iCk- PoStnina plačana v gotovini. Izhaja VSak Četrtek “ Cena posamezni šterilki Dii J —. krni,P R i / \ Obrtniški Qlasnik Glasilo Zavoda za pospeševanje obrti Zbornice za TOI v Ljubljani Naročnina znaša za vse leto 25 Din, za pol leta 13 Din, za četrt leta 7 Din. — Plača in toži se v Ljubljani. — Inserati po dogovoru. — Uredništvo in upravništvo: Ljubljana, Beethovnova ulica (Zbornica za TOI). III. leto. Ljubljana, dne 21. januarja 1932. štev. 3. Prestolni govof 5V/. Vel. hvalja \ ©b olvovilvi zasedanja navadnega &vedtsl€ivništva Nj. Vel. kralj je v ponedeljek dopoldne ob 11. uri otvoril redno zasedanje Narodnega predstavništva z naslednjim prestolnim govorom: Gospodje senatorji in narodni poslanci! Z veliko radostjo, s polnim zaupan em v naša lepo nacionalno bodočnost pozdravljam Vas vse in jugoslovanski nr.rod, ki ga dostojno predstavljate. Zgodovina jugoslovanskega naroda, odkar se je naselil v teh lepih krajih naše dumovine, je polna velikih dogodkov, usodnih preobratov, težkih preizkušenj in slavnih poletov, dokler ni bilo naposled z veličastvenimi zmagami nad vsemi sovražniki svobode in edinstva Srbov, Hrvatov in Slovencev kronano veliko delo nacionalnih prerokov, mučenikov in junakov jugoslovanske misli. Polnih 12 stoletij je prebil v mukah in nadčloveških borbah za združitev naših plemenskih individualnosti. Zelo močni narodi in privlačne civilizacije so udarjali na naša razdeljena plemena in države. Pa kljub temu se v toku vseh preteklih stoletij moremo ponašati s tem, da nikoli ni ugasnila misel medplemenskega bratstva in jugoslovenske zaednice. živela je večno v etičnih elementih jugoslovanskega edinstva in v proroški zavesti najboljših sinov našega naroda tudi tedaj, ko so se morala naša plemena ločeno in sama boriti za svoj obstanek! Končno je etična resnica jugoslovanske misli zlomila vse zapreke, umetno ustvarjene tekom vekov, in dospela v zaključni dobi naše mučeniške In krvave nacionalne revolucije in v svetovni vojni do tega, da je ustvarila eno in nedeljivo jugoslovansko kraljevino z enim narodom v eni državi. Ko sem po sijajnih zmagah 1. decembra 1918 imel srečo, da svečano proglasim uedinjenje Srbov, Hrvatov in Slovencev na podlagi svobodno izražene volje vsega našega naroda, smo se zahvalili iskrenih src Bogu, da je ostvarjen sen in večni ideal naših slavnih pradedov, najboljših Srbov, Hrvatov in Slovencev. Uedinjeni in svobodni smo Imeli nalogo, da organiziramo s sodobnimi ostanovami našo nacionalno državo, da v njej pripravimo najboljše pogoje za bodočnost. Z ustavo z dne 28. junija 1921. smo skušali rešiti to svojo državno in ■acionalno nalogo. Kmalu pa se je vse jasneje pokazalo, da naša nacionalna misel ni dobila v ustavi troimene države svoj prav! izraz in moč organizirane nacionalne celote. Z vsemi sledovi preteklosti, ki so nas plemenski razdvajali, nismo mogli v polni meri sintetično razvijati vse naše nacionalne vrline v neobhodnem notranjem edinstvu in harmoniji. V taki državni ureditvi naše javno in organizirano politično življenje jedva je poskušalo, da z zaupanjem in iskreno izide iz ozkih plemenskih okvirjev. Premagali smo vse zunanje sovražnike, toda sebe, svojih posebnih pojmovanj nam je bilo najtežje premagati, kakor da ono, kar je plemensko, ne dobiva baš v edinstvu in v celoti svojo največjo vrednost in svoj skrajni cilj. Toda najtežji udarec je nacionalna in državna misel doživela od zaslepljenih strankarskih strasti in od medsebojnih borb. Zloraba politične svobode in parlamentarnega reda je bila tako težka, da je ogrožala napredek in razvoj celokupnega našega narodnega življenja. Zaman so bila vsa pričakovanja, da bo razvoj našega notranjega življenja dovedel do ureditve razmer v državi. Naša nacionalna in državna celota je bila resno ogrožena. Pretilo nam Je državno razsulo in narodno razedinjenje. Niti trenutek se ni smelo pozabiti, da narodno uedinjenje ni delo ene generacije in da ni posledica zgodovinskega slučaja. To je delo neprekinjenih naporov, stoletnih nacionalnih živih ciliev in rezultat moralnih in zgodovinskih pridobitev. Narodno edinstvo in državna celota ne moreta nikoli biti predmet nobenih pogajanj, ostati morata za vedno nad našim dnevnim življenjem In nad vsemi posebnimi interesi. Z odločitvijo z dne 6. januarja 1929 sem presekal to slabo stanje. To je bila moja sveta dolžnost pred narodom in zgodovino. Svoji vladi, kateri sem takrat poveril upravo države, sem stavil v dolžnost, da z dobro upravo čim-prej pomiri