Lilldilkhrr $0od|tnhlalt 1 Drgan ber Verfasiungspartei in Rrain. Rr.3v3 flbonnnntnll-Weblnnnifle: «-»>,!->dr«g: ffUr Laibach R. 4,— Mil Post fl. 5 - polbjilriB : S.— . , „ 2.50 OlirUlleUtlg: . . . 1,— . „ . 1.25 Fiir JjufitHung in * Hour: Li-rt-ljShrig 10 (t. Samstag dcu 29. Mai. Z «11 x 11 o n 8 • I'11 i 11: ttinftioltigt Pilil-Zeile 1 4 (t.. bei iQltbtrbolungeii a S It. — B»,kigrn bis 5 Ziilrn 20 ft. Htbdction, Sb mini ft ration u. tS 11> eb 111 o n : Hkrr«ng»sie 91r. 11. 1886. Die Entschcidung des Ministcrimns uber die Sndveution der deutschen Schule. Das Ministerium hat sich enblich bewogen ge-fjjhlt, jene Recurse der Sparcasie-Direction zu erle-bigen, roelche Letzlere gegen die Entscheidungen des Landesprasidiums in Sachen der deutschen Schule ergriffen hat. Letzteres versagte bckanntlich dem im Janner 1885 gefahten Beschlusse der Sparcasse, eine deutsche Volksschule zu errichten, seine Genehmi-gurg und fifthte auch die spater von der Sparcasse beschlossene Subventionirung der Schule des Deutschen Schulvereines. Das Ministerium fiber bestatigte zwar die erstere Entschcidung des Londcsprasidenten, gab aber dem zweiten Recurse gegen die Sistirung der Subventionirung stall und genehmigte jene Beschlusse der Sparcasse, mit welchen die Beistellung der Einrichtu.-gsstiicke fur die Schule des Deutschen Schulvereines und die Ertheilung von Subventionen an die* selbe votirt wurde. Die Begriindung dieser Ministerialentscheidung geht dahin, datz zwar die Erhaltung und Verroaltung einer Schule mit der statutenmahigen Aufgabe der Sparcasse nicht verein-bar, die Errichtung einer deutschen Volksschule durch dieselbe also darum und wegen der Unzulassigkeit ciner dauernden Belaslung des Refervefondts unstatt- Fenillelon. LieTrinkwasserverhaltnisseLaibachs (SBoitrog dc» Herri, Cbtrteolf(i)ii!«frofrffore B. St nappitsch, gfljnltm am 23. Mai 1886 im Laibacher Sichoiilcnfnale.) Am 7. Juli 1855 untersuchte der grosze Naturforscher Faraday aus ciner Themsesahrt in hochst einfacher Weise das Wasscr dieses Stromes. An fieben verschiedenen Stellen lietz er anhalten, versenkte roeitze Korperchen in die Fluthen und be-stimmte einfach den Punkt unter dm Niveau des Wasters, bei welchem die weitzen Stoffe trotz des hellsten Sonnenscheincs nicht mehr sichtbar waren. Freilich roar die Tiese, bis zu welcher die Stein-chen sinken mutzten, um fie nicht mehr zu bemerken, nicht bedeutend, denn dieser Flutz war ja die Cloaca maxima der Stadt, deren Unrath von der eintrctenden Fluth regelmahig zweimal deS Tages aufgeroiihlt rourde. Faraday hiclt feme Beobachtung fur wichtig qenug, fie noch am namlichen Tage in den „TimeS" m veroffentlichen. Ein Sturm der Entriistung durch-brauste die Weltstadt London, alS ihre Bewohner jiine wurden, welch' entfetzlichcs Trinkwaffer fie be= nUtzen und diefer Umstand war matzgebenb zur Ver-leaung ber Filtrirroerke Themfe aufwartS. Die Vater ber Stadt fanden sich bewogen, feit 1860 Big heute viele Millionen Pfund Sterling auSzu- haft fei, batz jedoch die Gewahrung jahrlicher Unter-ftutzungen an eine bestehende Schule als gemein-niitzig anzufehen, daher gegen den zroeiterwahnten Befchlutz des Sparcasie-Verein^s nichts einzuwenden fei. Gleichzeitig hat das Ministerium in weiterer Erledigung des Necurfes der Sparcasse dem vom Landesprasidium unbedingt nicht genehmigten Beschlusse, zum Baue von ArbeiterWohnhausern einen Betrag von 50.000 fl. zu roidmen, seine Genehmi-gung fiir den Fall, als sich ein Vcrein zur Errichtung von Arbeiterhausern gebildet haben wird, zu-gesichert. Wenn roir ben Eindruck dieser ministeriellen Entschcidung kennzeichnen wollen, so miissen roir sagen, es ist feit lunger Zeit einmal, wenn nicht der erste Fall, datz eine, slovenisch-politischen Riicksichten Rechnung tragende Verfiigung in hoherer Jnstanz ob-jectiv bcurtheilt rourde. Es mag sich dariiber streiten lafsen, ob Sparcaffe-Vereine wiiklich nicht in ber Lage feien, Schulen zu verwalten, und ob der Millionen-Refervefond der krainischen Sparcasse durch die Kosten der Erhaltung einer Volksschule gesahrdet worden ware, allein roir roollen uns hiebei nicht langer aufhflten, denn einerseits geben roir zu, datz die Entschcidung d*s Minifteriums in diesem Punkte sich von fachlichen Erwagungen nicht allzu aufsallend entfernt, andererfeits hat die Sparcasse von bent Momente an, wo ber Deutsche Schulverein zur Errichtung einer Volksschule sich entschlotz, die Absicht, geben, um die Canalisirung umzugestalten und um befseres Trinkroasser herbeizuschaffen. Aber auch die Negierung vcrfchlotz dieser hochwichtigen Frage nicht ihr Auge, denn eine Commission von Aerzten und Ehcmikern ward aufgestellt, urn sammtliche Fliisse Englands zu untersuchen und die Ursachen der Ver-schlechterung der Wasier auszudccken. Den viel- jcihrigen Bemuhungen derfelben und auf Grund urn-sassender Versuche gelang es, ein grotzes ivisien- schaftliches Material zu Stande zu bringen, bets matzgebenb ist fiir alle Fragcn uber bie Salubritat bes jeweiligen Trinkwafsers. Jch frage nun: Ist es benn wohl der Muhe werth und absolut nothwendig, in so eingehender Weise das Trintwafser einer Stadt zu studiren, und fcrner: hat sich wohl auch ein bemerkenswerther Nutzen folcher kostfpieliger Stubien gezeigt? Jch felbst will biefe Frage nicht beant-roorten, fonbern es sollen nachstehende Thatfachen dieselbe in's Klare stellen. Nothroenbig ist bas Wasser fiir uns, benn es ist ja unfer wichtigstes Nahrungsmittel. Diefer Urn-stanb wirb aber leiber immer unb immer tiberfehen. Man halt Milch, Fleifch, Brot unb allenfalls ein ©IaS Wein ftir bie Belebung ber Verbauung nothroenbig unb rechnet sie zu ben Nahrungsmitteln, aber bas Wasser nicht. Allein Letzteres ist ebenso wichtig, rote bie vorher genannten. Der menschliche Korper felbst enthalt mehr als 2/3 feines KLrpergeroichtes j felbst eine folche zu griinben, vorlausig ausgegeben unb sich barauf befchrcinkt, Lctzterer mit ber nothigen Unterftiitzung beizuspringen. Was jtboch zur grotzen Freude alter Deutschen unb zum Nutzen bes Lanbes erreicht rourbe, bie Aushebung ber Sistirung biefer letz-teren Subventionirung, das ist ein wichtiger, nicht hoch genug zu oeranschlagenber Erfolg, welchen burch Festigkeit unb Mannhaftigfeit herbeigefiihrt zu haben, ber Sparcasse - Verein sich begliickwunschen kann. Dessenungeachtet vermeiben roir es, hieriiber ein Triumphgefchrei anzustimmen, einerseits weil basselbe bie Dhren bes Herrn Staatsanwaltes beleibigen fonnte, anbererseits weil die Erledigung bes Minifteriums, roenn sie eine fachgematze fein wollte, unter ben gegebenen Umftanben nur fo unb nicht anbers ausfallen fonnte. Fiir Letzteres hanbelte es sich nur um bie Schwierigkeit, welche eben bie Entscheibung so lange zuriiefgehalten haben mag, eine con bet slovenischen Agitation so beisallig aufgenommene und von ber flovenifchen Presse leibenschaftlich ver« tretene Verfiigung ber erften Jnstanz abzuanbern. Das Regime Taaffe entschlietzt sich nicht gerne zu folchen Eorrecturen, inbent biefelben bent Minister Vorwiirfe jener nationaten Gerngrotze einzutragen pflegen, welche nach autzen so gerne bamit grotzthun, batz alle Regierungsentscheibunzen unter ihrem Ein-fluffe zu Stanbe gekommcn sinb, unb welche es baher nicht bulben wollen, batz bas politifche Ressort lebiglich von fachgematzen Erwagungen geleitet werde. Wasier, auf altere Organismen entfallen davon 70, auf jiingere 87 Percent. Das im Korper besindliche Wasser ist der Trciger vieler darin gelofter Stoffe, es vermittelt bie chemischen Umsetzungen in den ein-zelnen Korpertheilen. Da roir aber fortivahrend Wasser verlieren burch Athmung u. f. w., fo miissen roir basselbe ersetzen. Dietz geschieht theils burch bie verschiedenen Nahrungsmittel, theils burch bas Trink-wasier. Die Menge Wasser, bie ber Korper verliert unb bie ersetzt werben niutz, ist ganz bebeutenb unb betragt 2 ~ 3 Liter innerhalb 24 Stunben. DiefeS zu ersctzenbe Wasier flietzt uns als Gabe ber Natur im rcidjichften Matze zu, ohne Miihe unb Kosten erhalten roir basselbe. Wir fragen baher auch nicht, roie es eigentlich mit biefetn Nahrungsmittel in Bezug auf seine Zusammensetzung bestellt fei. Wiirben roir aber ge-zwungen fein, bas Wafser roie bas Fleifch oder unfer tagliches Brot zu faufen, fo wiirben roir ganz anbere Anforberungen an bie Dualitat des Wasiers stellen unb auf einmal rourbe Alt unb Jung wissen, roie es beschaffen fein mutz, um genutzfahig genannt zu roerben. Damit man sich aber eine Jbee verschafft, roieso eS benn lontnte, batz das Wasser oft schlecht roerben kann, lniisfen roir basselbe bei seinen Beivegungen im Jnnern ber Erbe verfolgen. Fiir Stabteberoohner ist von grotzter Bedeutung bag Grunbroafser felben, d. h. baS Wasier, roelches immer im Aus diesen Griinden mag das Ministerium nicht mit grohem Behagen an die Erledigungen der frag- lichen Necurse gegangen sein, allein roenn es ein = mat daran ging, dann gab es fur dasselbe keine Wahl. Was in Laibach zulassig fchien, eine Agende der Sparcasse nach Recepten des „Slov. Nar." zu behandeln, war fur die Centralstelle in Wien, roelche ■jtch lediglich die Satzungen der Sparcasse vor Augen halten muhte, tuenn fie nicht alle Grundsatze einer rationellen Verwaltung uber Bord merfen und sich einem Miherfolge beim Verwaltungsgerichtshofe aus' setzen roollte, einfach unmoglich, und so geschah es denn, dah man doch einmal mit Besriedigung sagen fann, „— — — der Minister lenkt" und dah also — roenn auch theilweise dcr Form nach die erste Jnstanz, so doch der ©ache nach die Sparcasse Necht behielt, roelcher es nun unverwehrt ist, die deutsche ©chute in Laibach fortlaufend zu unter-sttitzen, und roetche die Genugthuung erfuhr, dah ihr diehfalliger Beschluh von dem Ministerium ein gemeinnutziger genannt roird, ein Zugestandnih, welches ein sehr deutliches Desaveu jener Anschauung in sich schlieht, die die sragliche ©ubventionirung als „ nicht nothwendig" bezeichnete, und das dem Ossiciosus der „Laib. Ztg." fur die Unterstellung, die Sparcasse Habe durch diesen Beschluh statuten-widrig gehandelt, und fiir dessen vorlaute Zurecht-weisung, „die Sparcasse moge sich um andere Dinge bekumm^rn", die roohlverdiente Section