zarje. Sporen je del prihov- skega ozemlja, kamor sodijo Elkroj, del Gozdnega gospo- darstva in industrijska cona. Jasno pa je, da podjetje MGA spada v občino Nazar- je, oziroma kot hudobno na- tolcujejo nekateri - mala ob- čina, mali aparati. Predvolilna obljuba v živo Konjiški »cukmigec« je nastopal v predvolilni kampanji pred zadnjimi lokalnimi volitvami. S fotografije je lepo razvidno, kaj se običajno zgodi z obljubami in kaj si ljudje zapomnijo (obnovljeni del vlaka je seveda nekaj samoumevnega). Resnica Predlog uredništva tračnic za pred lilniplakat. Predstavljamo edini motiv pove vso resnico. Dorcem prijazni kandidati Borci so znali ubraniti do- movino, torej bi pričakovali, da jim bo odločitev na lokal- nih volitvah mačji kašelj. Kljub temu se je njihovo vodstvo odločilo in jim dalo nekaj drobnih napotkov pred odločilnim dnem. Sez- nanili so jih s primernimi kandidati, sedaj pa lahko le upajo, da do 4. decembra ne bodo pozabili njihovih imen. Bes škoda, da si nekateri jemljejo svoj drago ceni čas le za to, da ugotovijo, da še ni ni narejenega. Težko se je tam, kjer še zakuriti ne znajc posipati s pepelom. Med umetnikom in gledalcem mora bit dialog. Če ne drugače, vsaj preko drage vstop nice. Birokracija dela po črti zakona. A žal po ne prekinjeni. FRANCI ČE< Gostilna Je »daia« muziicanta Na Dobju pri Planini še danes stoji stara furmanska gostilna Salobir, kjer je takoj po П. svetovni vojni oče opazil, da je imel pred- vsem Franci odprta usta, ko so svatje priha- jali z muziko iz cerkve na mal'co. Stara kitara je bila najcenejši instrument, ki so si ga takrat lahko privoščili in še sreča, da jo je stric znal uglasiti in pokazati kako se igra. Franci je namreč še isti dan »razšra- ufal« instrument in ga spet lepo uglasil, kar je bil jasen znak, da iz fanta nekaj bo. Kot mule je pel in igral kitaro, da se je v gostilni poznalo na prometu. Pa je oče naredil še korak naprej in fantu kupil har- moniko, ki jo je tudi kmalu obvladal in takrat se je šele norelo v domači gostilni. Ljudje so komaj čakali, da je bilo maše konec, saj se je takrat pri Salobirjevih začel ples. »Videl sem, da se >fajn< zasluži tudi na ofiranjih in komaj sem čakal, da je godoval naprimer kakšen Lojz, saj sem takrat obre- del skoraj vsako hišo pri nas in v okoliških vaseh. Malce me je sicer bilo strah, vendar pa me je spremljal starejši brat, ki se je potem, ko so se odprla vrata, skril v kakšen grm. Kmalu sem bil povabljen na prvo ohcet, ki se je prav dobro spominjam. Imel sem namreč občudovalca, ki mi je za vsako skladbo >nalimal< na čelo stotaka. To se mi je tako dobro zdelo, da sem ga postavil za glavno osebo v igrici orgle. On je bil ton, v roke sem mu dal pokrovke, ostali, ki so dobili v roke vile, metle, žlice in podobno, pa so bili registri. Registri so morali po taktu korakati okrog tona, speljal sem jih tudi v kuhinjo, kjer so dobili v usta vodo in spet prikorakali do fanta, ki je sredi plesiš- ča še vedno dajal ton z pokrovkami. >Zdaj pa so registri lepo uglašeni in lepo zapojte,< sem rekel in v tistem trenutku so vsi >špricnili< v fanta. Ne glede, da je bil ves moker, je bil v središču pozornosti, in se mu je zdelo to izredno >imenitno< in spet sem dobil stotaka na čelo. Tako dobro sem ta- krat zaslužil, da sem si potem