strasti in okrepi med narodom vero v bodočnost. V tem pogledu je kraljevska vlada izvršila z uspehom največje napore. Z zakonom od 3. oktobra 1929 je naša kraljevina dobila svoje pravo ime in so bili odstranjeni vidni sledovi preteklosti, one umetno ustvarjene upravne razdelitve, ki je postala zgodovinska v tragičnem razdvaianju naših plemen. Navdušeni sprejem teh odločitev od strani vsega naroda z nedeljivim zaupanjem v vseh krajih naše domovine, kar sem mogel osebno ugotoviti v neposrednem stiku z narodom, je v meni utrdil prepričanje, da je Jugoslavija enako mila domovina vsem Srbom, Hrvatom in Slovencem in da se nahajamo • na pravi poti za trajno izgraditev naše nacionalne države. Zvest svoji besedi in tradicijam svoj p ra doma sem z ustavo od 3. septembra lanskega leta ustvaril osnovo za izgraditev onih ustanov, one državne uprave in državne ureditve, k! bodo najbolje odgovarjale splošnim narodnim potrebam in državnim interesom. Načela nove ustave nudijo vse možnosti zdravega nacionalnega in socialnega napredka in normalnega razvoja političnega življenja. Vsa ta načela bo treba lojalno izvajati v njihovi pravi zamisli: nacionalno edinstvo in državna celota sta izven vsake diskusije; v decentralizirani unitarni državi svoboden, ravnopraven nacionalno nedeljiv narod, poln spoštovanja in ljubezni za vero, navdahnjen vsega, kar je lepo in vzvišeno in z zavestjo svoje velike dolžnosti do narodnih zajednic. Vi boste morali, gospodje, da ustvarite v duhu teh načel in v zvezi z njimi važne zakone, ki naj zagotovijo svetlo in napredno bodočnost naše kralje- vine, bodočnost, ki bo dostojna velikih brezprimernih žrtev vsega jugoslovanskega naroda za nacionalne ideale. Pit Vam je zato začrtana, a veliko zaupanje, ki Vam ga je izkazal narod, je za Vas najsigurnejši oslon in jasno izražena volja. Gospodje senatorji in narodni posl nci! Sestali ste se v resnih časih. Narodno predstavništvo stoji pred težkimi nalogami. Splošna in nezaslišana gospodarska kriza je zajela ves svet. Njeni valovi se niso ustavili pred mejami Jugoslavije. Napori vsega naroda gredo za tem, da najdejo zdrav izhod iz seda ljega težkega stanja. Z njimi združimo vse svoje sile, kar nam bo tem lažje, ker živimo z vsemi v dobrih odnošajih in ker sodelujemo s polnim razumevinjem in lojalnostjo mednarodne solidarnosti. Pri tem me navdaja posebno zadovoljstvo, da naglašam, da je naša zunanja politika v popolnem soglasju s politiko naših zaveznikov in prijateljev. Jugoslavija hoče, da ostane tudi v bo ločnosti odločen pobornik miru in reda v Evropi. V doslednosti s tem hočemo sodelovati pri reševanju dveh važnih vprašanj, ki sta postavljeni v tem letu na dnevni red mednarodnih sestankov. V vprašanju razorožitve bomo prevzeli vse žrtve, ki se morajo spraviti v sklad z interesi naše varnosti. Naša vojska ni bila nikoli instrument za ogrožanje miru in tujih pravic. Ona bo ostala tu.li v bodočnosti obramba naroda in šola za njegovo nacionalno vzgojo. Problem odgoditve reparacij je spruvil našo državo v zelo težek položaj. Mi ne moremo na eni strani nositi bremena in žrtve za zmago splošnih načel svobode in pravice, a da se nam na drugi strani odvzame možnost, da z odškodnino za ogromne vojne škode izlečimo težke rane naše zemlje. Naše stališče je diktirano od najnujnejših interesov našega naroda in nam ne nudi možnosti za drugačno postopanje. Kraljevska vlada je storila skrajne napore za ublažitev gospodarske krize ter je posvetila in bo tudi v bodočnosti posvetila svojo največjo pozornost ozdravljenju naših gospodarskih razmer. Neobhodno je potrebno, da se v vse naše javno gospodarstvo uvede največj i štednja in da se spravijo javni izdatki v sklad z realnostjo dohodkov in s finančno močjo naroda. Kraljevska vlada bo predložila narodnemu predstavništvu ^ržavnl proračun, ki bo upošteval ta načela. Princip največje štedn je se m mi izvesti tudi v banovinah in v občinah; treba je poiskati pota in načine za poenostavitev in pocenitev uprave, to pa naj ne bo nasprotju z upravičenimi zahtevami njenega stalnega izboljšanja in izpopolnitve. Gospodje senatorji in narodni poslanci! Gospodarska kriza zahteva nujne in odločne, a tudi dobro premišljene ukrepe. Nezaslišan padec cen poljedelskih pridelkov je ustvaril zelo težak položaj za naš kmetski svet. Omogočiti kmetovalcu primerne cene za njegove pridelke in napredno življenje, dvigniti zopet njegovo potrošno silo in ustvariti ugodne pogoje za gospodarski kredit, t j je glavno