ertheilt. Aber auch die roeitere Entscheidung in Betreff der Unterstutzung der Bauten von Arbeiterhausern wird in den weitesten Kreisen mit Besriedigung begruht roerden. Die Subvention per 50.000 ft., welche das Landesprasidium rundweg verboten hat, wurde vom Ministerium fiir ben Fall des Zustande-kommens des beziiglichen Vereines, also lediglich unter jener Bedingung bewilligt, unter roelcher die Sparcasse selbst die Spende per 50.000 ft. votirte. Das besonders graziose Bedenken, ob man sicher sein konne, dah diese Sparcasieroidmung roirklich dem Zroecke der Errichtung von Arbeiterhausern zufliehen werde, scheint also dem Ministerium nicht ge-kommen zu sein. So ist denn eine Angetegenheit, welche so peinliches Aussehen erregte und so viele Gemuther beunruhigte, zu Gunsten unserer altbeivahrten Sparcasse beendet ivorden, und Baron Winkler mag sich jetzt wohl selbst die Frage vorlegen, ob es noth- in tieseren Stellen angetroffen roird, denn dieses ist ja jenes Wasser, roetches unsere Brunnen speist. Dringt das Meteorwasser in den Boden, so roird es mit den menschlichen Abfallstoffen vermischt. Diese sind aber nicht gering und nach genauen Untersuchungen verunreinigen dicselben ben Boden aus tiefgelegene Schichten, roeit unsere Sent- unb Mistgruben die Absallsmassen nicht vollstandig zutiick-behalten. Nach Pettenkofer sollen 0'9 der ganzen Ab-fallsmassen in Mitnchen, nach Raich 0-7 in Berlin in ben Unlergrund dringen. Die menschlichen Abfallstoffe in Laibach betragen nach einer ausgestellten Berechnung jahrlich mehr als zweitausend Tonnen — cine Tonne glxjch tausend Kilogrami« und zroar 999 Tonnen seste und 1216 Tonnen slussige Abfallstoffe. Von diesen grohartigen Massen foil der grohte Theit in ben Boben einbringen. Diese Facalstoffe werben nun in bem Boben, in den fie eindringen, roeiter verar-beitet, und zroar unter dem Einflusse niederer Orga-nismen unb bed Saucrstoffes der Bodenlust. Ja, ist denn int Boden auch Luft vorhanden, roird man fragen? Geroih, unb zroar sehr viel. Die biehfaUs gemachten Nersuche haben ergeben, bah die Erde sehr poros ist und mancher Boden gleichsam zu bis % aus Luft besteht. Diese Bodenluft hat nun bie Aufgabe, bie faulenben organischen Substanzen writer zur Zersetzung zu bringen. Schon sruher wurbe gesagt, bah an bieser Zer- wendig unb staatsklug war, bah er ber so gemein-nutzigen Action eines Gelbinstitutes von ber Bedeu-tung ber krainischen Sparcasse Hinbernisse in ben Weg legte. Heute ttirfte er wohl selbst einsehen, bah bertei Mahreg.etn bet Regierung gewih nicht zur Vctfohnung ber Parteien unb am allerwenigsten bazu beitragen, zroischen seinem Regime unb ben Deutschen in Krain einen modus vivendi zu fchaffen. Politische Wochenuberficht. Graf Taaffe gab int Ausschusse fiir Dienst-pragmatik eine Erklcirung bahin lautenb ab, bah bie Regelung ber Disciplinarbehanblung von nichtrichterlichen Beamten nicht ©ache bes Reichsrathes, fonbern ausschliehlich bet Regierung set. Die Erklcirung rief grohes Erstaunen hervor. Die Abgeordneten Schar'chmid und Gniewosz be-kampften entschieden die Auffaffung der Regierung und wahrten die Competenz des Reichsrathes zur Behandlung dieses Gegenstandes, Gtas Taaffe jedoch beharrte bei feinem fruheren Stanbpunktc, iibergafc die Erklarung fchriftlich und erklarte, an den weiteren Ausschuhberathungen nicht theilnehinen zu tonnen. Das Untemchtsminifleriunt hat dem Recurse der Stadtgemeinde Z n a i m gegen ben Auftrag bes mahrifchen Landcsschultathes, in Znairn eine cze-chischc Gerneinbevolksschule zu etrichten, Folge ge-geben, bie Bittc ber Czechcn urn Errichtung ber ©chute zuruckgeroiesen unb bem erroahnten Lanbcs-schulrathe ausgetragen, alle weiteren Vcrhanbtungen wegen Errichtung c z c ch i s ch e t Schulen in B r u n n einzuftelten. Das Untenichtsminifteriuin ettieh eine Vet-orbnung bes Jnhattes: bah bie Bibliotheken a it ben Staats-Gewetbeschulen genau zu katalogisiren unb mit Rucksicht auf bie Organisation ber einzelnen Anstatten nach Fachgruppen zu orbnen sinb. Den Bibliotheksbienst ber einzelnen Fachgruppen haben unter alien Umftanben bie betreffenben Fach-ptosessoren unb sonstigen Fachlehtktaftc zu oersehen. Die ben Bibliotheksbienst versehenben Lehrkraste sinb int Allgemeinen verpflichtet, ben Schiilern nut fotche Druckschtisten unb fonstige Werke in bie Hanb zu geben, aus wetchen sic mit Ruckficht auf ihtcn Bil-bungsgmtg voraussichtlich einen Rutzen ziehen konnen unb roelche ihrem Jnhalte nach roeber in patriotischcr, noch in retigiofer ober sittticher Richtung irgenbroie setzung Organismen nieberster Art tebhaften Antheit nehmen. Bei bieser Zersetzung entwickeln sich zuerst Ammoniak unb ammoniakahnliche Probucte, btefe gehcn nach langerer Einwirkung ber Bobenlust in salpeterigsaure Salze unb bantt erst in salpetersame Salze tiber. Die ganze stickstoffhaltige Substanz, bie oft ben gcsnnbhkitsschadlichen Organ is men zur Rah-rung bient, hat sich umgesctzt unb an bercn ©telle sinb salpetersaure Salze entstanben. Ist nun ber Boben poros gcnug, bann verschivinbeit bie saulcn-ben Substanzen, es tann aber bieh auch bei einem minber porosen Boben geschehen, roenn bie Meitge bet cingebrungenen organischen Substanzen keine allzu grohc roar. Ganz attberS vcrhalt sich aber bie ©ache, roenn bet Boben nicht poros gcnug ist, roie bieh bei thonigen Boben bet Fall ist, ober roenn zu viel organischc Substanzen in ben Bobcn bringen. Die vollstrontige Uinsetzung bet organischen Substanzen fann nicht eintreten, fie gctangeii unzersetzt unb mit ihnen miktoskopische Organismen, roetche KrankheitSstoffe sinb, in baS ©runbroaffer, respective in unset Btunncnroasiet, bas ivir trinken. Die An-ivesenheit einer sotchen Jauchenstussigkeit unb roenn fie noch so klat aussieht, ist hochst bebentlich, selbst roenn man bet Ansicht hulbigt, bah man nicht roisse, wovon man sett roirb. Die int Ttinkivasset vothan-bene organischc Substanz kann, roeit fie als Ernah-rungssubstanz den Pilzen bient, ben Bewohnetn Bedenken ettegen konnten. Die Ausfolgung fotcher Wetke ist nut bann zulassig, roenn von bem be-treffenben Schutet ein Zettet beigebtacht roirb, auf roelchem ber Titet bes auszuteihenben Wetkes notirt ist unb von bem Classenlehtet unter Ramensfertigung angemetkt rourbe, bah gegen bie Ausfolgung des Wetkes ein Anstanb nicht obroatte. Diese Zettet sinb am Schtusse bes Schuljahtes zur weiteren Ausbe-roahrung an die Direction abzutiefern. Der Classen-vorstanb iibernimmt burch seine Unterfchrift bie per* fonliche Haftung bafur, bah bet Jnhalt bes beziig-tichen Werkes ben obigen Bestirnmungen entspricht. Die Herrenhaus-Commission nahm das Sanbfturmgefetz conform mit ben Bcfchlusien bes Abgeorbnetenhaufes an. In ber am 20. b. M. stattgefunbenen Sitzung bes Abgeorbnetenhaufes beantroortete bet Seiter des Hanbelsministeriums, Freiherr v. Puhroalb, bie Interpellation, betreffcrb ben 916bruch ber Vet-hanbtungen mit Rutnanien, unb betonte daS entgegenfommenfee Vethalten Oesterteich - UngarnS, roetches sich auch bercit fand, die Vethandlungen in Bukatest zu fiihren. Schliehlich abet trat Rumanien mit ber Forberung auf, Oesterreich solle auf die MeiftbegunftigungSktaufet verzichten unb betreffs der Vieh- unb ©etretbeetnfuhr nach Oesterreich nicht nut volte Hanbetsfteiheit gerodhren, fonbern bieh auch in Form eines befonberen Conventionaltatifs an-etfennen. Diese F-orbetungen — sagte Puhwalb — tvibetsprachen unseren Grundsatzen, denn wit tvaren baburch genothigt geroesen, nicht nut tumanisches Bieh unb ©etreibe, fonbern auch selbst inbisches Geiteibe unb tussisches Bieh uber Rumanien ganz zollstei eiitsiihren zu lassen. In Folge bessen muhte Destcrreich-llngarn ben Abbruch ber Vethandlungen constatiren. Die Regierung bebauert, bah bet Ab-schluh bes Vetttages unmoglich roar, hofft aber, bah die materiellen Jnteressen beiber Lanber eine bntbige Berfldnbigung herbeisuhren werben. Die ivutbevolle Erklcirung, roelche ber Dbmann Professor Dr. Tomaszczuk natttens bes Deutsch-osterreichischcn Clubs zu Beginn ber Sitzung deS Abgeorbnetenhaufes ant 25. Mai zurn Zwecke bet Segrunbung ber Nichtbctheiligung an bet Wahl eines Erfatzntannes fiir bie Staatsfchulben - Controlscom-mission abgab unb roelcher sich auch bet Herr Ob-ntann Dr. Heilsberg nameits bes Deutschen Clubs anschloh, hat nicht verfchlt, auf die Majoritat einen einer Stadt hochst gefahtlich roctbeit unb burch die barin sich entioidelnben Bacillen Epibcinien vetur-fachcn. Klat kann bie Jauchenflufsigkeit sein, ja noch mehr, fogar gefchmackvoll. Klar, roeit bet Boben bie braunen Stoffe zerfctzt hat, unb gefchmackvoll, weit die organischen Substanzen beim Faulen Kohlen-sdurc cntivlckeln, bie bem Wasser einen erfrischenbm Geschinack verleiht. Unter bent losenben Einflusse^ bet 5kohlensdure sinben sich aber auch viele onbere ©alze int Wasier vor, nautentlich tohlensaurer Kalk unb tohlensaure Magnesia. Da bie organischen Substanzen auch ©chrocfet enthalten, so miissen sich auch t« gtoheret Menge schivcselsaure Salze uorsinben. Be« son bets ein sehr roichtigeS Satz, namlich bas Koch-satz, sinbet sich int ©tundivasset solchet Stabte, >« bcitctt viele organischc Substanzen in ben Boden einbringen, rcichlich vor. Wohct stantnten rooht die ungeheuten Mengen dieses Kochsatzes? Bon ben siussigen menschlichen Absallstoffen, roelche in gtohen Ouantitaten bie Bevolkerung einer Stabt et-zeugt. Dicselben enthalten fast bis 1*1 &is < auch 2% an Kochsalz. Dieser Kbrper jeboch kann als unorganischcr Korper sich nicht octdnbetn, «18 Beglciter ber faulenben Substanzen bcutet ct da Vorhandensein detselben an. Findet man bahcr int ©tunb- unb “nn®n* wasser eine uermehttc Kochsalzmenge, so *1 ® Plus auf Rcchttung bet Abfallwdsier zu setzen, \ Bebeutcnben Eindruck zu machen. Jm Gegensatze zu gewifien Hetzorganen einzelner Gruppen bet Majotitat, welche mit bubischem Hohne ihrer Freude daruber Ausdruck gaben. bah die „factiose Opposition" nun nicht mchr in der StaatsschuldenControlscommission vertrelen sein werde, beantragte der Herr Abgeordnete Gr-af Hohenwart die Absetzung der Wahl von der Tagesordnung mit ausdriicklichem Hinweis auf die abgegebenen Erklarungen. Der Umftcmd, bah Se. Excellenz Graf Hohenwart