garažo po- stavil. Vse mogoče se je še potem dogajalo po ohcetih, med drugim sem kot muzikant na- stopil neznanemu ženinu tudi kot priča, saj se je tisti, ki bi sicer moral podpisati, nekje izgubil. Kasneje sva bila z ženo pobudnika in organizatorja izredno odmevne priredi tve Pokaži kaj znaš, ki že 22. let potelj v našem kraju, pa tudi svoj ansambel sH ustvaril in z njim še vedno zelo veliko nas^ pam. V petek me lahko pridete posluša v Slovenske Konjice, kjer igramo na dobiM delni prireditvi.« 1 EDI MASNEC I Ena Iz Franciovega rokava v »tistih« časih so tovariša NN kar J hitrem postopku obsodili na smrt. Ko prišli »policaji za izvršitev kazni« na di hude zime, si je tovariš NN lahko zažel zadnjo željo. »Do sitega se želim najesti svežih jagoà »To ne bo šlo. Je zima.« »Bom pa počakal.« In tako je bila kazen preložena na p* mlad. »In kje vas naj pokopljemo?« »Zraven tovariša Dolanca.« »To ne bo šlo. On še živi.« »Nič hudega, bom pa počakal!!!« j Med kuponi smo tokrat izžrebali Srečka Sakelška iz Brezove 2, Celje, za Šalo tedna pa bo enako nagrado prejel tudi Stane Šu- mej iz Šentjurja. V najftovejši Petici pa si le preberite, kako si je Slave zamislil življenje. Odslej hodi le še na izlete. Petico brezplačno prejmejo sa- mo naši redni naročniki. Šala tedna Vroča voda Janez je obiskal prijatelja Toneta kmalu za tem, ko mu je rodila žena. Slučajno je prišel na obisk ravno takrat, ko žena ni bila doma. Toneta je našel v kopalnici pri kopa- nju novorojenčka. Kopal ga je tako, da je otroka držal za ušesa in ga vlačil po kadi sem in tja. »Ja Tone, kaj pa počneš z otrokom? Zakaj ne daš roko pod dojenčka in ga tako umi- vaš? Gotovo si že videl kako to dela tvoja žena?« »Saj sem hotel, pa je voda prevroča,« je zategnil Tone. Pri Zdravniku starejši možakar tarna pri zdravniku: »Leva noga me tako močno boli, da že cel mesec ne spim. Kaj bi to bilo?« Zdravnik: »Očka, to je pač posledica sta- rosti.« Možakar se razkuri: »To pa ne smete trdi- ti, saj je desna noga prav toliko stara, pa me ne boli!« Prekratka koža žena pride k zdravniku in ga prosi, če bi se dalo možu kaj pomagati, ker ima med spanjem vedno široko odprta usta. »Prav nič, gospa, ker ima vaš mož pre- kratko kožo. Veste, ko zaspi, zapre oči, po- tem jo pa za usta zmanjka /« Izgovor »Ali veš dragi, da naš sosed poljubi svojo zeno vsako jutro, ko gre v službo? Zakaj tudi ti ne narediš tako?« »Ampak draga, saj tisto žensko poznam samo na videz.« Gospodinja »Pravijo, da se je Špela poročila. Sem radovedna kakšna gospodinja bo?« »Ne vem, ko sem bila zadnjič pri njej, je s ključem za konzerve odpirala jajce.« Rogovi Mestni debeluh se odpravi na deželo. Na travniku se pasejo krave, pastirček pa preli- stava Vroči Kaj. Debeluh kramlja s pastirč- kom, ko se mu približa ena od kravic in mu poliže roko. Bil je zelo počaščen in je prijaz- no vprašal pastirčka: »Koliko pa je stara tale kravica?« »Dve leti.« »Po čem pa to ugotoviš?« Pastirček^trokovno: »Po rogovih.« Debeluh se prijazno poslovi in odhajajoč mrmra sam pri sebi: »Sem pa res pravi butl, saj je krava imela res samo dva roga !« Šale so pričevali: Hinko BREČKO iz Celja, Franc VREČKO iz Griž, Ljubiša ŠOLAJIČ iz Celja, Marica LESJAK iz Laškega, Stane ŠKRLIN iz Žalca in Jože HRVATIN iz Liboj. Št. 47 - 24. novemt)er 1994