vprašanje, ki je pred Vami. Z dovršitvijo agrarne reforme je bilo ustvarjeno načelo, da pripada zemlja onemu, ki jo obdeluje. S tem so bili ustvarjeni za vse kraje socialni in gospodarski pogoji za zdrav razvoj našega p »deželja. Kraljevska vlada bo skušala s smotreno gospodarsko politiko dvigniti kvaliteto naše kmetske produkcije in s sistematičnim razvojem zadrugarstva okrepiti gospodarsko moč našega kmetovalca. Naša zunanja trgovinska politika bo skušala z vsemi silami očuvati in okrepiti naša agrarna tržišča v inozemstvu. Pri tem pa ne bo zanemarjala zaščite enakega razvoja vseh panog gospodarstva. Prav tako bo kraljevska vlada skrbela za upravičene interese domače obrti in industrije, čijih delavnost moramo ohraniti, ker je z njimi zvezan obstoj velikega dela našega delovnega ljudstva. Dobro premišljena gospodarska politika ne bo prezrla potrebne postopne izgraditve našega socialnega zakonodajstva. Ravnajoč se po načelih narodne solidarnosti bo treba storiti vse, da se bremena težke gospodarske krize enakomerno in pravično porazdele na vse sli je naroda. Kraljevska vlada in narodno predstavništvo se bosta pri donašanju gospodarskih zakonov poslužila strokovnega mnenja gospodarskega sveta, v katerem bodo zbrani glavni zastopniki vseh vej našega gospodarskega življenja. Ostva-ritev gospodarskega sveta bo ena prvih nalog Vašega zakonodajnega dela. Pri sistematičnem delu za izpopolnitev naše notranje ureditve bo na dnevnem redu narodnega predstavništva tudi končno veljavna organizacija občinskih in banovinskih samouprav, teh najvažnejših edinic narodnega življenja. Kraljevska vlada bo pripravila potrebne zakonske načrte in jih bo predložila narodnemu predstavništvu v rešitev. Gospodje senatorji in narodni poslanci! Poleg navedenih nalog Vas v zakonodajnem delu čakajo še mnoga druga vprašanja, ki jih bo postavil na dnevni red razvoj države in narodnega življenja. Od Vašega smotrenega dela, od Vašega čuta odgovornosti, ki ste jo prevzeli, od Vašega razumevanja naro Inih in državnih potreb in od Vaše uvidevnosti je odvisen uspeh velikih nalog, pred katere je postavljeno narodno predstavništvo, ki mu je narod s tako redko enodušnostjo izrekel zaupanje v enem zgodovinskih trenutkov našega nacionalnega razvoja. Naj bi Vas spremljali božja milost in pomoč v delu za korist naroda in za čast naše kraljevine Jugoslavije! Proglašam, da so seje narodnega predstavništva otvorjene. V Beogradu, 18. januarja 1932. Broj 40. ALEKSANDER I., s. r. Po prestolnem govoru je vladar zapustil dvorano, pozdravljen od vseh predstavnikov naroda, ter se vrnil zopet nazaj v dvor. Seja Narodne skupščine je bila nato prekinjena in nova seja napovedana za popoldne. Popoldne je predsednik dr. Kumanudi otvoril sejo, v kateri se je izbrala adresna komisija, ki bo imela nalog, sestaviti adreso v odgovor na prestolne besede. S L ran 2._________________________________________ Obrtnišski Glasnik, *———""i"'1" M —■— 1 nami n u z—umu m——■v nosu 40% moške osebe, ki so do omenjenega dneva dovršile 35. leto, pa ne prekoračile 40. leto svoje starosti, v iznosu 25% moške osebe, ki so do navedenega dneva dovršile 40. leto, pa ne prekoračile 50. leta starosti, v iznosu 10% moške osebe, ki so do omenjenega dneva dovršile 50. leto, pa ne prekoračile 60. leta starosti. Ta davek se plačuje skupno z uslužben-skim davkom tako od ponavljajočih se dohodkov kakor od dohodkov od slučaja do slučaja. Pri obračunavanju davka se del dinarja v iznosu 50 par ne upošteva, nad 50 par pa se računa kot cel dinar. Organi, ki izplačujejo plače, so dolžni ugotoviti od vsakega posameznega uslužbenca ali je samski, vdovec ali ločenec, dalje ali je kot vdovec ali ločenec imel zakonito deco, razen tega pa tudi ali vzdržuje ženo in zakonske otroke. Prav tako so dolžni organi ugotoviti, koliko let je vsakteremu uslužbencu ali nameščencu, ki je podvržen davku, ob koncu davčnega leta. Posvečenim osebam, vojakom in podoficirjem ter nižjim cirjem, dalje onim uslužbencem, katerih mesečni dohodki so manjši od 2500 Din brutto, ni treba dokazati, da so oproščeni tega davka, ker se to lahko ugotovi na podlagi uradnih podatkov. Vse druge osebe, ki so naštete kot oproščene tega davka, morajo pravico do oprostitve dokumentirati z listinami. Prav tako morajo dokazati dotič-ne osebe, da so sodno ločene in da morajo vzdrževati ženo ali zakonsko deco. Nameščenci, odnosno osebe, ki imajo ali so kadarkoli istočasno imeli 9 ali več živih otrok, so oproščeni plačevanja