zugleich auch Pra-sident des Obersten Nechnungshofcs ist, verleiht seinem Antrage cine besond.re Bedeutung. Man fiihlt also auf der Rechten, datz das Mandat einem Abgeord-neten denn doch auch noch andere Pflichten auferlegt, als den Herren Ministern Gefalligkeiten zu erweisen. Die Fuhrer der Rechten im Abgeordneten-hause dringen auf Schluh der Session vor Pfingsten, die Regierung jedoch wlinscht die Fortdauer der Berathungen nothigenfalls auch nach Pfingsten. Es sollen auher dem Unsallversicherungsgesetze der Zoll-taris und die Gesetzentwurse uber den Kostenaufwand Mr den Religionsunterricht, uber die Bezuge der Supplenten an den Mittelschulen und iiber die Aus-scheidung der anarchistischen Delicte von der Judi-catur der Geschwornen erledigt werden. Die Sitzungen des Abgeordnetenhauses warm in der abgelaufenen Woche von den Let-hcmdlungen uber das Gesetz, betreffend die Urn fallversicherung der Arbeiter. ausgesullt. Eine principielle Opposition gegen das Gesetz wurde von keiner Seite erhoben und die Lorlage diirfte wohl unverandert angenommen werden, da mehr-sache von der Linken eingebrachte Verbesserungs-antrage feme Aussicht haben, von der Diajoritat angenommen zu werden. In den Ausschussen wird vor Allcm der Zoll-tar is mit auherster Hast durchberathen und auher-dem werden die verschiedenen Ausgleichsvorlagen der ersten allgemeinen Verhandlung unterzogen. Die „Wiener Ztg." brachte zwei Ministerial-verordnungen, welche die Zollangelegenheit mit Rumanien betreffen. Eine derselben spricht das Verbot der Ein- und Durchsuhr von Gemiise, Obst, Pflanzen und Pflanzentheilen aus Rumanien aus. Die zweite Verordnung regelt die Zollbehand-lung von Waaren rumanischer Provenienz stir cine kurze UebergangSzeit. Nach derselben unterliegen alle rumanischen Waaren, welche dem Zollzuschlage oder es ist nach einer einsachen Regeldetrie gar moglich, annahernd die dem Brunnenwasser beigemischte Jauchenflussigkeit zu bestimmen, allerdings erst dann, wenn man die Zusammensetzung des Bodens oder die der reinen Wasser kennt. Faht man nun das Geschilderte zusammen, so wird sich ergeben, wie man bei einer Wasserunter-suchung vorgehen must, um die Biographie eines Trinkwassers zu erhalten. Wir mussen somit bestimmen 1. die sogenannten sixen Bestandtheile, d. h. alle im Waffer gelosten Stoffe. 2. Ammoniak, roeil sich dieh — wie erwaht — beim Faulen der organischen Stoffe bildet. 3. Salpeterige Saure, weil salpeterigsaure Salze aus dem Ammoniak sich bilden und andeuten, dah die Zersetzung keine vollendete ist. 4 Die Menge der salpetersauren Salze, resp. der chemisch gebundenen Salpetersaure, urn zu ersahren, welche Menge von organischen Substanzen zersetzt wurde 5. Die Menge des Kochsalzes, deS steten BegleiterS der Abfallwasier. L Die Menge der nock unveriinderten organischen Substanz. H.er be-gegnet man Schwierigkeiten, weil eS nicht moglich ist, nach dem jetzigen Stand- der W.ssenschaft, die-selbe direct zu bestimmen. Dasur aber haben w.r eine qute, indirect auszustihrende Methode. S.e be-rubt darauf, dah man das mineralische Chamaleon anwendet. welch-S in der wasserigen Li-sung violett gefLrbt ist, bei Gegenwart von Schwefelsaure butch dem specifischen Zolle unterliegen, aber nachweislich vor dem 23. Mat bestellt warden und die oster-reichisch-ungarische Zolllinie in der Zeit vom 1. bis einschliehlich 10. Juni passiren, nur den Zollsatzen des allgemeinen Zolltarises vom Jahre 1882 ohne jeden Zuschlag. Mais rumanischer Provenienz, welcher nachweislich vor dem 23. Mai bestellt wurde, bleibt fret vom Zuschlage, wenn er in der Zeit vom 1. bis einschliehlich 20. Juni die osterreichisch-ungarische Zolllinie passirt. Die Bezirkshauptmannschast Teplitz (Bohmen) richtete an die dortigen Pfarramter eine Note, wo-mit denselben nahegelegt wird, bei Eintragungen in die Matrikenbucher die d e u t s ch e n Namen nicht willkurlich zu c z e ch i s i r e n. Aehnlicher Willkur besleihen sich bekanntermahen auch viele Pfarrer und Lehrer in den slovenischen Landestheilen. Allen Ossicierender deutschen Armee wurde diehmal der ubliche Sommerurlaub verweigert, eine Nachricht, deren definitive Bestatigung wohl noch abzuwarten sein diirfte. Das p r e u h i s ch e Amtsblatt veroff>mtlichte dieser Tage die Abcinderung der kirchenpoli-tischen Gesetze. Die sranzosische Regierung beabsichtigt, in ben Kammern einen Gesetzentwurf einzubringen, womit fie ermachtigt wird, jeden Prinzen einer ehemaligen regierenden Familie, der einen Pr a-tendent enact vollzieht, auszuweisen. Das englische Oberhaus lehnte die Bill ab, welche die Eingehung der Ehe mit der Schwester bei verstorbcnen Frau zu legalisiren bezweckte. Don Carlos hat gegen die Proclamirung des neugebornen Prinzen Alsous XIII. zum Konig in Spanieu Protest erhoben. Konig Luiz von Portugall soll gesonnen sein, sosort nach der Vermahlung des Kronprinzen Don Carlos zu Gunsten des Letzteren abzudanken. In Turin entdeckte die Polizei cine geheime s o c i a l i st i s ch e Verbinbung. Das Belgraber Amtsblatt brachte einen koniglichen Ukas in Betresf ber versassungsmahigen Ernennung von 40 Abgeorbneten aus bent Beamten-, Kausmanns- und Bauernstanbe. G r i e ch e n l a n d hat endlich die Demobili sirung seiner Armee in Angrisf genommen. Zwischen t ti r k i s ch e n unb griechif chert Truppen haben am 22. d. M. auf der Linie Hinzusugung von organischen Substanzen zerstort wird. Diese Zerstorung gibt sich funb dutch bas Verschlvinben ber violetten Farbung. Je mehr also das mineralische Chamaleon entsarbt wird, desto mehr mussen organische Substanzen vorhanden sein. Ein weiteres Augenmerk wird in neuester Zeit ben organischen Substanzen zugewenbet, bie sich im Wasser befinbett. Man hat biefelben als Organismen erkannt, als Korper, bie un-serer Gesunbheit gerabezu gescihrlich wetben unb sie mit bent allgemeinen Namen Bactetien bezeichnet. Diese sind nach gepflogenen, scharfsinnigen Untet-suchungen die Ttager und Vetbteiter von Epidemien. Es muh somit ein Trinkwasser eingehend mikroskopisch untetsucht, es miisien die Bacillen ausgesucht werden, um zu sehen, ob anerlannt schadliche oder vetbach-tige Organismen barin vorkommen. Freilich stehen bie Bacillen in einem schlechten Ruse. Zur richtigen Wlirbigung ber dutch Marktschreiereien von After-gelehrten in starten Mihcredit gekommenen Bacillen will ich nut Einiges erwahnen, unt ersichtlich zu machen, wie wichtig bie Forschung nach diesen miktoskopischen Organismen ist. Allgemein bekannt >st die geistige Gahrung, bei welcher Zuckerlosungen bei geeigneter Temperatur und bei Anwesenheit von Eiweihsubstanzen dutch die Lebensthatigkeit von Bacillen oder Gahrungspilzen in Weingeist und Kohlensaute itbetgehen. Niemand leugnet heutzutage Melouna-Naveni und Mavteli kleine Schat-mutzel ohne Vetwundungen und w.itere Folgen statt-gesunden. Det neueste Besehl bes Saten an die Flotte des Schwarzen Meeres enthalt solgenden bemerkens-werthen Passus: „Mein Wille und meine Gedanken sind aus die sriedliche Entwicklung des Wohles des Volkes gerichtet; allein die Umstcinde kiinnen die Erstillung me!net Wttnsche etschweten und mich zur bewaffneten Vertheidigung der Wurde des Reiches zwingen. Jhr werbet fur dieselbe mit mit eintieteix mit jener Ergebenheit unb jener bie Zeitgenossen in Erstaunen setzenden Standhaftigkeit, welche euere Vorfahren auf ben Aufruf meines Grohvaters be-wiesen. Auf dem Wasser, dem Zeugen ihrer Helven-thaten, vertraue ich euch bie Vertheibigung bet Ehre und Sicherheit Ruhlanbs an." Wochen-Lhromk. Seine Majestat ber Kaiser hat in bieser Woche in der Sommettesidenz zu Schonbrunn und Jhre Majestat die Ka i set in im ttetten Jagdschlosse zu Lainz nachst Wien Ausenthalt genommen. Kronprinz R udols rourbe zum Ehtenmitgliebe ber Akabemie ber Wifsenschaften in Lissabon ernannt. Der Unterrichtsminister Dr. v. Gautsch be-gibt sich demnachst zum Sommerausenthalte nach Portschach am Worthersee. Am 21. b. M. fanb vor bent obersten Ge-tichtshose die Verhandlung uber die Nichtigkeits-beschwerde, betreffend das Urtheil des Koniggratzer Kreisgerichtes in der Koniginhoser Exceh-Affaire, statt. Bekanntlich hat das genar.nte Kreis-gericht unter Anderem mehrere Personen wegen Ver-drechens ber offentlichen Gewaltthatigkeit zu mehr-monatlichen schweren Kerkerstrasen verurtheilt; ber Oberste Gerichtshos jeboch hat der Nichtigkeits-beschwerde der Angeklagten Folge gegeben und die Angeklagten sreigesprochen; unter den Fteigesproche-nen besanden sich auch sammtliche verurtheilt gewe-sene Deutsche, so dah aus Anlah dieser Affaire nut mehr Czechen verurtheilt erscheinen. In Galizien wurden die Bezirksstcibte Baligrod unb Nabworna von einem grohen Branbungliick getroffen. In Graz bomiciliren gegenwartig 895 MU litar-Pensionisten, unb zwar 68 Generale, mehr bie Wirkung bieser Bacillen, nachbem nament-lich Pasteur's geniale Vetsuche bie Sachlage klat-gelegt haben. Nut bann hat ein Bier ben besten Ge-schmack, wenn der Braumeister es versteht, eine gute Reincultur seines Gahrungspilzes, Sacclarornyces cerevisiae, zu erzielen; schleichen sich srembe Bacillen ein, bann erzielt er — unb mag er mit noch so groher Vorsicht arbeiten, nicht bas angenehm schmeckenbe Getrank. Dasselbe gilt vom Weine, bei dessen Gahrung ganz analoge Erscheinungen in ganz pragnanter Weise ztt Tage treten. Derselbe Zucker abet, bet bei bet geistigen Gahrung sich in Weingeist umsetzt, lonn bei Ein-witkung anberer Bacillen sich in Bttttetsattre, ein anbetes Mat in Milchsaure umwanbeln. Wenn man also in einem Wasser viele Pilze ftnbet, so hat man Grttnb, anzunehmen, bah sie schablichet Natur sinb, man wirb sichetlich, namentlich zut Zeit einer Epibemiegefaht ein solches Ttinkwasset zum Genusse nicht oerwenben, bentt es ist ja moglich, dah barin auch Cholerapilze sich entwickeln. Viel zu umstanblich unb zu zeitraubenb wtirbe es sein, genauet auf biese Ftage einzugehen. Nut auf einige wissenschastlich conftatirte Falle miige hier hingewiesen wetben. Professor Forster siihrt eine gtohete Anzahl von Drten an, die ent-wedrt butch Leitungswasier von Auhen versorgt wetben, oder abet sorgsaltig gesammeltes Regen* 303 Stabsofficiere, 282 Oberofficiere, 48 Aerzte, 7 Auditors, 10 