KRALJEVINA SRBA, HRVATA 1 SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 2 (2)
INDUSTRIJSKE SVOJINE
IZDAN 1. MARTA 1925.
PATENTNI SPIS BR. 2582.
Ing. Alfred Spitz, konstrukter, Liberec, Čehoslovačka.
Stroj za izradu roščića (peciva).
Prijava od 15. avgusta 1923.	Važi od 1. januara 1924.
Pravo prvenstva od 8. maja 1923. (Čehoslovačka).
Izum se odnosi na strojeve za izradu roščića, kod kojega se komad tijesta, koji odgovara veličini jednog roščića izvalja izmedju dva valjka u plosnati kolač, koji se onda preuzme donjim trakom smještenim iza donjeg valjka i djelovanjem gornjeg traka smota u roščić. Izum se sastoji u takovom pobolšanju ovog stroja, da se s jedne sirane medjuprostor izmedju dovodnih krajeva obiju trakova i s druge strane veličina divergencije obiju Irakova može mijenjati i konačno može postići više ili manje sveden oblik roščića
Na crtariji le predočen šematički u presjeku primjer izvedbe stroja prema izumu.
U stroju (SI. 1) smješten je donji valjak 1, a povrh toga gornji valjak 2; zadnji je svojom osovinom 3 ekcentrično smješten, pri čemu se zaokretanjem ekscentričnog ležaja može mijenjati rastriž izmedju valjaka 1 i 2. Iza donjeg valjka 1 priključen je usko uza nj noseći trak 4. koji vodi preko sprovodne ploče 5, donjeg valjka 6 i napinjućeg valjka 7. Povrh donjeg traka 4 nalazi se gornji trak 8, koji ide preko prednje sprovodne motke 9, stražnjeg valjka 10 i napinjućeg valjka 11, Kretanje u stroju nastaje u smeru nacrtanih strelica. Ovaj ure-djaj je poznat. Prema izumu visi okvir 12 gornjeg traka 8 posredovanjem skretne motke 13 na ekscentru 14, koji se može zaokretati ručnom polugom 15 prem jestivom uzduž sprovodnog segmenta 16, čime se prednji kraj 9 gornjeg traka 8 podiže ili spušta i time se mijenja rastriž izmedju prednjih krajeva trakova 4 i 8, Stražnji valjak 6 donjeg traka 4 je premjestiv u vodilici 17 u smjeru visine.
da se cio okvir donjega traka 4 dade zaokrenuti oko čepa 18, ležećeg u blizini okvi-rovog prednjeg kraja, čime se može mijenjati divergencija medjuprostora izmedju gornjeg i donjeg traka.
Gornji valjak 2 ima konkavan plašt (si, 2), tako da se izmedju oba valjka 1 i 2 nalazi zaobljen medjuprostor. Time se postignu kraći i viši zaobličeni roščići, dočim se upotrebom potpuno ravnog ili više zaobljenog gornjeg valjka 2 postigne dulji i tanji odnosno još kraći i više zaobljeni roščići. U tu svrhu se gornji valjak 2 dade izmeniti.
Opisani stroj radi kako slijedi:
Komad tijesta, koji odgovara Jednom roščiću, položi se izmedju valjaka 1 i 2, isti ga zahvate i naprave od njega plosnati kolač. Prednji kraj ovog kolača se onda sa valjka 1 oduzme donjim trakom 4 i dovede u medjuprostor izmedju oba traka 4 i 8. Gornji trak zahvati takodjer odmah prednji kraj tjestenog kolača i savije ga natrag, čime se počima savijati roščić, jer donji trak 4 brže ide od gornjeg traka 8. Pri tome se roščić odvija na gornjem traku 8 i poveća mu se obujam, u kojem se omjeru mora takodjer povećavati medjuprostor izmedju oba traka 4 i 8. Pošto ali debljina izvaljanog kolača nije ovisna od samo o nameštenom rastrižu izmedju valjaka 1 i 2, nego i o kvaliteti tijesta i drugim okolnostima to se nameštenjem gornjeg traka 8 postigne, da se medjuprostor izmedju prednjih krajeva trakova na početku radnje uvijek može točno prema potrebi namestiti za vrijeme radnje, da se postigne pravo djelovanje stroja_
Din. IO' —
Premestivošću stražnjeg kraju traka 4 postigne se, da divergencija medjuprostora takodjer može prilagoditi točno kvaliteti tijesta i debljini izvaljanog kolača t. j. debljini roščića. Prikladnim izborom gornjeg valjka može se onda mijenjati oblik roščića.
Patentni zahtevi:
1.	Stroj za izradu roščića, kod kojega se tijesto izvalja pomoću dva nasuprotne radeća valjka i skupnim djelovanjem dvaju jednog povrh drugog smještenih trakova savije u roščić, naznačen time, što se gornji trak (8) za vrijeme rada može premjestiti u smjeru visine.
2.	Stroj prema zahtevu 1., naznačen time,
što se prednji (u smjeru toka radnje) kraJ gornjeg traka (8) dade premjestiti u smjeru visine.
3.	Stroj prema zahtevu 1., naznačen time. što se okvir, koji nosi sprovodnju donjeg traka, sa svojim stražnjim krajem (6) dade premjestiti u smjeru visine i zakreće se oko čepa (18) ležećeg blizu okvirovog prednjeg kraja.
4.	Stroj prema zahrevu 1., naznačen time, što gornji valjak (2) para za izvaljanje tijesta ima konkavan plast.
5.	Stroj prema zahtevu 4., naznačen time, šio se gornji valjak (2) para za izvaljanje tijesta dade izmijeniti, da se može mijenjati svod medjuprostora izmedju veljaka 1 i 2.

y
i
/
Adpatent broj 2582.
\