vseh davkov, torej tudi uslužbenskega davka in samskega davka. Pravico do oprostitve mora prijaviti davčni zavezanec s polnoveljavnimi dokazi pristojni davčni upravi. Davek na neoženjene moške osebe se ne more plačati z davčnimi znamkami, ampak se mora odvesti davčni blagajni mesečno v gotovini po službodajalcu. V ostalem veljajo za to davčno obliko odredbe zakona o neposrednih davkih. naraščanje obrtnih delavnic vsaj deloma opravičljivo. Mogoče je pa rapidno naraščanje obrtnih delavnic tudi posledica preveč liberalne obrtne zakonodaje, katera je dovoljevala vsakemu, da odpre obrtno delavnico brez ozira na potrebno strokovno izobrazbo. Naš novi obrtni zakon regulira vprašanje strokovne izobrazbe zelo stTogo in je tako zelo verjetno, da v bodočih letih kvantitativno obrt ne bo tako napredovala kot dosedaj- Gospodarska kriza tudi govori za to okolnost. Obratno je pa pričakovati izredno velikega kvalitativnega napredovanja - naše obrti. V vsakem pogledu je pa želeti, da bi se vodila zelo precizna obrtna statistika. Kurjava z žaganjem Žaganje daje pri kurjavi prav toliko vročine kako les v kosih, premog ali koks in zato so poskusi, žaganje izkoristiti za kurjavo, že jako stari. Industrija izkorišča žaganje za kurjavo parnih kotlov s tem, da so kurišča narejena na poseben način, da žaganje lahko, gori. Za segrevanje manjših prostorov z žaganjem pa imamo danes majhne in cenene, a zelo dobre peči, ki nam omogočajo izkoriščati žaganje kot zelo ceneno kurivo za dom in za delavnico. V bližini žag se je kurjava z žaganjem že zelo udomačila; zasluži pa ta kurjava tudi vso našo pozornost v bližini mest in v mestih samih zaradi nizke cene žaganja, ki ga lahko dovolj dobimo tudi v mestih. Peč za kurjavo z žaganjem obstoji v glavnem iz dveh pločevinastih cilindrov, ki sta položena drug v drugega. V notranji cilinder nasujemo žaganje in ga močno stlačimo, sredi žaganja pa med tlačenjem položimo kol ali kaj podobnega, ki ga pozneje izvlečemo, da nastane sredi stisnjenega •žaganja luknja. V to luknjo damo papir, ki ga vžgemo. Žaganje ne gori v plamenu, ampak tli, gorkota pa prehaja v prostor zunaj cilindrov. Posebna zapora regulira večjo ali manjšo toploto. Enkrat napolnjena peč gori (tli) 7—9 ur, toplota pa je zelo enakomerna. Peči izdelujejo v raznih velikostih in so posebno prikladne za gostilne, za poslovne lokale in za delavnice. Če pa ima peč zgoraj krožke, lahko tudi kaj malega kuhamo na njih. Nevarnost požara pa je prav majhna, ker žganje ne gori s pianinu, ampak samo tli. Raznoterosti Nov pomočnik ministra za trgovino in industrijo. Za pomočnika ministra za trgovino in industrijo je postavljen narodni poslanec g. I. Mohorič, glavni tajnik Zbornice za TOI. V vseh gospodarskih krogih odobravajo to imenovanje, ker je prišel na svoje mesto odličen strokovnjak. Naša plačilna sredstva Po zakonu o srebrnem denarju naše kraljevine z dne 28. novembra 1931 je z dnem 30. novembrom 1931. prestal biti zakonito plačilno sredstvo a) kovani drobiž iz nikla po 20, 10 in 5 dinarskih par; b) kovani drobiž iz game po 10 in 5 dinarskih par; c) avstro-ogrski kovani drobiž iz niklja in iz pakfonga po 10 in 20 vinarjev in iz železa po 20 vinarjev. Razveljavljeni drobiž se po zakonu zamenja z denarjem iz niklja po 25 dinarskih par v breme obratne glavnice glavne državne blagajne. Avstro-ogrski kovani drobiž po 10 in 20 vinarjev je bil z zakonom z dne 31. decembra izenačen v vrednosti s kovanim drobižem v parah, avstro-ogrski drobiž po 20 vinarjev pa s 5 pari našega dinarskega drobiža. Oboji bivši avstro-ogrski drobiž se bo tudi v tem razmerju zamenjal za nov-čanice po 25 par. V zadevi dobivamo razna vprašanja, ki kažejo, da gornja odredba naši širši javnosti še ni znana, ker se še vedno izdajajo računi in nakazila, glaseča se na pare, ki se z zakonitimi plačilnimi sredstvi ne morejo poravnati. Vsled tega se čujejo pritožbe, da poštni uradi gornjega drobiža nočejo več sprejemati, kar je pač naravna posledica navedene zakonske odredbe. Zakon je sicer omejil zakonita plačilna sredstva, ni pa hkratu uredil zaokroževanja ne pri javnih dajatvah in tudi ne v privat-no-gospodarskem prometu. Prilagoditev na novo ustvarjenemu položaju je torej zakon do cela prepustil interesiranim oblastvoin in privatnemu gospodarstvu. Za enkrat provzroča striktno izvajanje gospodarstva kolikor toliko neprilik, dokler se ne bo v splošnem tudi izdajanje računov prilagodilo novi odredbi, odnosno zakonitim plačilnim sredstvom. Vsled tega