Rechnungsfuhrer, 80 Beamte, 2 Feldgeistliche und 95 verschiedenen Branchen ange-horige Militarpersonen. Aus Oberforni und Umgebung G o rz find bicfet Tage 16 Familien mit zusammen 78 Kopfen wegen Mangels an Erwerb und Arbeit nach Brasilien und in die Argentinische Republik ausgewandert. Prager Blatter berichten, bah bei czechischen Festen und Vergnugungsvorstellungen in Prag die schwarzgelben Fahnen beiseite gesetzt, d. h. „ostentativ verbannt" werden. In Budapest kamen Anfangs dieser Woche Studentendemonstrationen vor. Bosnien und Herzegowina zahlt nach den neueften Aufnahmen 47 Stable, 31 Mcirkte, 5261 Dorfer mit 1,336.100 Einwohnern, unter letzteren 492.710 Mohamedaner, 571.250 Griechen, 265.780 Katholiken, 5805 Jsraeliten und die Uebrigen verschiedenen Glaubensgenossenschaften an-gehorig. Am 23. d. M. sand in Berlin in Gegen-wart des Kaisers Wilhelm die feierliche Eroffnung der Jubilaums-Kunstausstellung statt. — Am 21. d. M. starb in Berlin der beruhmte Historiker Leopold v. Ranke im hohen Alter von 91 Jahren. In Trani find am 23. d. M. arge A r-beiterunruhen ausgebrochen; Telegraphendrahte wurden abgeschnitten, das Gerichtshaus, Rathhaus, Zollamtsgebaude und Theater in Brand gesteckt, mehrere Personen sind verbrannt und vom wuthenden Pobel niedergemacht warden. Die Truppen muhten der Uebermacht weichen. — Am 13. Juni findet in Brussel eine grotzartige Bolksversammlung statt, bei der mehr als 100.000 Arbeiter cr-scheinen werden. Die Eruption des Aetna ist eine steigende geworden, die Lava slicht sehr reichlich mit einer Geschwindigkeit von 2 Metern per Stunde. Der katholische Missionar Valentin Lach wurde in Bosnisch-Dubica von Raubern ermordet. provin)- und Local-Nachrichten. — (Personalna chrichten.)HerrDr.Emi l Bock, Sohn des hier domicilirenden OberstabS- arzteS t. R. Herrn Dr. Bock, wurde zum Private docenten fur Augenheilkunde an der Wiener Uni-versitat ernannt. — Die Stadtgemeinde Gurkfeld hat den Landesgerichtsrath Herrn Johann Vencajz zum Ehrenburger ernannt. — (Aus dem Abgeordnetenhause.) Im Zollausschusse stellte der Abg. Schuklje den Antrag, Ferromangan besonders zu tarifiren und dasur den Zoll von 1 fl. 30 kr. sestzustelltn. Abg. Baron Schwegel unterstiitzte den Antrag, da nach seinen Jnformationen die Industrie sonst ganz zu ©runde gehen muhte. Das Ferromangan set eine Specialitat Krain s unv um 100 Percent werthvoller als Eisen. Der Antrag Schuklje blieb in der Minoritat. — (Do ut des.) Mit bent neuen Zolltarife ist ein Theil bet slovenischen Presse nicht einver-standen, inbem sie hievon eine Vertheuerung ver-fchtebener fur Krain wichtiger Consumartikel, so namentlich ouch bes Getreides befurchtet. Es roirb nun ber „slovenischen Delegation" an's Herz gelegt, entroeber vie Anforderungen ber Regierung abzu-schlagen unb ihneit wenigstens nur dann zuzustimmen, „ wenn die slovenische Nation aus anderem Felde cine Entschadigung, und zwar eine angemefsene Entschadi-gung", bekommt. Wie man sieht, lassen die Parteien der Rechten unb so ouch unsere Nationalen nach wie vor keine Gelegenheit voriibergehen, um am „Luogo di trafico11 wennmoglich ein gutes Geschast zu machen. Ob es ben Slovenen in ber That gelingen roirb, gelegentlich ber Erlebigung des Zolltarifes eine Concession in einer ober ber anderen Richtung heraus-zuschlagen, wirb wohl ganz von ber seinerzeitigen parlamentarischen Constellation obhangen. Die Regierung bringt bekanntlich mit ihrem ganzen Einflusie darauf, dah ber Zolltarif ehestens Gesetz werbe, und wenn im entscheidenben Momente bie Majoritat eine zweiselhaste sein solite, roiirbe sie wohl wahrscheinlich bereit sein, fur bie Stimmen ber „slovenischen Delegation" eine „angeincssene Entschadigung" zu bieten. Vedererno! — (SDeutscher Schulverein.) In ber letzten Ausschuhsitzung wurde eine Spende von 500 Mark aus Ncw-Z)ork fur den Deutschen Schulverein dankend entgegengenommen; fcrner wurde die Errichtung cines Schulgartens in M a s c r n unter-stiitzt unb cine Erhohung ber Schulbau-Subvcntion wasscr als Trinkroasscr verroenbeten unb von ber Cholera vcrschont geblieben sinb, selbst wenn biefe Krankheit in bie betreffenben Drte eingcschlcppt worben war. Brautlecht hat in Vieholz'S Archiv (1881) nachgeiviesen, bah das Trinkwasser die Ursache von Typhuserkrankungen ist. Er hatte aus bent Wasscr, oon roelchent Seute tranken, bie oin Typhus er-frontten, Bacillen gezuchtet, b. h. Reincultur erziett unb mit benselben Kaninchen geimpft. Die Thicrc starbcn unb bie Verandcrungen der Milz und des DarmcanaleS ivaren ganz analoge, roie sie ber Unter-leibStyphuS ergibt. In ber Schrift ber naturroisscn-schaftlichcn Gesellschaft in Danzig wies Barth 1833 nach, dah das Trinkwasser unter gecigneten Verhalt-nisseit zum Transportmittel von Krankheitcn roirb, inbent es aus verjauchtem Boben stickstoffhaltigc Substanzen aufnimmt unb sie zu Nohrlojungen non Bacillen machte. Ja selbst stickstofffrcie Substanzen bei Gegcnroart von onorgonischcn Stickstoffvcrbin-bungen konnen als Nahrfubstonz bienen; baher Wasser mit Diet Nitraten unb wenig orgamscher Substanz nur bcvingungsroeise zum Gebrauch zuge-lassen werben barf. Jedenfalls barf nach achttagigem Stehen ein folchcs Wasscr feiite Faulnihorganismen cnthalten. Nach bent letzten Berichte Koch's vom 4. Marz 1884 (vergl. Neichsanzeiger vom 30. Marz 1884) ist es ausfalleitb, dah die Cholera in Jndien sich sehr oft an bestimmtc Oertlichkeiten zebundcn zeigt und daselbst unverkcnnbarc und dcutlich abgegrenzte Epidcmicherde bildet. Besonders haufig werden ber-artig begrenzte Epibemien im geringen Umsangc in der Unigebung der sogcnannten Tanks beobachtet, es sinb bich kleine von Hutten timgebenc Tciche odcr Siimpsc, wclche ben Anivohncrn ihren sammtlichcn Wasserbebars liefern unb zu ben verschiebensten Zwcckcn, roie Baden, Waschen ber Kleidungsstucke, Rcinigen ber Hausgeriithe, unb auch zur Entnahme bes Trinkwasiers bcniitzt rocrben. Dah bei so uion-nigsaltigem Gcbrauchc bad Wasser im Tank verun-rcinigt roirb unb ben hygicnischcn Anforberungen nicht entfprechen kann, ist felbstoerstanblich. Die inbischen Aerzte bringen solche unt einen Tank gruppirten Cholera-Epibcmicn mit der schlcch-ten Beschaffcnhcit des Tankroassers in Zusammen-hang. — Aus Sahcb Bagan, zu Baliaghatta, einer der Vorstadtc von Calcutta gehorig, rourden roahrend weniger Tage ungewiihnlich viele Cholerasalle gc-meldet. Die Erkrankungcn bcschranktcn sich ausschlikh-lich aus die rings um einen Tank gelcgcnen, von einigcn hundcrt Personen bewohntcn Hiittcn unb es starbcn von biefer Bcvolkcrung 17 Personen an ber Cholera, weihrenb in einiger Entfcrnung vom Tank unv im ganzen zugehougeii Polizcidistrictc die Cholera zur sclben Zeit nicht herrschte. Bemerkcnsivcrth ist, dah derselbe Platz in den letzten Jahren wicdcr-holt von der Cholera hcimgesucht warden ist. Uebcr Hiezu tin Vierttl-Bogeu Beilage. fiir Unter-Skrill (Gottfchee) sowie bie Erweitcrun; ber Vereinsschule in Laibach unt eine weiterc Clasie in Vorbcrathung gezogen. — Mit Beginn beS Schul-jahres 1886/7 kommcn mehrere Schullcitcrstcllcn art einklassigcn Volksschulcn in Bohmen, fiir olle Falle bie in Benctzko, Poboli und Sehnborf, eventuell mehrere Lchrcr- unb UnterlehrerfieHen zur Befetzung. Mit ben Schullcitcrstcllcn ist ein Gehalt von 500 fl., eine Functionszulagc von 50 fl. unb cine weber fiir die Pension noch fiir bie Quinquennien anrechenbare Schulvereinszulage von 150 fl., ferner Naturalquartier oder in dessen Ermanglung ein Quartiergeld von 10% des Gehaltes verbunben. Mit ben Lchrcr- unb Unterlehrersiellen ist ein bent an offcntlichen Schulcn besfelben Drtes ober bcrfelben Kategorie gleicher Gehalt unb auherbent eine festzu-stellende Schulvereinszulage verbunben. Ungestetnpelte Gcsuche sind bis 31. Mai d. I. an bie Vereins-leitung zu richten. — (Ncues Bohnprojct.) Das Handels-ministcrium hat betn Grascn Peter Walderstein von Santa Croce in Wien bie Bewilligung zur 33or-nahme technischer Vorarbciten fiir eine schmalspurige Localbahn von Capo b'Jstria iibcr Buje, Montano, Cerovglie, Abbazia unb Volosca nach Mattuglie aus bie Dauer von sechs Monaten erthcilt. — (Der Maler Herr Georg Šubic), ber momenta« in Paris weilt, hat bie Aussiihrung ber vier Frescogemalbc im Prcsbyterium unb im Mittelfchiffe ber St. Jakobskirche in Laibach liber-noinnten unb roirb zur Aussiihrung berstlben Mitte Juni hier eintreffen. Drei ber Frescogemalde roerbcn ©cenen aus bent Leben bes heil. Jakob barstetter* unb eines ber Mutter Gottes geroibntet sein. — (Der LaibacherVolkskiiche-Verein) verabsolgtc im abgelaufenen Vereinsjahre in ber Zeit vom 1. Mai 1885 bis Enbe April 1886 13.436 Portionen 10 kr., 25.683 Portionen k 6 kr. unb 14.793 Portionen & 3 kr. unb beausgobte fiir Fleisch 1160 ft., Brot 444 fl., Victualien 1517 ft., Brcnnmatcrialien 254 ft., Neuanschaffungen 26 ft., Drucksorten unb Porto 41 fl., Dienstbotenlohnungen 140 fl., Reparaturen 37 fl. unb Verschiebenes 26 fl., zusammen 3645 fl. Dicsc Boarauslagcn rourben durch folgenbe Empsangc gedeckt: Jahrcsbeitrage der Bereinsntitgtieder 434 ft., Spenden 147 fl., ErloS fiir Spcifcmarkcn 1523 fl., ErtoS fiir Speise- ben Beginn unb Vertauf ber Epidemic rourben nun von ber Sanitats-Commisiion forgftittige Untersu« chungen ongestcllt, roobei es sich herausfteHte, dah ber Tank in ber geroohnlicheit Weisc von ben 2tn= roohitern zum Baben, Waschen unb Triuten bcnutzt wirb unb bah ouch bie mit Choteraousiviirfcn be-fchntutzten Kleiber bes crften tobtlich vertaufenen Cholcrafallcs im Tank gereinigt worben roareit. Aus ben verschiedenen iiber bas Trinkwasser angcstetltcn Studien habcit fid; nun Normalzahlen ergeben, tnit bencn man die jeroeilige Befchoffcnheit des-setben verglcicht. Sic btirscn allerdings streng 8<* nontuten nicht normal gencinnt werden, weil ja bie Zusammcnsetzung bed Wassers von der tocaten Šoben-beschaffcnhcit abhangt. So kann man in einent Wasser salpeterige Saurc sinben unb boch tein Ainntoniaf, wie bich bei Thonboden ber Fall ist, ber bie Eigenschast bcsitzt, Ainntoniaf zu obsorbircn unb selbst Phosphate hortmickig zuriickzuholten. Ein normoles Wasser tnuh aus ©runb ber Forschungsergebnisse der englischen Wossercontmission, der Wiener Wasserleitungscommission und dcsChemikerS Fischer, der als Autoritat in biejen Fragcn anzusehen ist, fotgenben Anforberungen entfprechen •' muh ktor, farbtoS unb geruchtoS sein. 2. K Temperatur barf nur zwischcn 6 —12 °6- in " vcrfchicbcnen JohrcSzcitcn fchwankcn. 