bi bilo nujno želeti, da se v gospodarskem prometu cene in sploh zaračunanje zaokroži na iznose, ki so deljivi s 25, ker le potem bo mogoče brez težav urediti blagajniško poslovanje, ki prihaja sedaj pri podjetjih in zavodih, ki vodijo trezno knjigovodstvo, v nesoglasje s knjigami. Za enkrat moramo računati z veljavnostjo zakona in ga tudi dosledno izvajati, dasi smo za svojo osebo mnenja, da bo vsekakor treba že v doglednem času misliti na nov drobiž po 10 in 5 par. Tečaj za mizarsko luženje v Radečah Zavod za pospeševanje obrta Zbornice TOI priredi na soboto in nedeljo 23. in 24. januarja t. 1. tečaj za mizarsko luženje v Radečah. Ta tečaj je namenjen mizarskim mojstrom in pomočnikom, radeškega, laškega, trboveljskega in sevniškega okoliša. Opozarjamo interesente, da se nemudoma prijavijo neposredno Kolektivni zadrugi obrtnikov za sodni okraj Radeče v Radečah. Pristojbina za mojstra 50 Din, za pomočnike 25 Din, stroške predavatelja, lužil itd. nosi zavod. Vsak udeleženec mora prinesti s seboj z vodo brušene deščice, masivne ali furnirane v dimenzijah 10 X 20 cm in v debelini 6 do 8 mm in sicer tri komade češnjevega, tri hrušovega, šest bukovega, pet jelševega, 8 orehovega, 10 javorovega, 10 smrekovega in 17 hrastovega lesa. Začetek tečaja ob 8. uri zjutraj v delavnici, katero bodemo naknadno naznanili, odnosno jo bo preskrbela radeška obrtna zadruga. Termin za prijave najkasneje do 20. januarja. Podrobna pojasnila daje zavod za pospeševanje obrta Zbornice za TOI v Ljubljani. S tečajem se bo združil obenem tudi tečaj za politiranje, to pa le po eventualnem dogovoru z udeleženci. FOTO-APARATE ofolo, daljnoglede, toplomera,, ur* In zlatnino kupil« najbolje pri atrokoanjaku Pr. P. ZAJEC Izpraian OPTIK In URAR. LJUBLJANA Stnrl trn 9 Ceniki brezplačno! Potujoča poljedelska razstava in šola Že več nego šest mesecev se pripravlja potujoča poljedelska razstava in šola, ki se sestavi v 22 železniških vagonih. Na tej razstavi bo po določenem programu zastopano tudi gozdarstvo. Razstava bo poučnega značaja za čim širše kroge kmetovalcev Iz Beograda odide vlak z razstavo začetkom meseca februarja t. 1. Obstal bo na vsaki postaji tako, da bo tekom 2 let obvozil vse postaje naše države. Da bi bilo gospodarstvo na tej razstavi dostojno zastopano, poživlja Zbornica za TOI v Ljubljani na željo ministrstva za šume in rudnike vse obrtnike in iudustrijce, kateri se bavijo z obdelovanjem lesa v katerikoli obliki, da pošljejo za to razstavo posamezne svoje izdelke. Ako se pravilno razlaga namen razstave, se more lahko določiti, kaj je treba na izložbi pokazati našemu kmetovalcu. Za vzgled predmetov, ki naj bi se razstavili, navaja ministrstvo lesne sorti-mente domače hišne obrtnosti, n. pr. kuhinjska posoda, vretena, preslice, držaji, korita, leseno oglje itd., kakor tudi vse ostale predmete, katere potrebuje kmetovalec v svojem gospodarstvu. Med te spadajo tudi pasti, razne priprave za sekanje drevja in za obdelovanje lesa, dalje slike, načrti, kartogrami, modeli in albumi, nanašajoči se na poslovanje posameznih podjetij, posebno pa gospodarstva v obče. Obrtniki in podjetniki, ki se bavijo s predela-vanjem lesa, so interesirani na lesu, kako se vzgaja ljudstvo glede gojenja gozda in. njihovega izkoriščanja, kajti v kolikor je narod v tem pogledu boljše vzgojen, tem več bodemo imeli lepih in dobro ohranjenih gozdov, kar bo tudi obrtnikom in podjetnikom omogočalo uspešnejše poslovanje. Končno se ne sme prezreti tudi neposredne koristi, katere daje razstava kot reklamno sredstvo, ker bodo razstavo pesečali poleg kmetovalcev tudi mestni prebivalci-trgovci. Obrtniki in podjetniki, ki žele razstaviti svoje izdelke na tej potujoči razstavi, naj za razstavo namenjene predmete pošljejo do konca meseca januarja 1932 na naslov: Upravi Topčiderskog parka (za Pokretnu poljoprivrednu izložbu i školu) u Beogradu. Za razstavo namenjeni materi'al se more poslati tudi pozneje, ker se bode, kakor bo dohajal, pošiljal tja, kjer se bo razstava v dotičnem času nahajala. Navodila za voznike Predpisi o zaščiti cest in varnosti prometa Ob naraščanju avtomobilskega in drugega cestnega prometa se na vznemirljiv način mno-že prometne nesreče, posebno z motornimi vo zili. Nesreč je največ kriva prehitra ali sicer nepravilna vožnja, neprevidnost vosačev in po manjkljivo stanje motornih voiil. D« bo moderni cestni promet res služil javni blaginji, se vsi vozači opozarjajo, da brezpogojno izpolnjujejo predpise uredbe o zaščiti javnih cest in varnosti prometa na njih (Uradni list z dne 25. ju nija 1929, štev. 273/64) zakona o izpremembah in dopolnitvah te uredbe (Službeni list z dne 19. decembra 1931, št. 616/81) in da sploh vo zijo varno, previdno in obzirno. Najnovejši predpisi so: Vozi desno, prehitevaj na levo! Ne reži ovin kov! To velja ne le za motorna vozila, ampak tudi za vozove z živalsko vprego, za bicikle. gonjače živine in za ročne vozove. Prepovedano ije vozovom, voziti drug poleg drugega, ra zen ko prehitevajo. Ne ustavljaj voza brez potrebe na cesti in n« puščaj ga brez nadzorstva! Ne zastavljaj ceste! Prepovedano je ustavljati vozila in izpregati ži vino na mostovih, ovinkih, križiščih, ozkih ter zelo prometnih cestah in ulicah. V takih krajih tudi ne obračaj voza in ne prehitevaj! Vozovi z živalsko vprego ali živali ne smejo nikdar ostati na cesti ali ob cesti brez nadzorstva Avtomobilist mora poskrbeti, da nepoklicane osebe ne spravijo voza v pogon. Prepovedano je, puščati na cesti ali metati nanjo predmete, ki bi cesto zastavljali ali ogrožali promet. Opa ža se zlasti, d se puščajo ob cestah 'hlodi In drugačen les in da se valijo na ceste hlodi ■/ bregov. Ne vozi prehitro! Potniški avtomobili in mo tocikli smejo vozili na prosti cesti izven naseljenih krajev, če to dopušča stanje ceste, naj več 50 km na uro, skozi naseliene kraje največ 15 km na uro, skozi kopališča in zdravilišča pa največ 8 km. Tudi biciklisti in drugi vozovi ne smejo prekoračiti teh brzin. Avtobusi smejo voziti izven naseljenih krajev največ 35 km na uro, v naseljenih krajih pa tudi največ 15 km na uro. Tovorni avtomobili, katerih teža s tovorom ne presega 3000 kg, smejo voziti kakor potniški avtomobili. S skupno težo nad 3000 k; smejo izven naseljenih krajev voziti le od 20 do 40 km na uro, in sicer lem počasneje, čim večjo težo imajo. V naseljenih krajih seveda pod 15 km. Na slabi ali ozki cesti, ob gostem prometu, pri srečavanju, pri prehitevanju, po mostovih, ovinkih, čez križišča, /pred železniškimi prelazi, preko cestnih propuatov, skozi črede živali, ponoči ob megli, prahu, deževju, po spolzki cesti, kjer ni pregleda, po klancih in sploh na vseh nevarnih krajih se mora tako izven naselij kakor tudi v naseljenih krajih brzina primerno zmanjšati pod zgoraj označeno najvišjo dopustno brzino. Železniški prehodi. Kdor pride po cesti do prehoda čez železniško progo, ki ni zavarovan z zapornico, pa naj bo pešec, jezdec ali s kakršnimkoli vozilom ali s čredo živali, mora pred prehodom obstati in se prepričati, ali ne prihaja vlak. Šele če vidi, da je prehod prost, sme prekoračiti progo. Previdnost' je potrebna tudi pri železniških prelazih z zapornicami. Imej ponoči pravilno razsvetljavo! Avtomobil mora imeti spredaj najmanj dve beli luči, eno na levi in eno na desni ter vsaj en žaromet. Zadaj mora imeti rdečo luč, evidenčno tablico p.a razsvetljeno z belo lučjo. Motorna kolesa s prikolico morajo imeti spredaj luč tudi na prikolici. Reflektorji se ne smejo uporabljati skozi strnjena naselja. Zasenčiti se morajo pri srečavali, ju drugih vozil. Vozovi z živalsko vprego morajo imeti luč na levi strani, zadaj pa re-flektorno steklo, za katere bodo izdani še toč-nejši predpisi. Bicikli morajo imeti dobro sprednjo luč. Dajaj pravočasno in pravilno signale! Vsako motorno vozilo mora imeti zadosti močno tro-bo in zvočni aparat za dajanje signalov izven naseljenih krajev. Signale je treba dati vedno, kadar je treba koga neposredno opozoriti, ali, kjer bi vsled nepreglednosti pota mogla pretiti nevarnost, tako na primer pred križišči, ovinki, pred vrhom klanca, pred prehitevanjem, po potrebi pred srečanjem, pešcem, predno se voz spravi v tek, pri vožnji iz dvorišča ali iz garaže in prometnim stražnikom v mestih. V mestih se s signaliziranjem posebno v nočnem času ne sme delati nepotrebnega hrupa. Biciklji morajo imeti za dajanje signalov zvonec ostrega zvoka ali kraguljec. Ne delaj ropota in ne zastrupljaj zraka z dimom! Direktni (prosti) izpuh mora biti v mestih in naseljenih krajih, ali če je na cesti plačljiva živina, brezpogojno zaprt. Če avtomobil stoji, se mora tek motorja ustaviti. Največ pritožb je prosti brezobzirnim motociklistom, ki alaSč ald zaradi neveščega ravanja povzročajo neznosno ropotanje, ali pa sploh nimajo pravilne glušilne naprave. Če. se opazi pri izpuhu dim, se mora defekt takoj odstraniti. Vsa motorna vozila in njim priključeni vozovi morajo imeti z zrakom napolnjena platišča (pneumatike). Do