3. ES arf nur rocnige orgonifche Stoffe cnthalten un aus 100.000 Thcilc hochstens 1 Theil minerali,-yes Beilage zu Nr. 303 des „Laibacher WochenblatteS". Abonnnnents Karlen 1466 ft., Erlos fur Kuchen-abfalle 20 fl., Zinsen com Stiftungsvermogen 6 ft., zusammen 3598 ft. Nach Vortrag des Rechenschafts-und Cassaberichtes wurden nachgenannte Herren unb Damen zu Functionaren gemahlt unb zwar: Hauptmann Hubschmann zumObmann, 21. 3)telfe zu dessen Stellvertreter, Hauptmann v. Zitterer zum Cassier, Dr. ©tarč zum Schriftfuhrer unb Karl Lacheiner zum Oekonomen; zu Ausschuh-mitgliebern: Heinrich © a 11 e, Oberlieutenant Velkov erh, Lieutenant Mayer unb Grunb-buchsstthrer K a vSi S; bie Frauen: Hub schmann zur Kuchenvorsteherin, A h n zu beren Stellvertreterin, v. Fichtl, Mayer, v. Rabies unb Frciulein Jenny Recher zu Ausschuhmitgliebern. — (A n a st a sius - Grun-Denkmat.) Die am 3. Juni ftattfinbenbe feierliche Enthiillung des Denkmals, zu welcher auch viele auswartige Gaste, ber Einlabung bes Laibacher beutschen Turn-vereines folgenb, erscheinen roerbcn, btirfte sich zu einer grohartigen, wahrhaft beroaltigenben Feier ber Erinnerung an ben eblen Sohn unserer Stadt ge-stalten. Das Programm laht sich freilich noch nicht so ausfuhrlich wiebergebcn, wie an bem lctzten bent Feste umnittelbar vorangehenben Tage. Wie uns o6et mitgetheilt rourbe, btirfte sich bie Festfeier folgenbermahen gcstatten: Urn 10 Uhr versamrmln sich bie fremben unb heimifchen Vereine, roetche cor-porativ erscheinen roetbeit, im Hofraum bet Real-jchute, von wo a us mit fliegenben Fahnen unb klingenbem Spiel ber Zug butch bie Vegagasse seinen Weg zum Festplatze nimmt. Mittlerroeile roerben auch die Ehrengaste, bie Spitzen ber Behorben, roetche ihte Theitnahme zugesagt haben, auf bem befvnbers abgegrenzten Festplatze sich versammelt haben. Sobald bie Vercine Ausstellung genommen, sinbet nach einer Ansprache bes Obmannes bie Ent-hullung unb Uebergabe statt. Nach Beenbigung bieser Feierlichkeit erfolgt ber Abmarsch am Denkmal vorbei dutch bie beutsche Gasse, ben Rain, Auers-petgplatz, Herrengafie, Congtehplatz in ben Casino-garten zum Fttihschoppen. — Abenbs 8 Uhr vet-sammetn sich bie Festtheitnehmer im grohen Saale Charndleon rebuciten. 4. In 100.000 Theilen (Gtammen) hochstens 50 fixe Bestanbtheile enthalten. 5. Es bars kin Ammonia! unb keine salpeterige Saure, sowie nur geringe Mengen von chemisch ge-bunberer Salpetersaure, Schweselsciure unb Kochfalz enthalten. 6. ES foil nicht zu hart sein unb nicht roefentliche Mengen von »{agnefiafalzen enthalten. 7. Es batf nach achttiigigem ©tehen keine besondere Pjlzbilbung zeigen. Die Mengen von Salpetersaure sollen 2 7 in 100.000 Theilen Wasset nicht iiberfchteiten unb ber Kochfalzgehalt nicht gtSher als 4 sein. Das ist ja die hochfte Homvopathie, roirb man lusrufen, wie sollen benn so unbebeutenbe Mengen Member Stoffe im Wasset schaben? Gewih sinb Ammoniak u. s. w. in solchet Betbtinnung unschab-liche KLrper, fiber felbst bie Constatitung so geriitger Quantitate« gibt un8 ben ©chltissel fur bie Bestim-mung ber Menge ber gesunbheitsschablichen orga-nischen ©ubftanzen. Gibt man zu einer Zuckerlosung nut einzelne Gdhrungbpilze, bie noch viel roeniger roiegett, als bie Menge bes AmrnoniakS, bet ©alpeter-f(jurc u. s. w. im oerunreinigten 2Baffet, so roirb bie Zersetzung rafch cine ollgemcine sein. Beim Trink-roasier will man nicht kritisch sein unb bcch ist man beim Fleischgenusse auherorbentlich heiltig. Mit Hilfe beB Geruchsorganes vermogen wit felbst millionstel Gramme von iibelriechenbeit Stoffen zu entbetfen, unb roenn baB Fleisch nut sehr minimale Mengen solchet Stoffe enthcilt, so legen wit es selbst im srisch-aeloc&ten Zustanbe bei Seite. ©chon bas Bewuht-fein bah im Trinkroasset Fdutniststoffc vortommen, follte unB abhalten, es zu genie hen. Jebetmann hat bes Casinoveteins zum Festcommetse. Die Festrebe roirb Dtb. Ab. H a uffen halten. Bei bem Com-tnerfe, roie beim Fttihschoppen unb ber Enthtillungs-feier roirb bie k. k. Regintentscapelle Freiherr von Kuhn Nr. 17 mitroirfen. Auch bie ©angerriege bes Turnvereines roirb sich in hcrootragenber Weife betheiligcn. — Urn vielfeitigen Anfragen zu ent-fprechen, roerben roir ferner erfucht, Folgenbes mit* zutheilen: 1. Die Auffahrt zum Festplatze gefchieht burch bie Herrengasse; bie Wagen sammeln sich bann auf bem beutschen Platze, zu welchem fie ben Weg burch bie ©atenbergaffe, Rain, Zoisgraben zu nchmen haben. 2. Det Zutritt zum Festplatze, in ben Casinogarten ist nur gegen Vorweisung ber Einlabung. ber Zutritt zum Commerse gegen Vor-roeisung ber Gedeckkarten, bie bis zum 1. Juni ge-loft roerben mogen, geftattet. Bei bieser ©elegenheit roirb eben barauf aufmerffam gemacht, bah bei bent Preife fiir bas © e b e ck, auch bie Sim trittsgebuhr ftir ben Theilnehrner mitinbegriffen ift. Die Theilnehrner am Commerse, an roelchem auch Frauen sich betheiligcn, erscheinen in festticher Kleidung. — Moge benn eine heitere Fruhlingsfonne bem Feste lacheln unb bie Freube an bent Werke erhohen! — — (Aus ber Mufiffchute ber phijt« harmonifchen G ef e l l schaft). Das am 22. b. M. ftnttgefunbene Prtifungs-Concert ber Boglinge nahttt einen fehr gtinftigen SSetlauf; fast fammtliche zur Slufftihrung gelangten Piecen, in erfter Reihe jene ftir ©treich-Orchester, Claviet-Enfemble unb Damenchor, roeitets bie Solv-Piecen ftir Violine, Clavier, ©efang, Cello, Trompete, Dboe unb Glarinette, fanben roohloerbienten, reichen Beifall. ©oroohl bie ttichtige Sehrerfchaft, bie Herren Zohrer, ©erftner, Moramez, Luka, ©klenat, ©tidtal unb Fraulein Eberhart, roie auch fammtliche eifrige Z o gli n ge erzielten schone, lobensiverthe Erfolge. — (Die krainische Sparcasfe) beruft ihre Vereinsmitglieber zu einer Generalverfammlung am 10. Juni, in welcher tiber bie Antrcige ber Direction auf bie Bewilligung von ©penben fur es schvn erlebt, welch' roohlthdtige Wirkung bie gute Luft auf ben Menfchen austibt, roie man ftei auf-athmet im grtinen Walbe, roie labenb ber Andlick einer fprubelnben Quelle ist unb roie erfrifchenb bet ktihle Trank aus berfelben. An einem Glase Alkohol ist ebenforoenig, als cm einem Trunke fchlechten Wassers Jemanb allsogleich geftorben unb bennoch hat ber hausige Genuh bes Alkohols ganze Nationen zu ©runbe gerichtet. Wenn man nun tag= tciglich b m Korper fchlechtes Wasset zuftihrt, so verschafft man bemfelben viel Arbeit, urn bie Faul-nihstoffe zu zerstoren, benn Setztere, woher sie auch in ben Korper gelangen, ziehen begiertg Sauerstoff an sich. In ber Lunge nehmen roir Sauerstoff auf, bie Blutkorperchen belabett sich unb mit biefetn Elemente zerstoren sie in alien Theilen bes KdrperS bie GewebSschlacken bes Blutes, unb verwanbetn biese in Kohlensaure unb Wasser, roetche Stoffe roir bann atfl Secrete bes DtganismuB aushauchen. Der hiezu benothigte Sauerstoff roirb abet, roie bei einer Phosphorvergiftung in abnormaler Weise ben Blutkorperchen genommen, baburch abet entstehen ©tovun-gen im LebenSptocefse, bet Kotpet roirb gefchroacht unb ist nicht fahig, ©tanb zu halten, roenn es gilt, tobtliche Pilze zu zerstoren, et hat sich ptadiSponitt gemacht zu KrankheitSaffectionen, bie von lunger Dauer sinb, roahrenb bet kr&ftige nicht prabisponirte Organismus mit einem kleinen Unwohlsein bacon-kommt. Dietz alles mutzte vorausgeschickt roerben, um bie Befchaffenheit bet Laibacher Trinkwctsser ein-gehenb etlttern zu konnen, weshalb vor Allem folgenbe Fragen zu beantroorten sein roerben. der»sohn, 6 I.. Rosen gaffe 83, Lungknlubercnlose. — Maria Mlakar, Bilbhaiier« aattin, 40 I., Kolefiagasse 10, Lungentnbercnlose. — Ferdinand Dobruta, Waanersohn, 12 S., Resselstrabe l.Fraisen. Am 24. Mai. Maria Kralj. Sladtarme. 83 I., Karlsladter- Jrahe 7, Mara»,n»». — Rosalia Pahernik, barmherzige chweftrr. 24 I., Kuhthal 11, Lungenluberculose. Am 36. Mai Binrenz Brrnn, k. k. BerpflegS-Official, 64 I., Aenionastrahe 8, Lungentnderculosr. 3 m L i v jlspita If. Am 18. Mai.Aloisia Be,Iaj.Arbeiterin. 89 3., Hydropsia; Vitium cordis. — Therefia Belcjan. Arbeiterin, 49 I., Darm-fotairl). — vim 19. Mai. Matthanr Rihar, Jnivohner, 76 I., Lungencntziittdung. — Valentin Verbinc, Rtufdjltr, 50 I., in Rolge erliltener Veiletznng. — Am 20. Mai. Rtaii* Ulčar, Knech«, 46 I., in Aolge erliiiener Berletzniig. — Am 21. Mai. Maria Caudtf, Jnwohneriii, 68 I., halbseilige VUhinung nach Apoplexir. Wochenniarkt-Durchschnittspreis e. Laibach, 26. Mai. Stitll Mg,. Mkl. fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. WeizenperHektolit. 6 82 7 26 Butter per Kilo 90 Soni „ 5 20 6 20 Eier 1 Stiick — 2 — Serste „ 4 87 5 Milch per Liter — 8 — Haser 3 25 3 28 Riubffeisch pr. Kilo — 64 — Halbfruchl - — H 60 Kalbsleisch „ — 52 Heiben 3 90 5 V Schmcinfleisch „ — 60 i'vfc 4 87 4 97 Schopsenileisch „ — 36 — — Sufurni 4 ti/ 5 T> Hcnbcl per Stiick — 50 Erbapfel 100 Silo 8 58 Tauben 50 fiinftn per Hektolit. 10 — — Hen 100 Kilo totroh 100 „ Holz, baric« , per 2 67 Erbsen „ Fisolen 12 11 — — — 2 67 — — Siinbschmalz Kilo 1 — — Cubik-Meter 6 50 Schiueinschmalz „ 68 — Holz, lueidj. „ 4 — Speck, frisch tiO — ©fin, roth.lOOCiter 24 — ,, gerouchert.. Vti lueiBCt .. 20 Witterungsdulletin aus Laibach. 19 8nft>cu(i inMilli-inetern «ut 0 trbucirt Tagt<- inittrl 727-8 7309 73S’2 *42*3 742 3 741 5 20 740-6 19-5 $aqr# mittel Hermomtftr nach «rtnu< 14-7 12« 7-7 10-7 15-7 17-8 Mari! mum 170 19-2 150 170 220 230 Mini. mum 115 80 55 3-5 45 6 5 24-0 80, 00 fltitbtr schlaq in Mill,, mettrn II SBttttrunfll»6berattfr 2-5 29-3 00 00 00 21 740« 21« 26-5 105 00 740-4 7385 735-7 22 23 24 25 26 | 734 7 27 733-9 735 0 225 23-5 20 9 20-7 21 0 21 1 272 295 27-0 26-5 27 0 27 0 120, 130 120 130 8-5 9*5 00 00 0-0 00 0-0 0 0 StegiFer abwechsklnd jRegen, nach 6 Nhr Sturm mit Regrn. AbweLsklnb Rkgrn unb Sonnenschkin, stotzweise hestiger Sfibrntfi. Morg. trube,, uni 11 Uhr Eewitter m.Sturm,Silptti ©chnet, Siachm. Abkuhl. Nebrl. sonniger Tag, Mondhsf. Heiter.W^rinezuiikhniend. Heiter, winbig, 6ti6- . kuhluug, Wetterlkuchten. Heittr, tvinbi.i, Welter-leuchirn im Often unb Slotb-Ofltn. Sehr heitz, roinbifl, Wolken abrotchfflnb. Eingksriidrt. la der lielewen Jalircuzelt ftcllcti sich durch Dials-hler sehr baufig etorunuen »> ben Vcrdanuug-orga^en (Berslopsuna mit Blntandrang. Heri>klopfe», Kopfschinerzen ic.) ein unb foil man in solchen Fallen durch rasche Anivendnng eine« guten Hau»inittelr, ivie c» bckanntlich bit Apothekcr R. Brandt'S Schweizrrpillen stub, anberen Leiben oor-buiflcn. Man versichere >ich ftctS, bah jcbe Schachlel Apolheker R. Brandt'« Schwetzertiillen (trljiilllid) aSdinchUl 70 kr. in ben Apotheken) ein weiKe« Srtnj in rolhemtzelb unb ben NamenSziig R.Bianbt'r trcigt »»d iveise alle aiiber« verpacklen tutiitk. (2022) Geehrter Herr! Nachdem ich nun in der knrzen Zeit von mriitcm hartnackigen Maaenleiben mil nllen Nebenbelchwerben — Drnck im Magen, slicharlige Schmerzri,, uiiregelinuhiger StuhIgang.EchwSchegefuhl,c. —burchJhre hcilkrafligen Pnlver befreit bin, siihle ich inich verpflichtet, Jhnen mtiuni bollslen, innigsten Dank fiir Ihre fcgeiilrctdjt Btinilhung auSzubrnlkeu. Id) kann 3hr einsache-, aber dewahrie« Heilversabreii jebein Hilflbrbiirftigen (Vtrbauungeitibtiibtn) auf bne Warmfte an-empfehlen. Hochachtimgsiioll Johann Engelbrccht, BaNwiilh. LleinschonbichI pr. Zwenienburf 7.,8. 85, N.-Oeslerr. Die Unterschnft bestatigt Ios.SchSn, Pilrgerm. Nti. Bor Begiiin unb jiur dinltilung ciuer Cur tuivb bni Hilfesnchenben die btlehitndt Broschiire zur Dnrchlesung empfoblm. Dieftlbt versendet gegtn Ctrftatluiig ber Kosten (10 fr.) (2036) J. J. F. Popp'S Poliklinik in Heid e (Holst.). Eingesendel. Neber Beschlutz ber VI. Section ber k. k. Landwirib-schaflt-lNesellschaft rourbc folgeitbe« 9luerfeiiming«fchreiben on ben Herni Fraiu 3oh. Kwizda in Sorneuburg gerichltt: Sr. Wohlgcboren yevvn Franz Joli. Itvrizda, f. F. Hofliefrrant und KreiSapotheker in Kor-ncuburg« Jhre Vetcrinar-Praparate hnben^ sich burch eine Innge Reihe von Jahten in so vorziiglielier Welee beunlirt, dah hercu gutes Henommee ein wolilbereelitlelee istt «a», befonber« gilt dieseS Don Ihren, k. k. priv. Hestltiitlonefluld, roe«-Halb nuch bor nmerjcidjnete Vorftnnb der VI. Section (fiir Pferbezucht) sich ongencbm uernuln§t fiihlt, Zhnen hiefiir die voile Aiierhennuiis der VI. Seetlon ausziispreelien uub Jhre Veterinar-Praparate 3eber> nmim auf da« lVSrmste zu empfelilen. Wien, n m 30. 'Sini 1885. Der TectioiiS-Vorstanb: Carl Fiirat TrauttmanedorlT Betreffs der VezugSquellen von Kwizda'S „Veteri« nar-Praparaten"verweisen wir aus die Ann hentiger Rummer. Annonce in (1980) Cafe unb Beslauratlon „Schweizerhausu im Tivoli-Parke: HaflTee, Clioeolade, Thee, ltalte unb vrarme Unterltraliier Vlvolei* HTIederSeterrelelier Hoeilei—Bier. (2051) Kttche, Weine, WerScHlaglluss fiirclilet obet bertitf bnvon belroffen wurbe, »btr an (Songfflioiieii, Echwinbel, HLHinunzen, Schlaflosigkeit, tef». an krankhaft,n illmxiijufldiibtn leibtt, wolle bit Srofchuie „tltter Schlagffup-Vorbengung uub Hki> lung", 5. Aufl., v. Slittfajftr, khini Sanbm. • Baiaillonlarzt Rom. Weihmann i.Billhoien, Batzern koftenlo- unb franco, dejieh. (19041 F. Muller’s Zeitungs- und »Annoncen-Bureau in Laibach brsorgt honorarsrei Sirilnumfra-tionen unb Annoncen in aBitntr, Grazer. Triefter, Prager n. anbtr* iBiatttt. Sicherer Verdienst! Solide Personen alli-r Maude, die sich mit dem Verkaufe fejotillfh erlaubtcr Staats- n. Pramien-Lose geg. RatonzaLIungon bofassen wolleu, werden von ninem In* landisohcn Bnnkliause er-Nten llnngee unter nelir gu-ten Hediiigungen ti berall angostellt. tie! cinlgeiu Heine sind monntlivh olme Capital u. liisico fl. l00—3001ett‘lit zu verdienen. Ofterte in deutscher Sprache roil Angabo der gegenwartigen Heschaitiguiig sind zu richton an Rudolf Mosse, Wien, sub „11.1513“. M7 Firmungs-Geslhenke, die sich in alle,> 6>esellschaf>skreisei> ciuer all^emkinen Beliebtheit erfreucti, empfiehlt zn billigfltii Preisen Nikolaus NuShliyer, "CJlxrzna-claer -and. Op tiller, NathhauSplatz Nr. 8. (2062) MATTOn relnster alUelleeber lesles Tisch- mi Erfrtiitstelraol, erprobt bei Husten, Halskrankheiten, Magen- und Blasenkatarrh. 8 CT> Heinrich Nattoni, Karlsbad and Wien. v ■*5o ** s- GCO -*3* > 1 Ci |2 S o i2 CV£N b * c g • •sf$l|-f$s tz *-«s • >„e= . .= "sfSgil «c/fics - ~ C ** »** £5 3 ptpa"o = c C»'>‘’S . Aiq 1q-10‘*2'» c LT ° tf <£••»»• *** Ji -tS *$>,&>• ••com » n r->:- B stc cn ° 3 o " ^ ^7 20 •* 'm" cr B •* ' M ^ S3'0« ‘S • *,,a/g* ,3»fcS ;f . I-£*?!££ ge :S't£a5'?|® e ’ ;-£-£„ »a - i®©$.£®©$£"-‘.^ w.2i «u ž“o« c o £.2 E” Kpi-» cr,£ at? ’^Trt' *»tS=JO •** 3 00 c •«-r® 03 tf>t* 3 J- £3 J* ‘Ft. II ZLL-SZ8Z K)i3 £ «& £ 2 o^Z-e* N 3 — t B ,B- a ~ . *? r: 3 n *» n £® »B52 = i5-s® -q 6c‘c^; -ii ZLLL" 5 *6" -® m ^ £ ,o *•#*% ® ^ 05 >2 ar£^-° -g !|" 2 “| •g-P«l9i -- K •^e 'e5 *ti*5 B B j •S5 SN • 5 *r 2 r -S o?3 2 2tr > J: tt) •tl i).w , W . V O .-»gS ' ^ fif .ga ‘<^S'®!t r •Eh ■e‘5 • S5-5.E3 •2«r"-T . -u ir: ^ i I ‘b te= i£: 55 ! rt ^3 e ^=3-2 ** 3 Jo c 0-5'S-*£ ® £ “ “§ ii a 8S 'tr ■ “ S .•ČKi- "C .V M ^ Sj=* _ Jo 2^• B '**’ e »Sc5 8 cl u * 3^^— ,3^. •'2'S ^ '*7 u w» « e els ”t"5i,5 — “ 'T?°s. £ ‘ =a@ .31 69 cl • ‘5 He |S if ’|£ 3 00 J- ** s~ -si ■S'S - “g ss s-2 -- . • e® S2 ® C . “■£ H:e Jg e "S ft Ss?fc -.SB g S*» SJ*" S.? „■» - fa ®_ Ig.fi atS-5 ” . -I ^9 £ A' s®gli© „ 3 C| Z 5a 9 f 0.- V e *« . g fa e = 5 h a -s5 Z If := = e £ •S B So =■» o e “a“S- E m = =So-.E^ «!,•=“» ” ® SS“s ?£* «. Sž|»|fa2 |l|!1|1s. ”liilsi|' | §>e=E & £i%iQ 3 3»^* IgsflMI 5 »S*«A c = >2 5 ?s;i MS I I (5)' i S c 3; S*S Sg =*c E e «s *• «E i 58 L®_ © <31 e =3 VO Si :c © ig’C =e S'0 •e 5 '5 A a s r s = E,j sill § xCj in io cr — #3 J SIIS I I *oo S|g 111 Z a 9. c5 r>7 io »£» B.r B ”e^. ty ^ c ® M B g ^»3§ x> t$ . 3 . B <=»$ •» B ; E a . E L i .5. .ts I5-S' B«= * S “ £ 5 * b'm sT sSšssj “£»«-5 E 2 ~cs "> cs< 8 " «!-««• I IM! 3 rr> . b • ®5e=£c ft C ? T.l) “ K ^ 3 5 *<3 |£K.lfS cT *> "b x» ••»■SSag o s E 3 C« S® £ «2 — B cn g ^» o 3 o 3 £ ♦* «B es » e.?|g«| jceee” «« M M M B o ®>B 3 3*~ Q QQQ B E E > B • «5 :> S s H » n A » L r y B S? 0 1 e o L « s §5 * S »4 - * ig; i # c fa Alt s» Lv — d 1y 8 s «a k fa S Os V "fa 1» I |S* ®|ei ?Si S 2 j i#" e® a ce iis »s *® S K L S g 19 * s gilS I 5 5flf 5 «” IV * - I* n 8 8 8 a « fa A h e =9? ilN* 9$ 1121 I I I n sir 1 * \ XTrrrr Siji 11 Tr s||| a E e ■5 -g E tl S! g> ^ 3 O — rsr • Ss2 l in oIS Ir5 sSS D a” *0 01- ^1 I- W1 i- l-rin I e ir? I cr? cn I'o že £ 'G 2,0 £ © B JT a 5 L «s • E a . 0 ^ — — » 3> |*e s»S ace « a*- aJS a 2» S - “ ” CbS IHil »5 "(5 *,3?Z S-'L? »If 3^.5 •- 3.“. t2 = .% *2 ^ '3^ 'LLZ-S /rat; 3 oi'b • .2" j= ' C n ■ ti » vO ’-2 S „ a ^ vqK p 2° 5 »-* 2?2*s ?L <»12^ >2 Hd «2> *» ^ ^ a:^ » 5^'s ffsf« 5 aee -e-« “a K w 3 £ .2 2 C T ’6'm •*» Zl-Ž '3“ B« M B ~ " 3 ~ S (t s? t. c ;3SS -e I .S’ e» a a OCR C ‘5« "° a Sj« Se1* 85(4) c • B * S3 * I ' B '6' • IB B .N . 3 N 'L « § L * ^-b » . £ib Ft: »b- -r ■6' 3 - ts s^S* e ■O w a or «5 » j y g ' t 2 " S.to.'S.e.t-!® £ § -2 g1^ *^5 «*2 • N w'2«5^ S . ^ ^ ^ b — b ii •o H . £ m **—3^3^33 • £ 0)^-3 ' Mi3-e,5 B ‘ V B £.2 -E ® B^^.L £ L . ■ • = *,rrt: e *-*« »’6"» 1**3* S^sS*- - 8 •j« S £» c* gw ts *-»' »S*S«Bgj?Sjgg^ ^ 3 5 212 ^ «.S«U« L ^55 Z b SS*— st»Š w S 2*° ** Z-S^BbfoW'sa^ttlHS SO'C-Mtu^M-^SM g'»--*c L§«sa^s»Z S£-e i^s-5air S' D »L^Ka g «•«• kB , B jjso . "5 S.Zf j} . 2«fSf.g iSiilfl »s;5iS| ZZZLM 5 . eK B . 2”f|esS ts<8 2>| 5 £g -Q c® SPi 5^ rr: 'B o i* wi£B-» ^‘C *1 •» j* 5as a Z8GJS d N r -o w - 3 E» ■c t L Š»£Šb S’ ' 5 fi|5 Isifa. B§ t 5)« °E#«o - Cfl.l« B* - I« E--~ 2 | a S?« £ »l>ilis nndPatasiten. Stuck 2Skr., I Stuck 90 kr. — Fanta’s Glcht- a. Rlieumatlmnus-Seife bon slcher uprobter unb rascher Wirkung. Prcis 1 fl. — Tlieer-Seife gegen Kriitze, Schuppcn, Schwcitzsutze it. 35 kr. — Theer-Glyeerin-Seife, milder, sur Xnmcn unb Kinder, 35 kr. — Carbol-Seife. btsinfitlrtub, 35 kr. — Schwefel-Selfe gegen ginnen, Mitesser. Sommersprofscn unb Hautausschliige, 35 kr. — Bierdotter-Scife gegen Kopsschuppen unb zur iverbesserung btš Teiurs, 35 kr. — Gallen-Selfe zur Pflege deS Haarwuchses, 35 kr. — Kriiuter-Neife, wirkt erfrischenb ouf boo Nerden-System, 33 kr. — Glycerin-Seife, seinste Toilcttenseife. 25 kr. — Benzoe-Selfe gegen Naul,eiten ber Hnut, 40 ft. — Vaselin-Sclfe, Prei« 40 kr., angeiiehmei Waschmiltel Him t8fllid)tn@ebrouilj. —Theer-Scliwefcl-Sclfe gegen hartniickige Hautkra»kl>eite» onlutnbbor, PreiS 35 kr. — Borax-Seife gegen Uureinlichkeilen 6tb Teints, Stbtv flecken, Sommerfptofftn, aoimmern, Preis 35 kr. — Kampher-SeitV gegen Frost, ausgefprungeneHiinbt it. it., PrtiS 35 (r. — Naphtol-Seife gegen Hautkrankheileu aller Art, Prei- 50 kr.— Zu haben in alien ApotheUen. In Laibach bei Avoth. Erasmus Birschitz. Weotb. Will,. Maver. Apoih. Gabriel Pitcoll, Apolh. Josef Swoboda, unb bei Ubald v. Trnkoczy; in Rudolfswerth lei Avolh. Ferd. Haika. 1999 O-og-ezi Klutamch unb Iltmfdiiuiidic offetirt die gef-rligte RevtSsentiin, bet hertschaftlichen Kellereien folgtnbt SQeine: k?lnilher*er, weiss, 1 tiitevflafdjc 80 fr.j mi« Brlauer, rotli, 1 fiilerflafdie . . 40 kr.jzlasch Absolute Naturreinheit garantirt. In Vebinben eon 5V Litern aufwLrti 25 kr. unb 35 kr. pet Liter. — Ptovinz-Ausitdge gegen Nachnahme obtt Sinftn* dung bei BltragkS. (2019) Die Reprascntanz bcr herrschuftl. Weinkcllereien, Wien, II., Klctne Stadtgutgasse 11. Bie Eiseipsserei nil MascMneiwerbtatte O.Vonnfes ill M » >>;««•!» licfert als Specialitiit alle Gattungcn Holzbearbeitungs-Maschinen, nI6: Abricht-, Hobcl-, Kehl-, Fras-, Nut-, Bohr- ii.Stemm-Maschitien, Gattcr-, Kreis-I unb Band-Sagen, Sagestanzen, Scharf- tmb Holzwolle-Maschinen; ferner specs'll fiir ftnb-I unbviniibbrtvieb: Kreissagen, Baudsagen, Fras-maschinen unb Stcmiil Masckincn. ^ Uebcriiahme completer Eiiiricht»ngcn fiir Fabrikcn, Siigen und Miihlen. = Dampfmaschinru-, Dcimpfkesscl-, Gasmoto- W ren-,Wasscrversorglings-u. sonstige Anlagcn. D TvaiismlMNloiivii in bester AuSfubrimg, mit schmiedeisernen Riemscheiben, selbstolcnden Lager« unb Rinftkuppeluugen. (2028) Kolisiiss in Eisen u. Metali. durch ihre ausgezeichnete Wirkung gegen Krankheiten des Magens und Unterleibes, Krampfe, gastrisches Fieber, Leibesverstopfung, Hamorrhoiden, Gelbsucht, Migraine, Wiirmer etc. ein unentbehrliches Hausmittel geworden. Wird vom Erzeuger pet Post vtrstndef in Schachteln zu 12 Flaschett a fl. 1.36. \ Bei grosserer Abnahme ISTacb-laBB-, Eine Flasche 10 hr. 1768 ]%He«lerlSml!erIt- Ainerlknniselie DamiffueliUrraliHe - tiesellaelialt. Eoncessionirl von der k. k. Oesterteichischkn Regiernng. IHvecte woibentlilbe Fahrt mit ttfltr Klasse Postdampfer. ROTTERDAM V0K8 AMSTERDAM Abschrt S mn (lap. Raschcste Bcfordcrung. Killigste Preise. Dorziigliche Berpflegung. 