konca leta 1934 se do-:)ušča še uporaba elastičnih gum. Prepričaj se pred vožnjo, ali je vozilo v redu! Preizkusiti in pregledati je treba zavore, kretni mehanizem, pnevmatike, vijake, luči, signalne naprave in v obče vse vozilo ter odstraniti vse nedostatke. Širina avtomobilov, ostalih voz in tovorov ne sme biti večja nego 2-50 m. Če* to širino ne sme štrleti nobena stvar. Sploh je prepovedano, da štrle predmeti čez karoserijo ali iz tovora navadnih voz. Vrata morajo biti vedno zaprta, pri avtobusih tudi zapahnjena. Zavedaj se vedno, da nisi sam na eesti! Voziti se mora vedno obzirno in previdno. Na križiščih se mora pustiti prednost vozilom, ki prihajajo od desne strani in onim, ki ipri ajajo po glavni cesti. Prednost se mora pustiti cestni železnici, gasilskim in rešilnim vozovom. Ne sme se dirkati in brezobzirno prehitevati. Paziti je treba na otroke posebno v bližini Sol, ko deca gre v šolo in iz šole. Če je cesta mokra in blatna, se mora voziti tako, da se pešci a tudi drugi vozniki ne obrizgajo z blatom. Pefcci morajo hoditi v mestih edino po hodnikih in se v splošnem ne smejo zadržavati na cestišču. Pri prekoračenju ceste nai bodo po- sebno v gostem prometu pazljivi. Cesta naj se prekorači naravnost, to je v pravokotni smeri in nikdar na križiščih z gostim prometom. Tudi zunaj naselij naj se drže pešci ob strani. Coste naj ne bodo igrišče za otroke! Deco naj o nevarnosti prometa podučavajo starši in šole. Šofer mora biti vsaj 20 let star (za motocikliste zadošča 18 let), duševno in telesno popolnoma zdrav in vedno trezen. Imeti mora toliko prisotnosti duha ter mora vedno tako voziti, da lahko vozilo v vsakem tudi nepredvidenem slučaju obvlada. Z motornimi vozili ne sme voziti nihče, če nima predpisanega izpita in vozniškega dopustila (vozniške legitimacije). Šoferji za avtobuse morajo imeti najmanj 2 leti brezprikorne prakse. Za težavnejše proge se zahteva tudi večja praksa in zrelost. Prepovedano je v avtobusih kaditi, pogovarjati se s šoferjem, sedati na njegov sedež ali ga sicer ovirati pri opravljanju vozila. Avtobus sme sprejeti le toliko potnikov, kolikor je oblastveno dovoljeno. Občinstvo naj v svojem interesu tudi samo skrbi za red pri avtobusnih vožnjah. Kazni. Prestopki se kaznujejo po členu 36. v uvodu navedene uredbe policijsko z zaporom od 1 do 30 dni ali v denarju od 50 do 1500 Din. Kdor pa tako ogrozi varnost javnega prometa, zlasti na ulicah, cestah ali križiščih, da povzroči s tem nevarnost za življenje ali zdravje ljudi, se kaznuje po § 204. kazenskega zakonika sodnijsko z zaporom in sicer z zaporom do enega leta ali v denarju do 10.000 Din, če je to storil iz malomarnosti. Kdor resnično spravi v nevarnost življenje ali zdravje oseb ali če je bil kdo zbog tega težko poškodovan ali je umrl, se kaznuje storilec, če je mogel za to naprej vedeti, po § 205. kazenskega zakonika z robijo. Kdor pa je povzročil tako nevarnost iz malomarnosti, se kaznuje z zaporom najmanj treh mesecev. Šoferju se v težjih primerih ali ob ponavljanju odvzame šoferska legitimacija. Dobave Strojni oddelek Direkcije državnih železnic v Ljubljani sprejema do ‘29. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 950 kg sive in rujave barve, 400 kg gorske krede in 500 kg grafita. (Pogoji so na vpogled pri istem oddelku.) Direkcija drž. železnic, Subotica sprejema do 26. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 15 komadov državnih zastav. Direkcija dTž. rudnika Kakanj sprejema do 27. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 50 komadov sirkovih metel. Direkcija drž. rudnika Banja Luka spre jema do 28. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 6 nepremočljivih rudarskih oblek, 380 komadov raznih pil, 300 držajev za pile in 20 rašpel. Direkcija drž. rudnika Senjski Rudnik sprejema do 1. februarja 1.1. ponudbe glede dobave manesmanovih cevi. flanš in šiber. Direkcija državnega rudnika Kreka sprejema do 4. februarja t. 1. ponudbe glede dobave 2 števcev (Malcsigraf). Direkcija drž. rudnika Breza sprejema do 4. februarja t. 1. ponudbe glede dobave 100 škatelj mazila za parkete, 100 kg zakovic, 20.C00 kg portland-cementa, 3000 komadov vžigalnikov za karbidne svetiljke, 200 komadov kremenjakov za bencinske svetiljke, 300 komadov sirkovih metel, 200 komadov konjskih vpreg, 100 komadov meril, 50 ključev za vijake, 25 komadov zidarskih kladiv, 500 kg žebljev, 50 kom. svedrov za les, 2-5 kom. ročnih sekir, 300 kg petroleja, 4000 kg tračnikov in 600 kg