1 it, 2te ». 3teKlasseinclus.allerSchiffsutensilirn. ytahere Anskunft iibcr Passage nnd Frachten er-theilt dir Direction in Rotterdam unb deren aWeh 1ST DAS ECHTE LE HOUBLON FranaSsleohaa Fabrikat ▼on CAWLEY & HENRY, in PARIS Vor Nachahmung wird gewarnt! DIESES PAPIER WIRD VON DEN HERREN 9' J.J. Pobi. S'». Lndwlc, S' ». Xilppmann Profeworen der Ohemle an der Wiener UuivenlUt btitwnttmpfohlenu.r. mien leinertut/tm'chniltn Quilitlt illnir tbtolultn Helnheit und »til dtmttlbtn kelntrltldtr Qtiundhtlt ichtdlichtn Stolfen beitementt ilnd. Nc >00/ WW8 3 0 c=» 0 a a WAC-RiMnJ ps i/Ariuvm-m 17, ril Biriogir, i PARIS Spiritus - Kochapparat mit 3 reqnlirbaren Stichflammen. ---------------------------------- Hochelegint- eu» Xupftr, e.Zierdejedtir Tische«, per Stuck fl. 3.80. 2 Sit. 2Bafftr toerben in $ Dlin.kechenb. Gleiche iei» slung b. alien Sveis.. Bta-len. Sii (see. IbtHf..babrt fon m fit 1 it. Spiti:u«ver. bran djt.ISiut' tin fad,1« ge-fahrlose ®i mvfoor* richtung be-wirkt mittelft 3 Rliimmm bitfe toloiTalr- Hausbal- tunaen, Militars, Garrons, Gast- unb Kaffeehauser, Ap»- thekrr >c. ill brr seiner billigen tmb unglanblich schnellen?ei- stungsfahigkeit wegen iinknib'hrlich. Die 3 Slamnun brenntn ohne-Docht- unb ohne Rauch- in b Gernchversreitung (SrsSt Kochapparate-fiir mehrere (StfdFf mil 6 Flam men fl. 6. Dersaudt gegen Einsenbung ober 91adina6me bes BetrageS burch belt; Patent-Iubaber (2IU5) J. H. Buxbntim, M ien, II., C^erningaffr 4 Haupt-Gewinn event. 500.000 Mark. Die Gewinre garantirt der Staat. GBiieks-.4 it k e i g e. C'inladimg zur Betheiligung an den Gewinn - Otancen der vom Staate fllaiiahuvg garau-tirteil qroheu Geld-Lotterie, in wclcher 9 Millionen 880.4-50 Mark sicher qewonnen werden muffen. DieGcwinnc bicftr vortbeilhastcn Geld-S«t!erie. welche t)lani). Pin,nie 300.000 Mnrk > (Sew. a 200.000 Murk 2@eiv.il 100.000 Mark 1 (Sew. a 00.000 Mark 1 CSeiu. iX 80.000 Mark 2 (Sem. k 70.000 Mark 1 (Sew. it 00.000 Mark 2 (Sew. a 50.000 Mark 1 (Sew. k 30.000 Mark 5 . Jlllll (I. J. sestgestellt, koslet das ganze Original-Los unr 3 fl. 60 kr, o. W, oil. 6 Mart, čas bailie Original-Los uur 1 fl. 80 Kr. o, W. oil. 3 Mart, flas viertcl Oripal-Los nnr 90 kr. o. W. ol l‘|a Mart, nnd werben bitfe vom Staate aarantirten Origtnal»Losr (kein, i-erboirnen $romtffm) mil BeisSgunq be« Originai-PlaneS, gegen frankirte Ginfenbiing bei BetrageS Hfgeii Posti'orschust selbst nach ben rntferntesten Geg«nd«» von mit versandt. 3eber ber Belheiligten ethdlt von in it nach stattaehatitet Zietzunq sofort die amtlich« Ziehuug«li|le unmiffltforb«« jugefonb*. Verlosungs-Plan mit Staatswappen, worani lageu unb Lettheilnng btrtotwinne auf bie 7 (ilaffen »rstchtl'ch-»»tsuibe im Voraiis gratis. Die AusDhlnng u. Nkrsrnduilg brr Gnviungrldrr etfolqt von inir direkt an bit Intereffenten prompt »»" unter strtngster Verschwiegtnhtit. , , ■■C Jed« Bestellung fann man einfoch auf elne PostktN zahlungskart« obtt vet retommandirt«« ®n" machtn. ^ i. ■K'Sttan wende fich daher mit den Aiiftrckgtn der naV bevorstehenden Zithung halber sogltich, I»do«» 61# jum ». .Ill111 «1. J. »erttautnsnoll an ™ ' Samuel Ilecksclier sen.5 Banquier u. W»chs«l > . 50.500 Gewinne tin fflefantmtbMrage son juhi jnr sicheren Lntlcheidnng tommtn. daruntet befinden sich haupktteffer con even-tetll 500.000 Peril speciell abet 1 1 2 1 1 2 1 2 1 5 3 26 56 106 253 512 818 31720 300.000 200.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 30.000 20.000 15.000 10.000 5000 3000 2000 1000 500 145 55on ten hierneben veczeichnelen (Seroiiinen gelangen in erstet Claffe WOO im Gesammt-Betrage von M. 117.000 jut iliertofung. Der Hanvltreffer 1 flee Claffe be-ttigt M. 50.000 und ftfigert sich in 2ter nuf M. 60.000, 3ter M. 70.000, 4ter M. 80.000, Ster M. »O.OON, 6tec 9)1. 100 000, in 7ttt abet auf event. M. 500.000, spec. 2)1. 300.000, 200.000 1C. Die n achste Gewinnziehung ersterClaffe bieset grotzenvom Staale gnvanlirtfn Gkldverlosung ifl ami-lich sestgestellt und findet scion am Mini U.statt und fo(l»t hierzu 1 ganzeS Drig -Soi R. 3.50 ft. o. W. 1 yaldeS „ „ 1.75 , . 1 viertel „ — .90 „ A lie AuftrLge, welche direct an unsere Firma gerichlel find, wetden fofort gegen Einsendung, Poflanwei-sung Oder Nachnabtne del BettageS mil der grosiien Sorgfait anSgesuhrt und erhSit Jedetmann eon unS die mil dem StaatSwapren eersehenen Crigittal-Sofe felbfl in HOnden. Den Sefletlungen wetden die er-forderlichen amllichen PiLne gratie teigefunt, auS welchen sowohl die (Sintljtiiung der Gewinne auf die vet-schiedenen Classen,iebungen. al< anch die belteffenden Einiage-BelrSge zu ersehen find und senden wir nach jeder Ziehnng unseren Inteteffenlen un-ausgeforbert amtliche Listen. Wuf ISerlangni eersenden wir den amllichen Plan franco im Lora«« iur kinsichtnahme und erflilreti un« ferner bereil. bei Nicht-Eonvenienz die Voft ge^en Riick^ahlung de» Be-tragti cor dir Ziehuuq zttrnckzu-ntljmm. Die AnSzahlung bet ffleroinne er» folgt vUnmdiifl prompt untet SlaatS-Garaniie. Unsere Kotlerte war fletf vom Olucfe 6efondtt8 begiinfilgl und haben wir unseren 3ntete|fenien oftntalf die gu’jiteii Treffer anibezahll, u. a fold;« eon Mark 250.000, 100.000, 80.000, fill.OOO, 40 000 1C. BorauSstchtlich kanu bei jiitem solchen nut der solidestcn Basis gt-grund'ten Iliileruehmen liberal! nuf fine sehr rtge Betbeiiignuq mil Be-slimmthcit gerechnei louden, man beliebe dalier fchon der nabei, Zie-hung ha ibet alle Anslrage bald igst direct zu richten an 16990 a M. 300, 200, 150, 124, 100, 94, 67, 40, 20. & Bank- li. Wcchselneschiift in Hamburg;. ___ jBit bnnfen unseren geehrtenKunben fit bn« un« bi«. bet aeichenfte ffiertrauen und da unser Hau» in Oesterrkich. Unnotn sell ciner lonflen Reihe voti 3abmi uberall be-innut ifl fo bitten wir alle Dlejenigen. welche sich filr eine UN-brdinat solidc kyeld-Vetlos'iiig inieresfirtn und daranf batten datz ibr, Jnteressen nach seder Nichtnng Din wahtgenom. men wetden, sich nut ganz direct ocittnuen«ooll an unfttt Sitma I'p.BSS.. «» «* Mlwto« * ■ » Hamtonvft ,|U wenden Wit stehen mil keiner anbettn A it in a in Dktbindunq und haben auch felne ’jlgeiilen mil bent Bertrleb der Otiiiinal-Vofe an« uusetet (Sollftle betrant, fondern wit cottespondiren nut direct mil tinferiii wenhen Ltin-ben Ultb bleselben geniehen detart alle Voriheile de« direclen Be-iiiae«. Hite uti« lufltbenbtn Besteilungen wcrden gleich registrirt UNO promptest effecluitt. (2020) G-ROSSB Geld-Lotterie. 500,000 Mark all grtiester Gewlnn bletet im glflcK-lichsten Falle die neuesle grosie vom Stsate Hamburg garant. GeldloUerie. Speciell aber: Pram. kJC l 1 2 1 1 2 1 2 1 8 3 26 106 233 512 818 Gew. kM. Gew. kM. Gew. &.M Gew. kM- Gew. kM. Gew. kJC Gew. kJC Gew. kM. Gew. kJC. Gow. kJi Gew. kM Gew. M. Gew. kM Gew. kM Gew. kM Gew. kM 300000 200000 100000 90000 80000 70000 60000 50000 30000 20000 15000 10000 5000 3000 2000 lOOO 500 31720 K 145 16990 ?T 300, 200, 150, 124,100, 94, 67, 40, 20. -W- Die nettefle, eon der hohenEtaat«reg!erung in Hamburg genehmigle und mit dem ganjen ©taateecmbgen gaiantirte Geldlollcrie enthalt 100,000 Loose, bon bencn 50,500 ficher gcwinnen. Das zur Verloosang kommende Gesammtcapltal betragt 9,550,450 M Eln namentllcher Vorzne dleser Geldlotterie besteht in der giinstigen Emrlchtnng, dass alle 60,500 Gewinne, die in nebenstehender Tabelle verzelchnet sind, schon In wenlgen Monaten und Ewar in aieben Classen successive sicher iur Ent-acheidung gelangen. Der Hanplgewinu bcrcrstcn GlaffcB elragt 50,000Hark, steigert sich in der zwetlen (JIaffe auf 60,000, dritten 70,000, vierlen 80,000, fiinftcn 90,000, IcchSlen 100,000 unb fiebtcn auf event. 500,000, speciell abet 300,000,200,000 Mark ic. Mil dem Berkaus bet Criginolioofe dleser Gcldlolterie 1st das unteizeichnete Iloiidlimgshaue betrant unb telieben alle Diejenigen, welche sich durch ilnlauf eon OriginaNoosen betheiltgeu leotlen, bic Bestelltmgen an baS-(etbe direct zu richten. Die gechrten Bestrilet wetden ctsucht, die entfaOenben Betrage in Oesterr. Iianknoten oder Postmarken der Bcstellung beizuschlietzen. Auch lann die Einsendung der Gelder durch Postanweisung geschehen, auf Wunsch werbe* Drbtte anch per Postnacnnnhme auSgeslihrt. Zu bet Gewinnziehung crflet Claffe loftet 1 ganzes Originalloos o.w.n 3.50 k 1 halbes Originalloos 0. w.a 1.75 kr 1 viertel Originalloos o.w,a 0.90 kr, 66 ethiilt Octet die mil dem Staatswappen Vetfehenen Originalloos« in Handen und zu gleicher Zeit ben amt-lichen Verloosnngsplan, au6 welchem alle« Niihere zu crsehen ifl. ©ofoit nach Ziehimg ethiilt jedet Theil. nehmet die amtliche rnit bcm Staatswappen vetsehene Gewinnliste. Die Augzahlnng der Gewinne ge-——♦ —— tie. r*•••• n V ' ' ll,,y JJirnv mill, usv llliyi convenlrendenLoose vor Ziehung wieder zurttckzunehmen unb ben bafiit erhallenen ©etrag zuriickzuerstallen. Auf Wunsch wirb bet anttliche Verloosnngsplan jur Einsichtnahme im VoranS gratis eersanbt Urn alle Bestellungen mil Sorgfait auifiibttn zu tbnnen, bitten to it biefcUen oaldmoglichst jedenfalls abet vor btw . 1 Q Tlini 168k (an welchem Ta„e die Zie-' 3- Jlllll 100U hung 1. Classc ftattfiitbet) an* direct zngehen eu lessen. Valentin L Co. Bankgeaehfift, Hamburg! iME. K. allerhUchste aherkemhuhd. Curort Glelcteitmri In Steler.'ncirN. Sine Fahrstunde von bet Svition Felddach ber ungar. Wesibahn. Beginn der Saison I. Mai. flltall|»«miitlatl(itf u.eifcniaiifrllttnt. ftltiten* navel- u. Quelllooi»8trltaubung8=5nhniatiunrn ■in lUiisrKobiiietteiil.pncuiimti Idle Rain wee namn f. ntun ‘Drrlunen, gmlicr tllelcira. = «utt«rot, moulllteuDc toliirnf. L'Sver. (auch mlt fflomn tions-«ti»> _ etnhl=.ftliWtinnbtl=u.efilttunffn:=WaDct, failed WullboD ii. 4>tiBrutl|craBle. yii-grnuiulte u. Milch, I n I,marine Milch 1. e. tlgrnser« tdliofiiltr unb Wagen find b. b.l Direction mi Brfttntn. 20^1 & Die ionmuuiflll Eisrnbahnstation jwifiljrti Triest und 65ri. Heihk Cl)lnv-tirum-3iih-Schwksttbader —(30° c.) ^— heilsam bei Glcht, Rheumatlsmus, 91ctUcti!ran!= hcitcn, JschiaS, veralteten traumatischen unb rheu-matischcn Schmcrz- unb Schwachezustandeli, Scro-Pheln, Hantkrankhcitcn, chronischen wciblichen Geschlechtskrankheiten u. s. w. Dade-Arzt und Director: Dr. 91nton Suttina, yrakt. Arri u. Opkrateur. Saison-Eroffnung am 1. Mai. (2041) Saxlehners Bitterwasser „Hunyadi Janos-' Hfrathflair; Madras fl*T' In Bldiptit. | Das vorziiglichste, bewahrteste Bitterwasser. Dnrch Liebig, Bunsen and Fresenlus a nalysirt und begutachtet, nnd ron ersten mediziniachen Aptoritaten geschatzt und empfohlen. Moleschott's Gutachten: | „Seit ungefiihr 10 Jahren ver- : ordne ich das „H u n y a d i J4nos“-Was6er, wenn eln AbfUhrmittel von prompter, zuverlassiger und gemessener Wirkun^ erforderlich ist.*' Rorn, 19. Mai 1884. Liebig’s Gutachten: „Der Gehalt dea Hunyadi Janos-Waasers an Bitterealz und Glaubersalz ttbertrtfft den aller anderen bekanntvn Bitterquel-len, und ist es nicht zu bezwei-feln, dase deasen Wirksamkelt damit im Verlialtaiss ateht.“ MUnohen, Juli 1870. ^NklmmWstlck von Franz Job. Kwizda in Korneuburg, k. k. Hoflieferant, lie den MaratRIlen Hirer MwJestSten der Kunlgln von England und dee USiiIkn von Preueeen, Kaleere von Beutseli-land. eowie vleler holier Perafinllehkelteii mlt auaser-ordentlleliem Erfolge angewendet und mlt der Londoner, Pariaer, Wiener, I?10neliner und Hamburger iTIedallle aua- gezelehnet. liwizda* k. k. conc. Korneuburger m ioliniilv^r kur Pferde, lEornvleli und Seliafe; da8sclbc w ICIipill W VI bcwnhrt fid) nl8 VlelinSlir|»ulver bci regclmajiiger Derabfolgung laut langjnhrigcr Srprobiing bci Mangel an Freaaluat, Blut-melken, zur Yerheaaerung der IVllleh, nl8 Pmservnliv dcrAlhmuugS-uiid VerdalluiiftSbesckwerdeii unterstuht daSseibc mesentlich die naturliche WiderstandSkraft bet Thiere gegen durchscuchcnde Sinfluffe nub vcrmindert die Jneiination zu Drusen linb Kolik Kwizda’s k. k. priv. Bestltutions-Flulil (Waschwasser) Mr Pferde.3u" ®liirhi»9ci:ti.or nadi grofjcren Strcipcizcii, fomie al8 UnterstiitzungSmittel bei Bl Sdiaden, ©icht, RheumatirmuS. Berrenkungen, Sleifheit bet Schuen und MuSkeln re. 1 ftlafche 1 fl. 40 kr. (nureelit, wenn bcr So 18 bet Flasdie mit cinem rotlien Papleratreifen vetschlossen ist, bet mein Faealmlle und meint Seliutz-marke trfigt). l/u ivila'w Urnftfll^pr furPIVsrde und Kinder jur MM »» l*iU«l ct n.1 alllllllcl rafdjcu Anfhilfe fur herabgckoniniene Thiert tntb zur ©eforberuitg der Mast. In Kistchen it 6 und 3 fl. nnd Packeten L 80 ft. Kvvizda’s Pferde -Huf- Vasellne STit® Hnfe. 1 Buchse 1 st. 25 kr.^ VI iZlla S Hill kitt (kiinstlichcS Hufhorn). 1 Stangc 80 kr. Mwizda’s k. k. priv. Heslnfectionspulver fiir Stallungen, Slooteii, gleichzeilia vorziigliches D n n g s a l z b i n b e in i t t e 1 Packet L Kilo 15 kr., V, Rifle 1 fl. 40 kr., •/, Kiste 2 fl. 40 kr. Kw izila's Schweinpnlver herabgekominent Thiere. 1 grope« Packet 1 fl. 26 kr., 1 Newer Packet 63 kr. Hwizda’s Waschseile L 100 Gramm 80 kr., 1 Blechdose L 800 Granini fl. 1.60. E ch t a u b e z i e h en: In Lalbaeh bei ISabr. Pleeoll, 'Mpollj., J. Swoboila, Apoth., W. Maler, Apotheket, J. v. Trnltoezy, Apoth., nnd en gros bei II. li. Weneel; ferner In btn Myollieteit zu HleelioflaU, fllll, Frleeaeli, Herelto , Mlagen-furt, Kralnburg, IWeumarUtl, HudolfewertH nub Vletrlng Tarvle unb wlllaeh, cn gros in alien grofiercii Drognenhanblnnqen. Crntral-Ncrskndungs-Aepot: Kreis-Apotheke Korneubnrg. »uherbem besinden fich fast in alien StSdten und MLrkten in btn KronILnbern Depot«, welche zeitweise burch bit Provinz-Jonrnale vtroffentlicht rotrbcn Am Werwechslungen vorzuveugen, vitten wir das F. H»u-Pfifium veim Ankauf dieser Artikel stets Kwijda's H^raparale zu ver-tangen und ovige Schuhmarke ju veachten. Wtr mtr tinen ftfilfdjer meiner geschiitzltn Matkt btrart nachweist, bah ich dtnselben bet gericht-lichen vtstrafung unlerziehen kann, emuf&ngt elne Heeoni|ienee ble zu 500 dulden. (1980) Blutreiniffungs-Thee. A Is ba8 anerkannt, als e« angeboten ist, und autzerbem mit Bewilliyung bcr k. k. Hofkan,lei laut Befchlnh uom 7. December 1858 unb fpater am 28. Marz 1861 butch @e. Majestat ben Kaiser miltelft Patent gegen ftalschung geficijert, baS ist tin Votkommen, roie e6 fnmn jc bei cinem Volks-Ilelliiilttel geschehcn ist. E« licmbelt fid) in bent gegebencn Fnlle namtid) um ben seit lauger Zeit schvu ruhmlichst Btfonnfeit ISlulreinismigs-Tlice lies Herrn Apotliekers Franz Willielm inNeiinltirclien n. d.Siidbahn,N.-Oe., melcher, nnd) tanfenbfnltigrr Erfalirnng, butch seine nnliartbritifdje nnd antirljeumalitoe Wirkuug mittclft vorauSgeheudtr Regencrirung deS BinteS unb bcr Safte indirect fiir Gicht unb Rheumatismus die eiiischieden gi'mstigste Cur nach ft* bringt. llnregelmahige Blntmischnng bebingt burch-schnittlich jut vvlligtn Bebebung eiue gctvifle Zeit bcS @ebraud)c8 eineS PraparateS, Natur-tvnfferS ic. unb finben miv anf Basis bicfer Srfnbnmg ben ©ebraud) bet Cnrcn in Budetn, Wasser-Heilaustalten re. eingefulirt. J» gleidjcr Wcise, nnd jtvar entfdjicbtn bewiihrt in ber SBirfung. crctdeiit unb im Lrfolge eminent, fiibrt nun nicht blo8 sicker, foiibern beffer al8 inauche Babecur ber SWIIIielm’selie Bliitrelnlgunge-Tliee (in seiner An>ve»dung a 18 ffriil;jahr-. Sommer-, Heibst- obet Wintcr-Gurmitlcl roabreiid ciucS ISngeren ©cbraudicS) znr gtftnblidjeii Heilnng aller bcr Blutveruiv reinigung entfvringenben llcbtl. Unb so hochebcl an fid) bicfe korpetliche Fliissig-feit fid) fur die Menschheit eriucift, fo mannigfach find ouch bie errondifcubcii Lcibcn utitcr Dcgentritnng ber Blntsiibstanz. Dcbbald, wo ffierbollnifft in Befchrankung ber Zeit unb Nuziilanglichkeit ber Mittcl feiueu immcthin zwcifelhaften Sabcbefud) geftatten, bn6 ist bci ©idjtlcioen, bei alien verallelen, hartnackigen Uebeln (Kindersuht, ftcts citembe SBuubeu), HantanSschlagen, ieber Art Wirnmetln. Sledilen, boSatligen unb freffenbtn ©efdjroiirtn, ist ber Wlllielm'eelie Blutrelnigiinge-Tbee ba8 cinzige unb nahelitgtnde Mittcl fiir Sebcrmaitu, fid) Gesnubhcit unb Leben neii au fdjaffcn und weiter an crljalten. DaS Theetrinken in der Form bt8 AbsnbeS fo bciltritfenbcr ftrauter zeigl fid) zunSchst a>8 eiii llub lofcubes mib miittreibeiibcS Mittcl fiir inueten ©cbrandj, wobutch bcr ganze Črgnni8mu« bc8 KorvctS in finer Mcisc durchzogeu wild, dab fur a lie tin- reliien Thcile cine »orninle Abfondernng (wo foldje gesti *' '. r-" :n Q'--*’---r™ llmftanbe crgibt fid) dann nber felbftverftoublid) nod) and) befonber8 vortheilhast bei eliieii Thcile 'čine normnlc Slbfonbcrung (wo foldie gestotl) Ijeruo mini fen 1st. Au8 btrfent nber felbftverftoublid) nod), mie bicfer BIulrei»igung«-Thtt bci Ansclioinmngen der l>eber und iflllz, somie bci jeber ^orm von llamorrliolilal-ljelden, be! tielbeueht, llarnbe#ciiwerden, Magemlrueken n. s m. mirfeu mufi. Hub fclbft bet Uebeln fecunbnrtr Nntur. dutch Mangel richtigcr Function der Hanptorgane hcrvor-gernfen, tvie Winbbcfchwcrbeu, UnterlcibSOerftopfung, PoUiilioneii, ll)iamic6fdiiD6d!e, Fluh bti R-rnueu ic., ticibeii wie Ckrophelktanklieilen re., rocrben bnlb unb gtiindlich dutch bicfen BlulrelnigungH-Tliee gcljcilt. Dnh fold) cm 'ilolfe-^eilmitlel unb bcffcit auschulidicr Btbarf fchou Aur Tauseliimg oder VerfSlHeliung fiihrcn foiintt, liihi fid) leidjt bcgrcifcn, unb ist c8 beftbnlb nothig, ben Blulreiuigungs-Thee bircct Don bcr Ducllc, nSmlich von Franz Wilhelm, Apotheker In Seiinlttrelieii bci Wivti, ober m nadjftcheiiben 9iiebcrlngcn zn bezichen. ©djliefilid) fei mir nod) bemerft, dab eiii Packet fiir nolle ncht Tage gemigt unb bnft rocitere GebranchS Aittveisung jeber Packung, in bibcrfen gprodjeu gegtbcn, btigefugt ist. Preis per Packet o. M. fl. 1. yse« MD«M»oT--4 s Iialbaeli i Peter Latznik; Adeleberg: 'lliitoii Leban, Apo^hektr; Blechoflaek 2 ffnrl Aabiani, 4Ipotl»>; Kralnbnrg: 6nrl 8avinr» Apotheker; IiamlNlrawe: RloiS Gatsch; MSttllngi Fr. Wacha, Apothekcr; Budoll'awerlh t Dom. Nizzoli, Rpotyrkcv. Ilroscliiire auf Verlangen gratis nnd franco. Mrlchii nitf 1 61# 8 Jahrc mi (fovo litre, Officicrc, Indiistrtkllt, Private unb Danien. jcbodi nnr grosiere Betragt. Vollt Rdrcsst imttr U an bit Administration bieft# BlattoS. Rulkinarkt ttbeten, DiScrt lion »ertfirgt. (U033) ililung! I tr ■ (‘lit ■ Ohnc Vorau»/»l>l»i>g ? Vrieflicher Untcrricht Buvhfii lining (alle MtthodkN),eoi re»i»«»n den*, llovtiiien. Coni|»tolr - ArbeKen. Garantirter Srfolg. Probkbrief gratis. K. l tone, tomnttrc. Fachschiilc Wien, 1„ Fleischmarkt 16. Dittrtor Carl Vorgc«, Vlbttffiluint fflt brieflich. Unttrticht. Bilhrr wurdoi 10.50(1 fungt brute bft Prari« jugesayrl. (’V047) I ftbertea fen SI. «leh' B MB** >Sei< t 8 Jiilimi licwahrt. Berger’s medicinische THEERSEIFE durch mebic. Qavaiitjtui empfohlen, roirb in ben mtisten ©taotm-SuroDa’I mit gldtnenbtm Srfotqr aiigerotnbet qegen Hantausschlagk alter Art, infbtfonbett gegen chronische u„b SchupVenslechten Kr.ltze. tifrinb unb ynrafitdrt Ailischlilat, sowie gtgtn Kiipfernaft, Sroftbtitlen. Schweitzfiijje. Kovf-11. Bartschuvpen. — Sitrfltr’# $httrftlfr enl-Mlt 4<>"/^Hol»thttr unb unterscheibetsichivefent. lich von alien uvriqen Thetrseifen be«Hanbel«. -Zur SUrrbutung »on ranschunqcn degehre .... man aefbrudlid) Btrgtr'« Thttrstlft n«b achleauf bit 6»' 6t«c brucki, Schuhmarfe. Bei hartnckiktgtii Hantltibtn roirb anStelle ber Theetstn'm Oitfol* Berger S med. Theerschtvefelseife angeroenbet. nut btlitbe man, wenn bitse vorgt,ogin werden sou», nut bit Bergtt'scht Theetschrotfelfeist zn vttlangen, be.Mt eu»ia» bifdjcn 3mitatlcn«n rolvfungfluft Untugnifft flnb. All milbtrt Thttrstift znr Beseiiignng elltr Unreliiheiteii ties Teints, Bffltn »nut- unb jkopfauischiaae btr Sinter, foroleaH unubttumuve ofmtllf*« Sffiaf*. 11. « mtiften Apolheken in Ktain. Druckerei „Le^kam" in Graz. Verleger unb verantwortlicher Redcicteur: Franz Mttll er in Laiback-