orodnega jekla. Vršile se bodo naslednje ofertalne licitacije: Dne 1. februarja t. 1. pri Direkciji drž. rudarskih predužeca v Sarajevu glede dobave 20.000 ton koksa. Dne 4. februarja t. 1. pa pri Direkciji drž. železnic Subotica glede dobave 150 kom. kožuhov. (Predmetni oglasi z natančnejšimi podatki so v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani interesentom na vpogled.). Oddaja zakupa restavracije na. postaji Srpske Moravice se bo vršila potom ofertne licitacije dne 1. februarja t. 1. pri Direkciji državnih žeb/nic v Zagrebu. (Oglas in pogoji so na '""ogled v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani). Direkcija drž. rudnika Banja Luka sprejema do 28. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 1000 kg trioglatih pil, 500 kg to-votne masti, 500 kg cilinderskega olja in 10.000 kg karbida. Direkcija drž. železarne Vareš sprejema do 27. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 100 kg kita. Direkcija drž. rudnika Kreka sprejema do 28. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 2500 kg tračnikov. Direkcija drž. rudnika Breza sprejema do 28. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 20-C00 kg ovsa, 20.000 kg sena, 2000 kg olja za csovine, 150 kom. vodokaznih stekel in 60 kg jermen. Direkcija drž. železnic v Subotici sprejema do 23. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 1000 kom. sirkovih metel. Dne 25. januarja t. 1. se bo vršila pri Komandi Dravske divizijske oblasti v Ljub-ljni licitacija glede dobave 8000 kg »vinjske masti. (Predmetni oglasi z natančnejšimi podatki so v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani interesentom na vpogled.) Direkcija drž. rudnika Velenje sprejemu do 27. januarja t. 1. ponudbe glede dobave 3000 kg koruze in 600 kg dodatka za ka «>. Direkcija drž. rudnika Kakanj sprejema do 27. januarja t- 1. ponudbe glede dobave kolesnih delov. Direkcija drž. rudnika Breza sprejema do 11. februarja t. 1. ponudbe glede dobave usnjatih jermen, električnih strojev, 1 transportnega traku, vodovodnih cevi, ventilov, gumijevih cevi, električnih ventilatorjev. Direkcija drž. rudnika Kreka sprejema do 4. februarja t. 1. ponudbe glede dobave 5500 kg plinskega olja. Direkcija drž. rudnika Banja Luka sprejema do 4. februarja t. 1. ponudbe glede d« bave 2000 kg masti. Direkcija drž. rudnika Vrdnik sprejema do 11. februarja t. 1* ponudbe glede dobave naprave za električni motor. Dne 5. februarja t. 1. se bo vršila pri Direkciji državnih železnic v Subotici ofertal na licitacija glede dobave 4154 m ognje-gasnih cevi; dne 6. februarja t. 1. pa glede dobave ključavnic za skretnice. Predmetni oglasi z natančnejšimi podatki so v pisarni Zbornice za TOI v Ljubljani interesentom na vpogled. Izdajatelj: Zavod za pospeševanje obrti Zbornice za TOI v Ljubljani (odgovoren Milko Krapež). Za uredništvo odgovoren: dr. Josip Pretnar. Tiska tiskarna Merkur v Ljubljani (za tiskarne odgovoren Otmar Mih&lek). i. suNom splošno ključavničarstvo Ljubljana, Ga jeva ul. 2 se priporoča za vsa v to stroko spadajoča dela. Specijelno za delikatesna in slaščičarska namizna in izložbena stojala iz medenine ali že ezno poniklovana. JAKOB FUGI dediči LJUBLJANA Rimska 2 — Gregoriiieua 5 Najstarejša kleparska delavnica. Stavbni Krovec, galanterijski in umetni klepar. Instalacija vodovodov. modn h kopalnic, stranišč in drugin sanitarnih naprav. Napeljava strelovodov. kanalska banka fe rciIJe vira e Jugoslavije 3: podružnica Ljubljana ‘Dunajska cesta št. 31 (hiša UBidavievih dedičev) Telefon štev. 30—20 Račun pošt. hran. št. 14.003 GLAVNA PODRUŽNICA: ZAGREB CENTRALA: BEOGRAD PODRUŽNICA: SARAJEVO Sprejema hranilne vloge z in brez od- Daje menične in kredite v tekočem računu obrtni- Kupuje in prodaja devize in valute za povedi. Otvarja tekoče in žiro račune, kom, vsem kreditnim zadrugam, ki posojujejo tudi račun obrtnikom in obrtnih kreditnih Izdaja kavcije in garancijska pisma, obrtnikom in lombardira drž. vrednostne papirje, zadrug. Izvršuje vse ostale bančne posle. UNDERU/OOD, «»“ ‘»m pisalni stroji danes na svetovnem trgu priznani najboljši PREKO ŠTIRI MILIJONE V STALNI RABI! Chvno tovarniško zastopstvo: LUDV. BARAGA, Ljubljana Seienburgova ul. 6 Telefon 2930 OBRTNA BANKA V LJUBLJANI Centrala: Kongresni trg 4 Podružnica: Ljutomer Telefon it. 2508 — Račun pri poštni hranilnici v Ljubljani št. 12.051 Daje kredite v obrtne svrhe, pospešuje ustanavljanje obrtnih in industrijskih podjetij, izvršuje vse bančne transa